DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ
MOP$10
GCS
QUINTA-FEIRA 28 DE DEZEMBRO DE 2023 • ANO XXII • Nº5401
CONFÚCIO Sima Qian
HABITAÇÃO ECONÓMICA
T2 NÃO DÁ PARA UM PÁGINA 2
CRECHES
QUEIXAS E FERIDAS PÁGINA 3
TURISMO
UM RICO NATAL PÁGINA 4
hojemacau www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau
Bons presságios CONCERTO
ESTRELA POP NO MGM PUB.
EVENTOS
O ano que se aproxima pode marcar uma viragem significativa para a economia de Macau. Segundo as previsões da UM, em 2024 a RAEM tem boas hipóteses de regressar a um cenário económico semelhante ao que se vivia antes da pandemia. No entanto, fica o aviso de que o crescimento poderá vir a ser afectado pelos resultados do Interior. PÁGINA 5
2 política
28.12.2023 quinta-feira
www.hojemacau.com.mo
Apesar da IH SINGULARES SEM HIPÓTESE DE COMPRAR T2 NA HABITAÇÃO ECONÓMICA nova realidade económica, o Governo não planeia alterar os escalões de rendimentos que permite o acesso ao concurso de compra de habitação económica
Acesso condicionado
O
Governo recusa a possibilidade de permitir que os residentes singulares possam adquirir habitações económicas com dois quartos. A posição foi tomada por Kuoc Vai Han, presidente substituta do Instituto de Habitação (IH), na resposta a uma interpelação do deputado Leong Sun Iok. Nas perguntas enviadas ao Executivo, o deputado ligado à Federação das Associações dos Operários de Macau (FAOM) mostrava-se preocupado com o que considera a falta de habitação em Macau, e principalmente com a decisão do governo de “suspender” a construção de habitação intermédia, também conhecida como sanduíche, na Avenida Wai Long.
Face às limitações no mercado de habitação, Leong Sun Iok pretendia saber se o Executivo estava disponível para flexibilizar
os critérios, e permitir que os agregados familiares com uma única pessoa pudessem adquirir apartamentos com dois quartos.
A resposta foi negativa: “A Lei da Habitação Económica vigente já define que a dimensão do agregado familiar corresponde à tipo-
“A Lei da Habitação Económica vigente já define que a dimensão do agregado familiar corresponde à tipologia de habitação que pode ser escolhida [...] não está a ser ponderada a sua alteração.” KUOC VAI HAN PRESIDENTE SUBSTITUTA DO INSTITUTO DE HABITAÇÃO
HABITAÇÃO ECONÓMICA PROCURA ABAIXO DA OFERTA
D
ESDE 27 de Setembro até ontem, o Instituto de Habitação recebeu 4.022 candidaturas para a compra de habitação económica, no âmbito do concurso que foi prolongado recentemente até 26 de Abril. A informação oficial consta do portal do IH. O concurso para a venda de habitações económicas que vão ser construídas na Zona A dos Novos Aterros prevê a venda de até 5.415 apartamentos. Com as candidaturas a serem inferior a esse número, verifica-se que a procura é inferior à oferta. Entre as candidaturas, 2.984 tinham entregue todos os documentos. Ao mesmo tempo, existem 1.038 candidatos que ainda precisam de complementar as candidaturas, para que sejam aceites no concurso. Ao nível dos candidatos, a maior parte vivia sozinha, uma vez que se registaram 1.592 candidaturas de agregados compostos por uma única pessoa. O número de candidaturas de agregados com dois elementos foi de 771. As candidaturas de agregados com três pessoas foram 503, no caso dos agregados com quatro pessoas registaram-se 266
Limites sem mudanças
Por outro lado, o Governo recusa também avançar com uma revisão dos limites monetários de candidatura à compra de habitação económica. Leong Sun Iok perguntou na interpelação escrita se havia planos para reduzir o actual limite mínimo do rendimento mensal que permite aos residentes candidatarem-se à compra de uma habitação económica. Na origem deste pedido, estava o desejo de tornar menor o fosso entre aqueles que podem arrendar habitações sociais e os que podem comprar habitação económica, assim como uma maior atenção para a situação económica pós-pandemia. Contudo, Kuoc Vai Han respondeu negativamente: “Na fixação do limite mínimo de rendimento para a habitação económica, foi tido como referência o limite máximo de rendimento para a habitação social, com o objectivo de alcançar uma articulação contínua entre a habitação social e a habitação económica, pelo que não existe qualquer consideração sobre o seu ajustamento”, foi justificado. João Santos Filipe
OBRAS PÚBLICAS EX-DEPUTADO AU KAM SAN CRITICA ABUSOS COM ADJUDICAÇÕES DIRECTAS
O
candidaturas. Finalmente, contabilizaram-se ainda 44 candidaturas de agregados com cinco elementos, e oito de agregados com seis elementos. Em relação aos candidatos por agregado com mais de uma pessoa, 1.309 têm idades entre 23 e 44 anos, enquanto oito têm entre 18 e 22 anos. Contam-se ainda 437 candidatos com idades entre 45 e 64 anos e 28 com mais de 65 anos. No que diz respeito às candidaturas individuais, 1.309 têm entre 23 e 44 anos, 78 entre 45 e 64 anos e 5 com mais de 65 anos.
logia de habitação que pode ser escolhida, reflectindo, principalmente, a justiça e a razoabilidade na utilização dos recursos públicos, pelo que, neste momento, não está a ser ponderada a sua alteração”, foi respondido pela presidente. Actualmente, a lei apenas permite aos residentes singulares comprarem habitações económicas do estilo
T1. Quando um agregado é constituído por duas ou mais pessoas, pode comprar habitações T1 ou T2. Se o agregado familiar tiver três ou mais membros pode comprar apartamentos com um quarto, dois quartos ou três quartos.
ex-deputado Au Kam San criticou o abuso por parte do Governo do recurso à adjudicação directa para a realização das obras públicas. As críticas foram feitas através das redes sociais pelo antigo deputado que considerou também que a revisão legislativa de 2021 veio contribuir para reduzir ainda mais os concursos públicos. “Mesmo que haja milhares e milhares de críticas à forma como a adjudicação directa é utilizada, o Governo mantém a utilização e não volta atrás”, lamentou o ex-deputado. Au Kam San recordou que em 2021 o Decreto-Lei n.º 122/84/M, que legisla a contratação pública, foi alterado com a justificação de que era necessário agilizar o funcionamento da Administração Pública. Como consequência, o custo das obras que podem ser atribuídas sem concurso público subiu de 2,5 milhões de patacas para 15 milhões de patacas.
Au lamentou que o Governo não tenha aproveitado a oportunidade para eliminar algumas lacunas da lei, que permitem que uma obra com um valor superior a 15 milhões de patacas possa ser adjudicada directamente a uma empresa. Para tal, basta que os trabalhos sejam divididos em fases diferentes, todas com um valor inferior aos 15 milhões. “Ao contrário do que nos dizem os governantes, antes da alteração ao Decreto-Lei este tipo de lacunas estava identificado e fez inclusive parte de relatórios do Comissariado contra a Corrupção e do Comissariado da Auditoria”, defendeu Au. “Quando se limitaram simplesmente a aumentar o valor das obras que podem ser atribuídas sem concurso público, mostraram que não quiseram resolver os problemas. Muito pelo contrário, com um montante maior o espaço para haver situações dúbias é maior, mesmo que os procedimentos sejam mais convenientes [para a Administração]”, considerou.
quinta-feira 28.12.2023
política 3
www.hojemacau.com.mo
CRECHES IAS RECEBEU QUEIXAS SOBRE FERIMENTOS EM CRIANÇAS
FUNÇÃO PÚBLICA LEI CHAN U PEDE INCENTIVOS PARA CHEFIAS
O
deputado Lei Chan U interpelou o Governo sobre a necessidade de elaborar um mecanismo de incentivos e tolerâncias a falhas para o pessoal de direcção e chefia na Função Pública. Na interpelação escrita, o deputado ligado à Federação das Associações dos Operários de Macau (FAOM) pediu uma alteração, a partir do próximo ano, do Regime Jurídico da Função Pública quanto à responsabilização dos dirigentes na Administração. Lei Chan U defende uma maior estabilidade destes mecanismos para que o pessoal da direcção e chefia da Função Pública possa ter uma maior consciência sobre servir a sociedade, bem como um maior sentido de responsabilidade. O deputado considera importante ter um sistema de incentivos e tolerância em relação às falhas cometidas no exercício de funções dos que são chefes de departamento, com critérios e princípios bem definidos, para que estes “não se preocupem” em falhar. O deputado lembrou ainda que, actualmente, os dirigentes não têm direito a compensações remuneratórias em comparação com os técnicos superiores caso tenham de cumprir horas extraordinárias. Desta forma, Lei Chan U interpela o Governo a melhorar o regime remuneratório, a fim de fomentar a iniciativa no local de trabalho por parte do pessoal de direcção e chefia.
Formar para cuidar O IAS relatou ontem ter recebido 26 queixas durante o ano relativas a creches. Algumas delas, diziam respeito a ferimentos em crianças. Deputada pede sistema de licenciamento de cuidadores
A
O longo deste ano o Instituto de Acção Social (IAS) recebeu 26 queixas relativas a creches, que estiveram principalmente relacionadas com lesões em crianças. A revelação foi feita por Lao Kit Im, chefe da Divisão de Serviços para Crianças e Jovens do IAS, em declarações ao canal chinês da Rádio Macau Neste capítulo, o ano ficou marcado pela morte de uma bebé de quatro meses, que frequentava a creche de Fong Chong da Taipa. Como consequência, o espaço foi encerrado. No entanto, Lao Kit Im revelou que houve mais queixas e algumas delas relacionadas com ferimentos em crianças, provocados durante o tempo que passavam nesses espaços. Face a este número, a responsável garantiu que todas as queixas foram investigadas e que os pais foram informados sobre a forma como as suas queixas estavam a ser tratadas, assim como das conclusões. Também presente no programa Fórum Macau, a
deputada Wong Kit Cheng defendeu um reforço da formação das cuidadoras das crianças, e sugeriu que o Governo adopte um sistema de licenciamento para esta profissão.
Actualmente, quem tiver cumprido o sexto ano do ensino básico pode desempenhar as funções de cuidador de crianças. Segundo os dados do IAS, é recomendado a existência
“[A licença para os cuidadores] é uma tendência, como mostram os cuidadores mais recentes das creches locais, que têm habilitações académicas cada vez mais elevadas.” WONG KIT CHENG DEPUTADA
de pelo menos um cuidador por cada turma nas creches, ao qual se junta um assistente de educador de infância.
Sem planos
Por sua vez, Lao Kit Im respondeu que apesar do IAS estar sempre disponível para ouvir as opiniões da sociedade, não há planos para introduzir o sistema de acreditação para as cuidadoras de crianças. Apesar da nega, Wong Kit Cheng considerou que
a introdução do sistema de licenças pode vir a ser uma realidade, porque actualmente as pessoas que desempenham estas tarefas são cada vez mais qualificadas. “[A licença para os cuidadores] é uma tendência, como mostram os cuidadores mais recentes das creches locais, que têm habilitações académicas cada vez mais elevadas, em comparação com o passado. Temos a esperança que as suas competências profissionais possam ser cada vez melhores”, afirmou a deputada. “Devemos incentivar os responsáveis das creches a criar um sistema de avaliação para que os cuidadores tenham motivos para continuarem a apostar na sua formação,” completou. A deputada, que faz parte da Associação das Mulheres, mencionou também que, nos últimos anos, o IAS tem realizado formações para cuidadores em conjunto com as associações locais. “Acho impressionante que no passado os cuidadores apenas tivessem como habilitações académicas o ensino primário”, reconheceu. “Como agora as habilitações dos cuidadores são mais elevadas e há mais formações, as competências profissionais são melhores e os pais têm mais confiança nas creches”, acrescentou. Por outro lado, Wong Kit Cheng considerou que os subsídios atribuídos pelo Governo às creches podem ser aumentados, para melhorar as instalações existentes e haver uma maior retenção dos trabalhadores. Nunu Wu e João Santos Filipe
CTM E MTEL LICENÇAS RENOVADAS ATÉ SETEMBRO DE 2024
A
S licenças da Companhia de Telecomunicações de Macau (CTM) e Companhia de Telecomunicações de MTEL foram renovadas até Setembro do próximo ano, de acordo com um despacho do Chefe do Executivo. O documento foi publicado ontem no Boletim Oficial. As actuais licenças terminam no final deste ano. O facto de a renovação se prolongar apenas até Setembro, ao invés de cobrir todo o ano, poderá indicar que até essa altura deverá ser apresentada e aprovada a nova lei das telecomunicações.
Este é um diploma que tem sido sucessivamente adiado pelo Governo de Ho Iat Seng. As promessas sobre a revisão da lei das telecomunicações são antigas, já em 2021 o Governo prometia até ao final do ano avançar com uma proposta. No entanto, apesar de meses de discussões internas, o assunto nunca chegou ao hemiciclo, o que fez com que as concessões para a rede fixa de telecomunicações fossem renovadas, até ao final do corrente ano. Agora, a menos a quatro dias do final do ano, o cenário repete-se.
A inacção do Governo para o sector das telecomunicações tem merecido críticas por parte dos deputados, e em Novembro deste ano, o deputado Si Ka Lon acusou o Executivo de estar “perdido”, também pela falta de informação sobre o assunto. “De acordo com os relatos que recebemos da indústria das telecomunicações, as respostas do Governo fazem com que seja impossível para a população e para o sector saber como estão a progredir os trabalhos [de elaboração da proposta de lei]”, indicou o deputado em Setembro.
4 sociedade
28.12.2023 quinta-feira
www.hojemacau.com.mo
GCS
HOTELARIA TAXA DE OCUPAÇÃO DE 90,8 POR CENTO EM DEZEMBRO
D
M
ACAU recebeu quase 679.600 turistas na época de Natal, entre o aniversário do estabelecimento da RAEM, a 20 de Dezembro, e terça-feira, dez vezes mais do que em igual período de 2022. Os dados oficiais foram divulgados ontem, e a comparação é feita com um período em que ainda vigorava as restrições de circulação e era exigida quarentena a quem vinha de fora. De acordo com a Polícia de Segurança Pública (PSP), a cidade acolheu perto de 93 mil visitantes na terça-feira, elevando o número total para 679.584 no espaço de sete dias. Um valor mais de dez vezes maior do que o registado no Natal de 2022 (65.138), altura em que tanto Macau como o Interior – o principal mercado de origem dos turistas que visitam a cidade – ainda impunham restrições às viagens devido à pandemia da covid-19.
NATAL RECEBIDOS MAIS DE 679,5 MIL TURISTAS
Festas gordas Só no sábado, a cidade acolheu 133.603 visitantes, embora a média diária entre 20 de Dezembro e terça-feira, dia 26, tenha sido de 97 mil turistas. As Portas do Cerco foram o principal ponto de entrada O pico foi sentido no sábado, dia em que Macau acolheu 133.603 visitantes, tendo a cidade registado uma média diária de cerca de 97 mil turistas neste período. Durante a chamada Semana Dourada do Dia da China, 01 de Outubro, um dos picos turísticos do país, a cidade recebeu em média 116.546 turistas por dia. Isto apesar de nem o solstício de Inverno (22 de Dezembro) nem o dia
de Natal serem feriados no Interior. Só na vizinha região de Hong Kong, a segunda principal fonte
Entre Janeiro e Novembro deste ano chegaram a Macau 25,3 milhões de visitantes
dos visitantes de Macau, é que 25 e 26 de Dezembro são feriados.
Correrias nas portas
Os dados divulgados pela PSP não indicaram a origem dos turistas, mas referiram que quase dois terços entraram ou pelas Portas do Cerco (33,2 por cento), a principal fronteira com o Interior, ou pela Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau (29,8 por cento).
JOVENS QUEIXAS DE POUCAS OPORTUNIDADES EM PROJECTOS COMUNITÁRIOS DO GOVERNO
M
AIS de um terço dos jovens considera que há falta de oportunidades para participar nos projectos comerciais comunitários apoiados pelo Governo. A conclusão faz parte de um inquérito realizado pela Associação de Nova Juventude Chinesa de Macau junto de “jovens” com idades entre os 18 e 44 anos, cujos resultados vão ser apresentados na sexta-feira. Segundo o comunicado, em que são adiantados alguns números preliminares,
o inquérito sobre a economia comunitária revela que entre os 769 inquiridos, 278 responderam que as oportunidades não são suficientes para que todos tenham a possibilidade de participar em projectos comerciais comunitários apoiados pelo Governo. Ao mesmo, também quase quatro em cada dez pessoas (37,8 por cento) mostrou-se pouco disponível para consumir nos bairros comunitários. Os outros 62,2 por cento indicavam ter dis-
ponibilidade para consumir perto do sítio onde vivem. Os motivos que levam os jovens a pretenderem consumir nos bairros onde vivem prendem-se essencialmente com a “conveniência”, “os preços” e ainda a vontade de “apoiarem o comércio local”. Ainda de acordo com a Associação de Nova Juventude Chinesa de Macau, menos de metade dos inquiridos considera que nos últimos cinco anos os bairros comunitários ficaram economicamente “mais vibrantes”.
Aliás, a ponte de 55,5 quilómetros, inaugurada em Outubro de 2018, registou na segunda-feira a passagem de mais de 16 mil veículos no terminal de Zhuhai, um novo recorde máximo, de acordo com o portal de notícias estatal China Media Group. Entre Janeiro e Novembro deste ano chegaram a Macau 25,3 milhões de visitantes, quase cinco vezes mais do que em igual período do ano passado, de acordo com dados oficiais divulgados na semana passada. O secretário para a Economia e Finanças, Lei Wai Nong, disse a 10 de Dezembro esperar que Macau termine o ano com 28 milhões de turistas, um valor que seria cinco vezes maior do que 2022 e cerca de 71 por cento do registado em 2019 (39,6 milhões), antes do início da pandemia.
ADOS da Direcção dos Serviços de Turismo (DST) revelam que entre os dias 23 e 26 de Dezembro, ou seja, no período de férias de Natal, registou-se uma taxa de ocupação hoteleira na ordem dos 90,8 por cento, um aumento de 2,7 por cento face à média de ocupação registada em Novembro, na ordem dos 88,1 por cento. De frisar que estes são dados preliminares. Enquanto isso, Macau recebeu nestes dias cerca de 114 mil pessoas por dia, mais de 456 mil visitantes, o que representa um aumento de 1,3 por cento face ao período homólogo de 2019. Segundo a DST, “os resultados mostram que o número de visitantes durante os feriados ultrapassou o período pré-pandémico, assinalando uma retoma do turismo satisfatória”, continuando-se “a registar uma tendência de crescimento contínuo”. Tendo em conta a chegada do Ano Novo e do Ano Novo Chinês, no início do próximo ano, a DST promete continuar a “cooperar com outros serviços públicos, operadores turísticos, empresas e associações para melhorar os produtos turísticos e elevar a qualidade dos serviços prestados”. Promete-se ainda fomentar o conceito de “Turismo +” em parceria com outros sectores económicos, a fim de “promover a diversificação, inovação e desenvolvimento sustentável da indústria turística de Macau”.
FINANÇAS FIM DE PAGAMENTOS POR MULTIBANCO
A
partir de Janeiro, os cidadãos deixam de poder pagar os impostos através da rede de máquinas multibanco. A decisão da Direcção de Serviços de Finanças (DSF), que passa por levar os cidadãos a instalarem nos seus telemóveis a aplicação Conta Única, foi revelada ontem. “A Direcção dos Serviços de Finanças (DSF) tem promovido, de forma activa, o governo electrónico e, para uma distribuição eficaz dos recursos administrativos, após a revisão e integração das diversas formas de pagamento de impostos, será cessado, a partir do dia 1 de Janeiro de 2024, o serviço de pagamento de impostos através das máquinas ATM da rede JETCO”, foi anunciado. Apesar de falar de uma “distribuição eficaz dos recursos administrativos”, o
comunicado não revela como é que a distribuição é mais eficaz, nem se a medida vai permitir poupar recursos financeiros da RAEM. “Com a crescente generalização da aplicação de telemóvel, actualmente, os contribuintes podem proceder ao pagamento de impostos online, na comodidade de sua casa, através da aplicação móvel Macau Tax ou Conta Única de Macau e, sem limite de tempo, sendo a experiência dos utilizadores cada vez mais completa, como por exemplo, a obtenção imediata de informações fiscais, recibos, etc.”, foi acrescentado. Caso não queiram instalar as aplicações do governo para pagar os impostos, a alternativa passa agora a limitar-se às deslocações aos bancos, ou através do sistema ebanking, das mesmas instituições.
quinta-feira 28.12.2023
sociedade 5
www.hojemacau.com.mo
UM 2024 PODE MARCAR REGRESSO DA ECONOMIA A NÍVEIS PRÉ-PANDEMIA
Altas expectativas TALENTOS MA IO FONG ACUSA GOVERNO DE PASSIVIDADE
O
deputado Ma Io Fong interpelou o Executivo sobre a política de atracção de talentos para o território, apontando alguma inacção da parte das autoridades em comparação com outras cidades. “Vale a pena a Administração ponderar se a flexibilidade e a diversidade de financiamento são suficientes para apoiar as necessidades de desenvolvimento das indústrias emergentes no futuro, sobretudo as que estão ligadas à tecnologia”, apontou. Para Ma Io Fong, além das medidas na área da prestação de serviços de consultadoria a empresas, “não se registaram, por enquanto, quaisquer progressos” em termos de apoios e serviços prestados a empresas que se queiram estabelecer no território e desenvolver. Relativamente ao desenvolvimento do sector financeiro, o deputado entende que outras cidades conseguiram desenvolver fundos de investimento privados e outras plataformas com maior maturidade, enquanto em Macau “não se verificou qualquer melhoria ou actualização” das medidas já adoptadas para fomentar o sector financeiro. Ma Io Fong critica ainda o facto de o Governo estar à espera “passivamente” que os recursos humanos qualificados decidam estabelecer-se em Macau, no âmbito do novo regime de captação de quadros qualificados da RAEM, devendo, pelo contrário, apoiar, de forma “pró-activa”, a admissão de novos talentos através da criação de incentivos e subsídios às empresas, adoptando modelos já estabelecidos em cidades do interior da China.
Previsões feitas pelo Centro de Estudos e pelo Departamento de Economia da Universidade de Macau indicam que no próximo ano pode acontecer o que há muito se espera na economia local: a recuperação a níveis de 2019. Prevê-se, assim, um crescimento económico entre 8,3 e 21 por cento
A
Universidade de Macau (UM) estima que a economia do território poderá crescer até 21 por cento em 2024, permitindo que o produto interno bruto (PIB) recupere até níveis atingidos antes da pandemia, anunciou ontem a instituição. Num comunicado, o Centro de Estudos e o Departamento de Economia da UM disse prever que “o crescimento económico de Macau em 2024 será entre 8,3 e 21 por cento”, dependendo do número de visitantes vindos da China continental. Os turistas chineses “continuam a ser o principal factor a afectar o desenvolvimento da economia” do território, até porque “a recuperação nas chegadas de visitantes de outras regiões tem sido mais lenta”, referiram os economistas. Num cenário mais optimista traçado pelos académicos, a região deverá receber no próximo ano um número de turistas próximo dos 39,6 milhões registado
em 2019, o que permitiria ao PIB atingir 96,1 por cento do nível registado nesse mesmo ano. No entanto, a UM avisa que “Macau enfrentará
incertezas quanto ao desenvolvimento económico do interior da China em 2024”. “A contracção do mercado imobiliário, bem como a dívida pública
Num cenário mais optimista traçado pelos académicos, a região deverá receber no próximo ano um número de turistas próximo dos 39,6 milhões registado em 2019, o que permitiria ao PIB atingir 96,1 por cento do nível registado nesse mesmo ano
local e empresarial, irão afectar os rendimentos dos residentes, levando a uma diminuição do seu interesse e poder de compra em viajar” para o território, referiu o comunicado.
Diferentes cenários
O investimento em imobiliário na China continental caiu 9,4 por cento nos primeiros 11 meses do ano, revelou a 15 de Dezembro o Gabinete Nacional de Estatística chinês, devido a uma crise que deixou casas inacabadas e levou à
queda dos preços por metro quadrado. No segundo cenário, o mais cauteloso, Macau irá ter um aumento de 5 por cento no número de visitantes em comparação com 2023 – o que corresponderia a 29,4 milhões, segundo previsões do Governo –, com a economia a recuperar até 85,9 por cento do registado em 2019. Com o turismo em retoma, a UM previu que as exportações de serviços, o motor da economia da cidade graças ao sector dos casinos, deverão crescer entre 10,3 e 26,7 por cento, ajudando a taxa de desemprego a cair dos actuais 2,4 por cento para entre 2,1 e 1,9 por cento. Por outro lado, os economistas acreditam que as receitas do Governo de Macau deverão fixar-se entre 95,3 mil milhões e 109,6 mil milhões de patacas. No orçamento para 2024, o Executivo prevê um aumento de 1,8 por cento nas receitas, para 107,1 mil milhões de patacas, sobretudo graças ao imposto sobre o jogo, que deverá atingir 75,6 mil milhões de patacas. Entre Janeiro e Novembro, as receitas do jogo em Macau mais que quadruplicaram em comparação com igual período de 2022, atingindo 164,5 mil milhões de patacas. A indústria do jogo, o motor da economia da cidade, representava, em 2019, 51 por cento do PIB [Produto Interno Bruto] de Macau e, apesar da crise durante a pandemia, dá actualmente trabalho a cerca de 71 mil pessoas, ou seja, 19,2 por cento da população empregada.
INSTITUTO CULTURAL LAM IEONG KUN DESENHA CALENDÁRIO DE 2024
O
designer Lam Ieong Kun, residente de Macau, é o autor do novo calendário de 2024 do Instituto Cultural (IC). Segundo um comunicado, o calendário tem como tema “Os dias em que a cultura está connosco são como o dia esplêndido em que nos conhecemos”, celebrando “os momentos maravilhosos da
cultura com todos os residentes de Macau”. Apresentam-se, assim, 12 imagens da vida cultural de Macau “criadas por um designer e uma ilustradora e textos de vários escritores locais, como forma de demonstrar a ligação estreita entre a cultura e a vida”, descreve o IC. Além de Lam Ieong Kun, colabora neste projecto
a ilustradora Una Tong, sendo que ambos trabalharam em torno das imagens do Templo de A-Má, a Fortaleza do Monte, a Casa de Lou Kau, a Biblioteca de Coloane, o Sam Kai Vui Kun (Templo de Kuan Tai), o Centro Cultural de Macau, o Teatro Dom Pedro V, a Galeria Tap Seac, a Antiga Fábrica de Panchões Iec
Long, a Vila de Nossa Senhora de Ká-Hó, a Igreja de S. Lourenço e a Igreja de Nossa Senhora do Carmo. Por sua vez, escritores como Kerik Lam, Tai Pi, Meng King, Li I, Rai Mutsu, Gaaya Ho e Tan Jian Qiao escreveram várias peças literárias sobre a vida cultural do território.
6 eventos
28.12.2023 quinta-feira
www.hojemacau.com.mo
ANO NOVO CHINÊS A-LIN ACTUA EM MACAU EM FEVEREIRO
Canções formosas
A
BABEL - Associação Cultural desenvolveu uma nova exposição “Que Mar se Vê Afinal da Minha Língua”, inaugurada no passado dia 16 em Alcobaça, Portugal, no Armazém das Artes e na Central-Periférica, onde fica patente até ao dia 3 de Março. Trata-se de uma mostra com curadoria de Margarida Saraiva, co-fundadora da BABEL, e que reúne cerca de 50 obras de 20 artistas de territórios onde se fala português, incluindo nomes de artistas ligados a Macau, nomeadamente Aline Motta, Ana Battaglia Abreu, Ana Jacinto Nunes e Carlos Morais José, Bianca Lei, Ca-
Mares novamente navegados Exposição mutante da BABEL dá primeiro passo em Alcobaça
tarina Simão, Cecília Jorge, Eliana N’Zualo, Eric Fok, Filipa César e Sónia Vaz Borges, José Aurélio, José Drummond, José Maçãs de Carvalho, Konstantin Bessmertny, Luigi Acquisto e Bety Reis, Mónica de Miranda, Nuno Cera, Peng Yun, Rui Rasquinho, Sofia Yala, Subodh Kerkar, Thierry Ferreira, Tiago Sant’Ana e Wong Weng Io. Pretende-se que esta exposição seja depois itinerante, passando por di-
versos lugares onde se fala português, nomeadamente nas cidades do Mindelo, Luanda, Maputo e Macau. Numa publicação na rede social Linkedin, Margarida Saraiva descreveu este projecto como tendo nascido de “um processo de investigação ainda em curso”, da sua autoria, “sobre práticas artísticas contemporâneas dos mundos de expressão portuguesa”. Apresentam-se, nesta exposição “obras no domínio dos cruzamentos disciplinares”, nas áreas da
fotografia, vídeo, cinema, poesia, pintura, escultura e novos media.
Memória e futuro
Segundo o Jornal de Leiria, Margarida Saraiva explicou que “esta é a primeira de uma série de exposições mutantes”. “A pergunta [que lhe dá título] manter-se-á em aberto, e a mostra renovar-se-á a cada apresentação através da participação de artistas e autores locais”, adiantou. No texto de apresentação da exposição, citado pelo
portal “Comunidade Cultura e Arte”, descreve-se que a investigação que dá origem a este projecto explora questões como a memória e a história, a colonização e a descolonização, as identidades e a globalização no período do pós-25 de Abril de 1974. Colocam-se, no entanto, questões a partir do estudo do passado recente de Portugal e das suas antigas colónias, nomeadamente quanto à evolução do universo de expressão portuguesa.
“No espaço desta galeria, a exposição desenha-se justapondo contrastes, tensões, divergências, permitindo-se transgressões disciplinares e a criação de uma constelação relativamente inesperada da qual emerge o caráter ensaístico de uma proposta que entrelaça geografias, temporalidades e diversas disciplinas artísticas, como quem desenha, apaga e redesenha, já sem medo de errar”, descreve a curadora no mesmo texto. A BABEL nasceu em Macau em 2013, tendo-se estabelecido na cidade portuguesa de Alcobaça no ano passado, e tem também como missão o apoio a artistas em situação de risco. A.S.S.
quinta-feira 28.12.2023
eventos 7
www.hojemacau.com.mo
O MGM Theatre acolhe nos dias 12 e 13 de Fevereiro um concerto de A-Lin, cantora pop de Taiwan. Oportunidade para ver, em “A-Lin Chinese New Year Music Show at MGM” um dos nomes mais sonantes da cena musical da Ilha Formosa, com destaque para os êxitos “Give Me a Reason to Forget” ou “Before, After”
A
marcar a celebração de mais um Ano Novo Chinês, em Fevereiro, o MGM Theatre prepara-se para receber um concerto da estrela pop taiwanesa A-Lin, que actua em Macau nos dias 12 e 13 de Fevereiro no espectáculo intitulado “A-Lin Chinese New Year Music Show at MGM”. A-Lin é conhecida do grande público com êxitos como «Lovelorn, Not Guilty”, “Before, After”, “Give Me a Reason to Forget” e “Happiness, and Then”. Um comunicado do MGM dá conta de que a cantora “cativou o público desde a sua estreia” graças “à sua voz poderosa”. No terceiro e quarto dia do Ano Novo Lunar a sala de espectáculos MGM Theatre promete transformar-se “num cenário de
Nascida com o nome Lisang Pacidal Koyouan, em 1983, a cantora A-Lin foi descoberta por um agente com apenas 16 anos
A sala de espectáculos MGM Theatre promete transformar-se “num cenário de tirar o fôlego, com imagens deslumbrantes e actuações sensacionais”
tirar o fôlego, com imagens deslumbrantes e actuações sensacionais”. Espera-se que a cantora “embeleze o palco” durante os dois espectáculos, além de trazer “prosperidade e alegria” para a chegada do Ano do Dragão.
Prémios e cantorias
Nascida com o nome Lisang Pacidal Koyouan, em 1983, a cantora A-Lin foi descoberta por um agente com apenas 16 anos, tendo assinado o seu primeiro contrato quando já cantava regularmente num bar. A sua estreia no mundo da música aconteceu em 2006.
Contudo, depois de várias idas e vindas com editoras em termos contratuais, a artista assinou com a Sony Music, tendo lançado o seu primeiro álbum com a
Espera-se que a cantora “embeleze o palco” durante os dois espectáculos, além de trazer “prosperidade e alegria” para a chegada do Ano do Dragão
nova editora em Dezembro de 2014. Este disco obteve uma nomeação para a categoria de “Melhor Intérprete Feminina em Mandarim”, marcando a quarta nomeação que a cantora obtinha até à data sem, no entanto, conseguir vencer. No ano seguinte A-Lin participou na terceira temporada de “I Am a Singer”, reality show que lhe deu o sexto lugar e promoveu a sua carreira, tornando-a conhecida de mais pessoas. A-Lin já conta no currículo com inúmeros prémios, tendo obtido, em Julho deste ano, o prestigiado título de «Melhor Cantora em Mandarim» na 34.ª edição dos Golden Melody Awards, tendo, assim, cimentado o seu estatuto como “figura de proa” na indústria da música cantada em mandarim. A cantora “também ganhou [ao longo da sua carreira] um grande número de seguidores através das suas impressionantes actuações em populares reality shows musicais”, descreve o MGM, que acredita que a “presença magnética em palco” de A-Lin, bem como a sua “voz poderosa” irá “criar uma experiência inesquecível” a quem assistir aos concertos da artista no MGM Theatre. A.S.S.
CINEMA ACTOR DE “PARASITAS” FOI ENCONTRADO MORTO
O
actor sul-coreano Lee Sun-kyun, famoso pelo papel no filme “Parasitas”, vencedor do Óscar de Melhor Filme em 2020, foi encontrado morto, informou ontem a agência de notícias sul-coreana Yonhap. O actor, de 48 anos, foi encontrado dentro de um veículo, num parque no centro de Seul, com um briquete de carvão aceso ao seu lado, disse a Yonhap, que citou a polícia. A morte do actor foi também confirmada pelos serviços de emergência médica sul-coreanos, depois de a polícia ter indicado, antes, que Lee tinha sido encontrado inconsciente, sem especificar o local. Lee Sun-kyun estava a ser investigado pela polícia por suspeita de consumo de canábis e outras drogas psicotrópicas. O escândalo manchou a imagem de actor de sucesso no país, privando-o de trabalhos na televisão e de contratos publicitários, de acordo com vários meios de comunicação sul-coreanos.
Os ‘media’ sul-coreanos, incluindo a Yonhap, acrescentaram que a polícia andava à procura de Lee depois de a família ter comunicado que o actor tinha saído de casa e deixado uma mensagem semelhante a uma nota de suicídio. Mais conhecido internacionalmente pelo filme “Parasitas”, no qual interpretou o chefe de uma família rica, Lee conquistou, em 2021, um prémio do Screen Actors Guild atribuído ao “elenco de um filme”. Foi nomeado para o prémio de melhor actor nos International Emmy Awards pelo desempenho no thriller de ficção científica “Dr. Brain” no ano passado. Figura familiar nos ecrãs sul-coreanos durante décadas antes de alcançar fama no estrangeiro com “Parasitas”, Lee actuou em séries populares como “Coffee Prince (2007)”, “Behind The White Tower”, “Pasta (2010)” e My Mister (2018)”.
VIA do MEIO
MEMÓRIAS HISTÓRICAS
史 记
CONF Sima Qian司馬遷 (14590 ou 85 a.E.C.) foi um astrónomo, matemático e historiador da dinastia Han do Oeste, considerado o primeiro grande historiador chinês. O seu pai, Sima Tan, serviu como prefeito dos Grandes Escribas do imperador Wu de Han. As suas responsabilidades principais eram a gestão da biblioteca imperial e a manutenção ou reforma do calendário. Devido ao treino intensivo dado por seu pai, por volta dos dez anos de idade Sima Qian já era bem versado nos escritos antigos. Foi o aluno dos famosos confucionistas Kong Anguo (孔安國) e Dong Zhongshu. Aos vinte anos, com o apoio de seu pai, Sima Qian iniciou uma viagem por todo o país, recolhendo registos históricos para sua principal obra, “Memórias Históricas” (Shiji), que hoje a Via do Meio começa a apresentar aos seus leitores. O primeiro capítulo aborda a vida de Confúcio.
CONFÚCIO NASCEU em Zou, uma aldeia no distrito de Changping, no estado de Lu. Os seus antepassados eram oriundos de Song e um desses antepassados, Kong Fangshu, teve um filho chamado Boxia, cujo filho foi Shuliang He, que engendrou Confúcio depois de uma “união selvagem”1 com uma filha da família Yan, que concebeu após de ter orado no santuário de Ni Qiu.
Ele nasceu no vigésimo segundo ano do reinado do Duque Xiang de Lu (551 a.E.C.). Devido ao facto de ter nascido com uma protuberância no topo da cabeça, foi-lhe dado o nome próprio de Qiu, juntamente com o nome de cortesia Zhongni2 e o apelido Kong. Pouco depois do nascimento de Confúcio, Shuliang He morreu e foi enterrado no Monte Fang, na zona
8 quinta-feira
28.12.2023
leste do distrito de Lu. Mais tarde, Confúcio suspeitou que o seu pai estaria aí enterrado, mas a sua mãe ocultou-lhe a verdade. Quando criança, Confúcio gostava de brincar com os vasos rituais, preparando-os como se fossem ser utilizados numa cerimónia. Após a morte de sua mãe, Confúcio decidiu sepultar o caixão, provisoriamente, na encruzilhada dos Cinco Pais, pois mais tarde a mãe de Wan Fu de Zou contou-lhe onde estava o túmulo do seu pai e ele mandou enterrar a sua mãe com o marido no Monte Fang. Confúcio ainda usava a faixa de luto quando foi a uma festa para nobres organizada pelo clã Ji. Yang Hu mandou-o embora dizendo: “O clã Ji está receber a nobreza: tu não estás incluído.” E Confúcio retirou-se. Quando Confúcio tinha dezassete anos de idade, Meng Xizi, o ministro de Lu, adoeceu e, quando estava a morrer, disse ao seu sucessor Yizi: “Kong Qiu é descendente de um santo homem (shengren) cuja posteridade foi exterminada em Song. Outro dos seus antepassados, Fufu He, deveria ter sido o governante de Song, mas passou o estado para o seu irmão mais novo, o Duque Li. E Zheng Kaofu, o seu bisneto que serviu o Duque Dai, o Duque Wu e também o Duque Xuan, comportavase de maneira mais modesta após cada nomeação. Assim, pode ler-se a seguinte inscrição no seu tripé: Na primeira nomeação inclinei a cabeça, na segunda fiz uma reverência, na terceira curvei-me até ao chão. Ainda que caminhe sempre junto aos muros, ninguém ousa insultar-me. Papas de aveia matam minha fome. Como era modesto! Ouvi dizer que, mesmo que não ocupe nenhum cargo, um descendente de um santo é sempre um homem de uma excepcional capacidade. Kong Qiu é jovem, mas dá tanta importância aos ritos que tenho a certeza de que é um homem de sabedoria. Quando eu partir, nomeia-o teu professor.”
VIA do MEIO
司 SIMA QIAN 馬 遷
FÚCIO Assim, após a morte de Meng Xizi, Yizi e Nangong Jingshu, outro nativo de Lu, estudaram os ritos com Confúcio. Nesse mesmo ano, Ji Wuzi morreu e Pingzi sucedeu-o no cargo (535 a.E.C.). Confúcio era pobre e humilde. Crescendo e trabalhando como guarda dos celeiros do clã Ji, ele media os grãos de maneira justa; quando era o guardião do gado, os animais floresciam; e assim acabou por ser nomeado ministro das Obras. Posteriormente, abandonou o estado de Lu, foi demitido de Qi, expulso de Song e Wei (1024 A.C.-
209 A.C.) e voltou a Lu, depois ter se ter envolvido nas questões existentes entre Chen e Cai. Com mais de um metro e oitenta de altura, Confúcio era chamado de “Homem Alto” e as pessoas ficavam maravilhadas com a sua estatura. Regressou ao estado de Lu porque aí havia sido bem acolhido. Nangong Jingshu pediu ao Duque de Lu permissão para acompanhar Confúcio até Zhou, e o Duque providenciou uma carruagem, um par de cavalos e um pajem. Foram ambos para Zhou estudar os ritos e lá conheceram Lao Zi.
Quando Confúcio estava já de partida, as palavras de despedida de Lao Zi foram: “Ouvi dizer que os ricos e os poderosos oferecem presentes de despedida em dinheiro, enquanto os bons oferecem conselhos. Não sou rico nem poderoso, mas, apesar de não merecedor, tenho sido apelidado de bom; então, permite-me oferecer alguns conselhos”. Assim, ele disse: “Um homem inteligente, profundo observador, propenso a criticar os outros, arrisca a sua própria vida. Uma vasta sabedoria e um grande discernimento colocam-no em perigo, pois descobre o que as pes-
PUB.
9 quinta-feira
28.12.2023
soas têm de odioso. Um filho obediente nunca se deve impor e o mesmo acontece com um bom súbdito.” Trad. Grão-Falar Revisão e notas Carlos Morais José (continua) Notas 1 Yehe: assim qualificada porque, segundo os comentadores, porque o homem tinha mais de 64 anos e a menina menos de 14 e não por ter acontecido fora do casamento. 2 O nome próprio “Qiu” e o “ni” no nome de cortesia parecem ter uma relação directa com o sítio onde a sua mãe orou antes de o conceber.
10 china
28.12.2023 quinta-feira
www.hojemacau.com.mo
PETRÓLEO RÚSSIA REDIRECCIONA EXPORTAÇÕES PARA CHINA E ÍNDIA
Mudar de agulha A Rússia redireccionou a quase totalidade das exportações de petróleo para a China e para a Índia, obtendo receitas a um nível comparável ao de 2021, anunciou ontem o vice-primeiro-ministro responsável pela Energia, Alexandre Novak. De acordo com o governante, citado pela agência France-Presse, a Rússia vendeu ontem 45 por cento a 50 por cento do seu petróleo à China e 40 por cento à Índia. Moscovo está a ser alvo de uma série de sanções por parte do Ocidente, que afecta particularmente as trocas de hidrocarbonetos, devido à guerra na Ucrânia. “Se anteriormente fornecíamos à Europa 40 por cento a 45 por cento do vo-
lume total das exportações de petróleo e derivados, esperamos que este número não ultrapasse 4 por cento a 5 por cento até ao final do ano”, explicou Novak, PUB.
HM • 2ª vez • 28-12-23
ANÚNCIO Declaração de Morte Presumida Proc. n.º CV2-23-0049-CPE
2º Juízo Cível
REQUERENTE: 鍾潔樺 (Chung Kit Wah), feminino, de nacionalidade chinesa, residente em 香港西洋菜街北 香港西洋菜街北163A號恒安大 號恒安大 廈10樓 樓F室 室 REQUERIDOS: 1. 葉志堅 (Yip Che Kin), feminino, de nacionalidade chinesa, com última residência conhecida em Macau, na Av. da Republica nº 4-J, Edf. Bela Vista, 5º andar O, e ora ausente em parte incerta; 2. Ministério Público (檢察院 檢察院); e 3. Interessados Incertos (不確定之利害關係人 不確定之利害關係人). *** Correm éditos de TRÊS MESES, para o requerido ausente, e TRINTA DIAS, para os interessados incertos, a contar da segunda e última publicação do anúncio, citando o requerido ausente 葉志堅 (Yip Che Kin) e os Interessados Incertos, para no prazo de TRINTA dias, posteriores aos dos éditos, contestarem a petição inicial dos autos acima identificados, apresentada pelo requerente, o qual pede ser declarada judicial de morte presumida de 葉志堅 (Yip Che Kin). Tudo como melhor consta da petição inicial, cujos duplicados se encontram nesta Secretaria à sua disposição, sob pena de não o fazendo no dito prazo, seguir o processo os ulteriores termos até final à sua revelia. E ainda que é obrigatória a constituição de advogado caso seja contestar ou tenha lugar qualquer outro procedimento que siga os termos do processo declarativo. Macau, 20 de Novembro de 2023. *****
em entrevista ao canal de televisão Rossia 24. O vice-primeiro-ministro russo saudou o facto de que, apesar das restrições impostas pelo Ocidente, que quer nomeadamente um limite máximo para o preço de venda do petróleo russo, “o complexo energético e petrolífero russo desenvolveu-se com sucesso em 2023”. “Muitas pessoas querem comprar petróleo e derivados russos, como países
Novos estímulos
latino-americanos, países africanos e outros países da região Ásia-Pacífico”, disse Novak. Segundo o governante, as receitas do petróleo e do gás da Rússia vão ascender
A Rússia vendeu ontem 45% a 50% do seu petróleo à China e 40% à Índia
INDÚSTRIA PRINCIPAIS EMPRESAS AUMENTAM LUCROS EM NOVEMBRO
O
S lucros das principais empresas industriais da China aumentaram 29,5 por cento, em Novembro, em termos homólogos, ilustrando uma melhoria progressiva face ao primeiro semestre do ano, indicam dados divulgados ontem. Novembro foi o quarto mês consecutivo em que os lucros aumentaram em relação ao mesmo mês do ano passado, de acordo com o estatístico Gabinete Nacional de Estatística (GNE) chinês, Yu Weining.
a quase 9.000 biliões de rublos (cerca de 88.000 milhões de euros) este ano, ou “aproximadamente o nível de 2021”, antes das sanções. A indústria dos hidrocarbonetos representa 27 por cento do Produto Interno Bruto (PIB) da Rússia e a sua venda ao exterior representa cerca de 57 por cento do total das exportações do país, segundo o Governo.
O aumento contrasta com o acumulado do ano e ultrapassa largamente os níveis atingidos em Agosto, Setembro e Outubro. Os valores dos últimos quatro meses representam uma melhoria, face aos dados dos dois primeiros meses ou do primeiro semestre do ano. No conjunto do período entre Janeiro e Novembro, os lucros contraíram 4,4 por cento, em termos homólogos, disse a mesma fonte. Os lucros das empresas analisadas ascenderam a 6,98 biliões de yuan nos primeiros 11 meses de 2023, detalhou o GNE. Para elaborar esta estatística, o GNE tem apenas em conta as empresas industriais com volume de negócios anual superior a 20 milhões de yuan (2,5 milhões de euros).
A Rússia decidiu, no final de Novembro, em concertação com os outros países da a Organização dos Países Exportadores de Petróleo e aliados (OPEP+), incluindo a Arábia Saudita, acentuar a sua redução na produção de petróleo, a fim de estimular o preço, permitindo a Moscovo aumentar as receitas provenientes da venda de hidrocarbonetos. Na terça-feira, o ministro russo da Indústria e Comércio, Denis Manturov, disse que as relações comerciais entre a Rússia e a Índia ultrapassam os 45,3 mil milhões de euros, apesar da situação internacional. “Não há dúvida de que o comércio russo-indiano ultrapassará os 50 mil milhões de dólares até ao final do ano e estabelecerá um novo máximo histórico”, disse Manturov após uma reunião com o ministro dos Negócios Estrangeiros indiano, Subrahmanyam Jaishankar, citado pela EFE.
EUA Prorrogada isenção de taxas para produtos chineses
Os EUA prorrogaram a isenção de direitos aduaneiros adicionais a produtos chineses, segundo anunciou a USTR, agência para o comércio internacional americana, citado pela AFP. O final destas isenções estava previsto para 31 de Dezembro de 2023, de acordo com um comunicado de imprensa. A USTR anunciou igualmente que abrirá uma consulta pública em 22 de Janeiro para avaliar a pertinência de uma nova prorrogação das isenções. Assim, foram prorrogadas cerca de 352 isenções para produtos que estavam sujeitos a direitos aduaneiros adicionais no âmbito da protecção dos direitos de propriedade intelectual e dos procedimentos de transferência de tecnologia. A medida abrange igualmente cerca de 77 produtos considerados úteis na luta contra a pandemia de covid-19.
TAIWAN PEQUIM ACUSA WILLIAM LAI DE COLOCAR ILHA “À BEIRA DA GUERRA”
O
Governo chinês acusou ontem o actual vice-líder de Taiwan e candidato do partido no poder às eleições de Janeiro, William Lai, de “empurrar” a ilha “para a beira da guerra”. Chen Binhua, porta-voz do Gabinete dos Assuntos de Taiwan do Conselho de Estado, fez esta declaração em resposta às recentes observações de Lai, que afirmou que, se for eleito nas eleições à liderança da ilha de Janeiro, as hipóteses de guerra entre os dois lados do Estreito de Formosa são “mínimas”. “A busca pela ‘independência de Taiwan’
implica guerra”, disse Chen, em conferência de imprensa. De acordo com o porta-voz, as autoridades do Partido Democrático Progressista (DPP), no poder em Taiwan, “aderem obstinadamente à posição independentista, aumentando as tensões e a situação volátil no Estreito, e empurrando Taiwan para a beira da guerra”. O porta-voz acrescentou que o princípio “Uma só China” reúne consenso entre a comunidade internacional e que a atitude correcta a tomar é opor-se à independência de Taiwan e salvaguardar a paz.
quinta-feira 28.12.2023
china 11
www.hojemacau.com.mo
PUB.
Aviso
Coloane
Bonecos de estimação
Nos termos da alínea 1) do n.º 1 do artigo 19.º da Lei n.º 4/2016, “Lei de Protecção dos Animais”, são obrigados a obter uma licença emitida pelo Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) os proprietários dos cães que tenham completado três meses de idade e que não sejam animais para competição. A respectiva licença é válida pelo prazo de três anos. O dono de animal deve também apresentar um requerimento de renovação nos 60 dias anteriores ao termo do prazo de validade da licença. Caso contrário, a licença caduca quando não tenha sido renovada no prazo legalmente fixado, nos termos da alínea 1) do artigo 23.º da mesma Lei. Ao mesmo tempo, de acordo com a alínea 4) do n.º 1 do artigo 11.º da Lei em causa, o dono de animal deve cuidar do animal providenciando os meios necessários de modo a prevenir e tratar doenças contagiosas, nomeadamente a vacinação periódica dos cães contra a raiva. Para facilitar o pedido, levantamento e renovação da licença de cão pelo dono de animal e a vacinação anti-rábica dos cães, o IAM instalará “os Postos ambulantes de serviço para pedido, levantamento e renovação da licença de cão”, entre os meses de Janeiro e Fevereiro de 2024, nas seguintes datas, horas e locais que se encontram na tabela anexa. Ao mesmo tempo, os cidadãos podem proceder à renovação através da plataforma de serviços “Conta Única”. Aos 10 de Novembro de 2023. O Presidente do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais José Tavares Tabela anexa Postos ambulantes de serviço para pedido, levantamento e renovação da licença de cão 2024 Área Data Hora Local
Cirurgias para cortar orelhas de animais “à Rato Mickey” causam polémica
Efeitos primários
Embora se tenha tornado moda, Liu disse que o procedimento raramente é realizado em clínicas veterinárias nas grandes cidades, embora seja feito em canis. “É uma questão moral”, disse, acrescentando que ele e os seus colegas se opõem fortemente a este tipo de cirurgia porque a sua principal obrigação profissional é trabalhar para o bem-estar dos animais. Vários profissionais alertaram também para o impacto desta prática na saúde física e mental dos animais de companhia, desde os riscos da anestesia até à possibilidade de os animais desenvolverem comportamentos auto-lesivos devido à dor, alertou Chen Young, do Hospital Veterinário Lianhe, na cidade de Shenzhen, no sudeste do país. Também vários internautas chineses criticaram esta nova tendência. “Se os donos acham que é tão adorável, que cortem as suas próprias orelhas”, afirmou um internauta na rede social Weibo. Outro apelidou a prática de “abuso animal, e não amor”.
Taiwan Doados mais de 40 milhões para áreas atingidas pelo terremoto Empresários e empresas de Taiwan doaram fundos e suprimentos de alívio no valor de mais de 40 milhões de yuans para as áreas atingidas pelo terremoto na Província de Gansu até terça-feira, disse um porta-voz continental esta quarta-feira, citado pela Xinhua. Em conferência de imprensa, Chen Binhua, porta-voz
do Departamento dos Assuntos de Taiwan do Conselho de Estado, expressou gratidão às organizações e indivíduos relevantes de Taiwan, bem como a um grande número de empresários e empresas de Taiwan pela sua preocupação e assistência. “Isso mais uma vez mostra plenamente que as pessoas de ambos os lados do Estreito
de Taiwan são membros de uma família”, disse Chen, observando que em nenhum momento esse vínculo familiar pode ser rompido. Em 18 de Dezembro, um terremoto de 6,2 graus sacudiu um distrito da Província de Gansu, deixando pelo menos 149 mortos e duas pessoas desaparecidas em Gansu e na província vizinha de Qinghai.
14:00-19:00
Ao lado do Edifício Ip Heng, Seac Pai Van, Coloane
13/01/2024 (sábado) 20/01/2024 (sábado) 27/01/2024 (sábado)
14:00-19:00 14:00-19:00 14:00-19:00
03/02/2024 (sábado)
14:00-19:00
17/02/2024 (sábado)
14:00-19:00
Praça do Tap Siac Praça de Luís de Camões Largo do Pagode do Bazar Parque Urbano da Areia Preta (por trás do Centro de Saúde da Areia Preta) Canil Municipal de Macau
24/02/2024 (sábado)
14:00-19:00
Rotunda do Estádio, Taipa (junto do Centro Desportivo Olímpico – Estádio)
25/02/2024 (domingo)
14:00-19:00
Rotunda do Estádio, Taipa (junto do Centro Desportivo Olímpico – Estádio)
Taipa
“Se os donos acham que é tão adorável, que cortem as suas próprias orelhas”, afirmou um internauta na rede social Weibo. Outro apelidou a prática de “abuso animal, e não amor”
“estilizar” a sua forma de modo a que o apêndice auditivo permaneça erecto. Citado pelo SCMP, Liu Yudong, director do centro veterinário Loving Care International em Pequim, disse que a segunda fase dura entre 20 e 60 dias e requer “ajustes frequentes” para garantir que as orelhas permaneçam direitas.
Península de Macau
A
moda de realizar cirurgias estéticas em animais de estimação para arredondar as suas orelhas, de modo a que se assemelhem às do rato Mickey da Disney, está a causar polémica na China. Por 300 yuan, uma clínica veterinária da cidade central de Chongqing, por exemplo, está a oferecer operações de “orelhas do Mickey” para animais de estimação como “oferta especial” para a chegada do Ano Novo Chinês, de acordo com o jornal South China Morning Post. A oferta ilustra uma tendência que está a suscitar revolta entre os defensores dos direitos dos animais, que pedem a proibição deste tipo de operações devido aos danos físicos e psicológicos que podem causar, especialmente em cães e gatos. A operação, que é legal na China, consiste em duas fases: a primeira, que dura meia hora e é efectuada sob anestesia, consiste em aparar cirurgicamente as orelhas do animal para arredondá-las; a segunda consiste em
06/01/2024 (sábado)
O serviço online de licenciamento de cães do IAM já foi integrado na plataforma de serviços “Conta Única”. O titular da licença apenas necessita de aceder à sua “Conta Única”, entrar na página “Licença de Cão” para consultar as informações relativas à licença, efectuar imediatamente a renovação da licença online, alterar os dados pessoais e efectuar a marcação prévia para a vacinação anti-rábica. 1.
2.
3.
4.
Documentos comprovativos de entrega necessária aquando do pedido e do levantamento da licença de cão pela primeira vez: a. Fotocópia do documento de identificação, se for pessoa singular maior de 18 anos; b. Fotocópia dos modelos M/7 ou M/8, para efeitos de Contribuição Industrial, emitidos pela DSF, se for pessoa colectiva legalmente constituída; c. O documento comprovativo da morada (como factura da água ou da electricidade); d. Se tiver, o original do documento comprovativo válido de vacinação anti-rábica (certificado internacional de vacinação). Taxa de pedido da licença de cão pela primeira vez: a. Cão esterilizado: MOP 330,00 (incluído o imposto de selo de 10%); b. Cão não esterilizado: MOP 990,00 (incluído o imposto de selo de 10%); c. A taxa para pedido e levantamento de licença de cão inclui exame veterinário, introdução de microchip, inoculação de vacina anti-rábica e atribuição de chapa de identificação metálica (para cada cão). Documentos comprovativos de entrega necessária aquando da renovação da licença de cão: a. Fotocópia legível da licença de cão válida (emitida pelo IAM); b. O original do documento comprovativo válido de vacinação anti-rábica (certificado internacional de vacinação). Taxa de renovação da licença de cão: a. Cão esterilizado: MOP 220,00 (incluído o imposto de selo de 10%); b. Cão não esterilizado: MOP 660,00 (incluído o imposto de selo de 10%); c. A taxa para renovação de licença de cão inclui exame veterinário e inoculação de vacina anti-rábica (para cada cão). Nota: Quem não se encontre a cumprir a pena acessória prevista na alínea 2) do n.º 1 do artigo 28.º da Lei n.º 4/2016, “Lei de Protecção dos Animais”, ou a sanção acessória prevista na alínea 2) do artigo 30.º da mesma Lei, pode requerer licença. www. iam.gov.mo
12 região
O tribunal superior de Tóquio decidiu absolver o Governo de qualquer responsabilidade no acidente nuclear e, ao mesmo tempo, diminuir para metade ovalor das compensações atribuídas às vítimas
28.12.2023 quinta-feira
www.hojemacau.com.mo
FUKUSHIMA OPERADORA DE CENTRAL RESPONSABILIZADA POR INDEMNIZAR DESLOCADOS
Culpa exclusiva
A
PENAS a operadora da central nuclear de Fukushima, destruída pelo tsunami de 2011, foi responsabilizada na terça-feira pelo pagamento de indemnizações a dezenas de pessoas retiradas do local. O tribunal superior de Tóquio reduziu o montante da indemnização para metade do que tinha sido determinado pelo tribunal de primeira instância e isentou o Governo de responsabilidade. Uma decisão que os queixosos e os advogados já criticaram por menosprezar o sofrimento causado e a gravidade da catástrofe. O tribunal ordenou à Tokyo Electric Power Company Holdings, conhecida como TEPCO, o pagamento de um total de 23,5 milhões de ienes (149 mil euros)
A decisão de terça-feira é um recuo em relação a uma decisão anterior, de Março de 2018, em que o tribunal distrital de Tóquio responsabilizou tanto Governo como a TEPCO pela catástrofe
a 44 dos 47 queixosos, sem responsabilizar o executivo nipónico. A decisão de terça-feira é um recuo em relação a uma decisão anterior, de Março de 2018, em
que o tribunal distrital de Tóquio responsabilizou tanto Governo como a TEPCO pela catástrofe. De acordo com essa decisão, o acidente podia ter sido evitado se
ambos tivessem tomado medidas de precaução mais rígidas, ordenando a ambos o pagamento de 59 milhões de ienes (cerca de 374 mil euros) de indemnização.
A mais recente decisão surgiu quando o Governo japonês tenta acelerar o arranque dos reactores para maximizar a energia nuclear e cumprir os objectivos de des-
JAPÃO LEVANTADO VETO À REACTIVAÇÃO DA MAIOR CENTRAL NUCLEAR DO MUNDO
O
regulador nuclear do Japão anunciou ontem que levantou o veto de segurança à central de Kashiwazaki-Kariwa, considerada a maior do mundo em capacidade, abrindo caminho para a eventual reactivação da estrutura. A autoridade nuclear japonesa (NRA) decidiu na
quarta-feira retirar a proibição de facto que se aplicava, há dois anos, ao funcionamento da central situada em Niigata por considerar que as medidas de prevenção de ataques terroristas não eram suficientes. A entidade reguladora japonesa concluiu agora que a operadora da central,
a Tokyo Electric Power Company (TEPCO), melhorou o grau de preparação nesta matéria, após ter efectuado mais de quatro mil horas de inspecções às instalações. Com uma capacidade de cerca de 8.212 megawatts, o que a torna a maior do mundo, a central
de Kashiwazaki-Kariwa está inoperacional desde o encerramento nuclear ordenado pelas autoridades japonesas, na sequência do acidente da central de Fukushima, em Março de 2011 (ver texto principal), que levou a uma revisão dos protocolos de segurança de todas as centrais do país.
O Governo japonês, a TEPCO e outras empresas nipónicas de energia estão empenhadas em reactivar todas as centrais nucleares do país que cumpram o novo quadro de segurança, embora em muitos casos a reabertura tenha sido rejeitada pela população local ou por outros obstáculos.
quinta-feira 28.12.2023
região 13
www.hojemacau.com.mo
MAU TEMPO HÁ PELO MENOS TRÊS PESSOAS MORTAS E DUAS DESAPARECIDAS EM INUNDAÇÕES NA TAILÂNDIA
P
carbonização, ao mesmo tempo que procura atenuar o impacto da catástrofe nuclear de há 13 anos.
Deixar a desejar
Três reactores da central nuclear de Fukushima Daiichi derreteram depois de um terramoto de magnitude 9,0 e de um tsunami, no dia 11 de Março de 2011, libertando enormes quantidades de radiação na zona. Mais de 160 mil pessoas foram retiradas e cerca de 27 mil ainda não puderam regressar a casa. O Governo tem feito pressão para a descontaminação das áreas afectadas e para a reabertura das zonas interditas, além de instar os deslocados a regressarem a casa, ao mesmo tempo que reduziu os apoios prestados. O programa de indemnização estabelecido pelas autoridades, com base sobretudo na distância da central e nos níveis de radiação, provocou divisões entre as comunidades. O litígio centra-se na questão de saber se o Governo podia ter previsto o risco de um tsunami de grandes dimensões e se a catástrofe podia ter sido evitada caso as autoridades tivessem ordenado à empresa de electricidade que tomasse precauções. Na decisão, o juiz Hiro Misumi afirmou que a inundação da central, decorrente do tsunami, não era evitável, mesmo que o Ministério da Indústria tenha ordenado à empresa de serviços públicos PUB.
Yuya Kamoshita, que foi retirado de casa com a família em Iwaki, notou que a decisão é inaceitável porque banaliza o sofrimento das pessoas deslocadas e não responsabiliza o Governo que reforçasse um paredão com base numa estimativa de tsunami na altura. Motomitsu Nakagawa, advogado em representação dos queixosos, afirmou que a sentença não tem em conta o sofrimento dos residentes atingidos pela catástrofe e que a redução do montante da indemnização equivale também a afirmar que o operador pode ficar impune se pagar apenas esse montante. O advogado disse que planeava discutir um possível recurso para o supremo tribunal depois de consultar os clientes. Yuya Kamoshita, que foi retirado de casa com a família em Iwaki, a sul da central de Fukushima Daiichi, para Tóquio, notou que a decisão é inaceitável porque banaliza o sofrimento das pessoas deslocadas e não responsabiliza o Governo, apesar de a central nuclear ser explorada como parte da política energética japonesa.
ELO menos três pessoas morreram e duas crianças continuam desaparecidas na sequência de inundações registadas no sul da Tailândia, informou ontem a agência de notícias EFE. As equipas de emergência recuperaram, na terça-feira, os corpos de duas mulheres, de 89 e 63 anos, que morreram na província de Narathiwat quando o barco em que estavam a ser transportadas com duas crianças, de 2 e 8 anos, se virou. As operações de busca continuam para encontrar as duas crianças desaparecidas. Entretanto, na província de Yala, as autoridades registaram outra morte por afogamento. A tempestade está a afectar as cinco províncias mais a sul do país, mas a pior situação verifica-se em Narathiwat e Yala, onde dezenas de escolas tiveram de encerrar e alguns hospitais foram afectados. O nível das águas ultrapassou os dois metros nalgumas zonas de Narathiwat, onde os habitantes tiveram de se abrigar nos telhados ou nos andares superiores das casas. As inundações obrigaram também ao encerramento de algumas das principais estradas que ligam a região e à suspensão dos serviços ferroviários.
O primeiro-ministro tailandês, Srettha Thavisin, visitou algumas das zonas afectadas na terça-feira e pediu às autoridades para agirem rapidamente no apoio a quem necessita. Dados oficiais dão conta de 19.500 famílias - mais de de 80 mil pessoas - afectadas pelas inundações. Embora o nível das águas tenha começado a baixar em algumas áreas, o departa-
mento meteorológico tailandês prevê que as chuvas continuem até sexta-feira, embora de forma mais moderada. As inundações devem-se à forte tempestade que está a afectar a região há vários dias e que também provocou inundações na vizinha Malásia, onde cerca de 28 mil pessoas foram retiradas de casa, de acordo com dados oficiais.
Índia Investigada explosão perto da embaixada de Israel A polícia indiana está a investigar a origem de uma explosão sem vítimas que ocorreu na terça-feira perto da embaixada de Israel em Nova Deli, mas a natureza da detonação ainda é desconhecida. “Ocorreu uma explosão perto da embaixada de Israel em Nova Deli” sem registo de vítimas, informou o Ministério dos Negócios Estrangeiros
de Israel em comunicado. As autoridades acorreram à zona da embaixada depois de um alerta para um som forte ouvido pelas 17:00 locais, disse um segurança de um edifício adjacente à agência noticiosa indiana PTI. “As circunstâncias do incidente estão a ser investigadas pelas autoridades locais em plena cooperação com as forças
de segurança israelitas”, declarou o Ministério dos Negócios Estrangeiros de Israel, citado pela agência espanhola EFE. Até agora, “nada foi encontrado”, disse um funcionário da equipa forense aos jornalistas depois de ter examinado a área da embaixada, localizada no coração de Nova Deli, algumas horas depois do alerta.
2 6 3 1 4 9 7 5 8 5 9 1 8 7 2 4 6 3 4 [8f]utilidades 7 5 6 3 9 1 2 www.hojemacau.com.mo 14 28.12.2023 quinta-feira 6 4 9 3 2 5 8 7 1 3 1 2 7 9 8 6 4 5 8 7 5 6 1 4 2 3 9 7 3 4 9 8 1 5 2 6 TEMPO MUITO NUBLADO MIN 15 MAX 21 HUM 50-85% UV 5 (MODERADO) • EURO 8.89 BAHT 0.23 YUAN 1.12 9 5 6 2 3 7 1 8 4 1 2 8 4 5 6 3 9 7 CINETEATRO
UM FILME HOJE S2 7U9 5D8 1O3 K U 4 6 28
1 8 93 4 16 9 2 5 7 8 7 0 6 5 8 7 147 3 23 1 9 3 76 67 88 5 95 19 2 4 8 5 4 72 1039 6 96 8 7 0 6 4 9 9 88 1 32 7 47 6 31 5 7 9 43 4915 5 82 6 2 7 8 1 86 49 2 79 47 50 3 1 4 2 05 3264 8 7 9 1 9
2
PROBLEMA 1
1
6 4
30
8 1 3 5 763 4 99 7 2 9 26 34 7 48 21 5 36 1 2 8 5 07 13 14 9 63 4 5 8 1 62 5 8 3 6 72 9 4 2 5 3 9 78 4971 1 2 63 5 3 4 5 7 6 9 4 7 6 2 9 5 8 1 3 6 7 7 74 81 662 83 31 5 9 2 5 33 2 79 42 7 15 84 6 6 8 29 1056 3 4 2 7
5 PUB.
9
7
1
2 4 3 5 8 3 2 2 0 9 5 0 7 1
1 7 6 9 0 4 5 0 7 8 2 4 0 6
5 9 3 0 0 5 8 6 2 3
8
SOLUÇÃO DO PROBLEMA 30
3
ROMA | ALFONSO CUARÓN | 2018
2
8 6 0 3 2 4 7 5 1 9
4
0
7 5 1 2
1 7 3 6 9 3
9 5
4 1 7 0
2 4
6 7
0 9
2
8 6
1
3 4 8 0
9 2
O filme que estreou no Netflix antes de chegar às salas de cinema foi feito para saborear ao de leve, para que o telespectador possa absorver todas as suas partículas. Tem a magia do preto e branco, a genuinidade das personagens, a filmagem perfeita e os rostos de uma família que podiam muito bem ser os nossos. É um dos casos em que a lentidão da película (que não é assim tanta, afinal) é muito bem-vinda: às vezes é bom que o tempo pare e nos permita ver todas as coisas belas. Andreia Sofia Silva
C I N E M A
WISH [A]
FALADO EM CANTONÊS Um filme de: Chris Buck, Fawn Veerasunthorn 14.00, 15.45, 19.35
WONKA [B]
Um filme de: Paul King Com: Timothée Chalamet, Calah Lane, Keegan-Michael Key, Rowan Atkinson 17.30
THE BOY AND THE HERON [B] FALADO EM CANTONÊS Um filme de: Hayao Miyazaki 21.30 SALA 2
AQUAMAN AND THE LOST KINGDOM [B] Um filme de: James Wan Com: Jason Momoa, Patrick Wilson, Amber Heard 14.30, 16.45, 19.15, 21.30 SALA 3
THE BOY AND THE HERON [B] FALADO EM CANTONÊS Um filme de: Hayao Miyazaki 14.30, 19.15
CITY HUNTER THE MOVIE: ANGEL DUST [B]
FALADO EM JAPONÊS, LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Kenji Kodama 17.00, 21.30
7
CITY HUNTER THE MOVIE: ANGEL DUST 3 0 1 1 3 9 2 4 6 7 8 6 4 7 0 Propriedade 5 3 Fábrica 1 de2Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editores João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; 4 7 Nunu 1 Wu Colaboradores 3 Anabela Canas; António Cabrita; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; José Simões Morais; Julie Oyang; Paulo Maia e Carmo; Rosa Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Colunistas André Namora; David Chan; Olavo Rasquinho; Paul Chan Wai Chi; 8 0 www. Paula Bicho; Tânia dos Santos Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Secretária 9 4 de7redacção e Publicidade 3 Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare hojemacau. 5 1 7 8 com.mo Morada Pátio da Sé, n.º22, Edf. Tak Fok, R/C-B, Macau; Telefone 28752401 Fax 28752405; e-mail info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo
6
7
7 0 2 8 5 6 3 1 9 4
SALA 1
2 7 6 3 9
9 1 4 3 5 3 5
9 8 7 5 0
0 5 3 8 8 0 7 2 2 3 1 6 8 5 4 2 1 6
6 7 5 2 7 9 0
quinta-feira 28.12.2023
www.hojemacau.com.mo
in sapo24
vozes 15
Francisco Sena Santos
O ANO DE (QUASE) TODAS AS ELEIÇÕES
JÁ A 13 de janeiro é a renhida escolha do parlamento e do governo do território de Taiwan que é epicentro da maior tensão entre EUA e China. O ano eleitoral termina em 5 de Novembro com os eleitores dos EUA a decidirem a presidência e o rumo que querem ter. O ano que está a começar também tem as eleições para o Parlamento Europeu, através das quais é definida a cúpula no comando da União Europeia. É um momento de teste ao peso das direitas ultra na Europa, também à capacidade de resistência dos partidos tradicionais. A atual Comissão Europeia assenta numa aliança entre populares, social-democratas e liberais, com abertura aos verdes. Há entre os populares uma corrente aberta a maior cooperação com essa direita mais à direita. Não parece no horizonte a maioria absoluta das direitas, mas o eventual ganho de influência dos ultras empurraria a Europa para recuo em políticas sobre o clima, sobre a transição energética e, sobretudo, no acolhimento aos migrantes. Também ficaria em questão o empenho europeu no apoio ao governo Zelensky na guerra da Ucrânia. O poder e influência crescente do Parlamento Europeu justifica que os cidadãos deixem de lhe dedicar escasso interesse. Nos próximos meses também há eleições no país que neste último ano se tornou o mais populoso no mundo: a Índia. Narendra Modi candidata-se a terceiro mandato, com o crédito interno de ter impulsionado o crescimento económico da Índia, mas com o pecado de exacerbar o nacionalismo hindu em modo que leva a tensões com a grande minoria muçulmana que conta com uns 200 milhões de fiéis na Índia. Modi é favorito para a recondução e é previsível que com esse reforço do peso político pessoal seja reforçado o peso geopolítico da Índia no cada vez mais determinante sul global. Também estão agendadas para os primeiros
Ao todo, 2024 é ano de eleições em mais de 70 países. Metade da população do planeta é chamada a votar
meses deste 2024 eleições legislativas num instável vizinho nuclear da Índia: o Paquistão. Vai ser reforçada em Islamabad a condução política mais alinhada com Pequim? É uma das incógnitas na escolha deste país com 240 milhões de pessoas e que é retaguarda de muitas das movimentações no vizinho Afeganistão. México e Indonésia têm eleições presidenciais e muda a liderança. No México chegam ao fim os dois mandatos de Lopez Obrador, com alinhamento à esquerda. Os estudos de opinião dão favoritismo a uma académica, Claudia Sheinbaum, que aparece como candidata de continuidade mais dialogante e moderada. Na Indonésia chega ao fim o segundo mandato do muito popular Joko Widodo. Um veterano general, com fama de duro, Subianto é dado como favorito. Quem quer que seja o presidente nada mudará no cordial e cooperante relacionamento com Timor-Leste iniciado em 2001 pela presidente Megawati Sukarnoputri. No calendário de 2024 há eleições na Rússia e no Irão. Na Rússia, a eleição está programada como mais uma etapa do percurso triunfal de Putin, des-
tinado a ser presidente até 2034. No Irão, o poder é dos aiatolas e esses não vão a votos. Mas a eleição do parlamento pode ser ocasião para que se levantem vagas de contestação à teocracia de Teerão. A escolha que vai marcar grande parte do ano 2024 é a dos Estados Unidos, marcada pela incógnita Trump. O ex-presidente disruptor, com agenda judicial carregada, vai voltar a ser candidato? É o mais provável. Pode ser eleito? Esta é uma pergunta ainda sem resposta. Todos já sabemos como é turbulento, egoísta e isolacionista o mundo de Trump. Parece legítimo afirmar que a eleição de Trump faria mal à ideia de planeta solidário. Joe Biden vai ser candidato à reeleição? Ele quer. Os estudos de opinião mostram que mesmo entre o eleitorado democrata não há grande entusiasmo por este presidente. É provável que nos próximos meses a vice Kamala Harris apareça com mais protagonismo a dar mais energia à candidatura democrata. A campanha presidencial nos EUA vai ser um centro de atenção ao longo dos próximos 10 meses. Já em 13 de janeiro é a escolha em Taiwan, sob o olhar vigilante de Pequim e a inquietação dos EUA. O partido Kuomintang, defensor de boa harmonia nas relações com Pequim aparece, nas sondagens das últimas semanas, a reduzir a distância para o Partido Democrático Progressista que está no poder com ideário nacionalista que irrita Pequim. Estas eleições podem agitar a tensão geopolítica naquela região do Pacífico. Ao todo, 2024 é ano de eleições em mais de 70 países. Metade da população do planeta é chamada a votar. Também a portuguesa, que a 10 de março escolhe a composição do parlamento, o que por sua vez dará lugar a um novo governo. São eleições por toda a parte, com muitas incógnitas.
“Quem pensa pouco, erra muito.” PALAVRA DO DIA
U
M total de 619 migrantes chegou à ilha italiana de Lampedusa entre terça e quarta-feira, enquanto outras 119 pessoas resgatadas pelo navio humanitário “Sea Watch5” desembarcaram no porto de Marina di Carrara, centro de Itália. Entre terça e quarta-feira, registaram-se 17 desembarques, o último durante a noite, quando 137 migrantes chegaram à ilha de Lampedusa a bordo de três barcos de sete metros que transportavam 68, 15 e 54 pessoas, noticiou ontem a imprensa italiana. Os dois maiores grupos, formados por bengalis, egípcios, eritreus, paquistaneses, sírios e etíopes, relataram aos membros da organização humanitária que os resgataram que tinham saído de Zuara (Líbia), depois de pagarem 6.000 euros, enquanto o grupo de 15 migrantes afirmou ter zarpado na manhã de terça-feira de Sfax (Tunísia), uma viagem que custou a cada um 1.500 euros. Na terça-feira, também foram registados 14 desembarques, com um total de 482 migrantes. PUB.
Leonardo da Vinci
Rota do desespero Mais de 600 migrantes chegam a Itália em pouco mais de 24 horas
A rota migratória do Mediterrâneo Central parte sobretudo da Tunísia, Argélia e Líbia em direcção a Itália e a Malta e é considerada uma das rotas migratórias mais mortais do mundo
Já o navio “Sea Watch5”, que no dia 24 de Dezembro resgatou 119 migrantes nas águas do Mediterrâneo Central, também chegou a Marina di Carrara. A organização não-governamental (ONG) que gere o navio, a alemã Sea Watch, lamentou que as autoridades italianas os tenham enviado para um porto tão distante.
“Fica a cerca de 1.150 quilómetros de distância. O objectivo destes portos distantes é manter os navios de resgate afastados da área de operações para que não possam salvar outras pessoas em dificuldade”, criticou a ONG.
Entre a vida e a morte
Entretanto, o navio da ONG espanhola Open Arms diri-
gia-se também para o Mediterrâneo Central para uma nova operação de resgate de migrantes. De acordo com dados actualizados em 22 de Dezembro, este ano já chegaram à costa italiana 153.677 migrantes, metade dos quais sem ajuda e a outra metade resgatada por barcos-patrulha italianos.
O número de migrantes que foram ajudados por navios humanitários de resgate não chegou a 6.000. Segundo o porta-voz do Gabinete de Coordenação do Mediterrâneo da Organização Internacional para as Migrações (OIM), Flavio di Giacomo, “2.271 pessoas morreram este ano no Mediterrâneo Central, mais 60 por cento do que no mesmo período do ano passado (1.413)”. A rota migratória do Mediterrâneo Central parte sobretudo da Tunísia, Argélia e Líbia em direcção a Itália e a Malta e é considerada uma das rotas migratórias mais mortais do mundo. Mais próxima da costa africana do que da região italiana da Sicília, à qual pertence administrativamente, a pequena ilha de Lampedusa, com 20 quilómetros quadrados e cerca de seis mil habitantes, tornou-se um dos principais pontos de entrada na Europa de migrantes irregulares, na sua maioria subsaarianos, que atravessam o Mediterrâneo em embarcações precárias operadas por redes de traficantes.
quinta-feira
28.12.2023
Pyongyang Kim elogia conquistas do país em 2023
O líder da Coreia do Norte elogiou as “grandes viragens e grandes mudanças” este ano, ao abrir uma reunião do partido único, que vai definir objectivos políticos para 2024, noticiou ontem a imprensa estatal norte-coreana. Na abertura da grande reunião anual de fim de ano do Partido dos Trabalhadores, na terça-feira, Kim Jong-un afirmou que este ano foi “um ano de grandes viragens e grandes mudanças”, nomeadamente em termos de capacidades militares, avançou a agência de notícias oficial norte-coreana KCNA. De acordo com a KCNA, o dirigente garantiu que Pyongyang “deixou um grande marco no glorioso curso de desenvolvimento nos esforços para melhorar o poder e aumentar o prestígio do país”.