Hoje Macau 29 MARÇO 2022 #4978

QI SHU-PING

HOJE MACAU

www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau

TERÇA-FEIRA 29-3-2022

Nº 4979

MOP$10

DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

A força da arte

PUB

GCS

ÓSCARES

PUB.

Durante cerca de um mês, entre 29 de Abril e 2 de Junho, Macau vai acolher mais de 200 espectáculos e eventos. Teatro, artes plásticas, música e dança, entre outras actividades, prometem “revigorar” a cidade na 32.ª edição do Festival de Artes de Macau. EVENTOS

ESTALADA HISTÓRICA GRANDE PLANO

CHINA

ENTRADAS APERTADAS PÁGINAS 10-11

AUTOMOBILISMO

O SONHO DE CÉLIO PÁGINA 12

IAM

BANCAS E MERCADOS PÁGINA 7

2 grande plano

29.3.2022 terça-feira

www.hojemacau.com.mo

ÓSCARES

FESTA DO CINEMA OFUSCADA POR AGRESSÃO DE WILL SMITH A CHRIS ROCK

Uma noite de A noite da 94.ª edição dos prémios da Academia de Hollywood acabou por ficar marcada por um episódio que foi muito além dos óscares para Jessica Chastain, Jane Campion, Billie Eilish, para os filmes “Coda” e “Dune” e mesmo a primeira estatueta arrebatada por Will Smith.

Após uma piada de Chris Rock, Will Smith dirigiu-se ao palco e esbofeteou o comediante, para choque e surpresa de todos

“E

STOU desejoso para te ver no G.I. Jane 2.”

Esta foi a piada que primeiro arrancou uma gargalhada a Will Smith e segundos mais tarde o catapultou para o palco do Dolby Theater, em Los Angeles, para agredir o comediante Chris Rock durante a apresentação da 94.ª edição dos prémios daAcademia de Hollywood. Chris Rock estava em palco a apresentar o prémio para melhor documentário, e muito ao seu estilo de comediante de stand-up, fez uma piada (aprovada pela produção do espectáculo) com Jada Pinkett Smith, esposa de Will Smith, que sofre de alopecia (doença cujo sintoma é a perda de cabelo). A referência na piada é a um filme protagonizado por

Demi Moore, em que interpreta uma recruta militar que rapa o cabelo.

Depois da estalada, Chris Rock reagiu em choque afirmando “Will Smith acabou de me esmurrar”, com o actor de “King Richard” a responder já da plateia “Mantém o nome da minha mulher fora da tua boca”, com algumas blasfémias à mistura. Will Smith, visivelmente agitado, voltou a gritar a mesma frase. Ao que Chris Rock respondeu que assim iria fazer, terminando ainda em choque com a frase: “E assim se passa... a maior noite de todas na história da televisão”.

A emissão televisiva, que corria com 'delay', teve um corte de alguns minutos, durante grande parte dos acontecimentos, a que se seguiu um intervalo publicitário, mas pôde

O departamento de polícia de Los Angeles emitiu um comunicado após a transmissão da cerimónia aludindo ao incidente, dizendo que “o indivíduo agredido recusou apresentar queixa” ser vista em algumas plataformas e depressa as imagens em causa chegaram às redes sociais.

Nestes vídeos, também é possível ver Denzel Washington e Tyler Perry a tentarem acalmar Will

Smith. A apresentadora Amy Schumer retomou a emissão, brincando com o tempo que tinha demorado a mudar de vestido: "Escapou-me alguma coisa?", perguntou.

As semi-desculpas

Mais tarde, Will Smith acabaria por ganhar a sua primeira estatueta de Melhor Actor, pelo papel em “King Richard”, onde desempenha o papel de pai das tenistas Venus e Serena Willliams. No discurso pediu desculpas à Academia de Hollywood e aos colegas nomeados, mas não a Chris Rock.

No longo e emotivo discurso, Smith tentou reabilitar a sua reputação, fazendo paralelismos com o papel que desempenha no filme. "A vida imita a arte e eu tornei-me um

terça-feira 29.3.2022

estalo A actriz Regina Hall insinuou que queria “dormir” com Will Smith, abordando a relação aberta do casal, revelação que o próprio actor fez numa entrevista. “És casado, mas sabes que mais?

Estás na minha lista, e parece que a Jada te aprovou, por isso vamos lá”! disse Hall a Smith pai louco, como o meu personagem.

Espero que a Academia volte a convidar-me", acrescentou Will Smith.

"Richard Williams foi um corajoso defensor da sua família", disse, numa referência ao pai das irmãs Williams, papel que desempenha e lhe deu o

Óscar. "Neste momento da minha vida, estou dominado pelo que Deus me destina a fazer no mundo". "Por vezes, é preciso aturar insultos, e é preciso continuar a sorrir e a dizer que está tudo bem", acrescentou o actor.

Depois do seu colega nomeado Denzel Washington ter dito "Amo-te" da multidão, Smith revelou que o actor lhe disse durante o intervalo comercial: "No teu momento mais alto, tem cuidado, é quando o diabo vem para ti". Repórteres dentro da sala retransmitiram que o publicista de Smith e produtor dos Óscares Will Packer também visitou a mesa de Smith durante os intervalos.

Alguns minutos mais tarde, P Diddy tentou desarmar a situação, dizendo: "Will e Chris, vamos resolver isto como uma família na Festa do Ouro", um dos múltiplos acontecimentos sociais depois da cerimónia.

Importa referir que este tipo de piadas sobre estrelas de cinema são o prato principal das apresentações, quando a produção do programa se socorre de actuações para preencher o tempo entre a entrega das estatuetas.

Aliás, durante a mesma emissão, outras piadas foram dirigidas ao casal Smith, uma das mais picantes foi dita pela actriz Regina Hall que insinuou que queria “dormir” com Will Smith, abordando a

“Dune” conquistou seis óscares, dos dez para os quais foi nomeado: Melhor Cinematografia, Melhores Efeitos Especiais, Melhor Som, Melhor Banda Sonora Original, Melhor Montagem e Melhor Direcção de Arte

Jane Campion, melhor realização

em que os nomeados eram Javier Bardem, por “Being The Ricardos”, Benedict Cumberbacth, por “O Poder do Cão”, Andrew Garfield, por “Tick, Tick... Boom!" e Denzel Washington, por “The Tragedy of Macbeth”.

Na categoria de Melhor Actriz, a vencedora da noite foi Jessica Chastain pelo papel desempenhado em “The Eyes of Tammy Faye”.

As outras candidatas eram Olivia Colman, por “The Lost Daughter”, Penélope Cruz, por “Mães Paralelas”, Nicole Kidman, por “Being The Ricardos”, e Kristen Stewart, por “Spencer”.

Os Óscares de melhores actores secundários foram para Ariana DeBose, pelo desempenho em "West Side Story", e Troy Kotsur, por "Coda".

segunda estatueta pelo filme “O Poder do Cão”, depois de em 1994 ter conquistado o de Melhor Argumento por "O Piano", ano em que também foi nomeada para Melhor Realização.

Campion convenceu a maior parte dos membros da Academia, numa lista composta por vultos da sétima arte como Kenneth Branagh, por “Belfast”, Ryusuke Hamaguchi, por “Drive my Car”, Paul Thomas Anderson, por “Licorice Pizza” e Steven Spielberg, por “Westside Story”.

O filme realizado pela neozelandesa foi o campeão das nomeações, competindo em 12 categorias.

Banda sonora

O Óscar de Melhor Canção Original foi para Billie Eilish e Finneas O'Connell por “No Time to Die”, a canção-tema de "Sem Tempo Para Morrer", o mais recente filme da saga 007. As canções “Be Alive” (“King Richard"), “Dos Oruguitas” (“Encanto”), “Down to Joy” (“Belfast”), “No Time to Die” (“Sem Tempo Para Morrer”) e “Somehow you do” (“Four Good Days”) eram as candidatas.

relação aberta do casal, revelação que o próprio actor fez numa entrevista. "És casado, mas sabes que mais? Estás na minha lista, e parece que a Jada te aprovou, por isso vamos lá"! disse Hall a Smith.

Reacções a quente

O departamento de polícia de Los Angeles emitiu um comunicado após a transmissão da cerimónia aludindo ao incidente, dizendo que “o indivíduo agredido recusou apresentar queixa”.

AAcademia de Hollywood, que organiza a cerimónia, reagiu no Twitter após a agressão. “A Academia não tolera qualquer forma de violência. Esta noite temos o prazer de celebrar os nossos 94 vencedores dos Prémios da Academia, que merecem este momento de reconhecimento dos seus pares e amantes do cinema em todo o mundo”, afirmou a entidade, apesar de ter reconhecido Will Smith com o Óscar de Melhor Actor. O produtor da cerimónia, Will Packer usou a mesma rede social para afirmar: “Bem, eu bem disse que a noite não seria chata.”

Os vencedores

Jessica Chastain, melhor actriz

grande plano 3

www.hojemacau.com.mo

Além da pequena amostra de pugilato, também foram distinguidos actores, realizadores e equipas técnicas de filmes que marcaram a época cinematográfica.

Como já foi referido, Will Smith conquistou o Óscar de Melhor Actor, pelo desempenho no filme “King Richard”, numa categoria

CODA, melhor filme

Um dos momentos mais aguardados das noites de Óscares é a entrega do prémio para melhor realização. A cineasta Jane Campion acabou por arrebatar a sua

O Óscar de Melhor Guarda Roupa foi entregue a Jenny Beavan, pelo filme “Cruella”, batendo o luso-canadiano Luís Sequeira, nomeado nesta categoria pelo filme “Nightmare Alley – Beco das Almas Perdidas”, do realizador mexicano Guillermo del Toro

Dos prémios da Academia de Hollywood, “Dune” conquistou seis óscares, dos dez para os quais foi nomeado: Melhor Cinematografia, Melhores Efeitos Especiais, Melhor Som, Melhor Banda Sonora Original, Melhor Montagem e Melhor Direcção de Arte.

A lista de vencedores conta também, para já, com "Encanto", de Jared Bush, Óscar de Melhor Longa-Metragem de Animação, e “The Windshield Wiper”, como Melhor Curta-metragem de Animação. O Óscar de Melhor Guarda Roupa foi entregue a Jenny Beavan, pelo filme “Cruella”, batendo o luso-canadiano Luís Sequeira, nomeado nesta categoria pelo filme "Nightmare Alley – Beco das Almas Perdidas", do realizador mexicano Guillermo del Toro.

João Luz

com Agências

4 política

AL Ho Iat Seng vai ao plenário no dia 12 de Abril Ho Iat Seng, Chefe do Executivo, vai estar presente na sessão plenária da Assembleia Legislativa (AL) do próximo dia 12 de Abril, agendada para as 15h. O governante irá

29.3.2022 terça-feira

www.hojemacau.com.mo

responder a perguntas dos deputados sobre a acção governativa e assuntos ligados à vida da população.

O objectivo é “incentivar o diálogo entre o Chefe do Executivo e os represen-

tantes da população no hemiciclo”, aumentar “a transparência da governação e a compreensão, por parte do público, sobre o andamento dos trabalhos do Governo”.

Jogos Nacionais Comissão liderada por Elsie Ao Ieong U Foi ontem publicado em Boletim Oficial o despacho que dá conta da criação da Comissão Organizadora da Zona de Macau dos Jogos Nacionais, que tem como objectivo “promover e coordenar todos os trabalhos

relacionados com a 15.ª edição dos Jogos Nacionais na Zona de Macau”, sobretudo os que estão ligados aos serviços públicos e entidades privadas. A comissão é presidida por Elsie Ao Ieong U, secretária para os Assuntos

Sociais e Cultura, o presidente do Instituto do Desporto ocupa o cargo de secretário-geral. Órgãos públicos como os Serviços de Saúde ou a Direcção dos Serviços de Turismo também estarão representados no organismo.

LICENÇA DE MATERNIDADE LEI CHAN U PEDE SUBIDA PARA 12 SEMANAS

A gestação mais longa O deputado da FAOM defende que a RAEM deve seguir a Convenção da Organização Internacional do Trabalho sobre a Protecção da Maternidade e aumentar o período da licença de maternidade para 12 semanas

70 dias de licença de maternidade definidos na Lei das Relações de Trabalho. Se as mesmas disposições fossem aplicadas em Macau, tão depressa quanto possível, iria ajudar bastante a condição das mães e das famílias”, considerou.

“Contudo, apesar da resolução da Assembleia Legislativa ter sido aprovada, e publicada no Boletim Oficial, a convenção não é aplicada em Macau”, acrescentou, perguntando qual a razão para a situação se manter.

Actualização da lei

Além das alterações para actualizar a licença de maternidade, Lei Chan U defende a revisão da Lei das Relações de Trabalho. A última revisão foi feita em 2020, altura em que Ho Iat Seng já tinha assumido o cargo de Chefe do Executivo.

“Se as mesmas disposições fossem aplicadas em Macau, tão depressa quanto possível, iria ajudar bastante a condição das mães e das famílias.”

LEI CHAN U DEPUTADO

O

deputado Lei Chan U considera que o Governo deve aumentar a licença de maternidade para 12 semanas, ao contrário dos actuais 70 dias, aproximadamente 10 semanas. A opinião consta de uma interpelação escrita, divulgada ontem, sobre a necessidade de adoptar a Convenção

da Organização Internacional do Trabalho sobre a Protecção da Maternidade.

O legislador da Federação das Associações dos Operários de Macau (FAOM) recorda que a 25 de Novembro de 1999, menos de um mês antes da transição, a Assembleia Legislativa aprovou uma resolução com “parecer fa-

vorável” à extensão da convenção ao território, para ser “aplicada gradualmente”.

No entanto, passados 22 anos, a convenção ainda não está em vigor, e o legislador que saber a razão para tal. “A estipulação da convenção de que a maternidade deve ser 12 semanas é muito positiva, melhor do que os actuais

Contudo, o legislador procura saber quando o Executivo vai avançar com mais alterações à lei. “Há quase dois anos que a Lei das Relações de Trabalho foi actualizada. Quando consideram alterar a lei para desenvolver os direitos trabalhadores?”, perguntou.

O pedido de reforma das leis laborais surge numa altura em que o nível de desemprego se encontra em máximos históricos, em 3,3 por cento, e 4,3 por cento entre residentes, o valor mais elevado desde a crise financeiro de 2008.

João Santos Filipe

HABITAÇÕES PÚBLICAS SONG QUER CRITÉRIOS DINÂMICOS DE DISTRIBUIÇÃO

S

ONG Pek Kei defende a criação de um mecanismo dinâmico de critérios que permitam aos residentes candidatar-se aos diferentes tipos de habitação económica.

Em declarações citadas pelo jornal Ou Mun, a deputada considerou que a situação social muda com muita rapidez, principalmente nos últimos anos devido à crise económica, e que o Governo tem de responder às mudanças, como a perda de rendimentos, alteração do estado civil ou nascimento de filhos.

Por exemplo, Song explicou que muitos candidatos a habitação económica têm idade entre os 23 e 44 anos.

A estas pessoas normalmente são atribuídas fracções do tipo T1. Contudo, não é tido em conta que os candidatos nessa faixa etária podem casar no curto ou médio prazo, ou ter filhos, o que faz com que as fracções atribuídas para compra deixem de se adequar ao agregado familiar.

Para sublinhar a importância do problema, Song Pek Kei frisou que o desafio da habitação, principalmente para as famílias, é uma questão urgente, das que mais contribui para a redução da natalidade.

A deputada ligada à comunidade de Fujian e ao empresário Chan Meng Kam, vincou ainda que a maior parte dos agregados procura um espaço para efectivamente viver e não para especular no mercado imobiliário.

terça-feira 29.3.2022

política 5

www.hojemacau.com.mo

MEDICINA PEDIDOS DETALHES SOBRE ESTÁGIOS

L

EONG Sun Iok questionou o Governo sobre a realização dos estágios em instituições médicas para os estudantes locais de medicina.

O deputado pediu uma explicação quanto ao processo de implementação da nova lei, com mais exigências para 15 categorias de profissionais de saúde. Desde este ano, entraram novas exigências, sobre a necessidade de formandos do sector de saúde realizarem estágios com requisitos mais rigorosos.

Agora, Leong quer saber como estão a ser preparados os estágios e qual vai ser o montante pago aos estagiários: “Como vai ser feita a distribuição dos estagiários pelos diferentes hospitais de forma a que todos tenham oportunidade de cumprir o estágio de formação?” perguntou.

“E como está a situação dos arranjos para que as pessoas sejam divididas pelas instituições e sejam pagas pelos estágios?”, acrescentou.

Em relação aos estágios, Leong Sun Iok recordou que o futuro Hospital das Ilhas vai ser gerido pelo Peking Union Medical College Hospital e que uma das razões para a escolha foi a obrigação de formarem quadros locais. Por isso, Leong quer saber se existem planos para formar alunos de Macau e como está a ser feita a coordenação para colocar em acção a vertente pedagógica do novo hospital.

COVID-19 PEDIDA AUTORIZAÇÃO PARA ENTRADA DE ESTRANGEIROS

A Associação de Juventude Chineses Ultramarinos Retornados de Macau pediu ao Governo que permita a entrada de estrangeiros na RAEM, de forma a promover a integração do território na Grande Baía e cumprir as funções de plataforma

A grande bolha A Associação de Juventude Chineses Ultramarinos Retornados de Macau defende que os estrangeiros devem ser autorizados a entrar no território, desde que estejam vacinados com, pelo menos, duas doses. A posição foi tomada por Leong Chon Kit, presidente da associação, que defendeu a necessidade de o território receber visitas oficiais.

Na perspectiva do dirigente associativo, a entrada de estrangeiros tem de ser adoptada no futuro, quando estiverem reunidas duas condições: aumento da taxa de vacinação em Macau, para valores mais perto de Singapura, e melhoraria

BOLHAS DEFENDIDAS Um grupo de três médicos defendeu a necessidade de o Governo adoptar um sistema de bolhas para actividades desportivas e lúdicas. O grupo liderado pela médica Wong Siu Siu afirmou ao Jornal Ou Mun, que até na população mais jovem a taxa de vacinação é de 60 por cento, o que permite a experiência de bolhas de vacinação, tal como em outras zonas.

da situação pandémica nas regiões vizinhas.

Além disso, defende que o território tem de assumir as funções de plataforma na Grande Baía, o que passa por uma maior integração e promoção do país aos estrangeiros, mesmo que a entrada seja feita por sistema de “bolha”.

“Se as fronteiras forem abertas, os grupos sociais e pessoas de diferentes indústrias podem seguir as práticas de outras regiões e lançar um sistema de ‘bolhas’ com condições de acesso facilitadas para vacinados na RAEM”, começou por defender Leong Chon Kit. “E no caso dos estrangeiros, assim vai ser possível organizar viagens de intercâmbio entre Ma-

RÓMULO SANTOS

Associação de Juventude Chineses Ultramarinos Retornados de Macau “Se as fronteiras forem abertas, pessoas das diferentes indústrias podem seguir as práticas de outras regiões e lançar um sistema de ‘bolhas.’’

cau, a Grande Baía e outras regiões”, acrescentou.

A grande bolha

Segundo o presidente da associação, as viagens devem ser feitas em veículos próprios, para evitar contactos pessoais em Macau e no Interior, e com recurso a materiais de desinfecção, além de máscaras e códigos de saúde. Além disso, o dirigente defende que quem chega a Macau ao abrigo da “bolha” não poderá utilizar transportes públicos.

Na RAEM, as pessoas teriam de ficar em autogestão, durante um período de 14 dias. Se tivessem sintomas “suspeitos”, então seriam testadas e sujeitas às medidas adequadas.

João Santos Filipe

Idosos Reformas compulsivas preocupam

Nick Lei pretende saber os planos do Governo para fazer com que os idosos fiquem mais tempo no mercado de trabalho. A questão foi levantada através de uma interpelação, revelada ontem pelo Jornal do Cidadão. De acordo com Nick Lei, existem cerca de 80 mil residentes com mais de 65 anos. Contudo, entre os 80 mil apenas 12 mil trabalham. Para o deputado, ligado à comunidade de Fujian, os números apresentam um problema, porque a esperança média de vida é 84 anos e muitas pessoas enfrentam um período de 20 anos com rendimentos reduzidos. Por isso, quer saber se o Governo planeia criar cursos de formação profissional para este segmento demográfico.

6 sociedade

29.3.2022 terça-feira

www.hojemacau.com.mo

Ambiente MIECF adiado para Agosto

A edição deste ano do Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental de Macau (MIECF, na sigla inglesa) já não vai acontecer entre esta quinta-feira e 2 de Abril como estava previsto. As autoridades anunciaram ontem o adiamento da feira ligada ao ambiente para os dias 18 a 20 de Agosto devido “aos desenvolvimentos mais recentes” da pandemia nas regiões vizinhas.

O tema do evento deste ano será “Aposta no Desenvolvimento Verde, Rumo à Dupla Meta de Carbono”. Através de conferências, showrooms e palestras serão analisados os princípios económicos de “reduzir, reutilizar e reciclar”, a fim de promover “um novo padrão de desenvolvimento verde através da partilha, análise de políticas e demonstrações de tecnologia”, aponta uma nota.

Na MIECF pretende-se ainda fomentar os negócios relacionados com a protecção do meio ambiente e a redução das emissões de carbono.

Metro Ligeiro Serviços retomados no domingo ESTUDO CONFUCIONISMO NÃO INFLUENCIA DOCENTES DE PORTUGUÊS

O seu a seu método

Professores de português como língua estrangeira não são influenciados no seu trabalho pelas ideias vindas do Confucionismo, além de que o próprio perfil do aluno chinês está a mudar, optando este por métodos de ensino mais virados para a comunicação. Estas são as conclusões de um estudo feito por João Paulo Pereira, da Universidade de São José

A

S ideias oriundas de Confúcio, relativas ao respeito por uma figura de autoridade, não influenciaram os professores de português como língua estrangeira em Macau. Esta é uma das conclusões do estudo “Visões de Confúcio na aula de Português Língua Estrangeira em Macau: entre tradição e modernidade”, apresentado hoje por João Paulo Pereira, docente da Universidade de São José (USJ).

“Os professores não são condicionados por estas representações, o que mostra que têm formação específica no ensino do português e seguem os métodos e abordagens mais actuais”, contou ao HM. As ideias pré-concebidas de que o aluno chinês é trabalhador, educado e obediente perante a figura de autoridade representada pelo docente “existem na mente de um ou outro professor”, mas não “ao ponto de influenciar as práticas pedagógicas”.

João Paulo Pereira adianta ainda que, na cabeça da maioria

dos professores entrevistados para este trabalho, existe a ideia de que os alunos preferem memorizar a matéria dada, mas nem sempre essa é a realidade.

“Há uma adaptação do aluno chinês aos novos métodos e abordagens do ensino de língua estrangeira. Foi interessante verificar que os alunos não preferem actividades mecânicas ou controladas, mas sim as que favorecem o exercício da comunicação. Isto vai ao arrepio da ideia de que o aluno chinês não tem qualquer predisposição para intervir ou para se expor.”

Gramática é importante

O estudo foi feito com apenas 40 alunos e três professores da Escola Portuguesa de Macau, Instituto Português do Oriente e departamento de português da Universidade de Macau, tendo sido publicado em Dezembro do ano passado.

Outra das conclusões apontadas por João Paulo Pereira, é que os alunos chineses que aprendem português “consideram impor-

tante estudar explicitamente a gramática, quando hoje em dia as abordagens comunicativas dizem que se deve estudar a gramática em contexto e não de forma explícita”.

Desta forma, “este elemento deve ser tido em conta pelo professor de língua estrangeira”, apontou.

O também investigador do Centro de Humanidades da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa quis perceber a intrusão das ideias confucianas no ensino da língua em Macau após algumas leituras.

“Segundo alguns autores, muitas destas representações que temos do aluno chinês têm a ver com o pensamento confuciano, em que

“Há uma adaptação do aluno chinês aos novos métodos e abordagens do ensino de língua estrangeira.”

JOÃO PAULO PEREIRA DOCENTE DA UNIVERSIDADE DE SÃO JOSÉ

está muito presente a figura da autoridade, que deve ser um modelo de virtude, íntegro, acima de qualquer suspeita. Isso é fundamental para que os súbditos o sigam naturalmente e daí a importância que o professor foi adquirindo na cultura chinesa. É alguém muito respeitado e visto como um modelo.”

Em relação ao estudante chinês, “formou-se a ideia de que é alguém que segue cegamente o professor, não questionando e não criticando”.

“Isto radica também num modelo tradicional de ensino, onde a memorização tem muita importância, com alguma rigidez, em que o professor é o centro e o aluno é alguém passivo que está a receber os ensinamentos”, frisou o autor do estudo.

A conferência de apresentação deste trabalho acontece hoje às 19h no auditório Dom Bosco no campus da USJ, na Ilha Verde.

Andreia Sofia Silva

A Sociedade do Metro Ligeiro de Macau anunciou ontem que o serviço vai ser retomada no próximo domingo, 3 de Abril, de acordo com um comunicado. A actividade estava suspensa desde Outubro, quando foi necessário proceder à substituição de um cabo: “Com a conclusão dos trabalhos de substituição do cabo de alta tensão da Linha da Taipa e após a aprovação dos diversos testes, será retomado o serviço de transporte de passageiros, em 3 de Abril de 2022”, foi anunciado. “O horário de funcionamento da Linha da Taipa é das 6h30 às 23h15 horas, com uma frequência de circulação de 10 a 15 minutos”, foi acrescentado.

DSAMA Ligação com Shenzhen ainda sem data

A directora dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água (DSAMA), Susana Wong, revelou que ainda não há data para o retorno da ligação marítima entre Macau e Shekou, Shenzhen. Citada pelo canal chinês da Rádio Macau, Susana Wong ressalvou a necessidade de prudência devido a insistência de casos de covid-19 na região vizinha. Em relação às embarcações de mercadorias que chegam a Macau vindas de Hong Kong, a responsável afirmou que se a tripulação desembarcar tem de ser sujeita, diariamente, a testes de ácido nucleico no Centro Hospitalar Conde de São Januário.

Caso fique no cargueiro, basta fazer teste rápido, também todos os dias.

Vales de saúde Prazo de utilização termina a 30 Abril

Termina a 30 de Abril o prazo de utilização dos vales de saúde electrónicos. Esta medida prevê uma comparticipação de 600 patacas a fim de apoiar os residentes na procura de consultas e tratamentos no sector privado caso não haja vaga no sector público. Segundo uma nota de imprensa, os residentes “que ainda não tenham utilizado estes vales de saúde podem, antes do fim do prazo, dirigir-se às clínicas dos profissionais de saúde que aderiram ao programa, exibindo o bilhete de identidade de residente permanente da RAEM válido ou renovável para pagar as despesas da consulta médica através da utilização dos vales de saúde electrónicos”.

terça-feira 29.3.2022

sociedade 7

www.hojemacau.com.mo

IAM MERCADO PROVISÓRIO ALMIRANTE LACERDA ABRE HOJE AO PÚBLICO

A um saltinho do Patane

Covid-19 Detectados dois casos de recaída

O negócio das bancas que operavam no Mercado Vermelho retoma hoje em instalações provisórias na zona da Almirante Lacerda, a pouca distância do Mercado do Patane. Os comerciantes estão agradados com as condições de higiene e as instalações espaçosas, onde vão fazer negócio nos próximos dois anos mas esse factor obriga-nos a sermos melhores, a prestar um melhor serviço ao cliente. Aqui podemos manter os fregueses habituais que tínhamos no mercado antigo e encontrar nova clientela que vive nas redondezas”, afirmou.

FOTOS GCS E HOJE MACAU

As autoridades detectaram, este domingo, dois casos de recaída de covid-19 oriundos de Hong Kong, relativos a duas residentes de Macau. Uma das mulheres tem 50 anos e está vacinada com duas doses da vacina Sinopharm. Este domingo, viajou para Macau, tendo apresentado o certificado com o resultado negativo do teste de ácido nucleico. À chegada, a mulher foi submetida a um teste, que deu positivo fraco, tendo sido encaminhada para Centro Clínico da Saúde Publica de Alto de Coloane para isolamento médico. A residente foi diagnosticada como caso confirmado em 4 de Fevereiro do corrente ano. O segundo caso diz respeito a uma residente com 66 anos, vacinada com as duas doses da vacina mRNA. No domingo, mesmo apresentando um certificado com um resultado negativo ao teste de despistagem à covid-19, o resultado da zaragatoa foi positivo fraco. Esta residente está também em isolamento no Centro Clínico da Saúde Pública de Alto de Coloane, tendo sido diagnosticada com covid-19 a 6 de Março deste ano.

Carne e peixe

Vacinas Boletim electrónico entra em vigor dia 1 de Abril

O boletim electrónico de vacinação será lançado no próximo dia 1 de Abril no âmbito da implementação do novo regime de vacinação. A partir desta data os residentes podem consultar o registo individual de vacinação através da conta única de acesso comum aos serviços públicos da RAEM. Quem necessitar de imprimir alguma informação do boletim de vacinas poderá recorrer aos centros de saúde, uma vez que a partir do dia 1 de Abril não será actualizado o actual boletim individual de vacinações.

Hengqin Bêbedo conduziu até ao acesso ao Posto Fronteiriço

Um motociclista embriagado conduziu, por engano, até à plataforma de acesso ao Posto Fronteiriço de Hengqin. O incidente aconteceu no passado domingo, ao meio-dia. O suspeito de 60 anos de idade foi encontrado numa zona exclusiva para transportes públicos, autocarros e táxis, segundo as autoridades, citadas pelo canal chinês da Rádio Macau. Apanhado pela polícia, o indivíduo acusou 1,26 gramas de álcool por litro de sangue no teste de alcoolémia. Além de ser acusado de violação da lei do trânsito rodoviário, o suspeito ainda foi encaminhado ao Ministério Público pelo crime de condução em estado de embriaguez.

A

BRE hoje ao público o Mercado Provisório Almirante Lacerda, onde vão ficar os comerciantes do Mercado Vermelho, que vai fechar ao público nos próximos dois anos para obras de remodelação. Depois de no domingo à noite as instalações, que completam 85 anos de existência, terem sido encerradas para obras, ontem os comerciantes mudaram-se para o Mercado Provisório.

O Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) levou-nos numa visita pelas novas e velhas instalações, enquanto os comerciantes preparavam as bancas para os

primeiros clientes. Em declaração ao batalhão de jornalistas que acompanharam a visita, o vendedor e presidente da Associação dos Comerciantes de Iong Hap Tong de Macau, Che Su Peng afirmou que a mudança para o novo local correu bem, apesar das incertezas iniciais antes do início dos negócios.

“Só vamos saber como os negócios vão correr quando as instalações entrarem em funcionamento, mas esperamos um bom arranque”, afirmou.

O espaço provisório fica a pouca distância do Mercado do Patane, cenário que não incomoda Che Su Peng. “Claro que temos de nos preocupar com a competição,

Se para Che Su Peng, que vende vários tipos de carnes, a transição foi fácil e económica, Kwan Vai Meng, vice-presidente da Associação dos Comerciantes de Peixe Fresco de Macau, teve de desembolsar entre 20 mil e 30 mil patacas para comprar um sistema de ar para refrigerar a água onde fica o pescado.

Apesar de ter aberto os cordões à bolsa, o comerciante estava ontem visivelmente satisfeito com as condições que encontrou no mercado provisório. “Em comparação com o Mercado Vermelho, posso dizer que este é muito mais limpo, com melhor qualidade de ar, os corredores são mais largos e as bancas maiores.

Temos agora melhores condições para melhorar o negócio”, afirmou o vendedor de peixe.

Também Che Su Peng deu conta do aumento de cerca de 30 a 40 por cento da sua banca, em comparação com a antiga.

O Mercado Provisório Almirante Lacerda está dividido em dois

Kwan Vai Meng, comerciante “Em comparação com o Mercado Vermelho, posso dizer que este é muito mais limpo, com melhor qualidade de ar, os corredores são mais largos e as bancas maiores.

Temos agora melhores condições para melhorar o negócio.”

andares. No rés-do-chão ficam as bancas de venda de peixe, marisco, tofu, broto de feijão e mercearias como óleo, molhos e temperos. O primeiro andar fica reservado para a venda de carne fresca e congelada, assim como para os legumes.

O mercado estará aberto, a partir de hoje, entre as 07h e as 19h30.

O responsável do IAM da Divisão de Mercados adiantou que serão disponibilizados autocarros grátis, numa primeira fase experimental, entre a zona da Horta e Costa e o mercado provisório.

Nunu Wu com J. L.

SSM DUAS INTOXICAÇÕES POR MONÓXIDO DE CARBONO NO MESMO DIA

O

S Serviços de Saúde (SSM) foram notificados no domingo de dois casos de intoxicação por monóxido de carbono.

O primeiro incidente ocorreu no Edifício “Tong Wa San Chun” na Avenida do Nordeste e envolveu

uma residente de 26 anos.

Cerca das 19h30 de sábado, tomou banho e começou a sentir tonturas, dores de cabeça, cansaço e visão turva.

Ao sair da casa-de-banho, desmaiou e foi encontrada pela mãe, com quem mora.

Depois de descansar, ainda

sentiu falta de ar e apanhou um táxi para as Urgências do Hospital Kiang Wu. No teste laboratorial foram detectadas concentrações de hemoglobina de monóxido de carbono (COHb) e foi diagnosticado como in-

toxicação por monóxido de carbono.

A doente ficou em tratamento de oxigenoterapia hiperbáricanoHospitalKiang Wu e encontra-se neste momento em estado estável.

O segundo caso ocorreu no Edifício Fu Lei Wa na

Rua do Bispo Medeiros, e envolveu um residente de Macau de 13 anos de idade.

Cerca das 12h20 de 26 de Março tomou banho e às 13h sentiu tonturas e náuseas na casa-de-banho, caiu devido às tonturas e sofreu um traumatismo craniano.

8 eventos

29.3.2022 terça-feira

LI ZHI-GUO

www.hojemacau.com.mo

FAM MAIS DE 200 ESPECTÁCULOS E EVENTOS ATÉ 2 DE JUNHO

Reinventar para viver O 32.º Festival de Artes de Macau decorre entre 29 de Abril e 2 de Junho, abarcando mais de 200 espectáculos e eventos de teatro, dança, música e artes visuais, centrados em produções locais e do Interior da China. Do teatro em Patuá aos clássicos gregos, passando pela ópera chinesa e a projecção no grande ecrã de espectáculos internacionais, o FAM promete “Revigorar” os tempos conturbados que Macau atravessa devido à pandemia

C TASU

OM o tema “Revigorar” em pano de fundo, o Festival de Artes de Macau (FAM) irá decorrer entre 29 de Abril e 2 de Junho em vários palcos e espaços da cidade, que serão povoados por mais de 200 produções locais, do Interior da China e Hong Kong, e afectas a áreas tão distintas como o teatro, a dança, a música e as artes visuais.

Adicionalmente, será possível assistir no grande ecrã, a produções internacionais de

grande escala ou participar em experiências de realidade virtual. Os bilhetes para todas as actividades e espectáculos do FAM podem ser adquiridos, a partir das 10 horas do próximo domingo, 3 de Abril. A lotação das salas de espectáculos terão a lotação reduzida em 50 por cento devido às medidas anti-epidémicas em vigor. À margem da apresentação do programa da edição deste ano do FAM, a presidente do Instituto Cultural (IC), Leong Wai Man, revelou que o evento

está orçamentado em 24 milhões de patacas, mais três milhões de patacas que a edição do ano passado. Segundo a responsável, tal deve-se ao acréscimo do número de actividades de extensão em relação a 2021.

“No ano passado só realizámos 44 actividades de extensão, mas este ano vamos realizar mais de 100. O nosso objectivo é atrair mais participantes e realizar actividades em diferentes espaços, incluindo não só teatros, mas também espaços ao ar livre, para que

Com os estrangeiros impedidos de entrar em Macau, várias produções internacionais vão ser exibidas apenas no

os cidadãos possam participar no evento de forma diversa”, explicou Leong Wai Man. Questionada sobre os critérios de cancelamento dos espectáculos à luz da actual situação epidémica, a presidente do IC disse apenas que a realização, ou não, das actividades está dependente da evolução da pandemia e que a decisão passará por uma “avaliação dinâmica” em coordenação com os Serviços de Saúde. Contudo, assegurou, “foi preparado um plano B”.

Para todos os gostos

Ao nível das artes performativas, destaque para o espectáculo “Homem Livre do Sul”, da autoria do conceituado coreógrafo Willy Tsao. Inspirado em 26 poemas de Li Bai, poeta da dinastia Tang, o espectáculo que poderá ser visto no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau no dia 29 de Abril, integra poesia, dança e música numa “exploração criativa” de 14 bailarinos que usam um palco totalmente branco para

rumar a um “belíssimo mundo marcado por montanhas, rios, flores e também pela lua”.

Do Centro deArtes Dramáticas de Xangai chega uma interpretação do clássico da tragédia grega “Electra”, de Sófocles. O texto da obra que ensaia sobre a justiça e a vingança foi traduzido Luo Tong, investigadora de literatura e teatro da Grécia Antiga.

Nota ainda para “Xiao Ke”, uma produção co-criada pela bailarina e coreógrafa chinesa com o mesmo nome e o coreó-

Quanto à produção local, destaque para o teatro em Patuá “Cruzeiro do Amor” (“Lorcha di Amor”), que será levado à cena nos dias 7 e 8 de Maio, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau

grafo francês Jerôme Bel, que pretende representar, através de um “diálogo transcultural” entre os dois e os movimentos corporais e a música, “a evolução da dança e da cultura da China nos últimos 40 anos”.

Do lado da ópera de Pequim, “A Nova Estalagem Dragão” promete elevar a parada, com uma criação que reúne actores de artes marciais e outros ligados à estética da ópera tradicional chinesa, rompendo com essa tradição “de uma forma inovadora”.

O festival encerra na sala de espectáculos do Venetian, com a cantora de Hong Kong, Liza Wang a juntar-se à Orquestra de Macau para interpretar clássicos chineses.

Criado em Macau

Quanto à produção local, destaque para o teatro em Patuá “Cruzeiro do Amor” (“Lorcha di Amor”), que será levado à cena nos dias 7 e 8 de Maio, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau.

terça-feira 29.3.2022

eventos 9

www.hojemacau.com.mo

“O nosso objectivo é atrair mais participantes e realizar actividades em diferentes espaços, incluindo não só teatros, mas também espaços ao ar livre.”

LEONG WAI MAN PRESIDENTE DO IC

curso histórico e o caminho futuro deste local”.

Por seu turno, “As Figuras Desaparecidas” é uma obra que pretende explorar, de acordo com Jenny Mok, encenadora da Associação de Arte e Cultura Comuna de Pedra, o tema da mão-de-obra feminina na sociedade actual.

Destaque ainda para “Nove Paisagens Sonoras”, uma peça de teatro multimédia apresentada pelo Grupo de Teatro Experimental “Pequena Cidade”, baseada nos nove tons do cantonês, que pretende demonstrar “o ritmo da cidade em constante transformação”.

Num cinema perto de si

o grande ecrã

Encenado e escrito por Miguel de Senna Fernandes, o enredo do espectáculo deste ano conta as peripécias e os anseios de várias personagens, que embarcam naquele que é o

primeiro cruzeiro de luxo da Era pós-pandemia entre Macau e Hainão. O suspeito de um crime que tenta sair cladestinamente de Macau, uma artista de cabaret que parte em busca de uma vida

nova e um casal desejoso por novos recomeços fazem parte das caricaturas deste ano.

Da autoria da associação Cai Fora, “Carlos I” é um espectáculo inspirado na

antiga Doca D. Carlos I para produzir uma peça na qual não há actores, mas apenas instalações de luz, som e espaço, que promete levar o público a imaginar “o per-

Com os estrangeiros impedidos de entrar em Macau, várias produções internacionais vão ser exibidas apenas no grande ecrã.

Exemplo disso, foi revelado ontem, é a “Triologia de Lehman”, doTeatro Nacional de Inglaterra, “O Conde de Monte Cristo”, do Teatro de Opereta de Moscovo, “Um Lago dos Cisnes” do Ballet Nacional da Noruega e o “Akhenaten”, da Ópera Metropolitana de Nova Iorque.

Coordenada pelo Museu de Arte de Macau e pelo Museu de Arte de Guangdong, a exposição “Imaginação Selvagem: Arte a Tinta Contemporânea em Guangdong-Hong Kong-Macau de 2000 a 2022”, destaca a natureza da arte a tinta contemporânea, exibindo cerca de 80 peças da autoria de mais de 50 artistas de Guangdong, Hong Kong e Macau.

A pensar nos mais novos, haverá ainda espectáculos para toda a família como o teatro interactivo “Doople POP” da companhia “Cultura do Grande Barco” e o musical infantil “A História de Kong Yiji”, criado pela Associação de Artes Pequena Montanha.

Destaque ainda para “A Mostra de Espectáculos ao Ar Livre”, que terá lugar no Jardim do Mercado do Iao Hon e onde, ao longo de três noites, serão exibidos espectáculos de marionetas, dança swing, narração de histórias, acrobacias aéreas e música portuguesa.

Pedro Arede

FRC FILME “EAT DRINK MAN WOMAN” EXIBIDO HOJE

A

Fundação Rui Cunha (FRC) acolhe hoje, às 18h30, a exibição do filme “Eat Drink Man Woman” de 1994, realizado por Ang Lee. O filme será precedido de uma apresentação feita por Alex Ieong, responsável pela cozinha do restaurante “Solmar”.

“Eat Drink Man Woman” conta a história de um cozinheiro de Taiwan para quem a comida é fundamental na sua vida.

Apesar dos seus dotes culinários serem reverenciados por todos, não é capaz de confeccionar o mais sublime dos pratos: a educação das filhas.

Jia-Jen, uma professora de química convertida ao cristianismo, Jia-Chen, uma executiva numa empresa de aviação e Jia-Ning, uma estudante que trabalha num restaurante de fast-food.

O filme foi um sucesso de crítica e bilheteira, tendo recebido, entre outros, o prémio de Melhor Filme no Festival Asia Pacific Film e sendo, mais tarde, nomeado para Melhor Filme Estrangeiro nos Óscares de 1995.

Este é o primeiro de muitos filmes que vão integrar um ciclo de cinema na FRC dedicado à gastronomia, e que terá uma periodicidade mensal. Uma vez que Macau “dispõe de uma impressionante variedade de tipos de cozinha, de diferentes origens, tal faz desta região um verdadeiro paraíso para os visitantes apreciadores de comida”.

A FRC acrescenta, numa nota, que esta foi a razão pela qual a gastronomia foi escolhida como o tema central deste novo ciclo de cinema.

10 china

29.3.2022 terça-feira

www.hojemacau.com.mo

Passagem COVID-19 RESTRIÇÕES APERTAM A QUEM CHEGA DO ESTRANGEIRO

Laços reforçados PM nepalês reúne-se com chanceler chinês para promover cooperação

O

conselheiro de Estado e ministro dos Negócios Estrangeiros da China, Wang Yi, e o primeiro-ministro do Nepal, Sher Bahadur Deuba, concordaram no sábado durante uma reunião em Katmandu que ambas as partes farão um bom uso do Mecanismo de Consulta Conjunta Nepal-China para concluir os projectos-chave de cooperação existentes e explorar novas áreas de cooperação.

Ao indicar que a cooperação China-Nepal goza de amplo potencial, ambas as partes concordaram que o aprofundamento da cooperação prática não só atende às necessidades de ambos os países, mas também injectará um forte impulso ao desenvolvimento e à prosperidade regionais, informa a agência Xinhua.

Deuba felicitou a China pelo sucesso dos Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim2022, e agradeceu à China por proporcionar um forte apoio ao desenvolvimento económico e social do Nepal ao longo dos anos.

Deuba sublinhou que o Nepal continuará aderido firmemente à política de Uma Só China e nunca permitirá que nenhuma força utilize o território nepalês

para se dedicar a actividades contra a China.

Boas práticas

Wang assinalou que a China aprecia a postura e está disposta a continuar firmemente ao lado do Nepal nos assuntos relacionados aos interesses fundamentais e às principais preocupações de cada lado.

A China trabalhará com o Nepal para proteger o princípio de não interferência nos assuntos internos e as normas básicas que regem as relações internacionais, resistir ao unilateralismo e opor-se à política de força, além de contribuir à paz e à estabilidade regionais, disse Wang, citado pela Xinhua.

Wang assinalou que a China e o Nepal sempre se apoiaram, confiaram e ajudaram-se mutuamente. A amizade tradicional entre os dois países fortaleceu-se através da luta conjunta contra o sismo e a COVID-19, e sua cooperação de benefício mútuo tem registado um contínuo e efectivo progresso. As relações entre a China e o Nepal tornaram-se num exemplo de tratamento igualitário e de cooperação de benefício mútuo entre países grandes e pequenos, bem como uma demonstração da prática da diplomacia de boa vizinhança da China, afirmou.

PETRÓLEO SINOPEC AUMENTA LUCROS PARA 10.221 MILHÕES DE EUROS

A

petrolífera chinesa Sinopec, uma das maiores do sector no país, registou lucros de 11.185 milhões de dólares em 2021, cerca de 10.221 milhões de euros, um aumento de 114 por cento, foi domingo divulgado.

De acordo com a agência Efe, que cita o relatório anual da empresa, a Sinopec lucrou 71.208 milhões de yuan, o melhor resultado "em quase uma década", segundo a empresa, que subli-

nhou a importância da "flutuação em alta dos preços internacionais do petróleo" durante o ano passado.

Os dividendos por ação foram de 0,588 yuan.

Quanto aos lucros operacionais, atingiram os 94.628 milhões de yuan, uma subida de 592 por cento relativamente ao ano anterior.

A facturação da petrolífera chinesa subiu 30,2 por cento no ano passado, até 2,74 biliões de yuan.

Relativamente aos gastos operacionais, também aumentaram 26,6 por cento, para os 2,64 biliões de yuan.

Os activos da companhia cresceram cerca de 8,65 por cento, alcançando os 1,88 biliões de yuan.

Já o passivo aumentou em 14,45 por cento, chegando aos 974.181 milhões de yuan no final do ano passado.

No seu relatório, a empresa assinala os desafios de 2021, citando "a pandemia

de covid-19" e "a débil recuperação económica global", indicando que, no entanto, beneficiou da "recuperação da procura de produtos petrolíferos refinados" e do "rápido aumento da procura por gás natural".

A Sinopec prevê que as metas de neutralidade carbónica da China e que a legislação ambiental tenham "um profundo impacto no desenvolvimento dos sectores químico e energético", ao mesmo

tempo que avisa no seu relatório que o sector "entrou numa fase de transição que requer ajustes estruturais e mudanças qualitativas".

A empresa assegura que "desenhará uma rota para um desenvolvimento sustentável" e que “se centrará em melhorar a sua capacidade de abastecimento", além de continuar a sua "linha de negócio do hidrogénio" e a "construção de estações fotovoltaicas".

terça-feira 29.3.2022

china 11

www.hojemacau.com.mo

mais estreita A partir desta semana, passageiros que cheguem à China vindos de vários países, nomeadamente os de língua portuguesa, têm de apresentar um teste negativo realizado nas 12 horas antes da partida

A

China anunciou que os passageiros que chegam de dezenas de países, incluindo de Portugal, Brasil, Angola, Moçambique e Cabo Verde, terão de apresentar um teste negativo ao novo coronavírus feito nas 12 horas antes da partida.

A medida foi anunciada, durante o fim de semana, por dezenas de embaixadas chinesas em todo o mundo e entrou ontem em vigor no caso de viajantes vindos do Brasil ou de Moçambique.

Até agora, os passageiros destes países chegados à China tinham de apresentar, à embaixada chinesa, dois

POR SECTORES Xangai, a maior cidade chinesa, com 25 milhões de habitantes, está sujeita a um confinamento por sector desde ontem para conter um surto de covid-19 ligado à variante Ómicron, anunciou domingo o governo local.

A parte oriental da cidade será confinada por cinco dias para permitir a despistagem da sua população, seguindo-se a parte ocidental a partir de 1 de Abril e pelo mesmo período.

A cidade tornou-se nos últimos dias o epicentro de uma nova vaga de infeções na China, que começou a acelerar no início de Março. Xangai evitou um confinamento total porque as autoridades consideram imperativo manter o funcionamento do porto e da praça financeira da cidade, a fim de preservar a economia nacional e mundial.

testes negativos feitos nas 48 horas antes da partida, em dois laboratórios diferentes de entre as instituições referenciadas ou pelas autoridades locais de saúde ou pelas embaixadas chinesas.

A nova regra vai também afectar passageiros com partida de Cabo Verde (a partir desta terça-feira), Portugal (quinta-feira) e Angola (sexta-feira).

O teste feito nas 12 horas antes da partida deve ser apresentado ao pessoal da companhia aérea no momento do embarque. Nas redes sociais, tanto ocidentais como chinesas, a medida gerou sobretudo críticas, nomeadamente dos chineses a viver no estrangeiro, que disseram ser cada vez mais difícil regressar ao país.

A única ligação aérea directa Portugal-China, entre Lisboa e Xi’an, foi suspensa desde 25 de Dezembro, numa altura em que aquela região enfrentava um grave surto

AGRICULTURA PEDIDA COOPERAÇÃO MAIS PROFUNDA COM EUA

C

OMO um ponto destacado da cooperação pragmática entre a China e os Estados Unidos, a cooperação agrícola está bem fundamentada e é altamente complementar entre os dois países, disse o embaixador chinês nos Estados Unidos, Qin Gang.

"Desde que o acordo comercial de primeira fase entre a China e os EUA foi assinado em 2020, a China tem cumprido fielmente o compromisso de compra de produtos agrícolas", disse Qin na abertura da Mesa Redonda Agrícola China-EUA

na terça-feira, em referência a um acordo comercial assinado entre os dois países durante a Administração de Donald Trump.

"Como resultado, nosso comércio agrícola registou uma rápida recuperação da pandemia e das fricções comerciais, subindo para 46,54 mil milhões de dólares em 2021, com as importações da China atingindo 39,02 mil milhões de dólares, um aumento anual de 64,2 por cento", informou o embaixador, pode ler-se na Xinhua.

Ao assinalar que os Estados Unidos agora vendem

mais produtos agrícolas para a China do que qualquer outro país ou região do mundo, Qin disse que a sólida relação comercial permitiu a cada agricultor americano exportar "mais de 11 mil milhões de dólares de produtos agrícolas para a China em média" no ano passado, um recorde para a indústria agrícola americana.

"A agricultura é uma parte importante da cooperação amistosa entre a China e os Estados Unidos.

Sendo que nossa produção agrícola enfrenta cada vez

mais as restrições impostas pela população, recursos e meio ambiente, assim como a COVID-19 e a mudança climática expõem novos desafios à segurança alimentar mundial, a cooperação agrícola mais profunda não só beneficiará a agricultura e os povos de ambos os países, mas também tem uma grande importância para a segurança alimentar e o desenvolvimento agrícola do mundo", observou o embaixador.

de covid-19, que obrigou a confinamento total.

Acidade chinesa retomou, entretanto, a normalidade. Em 23 de Janeiro repôs os voos domésticos, mas manteve as ligações internacionais suspensas. O voo para Lisboa tem sido cancelado, sistematicamente, semana após semana.

Confinamentos gerais

Milhões de habitantes em várias regiões da China estão sujeitos a confinamentos, nomeadamente na cidade industrial de Shenyang (nordeste), capital da província de Liaoning, que faz fronteira com Jilin, a mais afectada pela recente vaga da pande-

mia. Xangai, a maior cidade chinesa, com 25 milhões de habitantes, está desde ontem sujeita a um confinamento, dividido por sectores, para conter um surto de covid-19 ligado à variante Ómicron (ver caixa). A comissão nacional da saúde chinesa contabilizou ontem 1.275 novas infecções, incluindo 50 em Xangai e 1.086 em Jilin.

Apesar de os números atuais da difusão do vírus serem muito baixos em comparação com outros países do mundo, são os mais altos na China desde as primeiras semanas da pandemia, que começou em Wuhan no final do ano de 2019.

PUB.

HM • 2ª vez • 29-3-22

公告 ANÚNCIO 簡易執行裁判案 第 PC1-21-0061-COP-A 號 輕微民事案件法庭 Execução Sumária de Sentença n.º Juízo de Pequenas Causas Cíveis

Exequente: NENG SUT FONG, com residência em Macau, na 俾 利喇街53號豐怡大廈6A. Executado: HO SANG CHEONG, com residência em Macau, na 友聯街2號恒秀苑5樓B座 . * FAZ-SE SABER que nos autos acima indicados são citados os credores desconhecidos do executado para, no prazo de quinze dias, que começa a correr depois de finda a dilação de vinte dias, contada da data da segunda e última publicação do anúncio, reclamarem o pagamento dos seus créditos pelo produto dos bens penhorados sobre que tenham garantia real e que é o seguinte: Bem penhorado Dinheiro Saldo: MOP78.100,00 (Setenta e Oito Mil, Cem Patacas), que se encontra depositado actualmente no Banco OCBC Weng Hang, S.A., à ordem dos presentes autos.

RAEM, 18 de Março de 2022. *

12 desporto

29.3.2022 terça-feira

www.hojemacau.com.mo

FUTEBOL CANADÁ NO MUNDIAL 36 ANOS DEPOIS

O

Canadá qualificou-se ontem para a fase final do Mundial2022 de futebol, conseguindo a segunda presença na prova 36 anos depois, ao golear em casa a Jamaica por 4-0, na 13.ª jornada da fase final da zona CONCACAF. Cyle Larin (13 minutos), Tajon Buchanan (44), Junior Hoilett (83) e Adrian Mariappa (88, na própria baliza) marcaram os golos dos anfitriões, que contaram no ‘onze’ com o portista Stephen Eustáquio, substituído aos 70 minutos. Os canadianos passaram a somar 28 pontos, contra 19 da Costa Rica, quarta classificada, que só tem dois jogos por disputar.

A formação canadiana só tinha estado na fase final do Mundial em 1986, no México, onde perdeu os três jogos efectuados no Grupo C, perante França (0-1), Hungria (0-2) e União Soviética (0-2), acabando no 24.º e último lugar. Os três primeiros da zona CONCACAF qualificam-se diretamente para a fase final do Mundial2022, enquanto o quarto vai disputar um ‘play-off’ intercontinental com o vencedor da Oceânia.

Na fase final, já estão 20 selecções, o Canada, quatro daAmérica do Sul (Argentina, Brasil, Equador e Uruguai), 10 da Europa (Alemanha, Bélgica, Croácia, Dinamarca, Espanha, França, Inglaterra, Países Baixos, Sérvia e Suíça) e cinco da Ásia (Arábia Saudita, Coreia do Sul, Irão, Japão e o anfitrião Qatar).

O Mundial de 2022 realiza-se no Qatar, de 21 de Novembro a 18 de Dezembro.

GRANDE PRÉMIO DE MACAU CÉLIO ALVES DIAS VAI RECUPERAR O MINI

Missão por cumprir

Célio Alves Dias é um veterano das corridas de automóveis do território e no ano passado conseguiu a proeza de vencer uma corrida no programa do Grande Prémio de Macau. Contudo, ainda lhe falta cumprir o sonho de subir ao degrau mais alto do pódio no evento, algo que lhe escapou no ano passado, após um final de corrida caricato, mas que este ano não quer deixar fugir continuar a trabalhar nas afinações, em particular para torná-lo mais rápido nas curvas.”

Parar não, mudar talvez

O piloto que se estreou no Grande Prémio de Macau de 1999, na última edição da Corrida Automóvel Clube de Portugal, ao volante de um Honda Civic EG6, tem sido uma presença assídua no maior evento desportivo do território, contando hoje com vinte e duas participações.

“Nunca pensei em parar”, afirma Célio. "Gosto muito do circuito de Macau. Só faltei ao Grande Prémio uma vez, no ano em que faleceu o meu pai.”

PUB.

“Este ano vou continuar a correr com o Mini de 2021 no Grande Prémio de Macau. Este Mini é novo, foi o primeiro ano a correr no Circuito da Guia.”

Double Up – Sociedade Unipessoal Limitada Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.ºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 15.º andar D-H, Macau, China Registada na Conservatória dos Registos Comercial e de Bens Móveis sob o n.º 64877 (SO) Para os efeitos tidos por convenientes, anuncia-se que, por decisões por escrito da sócia única tomadas em 15 de Outubro de 2021, foi decidido dissolver, liquidar e encerrar, a partir da referida data, a sociedade comercial por quotas unipessoal supra identificada, tendo o respectivo registo sido requerido em 9 de Março de 2022.

Macau, aos 29 de Março de 2022

N

U M A corrida que ficou marcada por uma carambola de dezanove carros na curva de entrada para a recta da meta e que teve de ser concluída prematuramente devido a mais uma série de acidentes no recomeço que envolveram os pilotos do pelotão da frente, o vencedor da Taça de Carros de Turismo de Macau de 2021 não recebeu o troféu de primeiro classificado.

Dada a violência do impacto, o então líder da corrida, que foi um dos envolvidos no aparatoso acidente, foi levado ao Centro Hospital Conde de São Januário por precaução, tendo sido a sua namorada quem recebeu a taça do vencedor.

Na altura, Célio afirmou que a existência de óleo na pista pode ter estado na origem

do acidente. “Quando passei naquele local do acidente [na altura do recomeço], senti que havia ali óleo porque o carro escorregou bastante”, revelou ao HM. Este é um episódio que o piloto quer esquecer, até porque o seu Mini Cooper S , da classe 1.6T, ficou em muito mau estado após colidir com as barreiras de protecção.

Felizmente para o piloto da Fu Lei Loi Racing Team, “o Mini já seguiu para a China para realizar a reparação. Em princípio, será possível repará-lo”, esclareceu Célio ao HM. Por isso, “este ano vou continuar a correr com o Mini de 2021 no Grande Prémio de Macau. Este Mini é novo, foi o primeiro ano a correr no Circuito da Guia”, acrescentou.

Como tudo indica que os regulamentos técnicos e despor-

tivos das corridas de carros de Turismo locais não irão ainda sofrer alterações esta temporada, a continuidade da aposta no “musculado” Mini faz todo o sentido.

Até porque a experiência adquirida nas curvas e contracurvas do mais conhecido circuito urbano do continente asiático permitiram a Célio e à sua equipa uma melhor compreensão do comportamento da máquina.

Célio recorda que “após os primeiros treinos do Grande Prémio pensei em alterar as afinações, para melhorar nas curvas. Alterei as afinações em quase todas as vezes que fomos para a pista e na final, na segunda corrida, até alterei muito mais.

Quer dizer que este Mini poderia ter sido ainda mais rápido do que foi na segunda corrida do Grande Prémio. Agora, já sabemos quais os problemas deste carro e vamos

CÉLIO ALVES DIAS PILOTO

Alguns pilotos de Macau são a favor de que a categoria 1.6T, para viaturas de preparação local com motor turbo de 1600cc de cilindrada, deveria terminar e ser trocada por carros da internacional classe TCR. Tal não irá acontecer este ano, mas Célio também concorda que o futuro do automobilismo da RAEM “deve ser com carros da categoria TCR, porque são mais baratos.”

Porém, o que está para vir nos próximos anos ainda não é uma preocupação para Célio, pois o que mais importa é voltar a ter o Mini na antiga forma e conseguir finalmente cumprir a missão de escalar até ao lugar mais alto do pódio. Sérgio Fonseca

terça-feira 29.3.2022

JOSÉ SIMÕES MORAIS

Após horas a percorrer de Sul para Norte as três áreas do Templo Mausoléu de Tai Hao (太昊陵) ouvimos falar de um museu e questionando a sua localização, somos levados a uma tenda já fora do recinto com objectos de bronze, um esqueleto e mais uns quantos objectos insignificantes. Só na segunda passagem por Huaiyang demos conta de um museu dentro das muralhas do templo, mas desistimos de o visitar tão grande a fila de pessoas para entrar.

Pensando terminada a visita aos locais de Fu Xi, para sair voltamos à Porta Wu Chao e pretendendo ir até à cidade de Huaiyang, depois de passar a feira, seguimos para Sul pela Rua JinBuNan, um istmo ladeado pelas águas do Lago do Dragão. Andando quinhentos metros aparece à esquerda uma plataforma com a “Torre-Templo dos Desenhos dos Trigramas” e entrando por um arco memorial em pedra, atravessamos a Ponte Ying Bin e na acanhada ilha, com uma área de 10 mu (0,667 hectares), está o Terraço HuaGua, onde os trigramas foram desenhados.

Aí edificado um pequeno templo na Dinastia Tang, teve frequentes reparações e já na dinastia Ming e Qing foi construído um muro, o pátio e o Pavilhão dos Oito Diagramas esculpido em pedra. Em 2002, tudo foi destruído por um tornado e um homem de negócios de Huaiyang, o Sr. Huang Jin ofereceu dez milhões de yuans para o reconstruir.

Passando a Ponte Tonghan, entrando pela Porta Sul estamos perante o Pavilhão dos 8 Diagramas e seguindo o eixo central, após o Pavilhão para oferendas de sacrifícios, aparece a figura congenial dos Oito Diagramas. No topo Norte, o Pavilhão ao Ancestral dos Humanos com uma resplandecente escultura de Fu Xi em trajes amarelos. A Oeste situa-se o Pavilhão dedicado a Nu Wa e a Leste o Pavilhão da Tartaruga Branca.

No pátio, inúmeras estelas gravadas com diferentes representações de quadrados mágicos encontrados no Luoshu e no Mapa He, do Rio Amarelo (Huanghe).

HE TU E LUO SHU A tartaruga, além de ser símbolo da longevidade e da sabedoria, oculta os segredos do espírito do Universo e a sua carapaça serviria de base para Nu Wa recolocar o danificado pilar do Noroeste, reparando assim os estragos provocados pelo deus da Água Gonggong quando, após ser derrotado por o deus do Fogo Zhurong, se atirou contra a Montanha Buzhou, quebrando um dos quatro pilares a sustentar o Céu.

Nestas águas, então Rio Cai, Fu Xi encontrou a tartaruga branca e na carapaça visualizou 55 pontos organizados em cinco conjuntos com as seguintes posições: uma bola branca e seis pretas em baixo (Norte, atrás); duas bolas pretas e sete brancas em cima (Sul, à frente); três bolas brancas e oito pretas à esquerda (Leste); quatro bolas pretas e nove brancas à direita (Oeste), e no meio, cinco bolas brancas e dez bolas pretas.

Neste arranjo em cruz, segundo a mitologia chinesa Fu Xi viu emergir do Rio Amarelo um Dragão-Cavalo trazendo no dorso o Mapa do Rio (He Tu) baseada no sistema decimal, sendo os dez dígitos os números do Céu, apresentando a Ordem do Universo Anterior à Manifestação.

www.hojemacau.com.mo

Terraço HuaGua

Neste mapa do Sistema Solar estavam desenhadas várias constelações de onde concebeu o conceito de Yang, (linha contínua), simbolizando o princípio masculino, o luminoso, a força e Yin, (linha interrompida), o feminino, o obscuro, a suavidade, com os quais compôs as Quatro Imagens (duas linhas inteiras, Supremo yang; duas linhas quebradas, Supremo yin; linha inteira e linha quebrada, Jovem yang; linha quebrada e linha inteira, Jovem yin) e usando a Achillea (erva pombinha) desenhou os Oito Trigramas, [mais tarde combinados por o Rei Wen, chefe do Reino Zhou, originando os 64 hexagramas].

No Livro das Mutações (Yi Jing, 易经) vem explicada a teoria dialéctica do Yin e Yang e dos Oito Trigramas, na qual o Universo é eterno e a sua ordem regida pelo Tai ji, a união dos dois princípios, yin e yang.

Representa-se por um círculo dividido em duas partes iguais com a forma de Ϩ, sendo yin a parte escura e yang a parte clara e dentro da parte escura existe um ponto claro e na parte clara um ponto escuro. Rodeando esse círculo, as oito fases da energia do Universo, (as oito forças fundamentais da Natureza), representadas nos oito trigramas.

A TARTARUGA, ALÉM DE SER SÍMBOLO DA LONGEVIDADE E DA SABEDORIA, OCULTA OS SEGREDOS DO ESPÍRITO DO UNIVERSO E A SUA CARAPAÇA SERVIRIA DE BASE PARA NU WA RECOLOCAR O DANIFICADO PILAR DO NOROESTE, REPARANDO ASSIM OS ESTRAGOS PROVOCADOS PELO DEUS DA ÁGUA GONGGONG

h

13

No He Tu, o círculo exterior mostra-se com os números de 6 a 9, no círculo interior de 1 a 4 e no meio, o 5 e o 10, sendo de referir apresentarem-se os números ímpares (do Céu) em pontos brancos e os pares (os números da Terra) por pontos pretos.

Disposição num eixo vertical (Eixo Celeste) a dar a direcção e o sentido, no horizontal (Eixo Terra). O encadeamento em progressão numérica no Ciclo da Criação dos Cinco Elementos, na ordem dos ponteiros do relógio aparece: (3,8) Madeira, Leste; (2,7) Fogo, Sul; (5-10) Terra, Centro; (4,9) Metal, Oeste; (1,6) Água, Norte.

Yu o Grande, conhecido por conseguir controlar as cheias alargando os leitos dos rios e a construir canais, ao estabilizar o Rio Luo viu emergir da água uma tartaruga e na carapaça encontrou o Livro do Rio Luo (Luoshu) com a Teoria do materialismo dos Cinco Elementos a representar a Ordem do Universo Manifestado.

Nove dígitos reproduzem as mudanças que ocorrem na Terra e daí representado em quadrado (mágico) de ordem 3, isto é 3x3x3. Tem três colunas na horizontal e outras três na vertical e a soma de cada uma e das oblíquas dá sempre 15 e os dígitos somados 45. | 4 | 9 | 2 | | 3 | 5 | 7 | | 8 | 1 | 6 | Ainda no recinto, numa pequena arrecadação um tanque guarda duas tartarugas, a branca foi em 1984 reencontrada e a segunda tartaruga, na carapaça tem desenhados caracteres, parecendo querer comunicar algo.

Após sair do Terraço Hua Gua, mais 500 metros para Sul estamos na cidade.

PING LIANG TAI Na aldeia de Dalian, quatro quilómetros a Sudeste do centro de Huaiyang, visitamos a estação arqueológica de Ping Liang Tai onde, iniciadas as escavações em 1980, foram descobertas próximo da superfície as relíquias da dinastia Han, mais abaixo as de Zhou e Shang, seguindo-se as da Cultura Longshan (28002300 a.n.E.) e por fim, a uma profundidade entre três e cinco metros a Cultura Dawenkou (43002500 a.n.E.). Aí, as ruínas da cidade de Wanqiu, habitada por a tribo de Fu Xi, com uma área interior em quadrado de 34 mil m², fora cercada por muralhas com cerca de três metros de altura e um comprimento de 185 metros, havendo uma porta a meio dos muros Norte e Sul. Cidade com saneamento, pois existiam três linhas de canos em argila para conduzir a água, assim como no exterior dos muros tinha três fornos, um a Nordeste, outro a Sudoeste e no Leste.

Na Dinastia Han houve uma proliferação de túmulos com a imagem de Fu Xi e Nu Wa, tendo ambos cabeças humanas e o Pai da Humanidade corpo de dragão e a irmã e esposa corpo de serpente, com as caudas entrelaçadas, a representar a união entre os dois. Encontram-se representações de Fu Xi com um Sol, ou a segurar um compasso na mão esquerda e Nu Wa com a Lua, ou um esquadro na mão direita.

Na China, as Eras começaram a ser contadas no ano de 2697 a.n.E., data ainda da existência de Fu Xi.

57

2

6

0

58

5

14 [f]7utilidades 8 3

4

0 8

2 7 6 0 8 3 7 8 4 5 1 8 2 9 3 1 5 8 7 0 6 4 8 5 2 6 9 7 8 9 TEMPO POSSIBILIDADE DE TROVOADAS MIN 9 7 1 8 4 1 7 4 8 1 0 7 7 4 0 1 6 3 4 1 56

4 9 5 6 15 7 2

7 6 1 2 0 8 5 9 4 3

60

0 6 7 1 2 4 5 3 4 5 1 0 9

5 0 4 1 4 2 3 7 7 8 6 3 6

2 3 4 5 6 1 7 4 1 9 9 0 8 3 5

9 5 8 1 2 3 4 0 7 6

4 0 3 5 6 9 2 7 8 1

3 7 9 8 4 0 1 6 5 2

0 3 4 9 5 6 7 2 1 8

8 5 2 4 9 1 0 6 3 7

1 4 3 5 7 8 6 2 9 0

3 6 1 2 0 4 7 9 5 8

7 9 8 3 1 2 5 0 6 4

6

9 8 5 0 7 3 6 2 2 6 3 4 0 7 4

7 4 0 9 0 5 7 6 8 1 2 8 9

4 2 8 8 5 9 9 0 1 7 3 6 1

8 1 5 5 6 1 4 3 4 0 3 9 78

1 9 9 0 3 8 5 6 4 20

8 2 6 7 1 4 3 5 0 9

2 1 5 4 9 7 6 8 3 0

5 8 2 0 3 1 9 4 6 7

1 9 7 6 8 5 0 3 2 4

6 4 0 3 7 2 8 1 9 5

4 0 5 6 2 7 1 3 8 9

5 2 9 8 4 0 3 1 7 6

2 3 7 1 6 9 8 4 0 5

9 8 4 0 5 6 2 7 1 3

6 1 0 7 3 5 9 8 4 2

9

60

0 8 7 4 2 5 8 3 6 6 2 9 1 7

8 9

7 4

7

9 6 3 1 1 9 4 3 6 1 0 4 3 4 0 5 5 1 8 9 1 7 0 4 4 9 3 2

SOLUÇÃO DO PROBLEMA 58

58

6 4 7 1 3 8 7 1 9 2 2 5 0 5

PROBLEMA 59

3 1 7 2 9 0 8 4 7 6 4

29.3.2022 terça-feira

6 2 7 7 4 6 1 3 7 4 1 2 MAX 19 HUM 80-98% UV 2 (BAIXO) • EURO 8.84 BAHT 0.23 YUAN 1.26 3 6 0 ´ 5 4 3

S5 4 U8 9 D0 1O3 6K2 7U UM DISCO HOJE 59

5

www.hojemacau.com.mo

CINETEATRO YASOU EMAKI | WAGAKKI BAND | 2015

Yasou Emaki foi o segundo álbum, e o primeiro com músicas originais, do grupo japonês Wagakki Band.

Com êxitos como Senbonzakura, Hanabi ou Hangeki no Yaiba, Yasou Emaki é um excelente cartão de visita e marcou definitivamente o percurso de uma banda que se distingue por misturar música rock, com wagakki, os instrumentos musicais tradicionais do Japão, e shigin, a arte japonesa de recitar poemas. Yasou Emaki foi ainda o trabalho do grupo que lhes valeu reconhecimento internacional e a possibilidade de actuarem fora do Japão.

C I N E M A

SALA 1

SALA 3

Um filme de: Ruben Fleischer Com: Tom Holland, Mark Wahlberg, 14.30, 16.45, 19.15, 21.30

Um filme de: Matt Reeves Com: Robert Pattinson, Andy Serkis, Jeffrey Wright, Zoe Kravitz 14.30, 20.45

UNCHARTED [B]

SALA 2

SCREAM [C]

Um filme de: Matt Bettinelli-Olpin, Tyler Gillett Com:Neve Campbell, David Arquette, Courteney Cox, Jack Quaid 14.30, 16.45, 19.15, 21.30

João Santos Filipe

www. hojemacau. com.mo

FREE! - THE FINAL STROKE - THE FIRST VOLUME [A] FALADO EM JAPONÊS LEGENDADO EM CHINÊS Um filme de: Eisaku Kawanami 19.00

UNCHARTED

Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editores João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Pedro Arede, Nunu Wu Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; Gonçalo Waddington; José Simões Morais; Julie Oyang; Paulo Maia e Carmo; Rosa Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Colunistas André Namora; David Chan; João Romão; Olavo Rasquinho; Paul Chan Wai Chi; Paula Bicho; Tânia dos Santos Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare Morada Pátio da Sé, n.º22, Edf. Tak Fok, R/C-B, Macau; Telefone 28752401 Fax 28752405; e-mail info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo

PUB.

0 7 6 9 8 3 4 5 2 1

THE BATMAN [C]

Assine-o TELEFONE 28752401 | FAX 28752405 E-MAIL info@hojemacau.com.mo

www.hojemacau.com.mo

terça-feira 29.3.2022

www.hojemacau.com.mo

macau visto de hong kong

opinião 15

David Chan

ANUIDADE DIFERIDA A POPULAÇÃO de Macau está a envelhecer e o relatório “Projecções da População de Macau para 2016-2036” assinala que, em 2026, a percentagem de pessoas com mais de 65 anos atingirá os 16 por cento da população, num total de 157.600 indivíduos.

Segundo as Nações Unidas, se esta percentagem ultrapassar os 14 por cento, considera-se que a população está envelhecida. Embora o relatório indique que em 2036 Macau terá uma população envelhecida, os dados do Serviço de Estatística e Censos de Macau mostram que, em 2020, os residentes com mais de 65 anos já representavam 12.9 por cento do total da população, número próximo do indicador das Nações Unidas que estabelece o envelhecimento da população.

Os dados do Serviço de Estatística e Censos de Macau referentes ao quarto trimestre de 2021 indicam que Macau tem 683.200 habitantes. A 31 de Dezembro de 2020, um total de 603,050 estavam inscritas no Fundo de Previdência Central Não Obrigatório ou em qualquer outro sistema de previdência privado, tendo em vista a protecção na reforma.

Recentemente, o Governo de Macau publicou o “Relatório do Fundo de Previdência Central Não Obrigatório”, que basicamente indica que os moldes do “Fundo de Previdência Central Não Obrigatório” se deverão manter temporariamente e, com base nesta decisão, o regime do “Fundo de Previdência Central Obrigatório” deverá vir a ser implementado.

Na medida em que é dito no relatório 19/123 do Fundo Monetário Internacional que, em 2025, o PIB de Macau pode recuperar até 101 por cento relativamente a 2019, o Relatório recomenda a implementação do regime do “Fundo de Previdência Central Obrigatório” em 2026. Se em 2026 a situação económica ainda não for a ideal, a sua implementação será adiada até 2028.

No “Relatório do Fundo de Previdência Central Não Obrigatório” é apresentado o exemplo de um trabalhador que ganhe 20.000 patacas mensais. Se esta pessoa começar a sua carreira contributiva aos 25 anos, e se reformar aos 65, com uma taxa de retorno de 5 por cento, quando se aposentar pode reaver o valor acumulado de 3 milhões de patacas.

Segundo o Serviço de Estatística e Censos de Macau, a esperança de vida dos homens da cidade é de 81 anos e a das mulheres de 86 anos. Assumindo que uma pessoa se reforma aos 65 anos, tendo reembolsado os 3 milhões de patacas do Fundo, se morrer aos 86 anos, nos 22 anos de vida que tem pela frente, pode gastar mensalmente 11.364 patacas, para além da pensão do Governo, no valor de 3.740 patacas. Este valor será ou não suficiente consoante a pessoa em questão. Mas deveríamos aumentar as pensões de reforma pagas pelo Sistema de Segurança Social?

A reforma não é apenas uma questão que passe pela Segurança Social, é também

Poderá Macau considerar, através da criação de incentivos fiscais, incentivar os residentes a subscreverem estas anuidades, de modo a tornar as suas pensões de reforma mais generosas para virem a ter um período de aposentadoria mais tranquilo?

uma questão financeira pessoal, que não pode ser resolvida apenas pelo Governo.

Hong Kong também tem o problema de ter uma população envelhecida, associado aos recursos financeiros limitados do Governo local. Para resolver o problema da segurança na reforma, o Governo de Hong Kong lançou uma série de planos, como por exemplo, o programa de hipoteca inversa, a anuidade de Hong Kong e a anuidade diferida.

Por outras palavras, a anuidade diferida implica que o investidor passe a levantar mensalmente uma quantia fixa. Desta forma, á anuidade diferida tem duas fases, o período de acumulação e o período de levantamento.

Durante o período de acumulação, o investidor tem de pagar prémios, fazer depósitos e acumular capital. Depois do período de acumulação vem o período de levantamento, no qual se vai converter o investimento num rendimento de que pode desfrutar mensalmente. Se o segurado atingir a idade da reforma e vier a utilizar os rendimentos nesse período, vai poder sustentar-se a si próprio, uma situação descrita na TV como a “crie você mesmo o seu fundo de aposentadoria”.

Como o Governo de Hong Kong concedeu a algumas destas anuidades diferidas benefícios fiscais, a 31 de Março de cada ano, a data limite para a entrega da declaração de rendimentos, as pessoas que têm capacidade

financeira compram anuidades diferidas para poderem ter acesso aos benefícios fiscais, desfrutar da redução de impostos e antegozar a protecção na aposentadoria. O Governo de Hong Kong começou a implementar esta política a 1 de Abril de 2019. Desta forma, nestes últimos anos, antes de Abril, podemos ver vários anúncios às anuidades diferidas online.

O Governo de Hong Kong criou algumas condições para a concessão de incentivos fiscais através da aquisição de anuidades diferidas. A mais importante é o estabelecimento de um período mínimo de cinco anos, além disso o investimento tem de ser superior a 180.000 dólares de Hong Kong e o investidor tem de ter idade igual ou superior a 50 anos. O tempo de colher os frutos do investimento não pode ser inferior a 10 anos. De forma a atrair os trabalhadores a comprar, constatamos que muitas anuidades na Internet só são pagas por cinco anos, as contribuições a curto prazo tornam a gestão financeira mais flexível.

Deste ponto de vista, poderá Macau considerar, através da criação de incentivos fiscais, incentivar os residentes a subscreverem estas anuidades, de modo a tornar as suas pensões de reforma mais generosas para virem a ter um período de aposentadoria mais tranquilo?

Professor Associado da Escola Superior de Ciências de Gestão/ Instituto Politécnico de Macau • Consultor Jurídico da Associação para a Promoção do Jazz em Macau • legalpublicationsreaders@yahoo.com.hk • http://blog.xuite.net/legalpublications/hkblog

“Quando penso no que já vivi me parece que fui deixando meus corpos pelos caminhos.”

PALAVRA DO DIA

Clarice Lispector

terça-feira

29.3.2022

VATICANO PAPA REÚNE-SE COM INDÍGENAS NO ÂMBITO DOS ABUSOS EM INTERNATOS

Contrabando Apanhados a transportar telemóveis

Os Serviços de Alfândega (SA) descobriram um grupo de quatro homens do Interior da China que contrabandeava telemóveis escondidos em cabos e roldanas, com o objectivo de os transportar para Zhuhai. Segundo o canal chinês da Rádio Macau, o crime foi descoberto quando os indivíduos passeavam junto à Pousada Marina Infante na madrugada de domingo. Os SA, através de drones, descobriram que os suspeitos estavam a colocar cabos numa árvore, tendo sido descobertos no local 308 telemóveis antigos no valor de 1,07 milhões de patacas.

Os responsáveis dos SA declararam que foi a primeira vez que detectaram este tipo de actuação. Os suspeitos, com idades entre 25 e 46 anos, têm apenas vistos de turistas para entrar no território e negaram cooperar com as autoridades.

Declararam apenas que cada um recebeu 500 renminbis para fazer o transporte.

Os SA acreditam que há ainda um suspeito em fuga no interior da China. As autoridades policiais do continente foram informadas e o caso foi encaminhado para o Ministério Público.

Filipinas Washington e Manila em exercícios militares conjuntos

PUB.

As Filipinas e os Estados Unidos iniciaram ontem exercícios militares conjuntos no arquipélago, numa altura de tensões crescentes no disputado Mar do Sul da China.

Os exercícios são os mais recentes a terem lugar sob a presidência de Rodrigo Duterte, que ameaçou pôr fim ao tratado militar das Filipinas com os Estados Unidos, aliado de longa data, e voltar-se para a China.

Quase nove mil militares filipinos e norte-americanos vão participar nos exercícios de 12 dias na ilha de Luzon, a maior do país. Os exercícios anuais tinham sido cancelados ou reduzidos desde o início da pandemia do novo coronavírus. O chefe das forças armadas filipinas, o general Andres Centino, disse em Manila que o exercício era um sinal do “aprofundamento da aliança” entre os dois países. O major-general norte-americano Jay Bargeron disse que a “amizade e confiança” entre as forças armadas dos dois países lhes permitiria “terem êxito juntos (...) em operações militares”.

O

Papa Francisco iniciou ontem reuniões com representantes dos indígenas canadianos inuítes, métis e primeiras nações, no âmbito de um pedido de perdão da Igreja Católica pelos abusos sofridos durante os processos de assimilação forçada.

O Papa Bento XVI já tinha pedido desculpa pelo ocorrido nas residências escolares estabelecidas pelo Canadá no final do século XIX dedicadas à população indígena e que funcionaram até 1997. Mas a descoberta em 6 de Junho dos restos mortais de 215 crianças, estudantes da Kamloops Indian Residential School, na província de British Columbia, reavivou a tragédia dos povos originários do Canadá e o seu pedido de justiça.

“Uma delegação de 32 anciãos indígenas, guardiões do conhecimento, sobreviventes de escolas residenciais e outros jovens activistas chegou a Roma”, informou a Conferência Episcopal Canadiana que os acompanha.

Os encontros privados com o Papa ficam concluídos em 1 de Abril com uma audiência no Palácio Apostólico, com a participação conjunta das delegações e da conferência episcopal canadiana durante a qual Francisco terá a oportunidade de dirigir-se a eles, informou ontem o Vaticano.

Esta reunião foi adiada devido à pandemia de covid-19, enquanto os indígenas pediram ao Papa que visitasse o Canadá para se desculpar oficialmente pelos horrores cometidos pela Igreja Católica.

Francisco já tinha manifestado a sua intenção de visitar o Canadá após o convite da conferência episcopal do país na sequência da descoberta de centenas de corpos indígenas numa instituição católica e embora não seja oficial, a viagem poderá ocorrer este ano.

REUTERS

TDM

Escolas de horrores Residências do terror

Estima-se que entre 1890 e 1997 cerca de 150.000 crianças indígenas foram internadas à força em centenas de residências escolares e cerca de 4.000 morreram durante a sua permanência em residências escolares

O governo canadiano confiou a instituições católicas, anglicanas e protestantes a educação de crianças indígenas que foram retiradas de seus assentamentos, mesmo sem o consentimento de seus pais, e nesses internatos foram proibidos de usar o seu nome, a sua língua e as suas tradições. Nesses centros, onde muitos deles estavam desnutridos e morreram de doenças, não receberam a mesma educação que as restantes crianças canadianas, mas receberam tarefas domésticas ou outros empregos.

Estima-se que entre 1890 e 1997 cerca de 150.000 crianças indígenas foram internadas à força em centenas de residências escolares e cerca de 4.000 morreram durante a sua permanência em residências escolares.

UE PEDIDO QUE PAÍSES REVOGUEM PASSAPORTES DOURADOS E CONTROLEM VISTOS

A

Comissão Europeia (CE) pediu ontem aos Estados-membros europeus para “revogarem imediatamente” os regimes de cidadania pelo investimento, os passaportes dourados, e controlarem os regimes de residência, os vistos ‘gold’, programas com “riscos acrescidos” devido à guerra da Ucrânia.

Em causa está uma recomendação ontem divulgada, na qual “a Comissão insta os

Estados-membros a revogar imediatamente quaisquer esquemas de cidadania dos investidores existentes e a assegurar a existência de fortes verificações para enfrentar os riscos colocados pelos esquemas de residência dos investidores”, segundo informação enviada à imprensa.

Em altura de aceso confronto armado na Ucrânia causado pela invasão russa, e num contexto em

que muitos oligarcas russos ligados ao Presidente Vladimir Putin são beneficiários destes esquemas no espaço comunitário, Bruxelas aponta que “tem levantado frequente e consistentemente as suas sérias preocupações sobre a cidadania dos investidores e os esquemas de residência e os riscos inerentes que estes representam”.

Ainda assim, “o contexto actual da agressão

russa contra a Ucrânia está, mais uma vez, a salientar estes riscos”, vinca o executivo comunitário.

Lembrando que “alguns cidadãos russos ou bielorrussos que estão sujeitos a sanções ou que apoiam significativamente a guerra na Ucrânia podem ter adquirido a cidadania europeia ou o acesso privilegiado à UE” ao abrigo destes regimes, a Comissão Europeia pede que os paí-

ses europeus enfrentem “os riscos imediatos” retirando eventuais concessões a estes oligarcas.

A instituição pede ainda aos Estados-membros interessados que apresentem, até final de Maio, um relatório sobre a implementação desta recomendação e que mantenham a Comissão informada.