Hoje Macau 29 MAIO 2023 #5258

hojemacau Médicos sem fronteiras

A secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Elsie Ao Ieong U, discutiu em Lisboa com o bastonário da Ordem dos Médicos, Carlos Cortes, a possibilidade de mais profissionais portugueses virem a trabalhar nos hospitais de Macau. Na sua passagem por Portugal, a responsável reuniu também com o ministro da Saúde, Manuel Pizarro, para abordar questões como a formação de quadros e o cálculo da pensão de aposentação dos médicos. PÁGINA 3

ELEIÇÕES CRITÉRIOS MAIS APERTADOS PARA CANDIDATOS A DEPUTADO

Um clube exclusivo

O Chefe do Executivo considera que é preciso alterar as leis eleitorais para apertar os critérios para os candidatos, dois anos após a exclusão de candidaturas associadas ao campo pró-democracia. Com mais de um ano de mandato por cumprir, Ho Iat Seng não comenta uma possível recandidatura

HO Iat Seng disse ser “obviamente necessária uma revisão” das leis eleitorais antes da eleição do próximo Chefe do Executivo, em 2024, e da nova Assembleia Legislativa (AL), em 2025. As declarações foram prestadas durante a sessão de balanço da visita a Macau do vice-presidente da 13.ª Conferência Consultiva Política do Povo Chinês e director do Gabinete dos Assuntos de Hong Kong e Macau junto do Conselho de Estado, Xia Baolong.

A necessidade de rever a legislação que regula o processo eleitoral foi uma das seis exigências de Xia Baolong, que vincou a necessidade de “optimizar o sistema eleitoral para assegurar que o poder governativo de Macau esteja nas mãos daqueles que amam o país e Macau”.

Questionado sobre a criação de um mecanismo para vetar os candidatos à AL, como já aconteceu na região vizinha de Hong Kong, Ho Iat Seng disse que essa possibilidade “tem de passar primeiro por consulta pública”.

Em Março de 2021, a Assembleia Popular Nacional aprovou uma decisão que obrigou as autoridades de Hong Kong a criar uma comissão de revisão da qualificação dos candidatos a Chefe do Executivo, membros da Comissão Eleitoral e do Conselho Legislativo.

Em 9 de Julho de 2021, a comissão que gere as eleições para a AL excluiu cinco listas e 21 candidatos, 15 dos quais pró-democracia, por “não defenderem a Lei Básica da RAEM” e não serem “fiéis à RAEM”.

A decisão afastou o campo pró-democracia, que detinha quatro lugares na AL, deixando o hemiciclo com apenas duas vozes mais

A alma do amor

Ho Iat Seng ensina “espírito da importante carta do Presidente Xi Jinping”

NA sexta-feira, o Centro de Ciência de Macau foi palco de um colóquio para transmitir os ensinamentos extraídos “do espírito da importante carta de resposta do Presidente Xi Jinping”, enviada à delegação de alunos e professores da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau (MUST na sigla inglesa) que participaram no desenvolvimento do Macau Science Satellite-1.

“A carta de resposta do presidente Xi Jinping, que nos foi enviada neste momento crucial, é plena de significado, orientadora e instrutiva”, concluiu o líder do Governo da RAEM.

e tecnologia com vista a formar mais quadros qualificados que amem o país e Macau”.

Em relação ao desenvolvimento das áreas de conhecimento científico, Ho Iat Seng defendeu que “a educação científica e tecnológica de Macau, ao contrário do que aconteceu com outras indústrias em Macau durante a epidemia, desenvolveu-se de forma positiva e tornou-se o novo cartão de visita de Macau”.

Energias conjugadas

críticas do Governo, incluindo José Pereira Coutinho.

Leis novas

Ho Iat Seng, que tomou posse no final de 2019, garantiu ainda não ter pensado se vai voltar a candidatar-se ao cargo: “resta-me ainda um ano e meio de mandato”.

Recorde-se que Ho Iat Seng foi eleito líder do Governo em Agosto de 2019 para um mandato de cinco anos, depois de presidir à AL durante seis anos.

Ho Iat Seng garantiu que a região vai seguir os pedidos de Xia Baolong para

uma maior diversificação da economia de Macau, dependente do sector do turismo e dos casinos, nomeadamente ao “reforçar as ligações com os países de língua portuguesa”.

Nesse aspecto, o Chefe do Executivo realçou a visita que fez à Europa no mês passado, incluindo a Portugal, entre 18 e 22 de Abril, e afirmou ter conseguido “atrair vários investidores”, com “resultados ainda não visíveis”.

O governante acrescentou ainda que esta semana serão publicados no Boletim Oficial a revisão da Lei Relativa à Defesa da Segurança do Estado e a Lei de Captação de Quadros Qualificados, entrando em vigor de imediato.

Sobre a lei de defesa da segurança do Estado, Ho Iat Seng garantiu que o Governo “continuará a aperfeiçoar e a melhorar o mecanismo de execução da lei e de produção legislativa complementar, tão necessária à manutenção do sistema da defesa da segurança nacional na RAEM”.

O Governante prometeu ainda que Macau vai “dar importância aos quadros qualificados”, embora tenha acrescentado: “não queremos apenas formar, mas

também atrair quadros qualificados de fora de Macau”.

Não frustrar o carinho

Quanto ao balanço da visita de inspecção de Xia Baolong ao território, o Chefe do Executivo agradeceu a visita a Macau e referiu que esta “demonstra plenamente a atenção e apoio das autoridades centrais”. Assim sendo, Ho Iat Seng prometeu que o seu Governo “irá seguir as ideias partilhadas nos importantes discursos e instruções do Presidente Xi Jinping, as importantes estratégias do 20.º Congresso, e as exigências do director Xia Baolong sobre os seis maiores resultados, para impulsionar com esforço o desenvolvimento sustentável da sociedade de Macau”.

Ho Iat Seng afirmou também que “o Governo da RAEM irá envidar todos os esforços para reformar, inovar e avançar, em conjunto com toda a população de Macau, o desenvolvimento de Macau em várias áreas, alcançar novos resultados, estabelecer uma base sólida e celebrar, no próximo ano, o 25.º aniversário do regresso de Macau à Pátria, bem como, não frustrar o carinho e as expectativas depositadas em Macau pelas autoridades centrais”. João Luz com Lusa

À semelhança do que se tornou a habitual reacção a discursos de Xi Jinping, ou de relatórios finais dos grandes eventos políticos nacionais, a elite política da RAEM tirou ilações da missiva enviada por Xi Jinping. Como tal, Ho Iat Seng assegurou que “o Governo da RAEM irá liderar a aprendizagem e incentivar os sectores sociais de Macau a aprender aprofundadamente e a implementar o espírito da carta de resposta”.

No plano de formação científica, o Chefe do Executivo salientou a importância de apostar na educação e no nacionalismo, prometendo que o Governo “irá proactivamente agarrar as oportunidades e reforçar o investimento na educação e na ciência

Ho Iat Seng aludiu ainda ao espírito do último Congresso Nacional que reelegeu Xi Jinping para um terceiro mandato. “A implementação do importante espírito da carta do Presidente Xi Jinping implica a estreita conjugação do espírito do 20.º Congresso Nacional do Partido Comunista da China com as importantes abordagens do Presidente Xi Jinping sobre o trabalho de Hong Kong e Macau, devendo ser conjuntamente interiorizados e concretizados”, apontou o governante.

Por último, “o Chefe do Executivo mostrou-se convicto que, com a forte liderança do Governo Central, o firme apoio da grande pátria e a sólida garantia da política «um País, dois sistemas», Macau alcançará o maior sucesso nesta nova jornada rumo à meta do segundo centenário do país”. J.L.

“O Governo da RAEM irá envidar todos os esforços para reformar, inovar e avançar o desenvolvimento de Macau em várias áreas (...), bem como não frustrar o carinho e expectativas depositadas em Macau pelas autoridades centrais.”

HO IAT SENG, CHEFE DO EXECUTIVO

GCS

TERMINAIS MARÍTIMOS ELLA LEI QUESTIONA PLANEAMENTO

Adeputada Ella Lei interpelou o Governo sobre o planeamento do funcionamento dos terminais marítimos de passageiros do Porto Exterior e da Taipa, tendo em conta o número de viagens diárias disponibilizadas. Na interpelação escrita, a deputada lembrou que não houve ainda uma total recuperação do número de carreiras realizadas por dia, o que causa transtorno aos passageiros, que cada vez procuram mais a via terrestre para entrarem em Macau.

Dados de passageiros relativos aos meses de Janeiro a Abril mostram que entraram e saíram pelo posto fronteiriço da ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau 6,31 milhões de pessoas, sendo que apenas 816 mil optaram pelo Terminal Marítimo de Passageiros do Porto Exterior e 1,18 milhões pelo Terminal Marítimo de Passageiros da Taipa. Antes da pandemia, cerca de um milhão de passageiros optavam por viajar de jetfoil, com centenas de frequências de barcos por dia, número que baixou para cerca de metade nos dois terminais marítimos.

Segundo Ella Lei, o Governo deve criar medidas para incentivar as concessionárias das viagens de jetfoil a melhorar os serviços, além de fomentar uma maior ligação entre o transporte marítimo, terrestre e aéreo, a fim de assegurar uma melhor cooperação económica com as regiões vizinhas.

Discriminação Lei Chan U questiona casos devido a idade

O deputado Lei Chan U questionou o Governo sobre os casos de discriminação laboral devido à idade, matéria que irá ser respondida no hemiciclo por membros do Executivo. Lembrando que 15,7 por cento da população tem hoje 65 ou mais anos, o deputado ligado à Federação das Associações dos Operários de Macau pretende saber se o Governo já recebeu queixas sobre casos de discriminação devido à idade “durante um pedido de emprego ou no local de trabalho” ou se houve “algum empregador ou empresa sancionados pelo Governo” pelo mesmo motivo. Lei Chan U entende também que as autoridades deveriam realizar “periodicamente investigações e estudos sobre discriminação em razão da idade no mercado de trabalho, com vista a estar a par da situação”, questionando quais as políticas e medidas de que dispõe o Governo “para erradicar a discriminação em razão da idade dos locais de trabalho”.

MÉDICOS CONTRATAÇÃO DE PORTUGUESES NA AGENDA DE ELSIE AO IEONG U

Paragem em Lisboa

A secretária para os Assuntos Sociais e Cultura passou por Lisboa onde discutiu com a Ordem dos Médicos a possibilidade de profissionais portugueses virem trabalhar para o território. O assunto foi ainda abordado num encontro com o ministro da Saúde. Elsie Ao Ieong U visitou também a Fundação Champalimaud e duas das maiores instituições médicas do país, os hospitais de Santa Maria e Curry Cabral

Apossibilidade de médicos portugueses virem trabalhar para o território foi um dos pontos da agenda que a secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Elsie Ao Ieong U, tem cumprido em Portugal, onde se encontra em visita oficial.

Segundo uma nota de imprensa ontem divulgada pelo seu gabinete, a secretária reuniu com o bastonário da Ordem dos Médicos em Portugal, Carlos Cortes, tendo sido abordada “a situação de emprego em Macau” bem como “a possibilidade de médicos portugueses virem trabalhar para Macau”.

Neste encontro, foram ainda discutidas questões em torno do “intercâmbio médico e a formação de quadros qualificados” entre Macau e Portugal, sendo que a delegação chefiada pela secretária “teve encontros e intercâmbios com vários médicos que trabalham nos hospitais locais” onde também foram abordadas as oportunidades existentes na RAEM na área da saúde para profissionais qualificados portugueses.

Na última quinta-feira, a secretária reuniu ainda com o ministro da Saúde, Manuel Pizarro, tendo sido discutida a cooperação na área da saúde, a formação de quadros qualificados e o desenvolvimento da indústria de saúde que está a ser levado a cabo no território.

Referindo, no encontro, que a Ordem dos Médicos “apoia fortemente o plano da RAEM de enviar periodicamente médicos a Portugal para participarem em acções de formação, bem como apoia os Serviços de Saúde de Macau (SSM) no recrutamento de médicos especialistas em Portugal que faltem em Macau”. Neste sentido, foi pedido que Manuel Pizarro possa “ajudar a resolver a questão da antiguidade do serviço e do cálculo da pensão da aposentação em

Portugal dos médicos portugueses, depois de virem trabalhar em Macau, a fim de que estes possam trabalhar em Macau com tranquilidade”.

Manuel Pizarro indicou que os SSM “são bem-vindos a

A secretária reuniu com o bastonário da Ordem dos Médicos em Portugal, Carlos Cortes, tendo sido abordada “a situação de emprego em Macau” bem como “a possibilidade de médicos portugueses virem trabalhar para Macau”

enviar médicos a Portugal para formação, a fim de aprofundar o intercâmbio entre as duas partes, sendo que a Ordem dos Médicos de Portugal irá continuar a acompanhar o assunto”. Ficou também a promessa de “ajudar a resolver a questão da contagem do tempo de serviço dos médicos em hospitais públicos para efeitos de antiguidade do serviço” sendo que, “como alternativa, os mesmos podem optar por continuar a adoptar o regime da pensão de aposentação portuguesa”.

Nos hospitais

Destaque ainda para o facto de a delegação chefiada por Elsie Ao Ieong U ter visitado dois dos maiores hospitais do país, situados em Lisboa. Um deles foi o Hospital de Santa Maria, onde a secretária reuniu com a direcção,

tendo sido “manifestado o desejo de continuar a desenvolver a cooperação nas áreas de serviços médicos, investigação médica e formação de médicos”.

Por sua vez, no Hospital Curry Cabral, tido como o maior centro de transplantação de órgãos do país, a delegação passou pela Unidade de Cuidados Intensivos (UCI) e bloco operatório “para se inteirar do estado de desenvolvimento e da evolução mais recente do transplante de órgãos”. Além disso, foram trocadas “opiniões sobre as técnicas de transplante de órgãos e o intercâmbio de pessoal, entre outros temas”. Também na quinta-feira a delegação passou pela Fundação Champalimaud. Andreia Sofia Silva

Na última quinta-feira, a secretária reuniu ainda com o ministro da Saúde, Manuel Pizarro

GCS

Acidentes de trabalho Mais de quatro mil casos em 2022

As autoridades registaram, no ano passado, um total de 4274 casos de acidentes de trabalho, sendo que 23,2 por cento diz respeito a quedas de pessoas, 18,4 por cento reportam-se a lesões como entalamento, perfuração ou corte e 15,6 por cento dos casos têm a ver com lesões causadas por esforço excessivo ou distorção do trabalhador. Dos mais de quatro mil acidentes de trabalho resultaram nove mortes, com uma delas a levar à suspeita de infracção das disposições legais de segurança e saúde ocupacional. Os dados divulgados pela Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais mostram que, no ano passado, foram sancionadas duas pessoas sobre dois casos, tendo-se verificado a existência de “deficiências no local de trabalho” que geraram os acidentes. Há ainda a registar 29 casos de sanção em processamento que envolvem 170 trabalhadores por violação do regime jurídico da reparação por danos emergentes de acidentes de trabalho e doenças profissionais.

Trabalho Detectados 41 ilegais em Abril

As autoridades detectaram, em Abril, um total de 41 trabalhadores ilegais após a realização de inspecções em 291 locais como estaleiros de construção civil, edifícios privados e estabelecimentos comerciais e industriais. Estas acções foram realizadas de forma conjunta pelos agentes do Corpo de Polícia de Segurança Pública e profissionais da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais.

Desemprego Taxa cai para 2,8% entre Fevereiro e Abril

Entre Fevereiro e Abril deste ano, a taxa de desemprego atingiu 2,8 por cento e a taxa de desemprego de residentes foi de 3,6 por cento, decrescendo ambas 0,3 pontos percentuais, face ao período anterior (entre Janeiro a Março de 2023), revelou a Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC). A taxa de subemprego registou uma melhoria mais tímida entre Fevereiro e Abril, situando-se em 2,1 por cento, menos 0,1 por cento em relação ao período anterior. A DSEC indica que no período em análise “a população activa que vivia em Macau totalizou 371.200 pessoas e a taxa de actividade foi de 67,8 por cento”. A população empregada fixou-se em 360.700 pessoas, 282.200 deles residentes, totais que representam aumentos de 1.400 e 1.000 pessoas, respectivamente, em comparação com o período precedente. Os sectores de actividade que mais absorveram mão-de-obra foram o jogo, hotelaria e restauração.

ECONOMIA PIB CRESCEU QUASE 40% NO PRIMEIRO TRIMESTRE

Com vento a favor

Nos primeiros três meses do ano, o Produto Interno Bruto de Macau cresceu 38,8 por cento em termos anuais. O resultado é atribuído à abertura do território com o fim da política de zero casos de covid-19 e ao aumento da despesa pública. A DSEC aponta que a economia da RAEM atingiu 66,4 por cento dos níveis verificados no primeiro trimestre de 2019

sumo privado ter sido transferida para as despesas do Governo através do subsídio de vida”. Os apoios sociais distribuídos pelo Executivo, em conjunto com factores como a queda da população e a retoma das viagens dos residentes para o exterior após a pandemia, acarretou uma diminuição de 12,1 por cento da despesa de consumo final das famílias no mercado local, em termos anuais.

Entretanto, a despesa de consumo final das famílias no exterior subiu 53,5 por cento. Feitas as contas, a DSEC conclui que, em termos anuais, a despesa de consumo privado desceu 7,5 por cento.

O reverso da medalha verificou-se na despesa de consumo final do Governo, que cresceu 30,1 por cento em termos anuais, “em virtude do acréscimo homólogo das despesas com as medidas de apoio económico, tais como o subsídio de vida e a subvenção do pagamento das tarifas de energia eléctrica”. Os apoios distribuídos pelo Governo resultaram no aumento de 80,5 por cento nas compras líquidas de bens e serviços, mas apenas de 0,2 por cento nas remunerações dos empregados.

“A economia recuperou de forma estável, apesar de uma parte das despesas de consumo privado ter sido transferida para as despesas do Governo através do subsídio de vida.” DSEC

NO primeiro trimestre de 2023, “o Produto Interno Bruto (PIB) registou um acréscimo anual de 38,8 por cento, em termos reais, devido ao alívio das restrições de entrada em Macau, à plena retoma das deslocações entre Hong Kong e Macau e ao recomeço das viagens em grupo do Interior da China para Macau”, indicou a Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC).

A retoma das receitas brutas apuradas pelos casinos e do turismo

como principais impulsionadores do crescimento do PIB, como indica a DSEC.

As exportações de serviços aumentaram 71,5 por cento em termos anuais, “salientando-se os aumentos de 100 por cento nas exportações de serviços do jogo e de 72,9 por cento nas exportações de outros serviços turísticos, enquanto decresceram 40,6 por cento as exportações de bens”.

Impulsionada “principalmente pela despesa de consumo final do

Governo”, a procura interna também registou uma subida de 1,6 por cento em termos anuais nos primeiros três meses de 2023.

A DSEC salienta que “relativamente ao primeiro trimestre de 2019, a recuperação de Macau equivaleu a 66,4 por cento do volume económico desse período”.

Empurrão público

A DSEC indica que “a economia recuperou de forma estável, apesar de uma parte das despesas de con-

No capítulo do investimento em construção, o contraste entre público e privado volta a ser uma evidência.

O investimento em obras públicas subiu 28,2 por cento em termos anuais, “devido essencialmente ao aumento do investimento em obras de grande envergadura relacionadas com a habitação pública e a Quarta Ponte Macau-Taipa”. No polo oposto, o investimento em construção privada caiu 17,5 por cento, em virtude do decréscimo do investimento em casinos. João Luz

SMG Tufão Mawar ainda com trajectória incerta

O super-tufão Mawar, que fustigou a ilha de Guam no final da semana passada, aproximava-se ontem do norte das Filipinas. Face às questões de residentes, a Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG) indicaram que depois de atingir Luzon,

os diversos centros, antecipam algumas alterações na direcção de movimento da tempestade, no início desta semana. Porém, desde o último comunicado dos SMG, ainda existiam “grandes divergências na previsão, particularmente, momento exacto e locali-

UM CURSO DE VERÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA EM JULHO

AUniversidade de Macau (UM) irá acolher, entre os dias 10 e 28 de Julho, a 37.ª edição do Curso de Verão em língua portuguesa organizado pelo departamento de português da Faculdade de Letras da UM. As inscrições decorrem até ao dia 18 de Junho, devendo ser feitas online no website do departamento.

O Curso de Verão inclui cursos de língua portuguesa, cursos temáticos e clubes dedicados a várias expressões artísticas. As aulas realizam-se entre as 8h45 e as 13h. Todos os cursos contribuem para o desenvolvimento das competências linguística, sociolinguística, pragmática e sociocultural e da consciência intercultural dos participantes.

Os cursos de língua estão organizados em quatro níveis diferentes, correspondendo, em linhas gerais, aos níveis do Quadro Europeu Comum de Referência: básico (A1), elementar (A2), intermédio (B1 e B2), avançado (nível C). Os participantes são colocados na turma que melhor corresponder ao seu perfil linguístico, traçado a partir das respostas ao teste de colocação. As aulas de língua dos cursos A1 e A2 realizam-se entre as 9 e as 13h, no total de 60 horas lectivas. Os cursos de língua podem ser complementados por 15 horas de estudo autónomo, orientado pelos professores.

Além do desenvolvimento das competências receptivas e produtivas, escritas e orais, os cursos de língua incluem sessões dedicadas a questões de gramática, de vocabulário e a outras características específicas de cada nível e relevantes para os estudantes. A oferta de cursos temáticos inclui literatura, história, relações internacionais, tradução e tópicos de várias áreas sobre os países de língua portuguesa. Os estudantes podem ainda participar nos clubes dedicados a várias expressões artísticas associadas aos países de língua portuguesa. Estão previstos clubes de dança, música, poesia e linguagem cinética, bem como gastronomia e enologia.

zação”. Ainda assim, “sob a influência da circulação periférica do ciclone tropical, o tempo será muito quente” esta semana, com as previsões a apontar para temperaturas que podem chegar amanhã aos 35°C, com “dispersos períodos de aguaceiro de trovoada”.

Imigração ilegal Operação conjunta desmantela rede

A Polícia Judiciária (PJ), em cooperção com a polícia de Guangdong, os Serviços de Alfândega (SA) e o Corpo de Polícia de Segurança Pública, desmantelou na sexta-feira uma rede de auxílio à imigração ilegal. Segundo um comunicado da PJ, o caso começou a ser deslindado

quando os SA informaram as autoridades policiais de que um barco teria atracado ao largo da praia de Hac Sá, no passado dia 20 de Maio. A bordo viriam seis pessoas, quatro imigrantes ilegais e dois suspeitos de pertencerem à rede de auxílio à imigração ilegal. Face

ao alerta das autoridades, dois dos passageiros foram logo interceptados pelos agentes dos SA na praia. Os outros quatro indivíduos colocarem-se em fuga, mas viriam todos a ser detidos mais tarde após uma perseguição automóvel digna de um filme policial.

DST TURISTAS ATINGEM METADE DO VOLUME REGISTADO ANTES DA PANDEMIA

Meio caminho andado

e no

entraram em Macau quase 190 mil visitantes, com o número turistas a atingir a média de 60 mil em dias úteis. Helena de Senna Fernandes estima que o volume de turistas esteja nesta altura em cerca de 50 por cento dos registos antes da pandemia

Oferiado do Dia do Buda, que se celebrou na passada sexta-feira, e o dia seguinte marcaram mais um teste à resiliência da retoma do turismo de Macau. Apesar de não ser feriado no Interior da China, durantes os dois dias entraram em Macau mais de 90 mil visitantes diariamente, em grande parte graças ao volume de turistas oriundos de Hong Kong, que aproveitaram o fim-de-semana prolongado para visitar Macau.

Na sexta-feira, entraram em Macau cerca de 91 mil turistas, enquanto que no sábado cerca de 95 mil pessoas entraram no território, com as autoridades a realçar o elevado número de visitantes que atravessaram a fronteira na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau.

Achamos que, a longo prazo, Macau deve apostar no seu poder de atracção e não depender de ofertas para seduzir os turistas.”

HELENA DE SENNA FERNANDES, DIRECTORA DA DST

Face aos números alcançados, a Direcção dos Serviços de Turismo (DST) anunciou que o volume de turistas já recuperou para cerca de 50 por cento do verificado no período antes da pandemia.

Em declarações citadas pelo canal chinês da Rádio Macau, a directora da DST, Helena de Senna Fernandes, sublinhou que o volume de turistas que escolhem Macau tem recuperado de forma só pode trazer optimismo ao sector.

Esquecendo os períodos de feriados e as tradicionais épocas altas, Helena de Senna Fernandes realçou que, actualmente, o volume de turistas que entra em Macau nos dias úteis atingiu uma média diária de cerca de 60 mil entradas.

Chega de borlas

Nos próximos tempos, as políticas de gestão do turismo vão mudar. Foi o que deu a entender a directora da DST. Depois de um período marcado por medidas de incentivo para atrair turistas, chegou a altura de o mercado local se tornar autossuficiente, atraindo visitantes através do “charme próprio” do território.

“As ofertas de viagens para visitantes vindos de Hong Kong vão serem suspensas a 30 de Junho. Depois disso, vamos analisar se será preciso relançar este tipo de incentivos e em que moldes. Achamos que, a longo prazo, Macau deve apostar no seu poder de atracção e não depender de ofertas para seduzir os turistas”, avançou a directora da DST.

Ainda assim, o Governo continuará a organizar operações de charme em cidades do Interior da China para atrair turistas. Porém, Helena de Senna Fernandes adiantou que serão organizadas itinerantes na Tailândia, Singapura e Coreia do Sul. Nunu Wu com João Luz

Na sexta-feira

sábado

RÓMULO SANTOS

FOTOGRAFIA IMAGENS DE MACAU NO GRÉMIO-CLUBE SESIMBRENSE

Histórias de outros tempos

CHAMA-SE “À Procura de Macau” e é o nome da nova exposição de fotografia da autoria de Jorge Veiga Alves, economista reformado e fotógrafo amador que viveu no território nos anos 80 e 90. Inaugurada no sábado, no Grémio-Clube Sesimbrense, entidade sócio-cultural em Sesimbra, onde vive actualmente Jorge Veiga Alves, a mostra apresenta um total de 30 imagens que, muitas das vezes, revelam elementos sociais e urbanos que já desapareceram do dia-a-dia

da cidade. A exposição pode ser visitada até 22 de Junho.

“À Procura de Macau” já esteve patente no Centro Científico e Cultural de Macau (CCCM) em Lisboa, sendo que grande parte das imagens estão incluídas em duas exposições digitais permanentes do CCCM e Fundação Macau, com o mesmo nome. De frisar, que a mostra digital do CCCM conta com fotografias mais actuais, capturadas por Jorge Veiga Alves em Macau nos anos de 2005 e 2016, quando o fotógrafo visitou o território.

O HM conversou, em Dezembro do ano passado, com Jorge Veiga Alves sobre as imagens que capturou ao longo dos anos, tendo este declarado que, acima de tudo, este espólio fotográfico constitui um exercício de memória da Macau antiga.

“Tenho fotografias do que todos os portugueses fotografavam, como as danças do leão e do dragão. Mas andava na rua com a minha máquina fotográfica, nas horas vagas, e também fotografei outros temas e situações da realidade de Macau. Comecei a

Inaugurada no sábado, no Grémio-Clube Sesimbrense, entidade sócio-cultural em Sesimbra, onde vive actualmente Jorge Veiga Alves, a mostra apresenta um total de 30 imagens

LITERATURA ENSAÍSTA NIGERIANO SAKIRU ADEBAYO VENCE PRÉMIO AMÍLCAR CABRAL

Oensaísta

nigeriano

Sakiru Adebayo, especialista em literatura africana, venceu a segunda edição do Prémio Amílcar Cabral, anunciou sexta-feira a organização.

O prémio, promovido pelo Instituto de História Contemporânea e pelo Padrão dos Descobrimentos, em Lisboa, distingue um trabalho de Sakiru Adebayo, publicado na revista

African Studies, sobre o romance “Blackass”, do autor nigeriano A. Igoni Barrett.

Segundo o júri do prémio, o artigo de Sakiru Adebayo destaca “as sombras persistentes da dominação cultural imperial europeia na Nigéria, as suas heranças e os seus efeitos no imaginário pós-colonial nigeriano”.

Sakiru Adebayo formou-se na Universidade de Ibadan, na Nigéria, e completou o doutoramento na Universidade de Witwatersrand, em Joanesburgo. Actualmente, é professor auxiliar na Universidade de British Columbia, no Canadá.

O júri atribuiu ainda menções honrosas a Merve Fejzula, da Universidade do Missouri,

nos Estados Unidos da América, e a Burak Sayim, da Universidade de Nova Iorque - Abu-Dhabi.

O júri foi composto por Manuela Ribeiro Sanches, Victor Barros e Rui Gomes Coelho.

O Prémio Amílcar Cabral foi criado em 2021 para reconhecer estudos científicos e o debate sobre “as resistências anticoloniais e os processos

coloniais” desde o século XV até à actualidade.

O prémio consiste na atribuição de uma bolsa de investigação em Lisboa “para desenvolver actividades científicas e culturais durante um mês em equipamentos da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa e da EGEAC, nomeadamente no Padrão dos Descobrimentos”.

perceber que, independentemente da qualidade fotográfica, algumas imagens remetem para locais que já não existem ou que mudaram muito.”

Captar vivências

Profissionalmente, Jorge Veiga Alves foi director de um departamento da Autoridade Monetária e Cambial de Macau entre 1986 e 1994, sendo que, nesse período, se dedicou a fotografar as ruas de Macau e as suas vivências nas horas vagas. A pandemia trouxe-lhe a oportunidade de trabalhar no

restauro e digitalização das suas fotografias e filmes analógicos. Um dos exemplos da Macau antiga que pode ser encontrada nas imagens de Jorge Veiga Alves é os

estaleiros navais de Lai Chi Vun, em Coloane, espaço actualmente em fase de recuperação por parte das autoridades. “Tenho muitas imagens sobre a construção naval

“Andava na rua com a minha máquina fotográfica, nas horas vagas, e também fotografei outros temas e situações da realidade de Macau. Comecei a perceber que, independentemente da qualidade fotográfica, algumas imagens remetem para locais que já não existem ou que mudaram muito.”

Um bom olhar

“A Flor do Buriti” de Renée Nader Messora e João Salaviza premiado no festival de Cannes

Ofilme “A Flor do Buriti”, da realizadora brasileira Renée Nader Messora e do português João Salaviza, foi sexta-feira distinguido na secção “Un Certain Regard” do Festival de Cinema de Cannes, anunciou a organização.

O júri atribuiu o prémio de Melhor Equipa ao filme “A Flor do Buriti”, distinguindo assim ambos os realizadores e também o povo Krahô, do Brasil, que protagoniza a obra.

Os dois realizadores são distinguidos na mesma secção onde, em 2018, receberam o prémio especial do júri com o filme “Chuva é Cantoria na Aldeia dos Mortos”.

“A Flor do Buriti” foi rodado com o povo Krahô, do Brasil, na terra indígena Kraholândia, onde já tinham feito “Chuva é Cantoria na Aldeia dos Mortos”.

Em nota de imprensa, os realizadores lembraram que, “em 1969, durante a Ditadura Militar, o Estado Brasileiro incita muitos dos sobreviventes a integrarem uma unidade militar. Hoje, diante de velhas e novas ameaças, os Krahô seguem caminhando sobre a sua ‹terra sangrada›, reinventando diariamente as infinitas formas de resistências”.

na passadeira vermelha, pelo direito à terra dos povos nativos do Brasil.

Outros prémios

Em 2018, aquando da estreia de “Chuva é cantoria na aldeia dos mortos”, João Salaviza e Renée Nader Messora, com a sua equipa, também alertaram para “o genocídio dos povos indígenas” no Brasil.

Para o realizador português João Salaviza, esta é a terceira vez que é premiado em Cannes. Em 2009 recebeu a Palma de Ouro de melhor curta-metragem com o filme “Arena”.

“A Flor do Buriti” terá estreia comercial em Portugal a 14 de março de 2024.

nos estaleiros, e essa é uma actividade que já não existe”, adiantou o fotógrafo.

Em relação ao espaço de exposição, o Grémio-Clube Sesimbrense existe em Portugal há 170 anos, tendo sido fundado em 1853 com o nome “Sociedade Philarmónica” e, depois, “Grémio Philarmónico Cesimbrense”. Neste espaço, a população podia assistir a concertos, peças de teatro, bailes, palestras e conferências. Actualmente o Grémio dedica-se a promover actividades de cariz sócio-cultural. A.S.S.

CINEMA SCORSESE QUER REALIZAR NOVO FILME SOBRE JESUS

Orealizador norte-americano Martin Scorsese anunciou sábado que pretende realizar um novo filme sobre Jesus, 35 anos depois de “A Última Tentação de Cristo”, respondendo a um recente apelo do Papa Francisco aos artistas.

“Respondi ao apelo que o Papa fez aos artistas da única maneira que sei: imaginando e escrevendo um argumento para um filme

sobre Jesus e estou pronto para começar a fazê-lo”, adiantou o cineasta à publicação jesuíta La Civiltà Cattollica, em Roma.

Ao longo da sua carreira, Scorsese realizou filmes como “A Cor do Dinheiro”, “Tudo Bons Rapazes”, “O Cabo do Medo”, “Casino”, “A Idade da Inocência”, “Gangues de Nova Iorque” e o polémico “A Última Tentação de Cristo”, de 1988.

Este mês, numa longa entrevista à publicação especializada Deadline, Scorsese lembrou que o propósito de “A Última Tentação de Cristo” era “começar um diálogo sobre algo” que ainda lhe é caro: “a natureza – a verdadeira natureza – do amor, que pode ser deus, pode ser Jesus”.

Baseado no livro com o mesmo título do grego

Para o Festival de Cannes, o filme presta um “extraordinário tributo à capacidade de resiliência daquele povo indígena e à luta pela liberdade”, enquanto o jornal Le Monde destacou a “grande magia poética”.

O nome do filme faz referência à flor do buriti, um tipo de palmeira selvagem que cresce no Brasil, e que se encontra no meio da comunidade Krahô.

Por ocasião da estreia mundial do filme em Cannes, indígenas brasileiros e membros da equipa do filme manifestaram-se,

Nikos Kazantzakis, o filme foi protagonizado por Willem Dafoe e gerou protestos e críticas sobre a forma como Jesus Cristo foi retratado.

O realizador cinematográfico foi recebido, no Vaticano, pelo Papa Francisco, que retomou sábado a sua actividade pública depois de um episódio de febre na sexta-feira que o obrigou a cancelar a agenda.

O Prémio “Un Certain Regard” foi para “How to Have Sex”, da realizadora baseada em Londres Molly Manning Walker.

O Prémio Especial do Júri, presidido pelo actor norte-americano John C. Reilly, foi para “Les Meutes”, do realizador marroquino Kamal Lazraq, e o de Melhor Realização, para a sua compatriota Asmae El Moudir, por “La Mère de tous les Mensonges”.

“Goodbye Julia”, do sudanês Mohamed Kordofani, recebeu o Prémio Liberdade.

O Prémio Nova Voz, de revelação, foi para “Augure”, do artista de origem congolesa Baloji.

Inaugurou, no último sábado, uma nova exposição de imagens de Macau da autoria de Jorge Veiga Alves, antigo residente no território. Ao todo são 30 imagens que mostram a Macau do antigamente e que podem ser vistas no Grémio-Clube Sesimbrense

JORGE VEIGA ALVES

七 绝 Qijue

QUADRAS DE SETE CARACTERES POR VERSO

Tradução de Zerbo Freire

回乡偶书

贺知章

少小离家老大回， 乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识， 笑问客从何处来。

Regresso aleatório

He Zhizhang

Jovem parti, velho regresso Acento inalterado, cabelo cinzento. Cruzo com crianças, nenhuma me conhece, Ainda, alegremente, perguntam de onde venho.

Poema escrito em 744. O poeta expressa nesta quadra múltiplos sentimentos e impressões ao pisar de novo a sua terra natal, depois de muitos anos, em que exerceu o cargo de oficial longe da sua terra natal.

桃花溪

张旭

隐隐飞桥隔野烟， 石矶西畔问渔船。

桃花尽日随流水， 洞在清溪何处边？

Riacho do Vale do Pessegueiro

Zhang Xu

Névoa, indistintamente, separou a ponte elevada, No poente do riacho, ao barqueiro pergunto: As flores do pessegueiro, ao longo do dia, fluem na água, A entrada para o vale está em qual margem deste regato?

O poeta baseia-se na prosa “Memória do Vale do Pessegueiro”, do poeta Tao Yuanming, e expressa a sua busca pelo refúgio da paz. Este riacho fica situado no sudoeste do condado de Taoyuan, província de Hunan.

闺怨

王昌龄

闺中少妇不知愁，

忽见陌头杨柳色， 悔教夫婿觅封侯。

Lamentos Wang Changling

No aposento, jovem casada, atacada por sentimentos! Subiu a torre, de primavera era seu vestido! Subitamente, os salgueiros invocaram lamentos No coração da noiva, que incitou o noivo a alto ofício.

春日凝妆上翠楼。

Lin Tinggui, Cinco Luohans lavando a roupa,1178

PINTURA, CALIGRAFIA E TRADUÇÃO INQUIRIÇÕES SÍNICAS

Paulo Maia e Carmo

Lin Tinggui e os Habitantes da Tinta Preta

LI HOUZHU (c.937-78) que reinaria como Li Yi, o terceiro imperador dos Tang do Sul, ter-se-á agradado tanto da qualidade de uma barra de tinta que chamou o seu criador Xi Chao e o seu filho Xi Tinggui e atribuiu-lhes o seu próprio nome com que ficariam conhecidos: Li Chao e Li Tinggui. Eles que tinham vindo de Henan, no Norte, para a localidade de Shezhou, cujo nome o imperador Song Huizong mudaria para Huizhou e, sendo honrados com o posto de Guardiões da tinta, o seu produto seria celebrizado como «tinta de Huizhou». O apreço dos letrados pela qualidade da tinta, essencial veículo de expressão acompanharia a sua sofisticação.

Só esses primitivos apóstolos que mereceram livrar-se do ciclo da reincarnação, de feições bizarras, um seu grotesco criado e as suas roupas possuem cores; o espaço onde eles se movem, que inclui um majestoso pinheiro, águas correntes e rochas são pintados a tinta preta.

Na dinastia Ming, o influente teórico e pintor Dong Qichang (15551636) escreveu sobre outro produtor de tinta de Shexian (Anhui):

«Daqui a cem anos já não viverá Cheng Junfang (1541-c.1620) mas a sua tinta persistirá; daqui a mil anos já não existirá a sua tinta mas o seu nome permanecerá.» Outro célebre criador da tinta preta feita com madeira queimada dos pinheiros, a árvore leal que identifica os letrados ao longo da história da pintura, que viveu na dinastia Qing chamado

Hu Tianzhu, mudaria o seu nome para Hu Tiankaiwen, ou apenas

Hu Kaiwen, para que se pudesse ler nos caracteres do seu nome a

expressão «o céu abre o mundo da cultura». O carácter ao mesmo tempo expressivo, nas suas ténues modulações, mas contido da tinta preta não excluiria o uso da cor. Como escreveu Shen Hao na dinastia Qing: «Wang Wei disse que a «tinta esvoaçante» (fengmo) é suprema e está certo. Não se deve iniciar a pintura misturando a fluente tinta preta com as cores. Deve ser alcançada a hamonia da tinta até finalizar o esboço, e então não há objecção a que se pinte com cores.» Um pintor que viveu na cidade portuária que o viajante que atravessou países, Fernão Mendes Pinto, chamou Liampó (Ningbo, Zhejiang) na altura um lugar priviligiado do encontro de culturas, aproveitaria as várias conotações expressivas das cores e da tinta preta para uma estranha representação onde o imanente e o transcendente conviveram.

Lin Tinggui (activo c. 1174-89) que partilhava o nome, não a família, com o fabricante de tinta dos Tang do Sul fazia parte do grupo de pintores que em Ningbo pintava temas budistas, trabalhando notoriamente com Zhou Jichang na pintura de cem rolos mostrando Quinhentos luohans (wubai luohan) a pedido do abade do templo Huianyuan. Numa delas, que assinou de modo discreto e a tinta dourada, representou Cinco luohans lavando a roupa (rolo vertical, tinta e cor sobre seda, 111,8 x 53,1 cm, no Smithonian). Só esses primitivos apóstolos que mereceram livrar-se do ciclo da reincarnação, de feições bizarras, um seu grotesco criado e as suas roupas possuem cores; o espaço onde eles se movem, que inclui um majestoso pinheiro, águas correntes e rochas são pintados a tinta preta.

Paulo Maia e Carmo

À volta do pátio mil, milhares, muitos e muitos cumes, O céu cheio de vento, a neve açoitando os abetos. Mas o fogo no fogão de chão aquece o crepúsculo, que sono! Haverá alguém mais ocioso que eu?

Daoqian (Canliao, 1043-1112?)

Uma taxa de desemprego jovem com máximos históricos e a recusa de muitos recém-licenciados de aceitar empregos abaixo das suas qualificações está a popularizar a ideia de viver com pouco dinheiro entre jovens chineses

NAS redes sociais, os ‘influenciadores’ mais populares do país, outrora incitadores do consumo, passaram a cultivar um estilo de vida

EMPREGO JUVENTUDE ABRAÇA FRUGALIDADE FACE A DESEMPREGO

Menus económicos

minimalista: como preparar uma refeição por menos de 10 yuan ou sobreviver nas grandes cidades do país com salários baixos.

Lajiang, de 20 anos e residente em Hangzhou, na costa leste da China, somou centenas de milhares de seguidores na rede social Xiaohongshu, após difundir dezenas de vídeos, nos quais ensina a preparar jantares com apenas 10 yuans. Num dos vídeos, com quase 400.000 visualizações, ela frita um prato composto por um filé de peixe-gato de 4 yuans, 5 yuans de camarão congelado e 2 yuans de vegetais.

Noutros casos, os internautas lançam desafios como “viver com 1.600 yuan por mês” em Xangai, uma das cidades mais caras da China.

HM • 1ª vez • 29-5-23

ANÚNCIO

Execução ordinária n.º CV2-21-0155-CEO

PUB.

2º Juízo Cível

Exequente: Venetian Macau, S.A. (威尼斯人澳門股份有限公司), com sede na Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança, The Venetian Macao Resort Hotel, Executive Offices – L2, Taipa, Macau.

Executado: 1. Luo XingLu / 羅興祿, do sexo masculino, com última residência conhecida na Rua de Coimbra, no.434, Edifício Nova City, Bloco 11, 37 andar A, Macau, ora ausente em parte incerta. ***

Faz-se saber que nos autos acima indicados são citados os credores desconhecidos do executado para, no prazo de quinze dias, que começa a correr depois de finda a dilação de vinte dias, contada da data da segunda e última publicação do anúncio, reclamar o pagamento dos seus créditos pelo produto dos bens penhorados sobre que tenham garantia real e que é o seguinte: Bens Penhorados Verba 1

Denominação da fracção autónoma: “A37” do 37.º andar “A”.

Situação: n.ºs 367 a 663 da Rua de Nam Keng, n.ºs 662 a 732 da Avenida de Kwong

Tung, n.ºs 310 a 588 da Rua de Coimbra e n.ºs 325 a 409 da Avenida de Guimarães.

Fim: Para habitação.

Número de matriz: n.º 040904.

Número de descrição na Conservatória do Registo Predial: n.º 23204-J do Livro B.

Verba 2

Denominação da fracção autónoma: “268 R/C” do Rés-do-chão “268”

Situação: n.ºs 367 a 663 da Rua de Nam Keng, n.ºs 662 a 732 da Avenida de Kwong

Tung, n.ºs 310 a 588 da Rua de Coimbra e n.ºs 325 a 409 da Avenida Guimarães.

Fim: Lugar de Estacionamento Para Automóvel.

Número de matriz: n.º 040904.

Número de descrição na Conservatória do Registo Predial: n.º 23204-B do Livro B.

Verba 3

Denominação da fracção autónoma: “269 R/C” do Rés-do-chão “269”

Situação: n.ºs 367 a 663 da Rua de Nam Keng, n.ºs 662 a 732 da Avenida de Kwong

Tung, n.ºs 310 a 588 da Rua de Coimbra e n.ºs 325 a 409 da Avenida de Guimarães.

Fim: Lugar de Estacionamento Para Automóvel.

Número de matriz: n.º 040904.

Número de descrição na Conservatória do Registo Predial: n.º 23204-B do Livro B.

Macau, aos 09 de Maio de 2023. *****

Este interesse recente pela frugalidade reflecte o aumento da taxa oficial de desemprego jovem (entre os 16 e 24 anos), para um novo máximo histórico. Segundo dados divulgados pelo Gabinete Nacional de Estatística (GNE) da China, aquele indicador fixou-se em Abril passado nos 20,4 por cento, muito acima do valor de 13 por cento registado em 2019, antes da pandemia.

“Tive que aprender a apreciar outras coisas na vida”, disse Alice Li, natural de Chengdu, à agência Lusa, depois de as restrições impostas na China durante o ano passado, no âmbito da estratégia ‘zero covid’, terem resultado na falência da sua empresa.

Continua a guiar um Porsche descapotável, oferecido pelo pai, mas os tempos em que “procurava conforto” no consumo de marcas de luxo acabaram, indicou.

Natural de Jilin, província do nordeste da China, Zhang Lifei, de 24 anos, contou à Lusa que em 2019 terminou uma licenciatura em língua inglesa e encontrou logo emprego numa das maiores firmas do país, o grupo Wanda. Agora, quase um ano após concluir mestrado, continua à procura de trabalho.

“Antes, era só enviar o CV [‘curriculum vitae’] e recebia logo uma chamada”, descreveu. “Agora, ando há meses a enviar CV e não obtenho resposta”.

“Existe uma incompatibilidade entre as qualificações que os jovens têm e as qualificações exigidas pelos empregos existentes disponíveis.”

DAVID WANG ECONOMISTA DO CREDIT SUISSE

Vários chineses na casa dos 20 anos ouvidos pela Lusa contam histórias semelhantes: após anos de ‘boom’ económico e mobilidade social ascendente, que geraram expectativas renovadas, a economia chinesa passou a crescer ao ritmo mais lento desde a década de 70.

Lajiang, de 20 anos e residente em Hangzhou, somou centenas de milhares de seguidores na rede social Xiaohongshu, após difundir dezenas de vídeos, nos quais ensina a preparar jantares com apenas 10 yuans

modelo económico assente no consumo interno.

As autoridades chinesas estão a experimentar diferentes medidas para resolver o problema, incluindo exigir que as empresas estatais contratem mais licenciados, ao mesmo tempo em que incentivam os jovens a trabalhar como operários ou a mudarem-se para o interior do país.

Reportagens recentes difundidas pela imprensa estatal invocaram as lições de um personagem de um romance chinês do início do século XX que era um intelectual pobre, orgulhoso demais para assumir um trabalho manual.

Em 2022, o ritmo de crescimento do Produto Interno Bruto chinês caiu para o segundo nível mais baixo em pelo menos quatro décadas, reflectindo o impacto da política de ‘zero covid’ e uma crise no sector imobiliário.

Entretanto, a concorrência continua a aumentar: 11,58 milhões de novos licenciados vão ingressar no mercado de trabalho da China este Verão, um valor recorde e um acréscimo de 820 mil face ao ano passado.

“A alta taxa de desemprego jovem da China não é transitória, mas estrutural”, apontou num relatório o economista para a China do banco Credit Suisse, David Wang. “Existe uma incompatibilidade entre as qualificações que os jovens têm e as qualificações exigidas pelos empregos existentes disponíveis”, explicou.

Contrato ameaçado

Para o Partido Comunista Chinês, o novo paradigma ameaça uma das suas principais fontes de legitimidade.

O contrato social selado com o povo chinês é claro: o partido mantém uma autoridade indisputada e os privilégios da elite dominante e, em troca, assegura uma melhoria dos padrões de vida e estabilidade social.

As altas taxas de desemprego jovem comprometem também os objectivos de Pequim de construir um

Muitos jovens, no entanto, recusam aquela possibilidade. “Quando era adolescente, a mensagem oficial era que tínhamos que estudar, estudar, estudar, para permitir a modernização da China”, contou Yang Zifei, de 23 anos. “Passados dez anos, dizem que afinal não era preciso, que o mercado requer baixas qualificações”.

O porta-voz do GNE, Fu Linghui, prometeu “medidas concretas e específicas” para aumentar as taxas de emprego jovem, e adiantou que os números vão melhorar “gradualmente”, à medida que a economia continua a recuperar

O porta-voz do GNE, Fu Linghui, prometeu “medidas concretas e específicas” para aumentar as taxas de emprego jovem, e adiantou que os números vão melhorar “gradualmente”, à medida que a economia continua a recuperar, após o país ter desmantelado a política de ‘zero casos’ de covid-19. No caso de Zhang, as poupanças que fez nos últimos anos estão a evaporar-se, consumidas pelas rendas exorbitantes e crescente custo de vida no país. Mas Alice está pior: a falência da sua empresa deixou-a com uma dívida de 500 mil yuan. João Pimenta, Lusa

XINHUA

PAINÉIS SOLARES CHINA INSTALA EM 2023 MAIS DO QUE CAPACIDADE TOTAL DOS EUA

consumo de electricidade na segunda maior economia do mundo estão a alimentar a procura por fonte de energia limpa, de acordo com a Bloomberg.

AChina

Conversas pragmáticas

deve instalar

este ano mais painéis solares do que a capacidade total existente nos Estados Unidos, segundo dados difundidos pela agência Bloomberg, à medida que a queda nos custos coincide com o aumento da procura.

Entre Janeiro e Abril de 2023, a capacidade instalada de energia solar do país aumentou quase três vezes mais do que no mesmo período do ano passado.

A queda dos custos nas cadeias de abastecimento e o aumento do

O país pode instalar 154 gigawatts de capacidade solar este ano, de acordo com a Bloomberg. Os Estados Unidos, em comparação, tinham um total acumulado de 144 gigawatts instalados, no início de 2022, de acordo com a agência de informação económica.

O ritmo recorde atingido pela China na instalação de painéis solares significa que o mundo vai alcançar um total de 5.300 gigawatts de capacidade instalada até 2030 – o volume de energia solar necessário para cumprir com as metas globais de emissão zero.

ANÚNCIO

CV2-18-0195-CEO

2º Juízo Cível

Execução ordinária n.º

Exequente: KUAN WENG WA (關永華), masculino, reside na Rua do Almirante Costa Cabral, n.º 107, Edf. Seng Lei, rés-do-chão C, Macau.

Executado: LEI CHAN WAI (李振偉), masculino, reside na Rua de Cinco de Outubro, Travessa dos Colonos, Edf. Kuok Seng, 1.º andar A, Macau.

Nos autos supra identificados, foi designado o dia 20 de Julho de 2023, pelas 09:45 horas, neste Tribunal, para a venda por meio de propostas em carta fechada, o bem abaixo identificado.

Imóvel

Denominação da fracção autónoma: “A1”, 1.º andar “A”.

Situação: Em Macau, nºs 35-37A da Rua de Cinco de Outubro, nºs 4-4A da Travessa dos Colonos e n.º 28 do Pátio do Socorro.

Fim: Para habitação.

Número de matriz: 073041.

Número de descrição na Conservatória do Registo Predial: 3164 a folha 37V do Livro B16.

Número de inscrição registado a favor do executado: 303207G.

O valor da base da venda: Dois Milhões, Trezentas e Oitenta e Duas Mil, Setecentas e Sessenta e Cinco Patacas (MOP$2.382.765,00).

O preço das propostas deve ser superior ao valor da base da venda acima indicado. ***

Os interessados na compra devem entregar a sua proposta em carta fechada, com indicação nos envelopes das propostas, a seguinte expressão “proposta em carta fechada”, “2º Juízo Cível” e o “Processo Número: CV2-18-0195-CEO”, na Secção Central deste Tribunal, até o dia 19 de Julho de 2023, até 17:45 horas, podendo os proponentes assistir ao acto da abertura das propostas.

É fiel depositário o Sr. Lei Leok Wai, com domicílio profissional em Macau, na Avenida Xian Xing Hai, n.º 107, Edif. Golden Dragon Centre, 7.º andar I, que está obrigado, durante o prazo dos edital e anúncio, a mostrar o bem imóvel a quem pretenda examiná-lo, podendo fixar as horas em que, durante o dia, facultará a inspecção.

Quaisquer titulares de direito de preferência na alienação do imóvel supra referido, podem, querendo, exercerem o seu direito no próprio acto da abertura das propostas, se alguma proposta for aceite, nos termos do art.º 787.º do C.P.C.M.

Macau, em 18 de Maio de 2023.

Avisita do ministro do Comércio da China aos Estados Unidos, uma das primeiras de um líder chinês desde 2020, não ajudou a aliviar as tensões mas terminou com a promessa de manter abertas linhas de comunicação.

Após um encontro com a sua homóloga norte-americana, Gina Raimondo, em Washington, na quinta-feira, Wang Wentao viajou para Detroit na sexta-feira, para uma reunião com a embaixadora da Casa Branca responsável pelo comércio, Katherine Tai, à margem de uma reunião ministerial de Cooperação Económica Ásia-Pacífico (APEC, na sigla em inglês).

Em comunicado, Katherine Tai realçou que discutiu “a importância das relações comerciais EUA-China e o diálogo contínuo” entre as duas maiores potências económicas do mundo.

Tal como após o encontro com Raimondo, a agência de notícias estatal Xinhua descreveu o encontro em Detroit como “franco, pragmático e profundo”.

De acordo com a agência de notícias, Wang reiterou as preocupações da China com as políticas comerciais dos EUA, bem como com Taiwan, com quem os Estados Unidos estão a negociar um tratado de livre comércio.

Já Raimondo e Tai lembraram ao ministro chinês as preocupações norte-americanas sobre acções contra

as suas empresas, depois da China ter restringido as suas compras à gigante norte-americana Micron, por motivos de segurança.

Esta decisão foi vista como uma resposta às medidas tomadas pelo Presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, que proibiu as exportações dos semicondutores mais eficientes para a China, temendo que Pequim os utilizasse militarmente.

Umas atrás das outras

De forma geral, as tensões são altas entre as duas super-

potências que se envolvem numa competição acirrada, seja diplomática, militar, tecnológica ou económica, e estão em desacordo em vários campos diplomáticos, como Taiwan e Rússia.

Estas tensões escalaram no ano passado após a visita da então presidente da Câmara dos Representantes, a democrata Nancy Pelosi a Taiwan.

As relações EUA-China ficaram ainda mais tensas no início deste ano, depois dos EUA terem derrubado o que consideraram ser um ‘balão espião’ chinês que cruzou os Estados Unidos.

No entanto, Washington e Pequim renovaram contactos de alto nível nas últimas semanas, inclusive durante uma reunião entre o conselheiro de segurança nacional do Presidente Biden, Jake Sullivan, e o ministro dos Negócios Estrangeiros da China, Wang Yi, no início deste mês em Pequim.

ANÚNCIO

Habilitação (Apenso) n.º CV2-19-0106-CAO-A

Requerentes:

2º Juízo Cível

1. U MOU KIN (余慕堅), de sexo feminino, maior, residente em Macau, na Rua Francisco Xavier Pereira, Edifício Vang Lei Garden, 7º andar D;

2. CHAN KAI HONG (陳啟康), de sexo masculino, maior, residente em Macau, na Rua Francisco Xavier Pereira, Edifício Vang Lei Garden, 7º andar D; e

3. CHAN MEI POU (陳美寶), de sexo feminino, maior, residente em Macau, na Calçada de Santo Agostinho, nº 22, Edifício Hou Van, 1º andar D.

Requeridos: INTERESSADOS INCERTOS. ***

Correm éditos de trinta (30) dias, contados da segunda e última publicação do respectivo anúncio, citando os INTERESSADOS INCERTOS, para, no prazo de DEZ (10) dias, deduzir, querendo, oposição na presente incidente de Habilitação instaurada por óbito da interveniente no processo principal, LOO KWEI CHAN (盧桂珍) [de sexo feminino, maior, de nacionalidade chinesa, filha da Chan Lin (陳蓮), falecida no dia 11 de Setembro de 2022 em Hong Kong, com última residência conhecida em Hong Kong, Room 1718, Tin Wan House Shun Tin Estate, Kowloon], conforme tudo melhor consta da petição inicial, cujo duplicado se encontra neste 2º Juízo Cível à sua disposição e que poderá ser levantado nesta secretaria nas horas normais de expediente, sob pena de não o fazendo no dito prazo seguir o processo os ulteriores termos até final à sua revelia.

E ainda que é obrigatória a constituição de advogado caso seja deduzir oposição ou tenha lugar qualquer outro procedimento que siga os termos do processo declarativo. Macau, aos 17 de Maio de 2023.

ANÚNCIO

Proc. Execução Ordinária nº. CV3-22-0066-CEO

3º Juízo Cível

EXEQUENTE:ADMINISTRAÇÃO DO EDIFÍCIO HOI FU GARDEN, com sede em Macau, na 鮑思高圓形地63號海富花園大堂. ----------------------------------------------------------------

EXECUTADOS: CHOI SAI KAI e CHOI SAI WAN, ora ausentes em parte incerta, com última morada conhecida em Macau, na 鮑思高圓形地63號海富花園19樓G座. -------------***

FAZ-SE SABER que, pelo Tribunal, Juízo e processo acima referidos, correm ÉDITOS DE TRINTA (30) DIAS, a contar da data da segunda e última publicação dos respectivos anúncios, citando, os executados acima identificados para no prazo de VINTE (20) DIAS, decorridos que sejam os dos éditos, pagar ao exequente a quantia de MOP$24.587,00 (vinte e quatro mil, quinhentas e oitenta e sete patacas), e demais acréscimos legais, ou no mesmo prazo, deduzir oposição por embargos ou nomear bens à penhora, sob pena de não o fazer ser devolvido ao exequente o direito de nomeação de bens à penhora e seguindo o processo os ulteriores termos até final à sua revelia. -------------------------------

Consigna-se que é obrigatória a constituição de advogado, art.º 74º. do C.P.C.M., caso sejam opostos embargos ou tenha lugar a qualquer outro procedimento que siga os termos do processo declarativo. ---------------------------------------------------------------------

Tudo conforme melhor consta do duplicado da petição inicial que neste 3º Juízo Cível se encontra à sua disposição e que poderá ser levantado nesta Secretaria Judicial nas horas normais de expediente. -------------------------------------------------------------------------------

Caso o citando pretenda beneficiar do regime geral de apoio judiciário, deverá dirigirse ao balcão de atendimento da Comissão de Apoio Judiciário, sito na Alameda Dr. Carlos D´Assumpção, nº 398, Edf. CNAC, 6º andar, Macau, para apresentar seu pedido, sendo que poderá pedir esclarecimentos através do telefone n.º 2853 3540 ou correio electrónico info@ caj.gov.mo. ----------------------------------------------------------------------------------------------------

Para o efeito, terá de comunicar ao processo a apresentação do pedido àquela Comissão, para beneficiar da interrupção do prazo processual que estiver em curso, nos termos do n.º 1, do art.º 20.º, da Lei 13/2012, de 10 de Setembro. ------------------------------------------------------------

Macau, 11 de Maio de 2023. -----------------------------------------------------------------------***

Visita de ministro chinês aos EUA terminou com promessas para reatar o diálogo

KARTING PROVAS INTERNACIONAIS VOLTAM AO KARTÓDROMO DE COLOANE

Regresso ao passado

As provas internacionais de karting vão regressar este ano ao Kartódromo de Coloane após três anos de ausência. O Campeonato Open Asiático de Karting (AKOC, na sigla inglesa) tem duas provas calendarizadas para a temporada de 2023 no terr itório

Aorganização do AKOC anunciou, nas redes sociais, a abertura das inscrições para a primeira prova, agendada para a RAEM no fim de semana de 1 e 2 de Julho. A prova estará aberta às categorias 125 Open Junior, 125 Open Master, 125 Open Sénior, 125 Open Veteranos, Cadete e Mini ROK. Em 2022, esta mesma organização tentou colocar de pé uma prova internacional de karting em Macau, mas esta acabou cancelada devido à pandemia.

Após três anos sem conseguir organizar eventos devido às restrições de viagens, aquela

que foi a maior competição de karting do sudeste asiático, cuja organização tem sede na República das Filipinas, quer dar os primeiros passos rumo à reconstrução do campeonato. Por isso, para limitar os custos, o calendário neste primeiro ano “pós-COVID” vai cingir-se a apenas três eventos, dois em Macau e um na República das Filipinas, este último em data a determinar. Nenhuma das provas planeadas para Macau coincide com o calendário do Campeonato de Karting da AAMC, que este ano se está a disputar novamente no formato de seis provas.

Para o preparador e ex-piloto malaio Ryan Tan, “o apetite pelo karting em toda a Ásia não esmoreceu com a pandemia. Houve um abrandamento, mas não parou”.

Para o preparador e ex-piloto malaio Ryan Tan, “o apetite pelo karting em toda a Ásia não esmoreceu com a pandemia. Houve um abrandamento, mas não parou”

Os campeonatos nacionais das Filipinas, Indonésia, Malásia, Singapura ou Tailândia já recuperaram, portanto, “todos os agentes da modalidade, preparadores, equipas, importadores, querem corridas internacionais, até porque os pilotos começam a pedir mais. Se a economia ajudar estou em crer que vamos atingir os números do passado”, explicou ao HM.

Segunda data é em Dezembro

Antes da pandemia, o Kartódromo de Coloane era um dos palcos favoritos para acolher eventos do campeonato asiático da especialidade. Inaugurada no

VOLTA A ITÁLIA JOÃO ALMEIDA É O PRIMEIRO PORTUGUÊS A CHEGAR AO PÓDIO

JOÃO Almeida (UAE Emirates) consagrou-se ontem como o primeiro português a conseguir um pódio final na Volta a Itália em bicicleta, em Roma, onde o esloveno Primoz Roglic (Jumbo-Visma) confirmou o triunfo na

106.ª edição da ‘corsa rosa’. O pódio ficou definido no sábado no contrarrelógio individual. Roglic, tricampeão da Volta a Espanha (2019, 2020 e 2021), foi o mais rápido na ‘cronoescalada’ de 18,6 quilómetros

entre Tarvisio e Monte Lussari, assumindo a camisola rosa, deixando o anterior líder, o britânico Geraint Thomas (INEOS) em segundo, a 40 segundos, e Almeida em terceiro, a 42. Na geral, Roglic tem 14 segundos de avanço

sobre Thomas e 1.15 sobre Almeida, que vence também a classificação da juventude.

O português, de 24 anos, consegue o primeiro pódio final na Volta a Itália para Portugal, e o quarto de sempre em grandes

Voltas, e pôr fim a um ‘jejum’ nas três principais corridas desde o terceiro lugar de Joaquim Agostinho no Tour de 1979, um ano depois de fazer o mesmo em 1978, depois do segundo posto na Volta a Espanha de 1974.

dia 17 de Outubro de 1996, a infra-estrutura continua a ser uma das melhores equipadas no continente asiático. Para além das competições de Macau, o kartódromo desenhado pelo arquitecto Carlos Couto recebia duas provas do AKOC, a ronda de abertura e a de encerramento, sendo que esta última costumava coincidir com o Grande Prémio Internacional de Karting. Apesar do apetite de Macau por realizar grandes eventos internacionais, o futuro do Grande Prémio Internacional de Karting de Macau é uma incógnita. Aquele que já foi o maior evento de karting da região, não consta, por agora, do calendário internacional da Comissão Internacional de Karting da FIA. Porém, a segunda prova do AKOC está agendada para Macau no fim de semana de 9 e 10 de Dezembro, data que habitualmente acomodava o evento co-organizado pela Associação Geral-Automóvel Macau-China (AAMC), Instituto do Desporto (ID) e Direcção dos Serviços de Turismo (DST). O finlandês Simo Puhakka, da TonyKart, venceu o último Grande Prémio Internacional de Karting, disputado em 2019. Sérgio Fonseca

O desastre de Chernobyl, em 1986, é o tema da nova mini série da HBO criada por Craig Mazin e realizada por Johan Renck. “Chernobyl” conta os episódios por detrás da explosão “inexplicável” de um dos núcleos da central nuclear na actual Ucrânia, e as decisões políticas que culminaram em mortes, talvez, desnecessária, numa URSS que vivia os últimos anos da Guerra Fria. O maior desastre nuclear do mundo está agora documentado e conta para isso com a participação de um elenco à altura em que se destacam nomes como Jared Harris, Stellan Skarsgård, Emily Watson e Joshua Leese. Hoje Macau

Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editores João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Nunu Wu Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; Gonçalo Waddington; José Simões Morais; Julie Oyang; Paulo Maia e Carmo; Rosa Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Colunistas André Namora; David Chan; João Romão; Olavo Rasquinho; Paul Chan Wai Chi; Paula Bicho; Tânia dos Santos Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare Morada Pátio da Sé, n.º22, Edf. Tak Fok, R/C-B, Macau; Telefone 28752401 Fax 28752405; e-mail info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo

（

Edital

7/FGCL/2023）

Nos termos do artigo 6.º da Lei n.º 10/2015 (Regime de garantia de créditos laborais), o Conselho Administrativo do Fundo de Garantia de Créditos Laborais (FGCL) deliberou, em 19 de Maio de 2023, autorizar a atribuição dos créditos requeridos a favor dos trabalhadores dos devedores abaixo mencionados (inclusive os eventuais juros de mora), pelo que, de acordo com a alínea 1) do n.º 1 do artigo 9.º da lei acima referida, conjugada com o n.º 2 do artigo 72.º do “Código do Procedimento Administrativo”, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M de 11 de Outubro, os devedores abaixo referidos são notificados que o FGCL irá, no prazo de oito dias contados a partir da data da publicação deste edital, atribuir os montantes resultantes dos créditos a favor dos trabalhadores mencionados no quadro abaixo. Além disso, nos termos do artigo 8.º da mesma Lei, o FGCL fica sub-rogado nesses créditos, após a sua atribuição. Número Devedor(es) Nome dos trabalhadores N.º do pedido Montante total dos créditos (MOP)

Notificação Edital n.º 001/CPC/2023

Não tendo sido possível notificar pessoalmente Da Conceição Reisinho Fernando Manuel e Kwan Yai Chi Jimmy, contabilistas habilitados a exercer a profissão inscritos sob os números das licenças para o exercício da profissão P0 186 e P0937, respectivamente, na Comissão Profissional dos Contabilistas (CPC), nos termos do nº 1 do artº. 72º do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei nº 57/99/M, de 11 de Outubro, procede-se, pelo presente meio, à notificação dos mesmos, ao abrigo das disposições conjugadas dos artigos 72º, n.º 2, 93.º e 94.º do referido Código, para, no prazo de 10 dias contado da data da publicação do presente edital, se pronunciar, por escrito, sobre a intenção de se proceder ao cancelamento da respectiva licença para o exercício da profissão, em face do cominado na alínea 5) do n.º 2 do artigo 17.º da Lei n.º 20/2020.

A não renovação do cartão profissional não só determina a perda da respectiva validade, à luz do estabelecido no n.º 5 do artigo 57.º da Lei n.º 20/2020, como mais impõe que a Comissão proceda ao cancelamento da licença para o exercício da profissão do respectivo profissional em cumprimento do disposto na alínea 5) do n.º 2 do artigo 17.º do mesmo diploma.

Notificação Edital n.º 002/CPC/2023

Não tendo sido possível notificar pessoalmente Vong Vai Man, contabilista inscrita sob o número T0572 na Comissão Profissional dos Contabilistas (CPC), nos termos do nº 1 do artº. 72º do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei nº 57/99/M, de 11 de Outubro, procede-se, pelo presente meio, à notificação da mesma, ao abrigo das disposições conjugadas dos artigos 72º, n.º 2, 93.º e 94.º do referido Código, para, no prazo de 10 dias contado da data da publicação do presente edital, se pronunciar, por escrito, sobre a intenção de se proceder ao cancelamento do seu registo na lista de contabilistas e sociedades de contabilistas que prestam serviços de contabilidade e fiscalidade a que se faz menção no n.º 1 do artigo 93.º da Lei n.º 20/2020, em virtude de o mesmo já não se encontrar válido nos termos do disposto no n.º 4 do artigo 93.º da referida lei e nos n.ºs 3, 4 e 5 do Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 92/2020.

O registo na supramencionada lista permanece válido até 31 de Dezembro de cada ano, devendo o pedido de renovação do mesmo deve ser apresentado junto da Comissão Profissional dos Contabilistas até àquela data, o que não se verificou.

Os devedores acima referidos podem comparecer, durante as horas de expediente, na sede da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado nos. 221 a 279, Macau, para consultar o respectivo processo.

23 de Maio de 2023.

O Presidente do Conselho Administrativo do FGCL, Wong Chi Hong

Mais se notifica que durante o prazo acima mencionado, o processo pode ser consultado nas instalações da Comissão Profissional dos Contabilistas, sitas no 1.º andar do Centro de Recursos da Direcção dos Serviços de Finanças, localizado na Rua da Sé, n.º 30, em Macau, durante o horário de funcionamento.

Comissão Profissional dos Contabilistas, aos 22 de Maio de 2023.

O Presidente da CPC, Iong Kong Leong

Mais se notifica que durante o prazo acima mencionado, o processo pode ser consultado nas instalações da Comissão Profissional dos Contabilistas, sitas no 1.º andar do Centro de Recursos da Direcção dos Serviços de Finanças, localizado na Rua da Sé, n.º 30, em Macau, durante o horário de funcionamento.

Comissão Profissional dos Contabilistas, aos 22 de Maio de 2023.

O Presidente da CPC, Iong Kong Leong

“CHERNOBYL” | JOHAN RENCK

A IGREJA QUER ESCONDER OS ABUSOS SEXUAIS

NA SEMANA passada Portugal assisti a um acontecimento histórico que decorreu pela primeira vez através da estação televisiva SIC. Em toda a nossa história contemporânea nunca tínhamos visto a imensa coragem que três vítimas de abusos sexuais, por parte de sacerdotes católicos ou freiras, darem a cara publicamente e contar os pormenores dos abusos sexuais de que foram alvo em criança. É do conhecimento popular, onde me incluo como testemunha, que há muitas décadas que existem abusos sexuais em seminários, em sacristias de igrejas, em casas paroquiais, em confessionários, em colégios internos dirigidos por clérigos, em instituições de acolhimento de menores e em casas alugadas ou da propriedade da Igreja Católica portuguesa. Foram milhares de crianças e jovens que sofreram os maiores desmandos sexuais e que ficaram traumatizados para toda a vida. Em alguns casos, o trauma foi de tão elevada dimensão que levou as vítimas ao suicídio.

As vítimas que vieram dar o seu testemunho sem máscara são hoje adultos. Contaram aos portugueses que os abusos de padres e freiras ultrapassaram o inimaginável. No seminário de Santarém, uma das vítimas com apenas 12 anos era abusada por um sacerdote todas as noites. A este propósito, a Igreja deu luz verde à criação de uma comissão “independente” que apresentou um relatório que brada aos céus e onde mais de 400 vítimas de abusos sexuais prestaram os seus depoimentos. Esse relatório final foi entregue à Conferência Episcopal, presidida pelo bispo José Ornelas, o qual tal como o patriarca de Lisboa, Manuel Clemente, diminuíram a importância de tudo o que foi descrito pelos amargurados que sofreram e sofrem os males que lhes foram feitos. Chegaram mesmo a afirmar que a justiça trataria de investigar e que os responsáveis pela Igreja portuguesa nada podiam fazer sem provas. Mas, quereriam esses senhores mais provas do que foi dado a conhecer por parte das vítimas? Quereriam filmes, fotografias ou as feridas com que tantas mulheres ficaram? Esses responsáveis sabem bem tudo sobre as queixas que inúmeras vítimas realizaram ao longo de anos junto dos chefes das dioceses onde tinham acontecido os abusos e nem respostas obtiveram. Soube-se apenas que mudaram os sacerdotes abusadores para outra paróquia e nunca foram expulsos da sua função sacerdotal ou presos por decisão de tribunais. O testemunho na televisão deixou os portugueses de lágrimas nos olhos. Uma das declarantes afirmou que não optou por ter um filho com receio que esse nado viesse a sofrer o que ela sofreu. Algumas das vítimas gastaram ao longo da vida rios de dinheiro em medicamentos, psiquiatras e psicólogos. E mesmo assim, quando se abordou o tema de as vítimas serem indemnizadas, a resposta que nos foi

As vítimas são o cerne da questão. Choram sempre que recordam o que lhes foi feito e alguns vivem com as maiores dificuldades ou estão desempregados (...) E nesta situação a Igreja portuguesa ainda põe em causa se vai ou não contemplar as vítimas com indemnizações?

dada a conhecer por parte da Igreja é que não teriam o dinheiro suficiente para tal. Acontece que em Portugal nem se cumpre a palavra contundente do Papa Francisco que tem demonstrado a sua repulsa pelos abusadores e tem manifestado que todos têm de ser afastados da Igreja Católica. O Papa Francisco tem apoiado também a ideia de que as vítimas têm de ser ressarcidas do sofrimento que as atingiu. Em vários países já foram pagas às vítimas de abusos sexuais quantias avultadas e até já se verificou que em alguns países a Igreja vendeu património para poder pagar às vítimas.

A Igreja portuguesa não tem dinheiro? Como é possível defender essa tese se a Igreja portuguesa é possuidora de uma riqueza incalculável, é proprietária de um vasto património de quintas e de imóveis. Tem em Fátima um recipiente na Capela das Aparições que enche diariamente de ouro e notas incontáveis. Fátima proporciona uma riqueza anual de milhares de milhões de euros à Igreja portuguesa. Sabemos de centenas de idosas e idosos que deixam em testemunho todo o seu riquíssimo espólio de propriedades e de dinheiro em contas bancárias à ordem da Igreja. Como é que se atrevem a afirmar que não têm dinheiro se, mesmo ao pé da rua onde resido existe uma vivenda enorme de luxo com um jardim de grande dimensão e onde as freiras que lá residem possuem automóvel topo de gama e ainda alugam quartos a estudantes? E este facto acontece por todo o país.

A Igreja portuguesa perde mensalmente fiéis, crentes que deixam de frequentar as igrejas desde que vieram a lume as notícias de factos concretos de abusos sexuais por parte de sacerdotes ou freiras. As vítimas são o cerne da questão. São hoje mulheres e homens cujo sono não existe no seu organismo. Choram sempre que recordam o que lhes foi feito e alguns vivem com as maiores dificuldades ou estão desempregados com reformas de miséria. E nesta situação a Igreja portuguesa ainda põe em causa se vai ou não contemplar as vítimas com as indemnizações que viessem a ser declaradas como justas?

Infelizmente, os abusos sexuais a crianças e jovens continuam no nosso país e recordemos que o caso Casa Pia foi de uma gravidade extrema, mas apenas dois ou três dos muitos meliantes foram justiçados. Casos como o da Casa Pia de Lisboa aconteceram por várias cidades, incluindo na Casa Pia de Évora e os dirigentes da Igreja continuam a tentar esconder o óbvio. Para vergonha máxima da Igreja foi criada recentemente uma comissão com elementos escolhidos pelos responsáveis da Igreja, cuja comissão teve o desplante de dizer que a mesma se destinava a apoiar as vítimas e os abusadores. Os abusadores? Total surrealismo e revolta absoluta de quem não pode ouvir tal desiderato vergonhoso.

um grito no deserto Paul Chan Wai Chi

JOGADORES E OBSERVADORES

EXISTEM DOIS famosos versos do poeta chinês Bian Zhilin que dizem o seguinte: “Tu estás na ponte a observar a paisagem, quem mais acima a admira, observa-te também a ti.” Estejamos onde estivermos, nunca se sabe quem nos observa. Também existe um provérbio chinês que diz, “O observador vê melhor o jogo do que os jogadores”, o que, aplicado aos versos de Bian Zhilin, sugere que é difícil distinguir entre jogadores e observadores.

A 22 de Setembro de 2015, o Presidente chinês Xi Jinping declarou num discurso de boas-vindas em Seattle, a “Armadilha de Tucídides” (tendência inexorável para a guerra quando uma potência emergente ameaça substituir uma potência hegemónica), não é um dado adquirido, mas repetidos erros de cálculo estratégico entre grandes potências podem levá-las a criar este problema pelas suas próprias mãos.

Apesar das declarações do Presidente Xi, a luta de poder entre a China e os Estados Unidos é inevitável. Após quase quarenta anos de reformas e de abertura, a economia chinesa passou a ser a segunda maior do mundo e, em 2025, “Made in China” deixará de ser um mito. Perante a competitiva China, a relação entre os dois países começou a mudar. “Armadilha de Tucídides” é uma expressão criada pelo politólogo americano Graham Allison e, naturalmente, o círculo político americano compreende as suas implicações. Portanto, a questão é se alguém vai cair na armadilhada.

Infelizmente, durante a governação de Leung Chun-ying e de Carrie Lam, a Região Administrativa Especial de Hong Kong defrontou-se com o Movimento dos Chapéus de Chuva e com o Movimento Anti Lei de Extradição. A forma como estes dois movimentos foram conduzidos criou muitas oportunidades vantajosas aos opositores e também veio a influenciar o resultado das Eleições Gerais em Taiwan. Dado que as consequências destes dois Movimentos excederam a capacidade do Governo da RAE de Hong Kong para lidar com a situação, o Governo Central da China promulgou a “Lei da República Popular da China para a Salvaguarda da Segurança Nacional na Região Administrativa Especial de Hong Kong” a 1 de Julho de 2020. A esta lei, seguiu-se a melhoria do sistema eleitoral de Hong Kong e, recentemente, o aperfeiçoamento da governação a nível distrital. Tudo isso inaugurou uma nova era que visa embarcar numa expedição para consolidar o princípio “Um país, dois sistemas” e também o princípio “Hong Kong administrado pelas suas gentes”. Critérios semelhantes foram aplicados em 2021 às Eleições para a Assembleia Legislativa de Macau.

Concordo que um líder deve amar o seu país, mas o que verdadeiramente importa é que o patriotismo não pode ser reduzido a

palavras de ordem ou mentiras cridas por quem procura ganhos pessoais. Um patriota tem de colocar os interesses do seu país em primeiro lugar. Desde que o seu objectivo seja a estabilidade a longo prazo do país, mesmo que discorde dos métodos usados pelo Governo para a alcançar, o seu desagrado deve ser encarado como uma expressão de patriotismo. Esta abordagem é muito mais correcta do que transformar o patriotismo numa ferramenta de supressão das vozes dissidentes. No seu livro “Decifrar o Pensamento de Pequim”, o falecido Huang Wenfang citou um conselho de Liao Chengzhi, que foi responsável pelos assuntos de Hong Kong e de Macau, relativo ao termo “patriotismo”: “O termo não é usado correctamente. Se

Quer sejamos jogadores ou observadores, é indispensável que nos apoiemos uns aos outros para evitar cairmos na armadilha ou para nos libertarmos dela

dissermos que o nosso jornal é um jornal patriótico, isso implica que os outros jornais não o são; se dissermos que a nossa escola é uma escola patriótica, isso implica que as outras escolas não o são... Como tal, o patriotismo passa a ser exclusivamente nosso; o patriotismo passa a ser algo que exclui os outros, o que lhes irá provocar renitências”.

O Presidente Xi Jinping disse certa vez, “O grafismo do caracter chinês “人” (povo), revela o apoio que damos uns aos outros”. Excluir os outros e criar conflitos leva sem qualquer dúvida à perda de apoio. Por isso, quer sejamos jogadores ou observadores, é indispensável que nos apoiemos uns aos outros para evitar cairmos na armadilha ou para nos libertarmos dela.

OPresidente do Benfica, Rui Costa, e o treinador Roger Schmidt agradeceram ontem o apoio que receberam ao longo da temporada e que conduziu a equipa à conquista do 38.º título de campeão português de futebol.

Com o ambiente ao rubro, a equipa do Benfica chegou ao Marquês de Pombal já perto da uma e meia da manhã, com a multidão a abrir alas ao autocarro panorâmico que desceu pela avenida Fontes Pereira de Melo e foi recebido em uníssono com o cântico: “o campeão voltou”.

Os jogadores do Benfica, em euforia, aos saltos no autocarro desceram até ao palco montado mesmo em frente ao Parque Eduardo VII e de frente para a estátua do Marquês de Pombal.

Gonçalo Guedes, João Mário, Morato, Chiquinho e João Neves foram dos primeiros a subir para o palco, sendo que a taça de campeão foi passando de mão em mão.

Todos eles envergavam a camisola do Benfica com o número 38 nas costas, que confirmava o número de títulos nacionais dos ‘encarnados’ e com forte animação sintonizaram-se nos festejos.

O capitão Otamendi, que está em final de contrato, foi o primeiro a usar da palavra, mas não disse aquilo que os adeptos queriam ouvir, que iria permanecer no Benfica, apesar dos pedidos que se fizeram ouvir.

“Era o título que mais desejava desde que cheguei ao Benfica. Conseguimos dar o 38.º título nacional ao Benfica, que todos vocês mereceram. Quero agradecer-vos pelo apoio”, disse.

Na mesma linha, João Mário prometeu desfrutar da conquista do título e prometeu lutar pela renovação na próxima temporada.

Por sua vez o treinador Roger Schmidt relembrou o que disse há cerca de um ano quando foi apresentado como treinador dos ‘encarnados’: “quem gosta de futebol tem de gostar do Benfica”.

“Um ano depois isso verificou-se. Agradeço-vos todo o apoio. Estou muito orgulhoso da minha equipa. Este ambiente é inacreditável. O Benfica é campeão! Merecemos ser campeões, jogámos o melhor futebol e sempre com a filosofia do Benfica. Muito obrigado benfiquistas”, afirmou.

O presidente, Rui Costa, encerrou a roda dos discursos

“A vitória tem mil pais, mas a derrota é orfã.”

Chama de campeão

MÉXICO ACORDO COM PEQUIM E SEUL CONTRA IMPORTAÇÃO DE FENTANIL

OMéxico anunciou na passada sexta-feira acordos com a China e a Coreia do Sul focados no combate à importação de fentanil, uma droga sintética que está a provocar dezenas de milhares de overdoses nos EUA.

“Vamos estabelecer um acordo entre um governo chinês e o governo do México, em particular a Procuradoria-Geral da República, para evitar a entrada do fentanil da China no México”, disse o Presidente Andres Manuel Lopez Obrador, a propósito deste assunto que é um ponto de discórdia com os EUA.

“Vamos fazer o mesmo com a Coreia do Sul”, disse ainda, durante a sua conferência de imprensa diária.

“Localizámos um carregamento de fentanil proveniente da China no porto de Lazaro Cardenas”, no noroeste do país, avançou sem mencionar a data. “Também apreendemos fentanil da Coreia, que tinha passado pelo porto de Valência, em Espanha”, acrescentou.

O Departamento de Justiça dos EUA acusou em Abril 28 pessoas, entre as quais quatro filhos do traficante mexicano Joaquin ‘El Chapo’ Guzman, que está a cumprir uma pena de prisão perpétua em um estabelecimento prisional no Estado do Colorado.

Rui Costa e Roger Schmidt agradecem o apoio continuado dos adeptos e salientou que a conquista deste campeonato representa a união de todos os adeptos do Benfica.

“Somos campeões nacionais, chega de pedir o 38. Já cá está. Agradeço a todos este excelente grupo de trabalho e a todos vocês, que acreditaram desde o primeiro dia que chegaríamos a campeões nacionais. Um título que é da nossa união e que é do Benfica”, concluiu.

Noite de festa

O emblemático recinto lisboeta, que recebe sempre a equipa do Benfica nos festejos dos títulos nacionais, tornou-se demasiado

pequena para acolher dos milhares de adeptos que para ali rumaram.

Aos poucos foi enchendo até as pessoas ficarem como se estivessem numa lata de sardinhas. Era uma autêntica discoteca ao ar livre. Os adeptos espalhavam-se como podiam, alguns sentaram-se em cima dos semáforos e da sinalização vertical.

O vermelho era a cor que predominava, embora se vissem várias camisolas pretas e amarelas, dos equipamentos alternativos. Os cachecóis era parte da indumentária dos adeptos e viam-se balões com o número 38, fazendo referência ao título

“Somos campeões nacionais, chega de pedir o 38.

Já cá está. Agradeço a todos este excelente grupo de trabalho e a todos vocês, que acreditaram desde o primeiro dia que chegaríamos a campeões nacionais. Um título que é da nossa união e que é do Benfica.” RUI COSTA PRESIDENTE DO BENFICA

conquistado este sábado, e também um adepto, mesmo em frente ao palco com uma taça de campeão nacional em papelão.

A noite foi arrefecendo, mas o ambiente esteve longe de o estar. Sempre a saltarem e a cantarem as canções que habitualmente passam no reduto ‘encarnado’, tanto no Estádio da Luz como nos dois pavilhões, os adeptos foram mantendo o ânimo pela noite dentro e… o calor humano.

Pouco antes da meia-noite o speaker do Benfica, com Deejay Kamala, subiu ao palco no Marquês de Pombal para animar ainda mais o ambiente.

Os irmãos Nelson e Sérgio Rosado, do duo Anjos, e António Manuel Ribeiro, vocalista dos UHF, também aqueceram o ambiente numa altura em que a equipa do Benfica já tinha saído do estádio da Luz.

Tendo os festejos culminado com fogo de artifício depois dos discursos de Otamendi, João Mário, Roger Schmidt e Rui Costa.

RDCongo China reforça parceria e renegoceia contratos

A China e a República Democrática do Congo (RDCongo) vão reforçar a sua parceria, afirmou na passada sexta-feira o Ministério dos Negócios Estrangeiros chinês, quando os dois países estão a renegociar contratos de exploração das reservas minerais no Estado africano. A primeira visita de Estado que o Presidente da RDCongo, Félix Tshisekedi, está a realizar na China é o último de uma série de contactos entre Pequim e os países africanos. O Presidente Tshisekedi e o seu homólogo chinês, Xi Jinping, anunciaram na sexta-feira que estavam a “melhorar as relações bilaterais, passando de uma parceria estratégica de cooperação, vantajosa, para uma parceria estratégica de cooperação abrangente”, de acordo com um comunicado do Ministério dos Negócios Estrangeiros chinês. A China é um grande investidor na RDCongo. O grande país da África Central é um grande exportador de cobre, urânio e cobalto – matéria-prima fundamental nas baterias para bens de consumo -, mas continua a ser um dos Estados mais pobres do mundo.

John F. Kennedy PALAVRA DO DIA