Hoje Macau 20 JANEIRO 2023 #5175

Page 1

DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ MOP$10 SEXTA-FEIRA 20 DE JANEIRO DE 2023 • ANO XXI • Nº5175 www.hojemacau.com.mo • facebook/hojemacau • twitter/hojemacau JOAQUIM NG PEREIRA MOBILIDADE MACAENSE NOVO ANO LUNAR FESTAS COM TODOS ENTREVISTA EVENTOS VOZES DEPOIS DA PANDEMIA MORTALIDADE MORTOS POR RECLAMAR PAUL CHAN WAI CHI PÁGINA 5 hojemacau PÁGINAS 10-11 PUB. PUB. HOJE MACAU GCS Kung Hei Fat Choi

“Comunidade não se vai afastar de Macau”

Declama patuá e dá aulas no dialecto no Centro Científico e Cultural de Macau, mas Joaquim Ng Pereira é, acima de tudo, um divulgador da sua cultura. Na próxima quarta-feira apresenta, na Sociedade de Geografia de Lisboa, o colóquio “Mobilidade em Macau: vertentes do fenómeno migratório”. O académico lamenta que Portugal não preste atenção a Macau e teme a diluição da cultura macaense na chinesa

Decidiu organizar um colóquio sobre mobilidade em Macau.

A comunidade macaense tem sido, ao longo da história, uma comunidade de emigrantes, com especificidades. Essa tendência migratória irá manter-se?

FALAR DE MACAU

São muitos os oradores presentes no colóquio promovido pela Comissão Asiática da Sociedade de Geografia de Lisboa, da qual faz parte Joaquim Ng Pereira. “Mobilidade em Macau: vertentes do fenómeno migratório”, agendado para o próximo dia 25 de Janeiro, conta com nomes que habitualmente falam, escrevem ou estudam Macau nas suas várias vertentes, como a escritora Maria Helena do Carmo, o antropólogo Carlos Piteira ou Miguel de Senna Fernandes, presidente da Associação dos Macaenses. Este último irá abordar o tema “Imigração e Cultura - Uma Perspectiva da Comunidade Macaense”. Maria Antónia Espadinha, ex-residente de Macau e ex-directora dos departamentos de português da Universidade de Macau e da Universidade de São José, também irá intervir na discussão com a apresentação do tema “Migração estudantil, outras percepções de quem aprende em outras geografias”. Destaque ainda para a presença do debate em torno do patuá neste colóquio graças à participação de Raul Leal Gaião, investigador, que vai falar da “Formação do crioulo de Macau e mobilidade social”. Álvaro Augusto da Rosa, académico e dirigente associativo a residir em Lisboa, fala do “linguajar do português de Macau”.

Antes da chegada do navegador Jorge Álvares à China, Macau praticamente não existia. Era uma zona meio árida que tinha lá alguns pescadores que vinham do Rio das Pérolas. O grande desenvolvimento que se dá em Macau é, precisamente, com a chegada dos portugueses e graças ao comércio que faziam. Os macaenses foram criando uma cultura muito própria, com o patuá e a gastronomia, mas o meu receio é que esta cultura se perca. Enquanto houve a Administração portuguesa, a cultura macaense foi sobrevivendo. Mas existe uma nova ameaça, que daqui a umas décadas a cultura macaense se perca e o desinteresse de Portugal em relação a Macau, que poderia ter feito mais nessa preservação. Macau é uma porta para a China e os portugueses tinham imenso a ganhar com isso.

Mas ainda relativamente à emigração. Macau está numa nova fase devido à pandemia, isso veio alterar a relação da comunidade macaense com o território, a sua própria terra? Os macaenses também podem sair, por exemplo?

Esse é um grande ponto de interrogação. Até agora, os macaenses têm sempre conseguido dar a volta e afirmar-se como macaenses pela sua

“Fazem falta mais vozes da nova geração, isso é muito importante. O Miguel [Senna Fernandes] tem feito um trabalho espantoso com o patuá, por exemplo. Da minha parte eu tento preservar as minhas próprias raízes, mas não só.”

própria cultura e história. Os portugueses que lá estão também. Os portugueses que gostam de Macau ficaram. Com a pandemia há uma nova ordem social, mas isso quer dizer que temos de nos habituar a viver com isso, com esta doença.

Mas acha que a comunidade macaense se vai afastar de Macau?

Depende. Mas penso que não. Macau sempre teve uma grande ligação ao jogo e na Ásia isso sempre foi muito importante. Macau continua a ser uma porta de entrada para o Oriente e as pessoas sentem-se seguras no território porque existe ali uma parte ocidental no Oriente. Esta conjunção de culturas é o que dá segurança a quem vai para lá. Ganha-se uma ligação afectiva porque existem as raízes ocidentais e orientais.

A China mantém no seu discurso a importância da preservação da cultura macaense. Apesar dos sinais desta presença do macaense na agenda política, sente que não se vai muito além disso?

O grande perigo é o de diluição da cultura macaense na comunidade

“Quem se interessa faz actividades e projectos mas não há um apoio do Estado. Muitas vezes nem é preciso muito dinheiro, basta haver mais encontros e uma maior divulgação.”

“Temos, em Macau, eventos como o Festival das Artes ou o Festival da Lusofonia, e o que se conhece cá [Portugal] sobre isso? Muito pouco. Muitas vezes a divulgação não custa muito dinheiro.”

chinesa. Portugal deveria ter aí um papel mais activo. Temos de respeitar a China, pois tem a soberania sobre Macau e isso estava acordado há muitos anos. Reconheço, como macaense, que as ligações entre Portugal e Macau não podem ser esquecidas e têm de durar, e tenho feito projectos para contribuir para isso.

Em termos concretos, o que as autoridades portuguesas deveriam fazer?

Não podemos contar muito com o apoio financeiro, mas alguma coisa poderá ser feita na divulgação da cultura macaense. Quem se interessa faz actividades e projectos mas não há um apoio do Estado. Muitas vezes nem é preciso muito dinheiro, basta haver mais encontros e maior divulgação. Talvez a China pudesse dar financiamento ou fazer parcerias com Portugal para que mais macaenses pudessem vir a Portugal e vice-versa. Temos, em Macau, eventos como o Festival das Artes ou o Festival da Lusofonia, e o que se conhece cá sobre isso? Muito pouco. Muitas vezes a divulgação não custa muito dinheiro.

É necessária mais ligação entre as associações de matriz macaense, em Macau, com a diáspora, no sentido de fortalecer a rede já existente?

Acho isso importantíssimo. Nós, na Fundação Casa de Macau [Joaquim Ng Pereira faz parte dos órgãos de gestão], atravessamos dificuldades com a crise económica que existe actualmente. Mas, dentro do possível, tentamos criar ligações com a diáspora. São essas ligações, e a rede no seu conjunto, que existe na diáspora, nas associações macaenses,

2 entrevista 20.1.2023 sexta-feira www.hojemacau.com.mo JOAQUIM
E DIVULGADOR DA CULTURA MACAENSE
NG PEREIRA ACADÉMICO
FOTOS HOJE MACAU

que são fundamentais. Se todas as vozes se juntarem com a diáspora tornamo-nos numa voz activa perante os governos e aí conseguiremos fazer algo para que sejamos ouvidos enquanto macaenses.

Em Macau há falta de uma voz cívica da parte da comunidade macaense?

Fazem falta mais vozes da nova geração, isso é muito importante. O Miguel [Senna Fernandes] tem feito um

trabalho espantoso com o patuá, por exemplo. Da minha parte, eu tento preservar as minhas próprias raízes, mas não só, as outras também. Existe uma outra vertente, para mim muito importante, que é a ligação de Portugal com Macau. Tenho estado a fazer, com o Miguel de Senna Fernandes, vários projectos, incluindo um de rádio na Junta de Freguesia de Belém [Lisboa], uma rádio online, para o desenvolvimento, conhecimento e divulgação de Macau. Ainda estou

todas as vozes se juntarem com a diáspora tornamo-nos numa voz activa perante os governos e aí conseguiremos fazer algo para que sejamos ouvidos enquanto macaenses.”

a fazer o genérico. Vai-se chamar “Vós está bom”.

Ensina patuá em Portugal e o dialecto também se ensina em Macau, e há outras formas de divulgação, como o teatro dos “Doci Papiaçam di Macau”. Considera que são necessárias novas fórmulas para que o patuá se mantenha vivo? Sim. Esta parceria que tenho estado a fazer com o Miguel é muito importante. Estou a pensar fazer

alguns videoclipes em que mostro a cidade de Lisboa em patuá. Já temos um vídeo sobre a Torre de Belém, em parceria com a escritora Maria Helena do Carmo e Raúl Gaião. Falamos sobre a Torre de Belém e as partidas para Macau tudo em patuá. Estou a pensar lançar este projecto no segundo semestre deste ano, e será lançado na plataforma YouTube, criando assim uma ponte cultural entre Macau e Lisboa. Andreia Sofia Silva

entrevista 3 sexta-feira 20.1.2023 www.hojemacau.com.mo
“Se

A deputada Lo Choi In defende que a longo prazo a diversificação da economia com a aposta nas finanças modernas, medicina avançada, sector de exposições e promoção do desporto e da cultura pode abrir caminho para uma bolsa de valores

LO Choi In defende que é necessário conseguir a diversificação da economia local, para depois poder ser criada uma bolsa de valores no território. A opinião foi partilhada pela deputada e

ECONOMIA DIVERSIFICAÇÃO VAI PERMITIR CRIAR BOLSA DE VALORES

Começar pelas bases

para Macau, e com este ciclo virtuoso o capital pode chegar em renminbis e ser canalizado para a futura bolsa de valores”, acrescentou.

“O capital pode chegar em renminbis e ser canalizado para a futura bolsa de valores.”

directora de Serviço a Clientes e de Contacto com Associações do Banco Industrial e Comercial da China (Macau) num artigo, publicado ontem no Jornal do Cidadão.

Sobre a criação de uma bolsa de valores no territó -

rio, a deputada afirma que é um projecto que nunca poderá ser concretizado “da noite para o dia”. E embora reconheça que o assunto tem gerado “muitas opiniões na comunidade”, para Lo o importante,

PUB.

nesta fase, é diversificar a economia.

“Se as indústrias financeira, do turismo e do jogo recuperarem e começarem a crescer motivadas pelos mercados estrangeiros, então vai haver muito capital estrangeiro a ser canalizado para Macau”, argumentou Lo. “Com essa dinâmica de diversificação vai ser possível atrair mais capital

Nesta lógica, a legisladora ligada a Jiangmen acredita que com o capital que entrar pela bolsa vai ser possível continuar a desenvolver a economia e aumentar o produto interno bruto do território.

Aposta na Montanha

Lo Choi In sustentou também que a autorização

para o estabelecimento de uma bolsa de valores tem de partir de Pequim. Porém, de modo a ter argumentos convincentes para o Governo Central, a deputada aponta que cada uma das quatro “indústrias-fundamentais” tem de assumir um peso de pelo menos 15 por cento no produto interno bruto da região.

De acordo com o Governo, desde o início do ano que a diversificação da economia passa pelas quatro “indústrias-fundamentais”, que incluem as finanças modernas, serviços de saúde com tecnologia de ponta, sector das exposições e convenções e mercantilização da cultura e do desporto.

Contudo, antes de se pensar no futuro, e em termos de medidas mais a curto prazo, Lo sublinhou que nesta fase o importante é estabilizar a economia e preparar o crescimento dos próximos meses.

A deputada apelou assim ao Governo para continuar a tomar medidas para incentivar a estabilização do turismo e do jogo, sectores tidos como fundamentais para promover a diversificação, principalmente depois de dois anos em que a economia enfrentou inúmeros desafios. João Santos Filipe

RESTAURAÇÃO QUEBRA DE 6,8 POR CENTO EM NOVEMBRO NO

passado mês de Novembro, o volume de negócios dos proprietários de restaurantes registou uma quebra de 6,8 por cento, em comparação com o período homólogo, de acordo com o inquérito de conjuntura à restauração e ao comércio a retalho. Os resultados do inquérito sobre o mês de Novembro foram publicados ontem pela Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC).

Entre os restaurantes, o volume de negócios dos que servem gastronomia chinesa e de sopas de fitas registaram quebras de 13,5 por cento e 6,8 por cento, respectivamente.

Quando a comparação é feita com o mês anterior, o volume de negócios dos proprietários entrevistados da restauração pela DSEC diminuiu 9,4 por cento. Nesta comparação, o volume de negócios dos restaurantes chineses baixou 11,4 por cento.

Quanto ao comércio a retalho, observou-se em Novembro uma redução de 33,1 por cento do volume de negócios dos retalhistas entrevistados, face a Novembro do ano anterior. O sector dos produtos cosméticos e de higiene, o das mercadorias de armazéns e quinquilharias, bem como o dos relógios e joalharia registaram as maiores quebras de 48,6 por cento, 45,3 por cento e 45,3 por cento, respectivamente.

Em termos mensais, entre Outubro e Novembro, os negócios dos retalhistas tiveram quebras de 15,3 por cento. Neste capítulo, os volumes de negócios dos produtos cosméticos e de higiene, assim como dos relógios e joalharia diminuíram 29,4 por cento e 29,1 por cento, respectivamente. No polo oposto, o volume de negócios dos vendedores de carros aumentou 2,4 por cento.

CCPPC Chui Sai Cheong diz-se honrado

O vice-presidente da Assembleia Legislativa, Chui Sai Cheong, emitiu ontem um comunicado a afirmar sentir-se honrado porque ter sido nomeado para a 14.ª Sessão do Comité Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPC). Chui considerou este cargo “uma grande responsabilidade” e prometeu trabalhar para “servir o país e Macau” e fazer um bom trabalho na sua participação política. Além disso, Chui Sai Cheong apontou que vai fazer tudo para implementar o espírito do 20.º Congresso Nacional do Partido Comunista Chinês e contribuir para a integração de Macau no Interior.

4 política 20.1.2023 sexta-feira www.hojemacau.com.mo

MORTALIDADE CADÁVERES POR LEVANTAR MAIS DO QUE DUPLICARAM

O lugar do morto

Só nos primeiros dias de Janeiro, e em comparação com os primeiros seis meses do ano passado, o registo de cadáveres por levantar no território mais do que duplicou

SÓ nos primeiros 19 dias de Janeiro o número de cadáveres por levantar no território, em comparação com os primeiros seis meses do ano passado, mais do que duplicou. Os números, compilados pelo HM, têm em conta os avisos publicados pelos Serviços de Saúde (SSM) na plataforma do Gabinete de Comunicação Social desde Janeiro do ano passado.

Desde o início do corrente mês, e numa altura em que Macau começou a conviver com a covid-19, os Serviços de Saúde emitiram sete avisos para o levantamento de cadáveres. Os anúncios foram publicados a 12, 16 e 19 de Janeiro. No primeiro dos dias foram feitos dois avisos, no segundo mais outros dois avisos, e ontem foram publicados mais três, o registo mais elevado.

Por contraste, no ano passado, em Janeiro não se registou qualquer aviso, tal como no período até ao final de Março, ou seja, no primeiro trimestre. Foi preciso chegar a Abril para que aparecesse a primeira publicação.

Ponte da Amizade Mulher morre atropelada por um autocarro

A partir dessa altura, e até Junho, foi publicado um anúncio por mês, num total de três avisos.

Tendência de crescimento

Quando a comparação é feita com todo o ano passado, faltam mais quatro avisos para que o registo seja igualado. Ao longo dos 12 meses do ano transacto foram publicados 11 avisos de cadáveres por levantar.

Apesar de nos primeiros seis meses de 2022 apenas terem sido publicados três avisos, na segunda metade do ano a tendência conheceu um aceleramento. Em Julho e Agosto, altura

Desde o início do corrente mês, os Serviços de Saúde emitiram 7 avisos para o levantamento de cadáveres

que coincidiu com um surto local de covid-19 e o período de confinamento, foram publicados dois e três avisos, respectivamente, num total de cinco.

Depois do pico de Agosto, nos restantes quatro meses houve três anúncios em quatro meses, em Setembro, Outubro e Dezembro. Novembro foi o único mês do segundo semestre do ano sem qualquer anúncio.

Focando os avisos emitidos nos primeiros 19 dias de Janeiro deste ano, os cadáveres por levantar eram de pessoas com idades entre os 28 anos e 90 anos. Entre os falecidos, sete eram do sexo masculino e um do feminino.

No caso de os cadáveres não serem levantados no prazo de sete dias após o anúncio dos Serviços de Saúde, os cadáveres são tratados como não reclamados. Além disso, no caso de o cadáver ter pertences, estes são dados como perdidos, após o prazo de um ano. João Santos Filipe

Comércio Plataforma promove produtos lusófonos

Uma transeunte foi colhida por um autocarro na Avenida da Ponte da Amizade tendo morrido na sequência do atropelamento. Segundo o canal chinês da Rádio Macau, o acidente aconteceu ontem por volta das 12h30. As autoridades policiais estão a investigar a ocorrência. À chegada às urgências hospitalares, a mulher já se encontrava em paragem cardiorrespiratória. As autoridades indicam ainda que o autocarro envolvido no sinistro tinha o espelho do lado esquerdo danificado, presumivelmente devido ao embate na vítima.

O Pavilhão de Exposição da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa realizou na quarta-feira uma sessão de transmissões ao vivo sobre produtos relacionados com o ano novo. Esta foi a forma encontrada pela plataforma para promover produtos dos países lusófonos na China e “reforçar os elementos de comércio electrónico e de vendas” deste mesmo pavilhão. Segundo a organização, esta iniciativa teve como “objectivo ajudar as empresas a aproveitar as oportunidades físicas e virtuais” e “expandir o mercado de negócios, no período antecedente ao Festival da Primavera” e contou com 56 mil visualizações.

FUTEBOL TORNEIO DO COELHO COM EQUIPAS DE CANTÃO E HK

Apartir do dia 28 de Janeiro, o Instituto do Desporto (ID) vai começar a distribuir gratuitamente bilhetes para os jogos de futebol Torneio de Comemoração do Ano do Coelho - Taça de Cantão, Hong Kong e Macau 2023. Os amigáveis vão decorrer no dia 5 de Fevereiro, no Estádio Olímpico da Taipa, e contam com a participação de equipas de Macau, Hong Kong e do Interior.

Da liga de futebol da província de Cantão vêm à RAEM as formações do RTFC de Guangdong e a Zhuhai 2030. Estas equipas não participam na principal liga chinesa.

Hong Kong é representada pelo Eastern Football Club, enquanto o Chao Pak Kei, campeão da Macau no ano passado, vai representar Macau. Segundo o ID, o torneio de cariz distrital tem como objectivo permitir aos cidadãos “sentirem o entusiasmo e vitalidade” do desporto. Chao Pak Kei e Zhuhai 2030 são as primeiras equipas a entrar em campo,

às 14h. RTFC de

e Eastern Football Club defrontam-se ás 16h15.

Todos os bilhetes são gratuitos e cada residente ou turista pode levar um máximo de quatro ingressos.

Segundo o presidente do ID, o torneio faz parte das actividades Recreativas e Desportivas da Festividade do Ano Novo Lunar de 2023, que contam com um orçamento de 900 mil patacas. Além de um torneio de futebol, as actividades organizadas pelo ID apresentam igualmente um desfile de motos, que acontece a 29 de Janeiro, uma actividade de cicloturismo, agendada para 24 de Janeiro ás 9h no Cotai, e ainda um festival de desporto, marcado para a Praça de Iao Hon, também a 24 de Janeiro, entre as 14h e as 17h.

25D

Faz-se saber que nos autos acima indicados são citados os credores desconhecidos do executado para, no prazo de quinze dias, que começa a correr depois de finda a dilação de vinte dias, contada da data da segunda e última publicação do anúncio, reclamar o pagamento dos seus créditos pelo produto dos bens penhorados sobre que tenham garantia real e que é o seguinte:

Imóvel penhorado

Denominação da fracção autónoma: “G4” do 4º andar “G”.

Situação: Em Macau, na Rua Formosa, nºs 19-D a 21-B.

Fim: Para Escritório.

Número de matriz: nº. 013273.

Número de descrição na Conservatória do Registo Predial: nº.7317, a fls. 17 do Livro B25.

Macau, aos 12 de Janeiro de 2023.

sociedade 5 sexta-feira 20.1.2023 www.hojemacau.com.mo
Guangdong
Execução Ordinária n.º CV2-21-0057-CEO 2º Juízo Cível Exequente: COMPANHIA DE FOMENTO PREDIAL YING AO LIMITADA (英澳地產置業有限公司), com sede em Macau, na Rua do Campo, nº 20-B, Edifício Associação das Senhoras, 6º A. Executado: CHEN XURI (陳旭日), do sexo masculino, residente na China na 中國廣東省深圳市南山區沙河中旅廣場碧雲閣
***** O Juiz HM • 2ª vez • 20-1-23 ANÚNCIO PUB.
GCS

Uma barreira invisível

Foram ontem retomadas as ligações marítimas entre Porto Exterior, na península de Macau, e Sheung Wan no centro da ilha de Hong Kong. Para muitos residentes, chega ao fim uma separação de três anos em que estiveram impedidos de ver os familiares

AS ligações marítimas entre a península de Macau e Hong Kong foram ontem retomadas, permitindo o reencontro de familiares que, durante quase três anos estiveram separados, a apenas 60 quilómetros de distância, devido à pandemia da covid-19.

Já há dias que os cerca de 300 bilhetes para a primeira viagem do dia entre o terminal marítimo do Porto Exterior, em Macau, e Sheung Wan, no centro de Hong Kong, estavam esgotados.

Quatro dos bilhetes foram para a família de Abigail, que até faltou às aulas no Jardim de Infância Dom José da Costa Nunes, o único infantário de língua portuguesa em Macau. “Vou ver o meu avô e a minha avó e os meus tios”, disse rapidamente à Lusa a menina, de “quase 5 anos”, que desde 2019 não está com os familiares de Hong Kong.

“Sinto muito a falta deles”, confessou Abigail, por detrás de uma máscara decorada com figuras do Ano Novo Lunar. “Já vamos almoçar com eles, mas primeiro temos de ir renovar o teu BIR [Bilhete de Identidade de Residente de Hong Kong]”, prometeu a mãe.

Também há três anos que Kei Kei, de 28 anos, não via o padrasto, a trabalhar na logística de mercadorias em Hong Kong, um dos maiores portos do mundo. “Ele já tem alguma idade e nem eu nem a minha mãe queríamos que ele andasse a fazer quarentenas tão longas. Eu trabalho com idosos, em lares e centros de reabilitação e não podia deixá-los durante tanto tempo”, disse à Lusa.

As ligações marítimas entre as duas regiões administrativas estavam suspensas desde Fevereiro de 2020, deixando a ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau como única ligação, ainda assim com quaren-

tenas obrigatórias, que chegaram a ser de 28 dias, à entrada em Macau.

“Quando isto [a pandemia] começou, não fazíamos ideia que ia ser tão duro”, disse Kei Kei com um suspiro. “Pensámos que ia ser só uns meses no máximo”, acrescentou.

vizinha de Macau. “Foi uma cerimónia pequena e rápida, mas ele não pôde vir”, lamentou a jovem.

No final de Dezembro, Macau retomou a ligação marítima com o aeroporto de Hong Kong, com duas viagens de ida e volta semanais entre o terminal do Pac On, na Taipa, e o Skypier do aeroporto.

Covid-19 Mais duas mortes confirmadas na passada quarta-feira

O Centro de Coordenação de Contingência do Novo Tipo de Coronavírus anunciou ontem que morreram na quarta-feira duas pessoas “vítimas da infecção por SARS-Cov-2”. Os óbitos dizem respeito a um homem de 76 anos e uma mulher de 82 anos, ambos com antecedentes de doenças crónicas, e um deles não tinha sido vacinada contra a covid-19, indicaram as autoridades. Além disso, foi anunciado que na quarta-feira foram internadas quatro pessoas nas instalações de isolamento e tratamento dos Serviços de Saúde.

Centro Modal da Barra

Estacionamento

grátis no Ano Novo Chinês

A Sociedade do Metro Ligeiro de Macau anunciou ontem que entre as 12h de amanhã e as 23h59 da próxima terça-feira o estacionamento no parque do 3.º piso em cave do Centro Modal de Transportes da Barra será gratuito. A entidade que gere as instalações justifica a medida com o “intuito de facilitar o público que pretende ir ao Templo de A-Má durante o Ano Novo Chinês e incentivar a utilização pelos condutores do parque de estacionamento”. O parque de estacionamento tem 201 lugares para veículos ligeiros, incluindo 3 lugares para indivíduos portadores de deficiência, e 403 lugares para motociclos e ciclomotores.

PJ Mulher burlada em 65 mil patacas

Casamento

limitado À semelhança da China continental, Macau seguiu até meados de Dezembro a política ‹zero covid’, apostando em testagens em massa, confinamentos de zonas de risco e quarentenas à chegada. O fim destas medidas chegou no mês passado, depois de quase três anos de restrições rigorosas.

Restrições que fizeram mesmo com que o padrasto não pudesse estar presente quando Kei Kei se casou com um cidadão luso-brasileiro, em Outubro de 2021, no Consulado-geral de Portugal em Cantão, capital da província

Já em Janeiro foi a vez de regressarem as ligações entre o terminal marítimo de passageiros da Taipa e o de Sheung Wan, com cerca de dez carreiras de ida e volta.

A operadora é a Turbojet, que faz parte do império fundado pelo magnata Stanley Ho, falecido em 2020, e que abrange a operação de 13 casinos em Macau e em Portugal, do Casino de Lisboa e do Casino do Estoril.

De acordo com os Serviços de Saúde de Macau, 114 pessoas morreram de covid-19 no território desde o início da pandemia, em 11 de Março de 2021.

Uma mulher de 30 anos queixou-se à Polícia Judiciária (PJ) de ter sido burlada online em 65 mil patacas. De acordo com a versão citada pelo jornal Ou Mun, a trabalhadora, apresentada como estrangeira, conheceu online em Dezembro do ano passado alguém que se apresentou como empresário. Depois de algumas semanas de conversa, a mulher começou a considerar que estava numa relação amorosa. Foi nessa condição, que o indivíduo lhe pediu ajuda, afirmando que estava na Turquia a fazer um negócio e que as suas contas tinham sido congeladas. Para contornar a situação, a mulher tinha de fazer várias transferências bancárias, que foi fazendo, até chegar ao valor de 65 mil patacas. Como após os vários pagamentos, o dinheiro nunca mais ficou disponível, e o homem continuou a pedir mais transferências, até que a mulher desconfiou que tinha sido burlada e apresentou queixa às autoridades.

RÓMULO SANTOS 6 sociedade 20.1.2023 sexta-feira www.hojemacau.com.mo
“Quando isto [a pandemia] começou, não fazíamos ideia que ia ser tão duro.” Kei Kei, passageira
COVID-19
LIGAÇÕES MARÍTIMAS REÚNEM FAMÍLIAS DE MACAU E HONG KONG

Alvin Chau TJB rejeita extensão do prazo de recurso

O Tribunal Judicial de Base (TJB) rejeitou o pedido de extensão para a apresentação do recurso de Alvin Chau, ex-CEO do grupo Suncity condenado esta quarta-feira a 18 anos de prisão por exploração ilícita de jogo e pertença a sociedade secreta. Segundo a TDM Rádio Macau apurou, o advogado de defesa de Alvin Chau viu, assim, ser-lhe negado o pedido para estender o prazo para apresentação do recurso que, segundo o Código do Processo Penal, é de 20 dias, podendo ser prolongado por uma vez e, no máximo, por igual período de tempo.

PJ Casinos e Polícia juntos no combate a trocas de dinheiro

A Polícia Judiciária (PJ) apelou à colaboração com departamentos de segurança e vigilância dos casinos para aumentar a eficácia no combate às actividades ilícitas que prevalecem nas áreas de jogo, como o crime de troca de moeda. De acordo com uma nota publicada pela PJ, “depois dos reajustes às medidas de controlo da pandemia, o número de visitantes que entram em Macau aumentou consideravelmente, beneficiando a economia local, mas isso acarreta riscos de segurança”. O crime de troca de moeda é algo característico da indústria, uma vez que as apostas são maioritariamente em dólares de Hong Kong, mas a larga maioria dos jogadores são provenientes do Interior da China. Para fazer face a um dos crimes mais característicos do território, as autoridades propuseram a criação de uma “task force” para combater o fenómeno. Além disso, serão divulgados materiais de promoção em vídeo e panfletos para alertar os turistas dos riscos que recorrem da troca de dinheiro não autorizada.

ANO NOVO LUNAR HOTÉIS CHEIOS MAS GOVERNO DEIXA ALERTAS

HELENA

de Senna Fernandes, directora da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), adiantou ontem, à margem de um evento público, que grande parte dos quartos de hotel já estão reservados para os dias de Ano Novo Chinês.

No entanto, segundo a TDM Rádio Macau, a governante deixou o alerta para

que os hotéis não trabalhem com plataformas digitais de marcação de quartos de hotel que estão a cobrar cerca de 70 mil dólares de Hong Kong por quarto em algumas reservas. “Vemos que há plataformas online que vendem quartos de hotel por 70 mil dólares de Hong Kong por quarto, que não se situam no Cotai. Alertamos para que os hotéis discutam

com essas plataformas, porque achamos que os valores não estão dentro do normal. Sei que há muito hotéis que estão atentos a isso e, de facto, algumas plataformas corrigiram essa situação. Alertamos para que os hotéis não trabalhem com as plataformas que não querem colaborar.”

Helena de Senna Fernandes disse ainda esperar cerca

PONTE 16 EXECUTIVO OPTIMISTA SOBRE FUTURO DOS CASINOS

Satélites do amor

Pode haver vida para os casinos-satélite depois dos três anos de transição para o modelo de gestão, pelo menos de acordo com um executivo da empresa que gere o casino Ponte 16. Para tal, é preciso que o mercado de massas regresse a volumes pré-pandémicos e seja conseguido um “desempenho histórico”

APÓS um processo legislativo que colocou em causa a sobrevivência dos casinos-satélite, pode haver uma luz ao fundo do túnel. Pelo menos, na óptica de Hoffman Ma Ho Man, vice-presidente do Success Universe Group Ltd, que gere o casino Ponte 16, ao abrigo da licença de jogo da SJM Holdings Ltd.

“Se o mercado de jogo se mostrar rentável nos próximos três anos, é ainda possível que os casinos-satélite considerem a transição para um modelo empresarial de gestão”, apontou o responsável ao portal GGRAsia.

As empresas que gerem este tipo de casinos costumam partilhar com as concessionárias que detinham as licenças de jogo as receitas apuradas nas mesas que operavam. Porém, com a revisão da lei do jogo, terminado o período de transição de três anos, as empresas responsáveis pelos casinos-satélite apenas vão ter direito a cobrar despesas de gestão às concessionárias (que recebem a totalidade dos lucros da exploração de jogo).

Outra condição para se manterem no negócio, é que o Chefe

do Executivo aprove o contrato de gestão firmado entre as empresas que gerem os casinos-satélite e as concessionárias.

“Mesmo com a aplicação do modelo de taxa fixa de gestão às empresas findo o período de transição, esse acordo pode ainda ser exequí-

“Mesmo com a aplicação do modelo de taxa fixa de gestão às empresas findo o período de transição, o acordo pode ser exequível se o operador do casino-satélite conseguir um desempenho histórico nos próximos três anos.” HOFFMAN MA HO MAN CASINO PONTE 16

de 80 mil pessoas durante as tradicionais paradas do Ano Novo Chinês. “Mesmo no ano passado vi as ruas cheias de pessoas e penso que não há possibilidade de aumentar muito mais o número de pessoas. Queremos que as pessoas da Grande Baía assistam às paradas, embora seja sempre difícil aumentar o espaço.”

vel se o operador do casino-satélite conseguir um desempenho histórico nos próximos três anos”, indicou Hoffman Ma Ho Man acrescentando que tal registo lucrativo poderia dar margem de manobra negocial para fixar a taxa de gestão futura.

Lei do mais forte

Uma coisa parece certa e transversal a todo o sector. A sobrevivência depende das receitas feitas com o segmento de massas.

“Se o desempenho da indústria em Macau conseguir recuperar para níveis pré-pandémicos, em particular no segmento de massas, penso que os casinos-satélite que ainda existem têm uma boa chance de transitarem para o modelo empresarial de gestão”, prevê o responsável pelas operações do casino Ponte 16. Um dos maiores desafios que estas empresas vão enfrentar é a dura competição com os grandes resorts pela captura do mercado de massas, sem poder recorrer à angariação de jogadores VIP.

Com a aprovação da nova lei do jogo, sete casinos-satélite fecharam portas e 11 mantiveram operações ao abrigo das novas concessões de jogo, que entraram em vigor no passado dia 1 de Janeiro. Dos 11 ainda em activo, nove dependem da licença da SJM Holdings para operar.

Além do Ponte 16, continuam sobre a alçada da SJM o Casino Grandview na Taipa, e o Casino Landmark, Casino Casa Real, Casino Kam Pek Paradise, Casino Fortuna, Casino Emperor Palace, Casino L’Arc Macau, e Casino Legend Palace na península de Macau.

O Casino Waldo, no centro de Macau, opera sob a licença do Galaxy Entertainment Group Ltd, enquanto o Casino Grand Dragon, na Taipa explora jogo ao abrigo da licença da Melco. João Luz

sociedade 7 sexta-feira 20.1.2023 www.hojemacau.com.mo
SANTOS
RÓMULO
8 publicidade www.hojemacau.com.mo 20.1.2023 sexta-feira
publicidade 9 www.hojemacau.com.mo sexta-feira 20.1.2023

Ano de Coelho Água 2023

O ANO LUNAR de 2023 começa a 22 de Janeiro e terminará a 8 de Fevereiro de 2024, sendo que para o Feng Shui o início do ano do Coelho é o dia 4 de Fevereiro de 2023, quando se celebra o Lichun, Princípio da Primavera.

Este ano haverá um duplo Lichun, por isso será bom para casar e um duplo mês lunar a ocorrer na segunda lua.

A China, com uma existência de setenta e oito ciclos, cada um de 60 anos, para este ano apresenta o número 40 a corresponder a Gui Mao (癸卯, em cantonense kouai máo), ‘Coelho correndo para a floresta’.

No Caule Celeste, o Elemento Gui (癸), Água yin, tem a direcção Norte, e no Ramo Terrestre, Mao (卯) Coelho/Lebre (nome comum Tù) é regido pelo Elemento Madeira yin, com direcção Leste.

Água alimenta a Madeira, o que é uma boa cooperação entre os elementos, mas o problema está na Água yin pois é pouca e é toda absorvida pela madeira, o que representa o ano a manter-se ainda seco. 2023 será uma cópia do ano de 2022, com a diferença de ser menos intenso, pois o ano transacto era Água yang e Madeira yang e este ano será de Água yin e Madeira yin. Assim os problemas ocorridos no ano anterior, as catástrofes, como a guerra, tremores de terra, erupções de vulcões, desastres de avião e a pandemia continuarão, mas serão mais leves e diluídos. Gui Mao (癸卯 Água yin e Madeira yin) combinado com a palavra-chave de pandemia Wu Xu (戊戌) leva à manutenção da situação de Fogo, mas tudo irá continuar a ocorrer, no entanto, com menor intensidade. Devido aos três anos de pandemia e aos problemas económicos por ela causados, que levaram a um buraco negro financeiro, já com as pessoas habituadas à recessão, tal não as apavora, nem provocará nenhum choque e assim a confiança pode voltar a aparecer, sendo a saúde o foco principal para 2023.

FUN TAI SOI

Este ano o Tai Soi (Deus do Ano) localiza-se na região Leste (75°-105°), devendo evitar-se a direcção oposta (255°-285°) para praticar actividades de peso e fazer reconstruções.

Os efeitos do Tai Soi começam após o Lichun, 4 de Fevereiro de 2023,

VIA do MEIO 10 20.1.2023 sexta-feira

quando se inicia a Primavera, no momento em que o Sol está em 315° da eclíptica. No Fan Tai Soi (ofende o Deus do Ano), o Coelho encontra-se em Zhi Tai Soi, contra o Deus do Ano e em oposição, o Galo está em Chong Tai Soi, a colidir com o Tai Soi do Ano. Já o Rato, está em Xing Tai Soi, significando Xing ser julgado pelo Deus do Ano. Em Po Tai Soi estão os nativos de Cavalo sendo por isso fácil ocorrer-lhes danos, devidos a encontrarem-se entre os seis que se combinam (no grupo de Rato, Tigre, Coelho, Dragão, Serpente, Cavalo). Os nativos de Dragão estão em Hai Tai Soi, magoado pelo Tai Soi pois o animal com que combina, o Galo está a colidir com o Tai Soi do Ano.

O mês do Coelho ocorre entre 6 de Março e 4 de Abril de 2023. Nos dias de Coelho e de Galo deve evitar-se iniciar qualquer actividade e em 2023 eles ocorrem no dia 8 de Fevereiro, o

Para o Feng Shui, o início do ano do Coelho é o dia 4 de Fevereiro de 2023, quando se celebra o Lichun, Princípio da Primavera

sendo o de 2023 Água yin, o que leva a que este ano tudo seja menos complicado, mas falta-lhe Fogo, para conseguir recuperar os níveis que anteriormente alcançou. Tal só ocorrerá em pleno no ano de 2026, Bingwu ( 丙午), cujo ramo terreste é Wu (午), cavalo, Elemento fogo yang e direcção Sul e caule celeste Bing(丙) Fogo yang, com a direcção Sul.

PI SHI, DEUS DO ANO O Deus do Ano (Tai Sui, em cantonense Tai Soi) de 2023 é o Grande General Pi Shi, reconhecido por acções militares heróicas e administrar com justiça o território a si confiado, no entanto, no fim da vida desgraçou-se devido ao consumo de muito vinho, sendo açoitado com vara de bétula após constantes bebedeiras.

Pi Shi nasceu com o nome Pi Xi em Yu Yang (hoje arredores de Tianjin) na dinastia Wei do Norte (386-534)

Os problemas ocorridos no ano anterior, catástrofes como a guerra, tremores de terra, erupções de vulcões, desastres de avião e a pandemia continuarão, mas serão mais leves e diluídos

do Galo, e seis dias depois, 14 de Fevereiro o dia de Coelho. Também entre as 5 e as 7 horas da manhã (Coelho) ou 17 e 19 horas da tarde (Galo) são períodos a evitar tomar decisões.

Para o ano de Água Coelho, os nativos de Macaco e Cabra estarão no topo da boa sorte, sendo os melhores colocados no Zodíaco. Os nativos de Cão e Tigre estão propensos a saltitar por entre namoricos. Já os nativos de Búfalo e Serpente não contarão com a ajuda de boas estrelas da sorte. Os nativos de Porco, se fugirem para fora do habitual e fizerem algo que normalmente não realizam terão surpresas e sucesso.

Macau está em Fan Tai Soi, pois renasceu no ano do Coelho em 20 de Dezembro de 1999, e o seu bazi não gosta nada de Água, como ocorreu em 2022 com forte Água (yang),

Ao ganhar esse conflito, o Imperador colocou-o à frente da guarnição de Cinco Zhou (Cinco Estados). Como era justo e um bom organizador, os locais ficaram muito contentes e agradecidos pelo seu excelente trabalho, contribuindo para dar dignidade à carreira militar. Assim, conquistou um forte apoio das populações locais, sendo glorificado ainda em vida por todo o seu percurso meritório.

Uma das suas maiores proezas ocorreu em Novembro do ano 477 na área de Chouchi [onde se situava o antigo Reino de Chouchi (c.184-371), hoje a prefeitura de Cheng (Cheng Xian) em Gansu] quando o então Imperador Xiao Wen Di (471-499), na Era Taihe (477-499) o enviou para aí combater uma rebelião chefiada por Yang Wen Du. No mês seguinte dominou a revolta e após capturar o líder, cortou-lhe a cabeça e enviou-a para a capital Datong.

Para o ano de Água Coelho, os nativos de Macaco e Cabra estarão no topo da boa sorte, sendo os melhores colocados no Zodíaco

filho do General Pi Bao Zi, que logo com tenra idade o colocou a praticar artes marciais, onde ganhou competências tácticas e ampla visão estratégica. Daí a facilidade com que foi promovido a general, atribuindo-lhe o Imperador Wen Cheng Di (Gaozong, cujo nome próprio era Tuoba Jun, 452-465) o mais alto grau da carreira militar. Vivia-se uma época muito turbulenta, com constantes mudanças políticas e sociais e a dinastia Wei do Norte procurava unificar o Norte da China e terminar com o caótico período dos Dezasseis Reinos.

Pi Xi era um guerreiro muito competente e conseguiu impressionantes vitórias nas batalhas que travou. Conteve a invasão da tribo estrangeira Tuyuhun à região que representa hoje a prefeitura de Wuwei na província de Gansu e consolidou as fronteiras.

Macau está em Fan Tai Soi, (...) falta-lhe Fogo, para conseguir recuperar os níveis que anteriormente alcançou. Tal só ocorrerá em pleno no ano de 2026

Devido a tal sucesso, foi colocado a governar em vários outros locais, mas em Yuzhou acabou por cair em desgraça, sendo uma das principais razões beber de mais. Foi punido com açoites, os seus títulos retirados e acabou por ser demitido.

Por volta do ano 484, Pi Xi passou desta vida já com uma idade avançada, mas manteve a reputação de herói. As suas contribuições nunca foram esquecidas e, após a sua morte, recuperou a honra e o bom nome e o governo restitui-lhe a sua posição como Grande General, oferecendo-lhe o título de Gonggong pelos grandes serviços prestados ao Reino Wei do Norte.

O dia de ir ao templo oferecer sacrifícios ao Deus do Ano General Pi Shi é o oitavo da primeira Lua, que ocorre a 29 de Janeiro de 2023.

O dia de ir ao templo oferecer sacrifícios ao Deus do Ano General Pi Shi é o oitavo da primeira Lua, que ocorre a 29 de Janeiro de 2023

VIA do MEIO 11 20.1.2023 sexta-feira

Guarda redes sociais

As autoridades tentam evitar a disseminação de “pseudociência” e boatos nocivos sobre a covid-19 durante o período festivo da entrada no Ano do Coelho

AAdministração do Ciberespaço da China lançou ontem uma campanha com o objectivo de “criar um ambiente auspicioso e festivo” e “retificar rumores”

sobre a covid-19 durante as férias do Ano Novo Lunar. O órgão prometeu, em comunicado, “impedir a disseminação de informações nocivas” e publicações nas redes sociais sobre a situação epidémica susceptíveis

de “enganar a sociedade e causar o pânico”.

A Administração do Ciberespaço afirmou ainda que vai perseguir “receitas secretas contra o vírus” e “depoimentos falsos de pacientes”, depois de a

escassez de medicação e forte pressão hospitalar ter levado pessoas a recorrer a remédios caseiros e soluções duvidosas, como o consumo de pêssegos enlatados, visando prevenir o agravamento dos sintomas

COVID-19 HK CANCELA QUARENTENAS A PARTIR DE 30 DE JANEIRO

de Hong Kong anunciou ontem que, a partir de 30 de janeiro, os infectados com covid-19 não são mais obrigados a cumprir quarentena, pondo fim a uma medida em vigor há quase três anos.

ESCOLA PORTUGUESA DE MACAU

AVISO

A Escola Portuguesa de Macau ADMITE PROFESSOR licenciado em História, residente de Macau, para o desempenho de funções docentes, a tempo parcial, no presente ano letivo. Resposta, acompanhado de currículo, para o email epmacau@macau.ctm.net

Actualmente, quem tem covid-19 é obrigado a estar isolado cinco dias em casa ou instalações designadas pelo Executivo.

“O Governo adoptará um sistema de gestão que permite aos cidadãos tomar a decisão e assumir as suas próprias responsabilidades”, disse aos deputados do território o Chefe do Executivo de Hong Kong, John Lee, citado pelo jornal de Hong Kong South China Morning Post.

O líder da região administrativa chinesa destacou que a decisão “baseia-se na ciência e na avaliação de riscos”, acrescentando ainda que esta “é uma fase necessária para todos os países a caminho da normalidade”.

Lee citou a “alta taxa de vacinação” em Hong Kong como um dos factores responsáveis pela decisão e observou que a situação epidémica na cidade

“não piorou” desde a reabertura, este mês, da fronteira terrestre com a China continental.

Hong Kong anunciou, em Dezembro, o fim da quarentena de três dias para quem chegasse do estrangeiro, três meses depois das quarentenas em hotel deixarem de ser obrigatórias. A observação médica numa unidade hoteleira chegou a ser de 21 dias.

Actualmente, continua em vigor a obrigatoriedade do uso de máscara em todos os locais públicos.

Hong Kong, que aplicou rigorosas restrições contra a covid-19 - embora mais relaxadas que o interior da China e Macau - registou até ao momento 2,84 milhões de casos e 12.965 mortes, de acordo com dados da Universidade Johns Hopkins.

causados por infecção pela covid-19.

Segundo um estudo recente da Universidade de Pequim, cerca de 900 milhões de pessoas contraíram covid-19 na China, depois de o país ter desmantelado a política de ‘zero casos’, no início de Dezembro.

Na segunda-feira passada, o órgão que está encarregado de controlar o conteúdo ‘online’ na China identificou vários “rumores” susceptíveis de “danificar gravemente a ordem social”.

O regulador detectou nas redes sociais chinesas “acusações infundadas”, “pseudociência” e outros comportamentos que “agitaram o sentimento público”.

Em relação à desinformação sobre o novo coronavírus, o Governo mencionou informações que circularam na Internet chinesa sobre alguns pacientes infectados com a cepa original do vírus, de 2019, ou conselhos de saúde como o de que não se pode tomar ibuprofeno depois de recuperar da infecção.

O órgão afirmou também que vai estar atento, durante o período festivo, aos

internautas que “ostentam riqueza” e “promovem o desperdício de comida”.

Interior prioritário

O Conselho de Estado (Executivo) exortou, em meados de Dezembro, as autoridades locais a dar prioridade aos serviços de saúde nas zonas rurais “para proteger a população”, apontando a “relativa escassez de recursos médicos” face ao elevado número de deslocações previstas.

A Comissão Nacional de Saúde da China anunciou, no último sábado, um total de 59.938 mortes, entre 8 de Dezembro e 12 de Janeiro deste ano.

O director-geral da Organização Mundial da Saúde (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, afirmou, na semana passada, que a China não estava a fornecer números completos de mortes por covid-19 no actual surto, o que impede perceber a verdadeira extensão da doença a nível global.

A China defende que tem partilhado os seus dados “de forma aberta, atempada e transparente” desde o início da pandemia.

PANDEMIA XI PREOCUPADO COM VAGA DE CASOS NAS ÁREAS RURAIS

OPresidente

chinês, Xi Jinping, admitiu na quarta-feira que está preocupado com a vaga de casos de covid-19 que deve atingir o vasto Interior da China, durante o Ano Novo Lunar.

No primeiro comentário público sobre a onda de infecções registada no país, depois de Pequim ter desmantelado a estratégia de ‘zero casos’ de covid-19, o secretário-geral do Partido Comunista Chinês admitiu estar “mais preocupado com as áreas rurais e os camponeses”.

“As instalações médicas são relativamente vulneráveis nas áreas rurais, e isto significa que é mais difícil prevenir [o impacto da doença] e que o desafio é mais árduo”, descreveu.

As afirmações de Xi foram feitas durante a mensagem do Ano Novo Lunar, dirigida aos

habitantes e funcionários do Partido Comunista em Mianyang, uma cidade na província de Sichuan. Xi, que falou a partir do Grande Palácio do Povo, em Pequim, exortou-os a fazer tudo o possível para conter a propagação do vírus.

O líder chinês defendeu, no entanto, que o país “fez a escolha certa” ao impor medidas rígidas de prevenção epidémica nos últimos três anos. A China reduziu a proporção de casos graves e a taxa de mortalidade ao “máximo possível”, adquirindo “tempo precioso” para optimizar a sua resposta, afirmou.

Centenas de milhões de trabalhadores chineses migrados nas cidades estão a regressar à terra natal, para celebrar a principal festa das famílias chinesas, que calha este ano entre os dias 21 e 28 de Janeiro.

Admitindo que a actual onda de infecções que varre o país é “feroz e grave”, Xi Jinping pediu aos profissionais de saúde na linha da frente que aumentem as medidas de auto-protecção.

“Devemos fortalecer a protecção e os cuidados às nossas equipas médicas para garantir a sua saúde”, disse.

12 china www.hojemacau.com.mo 20.1.2023 sexta-feira
ANO NOVO LUNAR LANÇADA CAMPANHA PARA “RETCIFICAR RUMORES” A Administração do Ciberespaço afirmou que vai perseguir “receitas secretas contra o vírus” e “depoimentos falsos de pacientes”, depois de a escassez de medicação ter levado pessoas a recorrer a remédios caseiros e soluções duvidosas, como o consumo de pêssegos enlatados OGoverno PUB.

Uma cidade em festa

O Ano do Coelho será celebrado em Macau de todas as formas e feitios. Três espectáculos de fogo-de-artifício, duas paradas com carros alegóricos, que vão estar também expostos, vários concertos, queima de panchões e jogos e sorteios online fazem parte do menu festivo

cio: na próxima terça-feira, terceiro dia do Ano Novo Lunar (24 de Janeiro), e no sétimo dia do Ano Novo Lunar (28 de Janeiro)”, a partir das 21h45, e no dia do Festival das Lanternas (5 de Fevereiro), pelas 21h. Todos os espectáculos de fogo-de-artifício têm a duração de 15 minutos e serão apresentados na baía em frente à Torre de Macau.

Outro dos trunfos jogados pelo Governo para animar a cidade, é a realização da Parada de Celebração do Ano do Coelho que será apresentada no terceiro dia (24 de Janeiro) e no sétimo dia do Ano Novo Lunar (28 de Janeiro), respectivamente, na zona centro e zona norte da cidade.

O Governo acrescenta que as paradas de celebração pretendem “envidar votos para promover o desenvolvimento diversificado das indústrias de Macau, a dinamização da economia e a prosperidade dos diversos sectores”, sob o tema do Ano do Coelho e da sua “imagem ágil, inteligente, activa, sortuda e apaixonada”.

Alegria sobre rodas

No período sem paradas, os 18 carros alegóricos serão exibidos, entre 25 e 27 de Janeiro na marginal do Centro de Ciência de Macau, e de 29 de Janeiro a 12 de Fevereiro na Praça do Tap Seac.

Turismo e Desporto do Município de Shenzhen.

Os restantes dez carros são da responsabilidade de entidades locais e do Interior da China: Nam Kwong (Group) Company Limited, Galaxy Entertainment Group, MGM, SJM Resorts, S.A., Wynn Macau, Limited, Sands Resorts Macao, Melco Resorts & Entertainment Limited, Zhuhai Chimelong e Zhuhai Da Heng Qin Company Limited, and Multinational (Holdings) Group.

Como não poderia deixar de faltar em festividades organizadas pelo Governo, entre 20 de Janeiro e 12 de Fevereiro, serão organizados passatempos online. “Após a conclusão das tarefas indicadas, os participantes podem obter “Flores de Lótus de Boa Fortuna”, sendo que a acumulação de determinado número de “Flores de Lótus de Boa Fortuna” habilita a participar num sorteio online”.

Mil artistas

COM o Ano do Coelho ao virar da esquina, Macau prepara-se para celebrar o Novo Ano Lunar da forma mais festiva possível. Cores, sons, animação e grandes multidões não vão faltar no menu de festividades preparadas pela Direcção de Serviços de Turismo (DST) para a próxima semana.

Como é habitual, não faltarão os tradicionais desfiles

do dragão dourado, mas os grandes destaques deste ano são a Parada de Celebração do Ano do Coelho, espectáculos de fogo-de-artifício.

Ontem, decorreu junto ao Lago Nam Van a abertura oficial das celebrações do Ano Novo Chinês. A directora da DST, Helena de Senna Fernandes, mostrou-se satisfeita com a possibilidade de as festividades voltarem a ter a magnitude

que tinham antes da pandemia, com mais de 1.000 performances e 18 carros alegóricos na tradicional parada para animar o públi-

co. Algo que não acontecia há três anos.

A DST realça a realização de “três exibições especiais de fogo-de artifí-

Helena de Senna Fernandes congratulou-se com a possibilidade de as festividades voltarem à magnitude que tinham antes da pandemia, com mais de 1.000 performances e 18 carros alegóricos

Nas festividades deste ano, oito dos 18 carros alegóricos estão a cargo de serviços públicos, que são: DST, Centro de Intercâmbio de Turismo da Ásia, IAM, IPIM, IC, ID, Direcção dos Serviços de Desenvolvimento Económico da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin e Divisão de Promoção Turística dos Serviços de Cultura, Rádio, Televisão,

No panorama musical, a DST destaca a participação do grupo de pop de Hong Kong Super Moment e do grupo de cantores do Interior da China AKB48 Team SH, bem como dos cantores Kwan, Guan Zhe, Jinny Ng, e do cantor de Macau Kane Ao Ieong. O Governo instalou bancas para público na Praça do Lago Sai Van, Avenida Dr. Sun Yat Sen, na Praça do Centro Ecuménico Kun Iam e na Rotunda do Centro de Ciência de Macau.

No sétimo dia do Ano Novo Lunar (28 de Janeiro), depois da parada dos carros alegóricos, o Jardim do Mercado de Iao Hon será palco de um espectáculo de animação cultural a cargo do cantor de Hong Kong Hubert Wu e o grupo de Macau MFM, cujo show conjunto começa à 20h15. João Luz

MAM “CENAS DA VIDA: PINTURAS MODERNAS” ATÉ 19 FEVEREIRO

OMuseu de Arte de Macau (MAM) apresenta até ao próximo 19 de Fevereiro a exposição “Cenas da Vida: Pinturas Modernas da Colecção do MAM”, que exibe 60 obras (39 pinturas de paisagem e 21 pinturas de figuras) por 47 artistas de Macau e de outras regiões. Segundo o Instituto Cultural (IC), a obras expostas foram criadas recorrendo a “múltiplas técnicas, incluindo óleo, acrílico, técnica mista, esculturas, biombos e

diversos estilos”, mostrando “a abertura do espírito artístico da produção criativa de Macau resultante da fusão das culturas chinesa e ocidental”.

O conjunto de tranbalhos, que está patente desde a semana passada, apresenta um “leque de novas formas artísticas, rompendo com as limitações tradicionais, nomeadamente a representação da realidade”. O IC acrescenta que, desde a década de 1980 até à actualidade, a pintura moderna

desenvolveu-se progressivamente e “vem exercendo uma influência contínua no desenvolvimento do círculo pictórico da cidade”.

Ao deambular no espaço expositivo, o público pode apreciar o uso de abordagens artísticas de refinamento, simplificação ou exagero de objectos reais; simplificação ou reorganização das estruturas mais graficamente; exploração da a luz e a cor para alcançar uma beleza intrínseca e uso de configurações abstratas

para expressar humores e temperamentos espirituais”.

O tema da exposição situa-se algures no espectro da confluência estética e filosófica entre a China e o ocidental, bem como o espírito artístico de sensibilidade, imagens, mentalidade, estilo e emoção.

A exposição pode ser visitada diariamente das 10h às 19h, incluindo aos feriados, apenas encerrando à segunda-feira. A entrada é gratuita. J.L.

eventos 13 www.hojemacau.com.mo sexta-feira 20.1.2023
DO COELHO PARADA E FOGO-DE-ARTIFÍCIO VÃO ANIMAR
ANO
MACAU

UM FILME HOJE

“OS SUSPEITOS DO COSTUME” | BRYAN SINGER

Há filmes feitos para serem vistos mais do que uma vez. “Os suspeitos do costume” é um deles. O filme Bryan Singer é de 95 mas é daqueles que não tem tempo. Com interpretações de Stephen Baldwin, Gabriel Byrne, Benicio Del Toro, Kevin Pollak, Kevin Spacey, Chazz Palminteri e Pete Postlethwaite , a pelicula traz ao ecrã o interrogatório de Roger “Verbal” Kint, criminoso e um dos únicos sobreviventes de um massacre realizado num navio. O filme passa-se entre a sala de interrogatórios e o regresso aos acontecimentos, e vai sendo apimentado com acontecimentos inesperados. Hoje Macau

CINETEATRO CINEMA

SALA 1 THE FIRST SLAM DUNK [B] FALADO EM JAPONÊS LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Takehiko Inoue 14.30, 19.15

THE FIRST SLAM DUNK [B] FALADO EM CANTONÊS Um filme de: Takehiko Inoue 16.45, 21.30

SALA 2 THE TUNNEL TO SUMMER, THE EXIT OF GOODBYES [B] FALADO EM JAPONÊS LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Tomohisa Taguchi 14.30, 19.30

A GUILTY CONSCIENCE [C] Um filme de: Jack Ng

Com: Dayo Wong, Tse Kwan Ho, Louise Wong, Fish Liew Michael Wong 19.00, 21.30

SALA 3 PAWS OF FURY: THE LEGEND OF HANK [B] FALADO EM CANTONÊS LEGENDADO EM CHINÊS Um filme de: Rob Minkoff, Mark Koetsier 14.15, 16.00, 17.45

M3GAN [C] Um filme de: Gerard Johnstone Com: Allison Williams, Violet McGraw, Ronny Chieng 19.30, 21.30

Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editores João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Nunu Wu Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; Gonçalo Waddington; José Simões Morais; Julie Oyang; Paulo Maia e Carmo; Rosa Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Colunistas André Namora; David Chan; João Romão; Olavo Rasquinho; Paul Chan Wai Chi; Paula Bicho; Tânia dos Santos Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare Morada Pátio da Sé, n.º22, Edf. Tak Fok, R/C-B, Macau; Telefone 28752401 Fax 28752405; e-mail info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo

AVISO COBRANÇA DA CONTRIBUIÇÃO ESPECIAL

1. Faço saber que, o prazo de concessão por arrendamento dos terrenos da RAEM abaixo indicados, chegou ao seu término, e, que de acordo com o artigo 53.º da Lei n.º 10/2013 <<Lei de Terras>>, de 2 de Setembro, conjugado com os artigos 2.º e 4.º da Portaria n.º 219/93/M, de 2 de Agosto, foi o mesmo automaticamente renovado por um período de dez anos a contar da data do seu termo, pelo que devem os interessados proceder ao pagamento da contribuição especial liquidada pela Direcção dos Serviços de Solos e Construção Urbana. Localização dos terrenos:

- Rua de Luís Gonzaga Gomes, n.ºs 78 a 110C e Rua de Nagasaki, n.ºs 55I a 55Q, em Macau, (Edifício Lei Kai);

- Rua de Luís Gonzaga Gomes, n.ºs 116 a 148 e Rua de Nagasaki, n.ºs 55 a 93, em Macau, (Edifício Lei San);

- Rua de Pequim, n.ºs 209 a 235 e Alameda Dr. Carlos D´Assumpção, n.ºs 671 a 707D, em Macau, (Edifício Fu Chat Yuen);

- Rua de Pedro Coutinho, n.ºs 25 a 25AB, em Macau, (Edifício C.T.M.);

- Rua Gago Coutinho, n.ºs 2 e 4, em Macau;

- Avenida Marginal do Lam Mau, n.ºs 369 a 441, Rua da Doca Seca, n.ºs 8 a 124 e Rua da Bacia Sul, n.ºs 4 a 74, em Macau, (Edifício The Praia);

- Rua dos Pescadores, n.ºs 280 a 334, Travessa da Fábrica de Curtumes, n.ºs 10 a 32 e Rua da Doca dos Holandeses, n.ºs 7 a 35, em Macau, (Edifício Pride Oceania);

- Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.ºs 647 a 679 e Rua de Venceslau de Morais, n.ºs 9 e 11, em Macau, (Edifício Industrial Fu Hang);

- Estrada Marginal da Ilha Verde, n.ºs 1162 a 1186, em Macau, (Edifício Fortune Garden);

- Travessa Norte do Patane, n.ºs 2 a 76, Rua do Asilo, n.ºs 3 a 19, Travessa das Pedrinhas, n.ºs 3 a 77 e Avenida da Concórdia, n.ºs 211 a 225, em Macau, (Edifício Mayfair Garden);

- Avenida da Concórdia, n.ºs 237 a 287, Avenida do Conselheiro Borja, n.ºs 477 a 527, Rua do Asilo, n.ºs 83 a 109 e Travessa das Pedrinhas, n.ºs 2 a 28, em Macau, (Edifício Mayfair Garden – Sunrise e Vincent Court);

- Avenida do General Castelo Branco, n.ºs 115 a 121, Avenida do Conselheiro Borja, n.ºs 309 a 435, Avenida da Concórdia, n.ºs 216 a 278 e Travessa da Concórdia, n.ºs 5 a 97A, em Macau, (Edifício Mayfair Garden – Ka Ying Court);

- Beco da Alegria, n.ºs 9 a 75, na Ilha da Taipa, (Edifícios Lagind Garden, Pine Garden, Sunrise Garden, Liking Court –Nice Court, Cassia Garden, Dawn Garden);

- Rua de Évora, n.ºs 435 a 475 e Avenida Dr. Sun Yat Sen, n.ºs 191 a 227, na Ilha da Taipa, (Edifício Royal Ascot);

- Largo de Pac On, n.ºs 88 a 88D, Rua da Riqueza, n.ºs 98 a 130, Estrada de Pac On, n.ºs 603 e 635 e Rua do Progresso, n.ºs 43 a 65, na Ilha da Taipa, (Edifício San Nam).

2. Agradece-se aos contribuintes que, no prazo de 30 dias subsequentes à data da notificação, se dirijam à Recebedoria destes serviços, situada no rés-do-chão do Edifício “Finanças”, ao Centro de Serviços da RAEM, ou, ao Centro de Serviços da RAEM das Ilhas, para os efeitos do respectivo pagamento.

3. Na falta de pagamento da contribuição no prazo estipulado, procede-se à cobrança coerciva da dívida, de acordo com o disposto no artigo 6.º da Portaria acima mencionada.

Aos, 7 de Dezembro de 2022.

O Director dos Serviços de Finanças, Iong Kong Leong

TEMPO POUCO NUBLADO MIN 12 MAX 20 HUM 50-90% UV 6 (ALTO) • EURO 8.72 BAHT 0.24 YUAN 1.18
www. hojemacau. com.mo SUDOKU SOLUÇÃO DO PROBLEMA 14 PROBLEMA 15 14 682479531 395618274 714523986 876254319 153896427 429137865 948762153 261345798 537981642 16
18
465713892 389472165 165398472 274651839
20 479618235 823975416 516432987 745291368 261583794
13 385 327 4736 2
14 47 395 86 7659
5
14 15
54831 19 12 847 458 62 16 17 14 986 715 397 8 16735 8641 1528 35 73 218 7 457 64 3819 513 14 [f]utilidades www.hojemacau.com.mo 20.1.2023 sexta-feira
624859713 359217486 718643952 235164897 981375264 467928135 146582379 873496521 592731648
143875269 896142375 572639184 759481623 218396547 634257918 927568431 381924756
653149287 728536941 491827653
398746521 134827659 687359142 952164873 21 961857342 528934716 473612589 195326874 734198265 286745931 357261498 649583127 812479653 22 23 514986273 397214586 268375941 852697314 749831652 136452798 471563829 685129437 923748165
946 167 4561 12 459
897
9821 2659
3427 93 3
M3GAN
PUB.

DEPOIS DA PANDEMIA

A EPIDEMIA da Gripe Espanhola (1918 to 1920) provocou um número de infecções e de mortes sem precedentes. Foi considerada a mais mortal depois da Peste Negra (uma epidemia global da praga bubónica que atingiu a Europa e a Ásia em meados do séc. XIV). Os impactos da Gripe Espanhola não foram de modo algum inferiores aos da actual COVID-19. A partir do século passado, diversas pandemias assolaram a humanidade como a SARS, a MERS, a Gripe das Aves, a Gripe A, a Cólera e a SIDA, ameaças que persistem até aos nossos dias e que assustam a população mundial. Para além da pandemia, as questões políticas também ameaçam vir a causar mudanças sem precedentes na ordem mundial, que permaneceu praticamente invariável ao longo do último século.

Em 1911, a Revolução na China, também conhecida como Revolução Xinhai, pôs fim ao regime imperial, permitindo que o país enveredasse por um caminho que o conduziria à República. No entanto, a esta revolução seguiu-se a restauração do regime imperial, ao qual sucedeu um período de domínio dos senhores da guerra. Todas estas convulsões não tinham tido precedentes na História da China. Na Europa, a Primeira Guerra Mundial (1914 to 1918) deu origem ao primeiro país comunista, a União Soviética, que trouxe mudanças sem precedentes no sistema político a nível mundial. A Segunda Guerra Mundial e a Guerra Civil Chinesa (travada entre o Governo liderado pelo Kuomintang e as forças da República da China e o as do Partido Comunista Chinês) trouxeram mudanças que ainda hoje se continuam a desenrolar. As mudanças podem ser uma bênção ou uma maldição dependendo de quem as lidera e assume o poder.

O ano de 2023 será difícil. A operação militar especial das forças russas na Ucrânia, que já dura há praticamente um ano, deve ter consumido muitas vidas e recursos militares do país. Só as despesas que a Rússia tem com os mercenários do Wagner Group representam custos astronómicos. O uso de Putin dos recursos energéticos como arma (o petróleo e o gás natural) para ameaçar os países europeus perdeu força devido a um Inverno com temperaturas amenas. Pelo contrário, a dependência energética europeia da Rússia está a mudar e as sanções dos países ocidentais contra a Rússia mantêm-se firmes. Desde que a Ucrânia não envie tropas para atacar a Rússia, e se limite a defender e tentar recuperar os seus próprios territórios, não há qualquer razão para a Rússia lançar ataques nucleares. Se Putin lançar um ataque nuclear apressadamente, está condenado

Se o Governo conseguir impedir a deterioração da qualidade de vida dos residentes e lutar pelo objectivo de uma governação orientada para o serviço social para evitar o caos, estará a dar a maior contribuição para a segurança nacional

a falhar. A guerra russo-ucraniana não vai durar para sempre. A melhor forma seria terminar a guerra através de conversações de paz, mediadas por um terceiro país ou pelas Nações Unidas e proceder a uma retirada bem calculada. Caso contrário, em breve teremos uma guerra desastrosa como já não se via há um século.

Mas para além da ameaça da guerra, a segurança nacional também pode ser abalada por problemas de ordem económica. De acordo com os dados divulgados, no dia 17 deste mês, pelo Serviço Nacional de Estatística e Censos da China o crescimento económico do país em 2022 foi de 3 por cento, muito abaixo dos 5.5 por cento esperados. Em termos demográficos, a China registou um crescimento negativo pela primeira vez em 61 anos, com um decréscimo de 850.000 pessoas. Isto significa que a China perdeu o seu dividendo demográfico e entrou numa era de envelhecimento da população. Se o crescimento demográfico negativo se tornar uma tendência, o que acontecerá à China no futuro?

A China declarou há algum tempo que o seu crescimento económico anual deveria ser mantido pelo menos nos 6 por cento, caso contrário, surgiriam problemas socio-económicos. Infelizmente, acabou por pagar um preço muito elevado depois de adoptar a política nacional da “meta dinâmica de infecção zero” durante três anos para combater a pandemia. Mas acredito que serão feitos ajustes às políticas vigentes na reunião do Congresso Nacional Popular e da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, que terão lugar no próximo mês de Março, para que a economia chinesa e os vários aspectos de ordem social possam voltar ao normal o mais rapidamente possível, uma vez que estas alterações criarão condições favoráveis para um desenvolvimento positivo.

Depois de ajustar as medidas de combate à pandemia, Macau está a esforçar-se para obter uma receita anual, a partir da taxação sobre o jogo, de 130 mil milhões de patacas em 2023, o que é uma abordagem pragmática. As centenas de milhões da reserva financeira obtidas pelos dois anteriores Chefes do Executivo da cidade podem não conseguir suportar as enormes despesas anuais do Governo da RAEM por muito mais tempo. Uma vez que a economia é a base da estabilidade social, se o Governo conseguir impedir a deterioração da qualidade de vida dos residentes e lutar pelo objectivo de uma governação orientada para o serviço social para evitar o caos, estará a dar a maior contribuição para a segurança nacional.

vozes 15 sexta-feira 20.1.2023 www.hojemacau.com.mo
um grito no deserto Paul Chan Wai Chi Ex-deputado e antigo membro da Associação Novo Macau Democrático

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.