Hoje Macau 08 FEV 2021 #4706

hoje macau

Nº 4706 SEGUNDA-FEIRA 8-2-2021 DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

MOP$10

Basta! Registado segundo massacre de animais em menos de três meses

CASO JOHN MO

CARTADA DERRADEIRA ÚLTIMA

GCS

PÁGINA 7

ÉS VACINACÃO ´ Ao fim de mais de 30 horas de viagem, o primeiro lote de 100 mil doses de vacinas da Sinopharm chegou finalmente a Macau este sábado. A vacinação arranca amanhã, com prioridade aos profissionais de saúde. O director dos Serviços de Saúde, Lei Chin Ion, deu o exemplo e anunciou que vai ser o primeiro a ser inoculado. GRANDE PLANO

ELEIÇÕES

MALDITO FACEBOOK PÁGINA 4

AVENIDA WAI LONG

RUMO À QUALIDADE PÁGINA 5

JUSTIÇA

COIMBRA CONDENA PÁGINA 6

ESCULTURA

VISÕES DA PANDEMIA EVENTOS

2 grande plano

8.2.2021 segunda-feira

www.hojemacau.com.mo

VACINAS PRIMEIRO LOTE DE 100 MIL VACINAS CHEGOU AO TERRITÓRIO NO SÁBADO

Após 30 horas de viagem pelo Interior, as vacinas do Grupo Sinopharm chegaram finalmente a Macau.

Segundo o Governo, a vacinação arranca já amanhã e Lei Chin Ion, director dos Serviços de Saúde, prometeu, como sinal de confiança, ser a primeira pessoa vacinada no território contra a covid-19

GCS

A longa marcha A

S primeiras vacinas contra a covid-19 chegaram no sábado e o processo de inoculação vai arrancar amanhã, com foco no grupo dos profissionais de saúde. O momento da chegada do produto do Grupo Sinopharm foi assinalado com uma cerimónia que contou com a presença da secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Elsie Ao Ieong U, do director dos Serviços de Saúde (SSM), Lei Chin Ion, e ainda da vice-directora do Gabinete de Ligação, Yan Zhichan.

Os produtos chegaram a Macau após uma viagem com uma duração superior a 30 horas, e foram transportados num camião que à chegada ao território apre-

sentava as seguintes inscrições: “Operação Logística da Nam Kwong” e “Chegada a Macau com sucesso do primeiro lote de vacinas nacionais”.

O estilo da faixa no camião, com letras douradas sobre vermelho, muito frequentemente utilizado para transmitir mensagens políticas por parte de instituições oficiais e empresas estatais do Interior, ficou a cargo do Gabinete de Ligação e do Grupo Nam

“A decisão é minha, e vou ser eu o primeiro a ser vacinado!”

LEI CHIN ION DIRECTOR DO SSM

Kwong. Isto porque de acordo com o comunicado emitido pelo Governo da RAEM, o processo foi realizado com o “forte apoio do Governo Central” e o transporte contou com a “total cooperação” do Gabinete de Ligação e da empresa estatal com forte presença em Macau, a nível de distribuição não só de alimentos, mas também de combustíveis.

Após a chegada do camião, foi realizada a operação de entrega, que teve início com uma inspecção das vacinas realizada pelo Departamento dos Assuntos Farmacêuticos dos SSM. De seguida, Fu Jianguo, Presidente do Conselho de Administração do Grupo Nam Kwong, e Lei Chin Ion assinaram os documentos acusando a recep-

ção. O processo ficou terminado por volta das 14h45.

O primeiro

Após a cerimónia de entrega das vacinas, o director dos Serviços de Saúde, Lei Chin Ion, prometeu ser o primeiro vacinado com a injecção do grupo Sinopharm. O compromisso foi deixado, segundo o jornal Ou Mun, após os jornalistas terem insistido na pergunta sobre quem seria a primeira pessoa vacinada na RAEM. A questão fez, num primeiro momento, Lei Chin Ion ficar calado e sorrir, mas o silêncio foi interrompido com uma resposta sem margem para dúvidas: “A decisão é minha, e vou ser eu o primeiro a ser vacinado!”, prometeu.

segunda-feira 8.2.2021

de terça-feira as vacinas vão estar disponíveis principalmente para os profissionais de saúde que trabalhem nas urgências. Uma vez que a vacinação é voluntária, facto que tem sido sublinhado várias vezes pelas autoridades, persistem dúvidas sobre se haverá uma adesão em número elevado. Contudo, segundo o director dos SSM, mais de metade dos colegas de trabalho apontaram “não ter problemas” com a questão de serem vacinados.

Este aspecto foi realçado por Lei, que indicou ainda que deve ser o pessoal de saúde a liderar pelo exemplo.

TIPOS DE VACINAS DISPONÍVEIS

Sinopharm

BioNTech

AstraZeneca

EFICÁCIA

80 por cento

Superior a 90%

Superior a 70%

CHEGADA Disponíveis

Até ao final do mês

Entre Julho e Setembro

IDADE

Maiores de 16

Maiores de 19

Desenvolvida com Pfizer

Maiores de 18 e menores de 60

350 milhões GCS

Nota: A maior parte da informação da tabela foi disponibilizada pelo Governo

As vacinas foram transportadas num camião que apresentava a seguinte inscrição: “Chegada a Macau com sucesso do primeiro lote de vacinas nacionais” Antes de se ter comprometido a tomar a primeira vacina, Lei Chin Ion explicou a situação da compra, deu alguns pormenores e transmitiu ainda uma mensagem de confiança sobre a segurança da vacinação.

De acordo com a explicação, o primeiro lote de vacinas vai

permitir abranger 50 mil pessoas, uma vez que cada pessoa tem de ser vacinada com duas das 100 mil doses do produto da Sinopharm, que as autoridades dizem ter uma taxa de eficácia de cerca de 80 por cento.

Na primeira fase, a vacinação vai estar disponível apenas para o pessoal médico, que além do hospital e clínicas públicas inclui igualmente os trabalhadores do Hospital Kiang Wu, Hospital da Universidade de Ciência e Tecnologia, clínicas privadas e ainda funcionários dos centros de reabilitação da Federação das Associações dos Operários de Macau.

Ainda de acordo com as declarações de Lei Chin Ion, a partir

Anteriormente foi tornado público que Macau vai importar três tipos de vacinas, as Sinopharm que chegaram no sábado, as BioNTech, desenvolvidas pela fabricante alemã em conjunto com a americana Pfizer, e ainda a AstraZeneca. Os primeiros lotes da BioNTech devem chegar até ao final do mês ao território, quanto ao produto da AstraZeneca prevê-se que a chegada ocorra entre Julho e Setembro.

No sábado Lei Chin Ion recusou entrar em detalhes sobre os preços por unidade das vacinas, por reconhecer que os pagamentos às diferentes fabricantes são dife-

Vão chegar a Macau 1,4 milhões doses de vacinas contra a covid-19 com um preço aproximado de 350 milhões de patacas

GCS

a sanitária FABRICANTE

grande plano 3

www.hojemacau.com.mo

Português infectado Residente de 30 anos é o 48.º caso em Macau

O

48.º caso confirmado de infecção por covid-19 em Macau é um português, que veio de Lisboa no voo que chegou via Tóquio. O anúncio foi feito pelo Centro de Coordenação de Contingência do Novo Tipo de Coronavírus, na sexta-feira à noite, e o paciente está assintomático.

Segundo as informações disponibilizadas, o doente tem 30 anos e encontrava-se a fazer quarentena no hotel Grande Coloane, desde 21 de Janeiro. Além disso, a namorada foi igualmente colocada em isolamento por se considerar que é um caso de contacto próximo.

“A 3 de Fevereiro de 2021, os resultados do teste de sanguíneo de anticorpos apresentaram anticorpos IgG positivos e anticorpos IgM negativos. Os 3 testes de ácido nucleico nos 14 dias anteriores foram todos negativos e o doente não apresentou os sintomas clínicos”, foi explicado. “No dia 4 de Fevereiro, foi enviado para isolamento no hospital para a observação médica, sem sinal de pneumonia na tomografia torácica . Em 5 de Fevereiro, o teste de zaragatoa nasofaríngea apresentou fracamente positivo, foi diagnosticado como a pneumonia causada pelo novo tipo de

rentes. No entanto, avançou que vão chegar a Macau 1,4 milhões doses de vacinas contra a covid-19 com um preço aproximado de 350 milhões de patacas.

Além disso, o Governo tem estado a trabalhar na compra de seguro para quem seja inoculado.

Depois de ter pedido a diferentes seguradoras propostas de preços para este processo, o Executivo

coronavírus, sendo o 48.º caso confirmado de pneumonia causada pelo novo tipo de coronavírus (COVID-19) em Macau”, foi acrescentado.

Namorada isolada

Segundo os dados revelados pelo Governo na segunda-feira passada, dos 47 casos registados em Macau apenas um estava activo, com o paciente a cumprir isolamento no Centro Hospitalar Conde São Januário. A doente, que é residente e tem 43 anos, encontrava-se num estado estável, sem pneumonia. O caso tinha sido identificado no dia 22 de Janeiro, após a realização de dois testes de despistagem.

A confirmação de mais um caso faz subir para dois o número de pessoas contagiadas que apanhou o voo para Macau vindo de Tóquio.

Além disso, havia oito pessoas consideradas de contacto próximo, que tinham viajado no mesmo voo. Este é um número que agora vai chegar aos nove, uma vez que, segundo o comunicado das autoridades, a namorada do português também foi isolada por precaução. O isolamento vai ser cumprido no Centro Clínico de Saúde Pública do Alto de Coloane. vai agora tomar uma decisão. O esquema do seguro ainda não é conhecido, mas Lei Chin Ion afirmou que vai ser revelada esta tarde, durante a habitual conferência de imprensa semanal sobre o desenvolvimento da pandemia.

João Santos Filipe

4 política

www.hojemacau.com.mo

Topo do icebergue

na Internet à procura de eventuais violações à lei eleitoral. Ao depararem-se com a página pessoal de Joana Chong, encontraram fotos e vídeos relativos à candidatura da lista Poder dos Cidadão e desencadearam os procedimentos necessários para formar uma acusação contra a visada, por desobediência qualificada.

No primeiro julgamento, cujo desfecho foi conhecido em Novembro de 2019, Joana Chong foi sentenciada a uma pena de quatro meses de prisão, suspensa durante um ano, pelo crime de desobediência qualificada.

A condenada recorreu e argumentou que apesar da página ser apresentada como pessoal era gerida por pessoas da candidatura. Este aspecto foi justificado com o facto de a candidata residir no Interior e ser incapaz de aceder ao Facebook, que é bloqueado pela firewall.

Comissão não segue caso Viva Macau mas acompanha revisão de regimes jurídicos

N

O seguimento de uma petição apresentada pela Associação Novo Macau (ANM) sobre o caso Viva Macau, a 2.ª Comissão Permanente da Assembleia Legislativa vai pedir informações ao Governo sobre o ponto de situação das mudanças ao regime de administração financeira pública e a responsabilização de dirigentes. No entanto, não vai ser dado seguimento ao caso Viva Macau.

“Os dirigentes, não vamos dizer se é ou não o secretário, não violaram qualquer conduta profissional nem cometeram qualquer irregularidade”, disse Chan Chak Mo. O presidente da Comissão indicou que o relatório do Comissariado Contra a Corrupção (CCAC) “está muito detalhado”, afastando uma análise à situação da Viva Macau. Chan Chak Mo esclareceu que a Comissão está a acompanhar a necessidade de revisão dos regimes jurídicos, mas não propriamente o caso.

disciplinares e a criação de um sistema de responsabilização para titulares de altos quadros.

Sulu Sou, que esteve presente na reunião de sexta-feira, criticou a Comissão por não fazer uso do poder de solicitar depoimentos de pessoas e obter informações de entidades públicas ou privadas, para ouvir Edmund Ho e Francis Tam. “Não estão dispostos a fazer isso.

Então penso que isso afecta o resultado da discussão sobre a petição”, indicou o democrata.

Para Sulu Sou as dúvidas permanecem. O deputado considera que os antigos governantes foram “pessoas-chave” no caso da Viva Macau, indicando serem os únicos que podiam dar permissão à atribuição dos empréstimos. “Tenho uma grande questão: se o CCAC não convidou as ‘pessoas-chave’ deste assunto, como é que chegou à conclusão de que ninguém deve assumir responsabilidades?”, questionou. Sulu Sou defendeu assim que “Edmund Ho e Francis Tam deviam vir cá explicar o que aconteceu há dez anos”.

Ponto de situação

O relatório do CCAC concluiu que não houve crime de corrupção ou dolo no empréstimo de 212 milhões de patacas pelo Fundo de Desenvolvimento Industrial e Comercialização (FDIC) à falida Viva Macau. No entanto, apontou que do lado do Executivo houve negligência e falta de rigor na concessão de tranches.

Sobre o então Secretário para a Economia e Finanças, Francis Tam, o relatório apontou que os seus actos “deficientes, negligentes e até omissivos ficaram aquém das expectativas dos cidadãos em relação ao trabalho dos titulares dos principais cargos”.

A petição da Associação Novo Macau, entregue em Outubro do ano passado, pedia que os deputados dessem seguimento às recomendações do CCAC no caso Viva Macau, dando sugestões como o alargamento dos prazos para procedimentos

Em cima da mesa está a possibilidade de a Comissão solicitar uma reunião com representantes do Governo para discutir os regulamentos do Regime de administração financeira pública e sobre o FDIC, “para ver se há ou não margem para aperfeiçoar as normas constantes nestes dois diplomas”. “Como o Governo agora está a trabalhar nessa vertente, se calhar vamos pedir ao Governo para nos facultar os respectivos documentos primeiro e, se necessário, vamos convocar uma reunião”, comentou Chan Chak Mo. Outro tema a receber atenção dos deputados é a responsabilização dos titulares de altos cargos, que está a ser estudada pelo Governo.

A Comissão quer saber o ponto de situação da revisão e que lhe sejam facultados documentos. Também neste ponto se admite que possa ser convocada uma reunião.

Salomé Fernandes

8.2.2021 segunda-feira

Política de instruções

ELEIÇÕES CONDENADA A 4 MESES DE PRISÃO POR CAMPANHA EM TEMPO DE PROIBIÇÃO

Promoções fora de prazo No período de proibição de campanha, a polícia encontrou material sobre as eleições na página de Facebook de Joana Chong. Como a candidata não apagou os conteúdos, foi condenada por desobediência qualificada

J

OANA Chong, candidata às eleições de 2017 pela lista Poder dos Cidadãos, foi condenada a quatro meses de prisão pelo crime de desobediência qualificada, por não ter removido da página de Facebook material sobre as eleições, durante o

“período de proibição de propaganda”.

A decisão tornada pública ontem foi revelada pelo Tribunal de Segunda Instância, e a pena é suspensa.

Segundo a informação disponibilizada, o Corpo de Polícia de Segurança Pública descobriu o caso a 16 de Setembro de 2017, quando os agentes navegavam

Habitação Idosos pedem informações à Federação dos Operários A deputada Ella Lei disse ao canal chinês da Rádio Macau que vários idosos têm questionado a Federação das Associações dos Operários de Macau (FAOM) sobre a política do Governo de atribuir habitações para esta faixa etária. Segundo a deputada, têm sido colocadas questões como as condições de candidatura, ainda que o Governo não tenha anunciado

os critérios de acesso às casas. Desta forma, Ella Lei pede que o Executivo faça uma avaliação das necessidades de habitação e ponha em prática esta medida para dar resposta ao sector. Em relação ao subsídio para cuidadores, Ella Lei disse que seria importante incluir os cuidadores de doentes crónicos, bem como aumentar o valor do subsídio.

Joana Chong argumentou igualmente que apesar do conteúdo não ter sido eliminado, tinha dado indicações, como lhe tinha sido pedido, para que as publicações e partilhas relativas às eleições fossem removidos.

Apesar das justificações, o Tribunal de Segunda Instância manteve a condenação.

No entender do colectivo de juízes liderado por Chao Im Peng, mesmo que a acusada tivesse pedido a remoção dos conteúdos, continuava a ter a obrigação de confirmar que estes tinham sido apagados. “A recorrente deveria ter previsto a possibilidade de não poder o trabalhador concluir a tempo as tarefas que, por certa razão, lhe haviam sido confiadas; no entanto, não cumpriu o dever de cuidado e confirmou o resultado final, adoptando uma atitude de aceitação da eventual situação em que as informações de propaganda eleitoral continuaram a existir na rede social”, é dito no acórdão.

O tribunal também não acreditou que Joana Chong não conseguisse aceder à página pessoal de Facebook no Interior.

Por outro lado, os juízes consideraram que a condenada agiu com dolo, uma vez que apagou os conteúdos na aplicação Wechat, mas não garantiu que o mesmo foi feito no Facebook, o que na visão dos juízes foi ter uma “atitude de aceitação da divulgação continuada das informações”.

A lista Poder dos Cidadãos era encabeçada por Sze Lee Ah, que durante a campanha se promoveu como Che Guevara e somou 1.305 votos, insuficiente para eleger qualquer deputado.

João Santos Filipe

segunda-feira 8.2.2021

política 5

www.hojemacau.com.mo

AVENIDA WAI LONG GOVERNO PONDERA REDUÇÃO DO NÚMERO DE FRACÇÕES

A pergunta de escolha múltipla Com mais terrenos disponíveis, o Governo diz que quer apostar menos na quantidade e mais na qualidade de vida – apresentando aos deputados duas alternativas ao plano actual para a habitação pública na Avenida Wai Long. Ambas prevêem a diminuição do número de fracções

O

plano para habitação pública na Avenida Wai Long pode vir a sofrer mudanças, já que o Governo apresentou aos deputados duas alternativas além da opção actual. O secretário para os Transportes e Obras Públicas – que é favorável às duas opções que não à actual – argumenta que as alternativas propostas têm como objectivo melhorar as condições de vida dos habitantes, nomeadamente por permitir maior afastamento entre torres, dando às pessoas “mais privacidade”.

O plano actual previa entre 6.000 e 6.500 fracções, com orientação nascente. A primeira alternativa é semelhante, mas ao eliminar dois blocos que ficam próximos do futuro viaduto reduz a habitação para 4.800 a 5.300 casas. A segunda alternativa implica mais alterações: os edifícios deixam de ser perpendiculares à Avenida Wai Long e passam a ficar paralelos (orientação norte/ sul), construindo-se antes 4.000 fracções.

O secretário Raimundo do Rosário recordou que

quando tudo começou, foram anunciadas oito mil casas para Wai Long por não haver muito espaço disponível no território. “Hoje, em que houve terrenos cuja caducidade foi declarada, a RAEM tem terrenos. E portanto, não há essa necessidade de levar até à exaustão a utilização dos terrenos”, observou.

“Apoio totalmente a segunda alternativa apresentada”, disse Wu Chou Kit. O deputado considera que se houver oito mil fracções concentradas na Avenida Wai Long “vai ser um local de elevada densidade habitacional e não nas melhores condições”, defendendo que uma redução pode “melhorar” as condições de vida. Quis, no entanto, saber se foi equacionado o desenvolvimento da sociedade em termos demográficos e socio-económicos.

O secretário respondeu que já foi feita uma estimativa da população na elaboração do plano director, sendo tida em conta a previsão de que a população vai chegara aos 800 mil habitantes.

José Chui Sai Peng disse concordar com as propostas por terem o objectivo de “melhorar a qualidade de

vida” da população, mas quis saber quanto tempo vai demorar a construção.

Caso o Governo decida avançar com uma das alternativas, será necessário fazer novos estudos, nomeadamente de impacto ambiental, e ajustamento ou alteração da primeira fase da habitação pública e da rede rodoviária.

Procedimentos que podem demorar entre um a dois anos.

Equipamentos públicos

Por sua vez, Iau Teng Pio alertou que não quer que o complexo habitacional se torne uma versão 2.0 de Seac Pai Van. E observou que quantos menos pessoas utilizarem os serviços ou equipamentos sociais, “melhor é a qualidade” que podem oferecer.

O projecto prevê um edifício de equipamentos públicos,

cuja dimensão não vai sofrer alterações independentemente do número de fracções habitacionais. O edifício, com uma dimensão de 99.200 metros quadrados, deverá incluir correios, um centro de comida, equipamentos médicos e estacionamento.

Já Au Kam San, mostrou-se contra a segunda alternativa, considerando a primeira mais razoável. “A segunda proposta prevê menos fracções, de facto, mas em termos de outros factores são piores ainda”, disse. O deputado apontou problemas ao nível da circulação do ar e da visibilidade. E defendeu ainda que deve ser aberto concurso depois de se acumular um certo número de fracções concluídas e interessados.

Optar por edifícios com orientação norte/sul também

não foi a opção que Ho Ion Song considerou mais “adequada”. O deputado reconheceu haver razão para reduzir o número de apartamentos, mas apontou a necessidade de “ponderar a razoabilidade”.

Perante a hipótese de haver cortes nas fracções actualmente projectadas, Leong Sun Iok questionou o que vai o Governo fazer para oferecer mais habitações públicas noutros locais e qual a sua localização.

Caso se opte pela redução das fracções, o secretário espera que “haja novidades” sobre outras casas entre finais deste ano e início do próximo.

Ser ou não ser

Vários deputados questionaram como vai ser feita a fiscalização da qualidade das

habitações, num contexto de queixas recentes sobre queda de azulejos nos edifícios do Lago e Ip Heng. Um dos intervenientes foi Pereira Coutinho, que quis saber como vai ser assegurada a qualidade do material.

“Como será fiscalizado ou supervisionado o factor de qualidade?”, questionou também Angela Leong.

O secretário para os Transportes e Obras Públicas frisou que vão ser envidados “todos os esforços”, mas que não pode garantir uma ausência total de problemas ou um fiscal por cada piso. Raimundo do Rosário indicou que no futuro, não serão usados materiais de revestimento de paredes e vai antes optar-se por pintura, para não haver queda de azulejos.

Por outro lado, o secretário frisou que o problema não se cinge ao sector público.

“Até a casa do director, uma casa privada, um edifício privado, houve casos de queda de azulejos”, disse Raimundo do Rosário, acrescentando que nesse caso “não houve vozes nem barulho”.

O dirigente lamentou também a existência de críticas generalizadas. “Por causa de dois casos, de dois edifícios é que acham que todas as obras que o Governo realiza são lixo.

As obras realizada pelo Governo são lixo? Não”, declarou.

O secretário reconheceu que perante um problema é necessário dar acompanhamento e resolvê-lo, mas deixou um pedido: “não exagerar”.

Em defesa dos seus colegas, Raimundo do Rosário frisou que só “não erra quem não trabalha”. Salomé Fernandes

Raimundo do Rosário secretário para os Transportes e Obras Públicas “Hoje, em que houve terrenos cuja caducidade foi declarada, a RAEM tem terrenos. E portanto, não há essa necessidade de levar até à exaustão a utilização dos terrenos.”

CANCRO DA MAMA RASTREIO SÓ DE ACORDO COM “CADA PACIENTE”, DIZEM SERVIÇOS DE SAÚDE

O

S Serviços de Saúde (SSM) estudaram a viabilidade do lançamento do programa de rastreio do cancro de mama para as mulheres em geral, “através de uma ampla discussão e avaliação dos prós e contras do rastreio universal do cancro de mama”, indicou Lei Chin Ion, director dos SSM, em

resposta a uma interpelação escrita de Wong Kit Cheng.

Depois de análise, manteve-se a opção de apostar na educação para a saúde das mulheres e na consciencialização em relação a este tipo de cancro. “Relativamente ao rastreio de mulheres de alto risco, é recomendado que

os médicos clínicos realizem o rastreio correspondente de acordo com a situação específica de cada paciente”, indicou.

Além disso, Lei Chin Ion refere que na mamografia para rastreio surge uma taxa elevada de falsos positivos, que causa “preocupações desnecessárias”,

enquanto a biópsia da mama pode levar a um falso negativo, “causando um atraso no tratamento médico”.

A deputada tinha observado que o cancro da mama é o mais diagnosticado nas mulheres, nomeadamente nas que já têm mais de 50 anos cujo risco é acrescido,

apelando ao lançamento de um “programa-piloto de rastreio”.

O director dos SSM indicou estar prevista a criação de um guia de rastreio do cancro, com informações sobre a eficácia, idade para cada exame e intervalo entre os exames para cancro da mama ou outras técnicas de detecção.

6 sociedade

O Tribunal de Coimbra deu como provado que um português a viver em Macau lesou o Estado português num valor de 500 mil euros, através de uma fraude com fundos europeus e a insolvência dolosa de uma empresa de impressoras

8.2.2021 segunda-feira

www.hojemacau.com.mo

CRIME EMPRESÁRIO A VIVER EM MACAU CONDENADO EM PORTUGAL

Péssima impressão

O

Tribunal de Coimbra condenou um empresário a residir em Macau a seis anos de prisão por fraude com fundos europeus e insolvência dolosa de uma empresa de impressoras. Os crimes lesaram o Estado português em mais de 500 mil euros (4,8 milhões de patacas) e a decisão foi conhecida na sexta-feira.

De acordo com a notícia da Lusa, a juíza que presidiu ao colectivo, Ana Gordinho, considerou os "factos gravíssimos" e, "infelizmente" recorrentes, salientando que "muita gente, enquanto gerente, se esquece que tem que fazer tudo em prol da sociedade".

O principal arguido, um empresário de 43 anos que está a viver em Macau, foi condenado a uma pena efectiva de seis anos de prisão pela prática de fraude na obtenção

de subsídio e insolvência dolosa, assim como a uma sanção acessória de proibição de receber subsídios ou subvenções por parte de entidades públicas durante quatro anos.

O sócio da empresa, criada em 2003 e declarada insolvente em 2014, era acusado pelo Ministério Público de lesar o Estado em mais de meio milhão de euros.

O pai do arguido, que era também acusado dos

mesmos crimes, acabou por ser absolvido pelo Tribunal de Coimbra, por ter sido dado como provado que, embora sócio da empresa,

não exercia qualquer cargo na firma, nem tomava qualquer decisão.

A juíza Ana Gordinho recordou que o principal

A juíza que presidiu ao colectivo, Ana Gordinho, considerou os “factos gravíssimos” e, “infelizmente” recorrentes, salientando que “muita gente, enquanto gerente, se esquece que tem que fazer tudo em prol da sociedade”

arguido confessou quase todos os factos durante o julgamento, mas justificou, no que toca à insolvência dolosa, que os bens que vendeu à margem da lei foram para pagar a credores, algo que o colectivo de juízes considerou que não era "minimamente credível".

Outros envolvidos

No julgamento, foi também condenado o empresário

ESTUDO SOLTEIROS CORREM MAIOR RISCO DE DEPRESSÃO E INSÓNIA

U

M estudo sobre o impacto da pandemia em Macau concluiu que os solteiros têm mais probabilidades de sofrer de depressão, de ansiedade e insónia. Os resultados foram anunciados na sexta-feira pelos investigadores em conferência de imprensa.

No mesmo estudo, aponta-se um maior risco de sofrer de ansiedade e

insónia nas mulheres, um resultado que coincide com estudos anteriores no sudeste asiático sobre a população mais propensa à depressão, devido a factores biológicos e de contexto social, explicaram.

Os investigadores da Universidade de Macau “descobriram que os participantes [no estudo] que não estavam preocupados

com a informação sobre a epidemia, ou tiveram grandes perdas económicas devido à epidemia, bem como aqueles que eram solteiros ou sentiam que a epidemia tinha um grande impacto na sua vida diária, tinham mais probabilidades de sofrer de sintomas de depressão, ansiedade e/ou insónia”, salientaram.

A investigação abrangeu 1.005 residentes de Macau e decorreu entre Agosto e Outubro de 2020.

Os resultados indicaram que “70,1 por cento relatou que a epidemia teve um impacto moderado a severo nas suas vidas diárias, e 7,7 por cento sofreu grandes perdas económicas”.

Por outro lado, “em termos de saúde mental, 11,5

por cento e 6,3 por cento relatou ter sofrido sintomas moderados a graves de depressão e ansiedade, respectivamente”.

Finalmente, “durante a fase final da epidemia, 26,4 por cento referiu ter sofrido fadiga moderada a severa, e 6,4 por cento sofreu sintomas de insónia moderada a severa”, pode ler-se nas conclusões.

de Santarém que, no âmbito do projecto de fundos comunitários, vendeu ao arguido uma impressora e um programa, por um total de 775 mil euros, quando valiam apenas 257 mil euros, permitindo assim aumentar ficticiamente o valor dos equipamentos, recebendo uma contrapartida financeira para o efeito.

Este arguido foi condenado a uma pena suspensa de quatro anos de prisão, com regime de prova que o obriga a uma entrega de 2.500 euros de três em três meses, durante todo o período da suspensão da pena.

O empresário de Santarém foi ainda condenado à proibição de receber subsídios ou subvenções por parte do Estado ou entidades públicas durante quatro anos.

Já as suas duas empresas, também arguidas no processo, foram condenadas ao pagamento de duas multas de 25.500 euros e 10.200 euros.

Um funcionário da empresa de impressoras que terá ajudado no processo de insolvência dolosa foi condenado a dois anos de pena suspensa e ao pagamento de 8.500 euros até ao fim do prazo da suspensão da pena.

Dois empresários também tidos como cúmplices na insolvência dolosa foram condenados cada um a dois e três meses de prisão suspensa.

O principal arguido, o empresário de Santarém e as suas duas empresas foram ainda condenados a pagar solidariamente ao Estado 642 mil euros.

A juíza esclareceu que, no caso do empresário de Santarém, ao pagar uma indemnização como condição de suspensão da pena esse valor é descontado nos valores perdidos a favor do Estado.

Judiciária Aviso contra chamadas de Inglaterra

A Polícia Judiciária deixou um alerta na sexta-feira para que as pessoas recusem as chamadas telefónicas de números com as iniciais 44 75597440XX, que alegadamente tinham origem no Reino Unido. Os telefonemas só davam um toque, mas as autoridades suspeitam de burla. “A PJ apela aos cidadãos para não darem qualquer oportunidade para os burlões, tomando medidas preventivas, como o não atendimento nem ligarem para o número suspeito”, é apelado.

segunda-feira 8.2.2021

sociedade 7

www.hojemacau.com.mo

ANIMAIS AUTORIDADES INVESTIGAM CASO QUE RESULTOU NA MORTE DE TRÊS GATOS

DSAL CASO DE MORTE POR QUEDA AO MAR VAI PARA TRIBUNAL

D

E acordo com a Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL), houve três casos de incidentes que provocaram a morte de trabalhadores por terem caído ao mar nas pontes-cais ou embarcações. A informação é avançada pela directora dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, em resposta a uma interpelação escrita de Ella Lei. Um dos casos vai ser encaminhado para tribunal depois de serem recolhidos documentos comprovativos, no âmbito da reparação de danos por acidentes de trabalho.

“A DSAMA tem vindo a reforçar a realização de fiscalizações aleatórias às pontes-cais e barcaças. Quando se verificarem infracções, proceder-se-á à aplicação das respectivas sanções”, respondeu Wong Soi Man. As embarcações que tiverem um registo de segurança “menos satisfatório” podem ter um prazo mais curto de licença aquando da sua renovação.

A DSAL fez 33 fiscalizações no ano passado aos locais de alojamento de trabalhadores não residentes, incluindo cinco em barcaças, “de forma a saber se estes reuniam as condições mínimas de higiene e habitabilidade”.

Massacre no Iao Hon Segundo massacre de animais em menos de três meses resulta em oito mortes. ANIMA diz “BASTA!” e apela às autoridades que se empenhem nas investigações dos crimes e levem os responsáveis à Justiça

O

Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) está a investigar a morte de três gatos, cujos corpos apareceram na tarde de sábado na Rua Dois do Bairro Iao Hon. O alerta para a situação partiu de residentes da zona e da ANIMA – Sociedade Protectora dos Animais de Macau.

Horas depois do caso ser relatado, o IAM emitiu um comunicado, em chinês, com os resultados das investigações preliminares levadas a cargo com a polícia. De acordo com o conteúdo da mensagem, entre os corpos estava uma gata que se encontrava grávida e ainda dois gatos, mais novos. No entanto, o IAM indicou que não houve sinais de traumas ou fracturas, o que levou as autoridades a excluir imediatamente a possibilidade dos animais terem caído de uma altura elevada ou ter havido maus-tratos.

No entanto, o IAM afirmou que há indícios de morte em circunstâncias suspeitas pelo que o caso foi

Incêndio Contentor do lixo ardeu na Rua do Volong Um contentor de compressão de lixo na Rua do Volong pegou fogo ontem à tarde, por volta das 14h. De acordo com o jornal Ou Mu, os bom-

beiros foram chamados ao local assim que os transeuntes se aperceberam de fumo vindo do contentor e procederam de imediato ao combate

às chamas. Ontem à noite as causas do incêndio ainda estavam por apurar, mas dentro do contentor foram encontrados itens de

qualificado como crime de crueldade contra animais e está a cargo da polícia. O crime tem uma moldura penal que pode chegar a um ano de prisão ou multa de 120 dias.

No mesmo comunicado, o IAM apontou ainda que a decomposição dos corpos dos animais apresenta diferentes graus, pelo que se acredita que apesar de terem sido abandonados no mesmo local que os felinos morreram em ocasiões diferentes.

Pelo fim da impunidade

O caso de sábado é o segundo massacre de felinos tornado público na RAEM em menos três meses. Em Janeiro tinha sido revelado pelo condomínio do prédio dos Jardins do Oceano que um morador tinha atirado cinco gatos da janela. O caso teria ocorrido em Dezembro e os corpos ficaram abandonados nas

culto para queimar, pelo que as autoridades acreditam, de forma preliminar, que estes objectos terão sido a causa das chamas.

áreas comuns até serem removidos pela administração.

Como o massacre de Dezembro ainda não teve acusação conhecida, até porque as provas foram destruídas, a ANIMA vem agora pedir um fim à impunidade perante a crueldade contra animais. “Perante os sucessivos encerramentos de processos sem apuramentos de responsabilidades, desta vez a ANIMA vem dizer BASTA!”, afirmou Albano Martins, presidente honorário vitalício, em declarações ao HM.

Entre os corpos estava uma gata que se encontrava grávida e ainda dois gatos, mais novos

A posição da ANIMA surge também na sequência do assassinato de uma cadela de rua decapitada em 2017 e deixada perto das instituições da associação. A ANIMA acredita que se tratou de uma mensagem política, uma vez que era responsável pelo animal.

Apesar de ter sido apresentada queixa contra o crime atempadamente junto da autoridades, o caso nunca conduziu a qualquer acusação.

Quem se juntou às críticas foi o deputado Sulu Sou, ligado à associação democrata Novo Macau.

O legislador condenou o caso e apontou que a lei de protecção animal está a ser mal executada, uma vez que as condenações pelo crime de crueldade contra animais são quase nulas.

Nunu Wu / João

Santos Filipe

SMG Aviso de chuva para terça e quarta-feira A partir de amanhã e até quarta-feira deverá chover em Macau, avisou a Direcção dos Serviços de Meteorologia e Geofísica (SMG), no

sábado. Espera-se que a precipitação sejam mais intensa na quarta-feira. “Sob a influência de uma perturbação atmosférica em alta

altitude, prevê-se que nos dias 9 e 10 (3.ª e 4.ª feira) o céu se apresente muito nublado havendo chuva que pode ser às vezes muito forte no

dia 10. Preste atenção à variação atmosférica”, foi divulgado pelo departamento do Governo liderado por Leong Wen Kun.

8 eventos

www.hojemacau.com.mo

8.2.2021 segunda-feira

Cápsulas e

Fotografia Novo livro de João Miguel Barros dia 23

O advogado e fotógrafo João Miguel Barros lança um novo livro de fotografia, em nome próprio, no próximo dia 23, e que não é mais do que uma monografia sobre o seu trabalho editada pela Photo London Academy. O evento de lançamento acontece na Livraria Portuguesa às 18h30, contando com apresentação de Lúcia Lemos, directora da Creative Macau, e comentário de Ricardo Pinto, jornalista e concessionário da Livraria Portuguesa. Além do livro, será inaugurada a exposição “Prestação de Contas”, que incide sobre os últimos quatro anos de produção artística do autor e que inclui uma mostra de cartazes de exposições anteriores e das capas das edições da Zine Photos, entre outras imagens.

CREATIVE MACAU

CREATIVE MACAU EXPOSIÇÃO DE ESCULTURA DE ELOI SCARVA E CHAN UN MA

Moda Oito estilistas no novo programa de apoios

O Instituto Cultural (IC) seleccionou oito de 27 candidatos para a oitava edição do “Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda”. Desta forma, designers como Cordova Celestino Maria, Ding Zhen, Wong Man I, Wong Ha, Leong Man Teng, Choi Nga Teng, Chan Nga Leong e Lai Ka Pou irão receber apoios até 170 mil patacas para a produção e promoção das suas colecções.

O júri responsável pela selecção dos vencedores contou com personalidades ligadas ao mundo da moda local, como Victoria Chan, sub-directora-geral da direcção do Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau e José Tang, membro do Conselho para as Indústrias Culturais de Macau e vice-presidente da Associação Industrial de Macau. Robert Lai, conhecido designer em Macau, também fez parte da equipa.

A

S aulas de capoeira do brasileiro Eddy Murphy estão a dar medalhas e a formar campeões em Macau, mas também estão a servir para ensinar português a crianças de mais de uma dúzia de países. À tarde, num ginásio num centro comercial na ilha da Taipa, há tradições, línguas e costumes que são convocados à reunião, para tocar, jogar e dançar, bem como cantar, nomear dos pés à cabeça partes do corpo e

O útil ao agradável Brasileiro Eddy Murphy ensina capoeira e português a crianças

contar números, sempre em português.

“A capoeira é o maior veículo de divulgação da língua portuguesa”, sentencia Eddy Murphy, até porque está presente em centenas de países, salienta, enquanto os mais pequenos praticam ‘capoeiragem’, a expressão

brasileira que o mestre quer que em Macau signifique que há mais vida para além da competição que a arte marcial arrasta.

Em Macau, são muitos os países que ‘habitam’ as aulas de capoeira do brasileiro e do Grupo Axé Capoeira, do mestre Barrão. Nas ‘t-shirts’

dos alunos está estampada a expansão, escrita a várias cores: Brasil-China-Macau-Hong-Kong. Tarzan, Formigão, Amarela, Tangerina, Amazonas, Eddy Murphy, Pensador, Luz e Açaí são alcunhas de algumas das crianças e jovens que representam também diferentes

geografias, da Malásia ao Canadá e Japão, dos Estados Unidos a Singapura, da Tailândia e Indonésia até aos países lusófonos como Brasil e Portugal, e que se cruzam no antigo e multicultural território administrado pelos portugueses, agora região administrativa especial chinesa.

Passagem para a EPM

Caleb, que por ali, na ‘capoeiragem’ de Macau, é conhecido pela alcunha de Pensador, nasceu em Singapura, filho

de pai canadiano e mãe norte-americana.

Mais expansivo que a irmã, descreve-se, atirando a idade e nome, bem como a alcunha de Katie (Luz).

E explica o peso das aulas de capoeira na segurança e fluência no português que evidencia, orgulhoso: “Também [aprendemos] numa escola portuguesa, também aprendemos ali”. Ao lado, Eddy Murphy, de 53 anos, acrescenta o ‘pormenor’: os mais pequenos chegaram

segunda-feira 8.2.2021

eventos 9

www.hojemacau.com.mo

companhia

AN ABRE HOJE PORTAS

“Capsule Formation & Asymbiotic Seed Germination” é o nome da nova exposição da Creative Macau que é hoje inaugurada e que se mantém patente até ao dia 27 deste mês. Ambos residentes de Macau, mas com diferentes backgrounds culturais e artísticos, Eloi Scarva e Chan Un Man traçam na escultura a sua visão da cidade envolta numa pandemia, da natureza e dos objectos tradicionais

E

LOI Scarva e Chan Un Man são os protagonistas da nova exposição do espaço Creative Macau e que abre hoje ao público. “Capsule Formation & Asymbiotic Seed Germination” é uma mostra de esculturas com estéticas completamente diferentes mas que acabam por se complementar.

De um lado, Eloi Scarva, jovem, de 27 anos, formado em escultura em Portugal, com uma visão muito própria de uma Macau fechada em si mesma devido à pandemia. Do outro, Chan Un Man com uma interpretação da natureza e de uma estética mais tradicional, apresentando peças trabalhadas em madeira.

primeiro, depois vieram os pais, e, com a necessidade de os filhos entenderem melhor as aulas de capoeira, acabaram por os fazer entrar na Escola Portuguesa de Macau. Eddy Murphy garante que a arte de ‘cozinhar’esta fusão é simples de se entender pela integração social e construção de pontes, asseguradas pela arte marcial que vive da dança, da música e da cultura popular.

Ao HM, Eloi Scarva, membro da Creative Macau desde 2017, contou que a ideia de Lúcia Lemos, responsável pela galeria, era precisamente criar um contraste nesta mostra, que revelasse os dois lados de que o território é feito. “Ele [Chan Un Man] é de Macau mas tem residência na China, e eu também sou de Macau, nasci cá mas tenho um lado português. A exposição tem esse contraste, com duas estéticas muito diferentes”, frisou.

Eloi Scarva resolveu abordar os actuais tempos de pandemia em que vivemos criando cápsulas, dentro das quais a cidade existe. “A minha estética é sempre muito industrial e achei que, neste

caso, encaixavam bem estes materiais para representar a cidade.Aprimeira ideia era algo que tivesse objectos, muito na ideia daquilo que é a cidade de Macau, do espaço, de uma nova adaptação ao isolamento.”

O artista, que confessou não dar nomes conceptuais às suas obras, adicionou também o acrílico para que as pessoas possam ver de fora essa visão da cidade dentro da cápsula.

Lá dentro foram depositados materiais que Eloi Scarva foi encontrando e coleccionando nas ruas.

“Há sempre coisas que se encontram pela cidade, nem que sejam pequenos objectos que as pessoas perdem. Decidi aliar as duas coisas, então as peças são uma colectânea enclausurada dentro de caixas, o que acaba por ser uma representação a vida aqui. São janelas para observarmos o que se passa”, frisou.

Natural e artesanal

Chan Un Man decidiu apresentar nesta mostra trabalhos esculpidos em madeira. “A primeira parte é composta por trabalhos meus anteriores e as ideias surgiram sobretudo de objectos tradicionais chineses, como mobiliário artesanal de madeira, mesas de jantar, cadeiras e armas antigas. Tentei combinar a memória desta percepção tradicional com os meus

“A minha estética é sempre muito industrial e achei que, neste caso, encaixavam bem estes materiais para representar a cidade.” ELOI SCARVA

elementos criativos, e queria dar vida a estas peças com madeira natural”, descreveu ao HM. A segunda parte da exposição contém peças novas, e PUB.

“A primeira parte é composta por trabalhos meus anteriores e as ideias surgiram sobretudo de objectos tradicionais chineses.” CHAN UN MAN

exemplo disso é a obra intitulada "Seed Germination 1.2.3 Series”. “Esta ideia nasce da vitalidade da natureza e mostra a tensão no processo

de germinação de sementes e do crescimento de raízes e folhas e essa experiência do ciclo de vida da natureza.”

Chan Un Man começou a trabalhar como artista quase de forma auto-didacta, pois em criança gostava de fazer desenhos nos livros que lia. Daí até comprar pincéis e começar a pintar foi um passo. Em 1988 estudou artes no Instituto Politécnico de Macau, tendo depois prosseguido os seus estudos na Guangzhou Academy of Fine Arts, finalizando um mestrado em escultura. Desde então que esta é a sua principal área de trabalho.

Para esta exposição na Creative Macau, Chan Un Man gostaria de ver, sobretudo, o reconhecimento de que “em Macau há alguns artistas que trabalham arduamente para fazer arte”. Comentando o trabalho do seu parceiro de exposição, Eloi Scarva, fala de alguém que “tem uma estética muito orgânica e que trabalha as peças de uma forma quase obsessiva, com detalhe”. O artista português prefere trabalhar as suas esculturas “de uma forma mais rústica e industrial”, remata.

Andreia Sofia Silva

10 china

www.hojemacau.com.mo

8.2.2021 segunda-feira

COVID-19 AUTORIZADO USO DA VACINA DA SINOVAC

Aprovação condicional As autoridades chinesas aprovaram no sábado o uso da vacina Sinovac no combate à covid-19. Trata-se da segunda vacina autorizada, depois da permissão dada à Sinopharm, e poderá ser administrada ao público em geral, embora ainda faltem estudos

A

autoridade reguladora de medicamentos da China aprovou, no sábado, de forma “condicional” uma segunda vacina contra a covid-19, a Coronavac da Sinovac, anunciou a empresa farmacêutica. A autorização vem após vários ensaios da vacina em países como Brasil e Turquia, embora “os resultados em termos de eficácia e segurança ainda não tenham sido confirmados”, disse a Sinovac numa nota de imprensa.

Segundo a empresa, o antígeno - vírus inactivo - pode ser usado para vacinação “de pessoas a partir dos 18 anos para prevenir doenças causadas pelo coronavírus SARS-CoV-2” e deve ser aplicado em duas doses de 0,5 mililitros cada uma num intervalo de 14 a 28 dias.

A aprovação condicional significa que a vacina agora pode ser dada ao público em geral, embora a pesquisa ainda esteja em curso. A empresa terá de apresentar dados de acompanhamento, bem como relatórios de quaisquer efeitos

adversos após a vacina ser vendida no mercado. É a segunda vacina produzida localmente a receber aprovação condicional. Em Dezembro, Pequim autorizou a vacina estatal da Sinopharm.

Tanto a injecção da Coronavac quanto a injecção de Sinopharm são vacinas inactivadas de duas doses, contando com a tecnologia tradicional que torna mais fácil o transporte e o armazenamento do que as vacinas da Pfizer, que requerem armazenamento extra frio o que pode fazer a PUB.

Notificação n.o 001/DCN/DZVJ/2021 (Aviso para desenvolvimento de processo administrativo sancionatário e comparência na instrução) O Instituto, nos termos das competências atribuídas no n.º 1 do Artigo 19.º do Regulamento Administrativo n.º 40/2004 – “Controlo sanitário e fitossanitário”, vai iniciar o processo administrativo sancionatório ao indivíduo, suspeito de haver infringido a mesma Lei; considerando que não se revela possível notificar directamente, nos termos dos n.os 1 e 2 do artigo 49.º da Lei n.º 7/2003 – “Lei do Comércio Externo”, aplicável por remissão do artigo 20.º do Regulamento Administrativo n.º 40/2004, e do n.º 1 do artigo 72.º do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M, de 11 de Outubro, o interessado, pessoalmente, por ofício, telefone, ou outra forma, para o efeito de participação no inquérito, fica, pela presente, notificado, nos termos do n.o 3 do artigo 49.º da Lei n.o 7/2003 e do n.o 2 do artigo 72.º e artigo 73.º do “Código do Procedimento Administrativo”, o interessado abaixo mencionado, para, no prazo de 25 (vinte e cinco) dias, a contar do dia seguinte ao da publicação desta notificação, comparecer, pessoalmente, na sala de audiência do Departamento de Inspecção e Sanidade do IAM, sito na Avenida do Ouvidor Arriaga, n.o 70-A, Edf. Fortune Tower, 1.º andar, Macau, a fim de se proceder ao respectivo processo de instrução, e/ ou, apresentar por escrito, a fim de auscultar a opinião de interessado. Expirado o prazo, o interessado ter procedido ou não a alegação escrita não consititui motivo para adiamento do processo de investigação nem afecta o andamento do respectivo processo administrativo.

Nome do interessado 黄德松 HUANG DESONG

Tipo e n.o do documento de identificação

Salvo-Conduto da R.P.C. para Hong Kong e Macau C9883XXXX

黄兰英 HUANG LANYING

Salvo-Conduto da R.P.C. para Hong Kong e Macau C2117XXXX

黄兰英 HUANG LANYING

Salvo-Conduto da R.P.C. para Hong Kong e Macau C2117XXXX

N.o do processo e data da infracção

Infracção suspeita

Suspeito de ter infringido o n.º 1 do artigo 15.º 005/DCN/DZVJ/2020 do Regulamento Administrativo n.º 40/2004, ao não transportar mercadorias provenientes 04/05/2019 de fora da RAEM que devem ser sujeitas ao controlo sanitário e fitossanitário para o local 009/DCN/DZVJ/2020 onde este se realiza, de acordo com o n.o 3 do 28/06/2019 artigo 15.º do mesmo regulamento, o infractor é sancionado com multa de montante igual ao valor das mercadorias em causa, não podendo 013/DCN/DZVJ/2020 ser inferior a $1000,00 (mil patacas), sendo as 07/11/2019 mercadorias apreendidas e declaradas perdidas a favor da RAEM.

Caso o interessado ou quaisquer pessoas que provem ter interesse legítimo no conhecimento dos elementos pretendam consultar informações mais pormenorizadas ou os processos, poderão dirigir-se à Divisão de Conservação da Natureza do Departamento de Zonas Verdes e Jardins, sita no Parque de Seac Pai Van, Coloane.

Aos 27 de Janeiro de 2021.

Chefe do Departamento de Zonas Verdes e Jardins Chio Wai Meng www. iam.gov.mo

diferença para os países em desenvolvimento com menos recursos.

Números divergentes

Na sexta-feira a empresa chinesa Sinovac apresentou os procedimentos da sua vacina Coronavac contra a covid-19 perante a autoridade sanitárias do México.

“Temos uma nova vacina no horizonte, da firma Sinovac, que se chama Coronavac”, anunciou o sub-secretário da saúde e estratega do Governo mexicano para combater a pandemia, Hugo López-Gatell, precisando que o pedido já foi apresentado na Comissão Federal para a Protecção contra Riscos Sanitários (Cofepris).

No mesmo dia, o secretário dos Negócios Estrangeiros do México, Marcelo Ebrard, anunciou que a também chinesa CanSino vai pedir autorização para uso de emergência

da vacina produzida pela empresa. A vacina da Sinovac foi sujeita a intenso escrutínio e recebeu críticas por falta de transparência tendo sido

É a segunda vacina produzida localmente a receber aprovação condicional.

Em Dezembro, Pequim autorizou a vacina estatal da Sinopharm

apontados diferentes dados de eficácia em diversos países em todo o mundo.

Enquanto os testes realizados na Turquia mostraram uma eficácia de 91,25 por cento, os dados fornecidos pela Indonésia apontaram para 65,3 por cento, e o Brasil baixou os dados de 50,4 por cento uma semana após o anúncio de 78 por cento. O ensaio no Brasil envolveu 12.396 voluntários e registou 253 infecções, disse a empresa em comunicado na sexta-feira.

A fase 3 dos ensaios clínicos foi realizada no Brasil, Chile, Indonésia e Turquia, com um total de 25.000 voluntários.

MAR DO SUL EUA E CHINA COM VERSÕES DISTINTAS SOBRE EXPULSÃO DE CONTRATORPEDEIRO

O

S Estados Unidos recusaram a versão chinesa sobre um incidente que terá envolvido na sexta-feira no Mar do Sul China o seu contratorpedeiro USS John S. McCain, que as forças chinesas dizem ter expulso.

Depois de o Exército de Libertação do Povo chinês ter reclamado a expulsão do ´destroyer´ norte-americano no arquipélago das Paracel reclamado por diversos países da região - a Marinha norte-americana disse que o navio “jamais foi perseguido para fora do território de um outro

país”. “O contratorpedeiro americano efectuou esta operação de liberdade de navegação de acordo com as leis internacionais e de seguida prosseguiu as suas operações normais em águas internacionais”, referiu o porta-voz da Frota do Pacífico norte-americana, Tenente James Adams.

O USS John S. McCain, baseado no Japão, navegou para o Estreito de Taiwan na quinta-feira, a primeira vez durante a Administração do novo Presidente dos EUA, Joe Biden, que um navio de guerra norte-americano entrou nas disputadas águas territoriais.

Criticada pelas autoridades chinesas, a missão foi descrita pelas forças norte-americanas como de apoio à liberdade de circulação na

região, designada por “um Indo-Pacífico livre e aberto”.

De acordo com as forças armadas chinesas, o incidente deu-se quando o navio de guerra norte-americano “se introduziu sem autorização nas águas territoriais das ilhas Xisha”, ou Paracel, pequeno arquipélago de ilhéus e recifes de coral, situado entre a ilha chinesa de Hainan, o Vietname e as Filipinas.

“As forças navais e aéreas seguiram de perto a situação e deram ordem (ao navio norte-americano) para abandonar a zona”, refere o comunicado do Exército de Libertação do Povo, que criticou os Estados Unidos por “violarem gravemente a soberania da China” e “porem em causa a paz regional”.

segunda-feira 8.2.2021

desporto 11

www.hojemacau.com.mo

GP CONTRATO PARA O MUNDIAL DE MOTOE NÃO IMPEDE ANDRÉ PIRES DE VIR A MACAU

Piloto português sem travões

N

A passada sexta-feira, numa cerimónia curta e cumprindo todas as medidas sanitárias e de distanciamento necessárias, André Pires foi oficialmente apresentado como piloto da Avintia Esponsorama. É com a equipa de Andorra com a qual vai alinhar na próxima Taça do Mundo MotoE, competição realizada em conjunto com algumas etapas do mundial MotoGP e que utiliza em exclusivo as Energica EGP Corsa, motos de propulsão eléctrica que vão para a sua terceira temporada no mais elevado patamar do motociclismo mundial.

“Estou muito contente pela oportunidade que me dá a equipa Avintia Esponsorama para correr no campeonato do mundo. É um sonho tornado realidade que me faz muito feliz.

Vou tentar aprender e dar o máximo para obter os melhores resultados e ser competitivo por mim, pela minha equipa e pelos meus patrocinadores”’, revelou o piloto de Vila Pouca de Aguiar no decorrer da cerimónia realizada no centro do Principado.

A Taça do Mundo MotoE é o primeiro campeonato global realizado em exclusivo com motos de propulsão eléctrica construídas em Itália pela Energica. O modelo utilizado é o Ego Corsa que reclama 163 cavalos de potência máxima e 270 km/h de velocidade máxima. Dezoito pilotos de todo o mundo irão discutir o terceiro ano da competição, que terá sete provas no seu calendário e dois testes de pré-temporada.

Macau em Novembro

Apesar de embarcar neste novo projecto com todo o afinco, o piloto português, que foi campeão nacional de 125cc em 2011, de Superstock 600 em 2012 e de Superbikes em 2014, planeia regressar em Novembro à RAEM para o 54º Grande Prémio de Motos de Macau, caso a prova se realize.

“Este contrato com a equipa apenas é para mun-

André Pires, o único piloto luso que preenche os requisitos para participar no Grande Prémio de Motos de Macau, irá tornar-se este ano no segundo português a alinhar no mundial de velocidade em motociclismo, depois de Miguel Oliveira, e será o primeiro a tripular motas eléctricas. Contudo, a tradicional vinda à Macau no mês de Novembro não está em causa dial de MotoE”, começou por explicar ao HM André Pires, esclarecendo que “não tenho nenhum tipo de cláusula que não me permita

“Tenho que me manter activo e por isso Macau está nos planos para Novembro. Espero estar à partida da prova do Grande Prémio para acabar o ano em grande.”

ANDRÉ PIRES PILOTO

correr noutros campeonatos ou provas.”

André Pires fez a sua estreia no Circuito da Guia em 2013, ano em que obteve a sua melhor classificação, um 13º lugar, e desde aí tem sido presença assídua no maior evento desportivo de carácter anual da RAEM. A confirmar-se a prova de motociclismo deste ano, esta será a oitava participação de André Pires no Grande Prémio de Motos de Macau, o que o tornará o piloto português com mais presenças nesta corrida.

“Tenho que me manter activo e por isso Macau está nos planos para Novembro.

Espero estar à partida da prova do Grande Prémio para acabar o ano em grande”, disse ao HM um dos poucos pilotos de motociclismo que no passado estava disposto a cumprir a quarentena obrigatória de catorze dias para participar no evento.

Um sonho

Para cumprir o sonho de correr no mundial, André Pires disse à agência Lusa que provavelmente irá deixar o emprego a tempo inteiro. «É um campeonato do mundo, com um nível de exigência muito grande, pelo que terei de me dedicar a tempo inteiro à preparação”, afirmou. O objetivo para esta sua estreia numa disciplina diferente do motociclismo passa por “aprender” e “tentar ser o melhor dos oito estreantes” do campeonato.

Um dos poucos apoios com que conta para esta aventura é o do município de onde é natural, mas acredita que “é possível” encontrar parceiros que o apoiem. “Se não conseguir patrocínios, vou ter de por o dinheiro do meu bolso e hipotecar tudo, a casa, o carro, o cão, tudo, mas não quero perder esta oportunidade”, frisou à agência Lusa. Sérgio Fonseca

PUB.

HM • 1ª vez • 8-2-21

ANÚNCIO Proc. Execução Ordinária nº.

CV3-19-0077-CEO

3º Juízo Cível

EXEQUENTE: BANCO INDUSTRIAL E COMERCIAL DA CHINA (MACAU), S.A., com sede em Macau, na Avenida da Amizade, nº 555, Macau Landmark, Torre ICBC, 18º andar. ----------EXECUTADOS: 1. 陳枝彪 (CHAN CHI PIO), residente em Macau, na Avenida de Venceslau de Morais, nºs 201-207, Edifício Industrial Chun Fok, 4º andar B, Macau. --------------------------------2. 陳妍霜 (CHAN IN SEONG), ausente em parte incerta, com última morada conhecida em Macau, na Avenida de Venceslau de Morais, nºs 201-207, Edifício Industrial Chun Fok, 4º andar B, Macau. ---------------------------------------------------------------------------------------------------*** FAZ-SE SABER que, pelo Tribunal, Juízo e processo acima referidos, correm ÉDITOS DE TRINTA (30) DIAS, a contar da data da segunda e última publicação dos respectivos anúncios, citando, a 2ª executada 陳妍霜 (CHAN IN SEONG), para no prazo de Vinte (20) Dias, decorridos que sejam os dos éditos, pagar ao exequente a quantia de MOP2,691,223.64 (Dois Milhões, Seiscentas e Noventa e Uma Mil, Duzentas e Vinte e Três Patacas e Sessenta e Quatro Avos), e demais acréscimos legais, ou no mesmo prazo, deduzir oposição por embargos ou nomear bens à penhora, sob pena de não o fazer ser penhorada a fracção hipotecada e seguindo o processo os ulteriores termos até final à sua revelia, com a advertência de que é obrigatória a constituição de advogado, do citado diploma, caso sejam opostos embargos ou tenha lugar a qualquer outro procedimento que siga os termos do processo declarativo. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tudo conforme melhor consta do duplicado da petição inicial que neste 3º Juízo Cível se encontra à sua disposição e que poderá ser levantado nesta Secretaria Judicial nas horas normais de expediente. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Caso a citanda pretenda beneficiar do regime geral de apoio judiciário, deverá dirigir-se ao balcão de atendimento da Comissão de Apoio Judiciário, sito na Almeda Dr. Carlos D´Assumpção, nº 398, Edifício CNAC, 6º andar, Macau, para apresentar seu pedido, sendo que poderão pedir esclarecimentos através do telefone n.º 28533540 ou correio electrónico info@caj.gov.mo. ----------Para o efeito, terá de comunicar ao processo a apresentação do pedido àquela Comissão, para beneficiar da interrupção do prazo processual que estiver em curso, nos termos do n.º 1, do art.º 20.º, da Lei 13/2012, de 10 de Setembro. -------------------------------------------------------------------------------Macau, 28 de Janeiro de 2021

***

12

h

www.hojemacau.com.mo

Como Zhao Ji tocou o gesto do calígrafo PAULO MAIA E CARMO

texto e ilustração

Shouyang, a lendária princesa filha do imperador Wu de Liu Song (r. 363-422) teria adormecido num jardim, de súbito despertou quando a brisa leve fez descer e poisar sobre a sua testa uma flor de ameixieira. Um momento que foi sendo transmitido de geração em geração como um bom presságio, o aparecimento de surpresa da beleza, algo que não se espera que é, claro como o súbito anúncio da Primavera, a promessa de melhores dias.

Uma variedade de ameixieira, designada em português como flor de cera (Chimonanthus praecox, do grego «flor precoce do Inverno») no original la mei seria escolhida por Zhao Ji (1082-1135) o imperador Huizong, para uma pintura em que reuniu apenas três elementos principais. Além da flor de cera e de um par de tentilhões, que a incluíam na classificação genérica de «Pássaros e flores», a pintura em rolo vertical a tinta e cor sobre seda, 83,3 x 53,3 cm, que está no Museu do Palácio Nacional, em Taipé, contém um poema seu. E respondendo à atitude minuciosa do autor, deverá ser entendida nesses seus detalhes. Observando os pássaros encostados, como que se protegendo do frio, dir-se-ia uma apologia do matrimónio. Porém, a partir de um outro pequeno detalhe, a interpretação da pintura centrou-se num quarto, quase imperceptível elemento: junto ao tronco, batendo as asas, uma pequena abelha. O simbolismo da abelha que constrói as colmeias e faz o mel a partir da beleza das flores, vinha evoluindo

desde que Guo Pu, no século IV, observara com apreço essas «incansáveis congregações na brisa/ Esvoaçando como flocos de neve,/ Uma massa indivisível», para se ir salientando o seu caráter de grupo organizado que obedecia a uma abelha rainha (descrita no masculino pengwang) exemplo que convinha à necessidade de ordem no império.

Zhao Ji poderia mostrar nessa pintura através do exemplo pessoal, além da vontade de ordem no seu império em paz, o desejo de domínio do tempo. Como está no poema, que especifica o que na pintura pode ser vago: «Tentilhões, pássaros da montanha envaidecidos, garbosos,/ Flores de ameixieira rosadas em que se confundem a macieza e a leveza./ Com esta pintura faço convosco um acordo:/ Passarão mil Outonos até que os cabelos brancos cubram a minha cabeça.» Escrito no seu estilo caligráfico «ouro elegante» shoujin, que se assemelha a filamentos de ouro retorcidos, que recorda o provérbio «por desvios, aceder a segredos», nesta proposta de compromisso com a Natureza através das três preciosidades, poderá estar sugerindo uma quarta arte etérea, que permeia as outras três e que o aparente imediatismo da caligrafia permite entrever antes de se manifestar. De súbito, a possibilidade da caligrafia (shufa) não ser só vestígio do momento em que o pincel tocou o papel mas memória do instante em que o calígrafo acariciou o gesto da mão, embalada no sopro do espírito.

8.2.2021 segunda-feira

segunda-feira 8.2.2021

www.hojemacau.com.mo

JOSÉ SIMÕES MORAIS Os Nove Palácios das Estrelas Voadoras (Jiu Gong Fei Xing) situam-se no mundo este ano nas seguintes direcções: -O Centro, China como País do Meio (Zhongguo), contará com a influência da Estrela da Bênção Celeste 6 Branco (Liu Bai), que, apesar de ainda enfraquecida, traz potencial de inesperadas vantagens e riquezas. A República Popular da China nasceu sob o signo de Búfalo há 72 anos e por isso está em Zhi Tai Sui (conflito a ofender o Deus do Ano), que provoca vagas de instabilidade e leva a grandes mudanças. É um importante ano pois prepara a entrada no período 9 do Grande Ciclo de 180 anos do Feng Shui, que ocorrerá em 2024, e com a ajuda da estrela da Bênção Celeste, tudo se apresenta em ordem.

Além do vírus continuar como tema principal, o maior problema para este ano está relacionado com Água, havendo muita chuva, especialmente no Outono, causando avultados prejuízos e a agricultura será muito afectada.

As províncias chinesas de fronteira com outros países estão sob grande pressão devido à influência de malignas estrelas voadoras. É o caso do Sudeste, sob influência da 5 Amarelo (Wu Huang), Estrela da Fatalidade e da Ruína, a indicar sensíveis tensões no Estreito de Taiwan. No Sudoeste, Guizhou, Yunnan e fronteira com a Índia, encontra-se a Estrela de Conflito Beligerante 3 Jade (San Bi). O Noroeste, Xinjiang e Gansu, com o maligno 7 Vermelho (Qi Chi), estrela violenta a provocar destruição. O Norte, Hebei e Mongólia Interior, sob a Estrela da Doença 2 Preto (Er Hei). Já bafejados para este ano serão: o Nordeste, com a estrela voadora da Harmonia 9 Roxo (Jiu Zi); o Oeste, Sichuan e Xizang (Tibete), pois conta com a influência da Estrela da Prosperidade e Saúde 8 Branco (Ba Bai); o Leste, Zhejiang e Shandong, com a benéfica estrela voadora 4 Verde (Si Lü) da Erudição; e o Sul, Guangdong, Guanxi e Hainan, com a Estrela da Prosperidade 1 Branco (Yi Bai). Esta a localização das estrelas voadoras (potências energéticas) na posição Centro, dentro da China.

RESTANTES DIRECÇÕES - O Norte, Beijing como capital da China e Rússia, está sobre a influência da maligna estrela voadora da Doença, 2 Preto (Er Hei). Daí ser um ano trabalhoso para o governo chinês quanto às relações exteriores, muitas em cooperação e outras por

Localização das estrelas voadoras para 2021 negociações, com grandes desafios e provocações em todos os domínios, político, económico e cultural. A mudança na China percebe-se a partir deste ano, pois a crise provocada em todo o mundo pela pandemia abateuse fortemente sobre os países que durante mais de 150 anos tiveram nas mãos o controlo do poder mundial, começando agora os seus alicerces a tremer. Já na Rússia, o Presidente Putin no segundo semestre do ano poderá ter um problema de saúde e as manifestações políticoeconómicas continuam nas ruas do país.

- O Leste, EUA e Japão, está sob a influência da benéfica estrela voadoras 4 Verde (Si Lü), ligada à Educação. Com o novo presidente, os Estados Unidos da América ocupa-se de curar as feridas internas e assim precisa de colocar o foco fora das suas fronteiras.

Para combater a pandemia, em 2020 houve necessidade de pôr muito mais dinheiro em circulação, levando à perda do

ALÉM DO VÍRUS CONTINUAR COMO TEMA PRINCIPAL, O MAIOR PROBLEMA PARA ESTE ANO ESTÁ RELACIONADO COM ÁGUA, HAVENDO MUITA CHUVA, ESPECIALMENTE NO OUTONO, CAUSANDO AVULTADOS PREJUÍZOS E A AGRICULTURA SERÁ MUITO AFECTADA

valor dólar. Para recuperar a economia, a atitude em desespero seria criar uma guerra e se tal ocorresse, seria a ruína para o mundo, no extremar posições, não evitando o declínio do poder americano mundial. Já no Japão, a pandemia para este ano não será muito severa, mas é o grande problema a resolver para a realização dos Jogos Olímpicos de Tóquio. Ao receber de todo o mundo muita gente (atletas, delegações e espectadores), há a possibilidade de o vírus se propagar e trazer mutações complicadas. Assim, ou opta por não os realizar e será um enorme prejuízo, sem retorno do muito dinheiro já investido, ou os jogos são fechados ao público, ficando as receitas muito reduzida. A criatividade japonesa, líder das jovens tendências no Oriente, poderá ajudar a encontrar artísticas soluções para prevenir as infecções e os jogos contarem com espectadores.

- O Sudeste, Filipinas e os países do Sudeste Asiático, está sob a maligna 5 Amarelo (Wu Huang), Estrela da Fatalidade e da Ruína. Na Malásia e Indonésia, propicia a ocorrência dos normais desastres naturais, tsunamis e tremores de terra, e no Verão, rebeliões devido à crise económica a colocar dores de cabeça aos governos. Na Tailândia, escândalo na família real e manifestações nas ruas ao longo do ano.

- O Oeste, Europa Ocidental, é bafejado por a Estrela da Prosperidade e Saúde, 8 Branco (Ba Bai). O primeiroministro inglês poderá demitir-se e haver novo

ARTES, LETRAS E IDEIAS

13

governo na Inglaterra. Já a Comunidade Europeia tenta fortemente manter-se unida, mas internamente há interesses divergentes a procurar individualizá-la como países, para separados tomarem as resoluções e negociarem, perdendo assim a união, o que permite os interesses das multinacionais reinarem contra a dignidade humana. Como este ano a indústria do turismo não arranca, sobretudo os países mediterrâneos terão graves quebras na economia. Na Europa pode-se ainda contar com muitas manifestações e para além das usuais reivindicações, juntase a luta entre o confinar e a ruptura financeira das famílias, pois com os negócios parados, não há dinheiro para comer, nem para as obrigatórias despesas. As vacinas trazem uma boa dose de esperança para este ano, e o crescente número de imunizados permitirá aliviar o isolamento e abrir o comércio.

- O Noroeste, Europa de Leste e do Norte, encontra-se sob a influência da maligna estrela violenta 7 Vermelho (Qi Chi), levando a mais disputas internas e competição entre os países vizinhos.

- O Sul, Austrália e Nova Zelândia, está sob a influência da benéfica estrela voadora 1 Branco (Yi Bai), Estrela da Prosperidade para o que vem.

- O Sudoeste, Índia, Médio Oriente e Ásia Central, sob a maligna estrela de Conflito Beligerante 3 Jade (San Bi), que traz disputas e caos.

- O Nordeste, Península da Coreia, está sob a auspiciosa estrela voadora 9 Púrpura (Jiu Zi), a representar harmonia e paz, cooperação e o visionar o devir. É também, mas como secundária, a Estrela da Riqueza pois em 2024, no Grande Ciclo de 180 do Feng Shui, entra no Período 9 e isso faz a Estrela da Riqueza do Futuro e Estrela da Felicidade, trazendo promissoras ocasiões. Quanto à Coreia do Norte, o único problema está na saúde do Presidente Kim Jong-un. Já a Coreia do Sul tem o Gua deste ano a indicar, deitar fora o velho para se abrirem novas portas.

Terá boas relações com a China, cujo Presidente visitará o país.

Quanto a Macau, a RAEM nasceu no Inverno (Água) e pelo seu Bazi precisa de Fogo para equilibrar, sendo o ano que acabou de muita Água, o que não ajudou a economia, mas por outro lado, permitiu a Macau conseguir controlar o vírus (Fogo). Este ano será um pouco melhor, mas sem grandes mudanças. Só em 2022 a economia regressará a um nível próximo do anterior. Haja saúde.

Nota: Artigo baseado nas informações do geomante Edward Li.

25

3

6 9 7 3 1 8 2 4 7 f utilidades 6 1 5 8 0 2 7 3 6 www.hojemacau.com.mo 14 5 9 6 0 8 4 7 8 0 4 6 7 0 9 5 8 7 0 4 8 7 0 7 7 5 0 2 2 0 T4E M P O 6 M3U I T O7 N U B L A D O M9I N5 17 7 6 M A X 1 2 3 H U M 6 0 - 9 5 % ´ 5 7 2 6 9 6 8 3 2 1 6 8 0 8 5 3 9 1 CINETEATRO 6 7 0 8 3 3 1 4 0 6 5

[]

5

26

7

S U D O K U 27

7 6 2 9 9 4 3 7 6 0 1

4 5 9 1 7 0 2 8 4 7 9

7 8 8 4 2 1 0 6 6 9 5 0 3 7

28

PUB.

1 5 8 7 0 2 4 3 9 6

30 8 6 4 2 5 3 1 7 9 0

3 0 6 4 9 2 5 7 8 1 2 6 4 9 3 7 8 5 0 1 3 0 7 4 2 1 9 8 5 6

9 4 5 6 1 3 3 0 5 8 7 7 2 0 6 9 4 8 0 9 3 1 4 6 5 2 8 7 1 9 5 8 6 7 0 4 3 2

1 2 7 5 0 0 3 5 6 9 9 6 4 8 4 1 0 6 9 5 2 7 3 8 2 4 0 9 1 5 8 3 6 7

5 7 2 3 8 1 8 6 4 4 0 6 5 2 7 9 5 0 9 4 1 8 3 6 7 2 6 3 1 5 8 9 7 2 0 4

0 9 48 6 6 4 8 3 5 2 1 9 5 2 7 7 2 6 3 8 1 9 0 5 4 0 5 8 7 4 6 2 9 1 3

4 9 7 3

6 4 2 4 9 9 5 7 1 0 8 2 3 0

4 16 0 7 2 9 9 3 8 3 1 5 5

8 3 7 5 2 0 6 4 1 9 9 7 2 6 3 0 4 1 8 5

8 71 59 9 5 6 1 0 0 3 4 3 7 4 2 2 6 8 5 2 7 3 1 9 4 0 5 2 3 1 9 4 6 0 7 8

2 3 5 8 7 1 4 0 9 6 9 7 2 8 5 4 0 1 6 3 7 8 9 3 0 2 5 6 4 1

3 4 1 0 6 9 7 8 2 5 4 1 6 0 7 8 3 5 2 9

SOLUÇÃO DO PROBLEMA 26

26

29

2 7 3 8 4 1 5

PROBLEMA 27

8 7 6 3

5 1 2 9 7 2 4

C I N E M A Um filme de: Sotozaki Haruo 14.30, 16.45, 19.15, 21.30

SALA 1

LOVE YOU FOREVER [B] FALADO28 EM PUTONGHUA

0 4 9 1 4 SLAYER: 3 THE MOVIE DEMON KIMETSU NO YAIBA MUGEN 9 TRAIN [C] FALADO EM JAPONÊS LEGENDADO EM CHINÊS4 6 8 5 2 8 3 7 8 LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Yoyo Yao Com: Lee Hongchi, Li Yitong 14.30, 16.45, 19.15, 21.30 SALA 2

31

5 DO 7YOU8LOVE6ME AS I LOVE YOU [B] FALADO EM PUTONGHUA 3 8 LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS 9 Um6filme de: Xuebin5Jian 2 Com: Tsao Yu-Ning, 8

Chen Yu,

Patricia Lin 1 14.30, 8 16.30, 19.30,721.30 8 1 3 0 6 0 9 1 1 4 2 4 9 0 SALA 3

8.2.2021 segunda-feira

•

EURO

9.62

UM DISCO HOJE

0.26

YUAN

1.23

DAVID BOWIE | BLACK STAR

O derradeiro disco de David Bowie, e o 25º registo da discografia, “Blackstar” foi lançado dois dias antes da morte do imortal músico britânico. É provável que já tenha sido recomendado aqui, talvez até por mim, mas hoje surgiu como uma força imparável nos meus headphones. “Blackstar” é um disco que continua a ser doloroso de ouvir, apesar de musicalmente irrepreensível. Um registo que, com 32 irá perdurar como certeza, uma brilhante e fúnebre 5 6 para 1 2os 8fãs 9de amargura David Bowie.

8 2 9 “Blackstar” 1 4 3 é daqueles álbuns que dói 0 3João9Luz5 6 de 7 bom.

30

BAHT

1 0 4 8 5 6 2 3 7 9 0 7 3 4 1 2 9 5 5 7 2 1 9 4 3 6 0 8 7 0 6 5 0 9 2 8 8 3 9 2 7 0 6 1 5 4 4 8 1 2 4 0 2 6 6 4 5 7 3 1 0 9 8 2 4 7 6 8 3 5 2 1 0 9 THE MOVIE DEMON SLAYER: KIMETSU NO YAIBA MUGEN TRAIN 5 7 0 2 6 5 8 9 4 7 3 1 2 9 5 0 1 7 6 3 4 8 6 1 8 4 3 9 7 9 8 6 0 3 1 4 2 5 1 8 4 3 9 0 5 6 2 7 3 7 5 0 4 8 Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Mendes 4 1 3 9 2 5 8 0 6 7 6 Morais 3 0José 7Editores 2 João 4 Luz; 8 José 5 C. 9 1 Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Pedro Arede; 9 5 Salomé Fernandes Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; António de Castro Caeiro; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; Emanuel 9 88 04 4 Cameira; 6 2 Gonçalo 7 50M.Tavares; 16 3Inês Oliveira; João Paulo 3 4Cotrim; 2 José 6 Simões 7 8Morais; 1 Luis9 Carmelo; 5 0Nuno Miguel Guedes; Paulo José Miranda; Paulo Maia e Carmo; www.

Rosa Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Teresa Sobral; Valério Romão Colunistas André Namora; David Chan; João Romão; Jorge Rodrigues Simão; 3 5 73 06 Olavo 10 Rasquinho; 81 98 27Paul4Chan6Wai Chi; Paula Bicho;9Tânia 5 dos7Santos 4 Grafismo 0 1 Paulo 3 Borges, 2 8Rómulo 6 Santos Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; hojemacau.

GCS; Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia com.mo 20 6 1 3 Welfare 44 73Morada 5 Pátio 8 da9Sé,09n.º22, Edf. Tak Fok, R/C-B, 0 1Macau; 8 Telefone 5 628752401 2 9Fax428752405; 7 3e-mailAssistente info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo

33 3 2 4 0 6 1 5 7 9 8

35 5 0 4 6 3 1 7 9 2 8

7 5 1 8 9 0 4 6 2 3 7 8 1 2 9 6 5 3 4 0

6 9 8 3 5 2 7 4 0 1 9 3 2 4 0 7 8 1 6 5

9 7 0 5 2 3 8 1 6 4 4 9 6 0 2 5 1 7 8 3

4 1 5 9 8 6 0 2 3 7 1 5 3 9 4 8 6 2 0 7

8 6 2 4 3 7 9 0 1 5 8 7 0 3 5 9 2 6 1 4

0 3 7 6 1 4 2 5 8 9 2 6 8 7 1 3 0 4 5 9

1 8 9 2 7 5 6 3 4 0 0 2 5 1 7 4 9 8 3 6

5 4 6 1 0 8 3 9 7 2 6 4 7 5 8 2 3 0 9 1

2 0 3 7 4 9 1 8 5 6 3 1 9 8 6 0 4 5 7 2

34 7 8 0 4 3 5 1 2 9 6

36 6 5 9 7 1 3 0 4 8 2

3 2 9 6 7 1 8 5 0 4

5 1 6 0 4 2 9 3 7 8

0 5 4 1 9 8 6 7 2 3

1 3 2 7 6 9 5 4 8 0

8 6 7 3 0 4 2 9 5 1

4 9 5 8 2 0 3 1 6 7

9 7 8 2 1 6 4 0 3 5

6 4 3 9 5 7 0 8 1 2

2 0 1 5 8 3 7 6 4 9

1 4 0 9 7 8 2 3 5 6

8 2 3 5 6 0 4 1 9 7

9 6 4 1 2 7 5 0 3 8

3 7 2 8 9 1 6 5 0 4

4 1 5 3 0 2 8 6 7 9

0 8 7 6 5 4 3 9 2 1

2 9 6 0 8 5 1 7 4 3

5 3 1 2 4 9 7 8 6 0

7 0 8 4 3 6 9 2 1 5

segunda-feira 8.2.2021

opinião 15

www.hojemacau.com.mo

ai, portugal, portugal

André Namora

ATÉ NAS VACINAS HÁ FRAUDE

VIVE-SE EM Portugal na loucura da vacinação. Não se entende a pandemia cerebral que vai no íntimo desta gente com medo de morrer quando todos sabemos que temos um fim. As vacinas existem desde o século XVIII, quando o médico inglês Edward Jenner utilizou a vacina para prevenir a contaminação por varíola. As vacinas multiplicaram-se para os mais variados combates a doenças que podem ser mortais. Até os animais foram contemplados com vacinas. Até Março do ano passado, a vacina de que mais se falou foi a chamada vacina da gripe, doença que em Portugal mata anualmente entre 3000 a 3500 pessoas e nunca ninguém do Ministério da Saúde indicou o uso de máscara ou o confinamento.

Aloucura pela vacinação contra a covid-19 tem levado aos mais diferentes disparates e actos criminosos. O plano de vacinação, disse um especialista na televisão, nunca existiu e o coordenador que foi nomeado pelo governo para o task force, um tal Francisco Ramos, que já tinha sido governante várias vezes e que o Partido Socialista contemplou com mais um tacho como presidente executivo da Cruz Vermelha e coordenador do plano de vacinação. Mas, o homem alguma vez na vida teria sido vacinado contra a gripe, contra o tétano, contra a cólera ou mesmo visto alguma seringa? A sua incompetência foi total e o plano “inexistente” de vacinação começou a dar que falar e foi o tema de discussão durante toda a semana passada. Os abusos de autoridades responsáveis começaram a ser uma realidade e, por exemplo, quando se vacinaram 800 padres, também se vacinaram por tabela, e que não estavam na lista prioritária, um número inusitado de freiras. Houve autarcas que determinaram a si próprios a vacinação e

aos amigos na edilidade que dirigiam. Enfim, por todo o país não se respeitou o tal plano de vacinação e foram milhares de doses parar aos bracinhos de quem não tinha direito.

Anteriormente, já tinha havido uma polémica porque se queria vacinar primeiramente os políticos em vez de os profissionais de saúde.

Igualmente não queriam vacinar quem tivesse mais de 80 anos. Devia ser com a intenção de morrerem todos para que o governo pudesse poupar nas pensões...

Com tanta ilegalidade e com vários juristas a sublinhar que se trata de um crime a merecer prisão para todos os que tomaram vacina e que não estavam nas listas prioritárias, que o coordenador tachista e incompetente Francisco Ramos pediu, obviamente, a demissão do cargo, tendo a desfaçatez de afirmar que tomava essa posição por ter descoberto que no próprio hospital da Cruz Vermelha tinham havido abusos. Vocês riram ou choraram? É demais, assistirmos a tamanha incompetência numa área como a saúde das pessoas. Ainda há médicos, enfermeiros e bombeiros que não foram vacinados e a preocupação da Inspecção-Geral das Actividades em Saúde (IGAS) está na realização de umas inspecções aos abusos deixando para trás aqueles que vivem em risco constante a tratar dos doentes com a covid-19. A descoberta das irregularidades no hospital da Cruz Vermelha foi a gota de água que forçou Ramos a apresentar a demissão, acrescentando-se os inúmeros casos de abusos nas mais variadas instituições e as falhas de supervisão no terreno sobre a distribuição das vacinas. No meio disto tudo tinha de aparecer a Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, que tem a gestão do hospital da Cruz Vermelha e um outro socialista como provedor, por sinal

Agora, foi nomeado o vice-almirante Henrique Gouveia e Melo que tem um curriculum mega exemplar. E começou bem. Afirmou logo que “Não é em bicos de pés que vamos ajudar o povo português”. Gouveia e Melo não alinhará em fraudes e muita gente que pensa ser muito importante neste país vai ficar em sentido

um arrogante e malcriado que nem responde às missivas que lhe são enviadas e que, segundo funcionários da Santa Casa, só se preocupa com o Euromilhões e a Raspadinha. A Santa Casa defendeu sempre Francisco Ramos e no seio da instituição que se devia preocupar na construção de lares para idosos com condições dignas para humanos também correu a informação que teriam havido vacinações fraudulentas.

O governo diz que a vacinação corre sobre rodas, mas não se pronuncia sobre as dezenas de unidades que se estragaram e que foram para o lixo, nada diz se existe numerário suficiente para a segunda toma dos utentes e muito menos parece que ninguém sabe de

matemática porque não tenhamos dúvidas que a população portuguesa não estará vacinada antes do fim do verão. E com uma agravante: a maioria dos velhos não tem telemóvel e as autoridades decidiram requisitar os cidadãos por mensagem telefónica...

E agora, perguntarão os meus leitores?

Agora, chamou-se um elemento da instituição que percebe de organização e logística. A militar. Sem dúvida, que os militares nunca brincaram em serviço no respeitante a organizar e a disciplinar. Agora, foi nomeado o vice-almirante Henrique Gouveia e Melo que tem um curriculum mega exemplar. E começou bem. Afirmou logo que “Não é em bicos de pés que vamos ajudar o povo português”.

Gouveia e Melo não alinhará em fraudes e muita gente que pensa ser muito importante neste país vai ficar em sentido e a trabalhar seriamente num plano de vacinação sem buracos. Gouveia e Melo ocupava recentemente o cargo de adjunto para o Planeamento do Estado-Maior das Forças Armadas. É um homem que não quer louros nem tachos para o curriculum, disse logo que vai trabalhar com a estrutura da Saúde valendo-se da fama que tem na Marinha, um homem exigente e de pensamento vanguardista. Comandou submarinos onde o planeamento é algo de infalível para o bom cumprimento de uma missão. Com um português desta estirpe, que se ponham a pau os fraudulentos e irresponsáveis que grassam pelo nosso país oficial e que até num plano de vacinação correram logo para a prática da fraude.

*Texto escrito com a antiga grafia

“De um mundo onde fazia sentido sonhar, criaram um outro para seu próprio mal estar.”

PALAVRA DO DIA

Le fântome das ilhas

segunda-feira

8.2.2021

Filipinas Registado sismo de magnitude 6

Um sismo de magnitude 6 abalou ontem a ilha de Mindanao, no sul das Filipinas, sem que as autoridades registassem, até ao fecho desta edição, quaisquer vítimas ou danos materiais. Segundo o Serviço Geológico dos Estados Unidos, que regista a actividade sísmica em todo o mundo, o sismo deu-se às 12:22, hora local, a 24 quilómetros de profundidade, com o epicentro dois quilómetros a este da localidade de Magsaysay, onde vivem 34 mil pessoas. O Centro de Alerta de Tsunamis do Pacífico não emitiu até agora nenhum alerta de tsunami. As Filipinas assentam sobre o chamado “Anel de Fogo do Pacífico”, uma zona de grande actividade sísmica e vulcânica, que regista cerca de sete mil abalos sísmicos por ano, a maioria moderados.

Em Junho de 2018, John Mo foi detido preventivamente, depois de ter sido acusado de violação por uma aluna de mestrado de outra instituição

A

defesa de John Mo, ex-director da Faculdade de Direito da Universidade de Macau, apresentou recurso para o Tribunal de Última Instância da condenação pelo crime de abuso sexual de pessoa incapaz de resistência. A informação foi avançada ao HM por Oriana Pun, advogada de defesa de John Mo, condenado pelo Tribunal de Segunda Instância (TSI) a seis anos de prisão efectiva.

Em Junho de 2018, John Mo foi detido preventivamente, depois de ter sido acusado de violação por uma aluna de mestrado de outra instituição. Como consequência, o contrato do então director da Faculdade de Direito da UM foi imediatamente declarado extinto.

Segundo a acusação, a violação teria acontecido dentro de uma

Último recurso John Mo tenta evitar condenação de seis anos de prisão

sala de karaoke, e o acto teria sido assistido por outras duas pessoas, uma delas Lei Iok Pui, membro do Conselho da Juventude, por escolha do Governo e que tinha sido tinha candidato não-eleito nas legislativas pela lista do deputado Si Ka Lon. O académico acabou por estar em prisão preventiva até ao julgamento, que terminou em Fevereiro 2019, e foi considerado inocente pelo Tribunal Judicial de Base. Na altura, o caso ficou gravado pela videovigilância e após visionar as imagens, o colectivo de juízes liderado por Leong Ieng Ha

considerou que a queixosa nunca tentou impedir os avanços sexuais de John Mo. “Ficou deitada [na sala de karaoke], mas o indivíduo não a prendeu [quando avançou].

A ofendida podia movimentar os braços. E ela mexeu-se, aparentemente para facilitar a introdução [do dedo]. Tinha as mãos livres, mas não bateu no arguido. Bastava que tivesse feito qualquer gesto de oposição como, por exemplo, puxar os cabelos do arguido, para mostrar que recusava. Não o fez”, foi apontado na altura.

“A pessoa ofendida foi ao WC com a terceira arguida. Mas depois

regressou para a sala do karaoke. Se não queria beijos porque não fugiu quando foi à casa-de-banho? Não havia uma relação de poder entre os dois. Ela poderia ter deixado o local. Mas regressou e sentou-se ao colo do arguido”, foi igualmente argumentado na primeira decisão.

À segunda

Apesar da absolvição, o Ministério Público recorreu para o Tribunal da Segunda Instância, que condenou John Mo, não pelo crime de violação, mas antes por abuso sexual de pessoa incapaz de resistência, assim como ao pagamento de 100 mil patacas à ofendida. A sentença, que apenas foi disponibilizada em chinês, condenou ainda Lei Iok Pui a uma pena de prisão de cinco meses, suspensa por três anos, devido ao crime de omissão de auxílio. J.S.F.

Migrantes Papa pede corredores humanitários para menores sem pais

O Papa Francisco pediu ontem, durante a oração do Angelus, que sejam criados canais humanitários preferenciais para os menores migrantes desacompanhados.

Entre os apelos que costuma fazer depois das orações, Francisco falou de menores migrantes desacompanhados que “são tantos”. “Entre aqueles que por diversos motivos têm de deixar a sua pátria há dezenas de menores sem os seus familiares e que viajam expostos aos perigos”, disse, citando a chamada rota dos Balcãs, mas também acrescentou que há muitos menores sem pais “em todas as rotas” de migração. O Papa defendeu que tudo deve ser feito para que não falte ajuda a estes menores frágeis e indefesos, considerando necessária a criação de percursos humanitários preferenciais.

HIMALAIAS COLAPSO DE GLACIAR FAZ PELO MENOS TRÊS MORTOS E 150 DESAPARECIDOS

P

PUB PUB.

ELO menos três pessoas morreram e 150 estão desaparecidas, no norte da Índia, na sequência de uma avalanche de água e lama provocada pelo colapso de um glaciar dos Himalaias.

O desastre ocorreu no início da manhã de ontem no distrito de Chamoli, no Estado de Uttarakhand.

A enxurrada provocada pelo degelo do glaciar destruiu uma barragem em construção.

O director-geral da Força Nacional de Resposta a Desastres

(NDRF), Satya Narayan Pradhan, disse em declarações aos jornalistas que foram enviadas equipas de resgate para ajudar as forças de segurança da região.

Vídeos filmados com telemóveis do momento da avalanche, divulgados nas redes sociais, mostram a chegada repentina de uma grande coluna de lama e água por um leito de rio, atingindo com força as encostas do vale e destruindo estruturas como uma barragem em construção.

O chefe regional das equipas de resgate, Ridhim Aggarwal, revelou que os responsáveis pela barragem em construção no rio Rishiganga “não conseguiram contactar os cerca de 150 trabalhadores na obra”. O chefe do governo de Uttarakhand, Trivendra Singh Rawat, acrescentou no Twitter que “a boa notícia” é que o nível de água de outro dos rios, o Alaknanda, “voltou ao normal”.

A polícia regional pediu aos habitantes das áreas afectadas nas redes sociais que mantivessem a

calma e se mudassem para locais seguros enquanto os serviços de resgate chegam. Esta região montanhosa já sofreu enchentes, deslizamentos de terra e o colapso de edifícios em Junho de 2013.

A tragédia causou cerca de 7.000 mortes ou desaparecidos, muitos deles peregrinos hindus que se deslocaram a Uttarakhand para visitar alguns dos lugares mais importantes para a religião, e onde também nasce o sagrado rio Ganges.