Hoje Macau 19 JULHO 2022 #5052

GOVERNO FANTÁSTICO PÁGINA 4

Nº 4760

PUB.

OLGA SANTOS

TIAGO ALCÂNTARA

DEPUTADOS

TNR

MARGARIDA VILA-NOVA

PÁGINA 5

EVENTOS

POVO DO ABISMO

CURTA ESTREIA

HOJE MACAU

TERÇA-FEIRA 4-5-2021 DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau

TERÇA-FEIRA 19-7-2022

MOP$10

Nº 5053

DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

Seguir a luz O confinamento parcial pode terminar na próxima semana, com a entrada de Macau no chamado período de consolidação. As autoridades sublinham que o alívio das restrições continua a depender da diminuição dos casos positivos na comunidade e que o regresso à normalidade será gradual. PÁGINAS 2-3

2 especial covid-19

19.7.2022 terça-feira

PANDEMIA PERÍODO DE CONSOLIDAÇÃO PODE CHEGAR NA SEMANA QUE VEM

RÓMULO SANTOS

www.hojemacau.com.mo

PRÓXIMO EPISÓDIO O Governo pretende atingir o período de consolidação na próxima semana, o que poderá aliviar as medidas restritivas e ditar o fim do confinamento parcial. A médica Leong Iek Hou referiu que será necessário “um baixo número de casos,” mas “se a situação epidémica mudar, o resultado será diferente” será diferente”, adiantou a médica Leong Iek Hou, coordenadora do Centro de Coordenação de Contingência do novo tipo de coronavírus.

A responsável frisou que a entrada no período de consolidação “não depende só do número de

RÓMULO SANTOS

M

ACAU poderá estar a um passo do fim do confinamento parcial na próxima semana e a chegada ao chamado período de consolidação. Esse é o desejo demonstrado pelas autoridades, numa altura em que o território regista um total de 1,755 casos, com apenas oito casos encontrados na comunidade no último balanço diário. No entanto, na conferência de imprensa de acompanhamento da pandemia realizada ontem não foi referido o número exacto de casos necessário para atingir esse patamar.

“Queremos entrar no período de consolidação na próxima semana, mas queremos ter um número baixo de casos na comunidade. Se a situação epidémica mudar, o resultado

casos”. “Temos, neste momento, oito casos na comunidade de dois grupos diferentes, o que pode representar oito fontes de infecção com diferentes graus de risco. É difícil definir um número exacto [de casos]”, acrescentou.

O período de consolidação será marcado pelo “regresso gradual à normalidade”, embora se mantenham os testes em massa e as restrições nas fronteiras. Na prática, “serão restringidas as actividades realizadas, em coordenação com

500 TÉCNICOS PARA TESTES Três entidades responsáveis pela realização dos testes em massa contrataram, por intermédio da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL), 500 técnicos, destes 200 são não-residentes. As autoridades dizem seguir os critérios de contratação do Interior da China, com base no plano de controlo e prevenção da pandemia, que exige “formação nas áreas da biosegurança e técnicas de colheita” e um exame antes de iniciarem funções. Há ainda 200 médicos do

sector privado a trabalhar nos laboratórios de testes. No entanto, técnicos que trabalham na recolha de mostras queixaram-se ao ex-deputado Sulu Sou que os contratos não mencionam salários e benefícios, não definem horários de trabalho nem a identificação da empresa que os contrata. Além de se sentirem usados, os técnicos dizem que há diferenças de tratamento entre locais e não-residentes, pois estes últimos têm alojamento, transporte e refeições.

outras medidas de controlo epidémico”.

Entretanto, o representante dos Serviços de Polícia Unitários afirmou que até às 15h de ontem tinham sido feitos 542 avisos a pessoas que saíram de casa. Desde o primeiro dia de confinamento parcial, 11 de Julho, 27 pessoas foram julgadas por crimes ao abrigo da lei de prevenção, controlo e tratamento de doenças transmissíveis.

Tratamentos continuam

Depois de o ex-deputado Sulu Sou ter tornado públicas algumas

terça-feira 19.7.2022

especial covid-19 3

www.hojemacau.com.mo

22 novos casos no domingo

No domingo, Macau registou 22 novos casos de covid-19, elevando para 1.755 o total de infectados registados desde o dia 18 de Junho. Segundo o Centro de Coordenação, dos 22 novos casos confirmados, 14 foram detectados em zonas vermelhas ou hotéis de quarentena e oito encontrados na comunidade. Entre os casos comunitários, quatro são casos resultantes de contactos próximos, dois foram encontrados durante a testagem em massa e nos grupos alvo e dois “noutros grupos (…) encontrados na comunidade”. Até às 08h de ontem, foi feito o acompanhamento de 21.378 pessoas.

3.000 isentos de testes

Pessoas dependentes, acamadas ou portadoras de deficiência, num total de três mil, estão isentas de participar na testagem em massa até à 13ª ronda. Das três mil pessoas, avança o Instituto de Acção Social, 2,486 são idosos e 627 têm um tipo de deficiência.

Os pedidos de isenção de testes devem ser realizados pelos cuidadores informais ou instituições sociais que prestam apoio.

Corredor para idosos

O vice-presidente da Aliança do Povo de Instituição de Macau, Lei Kit Fong, defendeu a criação de um corredor especial para idosos que necessitem de ir ao banco levantar a reforma ou dinheiro, pois, devido ao confinamento, alguns residentes estão a ficar sem dinheiro pagar despesas diárias. Segundo a imprensa chinesa, a maioria dos idosos costuma ter dinheiro físico em casa e não sabe usar plataformas electrónicas de pagamento.

Toneladas de lixo

SENHAS A FUNCIONAR Dados do Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) revelam que o sistema de senhas para entrar em mercados, e controlar o fluxo de pessoas, levou à redução de 25 por cento de clientes desde o dia 11 de Junho.

situações de urgência de grávidas e gravidezes de risco.

O médico Tai Wa Hou adiantou que, em média, cerca de 1000 pessoas não realizam o teste em cada ronda de testagem em massa.

Há casos de pessoas que deixam o território e que, para isso, utilizam outro documento diferente do que apresentam no código de saúde.

Após o primeiro contacto de aviso, “normalmente aparecem para realizar o teste”, disse o médico.

Ontem foi também anunciado que o Hospital da Universidade de Ciências e Tecnologia de Macau (MUST) está a inspeccionar os

Em relação aos 1.755 casos positivos, as autoridades revelaram que 19% não estão vacinados, enquanto 3,1% tem apenas a primeira dose hotéis de quarentena e irá apresentar um parecer às entidades hoteleiras e aos Serviços de Saúde a identificar lacunas. A inspecção foi feita, por exemplo, no hotel

Parisian, que neste momento tem 35 casos positivos e 17 pessoas em quarentena.

Em relação aos 1.755 casos positivos, as autoridades revelaram que 19 por cento não estão vacinados, enquanto 3,1 por cento tem apenas a primeira dose. Até ontem encontravam-se internados no Centro Clínico de Saúde Pública do Alto de Coloane 30 idosos diagnosticados com covid-19, e com outras doenças associadas, mas sem pneumonia associada à doença.

Entre os internamentos, constam também crianças que não foram vacinadas. Andreia Sofia Silva

GCS

queixas de grávidas e mães sobre a alegada suspensão de exames e tratamentos médicos, foi ontem indicado que o Centro Hospitalar Conde de São Januário continua a fazer exames no serviço de obstetrícia, assim como a atender

O Instituto para os Assuntos Municipais afirmou que, até ontem, foram recolhidas nove toneladas de lixo no edifício San Mei On, que está situado numa zona vermelha.

Por sua vez, no edifício Kat Cheong foi removida uma tonelada de lixo em três dias. O IAM indica que “uma grande quantidade de lixo continua a ser encontrada nos espaços comuns do bloco 2 dos edifícios San Mei On e Kat Cheong, mais precisamente nas escadas e átrios”. Assim sendo, a entidade liderada por José Tavares apelou aos moradores para não deixarem sacos de lixo doméstico nas zonas comuns. Mais uma vez é atribuída aos moradores a responsabilidade sobre os problemas ambientais verificados no edifício, tendo sido referido que estes não devem “deitar lixo nos corredores, escadas e átrios” ou “descartar móveis e grandes electrodomésticos nos espaços comuns do edifício”.

4 política

19.7.2022 terça-feira

www.hojemacau.com.mo

TIAGO ALCÂNTARA

ENSINO NÃO SUPERIOR GOVERNO REFORMULA PARQUE ESCOLAR

F

SURTO DEPUTADOS DEFENDEM CONFINAMENTO PARCIAL E PEDEM MAIS APOIOS

Custe o que custar

Apesar do profundo impacto do confinamento parcial na economia, os deputados Si Ka Lon, Ngan Iek Hang, Ho Ion Sang e Leong Hong Sai defendem que o Governo deve insistir na erradicação do surto, aplaudem os ajustes nas medidas de apoio e pedem mais ajuda para sectores específicos. A Associação Comercial diz que o confinamento é uma “faca de dois gumes”, com efeitos letais na economia

C

OM o prolongamento do confinamento parcial de Macau por mais cinco dias, deputados ouvidos pelo jornal Cheng Pou concordam com a estratégia do Governo de procurar eliminar, a todo o custo, as fontes de transmissão do vírus que ainda persistem na comunidade. Isto, apesar de se mostrarem “preocupados” com a situação económica do território, que tem levado muitos a ficar temporariamente sem rendimentos, ou até, a perder o emprego.

Para o deputado Si Ka Lon, a rápida propagação da variante BA 5.1. da estirpe Ómicron, tornou a tarefa de prevenir e combater a pandemia “complexa e desafiante”. No entanto, defende que “o surto deve ser estancado”, de modo a permitir a “estabilização da economia”.

Nesse sentido, e apesar de admitir que a população está a dar sinais claros de cansaço, Si Ka Lon acredita que, com a ajuda do Governo Central,

através da reabertura das fronteiras com o Interior da China será possível “aliviar a pressão social”, restabelecer o fluxo de pessoas entre as regiões e “impulsionar a recuperação económica de Macau”. “Espero que a população tenha confiança e paciência (…), de modo a injectar energia positiva na comunidade e trabalhar com o Governo para controlar a pandemia e contribuir para a eficácia do confinamento parcial”, disse ao jornal Cheng Pou. Sobre a revisão das medidas de apoio no valor de 10 mil milhões de patacas, Si Ka Lon considerou positivo que o Governo tenha tido em consideração as opiniões da população para aumentar o espectro de beneficiários.

Contudo, acrescenta, o Governo deve ponderar também a introdução de novos apoios direccionados especificamente às pequenas e médias empresas e aos sectores do turismo e das convenções.

Também os deputados Ngan Iek Hang, Ho Ion Sang e Leong Hong Sai mostraram concordância com a estratégia de combate epidémico do Governo e defenderam a introdução de mais medidas de apoio à população, direccionadas a sectores específicos.

Além disso, os três deputados querem que o Executivo anuncie “de forma antecipada”, as orientações para a reabertura das actividades económicas. Por último, Ngan Iek Hang, Ho Ion Sang e Leong Hong Sai defendem que o Governo deve criar uma linha de apoio telefónico para prestar apoio psicológico à população, severamente afectada pelo arrastar da pandemia e os seus efeitos económicos.

Dor lancinante

Apesar de aplaudir os bons resultados alcançados pelo Governo com a implementação do confinamento parcial de Macau, o presidente da Associação Comercial de Macau, Frederico Ma Chi Ngai, considera que

a medida agora estendida até sexta-feira é “uma faca de dois gumes”, que está a ter um “efeito letal” na economia.

“A medida de confinamento parcial é uma faca de dois gumes. O fecho dos negócios por mais uma semana, significa mais tempo sem rendimentos e em que as empresas continuam a ter de pagar rendas e dívidas.

Mesmo que a dor seja de curto prazo, não deixa de ser uma dor que chega ao coração”, disse Frederico Ma Chi Ngai.

O responsável deseja, por isso, que o Executivo continue a ouvir as preocupações das empresas do território e que adicione ao pacote de apoio financeiro, novos benefícios a pensar nos sectores do retalho, turismo, publicidade e convenções. O objectivo passa por providenciar uma “transfusão de sangue” em termos de capital, às empresas que estão a sofrer há quase três anos. Pedro Arede com N.W

OI ontem publicado no Boletim Oficial (BO) o novo regulamento administrativo relativo à organização, gestão e funcionamento das escolas oficiais do ensino não superior, que entra em vigor a 1 de Setembro. O regulamento implica a reformulação de várias instituições de ensino, como é o caso da abertura da Escola Luso-Chinesa da Taipa, que vai ministrar os ensinos infantil e primário da educação regular.

Além disso, serão encerradas a Escola Primária Luso-Chinesa do Bairro Norte, o Jardim de Infância Luso-Chinês “Girassol” e a Escola Luso-Chinesa de Coloane.

Irá também abrir portas a Escola Secundária Luso-Chinesa de Luís Gonzaga Gomes, que receberá alunos de todos os níveis da educação regular e do ensino recorrente.

O Executivo de Ho Iat Seng deu também luz verde para a criação da Escola Oficial da Flora, em substituição da Escola Primária Luso-Chinesa da Flora, bem como da Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional, com o ensino regular e recorrente.

Segundo o novo regulamento administrativo, caberá ao director dos Serviços de Educação e Desenvolvimento da Juventude (DSEDJ) formar o conselho de administração de cada escola, que tem um carácter consultivo, emitindo pareceres e fazendo recomendações sobre questões como o “rumo, objectivos e planeamento do desenvolvimento da escola” ou ainda os currículos, métodos de ensino e actividades de promoção da cooperação entre a família e a escola.

E-learning Lam Lon Wai quer aposta no ensino à distância

O deputado Lam Lon Wai entende que Macau deve apostar no ensino à distância (e-learning) tendo em conta o cancelamento de muitas actividades lectivas e aulas devido à pandemia. Segundo o jornal Ou Mun, o deputado ligado à Federação das Associações dos Operários de Macau (FAOM) espera que o Governo aperfeiçoe este tipo de ensino para que os alunos continuem os estudos em casa.

O legislador sugeriu ainda o uso de plataformas como o YouTube e os recursos educativos online do Centro de Ciência de Macau. Além disso, Lam Lon Wai defende que os pais devem apostar nas actividades extracurriculares para fomentar a educação dos filhos após o surto pandémico, e evitem que os jovens joguem demasiados videojogos ou consumam conteúdos que não sejam pedagógicos.

Plenário online Revisão orçamental votada na quinta-feira

Na próxima quinta-feira, a Assembleia Legislativa (AL) irá realizar uma sessão plenária online, que inclui na agenda a discussão e votação na generalidade das alterações ao orçamento necessárias para contemplar o pacote de apoios à população no valor de 10 mil milhões de patacas.

Da ordem do dia, faz ainda parte a discussão e votação na generalidade da proposta de lei de alteração à lista de doenças transmissíveis e a discussão e votação na especialidade da proposta de lei do Regime Jurídico da Intercepção e Protecção de Comunicações. Recorde-se que no passado dia 7 de Julho, o deputado José Pereira Coutinho adiantou ao HM que uma sessão plenária online estava a ser preparada, pela primeira vez, através de uma simulação a partir de casa, de uma reunião com intervenções antes da ordem do dia, recorrendo à plataforma Zoom com tablets fornecidos pelo Governo.

terça-feira 19.7.2022

Banca China Everbright vai abrir sucursal em Macau As autoridades autorizaram o banco China Everbright, que tem sede em Pequim, a abrir uma sucursal em Macau com o nome “Banco de Everbright da China, S.A., Sucursal de Macau”. Segundo o despacho publicado ontem em Boletim Oficial (BO), a sucursal tem apenas

sociedade 5

www.hojemacau.com.mo

autorização para trabalhar com empresas comerciais, associações, fundações e serviços públicos. O banco China Everbright abriu portas em 1992 e está hoje presente em 45 cidades de 23 províncias e regiões autónomas chinesas, incluindo em Hong Kong.

Taobao Associação pede transporte de encomendas

A Associação de Logística Transfronteiriça Grande Baía-Macau (Macau Greater Bay Area Cross Border Logistics Association) defende que as autoridades deviam autorizar empresas e agentes de compras a fazer o transporte de encomendas feitas no Taobao entre Zhuhai e Macau. Devido à pandemia,

os produtos estão retidos, sem serem entregues no destino, impossibilitando por vezes a recepção de materiais urgentes e inacessíveis nos supermercados em Macau. Segundo o jornal Ou Mun, a associação estima que cerca de 70 por cento das encomendas contém máscaras KN95, utensílios de restauração usados

pelos espaços que vendem comida em regime de take-away, medicamentos e produtos para crianças ou animais domésticos.

O facto de as encomendas não serem levantadas e entregues faz com que não haja mais capacidade de armazenamento, o que causa constrangimentos adicionais ao sector.

OLGA SANTOS

TNR CONFINAMENTO MOTIVOU PEDIDOS DE AJUDA DE MAIS DE 400 INDONÉSIOS

Viver no limite O agravamento da situação económica devido ao confinamento parcial de Macau, levou mais de 400 trabalhadores indonésios a recorrer à linha de apoio da União de Trabalhadores Migrantes da Indonésia para pedir ajuda financeira. Yosa Wari Yanti aponta que a maioria dos trabalhadores está “assustada” por não ter rendimentos há um mês e pela possibilidade de perder o emprego

O

arrastar do actual surto de covid-19 ao longo de um mês e o encerramento de todas as actividades não essenciais desde 11 de Julho, levou mais de 400 pessoas a pedir ajuda à União de Trabalhadores Migrantes da Indonésia (UTMI). Em causa, revelou a presidente da associação, Yosa Wari Yanti, estão casos de trabalhadores que em dificuldades de subsistência por terem ficado sem rendimentos devido ao confinamento, problemas com a renovação de vistos de trabalho devido ao encerramento dos serviços públicos e pedidos de ajuda relacionados com a implementação de medidas anti-epidémicas.

Para fazer face ao aumento de solicitações, potenciados pelo surto iniciado a 18 de Junho e a imposição do confinamento parcial, a União de Trabalhadores Migrantes da Indonésia criou uma linha telefónica, disponível 24 horas por dia, para reforçar o apoio aos trabalhadores do país. Contas feitas, desde 6 de Julho, a associação já recebeu mais de quatro centenas de pedidos de ajuda.

“Desde 6 de Julho, recebemos cerca de 400

pedidos de ajuda através da nossa linha de apoio.

Destes, cerca de 200 deixaram de ter rendimentos por estarem impedidas de ir trabalhar e os outros 200 foram dispensadas, viram o seu contrato terminado e estão impossibilitadas de arranjar novo trabalho”, começou por explicar Yosa Wari Yanti ao HM. “Após três semanas, muitas empregadas domésticas, deixaram de ir trabalhar a pedido dos empregadores e estão a enfrentar ainda mais dificuldades financeiras. Isto porque, mesmo antes do confinamento já muitas empresas começaram a fechar ou a oferecer

“Estamos a enfrentar grandes dificuldades financeiras.

Temos de pagar rendas e comprar comida para sobreviver e não temos rendimentos.”

YOSA WARI YANTI PRESIDENTE DA UTMI

menos trabalho, devido à pandemia. Por isso, estamos a enfrentar grandes dificuldades financeiras. Temos de pagar rendas e comprar comida para sobreviver e não temos rendimentos, que, normalmente, são já de si, extremamente baixos. Esta situação surgiu de repente e não temos reservas preparadas para aguentar muito mais tempo”, acrescentou.

Entre os 400 pedidos de ajuda, além de empregadas domésticas, estão também funcionários de empresas de limpeza, restaurantes e hotéis.

Perdidos na tradução

Outra das dificuldades a que a linha de apoio da UTMI tem procurado dar resposta prende-se com as constantes mudanças no que respeita às medidas de combate à pandemia anunciadas pelo Governo. Até porque muitos dos trabalhadores não falam inglês ou qualquer uma das duas línguas oficiais de Macau.

“Muitos dos que nos ligam querem saber quais são as novas medidas do Governo, porque a informação oficial é apenas transmitida em chinês, português e inglês e muitos indonésios não

sabem falar inglês. Por isso, temos de ser nós a explicar-lhes as medidas do Governo e a transmitir-lhes essas informações”, apontou.

Devido à necessidade crescente, Yosa Wari Yanti reiterou que a linha de apoio da UTMI está disponível 24 horas por dia e que os cerca de 15 membros que compõem a equipa da associação, estão constantemente a traduzir e a publicar nas redes sociais os anúncios do Governo.

“Com a entrada em vigor de novas medidas de um dia para o outro,

muitas pessoas acabam por nos ligar a pedir ajuda e conselhos sobre aquilo que devem ou não fazer. Além disso, estamos sempre a traduzir as informações mais importantes para indonésio e a publicá-las na nossa página de Facebook para que, ao acordar, as pessoas possam perceber o que devem fazer”, disse.

O adensar de pedidos de ajuda levou a UTMI a solicitar auxílio ao Consulado Geral da Indonésia em Hong Kong. No entanto, as autoridades do país mostraram-se apenas receptivas a ajudar

aqueles que pretendem voltar à Indonésia e não em relação ao envio de apoio financeiro e bens alimentares para ajudar os nacionais que estão em Macau.

“Apesar de não termos muito para dar, o que estamos a fazer é ajudar com aquilo que podemos. No ano passado, conseguimos dar bens alimentares a quem nos pediu ajuda a cada duas semanas, mas agora apenas conseguimos ajudar com algum dinheiro, pois estamos a falar de 400 pessoas”, partilhou Yosa Wari Yanti.

Pedro Arede

6 eventos

www.hojemacau.com.mo

CINEMA “PÊ” É A PRIMEIRA CURTA-METRAGEM DE MARGARIDA VILA-NOVA

19.7.2022 terça-feira

Passar para o o O festival de Curtas Vila do Conde foi o palco de estreia do primeiro filme realizado por Margarida VilaNova, intitulado “Pê”. A experiência na realização foi o resultado da convicção e desejo de filmar e estar do outro lado da câmara

M

ARGARIDA Vila-Nova acaba de se estrear na realização com “Pê”, a primeira curta-metragem, que estreou na última sexta-feira no festival internacional Curta Vila do Conde. A sinopse que apresenta o filme de 20 minutos levanta o véu sobre a história de “um homem com um cancro terminal”, o titular Pê, interpretado porAdriano Luz, à medida que deambula por Lisboa e se confronta “com uma realidade quotidiana alheia ao seu sofrimento, enquanto prepara a sua morte próxima”.

Um dos passos preparatórios é deixar uma “carta de despedida à filha”, que, “ao esvaziar a casa do pai”, encontra a missiva. “É o início de um novo encontro”, pode ler-se na sinopse.

“Desde o primeiro minuto, sabia que o queria filmar. Não como queria filmar.

Foram imagens que foram surgindo ao longo de dois anos, que fui pensando sobre o filme e a abordagem que queria. Parto de uma carta para construir o filme, a carta é sempre a estrela guia”, explica Margarida Vila-Nova, em entrevista à agência Lusa.

“Pê” estreou-se exactamente três anos depois da morte do pai, uma figura influente do cinema documental português - o produtor Pedro Martins -, e três anos depois de abrir a carta que desencadeou o processo (Pedro Martins foi o fundador da SF Filmes e da SP Televisão, e um dos fundadores da European Documentary Network

e da Associação pelo Documentário - Apordoc).

Esse “processo muito particular e pessoal”, em torno do luto e da partilha da carta, levou-a a Edgar Medina, que assina o argumento com a actriz, e à Arquipélago Filmes, que assumiu a produção, conseguida com financiamento do programa Garantir Cultura.

“O que interessava trabalhar no filme é alguém que prepara a sua partida, num gesto de altruísmo, amor, e que prepara a sua própria morte. Há um lado de dignidade, elegância, de um acto maior. Eventualmente, é coisa de herói, não é dos mortais. Isto também me trouxe para um lugar de cinema, de imagem, transportou-me para um universo mágico, que interessou depois abordar e filmar”, resume.

Carta ao pai

A estreia na realização explora o próprio humor dessa produção da personagem, seja “a igreja ou um cocktail para 200 pessoas com vinho branco e croquetes”, e a figura do pai, “a relação de um pai com uma filha”. A filha interpreta, mas não sente que tenha representado, antes dado um veículo para não tornar ausente um dos interlocutores, mesmo que o filme “não seja uma resposta literal” à missiva.

“Há coisas que não dizemos ou fazemos em vida, mas resolvemo-las mais tarde. E acho que o cinema, a arte, é uma forma de materializar ou perpetuar a memória de um amor, de uma relação, de uma ideia, de um pensamento, e sobretudo este tema do luto, que me começou a inquietar muito nos últimos anos. (...) Como é que o luto nos transforma. Ainda por cima nestes últimos dois anos, de contexto pandémico”, reflecte.

Depois das deambulações do pai, “há um tempo paralelo, quando a filha vai encontrando as memórias”, que adensam a relação, mas também permitem reflectir sobre as memórias, sobre o quanto se conhece alguém, e fugir de uma “caricatura” da figura real que inspira “Pê”.

“Em última análise é um homem, é um pai. Fundamental era encontrar o tempo deste personagem, o pensamento dele, o olhar de inquietação, o humor, a calma... Para mim, enquanto filha, ao longo deste processo em que fui encontrando todos os escritos que tinham sido deixados, os álbuns de

terça-feira 19.7.2022

eventos 7

www.hojemacau.com.mo

outro lado

fotografia, as memórias, aproximei-me. Hoje, depois de filmar este filme, conheço melhor o meu pai do que conhecia há três anos”, explica.

Aestreia enquanto realizadora trouxe-lhe uma “aprendizagem riquíssima”, desde logo para o trabalho como actriz, e uma noção diferente do trabalho em equipa que implicam as funções, bem como a assertividade e a possibilidade de passar a tomar decisões.

Sem ideia, para já, de carreira futura para a obra depois do Curtas, nem de uma próxima ideia a explorar nestas funções, encontrou um nervosismo diferente para esta estreia, até por estar “um bocado desconfiada”.

“[Curtas Vila do Conde ] É o festival mais certo para o acolher [“Pê”]. (...) Depois acordem-me quando acabar. Sinto que estou num papel que não é o meu, um bocadinho.

Mas hei-de resolver esta questão comigo.”

MARGARIDA VILA-NOVA

“Começo a olhar para os nomes [na programação] e penso: ‘O que é que eu estou a fazer aqui no meio deles?’. Com toda a felicidade, orgulho, e toda a gratidão por estar aqui no festival, poder mostrar aqui o filme. É o festival mais certo para o acolher. (...)

Depois acordem-me quando acabar.

Sinto que estou num papel que não é o meu, um bocadinho. Mas hei-de resolver esta questão comigo”.

Nascida em Lisboa, em 1983, Margarida Vila-Nova tem feito trabalho como actriz entre o cinema, a televisão e o teatro, com séries como “Sul” e “Causa Própria”, no passado recente. No cinema, tem no currículo vários filmes de João Botelho (“Livro do Desassossego”, “A Corte do Norte”) e Ivo Ferreira, como “Cartas da Guerra”, de 2016, e “Hotel Império”, de 2019.

Adriano Luz conduz “Pê”, num elenco que conta, além de Vila-Nova, com Cleia Almeida, Inês Castel-Branco, Luísa Cruz, António Fonseca e Pedro Lacerda.

Mundos na ponta dos dedos

Porto Editora disponibiliza 800 obras em braille na WOOK

O

ITOCENTOS títulos em braille estão disponíveis desde ontem na livraria online WOOK, numa parceria entre a Porto Editora e a Santa Casa da Misericórdia do Porto, uma oferta que vai dos clássicos da literatura aos infantojuvenis e dicionários.

Produzidos pelo Centro Professor Albuquerque e Castro (CPAC) – Imprensa em Braille da Santa Casa da Misericórdia do Porto, os 800 títulos serão transaccionados através da WOOK, a maior livraria online portuguesa, e distribuem-se por 21 categorias, refere o comunicado.

Entre a oferta figuram clássicos da literatura infantojuvenil como “O Principezinho”, “A Fada Oriana”, “O Cavaleiro da Dinamarca”, autores portugueses clássicos e contemporâneos como “Novos Contos da Montanha”, de Miguel Torga, “A Sibila”, de Agustina Bessa Luís, “Os Cus de Judas” de António Lobo Antunes, o “Ensaio sobre a Cegueira” e “Memorial do Convento”, ambos de José Saramago, elencou à Lusa fonte da editora.

Por uma boa causa

Desta forma, acrescenta a fonte, a WOOK quer “divulgar o serviço da

CPAC” ao mesmo tempo que “facilita o acesso a estes títulos através de um canal online consultável a partir de todo o mundo, já que até este momento apenas era possível adquirir os títulos directamente no CPAC”.

“O objectivo é ir continuamente aumentando a quantidade de títulos disponíveis, actualizando a oferta em catálogo através da articulação com o CPAC e as centenas de editoras com que a WOOK trabalha”, acrescenta a fonte.

“O preço médio dos livros ronda os 12,50 euros. O valor está dependente de vários factores, nos quais se incluem a dimensão e o número de volumes da obra. A título de exemplo, os leitores vão encontrar livros infantis com um volume a 3,18 euros ou 6,36 euros com dois volumes, mas temos também livros de maior dimensão que podem chegar aos 40 euros”, explicou.

O CPAC foi fundado em 1956 e dedica-se, em exclusivo, à produção de livros destinados à comunidade de pessoas com deficiência visual, refere o comunicado.

A totalidade das receitas resultantes da venda dos livros em braille revertem a favor do CPAC e da Santa Casa da Misericórdia do Porto.

FESTIVAL “NEST”, DE HLYNUR PÁLMASON, VENCE CURTAS VILA DO CONDE

O

filme “Nest”, do realizador islandês Hlynur Pálmason, venceu o Grande Prémio do festival internacional Curtas Vila do Conde, com “Ice Merchants”, de João Gonzalez, a vencer a competição nacional e o prémio do público.

O júri do Curtas deu o Grande Prémio a uma coprodução dinamarquesa e islandesa que explora “uma história de irmãos a construírem juntos uma casa na árvore, ao longo de um ano”, um ‘ninho’, a tradução literal do título da obra.

“Observamos a beleza e a brutalidade das estações, enquanto acompanhamos os irmãos nas suas lutas e momentos de alegria”, pode ler-se na sinopse.

Segundo a declaração do júri, “Nest” conta com “planos fixos elevados ao seu potencial máximo, com um laivo de humor sofisticado, suspense bem doseado e um sentido de ‘timing’ preciso”.

“Este filme demonstra a arte do cinema enquanto exploração do tempo e espaço na sua acepção

mais pura”, acrescenta o colégio formado pelos realizadores, produtores, curadores e críticos Yun-Hua Chen, Anna Azevedo, Chema García Ibarra, John Canciani e Susana Rodrigues.

Pálmason estreou-se na programação do Curtas Vila do Conde e somou nova distinção em Portugal, depois de, em 2018, ter recebido uma menção honrosa por “Winter Brothers” no FEST – Festival Novos Realizadores Novo Cinema.

8 china

19.7.2022 terça-feira

www.hojemacau.com.mo

ECONOMIA GOVERNO PEDE A BANCOS PARA AJUDAREM O SECTOR IMOBILIÁRIO

Como pão para a boca A crise no sector imobiliário levou o Governo Central e o regulador da banca a pedir às instituições bancárias que facilitem o acesso a crédito às construtoras nacionais que estejam em apuros financeiros

A

China pediu aos bancos que concedam mais crédito às construtoras do país que enfrentam dificuldades, devido ao crescente número de proprietários que recusam pagar a prestação dos imóveis, agravando a crise de liquidez no sector.

Proprietários de habitações na China, cuja obra ficou inacabada devido à situação precária das construtoras, estão a recusar pagar as prestações dos imóveis,

Região

A

adesão de Timor-Leste à Associação das Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) e a dinamização dos laços bilaterais com Jacarta vão dominar a agenda da visita à Indonésia que o Presidente timorense se iniciou ontem.

“Viajo com quatro membros do Governo e deputados e vamos assinar vários acordos relacionados com laços económicos e comerciais, e especificamente com a província [indonésia] que inclui Timor Ocidental”, disse José Ramos-Horta à Lusa, horas antes de partir para Jacarta.

“Importantíssimo, no topo da

A crise no imobiliário tem fortes implicações para a classe média do país. O sector concentra uma enorme parcela da riqueza das famílias chinesas – cerca de 70 por cento, segundo diferentes estimativas

disseram fontes do sector. “A lista [de projectos afectados] duplicou nos últimos três dias”, apontaram, num relatório, analistas do banco de investimento norte-americano Jefferies, estimando um défice para as construtoras em 388 mil

milhões de yuans. As pré-vendas são a maneira mais comum na China de vender imóveis. A recusa em pagar as prestações é particularmente preocupante, porque ameaça também o sistema financeiro.

Marcar presença

Adesão de Timor-Leste ASEAN na agenda de visita Ramos Horta à Indonésia

minha agenda, está a adesão à ASEAN. Por isso, e além do encontro com o Presidente Joko Widodo, terei um encontro no secretariado da ASEAN em Jacarta”, frisou, recordando que o seu homologo indonésio irá assumir a presidência do órgão regional em Novembro.

Ramos-Horta, que assumiu funções a 20 de Maio, disse que esta semana estará em

Timor-Leste mais uma missão de avaliação preliminar da ASEAN, desta vez focada nas questões económicas, depois de uma outra, focada na componente social, ter visitado recentemente o país.

“Terminam assim as missões de avaliação de Timor-Leste em relação à sua preparação para a adesão àASEAN. Os relatórios vão ser enviados para os chefes de Estado que

O regulador instou os bancos, no domingo, a “atender às necessidades de financiamento razoáveis dos negócios imobiliários”. É essencial “fazer um bom serviço de atendimento ao cliente [...] para honrar contratos,

decidirão o ‘timing’ da adesão”, notou.

O Presidente timorense disse que a escolha da Indonésia como primeiro destino numa deslocação ao exterior cumpre a tradição que se tem verificado com os seus antecessores, tendo em conta igualmente as “importantíssimas relações políticas, diplomáticas, sociais, cultuais, económicas e de segurança”.

Em pratos limpos

Entre outros aspetos na agenda, Ramos-Horta explica que vai defender a necessidade de acelerar a demarcação da fronteira terrestre e de lançar

cumprir compromissos e proteger os legítimos direitos e interesses dos compradores”, sublinhou o regulador bancário e de seguros, citado pela imprensa estatal.

Andaimes tremidos

O sector imobiliário e a construção pesam mais de um quarto no PIB (Produto Interno Bruto) da China e foram um importante motor do crescimento económico do país nas duas últimas décadas.

Para reduzir os níveis de alavancagem no sector, no ano passado, os reguladores chineses passaram a exigir às construtoras um tecto de 70 por cento na relação entre passivo e activos e um limite de 100 por cento da dívida líquida sobre o património, suscitando uma crise de liquidez no sector.

Nos últimos meses, as construtoras Sunac e Shimao tornaram-se as mais recentes construtoras chinesas a entrar em incumprimento.

O caso mais emblemático envolve a Evergrande Group, cujo passivo supera o Produto Interno Bruto (PIB) de Portugal. A crise da Evergrande, a maior construtora da China, está a penalizar indirectamente os seus concorrentes, com os compradores a mostrarem-se cada vez mais relutantes em investir em imobiliário.

As incertezas ligadas à covid-19, que pesam na renda das famílias, também estão a afectar o sector. A crise no imobiliário tem fortes implicações para a classe média do país. Face a um mercado de capitais exíguo, o sector concentra uma enorme parcela da riqueza das famílias chinesas – cerca de 70 por cento, segundo diferentes estimativas.

as negociações em relação à fronteira marítima. “AIndonésia tem uma situação especial, com muitas outras prioridades na resolução de fronteiras marítimas, por ser um país vastíssimo. Mas acreditamos que Timor-Leste, sendo uma situação especial, não pode ficar para trás na resolução destas questões”, explicou.

Reduzir o isolamento do enclave de Oecusse-Ambeno, facilitando a mobilidade para a região e para a metade indonésia da ilha é outro dos objectivos das conversas, com Ramos-Horta a defender “um regime especial de circulação de pessoas e bens”, e a pos-

sibilidade de eliminação do pagamento de vistos.

O chefe de Estado timorense disse que tem prevista, ainda sem data, uma viagem à Austrália e que antecipa uma deslocação em Novembro a Portugal, data sobre a qual conversou com Marcelo Rebelo de Sousa, durante a visita do Presidente português a Timor-Leste, em Maio de 2023. “Faria uma visita de Estado e aproveitaria para participar no Web Summit”, explicou.

terça-feira 19.7.2022

JOSÉ SIMÕES MORAIS

Após se efectuar a arrematação do exclusivo do vinho Liu-pun a 2 de Abril de 1892, os comerciantes chineses de Macau foram-se reunindo para concertarem medidas a fim de contrariar a execução do referido exclusivo [todo o vinho feito pela destilação do arroz seja qual for a espécie, denominação ou procedência].

Escreve O Independente de 9 de Abril: “Espalhou-se por esta cidade o boato de estarem os chineses muito descontentes com a criação do exclusivo do vinho liu-pun e pretendiam fazer greve fechando todas as lojas. Já era de esperar esta estulta e absurda ameaça que só poderia causar susto aos ingénuos. O que não esperávamos era a importância que se deu a esses boatos com a peça oficial publicada” a 6 de Abril de 1892 no Suplemento ao n.º 13 do Boletim Oficial do qual no artigo anterior publicamos parte do Edital do Governador Custódio Miguel de Borja, e agora seguimos com o restante: <E tendo, especialmente, em atenção que as leis atinentes a regularem os tributos que todos devem ao Estado, são aquelas pelas quais, nas actuais circunstâncias da Fazenda pública, mais me cumpre zelar e fazer por que integralmente se observem; No uso das atribuições que as leis me conferem declaro e determino o seguinte: 1.º -Que Macau e suas dependências constitui território português, e como tal todos os súbditos nacionais ou estrangeiros, nele domiciliados, estão sujeitos à jurisdição das leis de Portugal. 2.º -Que essas leis, sendo de natureza benévola e tão benévola que, ao par do respeito que mantém pelos usos e costumes de todos, já de há muito riscaram dos seus códigos a pena capital, existem para ser fielmente cumpridas, em especial, as leis tributárias porque é com o seu produto que se provem às despesas de segurança pública e individual, aos melhoramentos materiais da colónia e a todos os demais encargos da administração geral do Estado. 3.º -Que todo o chinês estrangeiro a quem o exercício de tais leis não satisfaça ou convenha, tem um meio fácil de evitá-lo – não é provocando a desordem pública nem semeando

www.hojemacau.com.mo

h

9

O vinho Liu Pun fecha lojas a discórdia entre os cidadãos pacíficos e bem-intencionados – é saindo de Macau, antes que a autoridade o mande sair.

4.º -Que a todos é assegurado o livre uso do direito de petição ou representação, sempre que este se exerça em termos respeitosos e comedidos, facultando-se até para esse fim a convocação de reuniões, por meio de convite público ou particular, contanto que os seus promotores de futuro solicitem sempre licença da autoridade administrativa competente, com antecedência, pelo menos de 24 horas. 5.º -Que fica proibida toda a reunião convocada por meio de convite público ou particular que tenha por fim provocar ou promover reacções sediciosas contra qualquer determinação, legal. Os seus promotores ficam sujeitos às penas da lei. 6.º -Que é expressamente proibida a publicação e afixação de quaisquer pasquins, envolvendo frases sediciosas e provocadoras da alteração da ordem ou ofensivas da moral pública. Os indiciados como autores de tais pasquins e os que forem encontrados, afixandoos pelas ruas serão entregues aos tribunais para serem severamente punidos nos termos da lei.

7.º -Que são prevenidos os comerciantes e industriais nesta cidade, os quais fechem as portas dos seus estabelecimentos, sem motivo algum plausível e só como mera manifestação de resistência ou oposição às leis em vigor, que, reconhecida que seja a sua intenção criminosa e desordeira, lhes serão cassadas

“AS LOJAS DO BAZAR ESTIVERAM NO DIA 19 DE ABRIL DE 1892 ABERTAS DEPOIS DAS 10H DA NOITE; E O MOVIMENTO QUE ALI SE NOTAVA ERA TAL QUE APRESENTAVA O ASPECTO DE UMA VÉSPERA DE ANO NOVO CHINÊS.”

as respectivas licenças, e entregues à acção dos tribunais para serem julgados e punidos.

8.º -Que às autoridades administrativas e policiais, cumpre tomar as providências que se tornem necessárias para a fiel execução destas determinações, empregando os meios suasórios ao seu alcance para bem persuadir todos a não provocarem a desordem pública; prestando todo o auxílio que lhes for solicitado e fazendo por manter a todos no livre exercício dos seus direitos legitimamente adquiridos; dispersando quaisquer ajuntamentos que possam impedir o trânsito público; e, finalmente, prendendo, autuando e remetendo para os tribunais os contraventores das disposições contidas no presente edital.

9.º -Que todos considerem estas minhas declarações e determinações como verdadeiros conselhos paternais os quais confiadamente espero que calem no ânimo público, dispensandome assim de usar de outras medidas de rigor, contrárias aos meus hábitos de prudência, mas que não deixarei de praticar quando a isso me forcem quaisquer circunstâncias extraordinárias, que ocorram na colónia confiada por Sua Majestade El-Rei de Portugal [D. Carlos] à minha guarda e protecção. Assim o declaro e cumpra-se. Palácio do governo da província de Macau e Timor e suas dependências, em Macau, 5 de Abril de 1892. O Governador da província Custódio Miguel de Borja>.

O ARREMATANTE As condições do contrato do exclusivo do vinho Liupun respeitantes a terceiros, aparecem no anúncio da repartição de fazenda

provincial no Boletim Official do Governo da Província de Macau e Timor n.º 15 de 16 de Abril de 1892: <Faz-se público que o arrematante do vinho Liu-pun em Macau, Taipa e Coloane, pelo tempo a decorrer desde 1 de Maio do corrente ano até 30 de Junho de 1894, é o chinês Chan-Iü-San. E outrosim que em harmonia com a disposição 1.º da portaria provincial, n.º 31, de 19 de Abril de 1892 as condições que constituem a parte proibitiva e penal, relativa a terceiros, do contrato do exclusivo do Liu-pun as mais importantes são as seguintes: Condição quarta – O arrematante tem direito de cobrar três caixas por cada cate de vinho Liu-pun que seja importado em Macau, Taipa e Coloane, ou aí fabricado com sua licença. Condição quinta – O arrematante tem igualmente o direito exclusivo do fabrico do vinho Liu-pun nos pontos a que se refere a condição segunda [O exclusivo estende-se não só às povoações e porto de Macau, mas também às povoações e portos da Taipa e Coloane e suas dependências], sendo-lhe também facultativo fazer a qualquer pessoa a mesma concessão. Parágrafo primeiro – No primeiro caso o arrematante indemnizará os actuais industriais, solicitando-o eles, do valor dos utensílios por eles empregados no fabrico do vinho. Parágrafo segundo – Não concordando os actuais fabricantes com o arrematante sobre o valor da indemnização, será esta fixada por meio de árbitros, nomeando cada parte um. Se, porém, houver discordância entre estes, o inspector de fazenda nomeará um árbitro de desempate. Da resolução tomada, não há recurso.

As lojas do Bazar estiveram no dia 19 de Abril de 1892 abertas depois das 10h da noite; e o movimento que ali se notava era tal que apresentava o aspecto de uma véspera de Ano Novo Chinês.

Grande número de indivíduos, ao terem conhecimento de que se iam fechar as lojas, acudiam pressurosos a fornecerem-se de mantimentos para o que desse e viesse e os lojistas, sem mãos a medir, iam vendendo aquilo que podiam, depois do que fecharam todas as suas portas.

4 3 5 2 1 7 6 2 7 1 4 3 6 5 3 [f5]utilidades 6 7 4 2 1 10 6 2 3 1 5 4 7 1 4 2 6 7 5 3 7 1 4 5 6 3 2 TEMPO AGUACEIROS DISPERSOS 5 6 7 3 2 1 4

MIN 28 MAX 33 HUM 65-95% UV 11 (EXTREMO) • EURO 8.21 BAHT 0.22 YUAN 1.20

10

CINETEATRO

UM DISCO HOJE S3 U 4 5D7 O 6 1K 2 U 6 7 7 1 5 4 2 6

5 6 15 2 4 1 3 3 7 6

7 1 3 5 6 4 4 2 5

7 2 6 4 3 6 1 7 6 2 4 1 5 7 3

4 6 6 3 2 15 5 3

3 5 7 2 4 6 3 1

1 4 6 3 72 2 5 5

2 3 6 4 7 52 2 7 5 6 37 1 4

6

17

1 7

SLIFT | UMMON

5

o disco que me agarrou com mais firmeza nos últimos tempos, foi quase um abraço desde o primeiro riff. Lançado no ano passado, este rolo compres16 sor de rock psicadélico e

C I N E M A

SALA 1

LIGHTYEAR [B]

FALADO EM CANTONÊS Um filme de: Angus MacLane 14.30, 16.30, 19.30, 21.30

1

SALA 2

TOP GUN: MAVERICK [B]

2 3 5 7 1 6 6 2 4 3 1 Isto não é uma sugestão, kraut espacial merece voé uma ordem. “Ummon”, lume no máximo 7 e acções 6 do trio francês Slift, foi determinadas, pescoços

a abanar vigorosamente, pedradas no charco, revoluções mil, corações ao alto, facas nos flancos dos porcos. Riffs de guitarra poderosos e viagens fantásticas, nebulosas de

Um filme de: Joseph Kosinski Com: Tom Cruise, Jennifer Connely, Val Kilmer, Miles Teller 14.00, 19.15

JURASSIC WORLD: DOMINION [B] Um filme de: Colin Trevorrow

mantras sónicos que se repetem como ecos, tudo tão bem conjurado, são alguns dos elementos que fazem de “Ummon” um dos melhores álbuns de rock na madrugada desta maldita segunda década do século.

Quem disse que o rock ‘n rol morreu? João Luz

Com: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Laura Dern, Jeff Goldblum 16.30, 21.45

THE LOST CITY [B]

Um filme de: Adam Nee, Aaron Nee Com: Sandra Bullock, Channing Tatum, Daniel Radcliffe, Brad Pitt 14.30, 16.30, 21.45 SALA 3

EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE [C]

Um filme de: Daniel Kwan, Daniel Scheinert Com: Michelle Yeoh, Stephanie Hsu, Ke Huy Quan, James Wong 19.00

LIGHTYEAR

1 4 2 Propriedade Fábrica6 de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editores João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Pedro Arede, Nunu Wu Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; Gonçalo Waddington; José Simões Morais; 4 Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Colunistas André Namora; David Chan; João Romão; Olavo Rasquinho; Julie2 Oyang; Paulo Maia e Carmo; Rosa www.

Paul Chan Wai Chi; Paula Bicho; Tânia dos Santos Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua hojemacau. Secretária 6 Madalena 5 da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare de redacção e Publicidade com.mo Morada Pátio da Sé, n.º22, Edf. Tak Fok, R/C-B, Macau; Telefone 28752401 Fax 28752405; e-mail info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo 2 3 6 5 7 7 1 3

6 1

2 4 1

4 3 1 74 2 5 6

14

18

1

5 3

15 4 5 71 3 6

3 5

PUB.

3 4 7

3 5 73 26 1 4

SOLUÇÃO DO PROBLEMA 12

12

5 1 3 6 2 7 7 5

PROBLEMA 13

13

19.7.2022 terça-feira

www.hojemacau.com.mo

7

Assine-o TELEFONE 28752401 | FAX 28752405 E-MAIL info@hojemacau.com.mo

www.hojemacau.com.mo

7

7 2 6

2

4 7 5 7 2 4 5 3 7 1

terça-feira 19.7.2022

opinião 11

www.hojemacau.com.mo

macau visto de hong kong

David Chan

RECUPERAR A CONFIANÇA DOS CONSUMIDORES NO MOMENTO EM QUE escrevia este artigo, o Governo dava uma conferência de imprensa, onde foi comunicado que entre 18 e 23 de Julho Macau ficaria sujeito ao regime de confinamento parcial. Todas as actividades industriais e comerciais devem ficar suspensas, e só os serviços de primeira necessidade continuam activos.

Os supermercados continuam abertos e os restaurantes só podem servir refeições em regime de takeaway. O modelo de testagem obrigatória, testes rápidos diários e testagens gerais de dois em dois dias, mantem-se. O objectivo destas medidas é travar rapidamente a propagação comunitária do vírus. As pessoas poderão retomar a sua vida normal mal seja possível.

O surto que ocorreu em Macau em meados de Junho propagou-se à comunidade e o Governo foi obrigado a declarar o confinamento parcial da cidade entre 11 e 18 de Julho. Após a implementação desta medida o número de pessoas infectadas desceu significativamente. Nas últimas testagens universais percebeu-se que havia cada vez menos novos casos. Os números mostram que estas medidas achataram efectivamente a curva de casos comunitários.

O confinamento parcial surtiu efeito, o número de infectados desceu significativamente, mas a sociedade está a pagar um preço elevado. As empresas e o comércio estão fechados, os empregados não têm salário e os empregadores ficaram com os seus negócios suspensos. Esta semana, foi implementada a segunda ronda de medidas de confinamento e os prejuízos em termos económicos continuam a aumentar.

Durante a conferência de imprensa, o Governo deixou claro que vai rever o Orçamento e discutir com a Assembleia Legislativa o aumento de fundos de assistência às pessoas afectadas. Estas medidas vão compensar as perdas financeiras de empregados e empregadores.

Toda a sociedade tem sido afectada desde o surto epidémico. Já não é só uma questão de pessoas que viram os seus negócios suspensos ou os seus salários. Quando a situação normalizar, embora se possa retomar todas as actividades, os negócios não conseguem voltar ao nível que tinham antes do surto.

As preocupações da população são muito claras. Durante o confinamento parcial, os negociantes têm as portas fechadas. Embora ao abrigo da Lei das Relações Laborais, o empregador não tenha de pagar salários nestas circunstâncias, as despesas operacionais continuam a existir. Numa situação em que não há qualquer rendimento, apenas despesas, os comerciantes não têm recursos para investir nos seus negócios, e vão tomar

medidas para fazer baixar os custos operacionais. Por outras palavras, não haverá contratações, a menos que acreditem que o negócio vai progredir.

Os empregados deixaram de ter salário, mas mantêm as despesas familiares, por isso, também vão tomas medidas para reduzir os gastos ao mínimo. Neste contexto, com uma redução geral das despesas, a recuperação económica vai abrandar e todos serão prejudicados.

Tendo isto em conta, o apoio do Governo, em conjunto com o aligeiramento da pressão económica sobre empregadores e empregados para que possam dar resposta às suas necessidades básicas, visa a recuperação da confiança dos consumidores e o aceleramento da recuperação económica. A confiança dos consumidores vai dar espaço à sobrevivência da indústria e do comércio, proporcionar o aumento das contratações e beneficiar a população em geral. Os cartões de consumo são uma das hipóteses que os

“O confinamento parcial não deixa só os empregadores sem negócios e os empregados sem salários; o mais importante de tudo é que afecta a confiança dos residentes no consumo. Acreditase que esta confiança enfraquecerá muito num futuro próximo.”

residentes têm ao seu alcance para poderem aumentar os seus gastos neste período.

O carregamento dos cartões de consumo beneficia naturalmente toda a população. No entanto, ao abrigo do princípio estipulado no artigo 105 da Lei Básica, que prevê o equilíbrio entre as receitas e as despesas, e considerando as actuais receitas fiscais do Governo, a distribuição de cartões de consumo vai aumentar a carga financeira do Executivo.

O confinamento parcial não deixa só os empregadores sem negócios e os empregados sem salários; o mais importante de tudo é que afecta a confiança dos residentes no consumo. Acredita-se que esta confiança enfraquecerá muito num futuro próximo.

Os cartões de consumo podem ajudar os residentes de Macau a consumir mais, mas também vão aumentar a carga financeira do Governo. Como manter o equilíbrio nesta situação é a difícil decisão que vai de ser tomada pelo Executivo.

Professor Associado da Escola Superior de Ciências de Gestão/ Instituto Politécnico de Macau • Consultor Jurídico da Associação para a Promoção do Jazz em Macau • legalpublicationsreaders@yahoo.com.hk • http://blog.xuite.net/legalpublications/hkblog

terça-feira

“Só nos curamos de um sofrimento depois de o suportar até ao fim.”

PALAVRA DO DIA

AIE EUROPEUS INSTADOS A REDUZIREM JÁ O CONSUMO DE GÁS

VIEIRA DO MINHO INCENDIÁRIO FICA EM PRISÃO PREVENTIVA

A

U

M homem de 46 anos, suspeito de atear fogos com isqueiro em Vieira do Minho, no distrito de Braga, foi detido na Póvoa de Lanhoso e ficou em prisão preventiva, informou ontem fonte da GNR. Detido na sexta-feira, o suspeito deu entrada no fim-de-semana no hospital de Braga devido a problemas com alcoolismo, tendo sido ouvido pelo procurador nesse estabelecimento hospitalar. “De lá, quando teve alta, foi para [o estabelecimento prisional de] Paços de Ferreira porque foi-lhe aplicada a medida de coação de prisão preventiva”, disse à agência Lusa o Tenente-Coronel Adriano Rocha, do Comando Territorial da GNR de Braga.

A mesma fonte descreveu que o detido “actuava com um isqueiro”. “Havia ocorrências na zona e desde que foi detido acalmou. Não prova nada, mas a investigação o dirá”, concluiu.

Já em comunicado, a GNR da Póvoa de Lanhoso descreve que “no seguimento de uma denúncia por incêndio florestal na localidade da Caniçada”, esta polícia militar deslocou-se ao local onde foi identificado o autor do incêndio.

“Foi possível apurar-se que este ainda tinha na sua posse o isqueiro utilizado para a ignição de vegetação existente no terreno contíguo à sua propriedade, tendo consumido uma área de 10.000 metros quadrados”, lê-se no comunicado.

Liga dos Campeões Benfica com Midtjylland ou AEK Larnaca

PUB.

O Benfica vai defrontar os dinamarqueses do Midtjylland ou os cipriotas do AEK Larnaca na terceira pré-eliminatória da edição 2022/23 da Liga dos Campeões em futebol, ditou ontem o sorteio realizado em Nyon, na Suíça. O primeiro encontro entre a equipa portuguesa e o vencedor da segunda pré-eliminatória disputa-se em 2 ou 3 de Agosto, no Estádio da Luz, em Lisboa, e o segundo em 9 de Agosto, na Dinamarca ou no Chipre. Para chegarem à fase de grupos, na qual já estão o campeão nacional FC Porto e o ‘vice’ Sporting, os ‘encarnados’, terceiros da I Liga portuguesa 2021/22, terão de ultrapassar a terceira pré-eliminatória e ainda o ‘play-off’. No ‘play-off’ (16 e 17 e 23 e 24 de Agosto), com sorteio em 2 de Agosto, o Benfica poderá defrontar Mónaco (França), PSV Eindhoven (Países Baixos), Dinamo de Kiev (Ucrânia), Sturm Graz (Áustria) ou o Fenerbahçe (Turquia), orientado por Jorge Jesus.

19.7.2022

Marcel Proust

Perante este cenário de indefinição, Filipe Souza escusa-se a fazer previsões sobre o que será a sua temporada desportiva, mas espera, pelo menos, “realizar algumas provas na China ainda este ano, e claro, o Grande Prémio de Macau, se houver”

Planos trocados Filipe Souza preparava-se para correr com um novo Audi no TCR Asia

N

O final da pretérita edição do Grande Prémio de Macau, Filipe Souza não sabia se iria continuar ou se colocaria um ponto final na sua carreira de duas décadas no automobilismo. Porém, o “bichinho dos automóveis” foi mais forte e o piloto macaense decidiu continuar e no início do ano até tinha grandes planos para a temporada de 2022. Isto, até pandemia lhe ter trocado as voltas.

Filipe Souza estava decidido a disputar o TCR Asia, competição que este ano apenas disputa corridas em solo chinês, e até tinha garantido um dos novos Audi RS 3 LMS TCR que vieram para o continente asiático.

O novo carro do construtor de Ingolstadt, que foi apresentado na Ásia no Grande Prémio de Macau do ano passado, dava garantias a Souza de finalmente ter uma viatura capaz de ombrear com os carros oficiais das marcas chinesas Lynk & Co e MG. Contudo, o destino quis outra coisa e o recente confinamento parcial de Macau colocou a época de Filipe Souza, e de muitos outros pilotos da RAEM, em dúvida.

“Faltam duas semanas para o início da temporada, mas com

esta situação, acho que vai ser muito difícil participar na primeira prova ou até mesmo na maioria das provas do campeonato”, afirmou o experiente piloto do território ao HM. “O meu novo carro já chegou ao Circuito Internacional de Guangdong, mas não tenho como testá-lo ou realizar uma preparação mínima para a nova temporada”.

“Este ano está a ser pior que 2020 e 2021”, reconhece Filipe Souza que na primeira metade do ano viajou até Zhuzhou para tomar conhecimento da pista que abre a temporada do TCR Asia em 2022. Além das restrições de viagens e dos sucessivos adiamentos das provas, Filipe Souza antevê “que o clima económico vai piorar e que para os pilotos de Macau vai ser mais difícil encontrar os imprescindíveis apoios”.

Perante este cenário de indefinição, Filipe Souza escusa-se a fazer previsões sobre o que será a sua temporada desportiva, mas espera, pelo menos, “realizar algumas provas na China ainda este ano, e claro, o Grande Prémio de Macau, se houver.”

Macau e Wuhan no calendário

Pelo segundo ano consecutivo, o Campeonato da China de Carros de Turismo (CTCC na

sigla inglesa) correrá em conjunto com o campeonato TCR Asia, num calendário que engloba sete eventos. A temporada, se a pandemia permitir, arranca com uma jornada de quatro corridas em quatro dias no Circuito Internacional de Zhuzhou, na Província de Hunan, de 27 a 31 de Julho. Em Agosto e Setembro, o campeonato prevê duas provas em Xangai, uma no pequeno circuito de Tianma e outra no circuito de Fórmula 1, que, entretanto, reabriu após praticamente quatro meses encerrado.

Em Outubro, a competição de velocidade mais popular da República Popular da China regressa a Zhuzhou antes do muito antecipado retorno ao circuito citadino de Wuhan. O traçado citadino da província de Hubei, que chegou a fazer parte do calendário da Taça do Mundo de Carros de Turismo da FIA - WTCR, tem estado em “banho-maria” desde a sua última edição em 2019.

Por fim, o binómio CTCC/ TCR Asia tem a sua prova final de temporada agendada para o 69º Grande Prémio de Macau, de 17 a 20 de Novembro. Sérgio Fonseca

Agência Internacional de Energia (AIE) instou ontem os europeus a reduzirem já o consumo de gás para poderem passar o Inverno, porque as medidas tomadas até agora são insuficientes.

O director executivo da AIE, Fatih Birol, propõe cinco medidas de emergência destinadas à indústria, ao sector da electricidade e do gás e aos Governos da União Europeia (UE) para coordenar a acção, mas também aos consumidores para reduzir a temperatura do aquecimento e aumentar a temperatura do ar condicionado.

“Se tais medidas não forem implementadas agora, a Europa estará numa posição extremamente vulnerável e poderá enfrentar cortes e reduções muito mais drásticas mais tarde”, adverte Birol numa mensagem emitida numa semana em que a UE-27 deverá adoptar uma posição comum sobre o desafio dos cortes na oferta russa.

Birol propõe cinco pontos de acção: estabelecer plataformas de leilões de gás para incentivar a redução da procura industrial; minimizar o consumo de gás para a produção de electricidade, por exemplo, utilizando temporariamente como alternativa centrais de carvão, petróleo e energia nuclear; maior coordenação entre os operadores energéticos em toda a Europa para reduzir os picos de consumo, uma vez que é durante os mesmos que as centrais eléctricas alimentadas a gás são mais utilizadas para produzir electricidade.

Propõe ainda a redução do consumo doméstico com normas e controlos para o ar condicionado, para o qual as administrações precisam de dar o exemplo, e apela igualmente à harmonização dos planos de emergência, tanto a nível nacional como europeu, incluindo cortes de energia e mecanismos de solidariedade.