Nancy Comenta

FROM THE EDITOR-IN-CHIEF

Esta edición no solo es excepcional, sino también conmovedora para mí. Destacamos a numerosos líderes y personas influyentes en nuestra comunidad que verdaderamente enaltecen el sur de Florida. Además, Messi despliega su magia en la Ciudad Mágica. Contamos con destacados artículos sobre viajes, moda, eventos y mucho más, así que disfruten la lectura.

En esta edición, también presentamos a mi primo Mike Noriega en un reportaje exclusivo sobre el lanzamiento de su libro “Uncollapsable Soul”, que aborda el colapso de Surfside. Este libro conmemora a su abuela de 92 años y a las víctimas de esta trágica tragedia histórica que ocurrió hace solo dos años. No solo afectó tristemente a muchos miembros de nuestra comunidad, sino que también despertó a las asociaciones de condominios, lo que resultó en cambios en la ley e implementación de reformas de seguridad que deberían haber estado presentes desde antes para proteger a nuestros residentes.

Mi hermosa tía, matriarca de la familia, fue la víctima de mayor edad, pero se encontraba en excelente salud mental y física, y tenía mucho más que ofrecer al mundo. Rendimos homenaje a las 98 víctimas de esta tragedia en Champlain Towers. Nunca serán olvidadas...

Hola Latinos busca conectar emocionalmente con nuestros lectores mientras les brinda una experiencia informativa y estimulante. Agradecemos a todos nuestros colaboradores y lectores por hacer posible este emotivo y enriquecedor número.

This issue is not only exceptional but very endearing to me. In this issue, we highlight numerous movers and shakers in our community who genuinely elevate South Florida. Also featured is Messi effecting his magic in the Magic City. We also have outstanding travel pieces, fashion, happenings, and more, so enjoy reading. In an exclusive feature, my cousin Mike Noriega’s presents his new book on the Surfside collapse, “Uncollapsable Soul.” The book commemorates his 92-year-old grandmother and the victims of this historic tragedy that occurred just two years ago. Not only did it sadly affect many members of our community, but it also woke up the HOAs and resulted in changes in the law, putting condo safety reforms in place—reforms that should have been implemented to protect our residents. My beautiful aunt, the family’s matriarch, was the oldest victim but in excellent mental and physical health and had a lot left to give to her world. We honor the 98 victims of this tragedy of Champlain Towers. They will never be forgotten…

HL magazine seeks to emotionally connect with our readers while providing them with an informative and stimulating experience. We thank all our contributors and readers for making this emotional and enriching issue possible.

YEAR 13, VOLUME 107

Published by:

Caribbean Publishing Group, Inc.

CORAL GABLES OFFICE: 301 Almeria Ave #330, Coral Gables, FL 33134

BROWARD OFFICE: 1204 Johnson Street Hollywood, Fl holalatinosnews@gmail.com

Founder: Alfredo Esteves

Publisher & Editor-in-Chief: Nancy Esteves nanholalatinos@gmail.com

Marketing Director: Nicole Esteves

Treasurer: Jennifer Rodriguez

Contributing Editor: Sabina Covo

Account Managers: Dario Garcia, Legal Editor: Attorney P.J. Mitchel

Graphic Design: John Chacin

Photography: Enrique Tubio, David Gonzalez

Contributing Writers: Luz Pellegrino, Jeanette Dallen, Art & Culture Ambassador, Denise Rubin, Denise Del Pino, Justin Bush

Beauty Editor: Nicole Esteves

Production & Fashion Editor: Denise Del Pino @benditoclosetstyle

Sports Editor: Juan Riquelme

Digital Editor: Leandro Levy

VENTAS/SALES: Tel: 786-487-4347 holalatinosnews@gmail.com

Website: www.holalatinosnews.com @holalatinosnews @holalatinosnews holalatinosnews connect with us @hl_mag

Para Suscripciones / For subscriptions please visit www.holalatinosnews.com