Boletín Horizontes de Arquitectura Noticias, artículos y actividades sobre Arquitectura No. 15
u
Síguenos: Horizontes de Arquitectura
u
Visítanos:
u
www.horizontes18.com
Sugerencias y comentarios: horizontes18@gmail.com
BOLETÍN HORIZONTES DE ARQUITECTURA. Es una publicación bimestral de arquitectura Reserva de Derechos de autor : 04-2013-062514533100-106
Boletín Horizontes / Septiembre - Octubre 1
Portada:
EDITORIAL
Templo de Santo Domingo de Guzmán, Oaxaca de Juárez, Oaxaca, México.
INDÍCE Pág. 3 X CONGRESO DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y SERVICIOS celebrada en el Estado de México. Pág. 5 “IMPLAN Toluca LOS PROCESOS DE PLANEACIÓN DEL DESARROLLO SUSTENTABLE Y EL ORDENAMIENTO TERRITORIAL” Resumen de ponencia. Pág. 8 “FORMACIÓN PROFESIONAL Y ARQUITECTURA PARA SERVICIO DE LAS COMUNIDADES” Resumen de Ponencia. Pág. 10 SIMPOSIO INTERNACIONAL DE ESCULTURA HEREDIA 2013.
BOLETÍN HORIZONTES Noticias, artículos y actividades sobre Arquitectura.
Boletín Horizontes, es una publicación editada y difundida por Horizontes de Arquitectura A. C. Director Editorial. Arq. M.A. Pastor Alfonso Sánchez Cruz. Encargada de Boletín. Justina Hernández Pacheco. Publicación Bimestral, No.15. Septiembre -Octubre 2013. Manuel Doblado 1010-A Col. Centro, Oaxaca, México. C.P. 68000.Tel. 01 (951) 50 1 1418 Tiraje: 2000 Ejemplares SUGERENCIAS, COMENTARIOS Y OBSERVACIONES A: horizontes18@gmail.com www.horizontes18.com
Estimados lectores y amigos, les presentamos la 15a edición del Boletín “Horizontes de Arquitectura”, dedicada a las actividades desarrolladas dentro del X CONGRESO DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y SERVICIOS celebrada los pasados 6 y 7 de septiembre del presenta año, organizado por el Colegio de Arquitectos del Estado de México (CAEM), Colegio de Arquitectos de la Ciudad de México-Sociedad de Arquitectos Mexicanos, (CAM SAM) y la Universidad del Valle de México (UVM), con el objetivo de abordar la problemática del Desarrollo Urbano Ambiental dentro del Estado y la Cuidad de México, desde la perspectiva de la Normatividad, los servicios, los límites entre las responsabilidades y corresponsabilidades territoriales entre los DRO (Directores Responsables de Obra en el Distrito Federal) y los PRO (Peritos Responsables de Obra en el Estado de México). De igual forma, a manera de resumen, les ofrecemos la participación de Horizontes que con el título“Formación profesional y arquitectura para servicio de las comunidades”se expuso en dicho congreso. Así mismo les compartimos la experiencia exitosa del Simposio Internacional de Escultura “Heredia 2013”realizado en Costa Rica.El relator del mismo es nuestro nuestro amigo el Arq. Ibo Bonilla Oconitrillo. Arq. M.A. Pastor Alfonso Sánchez Cruz. Ya está a la venta el libro La arquitectura de Oaxaca en la segunda mitad del siglo veinte.
Adquierelo en:
Horizontes de Arquitectura 2 Boletín Horizontes / Septiembre- Octubre
X CONGRESO DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y SERVICIOS CAEM – CAM SAM – UVM
Discurso de bienvenida. Arq.Enrique Méndez Sosa Presidente del Consejo Consultivo del Colegio de Arquitectos del Estado de México A. C. Proemio “… Siempre he afirmado que los lugares son más fuertes que las personas, el escenario más que el acontecimiento. Esa posibilidad de permanencia es lo único que hace al paisaje o a las cosas construidas superiores a las personas.”
Aldo Rossi
Los
filamentos reguladores del cambio y el ordenamiento territorial urbano son en gran parte los esquemas normativos gubernamentales, la responsabilidad social y la toma de decisiones particulares apegadas a objetivos éticos y profesionales en beneficio de la sociedad y el territorio, por tanto: El objetivo medular de nuestro congre-
so estriba en el aborde de la problemática en cuestión del Desarrollo Urbano Ambiental dentro del Estado y la Cuidad de México, desde la perspectiva de la Normatividad, los servicios, los límites entre las responsabilidades y corresponsabilidades territoriales entre los DRO (Directores Responsables de Obra en el Distrito Federal) y los PRO (Peritos Responsables de Obra En el Estado de México). Sin bien es cierto, que para que se dé un desarrollo territorial ordenado, es indispensable que los ejes rectores del mismo tengan la adecuada coordinación, participación y responsabilidad; las políticas de ordenamiento deben ser creadas bajo una justificación, producto de estudios urbanos específicos de la región, cambiando los matices de estandarización por políticas base de una episteme urbana. Los orBoletín Horizontes /Septiembre- Octubre
3
ganismos institucionales tienen la tarea de llevar a la realidad los lineamientos normativos de ordenamiento; y es responsabilidad de nosotros los profesionales encaminar los proyectos dentro de este marco. Solamente con la participación conjunta de estos rectores se puede trabajar en pro de un Desarrollo Urbano Ambiental sistematizado, integral y armónico. Es por eso que nos reunimos el día de hoy en esta insigne institución de la Universidad del Valle de México, recinto anfitrión. Es un gran honor para el Colegio de Arquitectos del Estado de México, y para su servidor, darles la bienvenida a este magno evento, agradeciendo la hospitalidad y amabilidad de su trato cordial al rector de esta institución, el Maestro Carlos Muñoz Suástegui, que nos acompaña en el presídium en compañía de: • Arq. Guillermo Sánchez Warnke, Director General de la Industria de la Secretaría de Desarrollo Económico del Estado de México. • Lic. Víctor Manuel Romero Sal-
4 Boletín Horizontes / Septiembre - Octubre
gado, Secretario del H. Ayuntamiento de Metepec en Representación de la Presidenta Carolina Monroy Del Mazo. • Arq. Fernando Méndez Bernal, Presidente del Colegio de Arquitectos de México y Sociedad de Arquitectos Mexicanos. •Arq. Félix Villaseñor Jiménez, Presidente de la Asociación de Arquitectos Directores Responsables de Obra, Corresponsables y Peritos en Desarrollo Urbano, A. C. •Arq. Tito Torres Soto, Organizador General del Evento y Miembro de Número de ADOC, A. C. •Mtra. Martha Elva Alcaraz Meléndez, Directora del Programa de Arquitectura, Campus Toluca. •Arq. Álvaro Hierro Romero, Secretario de Vinculación, Organizador del Evento por parte del CAEM. •Arq. David Homero Pedraza Arriaga, Tesorero del CAEM •Y su Servidor Arq. Enrique Méndez Sosa, Presidente del Consejo Consultivo del Colegio de Arquitectos del Estado de México A. C. ¡Buenos Días y Bienvenidos sean todos ustedes!
IMPLAN Toluca LOS PROCESOS DE PLANEACIÓN DEL DESARROLLO SUSTENTABLE Y EL ORDENAMIENTO TERRITORIAL Resumen de ponencia dentro del X CONGRESO DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y SERVICIOS celebrada el pasado 6 y 7 de septiembre del presenta año, en el Estado de México. Arq.Manuel Pardiñas Gallegos, Director General del INPLAN del Municipio de Toluca de Lerdo.
ZMVT . Zona Metropolitana del Valle de To-
luca.42% de los habitantes de la ZMVT viven en el municipio de Toluca. PROBLEMÁTICA ACTUAL DEL MUNICIPIO DE TOLUCA: . Expansión desordenada y anárquica de las áreas urbanas, con la ocupación de áreas no urbanizables, de tenencia ejidal, zonas de riesgo o de valor ambiental. . Creciente diversificación en los patrones de ocupación del suelo, ocasionando incompatibilidad y des economías. . Desarticulación notable de zonas al interior del municipio.
. Fuertes limitaciones para la dotación del servicio de agua potable para los asentamientos humanos actuales y futuros. VISIÓN DE LARGO PLAZO DEL MUNICIPIO DE TOLUCA Administrar y planificar su territorio, a través del reforzamiento de los procesos de planeación para reorientar los procesos de desarrollo urbano y el ordenamiento territorial, en
términos de mayor integralidad, armonía y equilibrio. IMPLAN TOLUCA Surge con la necesidad de tener una visión integral para establecer estrategias y procedimientos. Que se enfoquen en su objetivo.
Boletín Horizontes / Septiembre - Octubre 5
IMPLAN TOLUCA . ¿Qué hace? Propone: . Normas, criterios, lineamientos, medidas y acciones necesarias para: .La gestión y administración del desarrollo urbano sustentable, etc. Elabora, actualiza, instrumenta y evalúa los programas de: . Desarrollo Urbano, imagen urbana, políticas ambientales y ordenamiento territorial. Planea, propone y supervisa la instrumentación de estrategias para: .El Desarrollo sustentable, la integración municipal, la coordinación metropolitana y regional. Valida: Las acciones y proyectos que otras instancias internas y externas propongan para Toluca en materia de: . Infraestructura, equipamiento urbano y movilidad. Desarrolla planeación participativa y multidisciplinaria Para la generación del Plan de Desarrollo Urbano Municipal, etc. Asesora a Instituciones públicas y privadas Por medio de consultoría y capacitación. Planea y controla* Obras de beneficio social Genera y actualiza información Cartografía de las redes de vialidades, etc. PMDU . Plan Municipal de Desarrollo Urbano de Toluca ¿Qué es el PMDU? Instrumento que contiene las disposiciones técnicas y jurídicas para planear y regular el ordenamiento territorial y de los asentamientos humanos en el territorio municipal. ¿Para qué sirve el PMDU? 6 Boletín Horizontes / Septiembre - Octubre
Establece con una visión sustentable y de largo horizonte, los objetivos, políticas, estrategias para el ordenamiento territorial municipal, etc. Como instrumento de naturaleza transversal, promueve el desarrollo sustentable a través del ordenamiento territorial urbano, el desarrollo de la equidad, la salud, la educación, la habitabilidad de la vivienda y la cultura, etc. Su contenido se presenta referido a sus Ejes Rectores: EN MATERIA DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL URBANO: a)Establece la vinculación y fortalece al IMPLAN como figura responsable de la planeación territorial para promover el crecimiento urbano ordenado en el municipio de Toluca. b)Define con claridad los límites para el crecimiento urbano, así también, controla la expansión urbana. c)Genera la consolidación de la ciudad compacta. d)Establece medidas para el mejoramiento urbano y la regularización de asentamientos dispersos. e) Promueve la Conservación Patrimonial. f) Establece una adecuada relación entre los Usos del Suelo y la vocación del territorio. g) Atiende los programas, obras y proyectos federales, estatales y municipales en el territorio. EN MATERIA DE SUSTENTABILIDAD AMBIENTAL: a) Reduce la superficie territorial para áreas urbanizables, estableciendo medidas de control al crecimiento urbano. b) Promueve la ampliación, conservación y aprovechamiento sustentable, de áreas agrícolas y forestales.
c) Promueve el aprovechamiento de aguas residuales. d)Plantea un sistema municipal de áreas verdes. e)Considera los programas, obras y proyectos medioambientales y de sustentabilidad. EN MATERIA DE MOVILIDAD Y CONECTIVIDAD: a) Establece la infraestructura vial y los Derechos de Vía, para el mejoramiento de la conectividad en el territorio municipal. b)Promueve el Programa Integral de Movilidad Municipal (PIMM), y su vinculación con el desarrollo urbano. c)Considera los programas, obras y proyectos de movilidad y conectividad. EN MATERIA DE EQUIDAD Y SEGURIDAD CIUDADANA a)Mejora integralmente las zonas populares, los poblados y barrios tradicionales así como, los centros urbanos de las delegaciones. b) Incorpora medidas sobre Accesibilidad Universal. c) Atiende a la población municipal en general. d) Atiende a grupos específicos de la población, Escuela del Deporte, plazas para reubicación del comercio.
e) Atiende aspectos para la seguridad pública f) Atiende aspectos para la protección civil municipal. EN MATERIA DE PRODUCTIVIDAD Y COMPETITIVIDAD: a) Establece medidas para impulsar las actividades productivas. b) Promueve el aprovechamiento de la infraestructura productiva. c) Consolida la vocación territorial. d) Establece la mezcla de usos del suelo compatibles. e) Integra el sistema de movilidad. f) Incrementa y consolida las áreas industriales. EN MATERIA DE ÁMBITO METROPOLITANO: a) Propone la coordinación para la compatibilidad de usos Boletín Horizontes / Septiembre - Octubre 7
del suelo entre municipios aledaños. b) Establece las bases para mejorar la conectividad, la competitividad y la coordinación metropolitana. c) Impulsa la creación de acuerdos que permitan el manejo y tratamiento de aguas residuales. d) Promueve un programa integral para el tratamiento y disposición final de residuos sólidos. e) Define estrategias conjuntas para gestionar ante las instancias correspondientes el aprovechamiento y control de los cauces superficiales de aguas provenientes del Nevado de Toluca. f) Fomenta el cuidado y protección del medio ambiente. g) Posiciona el aeropuerto internacional de la ciudad de Toluca como una ventaja competitiva de la zona metropolitana. h) Gestiona la realización de obras públicas e infraestructura de beneficio común. i) Implementa estrategias intermunicipales orientadas a desarrollar el corredor turístico del valle de Toluca. j) Da continuidad al sistema vial metropolitano.
Plan municipal de Desarrollo Urbano H.Ayuntamiento de Toluca 2013-2015 Instituto Municipal de Planeación. 8 Boletín Horizontes /Septiembre - Octubre
FORMACIÓN PROFESIONAL Y ARQUITECTURA PARA SERVICIO DE LAS COMUNIDADES.
Resumen de ponencia dentro del X CONGRESO DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y SERVICIOS celebrada el pasado 6 y 7 de septiembre del presenta año, en el Estado de México. M. en D.U. Juan Manuel Gastéllum Alvarado* Arq. M.A. Pastor Alfonso Sánchez Cruz**
La arquitectura es un escenario en el que
coexisten los actores (usuarios), con los creadores de la escenografía, los arquitectos. No es un servicio que se presta a < los demás>, es uno que se presta a la colectividad de la que se forma parte. Félix Candela. Teóricamente se acepta que en la medida en que el urbanismo y la arquitectura de un lugar respondan a las características del mismo y de los individuos que lo habitan, sean apropiados con al conjunto como producto de las relaciones que se establecen entre los hombres, y entre estos y su medio, se convertirán en la imagen y el reflejo de la comunidad, se identificarán con ella y pasarán entonces a formar parte de la cultura local, su historia, enriqueciéndolas y aportándoles nuevas características.
Como consecuencia, el medio transformado provocará una influencia positiva en la población que lo habita, impregnando respeto al lugar, estableciendo una verdadera comunicabilidad entre su gente y el medio, lo que posibilitará la durabilidad, el cuidado y la preservación del entorno y sus valores, brindando una mayor capacidad a los pobladores para solucionar las nuevas demandas y contradicciones que la propia evolución de la sociedad genera. En este sentido, estamos seguros que el servicio a la comunidad propicia entre los estudiantes y la misma comunidad, el valor de ayudar a través de la realización de labores sociales en beneficio de su entorno, fomentando la conciencia social y ambiental como resultado de los constantes cambios globales. Bajo este principio la asociación Horizontes de Arquitectura busca formar estudiantes con valores de respeto, honestidad, responsabilidad, equidad y con conciencia ecológica en las comunidades de escasos recursos. Los principales objetivos que persigue Horizontes A.C., al involucrar a los estudiantes en el servicio social no oficial y las prácticas profesionales al servicio directo de las comunidades son: •Concientizar al estudiante para que valore los bienes culturales y sociales que poseen sus comunidades. •Fomentar en los estudiantes el trabajo en equipo en beneficio propio y la comunidad. •Desarrollar en el estudiante un liderazgo con base en las actividades organizadas.
Actividades del Congreso realizadas en la Universidad del Valle de México, Campus Toluca. *Maestro en Desarrollo urbano por la Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca, (UABJO, Profesor-investigador de la Facultad de Arquitectura C.U., y líder del cuerpo Académico Estudios de Arquitectura, Encargado del área de Investigación de Horizontes de Arquitectura A.C. ha publicado artículos en las revistas: DOIA, Horizontes, Oaxaca profundo y la gaceta del patrimonio cultural. Coautor del libro Cuatro Casa vivienda Vernácula. **Presidente de Horizontes de Arquitectura A.C., Director de la revista Horizontes de Arquitectura, catedrático de la UABJO, miembro de ICOMOS México y del Comité, miembro del Seminario de Cultura Mexicana, corresponsalía Oaxaca, Miembro del Forum UNESCO y de la revista Internacional EDA, ha publicado artículos en las revistas: DOIA, Horizontes, Oaxaca profundo y la gaceta del patrimonio cultural,Coautor del libro Cuatro Casa vivienda Vernàcula.
Boletín Horizontes / Septiembre - Octubre 9
SIMPOSIO INTERNACIONAL DE ESCULTURA HEREDIA 2013 Arq.Ibo Bonilla Oconitrillo*
Del 18 al 29 de agosto del 2013 se desarrolló con gran
éxito el PRIMER SIMPOSIO INTERNACIONAL DE ESCULTURA HEREDIA 2013, que se llevó a cabo en el Parque Central de Heredia, con el complemento de múltiples actividades artísticas y la participación de miles de estudiantes, además del público en general, teniendo la oportunidad de compartir en vivo el proceso de elaborar esculturas en marmol, metal y madera. Las obras se ubicarán en sitios urbanos estratégicos de la Ciudad de Heredia, Costa Rica, siendo las obras una donación de los artistas a la Comunidad. La organización estuvo a cargo de la Municipalidad de Heredia, la Universidad Nacional (UNA) y el Ministerio de Educación, con la especial contribución logística de la Empresa de Servicios Públicos de Heredia.
Escultores participantes:
•Attila Rath Geber - Francia •Daniel Perez - España •Ojars Felderbergs - Letonia •Tere Aguero - CostaRica •Roland De Jong Orlando - Holanda •Ibo Bonilla - Costa Rica •Chris Peterson - Holanda •Carl Billingsley - Estados Unidos •Austin Shepparad - Estados Unidos •James Davis - Estados Unidos •Stuart Kent - Estados unidos
10 Boletín Horizontes / Septiembre - Octubre
ESCULTORES PARTICIPANTES
Attila Rath Geber, Francia
Chris Peterson, Holanda
James Davis, USA
Ojars Felderbergs, Letonia
Carl Billingsley, USA
Roland De Jong Orlando, Holanda
Austin Shepparad, USA
Daniel Perez, España
Tere Aguero, Costa Rica
*Es Arquitecto, escultor y pedagogo en Costa Rica; técni-
co en gestión y evaluación de la calidad en la Politécnica de Valencia y Master en Administración en la Escuela Europea de Negocios, en España, primer arquitecto graduado en Costa Rica; primer costarricense incorporado como arquitecto en España. IBO y Félix, Costa Rica
Boletín Horizontes / Septiembre - Octubre 11
12 BoletĂn Horizontes / Septiembre - Octubre
6º
Convocatoria 2013 Horizontes de Arquitectura A.C.
Edición Horizontes
Revista de Arquitectura.
Se invita a investigadores, académicos, arquitectos, antropólogos, sociólogos
y arqueólogos a participar con artículos inéditos referentes a la temática que se desglosa, para ser publicados en la 6a Edición de la Revista de arquitectura Horizontes de Arquitectura, órgano informativo de la Asociación Horizontes de Arquitectura.
BASES DE PARTICIPACIÒN: • 1. Las artículos deberán contener temas como: fomento de actividades para la procuración del desarrollo profesional, vinculación académica, cultural, económica y ambiental a favor del desarrollo de la arquitectura en comunidades rurales y semiurbanas. • 2. La estructura del artículo deberá tener: Titulo, palabras claves, resúmen, abstract, introducción, desarrollo, conclusiones y bibliografía con sistema de citación APA. • 3. La extensión de los artículos deberá tener un margen minimo de 3 cuartillas y máximo de 7 libres de graficos, con restricción a la bibliografía a 5 referencias. • 4. El titulo no deberá exceder de 10 palabras con fuente Arial No. 13 en mayúsculas y minúsculas en negritas, el subtitulo deberá estar debajo del título con Arial No.12, mayúsculas y minúsculas. Nombre (s) de los autores, máximo dos; con fuente Arial No. 9 justificado a la derecha con asterisco y pie de página. • 5. Fuente de texto Arial 12 con interlineado de 1.5 y párrafos a interlineado sencillo. • 6. Se podrá incluir como máximo 5 recursos técnicos (fotos, tablas, mapas, bocetos, etc.) con fuente Arial 8 pts., interlineado sencillo., lo cuales deberán estar en archivos separados indicando su ubicación dentro del texto, con su respectivo pie de foto, resolución extrafina o mayor en formato JPG O TIF. • 7. Los artículos deberán ser inéditos y la revista Horizontes tendrá exclusividad de publicación por un año. • 8. Al final del articulo deberá contener la trayectoria del autor(es) grado académico, institución o lugar de trabajo, correo electrónico, máximo 50 palabras; (enviar documentación comprobatoria). • 9. El artículo debe ser realizado por dos autores como maximo. • 10. El artículo en digital deberá enviarse al correo horizontes18@gmail. com con fecha límite 30 de octubre de 2013. Informes: Manuel Doblado 1010- A, Centro Oaxaca, C.P. 68000, Tel. 501 1418, e-mail: horizontes18@gmail.com, Pág. web. www.horizontes18.com

Boletín Horizontes / Septiembre - Octubre 13
LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “BENITO JUÁREZ” DE OAXACA A TRAVÉS DE SU FACULTAD DE ARQUITECTURA C.U. Y HORIZONTES DE ARQUITECTURA A.C. INVITAN AL:
Encuentro Internacional
“El Patrimonio Cultural y la Sustentabilidad Urbana en la Enseñanza de la Arquitectura”.
“Los actuales enfoques de la enseñanza en la arquitectura no solo deben propiciar en el estudiante su integración a la sociedad para la productividad y desarrollo profesional, sino también deben contribuir al reconocimiento de valores del Patrimonio Cultural en el marco del desarrollo sustentable, lo anterior, para garantizar la preservación de los elementos de la identidad y la memoria social, como una importante herramienta para resistir la presión estandarizante de la globalización.”
MIÉRCOLES
NOVIEMBRE 2013 ENTRADA LIBRE
CONFERENCIAS MAGISTRALES: Dra. Olimpia Niglio (Italia) Kyoto University (Japón)
MESAS DE DEBATE: PATRIMONIO EDIFICADO. Moderador: Arq. Horacio Vasconcelos Arrellanes Relator: Arq. Erendira Sánchez López 1.-Dra. Olimpia Niglio. Kyoto University 2.- Arq. Enrique Méndez Sosa. Comisión de patrimonio arquitectónico de la FCARM. 3.- Arq. Jorge Valencia Arroyo (INPAC) 4.- Mtra. Martha Elva Alcaraz. (UVM)
Arq. Ibo Bonillla Oconitrillo,( Costa Rica) Universidad Latina.
SUSTENTABILIDAD URBANA Moderador: Arq. Prometeo Sánchez Islas Relator: Arq. Patricia Chiñas 1.-Arq. Ibo Bonilla Universidad Latina de Costa Rica 2.-Mtro . Pastor Alfonso Sanchez Cruz. Horizontes de Arquitectura A.C. 3.- Mtro. Xristos Vasis. Universidad Autónoma Metropolitana 4.-Mtro. Moisés Vargas. AKKO International Property Consultants.
LUGAR: EDIFICIO DOIA DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA DE LA UABJO HORARIO 9:00 - 13:00 HRS.
14 Boletín Horizontes / Septiembre - Octubre
BoletĂn Horizontes / Septiembre - Octubre 15
16 BoletĂn Horizontes / Septiembre - Octubre