Jueves
OpiniĂłn
Un derecho que pertenece a las personas y no al Estado
El universo pop de Jeff Koons ocupa cuatro salas del Museo Whitney
Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org
www.hoy.com.ec I Ă‘ I Ă
ÂťP-2B
Ó ¢ FOTO: AFP
LA TRI JUGĂ“ TODO EL SEGUNDO TIEMPO CON 10 HOMBRES ÂťP-2 Y 3
ECUADOR VUELVE con la frente en alto 0
ECUADOR
0
FRANCIA
BRASIL
E
ntre el paquete de cambios a la ConstituciĂłn propuesto por Alianza PaĂs consta la declaraciĂłn de la comunicaciĂłn como un servicio pĂşblico. La Ley OrgĂĄnica de ComunicaciĂłn (LOC) tratĂł ya de forma inconstitucional el derecho a la comunicaciĂłn como un servicio pĂşblico. Esta es una de las impugnaciones a esa ley que se presentaron en las demandas de inconstitucionalidad que permanecen largo tiempo sin resolverse en manos de la Corte Constitucional. Los derechos fundamentales no son concesiĂłn graciosa del Estado ni de autoridad alguna, sino que son inherentes a la persona humana, que es el sujeto de esos derechos. La comunicaciĂłn brinda un servicio al pĂşblico, cumple una funciĂłn de esa Ăndole, tiene una dimensiĂłn institucional importante en la sociedad, pero la titularidad de ella no es del Estado. Al analizar la LOC aprobada hace un aĂąo por la Asamblea, la RelatorĂa Especial para Libertad de ExpresiĂłn de la ComisiĂłn Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) hizo ya notar que, “al asimilar a todos los medios de comunicaciĂłn con empresas prestatarias de servicios pĂşblicos, la ley establece un riguroso marco regulatorio que impone decenas de obligaciones aplicables a todos los medios y periodistas, autoriza a los Ăłrganos administrativos para controlar e intervenir en los contenidos de dichos medios, consagra responsabilidades y causales de falta administrativa de notable vaguedad y otorga a un funcionario, elegido por un Ăłrgano administrativo de una terna enviada por el presidente de la RepĂşblica, la facultad de vigilar el cumplimiento de dicha ley, aplicarla e imponer las correspondientes sancionesâ€?. El cambio que se propone con la declaraciĂłn de la comunicaciĂłn como un servicio pĂşblico, en funciĂłn la polĂtica restrictiva hacia la libertad de expresiĂłn y de prensa y la tendencia controladora e intervencionista del Gobierno, altera en su esencia ese derecho bĂĄsico.
Ăş Ăł
26 de junio de 2014
# Pregunta de
PREGUNTA DE AYER ÂżCree usted que el Gobierno harĂĄ una contramarcha en Quito para recibir a la marcha que viene de El Pangui?
SĂ 89%
No 11%
228 respuestas VotaciĂłn de HOY.com.ec + Twitter
tizaciĂłn: $ Co 1 = 1,36 dĂłlares euro
EN ALERTA POR LA CENIZA
PerĂş. Gases y columnas de cenizas de 1 500 metros de altura acompaĂąan la erupciĂłn del Ubinas. Las autoridades piden proteger el agua y los alimentos.
MAĂ‘ANA
Las tramas del CĂłdigo OrgĂĄnico Monetario
CON MĂ S ENMIENDAS ÂťP-10
CĂłdigo Monetario: El oficialismo lleva una Junta oficial a la Corte su plan para la REELECCIĂ“N lo controla todo
Agenda
SĂ (retuitea) No (favorito)
YA ESTĂ EN LA ASAMBLEA ÂťP-5
ÂťP-8B
La carrera de tacones es hoy en La Mariscal ÂťP-3B
Un circo futurista llega desde CanadĂĄ FOTO: ARCHIVO/HOY
LO DICE FELIPE RIBADENEIRA
FOTO: VOGUE.COM
Vota por Twitter #PreguntadeHOY
FOTO: AFP
El blanco es el color de moda
ÂżEstĂĄ bien que el Gobierno tenga el control total sobre el Sistema Financiero que cuida depĂłsitos privados?
Un acuerdo con EEUU es urgente
EN ESPAĂ‘A ÂťP-7
EL JUEZ QUE IMPUTĂ“ A LA INFANTA PONE EN JAQUE AL REY EN SUCUMBĂ?OS ÂťP-10
UN PRESUNTO JEFE DE LAS FARC FUE DETENIDO AYER
ÂťP-4
FOTO: MARIO RAMĂ?REZ/HOY
Haga clic en el Ăcono en cada nota
Ahora puede leer a HOY... y escucharlo
2 Informativo
JUEVES 26 de junio de 2014
La noticia
La mayorĂa no quiere enmienda, quiere consulta MARLON PUERTAS mpuertas@hoy.com.ec
La Ăşnica encuesta que se ha hecho pĂşblica respecto a la reelecciĂłn eterna (o casi eterna) ha revelado la verdadera razĂłn del procedimiento que quiere aplicar la revoluciĂłn verde para dejar la puerta abierta a Rafael. Resulta que una gran mayorĂa exige que tal reformita sea aprobada o desaprobada en una consulta popular. Y no solo con una enmiendita a la ConstituciĂłn, decidida entre los panas y camaradas de AP. Pero aĂşn asĂ, el que tiene el poder hace lo que quiere. Y por eso, este mismo dĂa, doĂąa Gabriela presentarĂĄ el paquetazo de enmiendas a la Corte Constitucional, organismo donde estĂĄn otros panas. Puro trĂĄmite serĂĄ eso. Porque nadie que no viva en este paĂs, duda que la Corte Constitucional le dĂŠ toda, todita, la razĂłn a los verdes y sus propĂłsitos enmiendados. Por gusto. El paquete enmiendado hace una serie de cambios que incluyen quitar ciertas competencias a los alcaldes ubicados en la oposiciĂłn. Devela tremenda pica de AP por haber perdido en las ciudades mĂĄs grandes del paĂs. TambiĂŠn le quita competencias a la ContralorĂa General del Estado, para que no molesten mucho a las autoridades que pasan tan ocupadas en servir a
FOTOS: HAMILTON LOPEZ/HOY
CRĂ“NICA
En plazas y redes se pasĂł de la tristeza al humor la patria. ÂżY el Contralor? Bien, gracias, atento al Mundial como todos y un tanto lejano a las aventuras enmiendistas. Por otro lado, ya estĂĄ lista la ley de Aguas. Y viene la ley de Tierras. QuedarĂĄ, para mĂĄs adelante, la ley del Aire. Y en el siguiente periodo, sea de Rafael, sea de Glas o sea de Vinicio, la ley del Fuego. Para que nadie se queme las manos ni los rabos de paja. Yo, si fuese legislador, propondrĂa el proyecto de la ley del Hielo. De esa forma, acabarĂa en forma fulminante las sabatinas. AquĂ nadie habla. Nadie grita. Nadie vocifera. Nadie insulta. Y comenzarĂa un mejor paĂs. La ley de ComunicaciĂłn cumpliĂł su primer aĂąito. No hubo fiestita ni piĂąata. Ni siquiera una Megan que haya nacido el mismo dĂa que naciĂł la histĂłrica ley. Solo esos foros aburridos de los que pocos se enteran. Gracias a esta ley, ahora tenemos demandas contra medios por no informar a pĂĄgina completa los doctorados honoris causa del primer ciudadano del paĂs. El demandante dijo que eso es mucho mĂĄs importante que los partidos de Ecuador en el Mundial. Y tanta razĂłn tuvo que el propio doctor honoris causa decretĂł vacaciĂłn para que todos, toditos vean a la SelecciĂłn. Y no lo ha hecho cuando recibiĂł, sin estudiar, los varios tĂtulos de doctor, como para que nadie lo vea.
1 La polĂtica del silencio 2 El tema de fondo sĂ es la reelecciĂłn presidencial 3 Fidel MartĂnez entra hoy en el arranque
El Municipio puso pantallas gigantes en la Plaza del Teatro. En el entretiempo hubo un homenaje a estudiantes destacados. En el ciberespacio, el canciller PatiĂąo anotĂł un golazo...
L
Ăł
Ăł Ăş ĂŠ
Ăş ĂĄ Â
Ă Â Ăą Â? Â? Â ĂĄ Â? Ăł Â? Â
 Ê  Â? Ăł Ăł Ăł  Ê € “  à    å Ă
à  ‚ â€œÂĄ Ă Ă Âƒâ€? Ăł „ Ăł Â… † Ăł  ó Â
‡ ó å
ĂŠ  ó Ăł  Â?  €ˆ
   à ‰ Â? Ăł Â… à Š ‹ Â
Â?
 Œ
Ăł ĂŠ Â… ÂŽ €Œ Ăł Ă Ăş ‚ â€œÂż ĂŠ ‘ ‰ â€? Â?
  à ó‚ “Â?
Ăł â€? Ăł Â? ĂŠ Â
EN LA PLAZA DEL TEATRO, cerca de 500 aficionados vieron el partido final de la SelecciĂłn. Entre ellos estuvieron el alcalde Rodas y varios funcionarios del Cabildo.
ú €
� Ê � � ó Š   ‹   å
’ ó É • à – à � � ù ó • — å É ó   à (Red. HOY).
BRASIL 2014
JUEVES 26 de junio de 2014
‘Iremos con las mismas ganas e ilusiĂłn. Las victorias frente a Inglaterra e Italia nos dieron mĂĄs moral y queremos seguir en el Mundial’. MARTĂ?N CĂ CERES, jugador de Uruguay.
FOTO: EFE
Deportes
3
EL PARTIDO
La Tri empatĂł con Francia, pero el Mundial lo perdiĂł con Suiza Francia y Ecuador empataron a cero este miĂŠrcoles en RĂo, un resultado que clasifica a los galos como primeros del Grupo E y elimina a los ecuatorianos por la victoria de Suiza ante Honduras (3-0) en el otro partido de llave. MARTHA CĂ“RDOVA Cobertura Especial
L
Ăł Ăł Ăł Ăł  Â? Â? Â? Â? Ăł Â?  å Âà € Ăł ‚ Â? ƒ Â? Ă Â? Ăł Â? „ Â? Ăş Ăł Â… Â? Â?  ó Ăł Â? Â? Â? “ â€?  ó Â? Â? Â?   ó ĂĄ Â? Ă Ăł † Â?  ƒ Â? Ăł Â? ĂĄ Â? Â? Â? Â? Â? Â? Ăł  É ‡ Â? ‚ Â? ˆ Ăł † ‡ Â?
Ăł ĂĄ Â? ‚ Â
ĂĄ  Â? É ‡  Â? Ăł Â?   å Ăł ƒ Ăł ‰  †  Â? Â? † ÂˆĂĄ Â? Š Ă Â? Ăł Â? Â? Ăł Â?  Â? Â? Â?
† ‰
‹ ‹ Â? Š Â? €Ê † Â? ‡ Â? Â? Â?  Â?   † ‡ Ăł ˆÂ?   Â? Â? Ăł Â? ĂĄ Â? Ăł Ăł É Â? ‡ Â? Â? Ăş Ăł Ăą ĂŠ Â… Ăş Â? Â? Â?
EL PUNTO Mà S ALTO DE ESTA PRESENTACIÓN mundialista sin duda constituye la participación de Énner Valencia, goleador de la Tricolor. FOTO: AFP
ĂĄ   Ê Â? Â?Ă Â? Ă Âƒ ÂŒ  Â? Â?Ăł  † Ă Ăł Â? Â? Ăł Â? Â? Ăł Â?
RUEDA DIO UNA NUEVA OPORTUNIDAD A ARROYO
Ă Â ĂŠ Â? Â?   Â? ƒ ĂŠ Â? Â? Â? Š Â? ÂŽĂĄ † Â?à É ĂŠ Â? ĂĄ Â? Â?
ĂĄ   ù ‡ Â?  ƒ
 � �
� � ó ‘
ó � � � �ó † ó  ó † �  Ê ó ó
ECUADOR JUGĂ“ EL SEGUNDO TIEMPO CON 10 JUGADORES
UNA VEZ MĂ S EN EL ESTADIO DE LA FINAL
El MaracanĂĄ presenciĂł el Ăşltimo partido de la Tri El estadio MaracanĂĄ fue el escenario que acogiĂł el Ăşltimo partido del Grupo E, entre Francia y Ecuador. El estadio se vistiĂł con los colores de ecuatorianos y franceses, que horas antes hacĂan largas colas en las afueras del lugar apoyando a sus equipos. Hubo casa llena para observar el encuentro. Un pĂşblico aproximado de 74 mil espectadores estuvo pre-
sente en el encuentro que significĂł la despedida de la selecciĂłn ecuatoriana de la Copa del Mundo. Los cĂĄnticos de la hinchada ecuatoriana se hicieron sentir con fuerza en el lugar, gritos como â€œÂĄSi se puede!â€? y â€œÂĄVamos ecuatorianos!â€? fueron coreados por los aficionados ecuatorianos, incluso por los aficionados brasileĂąos que sumaron su apoyo a la SelecciĂłn.
FOTO: AFP
FOTO: AFP
Valencia fue expulsado en una jugada polĂŠmica
Michael Arroyo entrĂł como titular en la Tri Reinaldo Rueda, tĂŠcnico de la SelecciĂłn ecuatoriana, hizo un cambio en la formaciĂłn titular para el partido contra Francia. El atacante Felipe Caicedo estuvo en la banca de suplentes. En su lugar entrĂł el mediocampista Michael Arroyo. El entrenador de la Tricolor planteĂł un esquema con un solo
El capitĂĄn de la Tricolor, Antonio Valencia, fue expulsado en una jugada sin mucha trascendencia al minuto 49 tras una falta cometida al jugador Digne. Con la expulsiĂłn de su jugador estrella, la SelecciĂłn de Ecuador tuvo que replantear la lĂnea media cubriendo la banda derecha. A partir de ese suceso, Ecuador
jugador en punta, que fue Énner Valencia, y con cinco mediocampistas intentando jugar al contragolpe. Fue la única variación que realizó Rueda. Por su parte, Didier Deschamps realizó seis cambios, pensando ya en su partido de octavos de final, que tendrå que enfrentar contra Nigeria. Foto: AFP
replegĂł sus avances ofensivos dedicĂĄndose a la misma temĂĄtica que tuvo durante todo el partido, que fue defenderse. Francia aprovechĂł su superioridad numĂŠrica y tuvo mayor posesiĂłn del balĂłn la mayor parte del segundo tiempo. El empate eliminĂł a la SelecciĂłn, que estaba obligada a ganar.
4 Informativo
™
JUEVES 26 de junio de 2014
Actualidad
COMERCIO LOS MOVIMIENTOS DE CARGA EN PUERTOS DE AMÉRICA LATINA CRECIERON 1,7% EN 2013, CIFRA QUE MUESTRA COMO EL COMERCIO EXTERIOR SE DESACELERA
Ribadeneira analiza el efecto de la renuncia de Ecuador a la ATPDEA. AdemĂĄs, en caso de no firmar La entrevista Felipe un acuerdo con Europa, el Estado deberĂa subsidiar $400 millones, frente a $25 millones de la ATPDEA. JEEYLA BENĂ?TEZ RedacciĂłn Negocios
E
ste viernes se cumple un aĂąo del anuncio del Gobierno de la renuncia a las preferencias arancelarias ATPDEA. ÂżCuĂĄles son los efectos reales de la medida en el sector empresarial? Ă
Ă
Ăł Â Â?
Â?Â?Â? Ă
 à � à  €€€ ‚
Ăł Â
ĂŠ
La renuncia a las preferencias arancelarias ATPDEA sĂ nos genera un perjuicio a largo plazo’. ÂżCuĂĄles sectores? Â? Ăł ƒ ĂŠ „…
Â?€… Ă
ó † Ê
† � ¿Cuål es la segunda circunstancia? ó ó ‡‡ à å  ó� å
ó ‡‡ ¿Pero se requiere otro tipo de acuerdo con EEUU? å
� ‡‡ Ê ó
ĂĄ ĂĄ ÂżCon el resto de paĂses? Â Ă Â Âˆ ĂĄ …„… Ă
Ăł Ăł  ˆ De vuelta a la ATPDEA, ÂżquĂŠ ocurre con los productos que no tenĂan ese arancel?  à Â? Ăł ‡‡ ‡ Ăł ‰ Â? Ăł Â
Ă Â? Es decir que no se incrementĂł la exportaciĂłn del producto, sino que el valor sube, y ahĂ
Ecuador debe pensar en un acuerdo comercial con EEUU
supera la cifra global. Ă Ă ĂĄ Â?
Ăł ĂĄ
ÂżQuĂŠ ocurre con los otros productos que se beneficiaban de la ATPDEA? Š Ăł Ă ÂżPor quĂŠ? „…‹ Ă ÂżBaja la exportaciĂłn por los aranceles?  à  Ê Ă Â Âˆ Â
Œ ˆ ÂŽ Ăł
 ˆ ‘ Ăł Ăą ĂĄ  å ĂĄ ‡‡ ‚ † Ă Â Âˆ Â’
ó ú à à  Ê ‡‡  En ese abono tributario, ¿cómo funcionó esa compensación? ¿Cómo se efectivizó en la pråctica ese mecanismo de ayuda? “ † ó †ó � å å � à ó ó
‚ ó ó
�€€” ó  à ó  Ê ‘
Ă Â? Â? Â
ÂżQuĂŠ pasarĂa si se incrementaran las exportaciones? Ăł Â?Â?„ Â
Â?Â…Â ÂżQuĂŠ pasarĂa si maĂąana no hubiera recursos? Â?Â?„ Ă
à ó� ù  ú å
El diĂĄlogo bilateral con EEUU estĂĄ suspendido, y ese deberĂa ser el primer paso’. En esa fecha, en la que se hablĂł del abono tributario, usted dijo que era necesario tener una agenda comercial a largo plazo y, entre otras cosas, que se deberĂa tener un acuerdo comercial con EEUU. ÂżHa habido avances en ese tema? ‚ Ăş ĂĄ ĂĄ Ăł ĂĄ Ă Ă
‡‡ å à å
ˆ ‡ Ă ĂĄ ‡‡ ‚ Ăł Ă
Â? ĂĄ
Âť
.EL PERSONAJE
Felipe Ribadeneira es el presidente Ejecutivo de Fedexpor, FederaciĂłn de Exportadores, desde 2009. Es Abogado por la Universidad CatĂłlica de Quito. AdemĂĄs es Magister en Derecho, EconomĂa y PolĂticas PĂşblicas en la Universidad Complutense de Madrid.
ĂĄ
à à ‡‡ ĂĄ Ă
 Ă
‡‡ Pero eso depende del Gobierno... ‚ � å å
ˆ
Ăł
å ’ à ù ‡ “ Š  Ê
å ‡‡
ĂĄ
Precisamente, hace un aĂąo, a propĂłsito de la no aceptaciĂłn de la ATPDEA, los exportadores ponĂan sus esperanzan en el tratado comercial con Europa y esperaban que la firma se concretara en el primer trimestre de este aĂąo. Sin embargo, aĂşn no hay una soluciĂłn. ÂżHay consecuencias comerciales en el conjunto de las exportaciones? Ă Â Â?
Ăł
Ăş  ù Ă ĂĄ Ă ĂĄ † Υ ÂŽ – Ăł Ă Ăł “å ĂŠ Ă ĂŠ ĂĄ Ăą ÂżEs algo que se debiĂł haber hecho antes? Ă
ó ó ú † ¿Cuåndo era ideal cerrar la negociación? Š ù ¿Por quÊ? ú †
Ăą Ăł ‡ Ă Â Âˆ
 ù ĂĄ Â?€€
Â?Â?Â?  å • Â? ˆ
Ê à  ú † †
ĂŠ
Ă Ă ĂĄ Ă Ă Ă ĂŠ Ă Ă Ă
Â
†  å ó
‘
Â?
Ahora, lo primordial, insisto, es cerrar el acuerdo comercial con la UniĂłn Europea’. Precisamente, la CAN suspendiĂł temporalmente la ResoluciĂłn 1695. ÂżQuĂŠ efectos puede traer al sector comercial esta medida cuando hay paĂses en desacuerdo? Por ejemplo, las exportaciones a PerĂş cuestan mĂĄs por la garantĂa que se debe pagar a los productos. ‚ † Ăş  Â? — Ăł à – Ăł ……˜ Â? Â’
Ă Ă ĂĄ
Ăł Ăş Ă
FOTO: MARIO RAMIREZ/HOY
5
JUEVES 26 de junio de 2014
Informativo
Negocios
AEROL�NEAS EL SINDICATO UNSA-ICNA DECIDIÓ FINALIZAR LA HUELGA DE CONTROLADORES AÉREOS EN FRANCIA, INICIADA EL MARTES Y QUE EN SUS DOS PRIMEROS D�AS OBLIGÓ A CANCELAR EL 20% DE LOS VUELOS PREVISTOS.
EL NUEVO ORGANISMO REGULARĂ HASTA LOS SALARIOS DE LA BANCA
Una Junta del Gobierno para la banca privada
Esta integrada por los ministros responsables de la polĂtica econĂłmica, de la producciĂłn, de las finanzas pĂşblicas, el titular de planificaciĂłn y un delegado del Presidente...
U
Ă Ăł Ăł Ăş
Ăł ĂĄ Ă Ăş Ă
ĂąĂ
ĂĄ ĂĄ Â Ăł Â? ĂĄ Â? Ăł Â ĂĄ
Ăł Â? ĂĄ
ĂŠ Ăł ĂĄ
ĂĄ
Ăł
ĂŠ ĂĄ
Ăł Ăł Ăł ĂŠ Â? å “ Ăł Â
Ăł ĂŠ “ € Ăł Ăł € Ăł
Ăł
ó � �  ‚
Â? Ăş Â?ƒ ĂĄ
LOS FABRICANTES DE LA INDIA Karbonn, MicroMax y Spice producirĂĄn desde el otro aĂąo los telĂŠfonos Android One. FOTO: AFP
LOS TELÉFONOS PODR�AN COSTAR MENOS DE $100
Google competirĂĄ con smartphones baratos GOOGLE PRESENTĂ“ Â Â? ĂŠ
€ Â
‰Â? ùà „ Š ‹ ÂŒ
Â
 „ Ăł  Â? Ăą “ ó Â? ÂŽÂŽÂŽ â€? €
ó Ê å ó ù  à ‘ �
�  „ ó � å  ’ Š� € „•
ĂĄ „ ĂĄ € –Â?ÂŽÂŽ “— Â? ÂŽÂŽÂŽ
Â
Ê �ŽŽ ŽŽŽ à � ó (Efe)
EL PROYECTO fue entregado a la Asamblea ayer y tiene el carĂĄcter de econĂłmico y urgente. FOTO: ARCHIVO
Ăł ĂŠ
à ó � € å €
à Ê à à å � å Ê å „ …
ĂĄ Ăł
Ăł
ó ó � Ê Ê €
ĂĄ Ăł
Ê å € � ó
à €
Ăł
 ó
ĂŠ
ĂŠ
ĂĄ ĂĄ
 ó
Ăł
Ăł Â? Ăł
ĂĄ Ă ĂŠ Ăł
Â?
Ăł
†
 ‡ Ăş Ă
Ăş Ăł
€ ó … ú å
„ Â?ˆ ĂĄ ‡ ĂĄ
(JT)
Argentina estĂĄ en riesgo por los bonos La decisiĂłn de la justicia de EEUU de obligar a Argentina a pagar a fondos especulativos "pone en riesgo al paĂs" y su economĂa, afirmĂł ayer en Nueva York el ministro argentino del ramo, Axel Kiciloff, ante delegados del G77 + China en la ONU. (Efe) FOTO: EFE
PerĂş busca un acuerdo comercial con Ă frica
LG y Samsung, con relojes inteligentes
Los Gobiernos de PerĂş y Marruecos comenzarĂĄn en el primer trimestre de 2015 un diĂĄlogo para suscribir un acuerdo de libre comercio. AsĂ lo informĂł el ministro marroquĂ de Asuntos Exteriores, Salaheddine Mezouar. "Marruecos estĂĄ interesado en fortalecer su relaciĂłn comercial con PerĂş", dijo. (Efe)
LG y Samsung lanzaron al mercado modelos de relojes inteligentes basados en el sistema operativo Android Wear, diseĂąado especĂficamente por Google para dispositivos de tecnologĂa para vestir. Los relojes inteligentes permiten realizar y recibir llamadas, organizar la agenda del usuario... (Efe)
6 Informativo
JUEVES 26 de junio de 2014
Internacional
AYER EN EEUU EL VETERANO SENADOR REPUBLICANO THAD COCHRAN GANĂ“ A SU RIVAL DEL TEA PARTY CHRIS DANIEL EN LAS PRIMARIAS DE MISISIPI, UNA DE LAS MĂ S REĂ‘IDAS DEL PAĂ?S. FOTO: AFP
LA JORNADA SE DESARROLLĂ“ AYER CON NORMALIDAD
FOTO: EFE
Los libios eligen 200 parlamentarios UNA ANCIANA SE
Ă
Ăł ĂĄ ĂĄ (Efe)
COMPARTIĂ“ CON LOS NIĂ‘OS EN UN BARRIO CHIĂ?TAS IRAQUĂ?ES se ofrececen como voluntarios para proteger lugares sagrados en la ciudad de Karbala, en el centro de Iraq. Los yihadistas avanzan. FOTO: AFP
LA FRONTERA ENTRE LOS 2 PAĂ?SES ESTĂ BAJO CONTROL DE LOS REBELDES
El ala siria de Al Qaida se une a los yihadistas SegĂşn el Observatorio Sirio de los Derechos Humanos, el Frente Al Nusra se aliĂł al yihadista Estado IslĂĄmico en Iraq para apoyarlo es su avanzada hacia Bagdad.
A
… † ‡ ˆ ‰  �
Â? Â ĂĄ
Š ‹
  ˆ
Â? Ăş ÂŒ Â? Â? ÂŽ ŠŒÂ? Ž‹ ‘ ˆ Ăą Ăł     ˆ ‰ Â?
Â? Â’ Â’ Â?  ŒÂ? ÂŽ Â? €  å
Nota curiosa
Otro escape de Obama, por un burrito
ÂŽ   Â? Ăł Â… † Â? €   Â? Ă Â Â’ĂŠ ˆ Â?
 Â?  ’ Š ‹ ÂŽ Â? Š ‹   Š ‹  Â? ĂĄ “ Â? Ăş ÂŒÂ? ÂŽ
  ‡ ” • Â? Ăł Â… † Â?  à Â
Â? Ăł Ăş ˆ
�  €
ˆ Â? ÂŒ  ó  „ Â? „ Â? Â? Ăł Â…  ˆ  ™ “ Â? Â? Â
Ž � à � � (Efe)
Por pedido del presidente Barack Obama, el secretario de Estado de EEUU, John Kerry, prevĂŠ llegar maĂąana a Arabia para analizar con el rey AbdalĂĄ la crisis en Iraq. El anuncio lo hizo Kerry al cierre de una cita ministerial de la OTAN en Ginebra, en la que tambiĂŠn se discutieron opciones para contrarrestar la amenaza yihadista. Con el rey, Kerry tambiĂŠn analizarĂĄ cĂłmo mejorar el apoyo a la oposiciĂłn moderada en Siria. Al respecto dijo: “No hace falta recordar que una amenaza distante puede tener trĂĄgicas consecuenciasâ€?.
El prĂncipe Enrique visitĂł SĂŁo Paulo EL CUARTO EN Ă Ăł ĂĄ Ă Â Ăł ĂŁ Â? Â? Ăł Â?ĂŁ
Ăł Ăą Ă
(Efe)
OCURRIĂ“ EL LUNES, UNA PAREJA MURIĂ“
FOTO: EFE
HÉCTOR NAVARRO FUE DESPEDIDO POR RESPALDAR A JORGE GIORDANI
La purga chavista sigue: otro exministro fuera del PSUV EL EXMINISTRO Â Ăł
EL PRESIDENTE   ‚‚
La guerra lleva a Kerry a Arabia SaudĂ
Ă Â? Â?
‚   ó å ó å å
Â? Ăş Â? ÂŽ  ó ĂŠ  € Â… † ĂĄ  å       Œ Ăł  Â
ˆ ‰  ÂĂŠ Â? ĂĄ (AFP)
FOTO: EFE
–  ŽÊ † ó † � ‚ –  Š �‚–‹
† € Ăş € Ăł — ‘ € Â? Â? ĂŠ ĂŠ † ĂĄ ˜
 † ™ “ Ăł † Â?‚– Ăł
�   �‚–�
Ăł † ĂŠ • ĂŠ € Â?  Œ
 œž  ‘ Ă Â Â˜  ó Ă
Ăł
 † € ‘ ‘ Â? ĂĄ Ăą ĂŠ Ăł ˜ Ăş Ă Ăł
† ™ â€œÂżÂ Â‘  ó Ăł Ăł Ă
Ăł Â&#x; ÂżÂŒ Ăł Â?
Â? Ăł Â&#x;â€?
‘ † ĂĄ Â?‚– ĂĄ ó€ ‘ Ăł ˜ Â?
‘ ˜  �
€
Ăł Â?ĂĄ Â Ăł Ăą (Efe)
PakistĂĄn: 200 presos por ataque aĂŠreo AYER, LA POLICĂ?A Ăł Â? Ăł Â Â Â
Ăł Â Ăł Â?
CONTRA LOS SERVICIOS COMPARTIDOS
FOTO: AFP
Miles de taxistas protestan en EEUU LA AVENIDA PENNSYLVANIA € ‚ ƒ
Ă Â
Ê à „ � ó � (AFP)
7
JUEVES 26 de junio de 2014
EN COSTA RICA
EN UTAH, EEUU UNA CORTE FEDERAL DE APELACIONES ANULĂ“ AYER LA
EL PRESIDENTE GUILLERMO SOLĂ?S NO QUIERE SU NOMBRE
PROHIBICIĂ“N DE LOS MATRIMONIOS HOMOSEXUALES EN UTAH. LAS PAREJAS DEL MISMO SEXO PODRĂ N UNIRSE LIBREMENTE.
EN PLACAS INAUGURALES DE OBRAS NI SU RETRATO EN OFICINAS PĂšBLICAS. LO PROHIBIĂ“ POR MEDIO DE UN DECRETO. FOTO: AFP
FOTO: EFE
RATIFICĂ“ LOS CARGOS CONTRA LA INFANTA CRISTINA EN EL CASO NĂ“OS
JosĂŠ Castro, el juez que cerca a la monarquĂa
El magistrado, en 227 pĂĄginas, presentĂł pruebas de que ella y su esposo, IĂąaki Urdangarin, son dueĂąos de Aizoon, a la que desviaron $8 millones de fondos pĂşblicos.
A
Ă
Ăł ĂĄ Â Ăł Ăş Â? Ăł Â? Â Â?
Â? ĂŠ Ăł Ă Â Â? Â? Â ó  ó € ĂĄ Ăş ĂĄ Ăł
Â? ĂŠ Ăł Â? Â? ENTRE ĂŠ Ă los gastos Ă Â Â? Ăł personales de Ă Â la Infanta, Ă cubiertos con fondos pĂşblicos, Â? ‚ƒ Ăą JosĂŠ Castro Â? descubriĂł hasta Â? cursos de baile. Ăą FOTOS: AFP Â? Ăł
„ å
Â? Ăł Ă ĂĄ Â… †‡ Ăą € Ăł Â?Â?ˆ ĂĄÂ? Â? Ăł Ăł Â? ‰ Š Ăą ‹ ÂŒ Â? †‚ Ăą ĂŠ Ă Â ÂŽ Â? ‘ ĂĄ ’ƒ Ăş Ăł Â?à € ÂŒ Â? à à  € Â? Â?   à Â? Â?  Â? ĂĄ Ăą “  ”‡ Ăą Â… “‘ à ‘ â€? “ Â? ĂĄ  à Â? Â? Ăł Ă Ăł  ù ‚ Ăą (AFP y Red. HOY )
Los sobrados indicios que apuntan a la Infanta Obras en casa, un viaje familiar a RĂo de Janeiro, un espectĂĄculo de mimo: el juez JosĂŠ Castro enumera sobrados indicios que muestran, en su opiniĂłn, la participaciĂłn de la infanta Cristina en el blanqueo del dinero presuntamente malversado por su marido, IĂąaki Urdangarin. A lo largo de 167 pĂĄginas, Castro detalla, a veces con ironĂa, cĂłmo la pareja real habrĂa utilizado para fines personales dinero de los gobiernos de Valencia y Baleares, malversado a travĂŠs de la fundaciĂłn NĂłos y la empresa pantalla Aizoon. En opiniĂłn del magistrado, ambos usaron la tarjeta de crĂŠdito empresarial para pagar gastos que no tenĂan nada que ver con servicios de consultorĂa y
asesoramiento en gestiĂłn de empresas. AquĂ, algunos extractos del auto: “Aizoon S.L. obtuvo un visado del Colegio de Arquitectos por mĂĄs de $270 mil por la edificaciĂłn de oficinas y otros espacios en la residencia de la pareja, un palacete en el exclusivo barrio barcelonĂŠs de Pedralbesâ€?. El viaje a RĂo con sus cuatro hijos costĂł $6 800. El juez anota: “Sobre la factura por 4 libros de Harry Potter y uno sobre Creatividad, no hay discusiĂłn sobre quiĂŠn deberĂa haberla pagadoâ€?. Lo mismo por dos ramos de flores y un iPhone. Castro menciona tambiĂŠn testimonios de empleados sobre pagos en negro a travĂŠs de Aizoon, empresa para la que nunca trabajaron.
EN 2003, EL ENTONCES prĂncipe Felipe con la infanta Cristina e IĂąaki Urdangarin. En 2010 se distanciĂł de ellos tras el escĂĄndalo de corrupciĂłn.
AYER TUVIERON UN PRIMER ENCUENTRO CON EL MEDIADOR DEL JUEZ EN N. YORK
Argentina y los fondos buitre en su primer cara a cara EL GOBIERNO ĂĄ — ˜ —™  Ž Â? Ăł ’ ”” Â? Â?    š ‹ Â
 ó Ăł ĂŠ “ Â? Â? Ăł ‘ ’ â€? Ăł Ă Â? Â? Â?  ‹  ‘ ž  Â? Ă Â? Â? Â? “ â€?
  Š  “ Â?Ăş Ăł Â? Â?Ăł ‹ Ăł Ăş Ăą Â… Â? Â?   ó Ăł   š ‹ € Ă Â?ÂŽ — Â?Ăł  š ‹ ÂŽ Â? žˆˆ ĂĄ Â&#x; ÂŒ Ăł Â? Â?
“ Â?Ăş Â? — ĂĄ ž ž Â? Â? Â?Ăł Ăł €  ó Â? Â?    Â? Â? Â?  ‰ Â? Â ó ÂŒ Â? Ăł Â… â€œÂĄ Â? Â? ˜ ™ ĂĄ Â? Ăł â€? Ăą Â? Â? à ” (AFP)
8 Opinión
JUEVES 26 de junio de 2014
Perspectivas Edición 11 686
Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Director adjunto: José Hernández/ jhernandez@hoy.com.ec Subdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / daraujo@hoy.com.ec
Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Roberto Aguilar / roaguilar@hoy.com.ec Editor de Información: Iván Flores / iflores@hoy.com.ec
HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY
¿Nuevo default ? HERNÁN PÉREZ LOOSE*
á á ó í ó ó ó í “
ó ” í í ó ú í
Los contratos,
inclusive los ó ó firmados por í los gobiernos, son ley para ó – ó á las partes, – pacta sunt í servanda, ó como dicen í los romanos ó é í ó ú á é ó
í “ ” í ¿ á
í ó “ ó – ” – ¿ á á “ ó ” – “ ” ñ á – í á
á á *TOMADO DE DIARIO EL UNIVERSO, 24,06,2014 analisis@hoy.com.ec
L
El novato DIEGO ORDÓÑEZ
ó ó ú “ ” “ ” í á í í ó ó í ú ó ó ó ó ó í Personajes que se hicieron § ú populares, pero ó sin militancia en á é alguna organización é í política, sin que á encarnen alguna ó forma de £ ó ¥ pensamiento ¿ í ¿ í í ó í ó é é ó ó ñ ¿ ñ í í á dordonez@hoy.com.ec/ Tuitter: @diegoordonezg
L
POR ASDRÚBAL
Las niñas secuestradas INI EKOTT
ó ú ñ á ñ é á í á ú ó “ ó á ” ó ó á ó ú ñ ú ñ ó
ó ñ ó Los ñ funcionarios gubernamentales “
discrepan sobre á ó la cantidad de ó ó niñas ó secuestradas á con cifras que ú ” ó
oscilan ñ é í ñ ó í ñ ú ó “ ú á é á “ ” í í ñ é á ” ó ó “ ó ó á í
é ” ó (IPS) analisis@hoy.com.ec
L
La coartada del recuento sesgado En 2003, Cheney, Wolfowitz y otros halcones de la Presidencia de Bush orquestaron la invasión de Irak JOSÉ VALENCIA jvalencia@hoy.com.ec
L
í á é í ú é ó
ó ó ¡
Pecados capitales ROBERTO SAVIO
á é á ” £ “ ú á é … é í á í ó ó í ¤ ¥ í £ ”
Por cierto, la
ó pereza no es una é í amenaza social,
ó á ú aunque la á ñ leyenda urbana dice que las ó personas son ó ó í ó ó pobres porque ó ó £ no quieren £ ó “ trabajar ’ á í ú á ó ” © § ó é ó í á ñ ñ é á ó ¿ £ “ í (IPS) analisis@hoy.com.ec
E
ó á ó ó é ó í ó ¢ ó ó é
í ó ó ó í ó ó ó ó í í í ó ñí ú é ó
á £ á á ñ ó í ú ¡ ó é – ó ú í í ó
JUEVES 26 de junio de 2014
Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec ComitĂŠ Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com. Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec
BuzĂłn Mal arbitraje ALCIDES MALDONADO
Mi admiraciĂłn por el pueblo de Costa Rica: sin militares y sin petrĂłleo se han desarrollado muy bien en educaciĂłn, cultura, ciencia, turismo y estĂĄn dando la gran sorpresa en el Mundial de fĂştbol. Algunas evidencias parecen confirmar que existe un alto Ăndice de corrupciĂłn en la FIFA, particularmente en ciertos ĂĄrbitros que, faltos de ĂŠtica, demuestran parcializaciĂłn: en el partido inaugural, el ĂĄrbitro japonĂŠs regalĂł, de entrada, un penal a Brasil. Este martes, en el encuentro Italia vs. Uruguay, a los 59 minutos, el juez expulsĂł a un jugador Italiano; posteriormente el uruguayo Luis SuĂĄrez, agrediĂł -con mordiscĂłn incluido- a Giorgio Chilleni, lo que fue visto por todo el mundo menos por el ĂĄrbitro, conclusiĂłn: fueron 12 contra 10 jugadores. En muchos encuentros las artimaĂąas en la zona de candela se repiten en la zona contraria y el ĂĄrbitro a unos les pita y a otros no‌
Nefasto caudillismo HERNĂ N ABAD RODAS
Considero importante que sepamos distinguir entres las cualidades que adornan a un lĂder autĂŠnticamente democrĂĄtico, y los defectos de los caudillos populistas que como frĂos grilletes mantienen inmovilizados a los paĂses mal desarrollados y en los que han fijado su “reinadoâ€?. Una de las principales cualidades que debe poseer un lĂder democrĂĄtico es que debe atenerse
Gerente de Ventas: Jimena Andrade / jimena@hoy.com.ec Gerente de CirculaciĂłn: Roy Ayora / rayora@hoy.com.ec
OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula
siempre a los sistemas y estructuras propias de la democracia, y sus acciones deben responder a las teorĂas sobre las normas de la democracia. En toda su acciĂłn el polĂtico debe fundarse en la verdad y honestidad, pues en el momento en que intenta engaĂąarse a sĂ mismo o engaĂąar al pueblo, pierde los tĂtulos que le facultan como un lĂder, honesto y democrĂĄtico. Los grandes lĂderes que han tenido la delicada misiĂłn de dirigir los destinos de la humanidad han sido humildes, seres dotados de solvencia ĂŠtica y moral, con gran capacidad de comprensiĂłn y de perdĂłn, quienes se encuentran muy lejanos de los caudillos autoritarios que son personajes que se creen todopoderosos, porque ocupan temporalmente el poder y se sienten obligados a menospreciar a los demĂĄs y sueĂąan con reelecciones indefinidas para eternizarse en el poder. De alguna forma, el caudillismo resulta producto de nuestras tierras, porque a las gentes, ausentes del mundo de las ideologĂas, aferradas mĂĄs bien a sentimientos y sensaciones, les resulta mĂĄs fĂĄcil seguir a las personas que a las ideas. La conducciĂłn y la organizaciĂłn de las instituciones democrĂĄticas son tareas mĂĄs delicadas y difĂciles que la conducciĂłn dictatorial carismĂĄtica. Un lĂder de esta Ăşltima clase obtiene la obediencia de sus sĂşbditos, en parte por la fuerza, y otra, despertando en las masas emociones irracionales. Los pueblos que han sido rescatados del lacerante mundo de la esclavitud, el hambre, la miseria, y que hoy transitan por los apa-
Informativo OpiniĂłn Publicitarios
Entretenimiento Deportivos Propaganda
Formativos/educativos/culturales
CORREO
apartado 17-079069
TELEFONOS CONMUTADOR
(02)2490 888
REDACCIĂ“N
(02)2490 478
PUBLICIDAD
(02)2490 096
Av. Mariscal Sucre Oe6-116 y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec
FAX
defensor@hoy.com.ec
Vik Muniz FERNANDO SALGADO SALGADO
E
ĂĄ Ă
Ăł “ ĂĄ ĂĄ â€?
Ăą Â Â?Â? Â? Â? Â Â? Â Â
 Â? €‚ ƒ „… Â
�  † à � �  †  Ê  � � ó
Â? Â ĂĄ
Â? ‡ ÂĂĄ Â?
Â?   ˆ Â? † Â? Â? Â? Â?  å Ăł Ăş  ƒ ĂĄ à ‰ Â?
cibles senderos de la paz, la libertad, la algunos meses no me permitiĂł publicar un justicia, la prosperidad material y espiritual, artĂculo sobre el triunfo del alcalde Rodasâ€?. son aquellos que han sabido escoger gobernantes, sabios, justos y honestos, mas no MĂĄs vale joven que rabo verde los que han elevado a los altares a nefastos MANUEL POSSO ZUMĂ RRAGA caudillos populistas de la peor especie. Por los pasillos de la institucionalidad buLĂneas faltantes rocrĂĄtica, en el dĂa a dĂa se ve ingresar y salir a miles de miles de gente joven que con carnet o El dĂa de ayer, miĂŠrcoles 25 de junio, se publicĂł con algĂşn mĂŠrito es parte de la burocracia en el BuzĂłn una carta del seĂąor Carlos Jaramillo, ecuatoriana que, a la vez que les brinda alguna de Cuenca, en la que, por un error, se omitieron seguridad econĂłmica, combate el desempleo, y estas lĂneas: â€œÂżSerĂĄ posible Sr. Director seguir esa polĂtica es digna de rescatarse. La juventud colaborando en su diario? Recuerde que hace o divino tesoro es la llamada a gobernar,
ANĂ LISIS DE HOY
(02)2 490 888 ext. 212 aunque contrariando las antiguas costumbres tribales del patriarcado, que nos hacen recordar al consejo de ancianos que constituĂa por su pericia (aunque se diga que mĂĄs sabe el diablo por diablo que por viejo) el legĂtimo poder en sociedades que necesitaban de la experiencia para seguir adelante. Los viejos cuadros de fĂłsiles que nunca se actualizaron en los procesos de cambio deben ser jubilados respetando todos sus derechos; tambiĂŠn es un hecho cierto que en algunas instituciones no se cumple; los bonos y renuncias forzadas no son el camino. Yo aplaudo la iniciativa del Gobierno, es la hora de la juventud preparada, digna, anti corruptible, pero no sumisa o partidizada. El Gobierno es para todos, sin distingos de edad, raza o ideologĂa; no es para las mismas cofradĂas de siempre de las partidocracias con contactos o relaciones con el rĂŠgimen de turno. Esa es la diferencia.
Misterio ROGELIO ELIZALDE
Aunque todavĂa no llego a la tercera edad, tengo cierta discapacidad, por lo que debo utilizar las ventanillas de servicios especiales en los bancos ante las cuales siempre existe poca gente en espera, sin embargo no entiendo por quĂŠ razĂłn los empleados se demoran mĂĄs de lo usual en atendernos de forma que las otras filas, que suelen estar atestadas de gente, fluyen con rapidez. ÂĄMisterio por resolver!
Motepillo
Fiesta Mundial
CLAUDIO MALO GONZĂ LEZ cmalo@hoy.com.ec
1el profesor En una prueba final de una escuela, preguntĂł a un niĂąo en quĂŠ
ocĂŠano estaba Ecuador; respondiĂł que en el AtlĂĄntico. El profesor le dijo que explicara por quĂŠ dijo tamaĂąa barbaridad y respondiĂł que al oĂr en la radio que se habĂa formado una organizaciĂłn de los paĂses del PacĂfico y no mencionaron al Ecuador, era porque estaba al otro lado.
JUAN JACOBO VELASCO velascoj@hoy.com.ec
E
Â
å † ‰ Ê à ‰  Š � ‹
�  ‰ � � � �
Ăł
à † à  �
Ăł ÂĂş Â? ‹ ĂŠ Ă Â?  à † à ‰ Â?
ÂŒ ‰ Â? ‹ † † à  ‰ Â? †  Â?    Â?Ăł ĂŠ Ăł ĂŠ
 Â? ƒ  Â? Ăş ƒ  Â? Â? Ăł Ăł Â
Â? ĂĄ Â?  à  † Â
Â? Ăł Â
ÂĂş Ăł Â?
 †  ÂĂş † Ă Â? à † Ă ÂŽ † Ă
‰   à   ó ú
ÂŒ Ă Â Â? † ‰  ó   Ê  ó † ƒ † Ă ĂĄ Â
Ăş ƒ ‹ Â? Â? Ăł Â
à ‰ à † Ăş Â
å  � � †
Â? Â? Ă Â?
Â? Ăł  † Ăş ĂŠ ‰ Ăł ƒ  ‰ Â? Ă Ăł ƒ Ă Â Ăł ĂĄ à †ó
 Â? ‰ Ăş ‰ Â? ‹ Â? Ăł  Â? ‰   Â?  ó  Â? Â? Ă Â
ÂĂş
Ăł
‰ � ‰
   � ‹ ó  ó �
9
OpiniĂłn
2 Y hablando del PacĂfico, la UNESCO hace unos dĂas incorporĂł a patrimonio
La consulta popular debe avalar reformas a la ConstituciĂłn ANĂ LISIS DE HOY
� � – � ‰ � — ˜…™
† †
     �
Ăł ‰  ‰  ‘ ÂŒ Â? Â?Ăł ‰ Â? ‡ ĂĄ ‚’ Ăş †
Â?
Â? Â
Â? • Â
Â? —  Â
ĂŠ Ă Â? Ăł Â? Â
Â?
à † �
Ă Â
 ó ‰ En ese ĂĄ Ă Â?  Â? momento, se – ĂĄ Â
  dijo, y con � ó
Â? š Â? ‰ ÂŒ  Â?    certeza, que la Â Ă Âƒ Â? ‡ † Â
ĂĄ Ăş reelecciĂłn
Ăą Â? ƒ Â?  ó ĂŠ indefinida solo Ăł  ‰ ›€ crea caudillos Ă Â Â? Ă Â? ‡ ƒ Ă Â? ‹    polĂticos que no
� † à � † ‰ †  � convienen al
† Â? ‹  † ‰ paĂs  ‘ Â? Â? ʉ Ăş Ă
 � å
� � ‡ � ‰ ó � � ‡ ‰  ó  å �
 ƒ
Ă Ăł Ăł Â? analisis@hoy.com.ec
P
EN POCAS PALABRAS ÂżEn quĂŠ ha cambiado el paĂs con la vigencia de la Ley de ComunicaciĂłn? CARLOS BRUNO
WILSON GĂ RATE
MARIELA CĂ“RDOVA
PERIODISTA
COMUNICADOR SOCIAL
ESTUDIANTE DE COMUNICACIĂ“N
GUAYAQUIL. Se ha visto observaciones a contenidos de medios de comunicaciĂłn, como Ecuavisa, El Universo, El Comercio, entre otros, cuando se pide en cadenas que se rectifiquen una noticia que para el legislativo es falsa, dejando muchas contradicciones y limitando el trabajo de un periodista, que no puede decir lo que realmente piensa. Los medios han cambiado FOTOS: A/HOY su lĂnea editorial, dejaron los temas de investigaciĂłn a un lado. Todas esas modificaciones en la lĂnea editorial se notan en los medios independientes. En realidad, no existe un cambio positivo.
CUENCA. El ejercicio de una ley que posee un carĂĄcter restrictivo, especialmente del principio de libertad de expresiĂłn y opiniĂłn, hace que los medios de comunicaciĂłn eviten hablar de ciertos temas, lo que ocurre en la mayorĂa de casos. Una ley deberĂa permitir la libertar de expresiĂłn, no restringirla. Una normativa de este tipo era necesaria para regular la comunicaciĂłn en el paĂs. El problema es que, lejos de facilitar el ejercicio de la comunicaciĂłn, al incluir amonestaciones y censura, lo que ha hecho es intimidar a los medios y a los periodistas.
GUAYAQUIL. Controlar la informaciĂłn estĂĄ bien, pero que el periodismo de investigaciĂłn desaparezca porque, segĂşn la Ley de ComunicaciĂłn, puede asociarse con linchamiento mediĂĄtico, y los medios prefieren evitar sanciones, no es correcto. Existen muchas trabas para el trabajo periodĂstico. A pesar de que la Ley incluye algunos puntos favorables, las autoridades no han implementado las medidas para que se concreten. Los estudiantes de ComunicaciĂłn todavĂa no conocen en profundidad lo que contiene la Ley de ComunicaciĂłn y cĂłmo esto influirĂĄ en su prĂĄctica profesional.
mundial de la cultura al Khapacùån, un caminito de 23000 kilĂłmetros en las montaĂąas de los Andes que estĂĄn muy cerca de la costa del PacĂfico. La organizaciĂłn internacional no se equivocĂł al mantener a nuestro paĂs entre los que cruza esta vĂa monumental del Imperio de los Incas, del cual formamos parte antes de la llegada de los espaĂąoles.
3 Las gigantescas dimensiones de esta cordillera fueron un casi invencible
obstĂĄculo para la construcciĂłn de vĂas de comunicaciĂłn cuando no habĂa tractores, motoniveladoras, dinamita ni otros explosivos para vencer la terquedad de las rocas. ÂżCĂłmo lo hicieron? A pura mano y sudor porque creĂan que querer es poder.
4 Con entusiasmo ponderamos la gran capacidad tecnolĂłgica de los indios
antes de la llegada de los espaĂąoles, pero este entusiasmo se multiplica cuando tomamos en cuenta que no conocĂan la tĂŠcnica pata explotar el hierro, no se habĂa descubierto las ilimitadas posibilidades tĂŠcnicas de la rueda para las mĂĄquinas y el transporte.
5 Peor aun, no existĂan caballos, y los mamĂferos mayores eran los camĂŠlidos,
hermosos para verlos como las alpacas y las vicuĂąas, con una envidiable lana superior a la de los borregos, pero con una muy reducida capacidad de carga y no adecuadas para el transporte de personas, pero estĂĄn presentes partes de este gigantesco camino que superĂł los retos de los Andes.
6 ÂżPara quĂŠ este descomunal esfuerzo en la construcciĂłn del Kha-
pacùån, si ni siquiera podĂa usarse como caminos de herradura? La unidad de un imperio de esas dimensiones sĂłlo se mantiene si es que hay adecuada comunicaciĂłn entre tantos y tan lejanos pueblos.
7 Los chasquis fueron la soluciĂłn. Ahora que se aplaude tanto el atletismo
y las carreras de resistencia, se hace difĂcil comprender que estos atletas, que no ganaron ninguna medalla, usaban con eficiencia su energĂa fĂsica para acelerar la comunicaciĂłn y llegar a lejanĂas con mensajes de ida y vuelta. ÂżQuĂŠ habrĂa ocurrido si ese imperio hubiera contado con el Internet y los telĂŠfonos celulares?
8
ComencÊ a escribir sobre el Khapacùån, me piquÊ y me comà el espacio para comentar lo que es tema mås importante que cualquier guerra: el Mundial de fútbol. Al mirar la derrota de Espaùa, vino a mi memoria la frase tan usada: sic transit gloria mundi.
10 Informativo
JUEVES 26 de junio de 2014
Actualidad
FISCALES EL LUNES SE INICIA LA POSTULACIÓN PARA 400 FISCALES A NIVEL NACIONAL. TREINTA DÍAS DURARÁ EL PROCESO ASÍ LO INFORMÓ GUSTAVO JALKH, PRESIDENTE DEL CNJ
LA EXPRESIDENTA DE LA UNE LLEVARÁ SU CASO A LA CIDH
FOTO: CONSEJO DE LA JUDICATURA
Mery Zamora: el fiscal pide nulidad del fallo
Galo Chiriboga presentó una acción de protección extraordinaria por la sentencia favorable para Mery Zamora, acusada de sabotaje y terrorismo por los hechos del 30-S
E
ó ó ó í í ó
í ó ó ó ú í ó ó ó á ó ó ó ñ ó á ó ó “ ó
LA PRESIDENTA de la Asamblea acudirá hoy a la Corte Constitucional para entregar el documento. El organismo debe responder en 45 días. FOTO: A. HOY
EL CAL CONOCERÁ EL DOCUMENTO A LAS 08:30
AP entrega hoy el texto de la enmienda EL BLOQUE í
LA EXPRESIDENTA de la UNE Mery Zamora fue sentenciada por el delito de sabotaje y terrorismo. FOTO: ARCHIVO/HOY
í ó á ó ó ” á ó ó “ ó
ú ” ó
í ó “ ó
ó í ” á ó í í ú í á ó (MCC)
í
ú ñ ó á é ó á í í é
ó ú
ó í á í ó ó ú ú í é ó á ó ñ é ó ó ó á ó ó á
á í (LAC)
EL MINISTRO DE AGRICULTURA SE REUNIÓ CON 25 DIRIGENTES
SEGÚN LAS FFAA
4 000 familias en espera de una casa en Cutuglagua
Presunto guerrillero detenido en Ecuador
CENTENARES í í ¡ ú ¢ á ó ¢ í ¡ ó ñ á ó “ á í ” ó á í “ á
LAS
JOSÉ LUIS LEMA y Edwin Pungil acudieron ayer a la Cedhu en compañía de su abogado, Juan Pablo Albán. FOTO: PAULINA RIVADENEIRA/HOY CERCA de 50 policías custodiaban ayer las instalaciones del Ministerio de Agricultura para evitar el ingreso de los campesinos. FOTO: CARLOS NORIEGA/HOY
” í ó é ú í ó ó £ “
í ó ” ó á ó ó ó ó ó (MCC)
UNA ASAMBLEA NACIONAL TIENE PREVISTO REALIZARSE HOY EN RIOBAMBA
La marcha hace un alto para analizar la Ley de Aguas LA “MARCHA ” í ó á ú ó ú ó ¢ í ¢ í
“ í ”
á “ á ” á á ó
í é á í á ó
á í ó ó ¤ú ¤ ú ó ó ó ó é ¡ (PRN)
FORMÓ PARTE DE LA COMISIÓN DE LA VERDAD
Caso Lema: las víctimas agradecen JOSÉ LUIS LEMA,
ñ ñ ó ó í ó í í í é ó í ó ñ ó ú “ ñ ó ” “ ó
í ” ó é ¡ ó ó ó ú ó “ á ”
á ó “ ¡ ó” (PRN)
FUERZAS í ú í é “¢ ó ” ñí ó ó í í ó ú “ ó ” é “¢ ó ” á é é í ó á ¤ ó ó é í (Efe)
JUEVES 26 de junio de 2014
ƒ
11
Deportes
Alemania va por la punta del Grupo G
BRASIL 2014
ALEMANIA VS. EEUU
‘La verdad es hermoso lo que estamos viviendo estos dĂas con la gente. Pudimos darle una alegrĂa mĂĄs hoy’.
SHAQUIRI celebra una de las tres anotaciones con las que ganĂł a la selecciĂłn de Honduras. FOTO: AFP
ARGENTINA SERĂ EL RIVAL DE SUIZA EN LA OTRA FASE
Suiza firmĂł su pase a octavos
S
0
„ Ăł „ ĂŠ Â? ˆ Ăł Ăł Â? Â? Â? Ă Ăł Â? Â? ‰ Ăş ĂĄ Ăł „ ĂĄ Ăł Ăą Â? „ SUIZA Â… Š Ăł Â?  Â? ˆ Ăł „ „ „ Ăł ‹ ƒ Ăł Â? Ăł  Â? ˆ ĂŠ „ „ Ăł Ăł
3
11:00 Alemanes y estadounidenses se enfrentarĂĄn esta tarde en el Arena Permanbuco, en Recife. Ambos necesitan de un empate para asegurar su pase a la siguiente ronda. La selecciĂłn alemana plantea incluir en su once inicial al delantero Miroslav Klose y al volante Bastian Schweinsteiger. Mientras tanto, el seleccionado estadounidense no presentarĂĄ cambio alguno en su once inicial. (Efe)
BĂŠlgica necesita un punto para ser lider
PORTUGAL VS. GHANA
BÉLGICA VS. COREA
Estadio: Nacional
Estadio: A. Corinthians
11:00
15:00
Portugal y Ghana se juegan su Ăşltima oportunidad de clasificaciĂłn esta tarde, en Brasilia. Ambos necesitan de una victoria y esperar que haya un ganador en el duelo entre Alemania y Estados Unidos. En la selecciĂłn portuguesa, la Ăşnica novedad es la inclusiĂłn de Eder en la delantera ante la lesiĂłn de Hugo Almeida en el anterior encuentro. (Efe)
La selecciĂłn belga buscarĂĄ consolidar su liderato del Grupo H y se enfrenta contra Corea del Sur, que todavĂa tiene opciones para pasar a octavos. Marc Wilmots darĂa descanso a varios jugadores del equipo titular como Eden Hazard y Vincent Kompany, entre otros. A Corea del Sur solo le sirve un triunfo con una buena diferencia de gol para clasificar. (Efe)
Rusia debe ganar y esperar que Corea pierda RUSIA VS. ARGELIA Estadio: Baixada 15:00
FOTO: EFE
Â? ˆ Â? Â? ĂĄ Ăł Ăł Ăł Â? € „ Â? ˆ „ Ăł Ă Ăł € Ăş Ăş € ĂŠ Â? Â? „ „ Ă Ăł Â? Â? ƒ „ Ăł Â? Ă Â? Â? (AFP)
FOTO: AFP
FOTO: EFE
Portugal y Ghana necesitan la victoria
LIONEL MESSI, jugador de Argentina.
El mediocampista Xherdan Shaqiri fue el jugador del partido: anotĂł los tres goles que dieron la clasificaciĂłn a su selecciĂłn. Ăł Ăł  Â? Â? Â? Ăł Ăł Ăł Â? Ăł Ăł Â? Ăł Â?  Â Â? € ĂŠ ĂĄ ‚ HONDURAS Ăź Ăł Â? ƒ „ Â? ĂĄ Â… Ăł Â? „ ĂĄ † Â? Â? Ăł „ ʄ à „ Â? ‡ ‡ Ăł
Estadio: Pernanmbuco
Los rusos deberĂĄn ganar obligatoriamente a Argelia y esperar un triunfo de BĂŠlgica para pasar a octavos de final. Por su parte, Argelia, con un triunfo en el encuentro de hoy, lograrĂa su clasificaciĂłn a siguiente ronda; incluso la igualdad contra Rusia le darĂa el pase, siempre y cuando, Corea del Sur no venza a BĂŠlgica. El partido se jugarĂĄ en Curitiba, a las 15:00, hora local. (AFP)
12
Deportes
BRASIL 2014
A
‘Aún nos queda un partido, y vamos a darlo todo para clasificar. Si no así, no será por falta de esfuerzo’. HARRISON AFFUL, defensa portugués
TABLA DE POSICIONES Grupo A PJ PG PE PP GF GC PT GD Brasil México Croacia Camerún
3 3 3 3
2 1 0 7 2 2 1 0 4 1 1 0 2 6 6 0 0 3 1 9
7 7 3 0
5 3 0 -8
Grupo B PJ PG PE PP GF GC PT GD Holanda Chile España Australia
3 3 3 3
3 2 1 0
0 0 0 0
0 1 2 3
10 5 4 3
3 3 7 9
JUEVES 26 de junio de 2014
9 6 3 0
7 2 -3 -6
ó ó
ó ó ñ
ó ó ó ó í é ó ó
ó á ó
ó
ó ó ó ó
á ó ó é é
ó
Á
ó ó ü
á
ó ñ ú ó
ü á ó ó
ó ó Á í
3
ARGENTINA
2
NIGERIA
EL DELANTERO argentino fue la clave del partido al haber salvado el marcador de manera consecutiva en este partido. FOTO: EFE
MESSI ANOTÓ DOS GOLES QUE IGUALAN LOS CUATRO TANTOS DE NEYMAR
Argentina cierra está fase con tres victorias
Los argentinos jugarán el próximo martes con el segundo del Grupo E. La selección de Nigeria, también clasificada, enfrentará a Francia líder del mismo Grupo. í á
í
ó á ó
Grupo C PJ PG PE PP GF GC PT GD Colombia Grecia C. Marfil Japón
3 3 3 3
3 1 1 0
0 1 0 1
0 1 2 2
9 2 4 2
2 4 5 6
9 4 3 1
7 -2 -1 -4
Grupo D PJ PG PE PP GF GC PT GD Costa Rica Uruguay Italia Inglaterra
3 3 3 3
2 2 1 0
1 0 0 1
0 1 2 2
4 4 2 2
1 7 3 4 6 0 3 3 -1 4 1 -2
3
BOSNIA
1
IRÁN
Grupo E PJ PG PE PP GF GC PT GD Francia Suiza Ecuador Honduras
3 3 3 3
8 7 3 1
2 6 3 8
7 6 4 0
2 2 1 0
1 0 1 0
0 1 1 3
6 1 0 -7
PJ PG 3 3 3 1 3 1 3 0
PE 0 1 0 1
PP GF GC PT GD 0 6 3 9 3 1 3 3 4 0 2 4 4 3 0 2 1 4 1 -3
Grupo F Argentina Nigeria Bosnia H. Irán Grupo G PJ PG PE PP GF GC PT GD Alemania 2 1 1 0 6 2 4 4 EE.UU. 2 1 1 0 4 3 4 1 Ghana 2 0 1 1 3 4 1 -1 Portugal 2 0 1 1 2 6 1 -4 Grupo H PJ PG PE PP GF GC PT GD Bélgica Rusia Corea S. Argelia
2 2 2 2
2 1 0 0
0 0 1 1
0 1 1 1
Fuente: AFP/Diseño editorial/HOY
3 5 1 3
1 6 2 4 3 1 2 1 -1 5 1 -2
BOSNIA se impone ante Irán 3-1, en el último partido para ambos equipos en el Mundial de Brasil.FOTO:EFE
á
á ó
ó
é é á
(AFP)
Bosnia-Irán, un duelo que fue puro trámite BOSNIA ó á ó
á
ó ú
ó
á
ó ú
í á á
ó Bosnia se despidió en ó í tercer lugar del Grupo F. Es lo ó
más lejos que pudo llegar en su primer Mundial. ó
í ó í ó ó ó
á
ó ó á í
ó á ó ó
ú ó (AFP)
Metrópoli
Jueves 26 de junio de 2014
Informativo
La compañía canadiense Cirque Éloize está de gira por Latinaomérica con su nuevo espectáculo Cirkopolis. En Quito dará cuatro funciones en el Teatro Sucre.
El circo extremo llega al Sucre
Cirque Éloize está integrada por ingeniosos acróbatas que han trabajado para el Circo del Sol. Su show mezcla la música, la magia y las acrobacias.
»P-3
FOTO: CIRKOPOLIS CIRQUE ÉLOIZE
ARTE » P-2
EN QUITO »P-3
Koons es mimado en Nueva York
EL DEBATE
El 60 y Piquito aplica la risoterapia
Los niños fuera del mundo digital
Los cibernautas se muestran consternados ante el peligro que presenta la tecnología para los niños. Muchos quieren rescatar a sus hijos de la peligrosa costumbre de que la privacidad no existe y que se desconecten del mundo real, ya que esto los pone en riesgo. El tema causó impacto en 33,4 millones de usuarios en Twitter. EL TUIT
...EL VIDEO
Un perro es el mejor amigo y maestro para un bebé En este video se muestra una interacción especial de un perro con su dueño, ya que este animal pretende enseñarle a gatear. Cuando el bebé capta la atención del perro, este se coloca en posición de gateo y lo imita mostrándole la forma correcta de trasladarse. Este video fue visto 4 millones de veces en YouTube.
@ladygaga Michael, hoy la música y los medios lamentan tu ausencia. Me pregunto, qué debimos hacer para tratarte mejor.
Lady Gaga, cantante de EEUU, en referencia al aniversario de la muerte del Rey del Pop. Retuiteada 10 183 veces
FOTO: AFP
LA TENDENCIA
Los edificios no cambiarán a la ciudad
La construcción de edificios subterráneos nació como propuesta para las nuevas edificaciones en México. Esta idea se construye como alternativa para el control del tamaño de una de las ciudades más grandes y pobladas del mundo. Los cibernau-
tas se muestran optimistas con este nuevo diseño urbano al mencionar que la ciudad podrá contar con más lugares necesarios para la comunidad sin incrementar la saturación de su espacio. El tema tuvo 1 272 menciones en Twitter ayer.
DIVINA COMEDIA »P-7
Los melómanos llegaron a Glanstonbury
LIBRO »P-4
14 mundos
en crónicas y grabados
FOTO: AFP
FOTO: GERACHO ARIAS
2
MetrĂłpoli
JUEVES 26 de junio de 2014
EL ARTISTA DE 59 AĂ‘OS dijo que espera tener tres dĂŠcadas mĂĄs para crear otras piezas. FOTOS: AFP
Arte
Nueva York reĂşne las obras de Koons
En las cuatro plantas del Museo Whitney se expone una retrospectiva de Jeff Koons, el Ăcono pop del arte contemporĂĄneo.
N
Ă ĂĄ Â Â?Â? Â? ĂĄ Â? Ăł ĂĄ Ăş Ăą ĂĄ Â?Â?
Â?  ó Â? Ăł ó Â? Ăł ĂĄ “  Â? â€? €  Ê ‚ Ăł Â? ƒ Â? Ă Ăł ĂĄ „… Ăą ƒ
SEA WALRUS es una escultura hecha con focas inflables y tachos de basura metĂĄlicos.
 Â?Ă ĂĄ † Â? Â
Ăş Â? Ăł ĂÂ Â? Â Â? Â? Â Â
Â? “  Â? à ‡Â? Ăą ˆ
 å  â€? € ĂŠ ‚ ĂĄ ‰ à Š  ‹ Œ…Â?‡ ÂĂş Â? Â? É ĂŠ ĂĄ “Ž Ăą ĂĄ Ă Â Ăą ĂĄ  ó â€? Â? Ăą Ăł ĂŠ   ó “Ž Â? Ăł Â? ‚ Ăł ‚ ‚ ĂĄ  â€? (Efe y OMV)
LA ESCULTURA Woman in a Tub ha sido considerada una sus piezas mĂĄs controvertidas y llamativas. SUS OBRAS se han vendido hasta en $58 millones en las casas de subastas mĂĄs importantes del mundo.
LOS Ă?CONOS POP, como el cantante Michael Jackson (+), son parte del universo creativo e irreverente de Koons.
LA AUTORA DE 88 AĂ‘OS ESTABA TRABAJANDO EN SU NUEVA NOVELA
La escritora Ana MarĂa Matute falleciĂł en EspaĂąa LA AUTORA Ăą à  ‰ Œ…Â?Â… Ăł ‘ ‹ ƒ Â?  ’Â? Ăą Ăş Ă Â? Ăł Ă Â ĂĄÂ Â? ÂŽ Ăł ÂŽ  ú ĂŠ ÂŽ  ó Ăł Â? Â? Ăą • Ă Â?
 Â? Â? ‚  •   Ê ‹ – Ăą — ‰   ‰ Ăą ĂłÂˆ “   ó Â? Ă Â â€? – € ĂŠ Ăł ˆ “ƒ Â? Â
ó ó   ÂĂł Â?  Ê Ă ĂŠ
Ă â€? Â?Â?˜‡  ó ÂŽ Â? ÂŽ Â?
Â?Ăł  Â?Â?˜Â? — ÂŽ  Â?
ĂŠ ĂĄ Â?  Ž Â?  Â? € ĂŠ Ăł  à ó Â?Â?Â?˜ Â?  – Ăą ÂŽ  ó Ăł Â? Œ…Â?Â… Â? Â?   ó  ‰ ÂŽ Ăł ÂĂş   ‚   (Efe)
JUEVES 26 de junio de 2014
MetrĂłpoli
EN LOS ESCENARIOS DE QUITO
TEATRO CIRCENSE
El circo canadiense llega al Teatro Sucre
La compaĂąĂa canadiense Cirque Éloize presenta Cirkopolis. En El Teatro del CCI y en el Scala se presentan dos obras mĂĄs. ACROBACIAS EXTREMAS DESDE CANADĂ Apunte su celular a la foto y mire el video
FOTO: EL TEATRO
Tres juglares cuentan las aventuras espaĂąolas juglares descubren el rĂo Amazonas en una ĂŠpica expediciĂłn, capitaneada por el conquistador Francisco de Orellana. EstĂĄ dirigida por Francisco SĂĄnchez (Tryo Teatro Banda/Chile). Las funciones serĂĄn a las 15:00. La entrada cuesta $12.
Hoy y maĂąana se presenta el espectĂĄculo de teatro circense El paĂs de la canela en El Teatro del C.C. Scala, en CumbayĂĄ. La obra sigue las travesĂas de los espaĂąoles y su encuentro con los nativos de AmĂŠrica. Mezcla el teatro con la mĂşsica en vivo y el circo. Tres
FIESTAS POPULARES
EN EL TEATRO DEL CCI
AlangasĂ celebra el Corpus Christi
3 CINE Y CARRERA DE TACONES
El mes GLBTI culmina con marcha y fiesta Las Jornadas del Orgullo GLBTI concluyen este fin de semana. La muestra de cine El lugar sin limites continĂşa con la proyecciĂłn de dos pelĂculas en el campus Granados de la Universidad de las AmĂŠricas (av. de los Granados y Colimes). Hoy se exhibirĂĄ la cinta argentina Camila, desde el alma: reflexiones de una travesti y maĂąana se pasarĂĄ Verde verde (2011), de Enrique Pineda Barnet. Las funciones son gratuitas y se inician a las 18:00. Una de las actividades mĂĄs esperadas es la carrera de tacones que se realiza, ya como una tradiciĂłn, en la plaza Gabriela Mistral de La Mariscal. La cita es hoy, a las 15:00. Las jornadas se cerrarĂĄn el sĂĄbado, a las 15:00, con la marcha que saldrĂĄ de las calles Amazonas y Cordero. DespuĂŠs habrĂĄ una fiesta en la plaza Foch.
LANZAMIENTO DE LIBRO
Las fiestas tradicionales de Alangasi se celebrarĂĄn este domingo, desde las 12:00, en el Parque Central de la parroquia. Unas 3 000 personas entre pĂşblico y danzantes participarĂĄn en este evento. La celebraciĂłn del Corpus Christi se da 60 dĂas despuĂŠs del Domingo de ResurrecciĂłn. Es una fiesta que busca realzar el sacramento de la eucaristĂa o la comuniĂłn.
El arte circense se enfrenta a los engranajes de una ciudad futurista La compaĂąĂa canadiense Cirque Éloize estĂĄ de gira por LatinoamĂŠrica con su espectĂĄculo Cirkopolis, que mezcla el arte circense con la magia, la mĂşsica, la danza y la proyecciĂłn de imĂĄgenes. La obra se desarrolla en el corazĂłn FOTO: ARCHIVO/HOY
Juan Fran da consejos para las parejas
EN EL RUMIĂ‘AHUI
La soledad es reemplazada por las explosiones de color. SerĂĄn cuatro funciones que tendrĂĄn en el Teatro Sucre. Hoy y maĂąana a las 19:30 y el sĂĄbado, a las 12:00 y 19:30. Las entradas cuestan: Luneta $50, Platea $80 y Palcos $100. (DVM)
EN EL OCHO Y MEDIO
Este fin de semana son las Ăşltimas funciones del monĂłlogo de Alfredo Campo Terapia de parejas. La obra se presenta en El Teatro del CCI. Las funciones son viernes y sĂĄbado, a las 20:00, y domingo, a las 18:30. Campo, con su tradicional personaje de Juan Fran de la Foch, darĂĄ algunos tips para que los enamorados sean mĂĄs felices y que no tengan tantos problemas. FOTO: ARCHIVO/HOY
de una ciudad oscura y moderna. Los engranajes gigantes y portales simbolizan un mecanismo que aplasta la individualidad. Los acrĂłbatas se rebelan contra la monotonĂa, se reinventan a sĂ mismos y desafĂan los lĂmites de la fĂĄbrica.
FOTO: TEATRO SUCRE
Los imitadores se reĂşnen este sĂĄbado
Una instalaciĂłn musical y dancĂstica
VeintitrĂŠs imitadores que forman parte del reality show Yo me llamo se presentarĂĄ el sĂĄbado, a las 19:30, en el Coliseo General RumiĂąahui. Entre ellos estarĂĄn Jinsop,Roberto Carlos, Ricardo Arjona, Wisin y Yandel (foto) y Amy Winehouse, entre otros. Los precios son: General $15, Preferencia $22, Butaca $27, Silla VIP $40 y Golden Box $ 50.
Hoy, a las 19:30, se presenta la performance de danza contemporĂĄnea CorpoĂşsculo, en el Ocho y Medio. Se trata de una instalaciĂłn percutiva sonora e instalaciĂłn pictĂłrica que se fusiona con la danza. El concepto, la coreografĂa y la interpretaciĂłn estĂĄn a cargo de Juan Carlos Miranda y la instalaciĂłn pictĂłrica fue creada por Mo VĂĄsquez.
Un catĂĄlogo retrata a MesĂas Maiguashca
El catĂĄlogo Los sonidos posibles se presenta hoy, a las 18:30, en el Centro de Arte ContemporĂĄneo de Quito. Este hace un recorrido de 50 aĂąos por la geografĂa musical y sonora de MesĂas Maiguashca. El libro contiene obras en audio y video, instalaciones sonoras y documentos de su trayectoria. TambiĂŠn viene con el CD Cello in My Life y un Dvd con obras en video y registros.
FOTO: TWITTER
LOS TALLERES DE RISOTERAPIA SE OFRECEN A DIVERSOS GRUPOS DEL 60 Y PIQUITO
‘El humor con amor’ es el lema de 2 000 adultos mayores en el sur SON LAS 10:00 • ƒ Ăş „ à Š “— â€? Š „  ‘ € „
Â? Ăş Ă
Š Ăł „ „ ˜ Ăş „ ˜ Ăł • ‹ ‚ Â? ù „
LA CONCEJALA DANIELA CHACĂ“N en la rueda de prensa de ayer en la cual explicĂł el proceso de regularizaciĂłn en el Distrito. FOTO: MUNICIPIO
LA ATENCIĂ“N PARA EL PROCESO SE AMPLIĂ“
El Cabildo legaliza 10 barrios en 42 dĂas LA COMEDIA es parte de las actividades que se presentarĂĄn en los festivales programados hasta diciembre.
 ‘ € „ ™ ‹ ‚ € • š Ê „ Ê
„ € � Š å Š
Š å ó† ‚ (NJ)
EL ENTE VERIFICĂ“ EL ESTADO DE CONSERVACIĂ“N DE LOS SITIOS INSCRITOS EN LA LISTA DE PATRIMONIO
Patrimonio Mundial analizĂł a Quito EN LA ĂšLTIMA Ăł ĂŠ € ‚ Š Â? Ăł € ‚ Â? „ Ă‘ Â? „ ‹ Â? € Ăş Ăł ÂŒ ‘‘‘ Ăą ‘Â? „ Ăł – à † Â? Â? Â? Â? ‹ „ Ăł Ăş Ă Ăł Â?Â? Ă Ăł ‚ € ‚€Â? ‹ ĂŠ
ĂŠ Â?Ăł Š Ăł Ăł Â?ÂŽÂŒ Ăą Ăł „ Ăł Ăł “ Ăł € ‚ â€? Â… ĂĄ Ăł Â? Š Ăł Ăł Š Ăł (NJ)
LAS IGLESIAS DEL CENTRO HISTĂ“RICO DE QUITO son consideradas una joya arquitectĂłnica por el organismo de Patrimonio. FOTO: ARCHIVO/HOY
EN CUATRO ZONAS DE LA CIUDAD ˆ ƒ ‰ Â? † Š Ăł ‹ Ă Ăł Â? Ăł ‰ ĂŠ Ăł Š Ăł ‹ Ăş „ ÂÂŒ Ă Ăł Â? Â? Ž‘’ ĂĄ „
Ăą ‰ ĂŠ Š ‘ • Ăş ‚ Â? Œ‘ Ăą † à Š ĂŠ
Â? ‹ Ăł Ăł Œ‘ – Š Ăł –‘‘ (NJ)
ESTA SEMANA SE PRESENTARĂ EL PLAN FUEGO
Emergencias: Rodas ofrece un helicĂłptero EL DISTRITO
Ăł  Â? Â? Â? Ăş Ăł Â?  € ‚ ƒ Ăł
„ ‚ ĂĄ Ăł Â… „ Ăł Â? Ăł “ „ Â? Â? Â? â€? Ăł † Ă ĂĄ € ‡ (NJ)
4
Metrópoli
KENYA
P
ú í é á
è á ó í á í í é ó ó – á – “ ó ” ó á ú ó í ó
ó á ó é
JUEVES 26 de junio de 2014
KUALA LHUMPUR
MADAGASCAR
Crónicas
Libro de culto para recorrer un mundo de palabras y grabados
Renato Ortega Luére y Geracho Arias son los autores de Crónicas viajeras. Kenya, Madagascar, San Francisco... son los destinos que se recrean con una prosa cuidadosa y con gráficas que potencian los ritos de cada lugar. ó ó “ – í – ó é ” é í ó á í ó á ó í ó ó “ á á
OCEANÍA
” í ó á é í é ó
ó ñ é Programa de mano
Dónde: Centro Cultural Benjamín Carrión, calles Jorge Washington y Páez Cuándo: esta noche, desde las 19:00. Cuánto: el libro cuesta $25. Hay una promoción: un libro más un grabado: $190. IMÁGENES: GERACHO ARIAS
AGENDA A LAS 15:00
La banda Disorder será la primera en subirse al escenario. Ellos se unieron hace poco. Tocan indie rock.
A LAS 16:00 La agrupación GNVM hará su presentación debut en el Hueso Fest. Tocan rock pesado con tintes de metal.
A LAS 18:00 Los rockeros Veda se presentan a las 18:00 y estrenarán un par de temas con influencias post punk.
A LAS 19:00 La experimentación sonora de la banda Finlandia/Singapur juega con los sonidos poco convencionales y con las texturas.
LA AGRUPACIÓN JAZZ THE ROOTS cerrará la noche musical. Ellos fusionan elementos del jazz con el reggae jamaiquino. FOTO: LUCÍA ROMERO
A LAS 19:30
ESTE SÁBADO, DESDE LAS 15:00, ESTALLARÁ EL HUESOFEST. EL PRECIO DE LA ENTRADA ES $5
LSD 25 combina los sonidos que escapan desde los sintetizadores con las máquinas análogas. Su sonido es electrónico y experimental.
Un festival celebra al sol con ocho bandas y fusión sonora DISORDER, á ó á á ó ó ó ó ñ í ñ ó
A LAS 20:00 Fat Chancho es puro rock y potencia musical. Ellos juegan con los sintetizadores y forman espirales con sus riffs electrónicos.
ó
ó ó é á á ú
á ó á í “ ” ü á (Red. HOY)
A LAS 21:00 La propuesta de La Máquina Camaleón es original, es versátil, está llena de letras sentidas y de fusiones sonoras que estallan.
A LAS 22:00 La fusión de Jazz The Roots cerrará la velada musical. Ellos combinan el jazz con tintes de reggae. FOTO: EL TIPO GRIS
ó í
é á í á á
á ¡ ó á á (Red. HOY)
EL REGRESO DE GAME
Un disco canta a los seres poco amigables SEBASTIÁN GAME É á ó
í á ó á
ó í í ó á á é ó é á
ú á ñ á á í á (CVC)
JUEVES 26 de junio de 2014
Metrópoli
5
Cartelera de cine Balada de un hombre común: la obra maestra de los hermanos Coen
Supercines Seis de Diciembre Digital Subtitulada 17:15 19:30 21:45 Supercines San Luis Digital Subtitulada 19:20 21:40 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 18:45 21:00
Cómo entrenar a tu dragón 2
Multicines El Recreo Subtitulada 13:20 16:00 Cinemark Subtitulada 22:20 Supercines Seis de Diciembre Digital Subtitulada 15:00 19:40 Supercines San Luis Digital Subtitulada 21:45 Supercines Quicentro Sur Digital Subtitulada 18:00
Pueblo chico pistola grande
Multicines El Recreo Español 13:00 15:35 20:20 Multicines El Condado Español 15:55 18:35 21:10 Multicines Scala Subtitulada 15:20 20:55 Español 15:55 Cinemark Español 12:50 15:20 Subtitulada 20:00 Supercines Seis de Diciembre Digital Español 16:10 18:40 21:10 Digital Subtitulada 22:00 Supercines San Luis Digital Español 16:10 18:50 Digital Subtitulada 21:20 Supercines Quicentro Sur Digital Español 15:45 18:15 20:45
Subtitulada 13:40 Multicines Scala Subtitulada 13:40 Cinemark Subtitulada 22:05 Supercines Seis de Diciembre Digital Subtitulada 18:00 20:00 Supercines San Luis Digital Subtitulada 19:10 21:10 Supercines Quicentro Sur Digital Subtitulada 18:30 20:30
Al filo del mañana
El hombre de hielo Multicines CCI 3D Español 13:20 13:45 15:45 16:10 18:10 18:35 20:35 21:00 Español 12:50 14:20 14:50 15:10 16:40 17:10 17:35 19:00 19:30 20:00 Multicines El Recreo 3D Español 13:20 15:45 17:40 18:10 20:05 20:35 Español 13:45 14:20 14:50 16:10 16:40 17:10 18:35 19:00 19:30 21:00 Multicines El Condado 3D Español 13:00 13:50 15:45 16:15 18:10 18:45 20:35 21:10 Español 14:20 16:40 19:05 Multicines Scala 3D Español 13:20 13:50 15:45 16:15 18:10 18:40 20:35 21:05 Español 14:20 16:40 19:05 Cinemark 3D Español 13:50 14:30 16:05 16:45 19:00 21:20 Español 13:00 15:10 17:25 18:20 19:40 Subtitulada 22:00
Multicines CCI Español 13:10 20:15 Multicines El Recreo Español 13:00 15:35 18:10 Multicines El Condado Español 13:00 15:30 Multicines Scala Subtitulada 15:10 17:50 Cinemark Español 12:35 15:00 Subtitulada 21:10
Luna de miel en familia
La fanciulla del West (ópera) Supercines Seis de Diciembre Digital Subtitulada 16:30 19:00 Supercines San Luis Digital Subtitulada 18:45
Un golpe de talento Cinemark Español 14:20 16:55 Subtitulada 19:30 Supercines Seis de Diciembre Digital Español 16:30 19:00 Digital Subtitulada 21:30 Supercines San Luis Digital Español 16:30 19:00 Digital Subtitulada 21:30 Supercines Quicentro Sur Digital Español 15:15 17:45 20:15
El sobreviviente Multicines CCI Subtitulada 21:20
Multicines CCI Subtitulada 16:00 18:30 21:10 Multicines El Recreo Subtitulada 18:35 21:05 Multicines El Condado Subtitulada 18:30 21:00 Multicines Scala Subtitulada 18:30 20:55 Supercines Seis de Diciembre Digital Subtitulada 17:20 22:10 Supercines San Luis Digital Subtitulada 19:30 Supercines Quicentro Sur Digital Subtitulada 20:40
Dios no está muerto Cinemark Español 17:20 19:50 Subtitulada 22:15
Un loco suelto en Nueva York
Multicines CCI Español 13:00 15:35 18:10
Multicines CCI Subtitulada 13:50 Multicines El Recreo Subtitulada 18:10 Multicines El Condado
Multicines CCI Español 21:45 Multicines El Recreo Español 20:45 Multicines El Condado Español 21:25 Multicines Scala Subtitulada 21:25 Supercines Seis de Diciembre 3D Español 16:15 18:45 21:15 Digital Español 17:10 Digital Subtitulada 20:40 Supercines San Luis 3D Español 16:15 21:15 Digital Español 15:00 18:45 Supercines Quicentro Sur 3D Español 15:50 20:50 Digital Español 18:20
Espectro del mal Multicines El Recreo Español 21:20 Supercines Seis de Diciembre Digital Español 19:40 21:40 Supercines San Luis Digital Español 17:30 21:50 Supercines Quicentro Sur Digital Español 19:10 21:10
Blue Jasmine Cinemark Subtitulada 17:50
Maléfica 26 5b carte,p04* An:4.4956cm Al:6.2128cm
Multicines CCI 3D Español 14:10 16:25 18:40 Español 13:00 15:30 18:00 3D Subtitulada 21:00 Multicines El Recreo 3D Español 13:30 15:45 18:00 Español 14:10 15:00 16:30 17:45 19:40 21:10 Multicines El Condado 3D Español 14:15 16:35 19:00 21:20 Español 13:25 15:40 18:10 Multicines Scala 3D Español 13:00 15:20 17:35 Español 13:25 15:40 18:00 Cinemark 3D Español 17:00 Español 14:50 19:10 Supercines Seis de Diciembre 3D Español 14:10 14:50 16:20 17:00 18:30 20:40 Digital Español 15:20 17:30 19:10 21:20 Supercines San Luis 3D Español 16:20 18:30 20:40 Digital Español 15:00 17:10 Supercines Quicentro Sur 3D Español 16:00 18:10 20:20 Digital Español 15:00 16:40 17:10
X-Men: días del futuro pasado Multicines CCI 3D Español 15:55 18:45 21:30 Español 17:15 18:00 Subtitulada 20:50 Multicines El Recreo 3D Español 20:15 Español 14:00 15:00 16:50 17:45 19:40 20:45 Multicines El Condado Español 20:15 Multicines Scala Español 20:15 Cinemark Subtitulada 21:30 Supercines Seis de Diciembre 3D Español 18:10 Digital Español 15:10 20:50 Supercines San Luis Digital Español 16:40 Supercines Quicentro Sur Digital Español 15:30
Godzilla
Supercines Seis de Diciembre Digital Español 15:30
La Traviata Multicines Scala Ópera 20:00
6
Pasatiempos
Celebridades nacidas en este dia
JUEVES 26 de junio de 2014
Tiras cĂłmicas
Para los nacidos en esta fecha
OLAFO
Jason Schwartzman, 34; Derek Jeter, 40; Ryan Tedder, 35; Chris O'Donnell, 44.
Es conversador, sensible y protector. Es inventivo y divertido.
Mantenga su vida simple y con sentido. Excederse mental, fĂsica, emocional o financieramente se sumarĂĄ al estrĂŠs y darĂĄ menos entidad a su habilidad para alcanzar metas. Trabaje tranquilo en lo suyo donde pueda lograr lo mĂĄximo con mĂnima interferencia. ConcĂŠntrese en la creatividad y tome un camino singular que le dĂŠ mayor visiĂłn y claridad respecto del futuro. Sus nĂşmeros: 3, 10, 22, 24, 31, 36, 43.
HorĂłscopo
CONDORITO
Feliz cumpleaĂąos
GEMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): tiene que manejar asuntos emocionales con rapidez. Su respuesta inmediata harĂĄ la diferencia en la reacciĂłn de los demĂĄs. Haga cambios sutiles a su forma de verse y elevarĂĄ su confianza. Use medios innovadores en sus trabajos.
PERIQUITA
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): termine lo comenzado y tome un momento para relajarse. SerĂĄ criticado por su actitud si no juega en equipo. Haga lo posible por mejorar su hogar y estabilizar una relaciĂłn importante.
AGATA
ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): reĂşnase con amigos, vecinos o gente de su comunidad. Un gesto amable le ayudarĂĄ a conseguir el apoyo que necesita para hacer cambios. Viajar, ganar experiencia y buscar educaciĂłn le permitirĂĄ elegir inteligentemente.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): puede hacer cambios profesionales y domĂŠsticos que mejorarĂĄn su vida. Ponga algo de esfuerzo tras lo que quiere alcanzar y el ĂŠxito serĂĄ suyo. Participar de una causa lo lleva a nuevas e interesantes conexiones.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): sea diplomĂĄtico al tratar con compaĂąeros. Si no es claro van a malinterpretarlo. Las emociones resultan difĂciles de ocultar, pero al final descollarĂĄ si puede mostrar control y manejar a todos con dignidad. LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): aprenda nuevas habilidades y busque informaciĂłn. Hacer un movimiento mental o fĂsicamente le ayudarĂĄ a sentirse bien respecto de quien es y lo que hace. El amor estĂĄ en alza y elegir le llevarĂĄ a una mayor felicidad. ESCORPION (del 23 de octubre al 21 de noviembre): cuĂdese al firmar contratos o pensar en inversiones. Alguien ocultarĂĄ estipulaciones. Ponga mayor ĂŠnfasis en su hogar, familia y filosofĂa de vida. Un cambio respecto del trabajo o de compaĂąeros le resultarĂĄ favorable.
GARFIELD
CANCER (del 21 de junio al 22 de julio): hay una buena cantidad de situaciones subyacentes que van a surgir hoy. Deje que su intuiciĂłn lo guĂe en las elecciones que haga. Las cosas no resultarĂĄn lo que parecen, y una presunciĂłn equivocada puede daĂąar su reputaciĂłn.
46. Tela ondeada.
8. BĂłvido europeo extinguido.
1. Organo dirigente de un partido polĂtico.
48. Alga.
9. Uso de "la" por "le".
51. Nombre de mujer.
10. (Madrid) Equipo de fĂştbol.
53. Causa, motivo.
14. UndĂŠcimo mes hebreo.
55. Pura, limpia.
16. Corriente continua.
56. Torpe e ignorante.
19. Adormecida.
57. Perfumar.
22. Mezquina, tacaĂąa.
58. Molusco de doble concha (pl.).
24. Fiordo.
VERTICALES
25. CĂłdigo aĂŠreo de Barcelona.
1. Signo ortogrĂĄfico de puntuaciĂłn.
26. Carcome.
2. Oriunda de Malasia.
27. Sufijo despectivo.
3. Apodo del presidente Eisenhower.
29. Partido DemĂłcrata Cristiano, siglas.
4. Compuesto de yeso para untar el taco de billar.
30. Mensaje de texto.
6. TeĂąir de azul. 11. (Tamiroff) Actor. 12. Sustancia para hacer velas y cirios. 13. Espesura de arbustos. 15. Trineo ruso. 17. Antigua ciudad capital de Birmania. 18. Relativo al registro o transmisiĂłn de sonidos. 20. CĂłdigo aĂŠreo de Santiago de Chile. 21. Ahora.
5. Aldea de Judea, donde apareciĂł JesĂşs resucitado.
23. Sonido musical agradable. 24. SĂmbolo del fermio. 25. IntrĂŠpida, valiente. 28. Lleno de ripio.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): un enfoque Ăşnico de cĂłmo trabajar le ayuda a ganar interĂŠs en su bĂşsqueda. HarĂĄ buenas decisiones que lo lleven a ganar mĂĄs. Un movimiento profesional u otra sociedad tienen sus ventajas. Comparta y prosperarĂĄ.
7. AviĂłn caza japonĂŠs de la Segunda Guerra.
39. Cobijar, albergar.
38. Grueso, gordo. 40. Unidad astronĂłmica.
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): atĂŠngase a la verdad. Adornar el pasado termina por herirlo en el futuro. Los problemas con alguien con quien desea colaborar lo dejan con un plan que no va a fructificar. SerĂĄ necesario hacer un compromiso.
A F I L I A R
41. I nsecticida potente. 43. DespuĂŠs de Cristo. 44. AutobĂşs.
4
X P E C T N I A C I T O I N R A O N V T E E N
E R T O D G A R A I D O D A E S B O N P S O A L O N F U R A R M B B O E U R E N T A R T Z A T E A S
5
B A L E N C I A G A
U L A A T A P L A A R Y A C R N O I P A D A D O
6
T U R I S M O
O S A R I A N
L X E S E A R R A
7
46. Arco de fĂştbol. 47. Divinidad griega del amor. 49. Vuestra excelencia. 50. Planta umbelĂfera aromĂĄtica. 52. Bien, en portuguĂŠs. 54. Empresa estadounidense de telefonĂa.
8
9
10 FOTO: AFP
11 13
15
17
25
18 22
26 33
24 28
29
41
42
46 52
31
35 38
45
55
30
34
37
51
57
20
23
40 44
16
19
27
32 36
La fiesta que rescata las tradiciones catalanas
12
14
21
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): trate de salir adelante financieramente. Termine asuntos legales y mĂŠdicos. Cuando mĂĄs creativo se permita ser, mĂĄs lejos llegarĂĄ. Planee tener algo de diversiĂłn con la gente que significa mucho para usted.
44. Proyectil de arma de fuego. 45. ArtĂculo indeterminado.
E M A U S
36. CĂłctel de vermut, campari y gin.
3
42. Pedazo, porciĂłn.
SoluciĂłn Anterior
33. Pongo en sitio conveniente.
2
34. Ondear. 37. Lombriz, oruga.
32. Prefijo: participaciĂłn.
1
31. (Yoko) Mujer de John Lennon.
6. Metal radiactivo.
35. SĂmbolo del manganeso.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): ser evasivo no le ayuda a eludir problemas personales. Es mejor enfrentarlos y hacer los cambios necesarios para mejorar su vida. El amor estĂĄ en alza, pero hacer lo correcto debe ser su primera consideraciĂłn.
En Menorca
Crucigrama HORIZONTALES
53 56 58
La receta
39 43
47
48 54
49
LOS CABALLOS
Ăą
Ăą Ăł Â
50
CORVINA CON TOMATES No. Porciones: INGREDIENTES: 2 filetes de Corvina de 150 gr. aprox. Cada uno 3 tomates 2 cdas. de aceite de oliva 1 diente de ajo 1 cdta. jugĂł limĂłn Albahaca seca ROMERO SECO Sal y pimienta al gusto
Â
Â? Â?
Â?
(AFP) MarĂa Alejandra RodrĂguez recetas@hoy.com.ec
PREPARACIĂ“N: Pasar los tomates por agua hirviendo, pelar, retirar la semilla y cortar en cubos pequeĂąos. Agregar aceite de oliva, limĂłn, hierbas y sal al gusto. Aparte salpimentar los filetes al gusto y cocinar por ambos lados. Servir el filete sobre los tomates. RECOMENDACIONES: AcompaĂąar con arroz blanco y decorar con albahaca.
JUEVES 26 de junio de 2014
€
Divina comedia
7
EN NUEVA YORK
Alexa Ray, hija de Billy Joel, debutĂł en el CafĂŠ Carlyle Que sea la hija de Billy Joel ha hecho que sea mĂĄs fĂĄcil que su nombre sea mĂĄs reconocible, pero en el concierto que dio en el CafĂŠ Carlyle, en Nueva York, Alexa Ray Joel demostrĂł que tiene sus mĂŠritos. La audiencia que ocupĂł todas las mesas de lugar aplaudiĂł la presentaciĂłn de esta cantautora. En el escenario, el Ăşnico acompaĂąante de la cantante fue un piano negro de cola. Christie Brinkley, su madre, estuvo ahĂ para apoyar el talento de esta artista prometedora. (OMV)
FOTO: AFP
Glastonbury: empezĂł la fiesta sonora LAS ENTRADAS Ăą Ăł
ĂĄ
FOTO: AFP
HABLĂ“ SOBRE SU ESPOSO, BEN AFFLECK
Jennifer Garner mostrĂł su lado solidario en una gala en EEUU
La actriz estadounidense Jennifer Garner, esposa del actor Ben Affleck, fue la anfitriona de una gala benĂŠfica en Beverly Hills. La velada fue organizada por The Thirst Project, una organizaciĂłn que impulsa el cuidado del buen estado del agua como un agente de desarrolo de los paĂses. Uno de los detalles que mĂĄs llamĂł la atenciĂłn fue la figura de Garner. Ella, vestida con un traje negro sin mangas y un par de aretes de plata, dijo que estĂĄ en buena forma porque, por estos dĂas, ha acompaĂąado a su esposo a los entrenamientos para su papel como Batman. â€œĂ‰l no es el Ăşnico que se ejercitaâ€?, dijo Garner en tono bromista. Con esa declaraciĂłn, ademĂĄs, la actriz desmintiĂł los rumores de que estaba divorciĂĄndose. (Efe)
Ă msterdam rockeĂł con la banda ZZ Top
Si los Rolling Stones salieron de gira para mantener su leyenda, la banda estadounidense ZZ Top decidiĂł hacer lo mismo. Esta semana se presentaron en un concierto del Festival Heineken Music Hall, en Ă msterdam (Holanda). El pĂşblico respondiĂł a la energĂa que estos mĂşsicos derrocharon en el show. (Efe) FOTO: EFE
Â?
QUEDA ANULADO
Del Banco del Progreso, No.1211 por el valor de $ 548,49. La No. 1212 por el valor de $ 1.149,61, a nombre de Larrea Arroyo Clarita del Carmelo.
Por pĂŠrdida la Libreta de Ahorros de la Cuenta No. 409010007891 de la Cooperativa de Ahorro y CrĂŠdito Alianza del Valle a nombre de SILVIO RAMIRO FERNANDEZ GUZMAN
‚ Â? Ă Â? ‚å Â? Â? Ă
� � ‚ ó (OMV)
PARTICIPĂ“ EN EL FESTIVAL HEINEKEN
FOTO: AFP
SE ANULAN ACREENCIAS
 Â? Â? Â? Â?  Â
å Ê � � €
S ICADO CERTIF UALES VIS
NECESITO SECRETARIA
QUEDA ANULADO
Buena presencia con conocimientos en ComputaciĂłn y Contabilidad bĂĄsica. Para entrevistas comunicarse a los telĂŠfonos 0995411036 o al 2351-258 con la Sra. MĂłnica Iglesias
POR PERDIDA DEL CDP NO. 05101DPV0001281A FAVOR DE JOSE GERARDO PARRA MIĂ‘O POR UN VALOR DE CAPITAL DE $ 60.000 DE BANCO BOLIVARIANO, EL CLIENTE SOLICITA LA REPOSICIĂ“N DEL CERTIFICADO, EL ANTERIOR CERTIFICADO SEGĂšN COMENTARIOS DEL OFICIAL SE ENCUENTRA BLOQUEADO
8
MetrĂłpoli
JUEVES 26 de junio de 2014
EN LAS CALLES europeas se pasean las chicas fashion vestidas de blanco. FOTO: BELLAREBEL.COM
Moda
El blanco, vestido de pies a cabeza, es la tendencia En verano, el blanco es el color de moda. En las pasarelas o en las calles, las fachas preferidas por los diseĂąadores estĂĄn repletas de este tono que combina con todo.
R
’
Ăą ĂŠ
ĂĄ Â Â? Â? Ă Â? Â? Â Ăą Ăą
ĂĄ
 å
  € €
Â?
ĂĄ Ăą ‚ Ăą ‚  ƒ
„ Ê …
� Ê å � ú ‚
(CVC)
LOS VUELOS SE VEN en los vestidos veraniegos. FOTO: VOGUE.COM
LA DISEĂ‘ADORA Victoria Beckham tambiĂŠn apostĂł por esta paleta de colores en su colecciĂłn veraniega. FOTO: ARCHIVO/HOY
LOS ESTAMPADOS floreados en colores pasteles es una opciĂłn para combinar un look recargado de blanco. FOTO: ARCHIVO/HOY
EN LA PASARELA DEL Mercedes-Benz Fashion Week se pronosticĂł el impacto que tendrĂa este color en el verano y la primavera 2014. FOTO: ARCHIVO/HOY