La costosa factura de las catastrofes
Aumenta la confianza del consumidor
dn@hoy.com.ec
Las targedias naturales
diariodenegocios VIERNES 4 de enero de 2013
El banano ecuatoriano es mรกs caro FOTO: AFP
2
Consumo
VIERNES 4 de enero de 2013
ANĂ LISIS WILSON GRANJA P. Director Ejecutivo de Wincorp del Ecuador
Cambios fundamentales
D
AMBATO FUE la ciudad mĂĄs optimista, que registrĂł un incremento de 2.3 puntos en el ICC de noviembre, comparada con la de octubre. FOTO: A/HOY
LOS HOGARES DONDE EL JEFE DE FAMILIA ES EMPLEADO TIENEN MĂ S CONFIANZA
El Ă?ndice de Confianza al Consumidor aumentĂł pese al alza en los precios Septiembre y octubre del aĂąo pasado, registraron el mismo valor en el Ă?ndice de Confianza del Consumidor con el 43.2 puntos. La cifra aumentĂł en el penĂşltimo mes de 2012
L
Ăł Ăą  Â? Ăş Â… † ‡…† ˆ ‰‰ Š ĂĄ Ă? † † ‡‹††ˆ ‹ Â?  ó Â? ÂŒ Ăą Â?  Š Â? Ăł ÂŽ ‘ † Â? Â? Â? Ăł ‹†† Â? †  ’ ‘  Â?Â’  Ž Ăł
…† Ăą Ăł Â? Â? Ă Â Â Â?  • — • Â? Ă? Â? † ‡‹Â?†ˆ Ăą Ăł  ‰ —•  ‰ Â?   ó Â? Ăł ‹Â?†  ‰ ˜˜   ó Š ŠÂ? Ăł Ăą Â? à ™ Â? Â’ Ăł Â’ Ă Ăł Â’ •Š •— Â? Ăł
Â? ‹ † Ăł † Â? Ăł Ăł ÂŽ Â? Ăł Ăł Ăł Â? à † Â?š Ăł  ó ‰  ‹ † Ăł ĂĄ ĂŠ Â…  à † Ăş  ‡ Â? ˆ ‰ •‰ Ăł Â? Ăł ĂĄ Â? Â?  ‰˜ Â? Ă Â Â (BH)
Ă?ndice de Confianza del Consumidor
La muestra mensual se realiza en aproximadamente 3 800 hogares de Quito, Guayaquil, Ambato, Machala y Cuenca. Este Ăndice se encuentra acotado entre 0 y 100 puntos. El ICC de noviembre de 2012, en los hogares donde el jefe de familia es un ocupado pleno fue de 42,6 puntos. Por su parte, en las familias donde el jefe de hogar es desempleado es de 41,4 puntos, y en los hogares donde existe subempleo es de 42,1. El Ă?ndice de Confianza del Consumidor se construye como un promedio ponderado del Ă?ndice de SituaciĂłn Presente y el Ă?ndice de Expectativas. Estos se contruyen en base a seis preguntas sobre el consumo en el hogar.
ĂĄ Ăł Ăą Ăł Ăł Ăł Ăł ĂĄ Ăş Ă Ăą  Â? “ â€? Ăł Â? Ă Ă Â? ĂŠ Â? Ă Ă Â Â? Â? Ă Â?  Â? ĂŠ  Â? ĂĄ Ăł à  €  ù ‚ Ăł “ â€? Ă Ăł Â? Ăł Ă Ăł Ăł Ăł Â?  à à Ê Â? Ăł ƒ Â? Ăł Ăł ĂĄ  ó
– � å „ � å
Comercio
VIERNES 4 de enero de 2013
3
LOS COSTOS DE PRODUCCIĂ“N AUMENTARON
El banano ecuatoriano dejĂł de ser competitivo en el AtlĂĄntico Mientras la caja de la fruta ecuatoriana llega al AtlĂĄntico en $10,85, la de Colombia y Costa Rica se vende en $8. Eso desvĂa a compradores tradicionales
L
Ăą Â Ăş
Ăł Â? Â? Â? Â? Â? Ăł Â
ÂÂ?  € Ăş Â?  ‚ Ă Âƒ ƒ „
‚ Ă
LA CAJA de la fruta pasĂł a $6. Ello segĂşn los exportadores es muy alto y eleva la cadena productiva.
Las soluciones a mediano plazo
2,85 dĂłlares es la diferencia de la fruta local con las otras.
UNA DE LAS SOLUCIONES que plantan los exportadores es controlar los costos de producciĂłn. A/HOY
Ăł Â… † Â? ĂĄ Ăł Ăł ¢‡… ĂŠ ĂĄ ¢ ˆ Â? „ ĂĄ Ăł ‰ Â… ‰ Š…
Productos de primera necesidad bajan de precio en la primera semana del aĂąo En la primera semana del aĂąo da. Por ejemplo, la libra de en el Mercado Mayorista de mora registrĂł una disminuQuito, al sur de la ciudad, se ciĂłn de ¢20, pues pasĂł de ¢80 a ¢ 60, el tomate registrĂł una baja de precios en la mayorĂa HOY.com.ec de ĂĄrbol bajĂł de ¢12 a ¢1 0 la unidad, la libra de los productos de de uva bajĂł de $1,20 a primera necesidad. $1, la papaya pequeVarios comerciantes Ăąa pasĂł de ¢30 a manifestaron que la ¢25. baja se debe a que GrĂĄficos online Algunas frutas como en la Ăşltima semana la naranja registraron de diciembre los un leve aumento de consumidores salen ¢12 a ¢14 por unidad, de la ciudad, por lo debido a que salieron que los productos de temporada. (CAP) tienen poca deman-
‚ ĂĄ ƒ
Â? ĂĄ
‰…
0,15
‚ �  à ¢ …
à ‹ Ăł “Â? Ăł
0,15
1,2
(NMCH)
0,2
1,2 0,8
0,12
0,6
0,10
0,5
â€? Ăł ÂŒ Â? Â? Ăł „ Ăą „ Â
ÂŽ ÂÂ? € ‘
†……  ’
Ăş ÂŒ Â? Ăł Ă ĂĄ Ăą Š…•
0,5
Una agenda que debe cumplirse a “rajatablaâ€? donde se determine una reducciĂłn de los costos de producciĂłn, es lo que requiere el sector exportador a mediano plazo. Adicionalmente, reclaman control de los costos del servicio de muelles, de los insumos... Otro de los puntos importantes es la agilidad de los trĂĄmites para exportar la fruta ecuatoriana. “Se deben simplificar de manera inmediata, pero tambiĂŠn es necesario pelear por mĂĄs acuerdos comercialesâ€?, sostuvo Eduardo Ledesma. Este Ăşltimo tema estĂĄ relacionado con un trato con la UniĂłn Europea
0,14 0,15
0,11
2,5 2,5
1,3
0,3 0,25
1,25
1
1,35
1,3 1,2
4
Tributos
VIERNES 4 de enero de 2013
LOS DIRIGENTES DEL SECTOR INDUSTRIAL INSISTIRÁN QUE LAS PARTIDAS EXCLUIDAS INGRESEN A LA LISTA
El crédito tributario no llegó para todos los produc Aunque más ítems tendrán el beneficio, existe preocupación por las materias primas que no podrán hacer el cruce de cuentas
E
ó
í ú á é í á ó ñ ó é í ó ó í í ó ñ á é é ó ñ ú ó ó í é é ñ ó í Í í ó á é ó á ó ó ú
á
LA PRODUCCIÓN de llantas no contará con el crédito tributario para el ejercicio 2012, por la exclusión de ese ítem por el Comité Tributario. FOTO: A/HOY
87 partidas ingresaron al finalizar 2012 á ó í ú í ó ú á á ó á ó
ú á
á í
á
5% es el Impuesto a la Salida de Divisas
ó á ó ó é í ó ó í ó ñ ó ó é í í
ó í ó á á é ó á á é ó á (ABT)
5
VIERNES 4 de enero de 2013
SEGĂšN UN ESTUDIO DE CONSULTORA
Ping-pong
ctos en 2012
PerĂş y Ecuador, los que mĂĄs crecerĂĄn
DANIEL LEGARDA es vicepresidente de la FederaciĂłn Ecuatoriana de Exportadores
en el Ăşltimo ejercicio fiscal
La exclusiĂłn golpearĂĄ a la competitividad del calzado El directivo explicĂł que la mayorĂa de los nuevos Ătems que tendrĂĄn acceso al crĂŠdito tributario son los del sector alimenticio
EL ACEITE de girasol, asĂ como el de almendra de palma podrĂĄn hacer uso del beneficio fiscal. FOTO: SHUTTERSTOCK
ÂżHace cuĂĄnto se viene analizado quĂŠ productos que entran en la lista? Ăł Ăş
Ăą ÂżQuĂŠ pasĂł al momento de escoger los Ătems? Ă ĂŠ Ăł
Ă ĂĄ ÂżCuĂĄles son los efectos de no tener el beneficio fiscal? ĂĄ ĂĄ ÂżPor quĂŠ esa afectaciĂłn? Ă Ă Se hablĂł con el ComitĂŠ para sugerir algunos productos, ÂżquĂŠ pasĂł?
Ăş Â Â?Â? ÂżCuĂĄles son los Ătems mĂĄs afectados?
Ăł ĂĄ Â? Ăł ĂĄ ĂŠ Â? Â? Ă Â? ĂĄ Â ĂŠ ĂĄ
ĂŠ Ăş  Ê Ăą Ăł Ăł ÂżQuĂŠ pasa con la inversiĂłn en casos como este? Â?Ă Ăł Ăł ÂĂł Ăł Â? ĂĄ à €‚  Â?Â? Ăł
EL CRECIMIENTO Ăł • ĂĄ ĂĄ Â? ĂŠ ƒ„ˆˆ ƒ„ˆ‡ Ăş ĂĄ
Ăą Ă ĂĄ ĂĄ Ăł Ăł Ăł  ˜  ú Â?• ó Ăş ĂĄ ‰ “‚ Ă Â? Â? Ăş ĂĄ ĂĄ Š€ €‚‹  Š€ “‚‹  • Š€‚‹ Š“ ’‚‹
˜ Š“ ‰ ‚‹ ” Š“ €‚‹ Â? Š“ €‚‹ —Ê Š‡ ’‚‹ Š‡ ƒ‚‹ ‘ Â? Š‡ ƒ‚‹ • ĂĄ ƒ “‚ ƒ„ˆˆ ƒ„ˆ‡ Ă Â? ÂŒ Ă ĂĄ ĂĄ à • ĂŠ ÂŒ
UN PAĂ?S CARO EL ECONOMISTA jefe del banco HSBC en Brasil, AndrĂŠ Loes, otro de los factores que explica la frenada de la economĂ?a brasileĂąa es la pĂŠrdida de competitividad de la industria nacional, atribuida a atrasos tecnolĂłgicos. “BRASIL se ha convertido en un paĂs caro y poco competitivo, y eso tiene un impacto negativo en inversionesâ€?, indicĂł Loes.
Â
Ăş Â… €‚ ƒ„ˆˆ ƒ„ˆ‡
 Š‰ “‚‹  Š‰ “‚‹  à Š€ ƒ‚‹ — Š“ ’‚‹ Š‡ ’‚‹
 Š‡ “‚‹ Â? ĂĄ Š‡ ˆ‚‹ Šƒ †‚‹ Â? Ăş  ú  ”
Ă Ăł • Ăł Ăş ˆ…‚  • Ăş Ă Ăł ƒ€ “‚  • Ăą Ăł
LOS POPULARES Ekekos, dioses de la abundancia en PerĂş, la economĂa que mĂĄs crecerĂĄ este aĂąo, segĂşn estudio. FOTO. EFE
6
Internacional
VIERNES 4 de enero de 2013
UNILEVER CIERRA TRATO CON HORMEL FOODS
Skippy se vende en $700 millones LA ANGLO-HOLANDESA Â? Â? Ăł Ăł  Â?ƒ
Â?
�ƒ
Â? ĂĄ ™ ÂŒ
Ă
‡ ĂĄ Ăş Â
ùà Â? Â?ƒ
� ™ Œ millones
 vende fuera �
de EEUU
ĂĄ ˆ
‹
š › Ăł Ăł Â?Â?Â?Â? Ăł † Ă ÂŽ †‡  ó Â? Ăł Â? ‹ ĂŠ € ž Â? ž Â? Ăł Â?ƒ
�  ƒ �ƒ
Â? Ăł šÂ?Â?Â?Â?› Â? Âœ š• › Ăą Ăł
Ă Â? Ăş Ăł ĂĄ ™ ÂŒ „ Â? ™ ÂŒ (EFE)
$100
EL CLIMA EN KABUL, AFGANISTĂ N. Los efectos del cambio climĂĄtico son los que mĂĄs estragos estĂĄn causando al planeta. FOTO: AFP
ESTADOS UNIDOS SERĂ?A EL MĂ S AFECTADO POR EL CAMBIO CLIMĂ TICO
Las catĂĄstrofes naturales pasan la factura de $161 458 millones La cantidad de terremotos no varĂa. En contraste, la cantidad de desastres naturales causados por el clima se ha triplicado en las Ăşltimas tres dĂŠcadas.
L
ĂĄ
„
ù ó � € … ù à Ê
Ăą † Â? Ăą Ă
Ăł ĂĄ
ó ‡
Ăą
 å ˆ ‰  ù
Â? Â? mil millones
Š en pÊrdidas ‹ å � � dejó Sandy ù ó
Ăł  ˆ
Ăą ĂĄ Ă
Â
Ăł
Â? Â? Â?  ó Ăł  € ‚ ƒ ĂĄ
 Ê Ăą Ăł Š  ó ĂĄ ÂŒ
ĂĄ Â?   ù ĂąĂ Â Âˆ ÂŽ Ăą ĂĄ Ăą
$25
EL CLIMA DESDE los aĂąos setenta, la aseguradora tiene un departamento propio para la investigaciĂłn de los riesgos asociados a catĂĄstrofes naturales. Desde 1980, los datos recabados se registran en una base con unas 30 000 entradas. LA CANTIDAD de fenĂłmenos de origen geolĂłgico, como los terremotos, sigue siendo la misma. En contraste, la cantidad de desastres naturales causados por el clima se ha triplicado en las Ăşltimas tres dĂŠcadas.
Ăą Â? Â?
‡‘ � ‰ ‘
‹ å å � � � �
Ăł
Â? ĂĄ
Â’ Ă Â?
 Ž “ „ ” ƒ  • ˆ
ĂŠ Â?
Â? Â?
 ó “Â? Ă Â
ˆ Â
€ ‚ ƒ Â? Ăł “ Ă Ăł Â? Ă Âˆ
Ăł — Ăł â€?  ó Ăł Â
ĂĄ ĂĄ
ĂĄ
 à Â? Â? ĂĄ Ă
Ă Ă
(EFE)
SEGĂšN SUBARU, el cortocircuito de la placa de las luces inferiores de las puertas puede fundir plĂĄstico. FOTO: EFE
EN ESTADOS UNIDOS, POR UN DEFECTO
Subaru revisa falla en miles de autos SUBARU ĂĄ
ó †† à � �
Â
 Œ ‰  Â? Â&#x;  ƒ
Â? “ Â Â ĂąĂ Âˆ
Ăą Ăł
‹ ó €
� • � �
Ăł Â
 ‹  † ‰‰‰ Ă Ăł  Â?  ˆ Â
ˆ Ă (EFE)
En el escenario
VIERNES 4 de enero de 2013
7
REVISTA Estadio en su ediciĂłn No. 47 de los premios “CĂłndor de Oroâ€?, otorgĂł reconocimientos a 10 deportistas ecuatorianos. En la foto: IvĂĄn Enderica, CĂłndor de Bronce; Alex Quiùónez, CĂłndor de Oro, y CĂŠsar de CĂŠsare, CĂłndor de Plata.
DONACIĂ“N
Equipos nuevos para Solca LA CORPORACIĂ“N
Ăł ĂĄ ĂĄ Ăł ĂŠ
 � ó � � �ó  ó
SEGUROS InteroceĂĄnica donĂł ropa, juguetes y dulces a los niĂąos de la escuela CIBV Goteritas. En la foto: Maritza Rueda, Carlos Moran, Vicky Rivadeneira y NoemĂ Navarrete.
LA FUNDACIĂ“N Casa Ronald McDonald inaugurĂł la primera Sala Familiar en el Hospital Roberto Gilbert Elizalde. En la foto: Enrique Valenzuela, Werner Moeller, Roxana MuĂąoz, Carmen Herbener y JosĂŠ Salazar.
KLM auspiciĂł la III Cumbre Mundial del Banano 2012. En el evento se presentĂł lo Ăşltimo en adelantos en la investigaciĂłn del sector. En la foto: Mariuxi Huayamave y
EL IDE Business School acudiĂł a la reuniĂłn anual con el Consejo Asesor Internacional integrado por profesores y directivos de las escuelas de negocios Harvard Business School, IESE de EspaĂąa e IPADE de MĂŠxico. En la foto: los asistentes al evento.
EL PROGRAMA Voluntarios de la FundaciĂłn TelefĂłnica Movistar recibiĂł el premio Global Volunteer Program por su trabajo alrededor del mundo.
8
Imágenes
VIERNES 4 de enero de 2013
Un nuevo hotel de lujo en Berlín Dos empleados del nuevo hotel de lujo Waldorf Astoria de Berlín posan para los fotógrafos durante la inauguración. Esta situado cerca del barrio comercial de Kurfuerstendamm y tiene 232 alojamientos entre habitaciones y suites.
FOTO: AFP/EFE
Las aletas de 9 000 tiburones se secan
El desempleo sigue alto en Alemania
Un grupo de personas aguardan a las puertas de una oficina de empleo en Duisburgo, al oeste de Alemania. El número de desempleados bajó en 2012 a una media de 2,8 millones de personas, 79 mil menos que en 2011.
Unas 18 000 aletas de tiburón recién cortadas se secan en un edificio industrial en el distrito Kennedy de Hong Kong. Eso, después de las protestas masivas contra el secado a la vista en las vías públicas.
Más hipotecarios en Inglaterra
Los beneficios del parqué madrileño
Un hombre pasa delante de una inmobiliaria en Londres, en Reino Unido. El Banco de Inglaterra anunció ayer que aumentará significativamente los fondos hipotecarios este año, pero mediante el Fondo para el Esquema de Préstamo.
Panel en el parqué madrileño que muestra la cotización del principal indicador de la bolsa española, el IBEX 35, que recogía los beneficios logrados la víspera gracias al acuerdo alcanzado en Estados Unidos para evitar el abismo fiscal.