Hoy | Diario de Negocios | 2013-FEB-07

El valor puede superar el millón de dólares

Las franquicias de alimentos crecen con fuerza JUEVES 7 de febrero de 2013

La inversión pública aumenta en 16,6% La inflación sube 0,50% al inicio del año FOTOMONTAJE /DISEÑO EDITORIAL/HOY

2

InflaciĂłn

JUEVES 7 de febrero de 2013

ANĂ LISIS WILSON GRANJA P. Director de Wincorp del Ecuador

Ecuador 2013

S

LOS ALIMENTOS y las bebidas no alcohĂłlicas son los que contribuyeron en mayor medida a que la inflaciĂłn de enero se eleve. FOTO: A/HOY

EL COSTO DE LOS ALIMENTOS PRESENTARON UN AUMENTO

Ecuador empieza el aĂąo con un aumento en los precios al consumidor Los restaurantes, los hoteles y el transporte contribuyeron a que la inflaciĂłn sea mayor que la de diciembre del aĂąo pasado. Sin embargo, es menor que la de enero de 2012

L

Ăł Ăł Â? Â?

Ăł Ă­ Â…Â? Ă?

­ ú ‚ í † ó ó

 ó í  ó  ó í  í

‡�

0,50 por ciento fue la inflaciĂłn en enero

Â

Ăł ‡ …ˆÂ? Ăł

ˆ Â? ­ Ăł  „ Â?

„ ‡� í  ù

Ăł ‰  Š ‹ ÂŒ Ăł ‚ Ă­ † ĂĄ

­ ú

Ž‡ ‡

Â…Â…Â? Ăł

Ž�ˆ

í  ù ó ù ó „ ‡� (JMM)

LOS HOTELES y restaurantes son el segundo sector que produjo el aumento en la inflaciĂłn al inicio del aĂąo. La inflaciĂłn anual es de 4,16%. FOTO: A/HOY

Ăł

Ăł

Ă­

Ă­ Ăą

Ăł Ă­ Ă­

Ă­ Ăł

Ăł Ăł Ă­ Ăł Ăł Â Ă­ Ăł Â? Ăł

ĂĄ Ă­ ĂĄ Â?

Ă­ Â? Ăł Â? Ă­

Â? Â? Ă­ Ăł Â? Â ĂĄ Ăł Â? Ăł

ĂĄ

Ă­ Â Â ĂĄ Â Ăł Ăł

­ú

Ă­ Ăł Ă­ € ‚ ĂĄ ƒ Â

„ �� �

Ă­ Â

Ă­ ĂŠ Â? Ă­ Ă­

Ă­

ĂĄ Ăą

Inversiones

JUEVES 7 de febrero de 2013

LA ECONOMĂ?A DEBE CONTAR CON LA PARTICIPACIĂ“N DEL SECTOR PRIVADO

NUEVOS SERVICIO

La inversiĂłn pĂşblica de este aĂąo dependerĂĄ de las prĂłximas elecciones El aumento de la presencia estatal en la economĂ­a pasĂł de $1 943 millones en 2006 a $11 118 millones el aĂąo pasado. La inversiĂłn privada, tanto nacional como extranjera, ha disminuido Ăł Ăş

Ăł

 � �

Â? Ăł Â? Â Â?Â? Ăł

Â? Â Ăą Ăł

ó � � � ó ó   ­ � �

€‚  ƒ„  ù Â? Â… † ‡ Â? ‚ ˆ ĂĄ Ăş

‰ ú ‰ � ó

 ­ ĂĄ Š Ă­  í Â? ‹ Â? ­ ‰ ­ ­ ÂŒ ‡ Â? ÂŒ Ăł ÂŒ † Â?  Â? Ăł Ăą ĂĄ Â? Ăł ˆ ‰ Â? ­

‡ í ó � ­ Ê Ž Ž í� ‰ � ó

Ăł Ăş

Gobierno entrega tarjetas EL MINISTERIO ‘ ­ „ ” Ž

‰ † Ê

Ăş

ĂĄ ˆ € † „”Ž Œ‘…‘ • ĂŠ ùó ƒ

å ­ å

†

ĂĄ

†

­

€ ó „”Ž ­ ‡

(JMM)

CIFRAS DE ENERO

LA REFINERĂ?A DEL PACĂ?FICO es una de las obras que el Gobierno mĂĄs a anunciado. Su construcciĂłn aĂşn no termina. FOTO: A/HOY

15% del PIB se destina a la inversiĂłn pĂşblica Ăł

† Ă­ ˆ

Ă­ ˆ Ăł ˆ † Ă­ – Â? —  í ÂŽ Â?

Ă­

Â? ĂĄ

ˆ †

ĂŠ Â?

ĂŠ

å †

ƒ‘ ĂĄ ­

Ă­ Â Ă­

Ăą ĂŠ

FUERTE ORIENTACIĂ“N SOCIAL LA POLĂ?TICA gubernamental actual ha estado dirigida a restar importancia al capital privado.

EL Instituto Nacional de PreinversiĂłn realiza actualmente estudios para los prĂłximos 10 aĂąos.

SEGĂšN el Plan Nacional del Buen Vivir, el rĂŠgimen de desarrollo social, es mĂĄs importante que el endeudamiento pĂşblico.

LOS ALTOS niveles de

3

inversiĂłn pĂşblica buscan recuperar la ausencia sistemĂĄtica de inversiones elementales en el pasado.

ECUADOR es el paĂ­s de la regiĂłn que utiliza mĂĄs porcentaje de PIB en la inversiĂłn pĂşblica de LatinoamĂŠrica.

LA PRINCIPAL consecuencia es la poca inversiĂłn privada.

LOS ANALISTAS sostienen que la economĂ­a debe tener inversiĂłn pĂşblica y privada en igual porcentaje.

LA MISIĂ“N Manuela Espejo estĂĄ dedicada a atender a las personas con discapacidad y es dirigida por la Vicepresidencia. FOTO: A/HOY

Ăł ˆ † ­

ˆ Â? Ă­ † ­ Ăł Ăł   Â? Ăł Â?

Ăą Â… Â? Ăł Ăş Ăł €‚ ‚  ƒ „

†

ó ’ ú ­ “

Ăł

í ‡

Â? Â? Â?

ó ‡ ­

­

Ăş (DA)

El Biess aumenta crÊditos EL BANCO ‘

Ăł Â?Â?Â? Â? ĂŠ

� ‚ ’ ���� “ ù � � � Ê �

ĂŠ

� ‡ � � ��

Â?‚ Â’Â?Â? “ ‰ Ăş Ăł Â? „ ƒ ‰‰

 í Ê (JMM)

4

Franquicias

JUEVES 7 de febrero de 2013

de 200 franquicias existen en el Ecuador. Quito y Guayaquil son las que abarcan la La entrevista Alrededor mayor cantidad. Las empresas de alimentos y de farmacias son las que tienen mĂĄs presencia

En Ecuador podemos encontrar franquicias que tienen una inversiĂłn de $12 mil hasta mĂĄs de $1 millĂłn JONATHAN MACHADO Redactor de Negocios

Âż

Cuantas franquicias hay en el paĂ­s?

ÂżCuĂĄl es el sector que mĂĄs franquicias tiene?

ĂĄ

ĂŠ

ÂżCuĂĄl es la empresa que mĂĄs franquicias tiene?

Â

Â?

Cualquier negocio de alimentos, servicios, etc., puede ser franquiciable siguiendo los pasos adecuados’ ¿QuÊ tan rentable es tener una franquicia? �

Â?

Â? Â? ĂŠ

 �

 í í �

Â?

Â

 å � � Ê ­

Â

ÂżCuĂĄnto cuesta una de ellas? € Â

Ă­

‚

­ ƒ„  ƒ„ Ăł ĂĄ ÂżCuĂĄnto dinero mueve este

negocio en el país? € ó

­ ¿Cuales son las franquicias que han llegado últimamente al país?

„ ó

Ăą Â…

† ‚ ‡ˆ ˆ  ‰ ­ ÂżQuĂŠ franquicias llegaron por motivo del nuevo aeropuerto?  ú

Ăł

ĂĄ

Ăł Ă­ ÂżQuĂŠ sector es el que mĂĄs ha crecido? Â? Â?

ÂżA quĂŠ se debe este crecimiento? Š  Â

Â?

ó ­

Ăł Ăą

ÂżCuĂĄl es el sector que presenta mayor oportunidad?

­

Â?

í ‹

Œ

� ­ ó Ž

Â? Â

Â

­ ó ¿Cuåles son los problemas que ven los empresarios en el país? Š ­ ó

­ í

Ă­ Â ĂĄ

­ ó

FOTO: MARIO RAMĂ?REZ/HOY

€ í í

¿Han tenido acercamientos con el Gobierno para exponer sus dudas acerca de nuevas leyes que impidan el desarrollo de este sector? � ­

‹ ‚

Ăł

Ăł

Ăł

ÂżQuĂŠ piden al Gobierno para dinamizar esta actividad?

Â? Â? Ăł

­

­

Ăł ĂĄ

Ăł

Ăł Ă­

­

ó å ‚

Ăł

Âť

.EL PERSONAJE

Guido SantillĂĄn es director ejecutivo de la AsociaciĂłn de Franquicias del Ecuador, fundada en 1997. SantillĂĄn es ingeniero

Â? Â? ĂŠ

ó ‘ ­

ó ‚ ’ �

­ � �

Ăł

Ăł

ÂżSe esperan abrir franquicias este aĂąo? Â? Â

Â?

ĂĄ

ĂĄ

€ ­ “ ‰

­ å å ” �

Ăł

ÂżParticiparĂĄn empresas nacionales en esta feria? Â

Ăł

� ­í

¿QuÊ ciudades son las que concentran mås franquicias? • ’

Ă­ Ăş Ăł

Ăą Ăą ĂĄ

Ă­ ÂżQuĂŠ oportunidades presenta el paĂ­s para las franquicias?

­ í ­ å

Ăł

Ă­ ÂżCuĂĄndo llegaron las franquicias al paĂ­s?

Â

Š ó

‹

ùí Ăł ­ „–—˜ ‚

™š „–˜ ‚ � „–� ˆ ™ „–�— ‹ ’ „––˜ Š „––˜

Ăą

Ăł

5

JUEVES 7 de febrero de 2013

El sistema de franquicias genera nuevas empresas, fuentes de empleo y ayuda a dinamizar la economía’

Ăł

­

¿Cuåntas fuentes de empleo directos e indirectos genera este sector? € ó

¿Un aproximado? €

Ă­ Ăş

ÂżCuĂĄntas franquicias se han ido del paĂ­s?

í  � ú ­ ­ ¿Cuåles? Š

Â?

í ­ �

ó Š å

Ăł

­ ó

Ăł

­

¿Cuåles son las franquicias ecuatorianas en el extranjero? Š ó

Â?

‚ ¿Cuål es su criterio acerca del desenvolvimiento de este sector?

­

Ă­ Â? Â

Ăł

� � Ê � ­

Š �

­

ĂĄ Ă­

No hay capital para apostar por el desarrollo de las microfranquicias Las franquicias de baja inversiĂłn o microfranquicias no han mostrado un crecimiento debido a la falta de capitales para invertir.

Oscar León, experto en Marketing Empresarial, seùala que no todas los negocios son franquiciables. Se necesita de estudios de mercado para no fracasar en el negocio. Él comenta que por esta razón hay franquicias que nacen y mueren al poco tiempo. Otra de las causas es la falta de capital para que las personas inviertan. Las microfranquicias que han triunfado es porque han logrado un buen manejo económico y administrativo.

TambiĂŠn explica que es necesario que los negocios se adapten a las necesidades

del mercado en el que nacen o al que llegan.

LeĂłn indica que pese a que la franquicias gozan de grandes inversiones en publicidad no hay garantĂ­as de ĂŠxito.

MarĂ­a Cristina CastillĂłn, catedrĂĄtica de Marketing, dice que hay casos de franquicias mundiales que fracasan por no dar servicios que requieren los mercados locales.

Para ella, el servicio de valor agregado que pueda brindar una microfranquicia es lo que puede generar ĂŠxito. “Si una pequeĂąa franquicia brinda mĂĄs y mejores servicios tendrĂĄ mĂĄs clientes.

Esto tambiÊn se aplica a las grandes empresas, que muchas veces se conforman con los eståndares que se dan en la empresa matriz�.

EL PRESIDENTE DE LINUX cree que el software libre es una oportunidad para toda AmĂŠrica Latina en la generaciĂłn de empleo. FOTO: EFE

EL PRESIDENTE DE LINUX CREE QUE SE DEBE ACABAR CON LA IDEA DE QUE LO LIBRE ES GRATIS

Hall busca emprendedores en Colombia EL PRESIDENTE Š …

œ ‹ �

Â?

� ­ ­ ž �

 Ê Š

Ăł ĂĄ Â?

� ­ å

Ăł ˆ ­ Ăł ‚ Â? Ăł Â?

­ ““ �

å ‘ � ó

 Ê Š

 ­ Â

ž � Ê � ­Ê ‚

Š �

ˆ ĂĄ Â?

í � å  „ �

” ­ � � ž  ž ó

­ Š � ž � � ˜

Ă­ ˆ

 Ê Š ‚ ó ‚

­ ó

‚

� ž � ú Ê

ĂĄ

­

‚ � �

ž �

­

Ăł

Â?

Ă­ ĂĄ

� ó ó Š ­ ó­ ¢ � ‚

450 campuseros llegaron para acampar en Tunja

$1,1 millones fue la inversiĂłn en el evento

¢ ‘ �

� „ Š � �

Â? Ă­

Ăł

ĂŠ Â Ăł Â

Ăą

 ­

ƒ

‘ ó ‹

Ăł

­ ­ å ­í

� ­ ó    £

’ š

� ‰ ˆ

ž

“

Ăł

� �

Â?

� ‚ ‹ í

ˆ

­ ‚ � ˆ

Ăą

Ăł Â

­ ­ Ăł “

‚ ­ � ó Š

ù å ­

Ăł

Â? Ăł Â? Â Â?Ăł

­ �

� ­  ­

‘ � � Ê ó ­

Ăł

í „� ù Ê ù ù

Ă­

Ăą

Ăł

Ăł

„ Ăą Â? Ăł  ­  Â

­ � (EFE)

6 CHINA

Crece la exportación de acero CHINA EXPORTÓ A é

á ñ

ó

í

ó

ó ó

á ó í

á

í á

é

­

­

­

í ó

ó á

­ (EFE)

Internacional

JUEVES 7 de febrero de 2013

EL ACUERDO TENDRÁ INICIALMENTE UNA VIGENCIA DE 10 AÑOS

AUTOMÓVILES

Santander y Chrysler acuerdan financiar la compra de autos El acuerdo entrará en vigor un día después de que expire el contrato que actualmente mantiene el Grupo Chrysler con la institución financiera Ally

E

ó

á

ñí

á ó ° á

á ñ

á ó

ó ó í

á

ñ

á í é

ó

á

­

SANTANDER entra de lleno en el mercado de la financiación de autos en EEUU. FOTO: NOTICIASBANCARIAS

ó á

é

ú

ó

á

é

ñ (EFE)

LA COMPAÑÍA TUVO UN BENEFICIO NETO DE $3 019

El beneficio de Time Warner se elevó el año pasado EL GRUPO DE

LA EMPRESA TIME WARNER es dueña de los estudios de cine Warner Bros., CNN, HBO, TBS y el grupo Time. FOTO: UPLOAD

ó ó

­

á

ú

ó

ñí ñ

ó

ó

ó

ú ó ó

í

crecieron los

ó ingresos de

Time Warner en

ó

é

2012 ­

í

á ­

í

(EFE)

4,6%

Crece la producción de autos en Brasil LA PRODUCCIÓN í

ó

­

ó ñ

ó

é

ñ

ó

ó

í

ñ

­­ í

­ ­

ó

ñ

­ ­

ú ñ

á

ó é

ú

í

í

ñ

ó é

­

í

ó ó ­ ­ í

­ ñ ­ é

ó ­

í

é ­

­

ú

ó

(AFP)

Internacional

JUEVES 7 de febrero de 2013

7

LA COMPRA SE REALIZĂ“ EN $125 MILLONES

Google adquiere Channel Intelligence GOOGLE ANUNCIĂ“ Â

LAS GRANDES CADENAS de supermercados dejaron de dominar el comercio minorista como ocurriĂł en la dĂŠcada del noventa. FOTO: ARCHIVO/HOY

EL FMI HA CUESTIONADO LAS CIFRAS DEL KIRCHNERISMO

El Gobierno argentino congela los precios para negociar salarios

Ăł

†�

—�

Â?

Ă­

˜™ Â

Â?

 Ž ƒ

Ă­ ˜ Ăł Â? š

š

Ăł

†š †�

†

ù š

†š ˜Š Â?Â? Ăą Â?

Â

Ă­ Â Â

Â?

˜ Ăł

†š ˜› ÂŽ š Ăą Â

� Ž ˜ œ ž �  †�

ó ó † �ó

ƒ

Ă­

ú � š

ƒ

š ó

€ € ƒ

(AFP)

No es la primera vez que el gobierno de Cristina FernĂĄndez congela los precios.

Los ajustes se van dando con las compaùías grandes cada dos o tres meses

A

Ă­

Ăł

Ăł

Ă­

INFLACIĂ“N EL Ă?NDICE de Precios al Consumidor calculado por el Instituto Nacional de EstadĂ­sticas y Censo es el dato oficial mĂĄs cuestionado de Argentina.

EL AĂ‘O pasado, la inflaciĂłn del paĂ­s se situĂł en el 10,8%, segĂşn el Indec, mientras entidades privadas estiman en un 25,6%.

LAS CONSULTORAS privadas, universidades y analistas sostienen que los precios en Argentina crecieron a una media anual entre el 20% y el 25% en los Ăşltimos aĂąos.

Ăł

Ăł ĂĄ

Ăş

Â

Â?

 �

Ăł Â?Â? Â Ăą

Ăł Ăł

ó  ­ € ­ €  í � � ‚

ĂĄ

Ăł

ƒ Ăł

Â? Ă­

Ăł Ă­

2 meses tendrĂĄ vigencia la medida

� ù „ ó

Ăş

… † ‡ †

Ăł

 � ù

ˆ ‰ �

� ó ­ ó  Š †

Â?

í ó Ê ‡Ê ‹ �

�  “‡

Ăł ĂŠÂƒ Ăł

† € �

Ăł Â… ÂŒ Ă­ Â? ÂŽ Ăł ˆ ‘ ÂŽ Â’ĂŠ

ĂĄ

Â?

•

Â?Ăş ĂĄ

Š ­

€ – ƒ Ăł

Â?

 Ž

ùí

“ ĂĄ

Ž � Š ­

Ăł

ĂĄ Â Â?

ÂŽ ÂŽ ˆ Ăş

Â? Ăł (EFE)

APPLE pidiĂł el registro de la marca iPhone en 2007 en Brasil cuando salĂł el popular aparato. FOTO: 3.BP.BLOGSPOT

LA MARCA IPHONE FUE ADJUDICADA EN 2008

Apple perderĂĄ la marca iPhone LA EMPRESA

å € �

­� Ê ó  Ž �� ù š

Ăł Â

­ ‡­ “ ĂĄ

­Â? ĂĄ š ˜

Ăł

­ ĂĄ Â?Â&#x; Ăł

Ăł Â?

š ó

˜š Â? ˜ Â?Â?Â?  Â?Â? ƒ Ăł

Â? Â? Â?Â?ÂĄ Â?Ăł Â Â? (AFP)

8

Imágenes

JUEVES 7 de febrero de 2013

La construcción de una presa se para Camboya y Vietnam pidieron un aplazamiento indefinido de la construcción de la presa Xayaburi, sobre el Mekong, con una inversión de $3 500 millones, hasta tener estudios sobre el impacto del proyecto sobre los peces, como el Pez Gato del Mekong que puede crecer hasta tres metros.

La prueba aérea en Banglore

FOTOS: EFE

Varios pilotos del equipo Red Bull Aerobatics a bordo de aviones Zlin 50LX demuestran sus habilidades durante la inauguración de la feria Aero India 2013, en la base aérea de Yelahanka, en la ciudad de Bangalore. El festival anual reúne a los mejores pilotos del mundo.

Una millonaria multa para el Royal Imagen del Royal Bank of Scotland, nacionalizado parcialmente por el Estado británico, que fue multado ayer con 390 millones de libras (450 millones de euros) por las autoridades reguladoras del Reino Unido y Estados Unidos por manipulación de la tasa Libor.

KFC ganará menos en Shangái La filial de Yum! Brands espera una baja en los ingresos después de que en diciembre se diera a conocer que KFC compró para sus menús carne de pollo con excesivos niveles de antibióticos, según la Administración para la Supervisión de Alimentos y Medicamentos de Shanghái.

Honda abre una planta en Tailandia El fabricante japonés Honda invertirá $587 millones para la construcción de una nueva fábrica en Tailandia, que entrará en funcionamiento en 2015 en Prachinburi, vecina con Bangkok, con una producción anual de unos 120 mil vehículos.