dn@hoy.com.ec
Las novedades de las automotrices
diariodenegocios MiÉRCOLES 9 de enero de 2013
La tecnología se monta en el auto
FOTO: SHUTTERSTOCK
El tren rápido une Barcelona-París
EEUU pone en vilo a los camaroneros
2
Tributos
MIÉRCOLES 9 de enero de 2013
ANĂ LISIS EDUARDO CADENA Centro de Estudios y AnĂĄlisis
AsociaciĂłn Productiva
L
EL DIRECTOR del SRI, Carlos Marx Carrasco detallĂł el crecimiento los montos de las recaudaciones tributarias desde 2006 hasta 2012. FOTO: MARIO RAMĂ?REZ
DESDE 2007 FUERON APROBADAS 10 REFORMAS TRIBUTARIAS
La presiĂłn tributaria creciĂł 15,3% en el Gobierno de Correa, segĂşn el SRI Los montos dados por el fisco corresponden a la recaudaciĂłn efectiva. El aĂąo pasado, el cobro neto de impuestos fue de $11 093 millones. Se esperan otros $12 200 millones en 2013
P
Â’ ĂĄ Â? —˜ Â? Ă Ă Ăł  ’—Â? ƒ “
Â?  ” ˆ ‰“”ˆŒ  ’  Â? Ăł Â? Â? Â? Â? ‰ € ” ÂŒ Ăł  †Â? Â? Â? ĂĄ  ƒ
Â’Â?˜ Ăł  ó
– ’˜ Â… Ăł Ăş Â? el crecimiento
nominal de  ó ˆ 2012 Â? ” ‰ˆ”Œ €
Ăł  ’ Â’ •  ’–  – ˜ ™ Ăą
Ăł ĂĄ
ó  – –’—
Ăą Ă Â? Â?
  – �–
Ăł “ Ăş Â?–˜ Â? Ăł Ăł Ăł Ăł   Â?Â?
ˆ š  ‰ˆš ÂŒ Â
17,8%
LAS CIFRAS LA RECAUDACIĂ“N neta de 2011 llegĂł a $8 721 millones, mientras que la de 2012 fue de $11 093 millones. Para este aĂąo se espera llegar a los $12 200 millones. EL IMPUESTO Ambiental por ContaminaciĂłn Vehicular fue en 2012 de $96,7 millones, mientras que el Impuesto a los VehĂculos Motorizados alcanzĂł los $194 millones. EL RISE, que corresponde al impuesto para las actividades empresariales con ingresos menores a $60 000, tuvo en 2012 una recaudaciĂłn de $12 millones.
˜
Ăł  – † —  ó ˆš ˆ
Ăł — †˜  †’ ˆš
Ăł
†˜  ’ †–† ˆ” ˜ ™ ˆ “ ™  ù Ăł  – Ăł ĂŠ ˆ” ‚ ‚ Â? Ăş Ăą Ăł Ăł  ó Â? ‰ ˆ”Œ Â’ ˜ ‰ Â?ÂŒ
— ˜ Â? “ Ăş “”ˆ † —˜
– —˜ ‚ Â? ‚ †˜ Ăł Â?   †˜ ‚ (ABT)
Ă ĂĄ Ă
ĂĄ Ăą Â Â?Â? Â? Ăş Ăą Ă
Â
à �  ó    € å  à �  à à ‚
‚ �
 ‚  Â? Â
ĂĄ ÂƒĂŠ „„ Â… † Â?  ú Â
à †
ƒ
Ăł Ăł Â Â Â Â Ă Ăł
Â… Â? Ăł
Ă Ăł ‡ˆƒ ‰ Š‹Œ   ‚ Ă Â? Ăł
 ó  Â
Ăł ˆ Ž‹‘
PesquerĂa
MIÉRCOLES 9 de enero de 2013
3
LA COALICIĂ“N DE INDUSTRIALES DEL GOLFO PRESENTĂ“ DEMANDA EN ESTADOS UNIDOS
Dumping: el fantasma vuelve sobre camaroneros El Gobierno y los representantes del sector ecuatoriano se reunieron ayer en Quito para analizar la nueva denuncia
E
Ăş
Ă
Ăł Ăł Â Â? Â? Â?
Â?   € ‚ ƒ à „ Ăł Â? Â? Ăł Ă Â?
Â… Ăł Ăł † Ăł Â
„ ‡ �
ĂŠ ˆ Â? Ăł Ăł Â? Â? Ăł ƒ Â? „
CAMARONERAS
50%
NO ES LA primera vez que el sector camaronero de Ecuador es acusado de generar baja de precios en Estados Unidos. Antes fue acusado en el 2003. EL SECTOR logrĂł superar el problema en el 2007, luego de un fallo de la OrganizaciĂłn Mundial de Comercio. EL GRAVAMEN, segĂşn la CĂĄmara de Acuacultura, en ese entonces representĂł gastos extras de mĂĄs de $20 millones anuales. ESO desde el 2005, que entrĂł en vigencia, hasta el aĂąo 2007.
de las exportaciones del marisco va a EE.UU
LOS PRODUCTORES han logrado mejorar los niveles de rendimiento. Por hectĂĄrea reciben 2000 libras.
� ó „ �
‰ Š ó ó ‹�Š � ‰ … ó
Â? ÂŒ ƒ Ăł Â
ŽŒ ‘ Ă Ăł Ăł Œ Â? Ăł Â?
Ăł
Â? Ăł Ăş
’ � „
Ăł
La mandarina estĂĄ cara y es difĂcil de hallar en el Mercado Mayorista de Quito Esta semana en el Mercado encontrĂł con facilidad, el fin Mayorista al sur de Quito, de su temporada de proproductos de primera ne- ducciĂłn incremento su precio cesidad como el atĂşn y el de ¢14 a ¢15. banano registraron un incre- Ayer, el mercado tuvo un inusitado trĂĄfico y mento de precio. La lata de atĂşn tuvo HOY.com.ec falta de parqueos lo que complicĂł las un incremento de ¢5 compras y las acsubiĂł de $1,25 a $1,30. tividades. Elvia DelEl durazno pasĂł de gado, comerciante, ¢20 a 25¢; el tomate dijo que esto generĂł de ĂĄrbol de ¢10 a ¢12; GrĂĄficos online complicaciones, las el atado de cebolla vĂas se encontraban blanca pasĂł de ¢90 a saturadas con ve$1; la papaya subiĂł hĂculos de carga. de ¢25 a ¢30. (CAP) La mandarina no se
Ăł Ăł “ Â? Â? Â? Â? Â? ƒ Â? â€? Â?  Â? Ăł ‹ Â?
‹ ú �
Â? Â? ĂĄ •– ‰ Â? ĂĄ ƒ Ăł ‹
å  — …
ĂŠ
˜ — Š “� �
� � � �
Â? ĂĄ Ă
Â? Â? Â? ™  ‹Š Ăş Â? “š › Â? Ăł à „ ‡
Â?
Â?
Ăł Â? ƒ â€? „ Âœ ĂŠ
å ‡
ž ó �
ó •–
… å ‹ Š
(NMCH)
1,2 0,3
0,3
0,3
0,8
0,25
0,3
0,6
0,15 0,12
1,35
0,12 0,10
0,35
0,8
1,5
1,5
1,5
1,5
0,25
0,2
1,3 1,2
1,3
4
Consumo
MIÉRCOLES 9 de enero de 2013
LOS CUPOS DE LAS IMPORTACIONES ESTĂ N LIMITANDO LAS VENTAS, SEGĂšN EL SECTOR AUTOMOTRIZ
La tecnologĂa caracteriza a los nuevos modelos de veh
Los concesionarios estiman que los nuevos vehĂculos llegarĂĄn al mercado nacional hasta el primer semestre de este aĂąo. Algun
S
à  ù �  ù � å � �  Ê  �  € ó à ó �
Ăł ‚ Ăą  Ê  ‚Â? ƒ Â?„ Ăł Ăş Ăł Â? Â… à † ‡ ˆ Ăş ‰ Ăł ĂĄ Š  Ê  ù Ăł ˆ Â? ‚
$100 es el aumento promedio del precio en los autos à ‚  Â? ĂĄ Ă ĂĄ ‹ ‡ ÂŒ ˆ ĂĄ Ăą ‚ Ă Ăł ĂĄ Ăł ÂŽ
Ăł à ‚ ĂĄ à ‚ Ăł ‹ ÂŒ ŒŒ ‹ Š ŒŒ ‚ ĂĄ ÂŽ Â? ĂĄ ‘ ĂĄ Â
 å Ăł ĂĄ ‚  ˆ
à � Ê ó ó ‚  ù Ž ’
Ăą ĂĄ Ăş ĂĄ ÂŽ
Â? ˆ † ‚ à ‹Š ŒŒ ‹“Œ ŒŒ ‚ ĂĄ Ăş Ăą ˆ
EL HYUNDAI i30 es uno de los pocos vehĂculos que aĂşn no se agotan en el mercado. Las caracterĂsticas que posee el vehĂculo lo han convertido en uno de los favoritos de los consumidores. FOTO: HAMILTON LĂ“PEZ
LAS VENTAS VEHICULARES descendieron notablemente desde mediados del aĂąo anterior, debido a las restricciones im partidas arancelarias. Esto afectĂł, en el bolsillo de los compradores. FOTO: HAMILTON LĂ“EZ
Ăą ‚ Ăş ” ˆ •  ‚  ˆ
 à –  Ê – ”  ù Ž ‚ Ž  å
å � ‹ “ à ó ‘ ó ‰ …‡
VEHĂ?CULOS 2013 LAS CONSECIONARIOS apuestan para este aĂąo, los modelos renovados de la mayorĂa de las marcas. HYUNDAI permanece con la venta de uno de los modelos mĂĄs comercializados en Ecuador como es el Tucson IX. ESTĂ AGOTADO hasta el momento pero se estima que llegue en el primer trimestre de este aĂąo. TOYOTA, por su parte comercializa desde octubre el Ford Runner RS, en una presentaciĂłn mĂĄs econĂłmica.
Ăł Â? Ăş Ă (BH)
TOYOTA COMERCIALIZA desde septiembre e
5
MIÉRCOLES 9 de enero de 2013
hĂculos en 2013
nos ya estĂĄn en el mercado
mpuestas por el Comex en el cupo de las importaciones a mĂĄs de 100
el auto deportivo GT 86 con un diseĂąo futurista. FOTO: NOTICIAS.COCHES.COM
Ventas mundiales de vehĂculos Las ventas mundiales de vehĂculos alcanzarĂĄn la cifra rĂŠcord de 64,7 millones de unidades en 2013, gracias a la recuperaciĂłn del mercado norteamericano y la progresiĂłn de China, segĂşn un informe mundial. Carlos GĂłmez, analista del sector automotriz del banco canadiense ScotiaBank, seĂąalĂł en diciembre que las ventas en este aĂąo aumentarĂĄn un 4%, en comparaciĂłn con las de 2012. El mercado con mĂĄs ventas seguirĂĄ siendo Asia con 25,7 millones de unidades, casi 1,5 millones de unidades mĂĄs que lo previsto para 2012. Asia, con China y la India a la cabeza, superĂł por primera vez en 2010 en ventas a NorteamĂŠrica, el principal mercado, y ha mantenido el liderazgo. Para 2013, Gomes prevĂŠ que las ventas de automĂłviles en China alcancen los 11,8 millones de unidades,
El cupo de las Importaciones El Gobierno establecio desde junio del aĂąo pasado, una modificaciĂłn arancelaria y cupos para la importaciĂłn de mĂĄs de 100 productos. El ComitĂŠ de Comercio Exterior (Comex) fijĂł estas medidas a travĂŠs de tres resoluciones, una de las cuales establece un cupo en valor y unidades para 38 importadores. Entre los afectados se encuentran General Motors, Neo Hyundai, y mĂĄs. A mediados del aĂąo pasado, el Gobierno manifestĂł que estas restricciones se deben a la contaminaciĂłn que causa el parque automotor. Se exceptĂşa de esto, las importaciones de vehĂculos para personas con discapacidad, diplomĂĄticos y funcionarios sujetos a la Ley de Inmunidades, Privilegios y Franquicias DiplomĂĄticas, las que realice el Estado y sus instituciones, asĂ como los vehĂculos que forman parte del PLlan Renova.
LAS EMBARCACIONES de arrastre se estĂĄn transformando para la captura de otras especies. A/HOY
EL PROYECTO PILOTO ARRANCA EL 15 DE ENERO
La embarcaciones de arrastre ahora van tras las merluzas EL PLAN PILOTO  å Ž ó ‹ “ å
à ‚ ó
à ‰ ˆ Ăş Ăł ĂĄ ‹“ ‚ ĂĄ ‡ ĂĄ Â? Ăł
—   à Â? Ăł • ÂŽ  ‚ Ăş ˜ ÂŽ — – à   ™ Â? — Ăą à ‚ Ăş  à Ê ‚ Ă
Ă Â? Â
à š  ˜
LAS OPCIONES EL SECTOR analiza otras opciones de aprovechamiento de recursos marĂtimos. SE CONSIDERA que 6 embarcaciones se dedique a la pesca de anguila; 2 a las de bacalao, 20 a con anzuelo, 10 a recursos pelĂĄgicos, 2 a calamares. ADEMĂ S las inversiones en la adaptaciĂłn por embarcaciones van desde los $15 mil a $55 mil por unidad
Â? Â
ĂĄ ‚ Ăą Ă
“– â€?  Â?   óÂ? ĂŠ ĂĄ ÂŒ ž ĂĄ Â… Ă Âˆ  à å “Â?
â€? Â?  å ž ‰ – Ă Âˆ ‚ ‚ ĂĄ Â… ĂĄ Ăł Ăł Ăł (NMCH)
6
Empresas
MIÉRCOLES 9 de enero de 2013
CADENAS EXTRANJERAS LLEGARĂ N AL PAĂ?S PARA GENERAR EMPLEO
Los negocios pĂşblicos y privados crecerĂĄn este aĂąo en Colombia Uno de los negocios mĂĄs importantes es el cambio de la marca Carrefour a Jumbo, por la compra que hizo el grupo chileno Cencosud por $2 620 millones
E
Ă Ăł Ăł
Ă Ăł Ăą Ăş Â Â? Â? ĂĄ Â? Â? Â? ĂĄ
 Â?Ăş Â? ĂĄ  € Â? ‚ ƒ Â? ĂŠ  „ Â? Â? Â? ĂĄ ĂĄ Â… ĂŠ
� ùà Ê € � † ú
Barcelona cuenta con un tren veloz ESPAĂ‘A Â? Ăł Ăą — ‹ ” ÂŒ Š – Ăł ‘ Ăą Â? Ă Â? ‹ ÂŒ ĂĄ ‘ – Ăł
Ă ĂŠ ‡ Ăł ” Š Ăł ĂĄ minutos es el ‚— ˆ viaje a Â? Barcelona Ăł ĂĄ Â’ Š ‹• – Ăł ÂŒ ‘ Â? ĂĄ ” Â… ” ‹ Ăş ĂŠ ÂŒ Â? Ă Ăş Ă Â? ” ĂĄ Š —Ž ĂĄ Ăą à  — ’ ĂĄ – Ăł (EFE)
37
ALMACENES Jumbo arribarĂĄ a Colombia para sustituir a Carrefour. FOTO: INTERNET
å å ù � ó € � ‡ ó ú �
  ó ĂŠ Ă Â? Â? ‚ ƒˆ ĂĄ ĂŠ
MĂ S NEGOCIOS PODRĂ?A haber noticias sobre la posible venta de activos en LatinoamĂŠrica del grupo espaĂąol Prisa y sobre los cuales habrĂa interĂŠs de grupos regionales en el secotr de la radio comercial. LA EVENTUAL llegada a Colombia de Walmart y la cadena de distribuciĂłn portuguesa JerĂłnimo Martins, que prevĂŠ abrir un mĂnimo de 150 tiendas entre el 2013 y el 2015, tambiĂŠn estĂĄn entre las grandes apuestas de los negocios para todo este aĂąo que acaba de empezar.
SE CONECTARĂ CON FRANCIA
LA LLEGADA de la cadena estadounidense Walmart aĂşn es incierta pero las posibilidades son existentes. FOTO: INTERNET
Â? ‰ Š ‹Â?‰ŠŒ ĂĄ Ăą € Â? Ăł ĂŠ ÂŽ ‹ ÂŒ ‘  € ĂŠ Â? Â… ĂŠ ĂĄ ‡… ĂĄ Â? ĂŠ Ăł Â? Â? Â? ĂŠ Â’Ăł ‰Â? Ă Ăł ĂĄ Ăł € Ăą “ Â… Ăł Ă ĂŠ Â? Ăł (JMM)
EL BOLETO para trasladarse en el centro de la ciudad cuesta $7,22. Este metro tiene 408 kilĂłmetros de vĂas. FOTO: EFE
ES EL MĂ S ANTIGUO DEL MUNDO
Metro de Londres cumple 150 aùos EL METRO ‡ å
Â?  ˜ Ăą Ăş Â… ‡ ‹… ‡Œ ĂĄ Ăł Â? Â… ‡ € ĂĄ € Â
‹ ‡ ÂŒ ˜ ‹‚Ž ÂŒ ‡ à • – Ăł à ‹ ĂĄ Â? ÂŒ Â’ † ™ Â? Ăł ˆ  •ƒ— ‹Â? Â? š Â? ÂŒ ‘ Â? (EFE)
TecnologĂa
MIÉRCOLES 9 de enero de 2013
7
LA TV PERMITE OBSERVAR DOS PROGRAMAS DIFERENTES AL MISMO TIEMPO
NUEVOS SERVICIOS
Samsung prevĂŠ rĂŠcord en beneficios operativo y presenta nueva televisiĂłn
Hay mĂĄs juegos en la Web
La cifra de ganancias fue de $20 800 millones en 2012, es decir, 78% mĂĄs que en 2011. La televisiĂłn con pantalla OLED ingresarĂĄ al mercado en los prĂłximos meses de este aĂąo
LOS
S
Ăł Ăł Ăą ĂĄ Ăł ĂŠ ĂŠ “ â€? “ â€? Ăł ùà ó  Â? Â? Â? Â?Â? ĂĄ Ăą
 ó  € mil millones  Â? € € de dĂłlares, las Â? ventas ‚ Ăł ĂŠ  ù ĂŠ €  Â? Â?Â? Â? ƒ ĂĄ Ăł € MICHAEL ABARY, vicepresidente de la firma, en la rendiciĂłn de cuentas. FOTO: EFE  Â? €„ Â? Â?Â? Â?€ Â?  ó Ăą ĂĄ ‡ Ăą â€? Ă ÂŒ ÂŽ ĂŠ Â?Â? Â?ƒ ĂŠ ˆ † ‰‡ ĂĄ Ăł ƒ Š ‹ ‚ † ĂĄ € † “ â€? ‚ ÂŒ Ă â€œ â€?  ‚ à ‚… “ â€? ÂŒ Ăł ĂŠ “ Ă ÂŽ â€? Ăł Â? ĂĄ Â? Â? ĂŠ Â?   ‚ ĂŠ  Â?Â? Â… Â?
188
LA TV OLED LA FUNCIĂ“N “multi-viewâ€? del modelo F9500 llega gracias a la alta velocidad que permite la pantalla OLED, donde las imĂĄgenes se despliegan rĂĄpidamente con una gran calidad. PARA VER los programas que les interesa, los dos espectadores deberĂĄn utilizar lentes 3D especiales, con parlantes personales integrados. LAS PANTALLAS OLED ofrecen color y contraste superior a las tecnologĂas disponibles actualmente, como el plasma y los LCD.
à €  Â?€ Â…Â? Â? Â? „ƒ ĂŠ Â? …ƒ ĂĄ Â’ Ăł  ó Ăł Ăł ĂĄ  œ žÂ? (EFE)
SE ESPERA QUE EL MERCADO DE CELULARES CREZCA 4% ESTE AĂ‘O
Intel apunta a los dispositivos mĂłviles y mercados emergentes EL FABRICANTE Ăş
KIRK SKAUGEN, vicepresidente y mĂĄnager general de Intel, muestra una tablet en la feria que se desarrolla en Las Vegas. FOTO: EFE
Š Ăł Ăł Ăł Ăł Ăł ĂŠ — ‚ ›  ‘ Â? Â
ó å à • † ó ú à  €  � à € Ê ó
ĂĄ
ĂĄ Ăł Ăł Ăł „ƒ Ăą Ăł (AFP)
VIDEOJUEGOS ĂĄ  ó Š ‘ ĂĄ ÂŽ Ăł Ăł † ĂĄ † “ â€?  Ê Â’ ÂŽ † ÂŽ ÂŒ ĂĄ † ĂĄ † •  † † Ă Â Â Â? Ăł –
ĂĄ ĂĄ
‚ † ĂĄ † Ăł † à ùà • — ‘ — — ˜ † ÂŒ ÂŒ Ă Ă Â’ ™ ‚ ‘ Â’ ‘  ú † † ÂŒ Ăł ĂąĂ
š ‰ † † ‘ Ăł ÂŒ ˜› † (EFE)
8
Imágenes
MIÉRCOLES 9 de enero de 2013
Más clientes para los astilleros Los negocios de reparación de barcos han proliferado en Pakistán. El astillero de Karachi, en el sur del país, está situado estratégicamente para atender a las embarcaciones que han sufrido daños y que se dirigen al sur de Asia.
FOTO: EFE
Textiles se exhiben en Fráncfort En la ciudad de Fráncfort (Alemania) se desarrolla desde ayer la feria Heimtextil de Fráncfort. Cerca de 2 600 expositores procedentes de 62 países presentarán sus productos hasta el próximo 12 de enero. Se espera la vista de 40 mil personas.
Feria de yates de lujo en Alemania Cerca de 1 650 expositores de yates y embarcaciones participarán en la feria Boot Dusseldorf que se llevará del 19 al 27 de enero. En la imagen, el yate británico Princesa 98.