Hoy | Diario de negocios | 2012-feb-13

dn@hoy.com.ec

10500 toneladas de flores nacionales exportadas en San Valentín

13 de febrero de 2012

FOTOMONTAJE:JCH/DISEÑO EDITORIAL/HOY

Expo Moda Atuntaqui 2012 espera mover $15 millones. Cerca de 500 talleres y 200 locales comerciales se alistan. »P-4 y 5

El mes de las flores para el Ecuador SUBE LA DEMANDA FLORÍCOLA. »P-3 FOTO: DR/HOY

LA CIUDAD de Atuntaqui se convertirá en un enorme centro comercial que exhibirá más de 200 marcas de ropa interior, casual, deportiva, infantil, pijamas, camisetas... FOTOS: CORTESÍA

LAC comenzará a volar en mayo

LÍNEAS AÉREAS CUENCANAS SE ALISTA. »P-2

2

AerolĂ?neas

LA MOVIDA

LUNES 13 de febrero de 2012

EL DIRECTOR EJECUTIVO de la petrolera francesa Total, Christophe de Margerie.

UN HOMBRE pasa delante de una sucursal de Barclays en Londres, Reino Unido.

ÂťEL GIGANTE petrolero francĂŠs Total informĂł de

ÂťEL BANCO britĂĄnico Barclays redujo su beneficio

mayores ingresos en el cuatro trimestre gracias a los crecientes precios del crudo y el gas, y anunciĂł planes para aumentar la inversiĂłn de su capital.

neto un 13% en 2011, hasta los 3 951 millones de libras ($6 238 millones), al mismo tiempo que recortĂł las primas que paga a sus empleados.

FOTO: EFE

Hechos y nĂşmeros

3

FOTO: EFE

39

por ciento cayĂł el volumen de negocios de las chocolateras suizas el aĂąo pasado

por ciento subiĂł su beneficio, Michelin

ANĂ LISIS JAIME CARRERA Observatorio de la PolĂ­tica Fiscal

GASTO SOCIAL: URGE MODELO SOSTENIBLE

TRANSPORTE E INVERSIĂ“N

LAC INICIARà CON VUELOS COMERCIALES EN MAYO La aerolínea cuencana empezarå a operar en mayo con seis rutas regionales y con precios de pasajes inferiores a lo que ofrecen las compaùías tradicionales

B

ƒ

Š  ‚

Ă­

‚ ˆ „ ‰

Š „ ے ĂŠ ‰ —€ ˜ ‚  å ‰ ‚ Â? ™ „ ‰

ˆ „ „ š ‚  ” ‚ € ƒ Â? ˆ Â? › ‚ ‚ ˆ Â? € € Â? Â? € Ăş ĂĄ š

€ Ăł „ Ăą ƒ ‚ ‰

€ � � í ‹ š

Ăł Â…ÂŽ ‚ ˆ „

‚

Ê Ê ‰ ‚ ó ‰

œ

“€

Š

� ‚ ‰ ‚ ó ‰

ƒ

�

ƒ š Ăł ˆ

‚‰

ĂŠ Ă­

ˆ ‚

ú  ’ • ‰

‚

ʉ

� ‚

ƒ ĂŠ

Š ‰ ù ‚ ‰

EN LA GRà FICA, tomada de la pågina de Facebook de la compaùía, se muestrå cómo luciría el logo en las aeronaves que aún estån por llegar. CORTES�A/HOY

$30

millones es la inversiĂłn aproximada

‚ … ‚

‚ ‚ Ăł š ˆ ” ‚ „ ‚

Ă­ „ € ƒ € Â? Â? Â? Â? ‚ Ăş

‰ ƒ Ă­ ĂĄ ‚ Š ‚ ‚ ˆ ĂĄ

3

son los aviones con que volarĂĄn

‘ ƒ � Œ  ”

Ă­ ĂĄ

Œ •

 ‚ ‰ Â? Š „ ˆ ‚  å

ĂĄ

ĂĄ

 ó

Š í ‰

 ˆ ĂĄ ƒ • ˆ

Ă­

„ ‚‰

ƒ

Š

Ăł ĂŠ

‚ �

‚ ‚ ˆ

‚

ˆ  ¥ ĂĄ ó” ‚ ‚ (NMCH)

Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado

E

Ăł ĂĄ

‚ Ê ‚ ù … †‡ ‚ ‚

å …‡ ‚

ˆ €

‚ ‚

‰ ‚

Š ‚

‚

ó ‚

Ăą Â? ÂƒĂł ˆ ‚ ƒ Â?

Â? „ ‚ ˆ Ăł ĂĄ Â?

ó � ‰

Ăł Ăą

En 2012, a Salud Ă­

se asignan $1

775 millones y a Ăş

‰

‚ defensa, $1 648

Ăł ĂĄ

millones. Cabe

Ăł cuestionarse si ˆ ‰ esta es una

 óptima

‰ ‚ ‹ asignación

Š

� ‚

Š

Š ‹ í

‚ … Œ ‚

‚ �

…Ž ‘ ‚

 � … ŒŒ‘ ‚ � Š … †’‡ ‚

ó ‚

ó “

ú ‚ ù „ ‚ Š ”

Š ‰ • ­

Š

‚

– ‰ ‚å ”

Š

Â?

Ê Š ” ‰

ĂĄ

€ ˆ

� ‰

‚ � ‰

Ăł Â? ˆ

Ăł ˆ ” ‚  Š

Â?

Â?

ˆ ˆ Â

3

LUNES 13 de febrero de 2012

EL DATO

LA CIFRA

El MIPRO expidiĂł la resoluciĂłn 12 029, mediante la cual se amplĂ­a hasta el 14 de febrero de 2012 para presentar la declaraciĂłn juramentada

26

de marzo de 2012, EEUU cerrarĂĄ la oficina comercial que operaba en Quito. La medida ya fue comunicada a las cĂĄmaras

SECTOR FLORĂ?COLA

UN BUEN AĂ‘O PARA LAS EXPORTACIONES DE FLORES Pese a las dificultades climĂĄticas a inicios de enero, las florĂ­colas pudieron cumplir con los pedidos que recibieron de los mercados internacionales

C

‚ • í Š

Â’

Ă­ ĂĄ Ăą

� … Ê ’ �Š ó

Š

Š ó ù

„ Â? ÂŽ – ƒ Â? ƒ Ăą

­

Â? Â? Â Ăą Ăł

í „

ó � ‹ ó

Š ƒ Š ĂĄ

ƒ Ăą

Ă­ ÂŒ

� ‡ — ’ ó „ Ê ’ ó

 ��ŽŽ

Ăł Â? Â? Ăł

Š � „

„ í

Â? ƒ ­Â?Â? ‘ Ă­ ‰ Ăą Š ‡ ĂĄ  ˜ ™ Ăł Š Ăł Ăł Ăą

ESPERANZA HURTADO Asistente TĂŠcnico-Prensa

PRONTO ESTAREMOS MĂ S CERCA DE NUESTROS SOCIOS DEL SUR

L FLORES de la empresa exportadora Flori Campo, las cuales esperaban para ser exportadas hacia los Estados Unidos por las fiestas de San ValentĂ­n. FOTO: DR/HOY

1

millĂłn de flores exportĂł la empresa GalĂĄpagos Flowers

60

� Š ƒ

Ă­

 ­ � Š ‚  ú ‰

ƒ ĂŠ Â’

El porcentaje del Â? precio de la flor ˆ „ Â

ecuatoriana ’ Š disminuyó entre 20% y 25%,

ƒ

‚ debido a que la Ê

 ó flor colombiana

inundĂł Â? Ăł Â’ Ăł

los EEUU ƒ

Ă­ ĂĄ Â? Â? Â? Â? Ăą ‡ ĂĄ  ˜ ‚  Â? ™ ĂŠ Ăł Ăł

Š ó

centĂ­metros puede tener de largo una flor ecuatoriana

Â? ĂŠ Â’ Ăł „ Ăą ĂĄ ‚ • Ă­ Š Ă­ – „ Â’ Â

Â? Â? ĂŠ Â’

ƒ

„

ĂĄ Š  Â? ˆ Ăą ‚ • Ă­ ʊ

Š � (JMM)

‰å ‰ š ‰‰š „ ĂĄ ‰å ĂĄ Â? —  ‰ €  ƒ ‚ š ‚ ĂĄ ‰‰š Â? ÂŽ ›Ê ƒ Â’ ‚ › Ăł

Â? Â? ‹ ĂĄ ‰ † Ă­ ĂĄ Ă­  Š  å ƒ ĂĄ Â? ĂŠ ĂĄ ‚  ƒ   å  í Â? Â? €  › „ ĂĄ ƒ „   ƒ Â? Âœ ƒ Â’  Â

ƒ  ‰ ĂŠ ƒ ˜  ž Ăł Ăł Â? Â? ‹ Ă­ ĂŠ ‹ Ă­ ˜ ƒ ‰ Â?Š Â? ‹ ĂĄ Ăł

Ăş Â…Â?‚‚ › š –  ƒ ĂĄ ‰‰š Ăł ƒ Â? ĂĄÂ Âƒ   Â? ƒ Ăł Ă­ Ă­

ĂĄ ĂŠ Š Ăł  ƒ ĂĄ š Ă­ Â’ ‹ Â? ‹ Â’ ƒ – Ăş Ăł ‰ €  ƒ ‚ Â?

4

LUNES 13 de febrero de 2012

DEL 17 AL 21 DE FEBRERO HABRÁ RUEDA DE NEGOCIOS Y PASARELA

EN CINCO DÍAS, LA EXPO MODA ATUNTAQUI 2012 AS

Se espera la llegada de 160 mil visitantes. Atuntaqui cuenta con más de 500 talleres textiles. El 20% de lo que produce abast

A

í

á

á

í í

á

á á

­

é á ñ ­

á

ó ó

á

ñ

á

ú ­ á

ó ó

200 000

150 000

100 000

50 000

0 CLIENTES en uno de los 200 almacenes de Atuntaqui, en donde se expone lo mejor de la moda textil. FOTO: CORTESÍA

á

ó

ó

á

­ á

á

­ á

ó

é

“

” ú

á

á

­

­

á

ñ

ó (NST)

5

LUNES 13 de febrero de 2012

SPIRA A MOVER $15 MILLONES

tece el mercado nacional y el 80% se exporta especialmente al CanadĂĄ y C. Rica

Desarrollo que genera empleo Atuntaqui es punto de referencia del crecimiento de la ciudad y de la provincia de Imbabura en la Ăşltima dĂŠcada, donde ha habido un interesante desarrollo de la actividad comercial en la urbe y de las fuentes de empleo.

Tomando en cuenta el personal con el que cuenta cada uno de los mĂĄs de 200 locales comerciales de la ciudad, que en promedio es de tres personas, significa que en la ciudad solo los locales generan trabajo para unas 600 personas.

La mayorĂ­a de locales es parte de una fĂĄbrica, generando plazas de trabajo en ĂĄreas administrativas y de producciĂłn, todo lo cual llegarĂ­a a unos 5 000 empleos directos, segĂşn la CĂĄmara de Comercio Antonio Ante. (ver grĂĄfico).

FĂ BRICA IMBABURA

Con $8 millones se trabaja en el rescate de patrimonio industrial MUNICIPIO

� ‚ � � € � Œ „ �Œ…

ó Š � ­

ÂŽĂĄÂ? ‚ Â? Â? ÂŒ Â?

‚

‡ Ăş ÂŒ ÂŒ Ăą ÂŒ € ÂŽĂĄÂ? ‚ Â? Â? ˆ Ăą ĂĄ

Â? € Â? Â?ÂŒ ĂĄ

ó ó ú ­

Ă­ € € Ăł ‘ ˆ

Ê € å ó ’

•

ˆ € ĂŠ Ă­ •

IMAGEN DE LO QUE ERAN las instalaciones de FĂĄbrica Imbabura en 1930, que en ese entonces generĂł empleo y dinamizĂł la economĂ­a del cantĂłn Antonio Ante, en Imbabura. FOTO: CORTESĂ?A

• �

€

Ă­ • “‚ € â€?•

 ó

€ • • €

‡ ú ó ‹  � ó

– — €ó Žå� ‚ � � € � � ó ó €

€ Ê

Â

ĂĄ  í “˜ ÂŽĂĄÂ?

ó  €

²  ó ˆ Ăą

ó Š í

€

� ­ (NST)

6

Internacional

LUNES 13 de febrero de 2012

COMERCIO MUNDIAL

EL COMERCIO EXTERIOR CHINO SE CONTRAJO EN ENERO El receso de las fiestas del AĂąo Nuevo lunar y la crisis en Europa, las causas

B

Â?…†…€‡Â? ˆ ‰„ Ăł Ăł Š Š

‹ù €

ƒ � ƒ

� ˆ ‰„ Œ

­ Â? Â? ˆ Š  Â

­� ó ‹ ó  ‹ � � Š ‰„  ó

Œ ­

� ˆ Š

Ăł ‹ù € „ Â

ƒ ÂƒĂł ƒ ĂŠ Â? Š „ Â? Â? ‰„ ÂŽ Ăł Â? ÂŽÂ? Â? Â?

PERĂš

TelefĂłnica ganĂł $143 millones LIMA. Ăł Ăş

 ó ­�

Ăł Ăł

� ‚  ú

“ Ăş En un

Ăą Â Â? comunicado, TdP

ƒ informĂł de que  ó

al cierre del aĂąo Â

í � pasado los í � � „

ingresos Â?

operativos

Ăł fueron de $1 415 ƒ Ă­ Ăą â€?Â? millones

“ Â

 ú ĂŠ ­ „ Ă­ ĂĄ ­ Â? ƒ Ă­ Ăą Â? Ă­ Â? „ €  ó (EFE)

UNA CLIENTA selecciona piezas de fruta en un supermercado de Beijing (China). El paĂ­s oriental presentĂł una contracciĂłn en enero pasado debido a la crisis europea. FOTO: EFE

122

149

mil mllones de dĂłlares, importaciones

Â?Â?ÂŽÂŽ  Â? ƒ † Ăł Â?Â?

mil millones de dĂłlares, exportaciones

Â? Â Ă­ Ăł

  Â? ˆ Š „ ‘ Â? Â’ ÂŒ ­ Â? Â? ‘ Â’Ăł ÂŒ  Â? (AFP)

400

1000

sept 2011

800

oct 2011

0

600

500

1000

1500

2000

2500

300 250 200 150 100 50 0 -50 -100 -150 -200 -250 -300 -350 -400 may 2011

400 10000 00

200 0

8000 00

-200

00 6000

-400 4000 00

-600 jun 2011

jul 2011

ago 2011

dic 20 dic 24 dic 28 ene 01 ene 05 ene 09 ene 13 ene 17 ene 20

jul 2011

ago 2011

sept 2011

2011-I

2011-II

oct 2011

-800 -1000

2010 III

2010 IV

2011 I

2011 II

10

300 250 200 150 100 50 0

5000 4000 3000 2000

sept 2011

oct 2011

nov 2011

dic 2011 enero 2012

100

50

800 0 0 700

sept 2011

oct 2011

4

8 ene 13

ene 20

ene 27

feb 3

600 0 ene 13

ene 20

ene 27

feb 3

500 0

2010-IV

600

40

500

30

400

80

20

300

10 0

5

mar 2011

jun 2011

sep 2011

dic 2011

60

200

jun 2011 jul 2011ago 2011sep 2011oct 2011nov 2011dic 2011

100 0

sept 2011

oct 2011

2011-III

Entre amigos

LUNES 13 de febrero de 2012

7

LA EMBAJADA de Alemania en Quito realizĂł un coctel en la residencia del embajador del paĂ­s europeo, ubicada en el valle de CumbayĂĄ. En la imagen: Felipe Ribadeneira, MarĂ­a de Lourdes Maldonado, Carmen RomĂĄn y Manuel FernĂĄndez.

FOTO: CORTESĂ?A

CONCURSO

BANCO DEL AUSTRO PARTICIPĂ“ EN DESFILE EQUINO EL BANCO

ĂŠ Â ĂĄ Â Â? Â Â? Â? Ăą Ă“ Â?

Â? óù Â

 í ­ Â

Â? € Â? ­ ‚ ƒ Â? ĂŠ „

LA EMPRESA Moderna Alimentos realizĂł una donaciĂłn a la fundaciĂłn Aldeas S.O.S. Foto: Eric Aguilar, Guillermo Rovayo, MarĂ­a Elvira ChĂĄvez y Tania LĂłpez.

EL MINISTERIO del Interior lanzĂł su campaĂąa preventiva de seguridad ciudadana Yo Decido, la cual busca compartir contenidos preventivos en torno a la seguridad. Foto: Patricio Franco, JosĂŠ Serrano, Ivies Flies y Mirella Cesa.

AUTOMOTORES y Anexos llevĂł a cabo una fiesta circense para los niĂąos de consulta interna y externa del hospital de Solca.

Imagen: NicolĂĄs Espinosa, SolĂłn Espinosa y Luis de Los Reyes.

LA POLICĂ?A realizĂł la ceremonia de ascensos de la instituciĂłn. Foto: Giovanni Maldonado, MartĂ­n Tobar, Diego Erazo, Margarita Pereira, Patricio PĂŠrez y Jimmy Calero.

LA EMPRESA de ropa De Prati recibiĂł reconocimiento Great Place to Work, como una de las mejores empresas para trabajar en el Ecuador.

En la grĂĄfica, constan: Diego Mosquera y Aldo Borges.

8

Por el planeta

LUNES 13 de febrero de 2012

ESTADĂ?STICAS

EL PRESIDENTE DE LOS EEUU, BARACK OBAMA anunciĂł los resultados econĂłmicos del paĂ­s.

FOTO: EFE

EN 2011 AUMENTÓ EL DÉFICIT DE LOS EEUU El crecimiento de las exportaciones el aùo pasado estuvo cerca de la tasa necesaria para alcanzar la meta seùalada

WASHINGTON. Ăą Â Ăł

Ă­ ƒ Ăą

ó „ … †

Ăł Â

‡ � Ê ó

ˆ

 å

El crecimiento de  ú ó las exportaciones ‚ ‰

Â? Â? el aĂąo pasado Â

estuvo cerca de

Â? Â? ĂŠ

� la tasa necesaria para alcanzar la ó ­

€ ‰ å

meta seùalada  �  por el presidente Š

Barack Obama Â

  å  ó � ­ ­ ù    ó € �

 �‡ ó ó € ó ‚ ‰  ‚‚ �

OTROS DATOS LA continuada recuperaciĂłn de la economĂ­a de los EEUU durante 2011 se reflejĂł en un crecimiento robusto EL saldo negativo de los EEUU en su comercio de bienes con la China bajĂł de $26 872 millones LAS importaciones de bienes de capital, como aviones y semiconductores, subieron $1 030 millones

€ € � ù Ê ó ‹ ­ ‰  ­ ‚ �

Ă­ Ăł Ăł ĂĄ Â? (EFE)