Hoy | Diario de Negocios | 2012-MAR-16

dn@hoy.com.ec

862

millonews de dólares tenía la banca pública en 2006 16 de marzo de 2012

Spa, masajes y lavanderías, entre otros, son los nuevos negocios que ganan adeptos. »P-4 y 5

UNA MASAJISTA realiza un tratamiento con piedras a una de sus clientas. FOTO: PAD/HOY

Banca pública creció en 2011

AUTORIDADES INFORMARON QUE SE OBTUVIERON $3 100 MILLONES. »P-2

Remesas nacionales DINERO VA A ESPAÑA. »P-8

2

Banca

LA MOVIDA

VIERNES 16 de marzo de 2012

EL MINISTRO de Hacienda de Chile, Felipe LarraĂ­n, inaugurĂł el seminario “Mercado Integrado Latinoamericanoâ€?

EL DIRECTOR general de Cathay Pacific, John Slosar (izqda), y el presidente de la compaùía, Christopher Pratt .

ÂťLARRAĂ?N asegurĂł que su paĂ­s mantendrĂĄ su apoyo

 LOS BENEFICIOS netos de la compaùía cayeron un 61% o en 2011 debido a la subida de los precios del combustible y la caída en la venta de billetes, informaron los directivos en una rueda de prensa.

al Mercado Integrado Latinoamericano (Mila), que comenzĂł a operar el aĂąo pasado con la participaciĂłn de las bolsas de Colombia, el PerĂş y Chile.

FOTO: EFE

Hechos y nĂşmeros

9

FOTO:EFE

paĂ­ses sacarĂĄn a la venta maĂąana el nuevo el iPad de tercera generaciĂłn de Apple

300

funcionarios prevĂŠ contratar la UniĂłn Europea

ANĂ LISIS SEBASTIĂ N OLEAS

FORO INTERNACIONAL

BANCA DE DESARROLLO SE DISCUTE EN EL ECUADOR Los mecanismos y alternativas para que el sector financiero pĂşblico crezca y se desarrolle en AmĂŠrica Latina se exponen en la capital

H

ƒ – ÂŒ Â? Ăł ÂŒ Â?

— – ÂƒĂş — Â? Â?Â? Ăł Â? Â? — Â? ˜ — ­—˜—€ Â? Ăł ĂŠ ˆŠ‹ Â?

Ăł Â?

Ă­ Â?

Â?

Â?

Ăş Ă­ Ăł ‰™š ‰› ˆ‹‹

‹‹š ‹ˆˆ Â?Â? Âœ Ă­

Â? — – ÂƒĂş Ăł Â? Â?

ĂŠ Ăş Ăą Ăł Ăł

Ă­ Â?

Â?

ĂĄ Â? Ăł Â? Â? Ăł ƒ Âœ Ă­ Â? Ăł Ăł

ĂŠ Â?

Â? Â?

ƒ Ă­ Â? Ăł ž Â?

—å  ó � ú

GALO CEVALLOS, asesor internacional del Federal Deposit Insurance Corporation de los EE UU explicĂł los mecanismos para mantener la confianza en el sistema financiero. FOTO :PAD/HOY

ĂĄ ĂĄ Â?

Â? –Ž ˜ ƒ Ă­ – ÂŽ Âœ Ă­ Â?

Ă­ Â?

� ­ �

€ � � ó � ù �

Ăł

Ăş

Â?

Â&#x;

Ăł

ƒ Ăş Ăł Â? Â? ­ Ăş Â? €

Â?

Â?

Â? Ăł Â?

ž Ê •  �

�  Œ—

Ăł

Ăł

Ăł Â? Â? Ăş Â?

Â? Ăł

Â? Âœ Â? Ăł Ăł Â?

Ă­ Ăł

– Œ ­– �

ÂŒ € Ăş

ĂŠ Â?

 •Ê Ăł ƒ Â

Â? Â? ƒ Ăş (ABT)

DONANTES POR DEFECTO

E

ĂĄ Ăł Ă“ ĂŠ Ăş Ă­

“

Ă­ Â Ăą Â? ĂĄ Â? Â? Â

Â? Â?

‌� �

Ă­ Â?

 Â? Â? Ăą Â

Â?

Â?

Â? Â? Ă­

­

€‚ ­ � � € � ­ € ­ ó €

Â? Â? Ăł Â?

Â?

ÂżÂƒ

Â? ĂŠ

Â? Â?

„  �

Â

Â? ĂĄ Â?

Â? Â

Â?

Â?

� ¿† Ê ó �

å � „ ¿‡ � �

ĂĄ

„ ¿�

Ăł ĂĄ

ú „

Ă­ ˆ  í Ăł Ăł ¿† ĂŠ Â?

ùó „ í ­ í € � ù  ‰Š ‹‹‹ ¿

ÂŒ ĂĄ

ùó „ Ž ¿‘ ó „ ¿’ �

„ ¿† Ê „ ¿ � Ê í „ † å � å ‚ � � � ó �

Â? Â?

¿† Ê „ �

Ăł Â

ĂĄ

¿•

„  å � �

Ăł

 ¿Ž � ú � ó� „ ¿ ó å ùó

„

Redactores: Ney Murillo, Jonathan Machado, Adriana Bucheli, MarĂ­a JosĂŠ RamĂ­rez

3

VIERNES 16 de marzo de 2012

EL DATO

LA CIFRA

El Gobierno ecuatoriano busca establecer acuerdos comerciales con los paĂ­ses asiĂĄticos para diversificar los mercados

Entrevista

1

Acuerdo comercial ha logrados firmar el Ecuador en los Ăşltimos cinco aĂąos, con Guatemala

QUIEN ES: TITULAR DE LA SECRETAR�A TÉCNICA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL (SETECI)

‘ ĂĄ Ă­ '

A

Ăł

ó å ‰Š ›

ó ‡

Ă­ Â’ĂŠ Âœ

ó � —‡

™ ž �

“ Â&#x;

Ă­ Â&#x;

Ăł

ó ú �

‡ ó

† ‡

ó ‡ ‡

‡

Ăł Ă­ ˆ­‰ˆ ˆ­‰Â

˜‹­

Â?

Ăł Se viene la cita entre la UniĂłn Europea y el Ecuador este lunes , Âżdesde nuestro paĂ­s, cuĂĄl serĂĄ el objetivo y labor a cumplir? Âœ

Ăą ĂĄ Âœ

Ă­ ÂĄ Âœ † Ăł

Ăł

Â?

Ă­

Ăł

’

Ă­

Ăł

de la mano con el tema de cooperaciĂłn? Â? Âż Ăł

Ăł ÂŁ Ă­

¿Son diferentes aspectos que entran en el tema negociación internacional? ‡

Ă­

ĂŠ Ăł ¢ Ăą ‡ Âœ

Ă­

Ăł ĂĄ Ăł

Ă­

Ăł

Ă­

Ăł Ăł Ăş '

ÂżEl Ecuador ya no quiere mĂĄs cooperaciĂłn exterior que suene a dĂĄdivas?

ĂŠ

ĂĄ

Ăł

Ăł

FOTO: CORTESĂ?A

ó ¢

ÂżCuĂĄles son esos temas sensibles a negociar?

Ăł

Ăą Ă­

Ă­ Ă­

ĂŠ Ăą

ĂĄ

Ăł Ăş Ăł Ăş ÂżEl tema comercio va ahora

Ăł

ÂżQuĂŠ abarca esa cooperaciĂłn para el desarrollo? Ăł ĂĄ

Ă­

Ăą

ĂŠ

Ă­

ĂĄ

ĂŠ

¿QuiÊnes asisten a la reunión? † å � † ù Ê

‚ †

Ăł

ÂĄ Ăł

ĂĄ ĂĄ Âœ Ăł ÂżQuĂŠ hemos logrado de las nuevas polĂ­ticas de CooperaciĂłn Internacional?

Ăł ĂĄ

Ăł ˆ‘ †

ž ­ • ‘ †�›

Ăł

ĂŠ (NST)

4

VIERNES 16 de marzo de 2012

NEGOCIOS Y SERVICIOS

NUEVOS SERVICIOS PARA EL CLIEN

Locales comerciales como lavanderĂ­as, centros de estĂŠtica y spa tienen una demanda

L

UNA MASAJISTA aplica un tratamiento con bolas de aluminio a una de sus clientas. FOTO: PAD/HOY

2

dĂłlares cuesta

lavar una libra

de ropa Ă­

ĂŠ

í � ù å  ­ ù � ­  €

“ Ă­

í � ‚

“ ¢ ĂŠ

En la actualidad ÂƒĂĄ

Ăł Ăł existen nuevos Â

negocios que Ăş Ă­ Ăş Â?Â?

han disminuido Ăą

la clientela de ó å� „ … otros antiguos � í † pero facilitan la ‡

vida a los ˆ „ �

consumidores ‰ � Š

‹ � �  í

Â? ù “‡ ĂĄ Ăą ÂŒ

Ăł ĂŠ Â? Ăł

40

personas se atiende en un spa al dĂ­a

â€? ÂŽ Ăł Â? ‘ ‘ Â

Ăł

ˆ ÂŽ Â?ĂŠĂł  ù Â… „’

Ăł

ĂĄ Ă­ ÂŽ Ăł “Â?

ĂŠ

å � ó �

Œ

ĂĄ ‘ Ăş Ăł  ˆ

LA UTILIZACIĂ“N de piedras calientes atraen cada dĂ­a mayor cantidad de ad

‘ Ê

5

VIERNES 16 de marzo de 2012

NTE: DENTRO Y FUERA DEL HOGAR

a superior a la del aĂąo anterior. La atenciĂłn a domicilio no es usual MĂ S INFORMACIĂ“N LAS LAVANDERAS cobran al cliente por lavar un cobertor de $2,50 a $3.

LAVANDERĂ?A Nueva Era atiende los fines de semana LOS LOCALES comerciales que tienen un espacio de trabajo tienen horarios fijos, por el contrario, en los servicios a domicilio la hora la establece el cliente.

LAS LIMPIEZAS faciales son el tratamiento que tiene mĂĄs demanda en el negocio New Face.

y frĂ­as son uno de los mĂĄs pedidos por los clientes. Estos negocios deptos, quienes busca lucir bien. FOTO: PAD/HOY

‰Â? „Œˆ Â

�  • •‹

• Â

“ Ăą

Ž ‰ í

‘ å

� ó ‰ �

ĂĄ Ăł

Ăş Â? “ ÂŽ ƒ Â? Ă­ ‘

LOS TRATAMIENTOS faciales son cada dĂ­a mĂĄs utilizados por las mujeres para el cuidado de su piel. FOTO: PAD/HOY

Ăł â€? ÂŒ ĂĄ

ÂŽ

� „å ‘ • ù

Ăą ‹ ‘ Â

Â?Â

Ăş Ă­

‘ „ ú ‘

“‡

Ă­

� „å ‘ (MJR)

6

Internacional

VIERNES 16 de marzo de 2012

EXPANSIĂ“N EMPRESARIAL

CADENA ESPAĂ‘OLA LLEGA A LA GRAN MANZANA Con una propuesta arquitectĂłnica dirigida al ahorro energĂŠtico fue inaugurada una nueva tienda en Nueva York

N

 �� �

Ăą Â?

ù   ­­

ĂĄ €­ Ăł ‚ ƒ „ ĂĄ Â…

ĂŠ

Â? Ăą “

† Â? ‡ ˆ­‰‰ ˆ­‰Â

� �

ĂĄ

‰Š€Š ‹ ­

30

por ciento anual reducirĂĄ el consumo energĂŠtico

80

mercados tienen presencia de la marca

Ăł ĂĄ Ăą Â’ ĂŠ Ăł

Ăł

ó ••‘ å

Œ

ĂĄ La tienda fue

ĂĄ

abierta al

pĂşblico ayer.

Estå distribuída –­‘ † Ê � en tres plantas,

tiene cinco Ž­‘

escaparates y

una fachada de Ăł ĂĄ

23 metros

í í €­‘ � ù ú

RESULTADOS DE ESTUDIO

Estadounidenses usan su celular para acceder a la banca

WASHINGTON. � š —š

™ ó

Ăł

ˆ­‰‰

ĂĄ Ăł

VISTA del interior de la Ăşltima gran tienda de la cadena espaĂąola Zara en la Quinta Avenida en Nueva York. La tienda tiene un diseĂąo para reducir el consumo de energĂ­a. FOTO: EFE

Ăł ˆ­‰­ ĂĄ ‰ˆ  ­­ —˜‰• Ž‰– ™ (EFE) † š Ă­ ˆ­‰Ž ‹‹‘

‰€ ˆŠ Ăą •‘ ĂĄ •­ Ăą Â?

Ă­

(AFP)

1000

Dic 2011

800

Ene 2012

0

600

500

1000

1500

2000

2500

150 120 90 60 30 0 -30 -60 -90 -120 -150

jul 2011

ago 2011

sep 2011

oct 2011

ene 22 ene 26 ene 30 feb 03 feb 07 feb 11 feb 15 feb 19 feb 22

300 200 100 0 -100 -200 -300 -400 -500 -600 -700 -800

10000 00 8000 00 00 6000 4000 00

2010 IV

2011 I

2011 II

sept 2011

oct 2011

nov 2011

2010-IV

2011-I

2011-II

dic 2011

2011 III

10

350 300 250 200 150 100 50 0

5000 4000 3000 2000

oct 2011

nov 2011

dic 2011

ene 2012

feb 2012

100

50

800 0 0 700

Nov 2011

Dic 2011

4

8 feb 10

feb 17

feb 24

mar 2

600 0 feb 10

feb 17

feb 24

mar 2

500 0

600

40

500

30

400

80

20

300

10 0

5

200

mar 2011

jun 2011

sep 2011

dic 2011

60

ago 11 sep 11 oct 11 nov 11 dic 11 ene 12 feb 12

100 0

nov 2011

dic 2011

2011-III

Entre amigos

VIERNES 16 de marzo de 2012

7

EL FABRICANTE de automĂłviles Toyota presentĂł al mercado ecuatoriano su nuevo Prius Sport en el Centro Cultural ItchimbĂ­a. En la grĂĄfica aparecen: Diego Baca, Fernando Hidrobo y Clemente Ponce.

FOTO: CORTESĂ?A

TECNOLOGĂ?A

BLACKBERRY PRESENTA NUEVOS MODELOS EL FABRICANTE ˜ ÂĄÂ˜ Ăł ÂŽ Â?

Â? Ăł Â? Â? ˜ ÂĄÂ˜ Â? – ‚ Â ÂœĂł Âœ Âœ  œ ˜

CONTINENTAL realizĂł la premiaciĂłn a sus colaboradores. Foto: FabiĂĄn Jerves, Jochen Etzel, CĂŠsar Vargas, Kristijan Bauer, Vinicio Landy y Nikolai Setze

LA EMPRESA NOVARTIS presentĂł en la capital su nuevo probiĂłtico para el tratamiento de la diarrea aguda, el cual se denomina Linex. En la imagen constan: Gustavo CalderĂłn, Jaime RamĂ­rez, Pamela Bayas y Santiago Espinel.

CITY Sport dio a conocer sus diseĂąos dirigidos a spinning, danza, running, crossfit y fĂştbol. Foto: Sara VĂĄsquez, Silvia Ponce, HĂŠctor BohĂłrquez, Denisse GutiĂŠrrez y BelĂŠn Mendoza.

EDESA recibiĂł la visita de clientes de Venezuela, de la cadena tiendas y franquicias, Prosein y Mil CerĂĄmicas, Foto: representantes de la empresa Prosein durante su visita a la planta de Edesa.

EL FABRICANTE japonĂŠs de autos, Nissan, presentĂł sus nuevos Nissan March y Nissan Versa. En la foto aparecen: Clientes en la prueba de los nuevo vehĂ­culos.

8

Por el planeta

MEDIDAS DE LA UE

Bancos iraníes, sin mensajería financiera BRUSELAS. Š ‹ ó

Ăł

Ă­

Ă­  Œ ĂĄ

Š Ž

ĂĄ

Ăł Ăş

Ă­

Ă­ ĂĄ Ă­

‘

VIERNES 16 de marzo de 2012

CRISIS

Ăł Ă­ ĂĄ Ăł ĂĄ

’ � † å

Ă­ (EFE)

UN MIGRANTE ECUATORIANO se despide de sus familiares en el aeropuerto de Quito Mariscal Sucre, antes de su viaje hasta EspaĂąa FOTO: A/HOY

EN ESPAĂ‘A SE RECIBEN REMESAS DEL ECUADOR La crisis en el paĂ­s europea serĂ­a el motivo por el cual el envĂ­o de dinero desde el Ecuador ha aumentado

M

„ …† å

Ăą ĂĄ Ă­ Ăł “ Ăą â€?

Ê í � ó

Ăł

� ‡

Ăą Ăł “„

Ăş

Ăą

Las casas

construidas por

migrantes en Ă­ Â Â Ăł Â?Â?

Azuay o Loja

Ăł presentan

letreros que Ă­

indican que

Ăą â€? Ăł estĂĄn en venta, ˆ ‰ Ăł

dijo HagĂł

Ăş Ăł Â? Â? Â? Â?  í ­  “ Ăł Â? € ‚ Â? Ăł ƒ Â?

„   í

Ăą ‘ƒ •Â

 –  �

Ăą

“ Ăł Ăł € ‚

�

ó ‰ ó

“ â€? “ Ă­

Ăą € ‚ â€?  “

í ó „ Š ó

ĂĄ ‘ Ž ’ Ăł Ă­ â€? Ăł (AFP)