Hoy | Diario de Negocios | 2012-MAR-27

dn@hoy.com.ec

50

mil dólares es la base para la obtención de créditos 27 de marzo de 2012

La iniciativa gubernamental prevé otorgar créditos a los sectores industriales. »P-3

NUEVAS AUTORIDADES

SE PRESENTARON EN PETROECUADOR »P-2

2

Autoridades

LA MOVIDA

MARTES 27 de marzo de 2012

VARIOS CLIENTES hacen cola a las puertas de una tienda que Apple tiene en Ă msterdam (Holanda)

UN AVIĂ“N Airbus A380, la aeronave de pasajeros mĂĄs grande del mundo, aterriza en SĂŁo Paulo (Brasil)

ÂťEL RECIENTE dispositivo de Apple, el nuevo Ipad,

ÂťEL FABRICANTE Airbus considerĂł que la fusiĂłn

comenzĂł a distribuirse el fin de semana en varios paĂ­ses europeos aunque llegĂł a los consumidores estadounidenses y japoneses el pasado 16 de marzo.

entre la aerolínea chilena Lan y la brasileùa TAM abre oportunidades para su negocio y calificó de destacable el desempeùo de la compaùía en AmÊrica Latina.

FOTO: EFE

Hechos y nĂşmeros

2,54

millones de barriles diarios de petrĂłleo produjo en febrero la estatal mexicana, Pemex

FOTO: EFE

129

millones de dĂłlares perdiĂł Iberia en 2011

NOMBRAMIENTOS

ANà LISIS ROBERTO SANSÓN MIZRAHI Šcopyright Opinión Sur, 2012

PETROECUADOR PRESENTA NUEVAS AUTORIDADES

DESPRENDERSE DEL PENSAMIENTO HEGEMĂ“NICO

La estatal petrolera dio a conocer dos nuevos representantes que estarĂĄn a cargo de la Superintendencia y de la Gerencia General

S

C

Â? Ăł

Â? Ă­

Â? Â? Ăł

 �

Ăł

Ă­

� ­­ ù ó � í

Â? €‚ Ăł ƒ

„

Â… ƒ „ Ăł † ƒ

CARLOS QUINDE fue presentado como nuevo superintendente de la estatal petrolera

Petroecuador. Llega a la institución luego de 30 aùos de haber salido. FOTO: LFA/HOY ‡

ƒ

Â?

Ăł Ă­ ƒ

Â?

DATOS „ ó í Š

LA PRODUCCIĂ“N petrolera Quinde y Pareja

del Ecuador para este aĂąo

ĂŠ

ˆ‰ Ăą

desempeĂąaron serĂ­a de 526 mil barriles ƒ ‡

†

varios cargos en Ăł Ăł Â

diarios. la empresa Â?

‹ ó �

PARA 2013, Petroecuador Petroecuador ‡ hace varios aùos; espera elevar la producción

Ăł Â Ăą

de petrĂłleo a 600 mil

ahora retornan a ĂĄ Ă­ barriles por dĂ­a. laborar en el

Â? Ă­ sector pĂşblico SOLO PETROCUADOR

Πproduce actualmente 363

Ăą Ăł Â? mil barriles de petrĂłleo

Â? diarios. Â?

(LFA)

Ă­

“ �

Ăą

Ă­

ĂĄ

Ăł

ĂŠ

Ă­

Ăł

ĂĄ

ĂŠ

Ăł Ăş

Ă­

Ăł Ăł Ăł

ĂĄ ĂĄ

Ăł

Ăł

ĂŠ

Ă­ ĂĄ

Â

Ăł ĂŠ

ĂĄ ĂĄ

Ă­

Ăł Ă­

Redactores: Ney Murillo, Jonathan Machado, Adriana Bucheli, MarĂ­a JosĂŠ RamĂ­rez

3

MARTES 27 de marzo de 2012

NUEVA ESPECIES El Iniap sacĂł al mercado cinco variedades de naranjilla. Tienen como particularidad resistencia a las enfermedades que afectan al cultivo.

COSECHA DE MAĂ?Z

700

mil toneladas es lo que se espera de la producciĂłn de maĂ­z. Se debe al clima y uso de semilla certificada, segĂşn el Mapag

INDUSTRIA

LA RENOVACIĂ“N LLEGA PARA MEJORAR LA PRODUCTIVIDAD El Programa Renova PanaderĂ­a beneficiarĂĄ a 3 000 panificadores, de los 10 mil existentes, y que tenĂ­an hornos de mĂĄs de 10 aĂąo de fabricaciĂłn

A

ù å ¢… å

Â’

‘ í „ ‚ ���

‚Â? í Â? Â

˜� ™ –

š

Ăş

…�†† ù

„ ’

Ăł

„

ó ó å †� ù

ĂĄ ˆ †Â?

‚ Â?Â?Â? ĂĄ ĂŠ Ăł “­

ó � à › ó

€ ó

‡‹� † …��

Ăł ¢— Ăł ‘ ƒ

LOS PANIFICADORES lograron que el Gobierno emprendan un plan de renovaciĂłn de hornos, pero como medida para no subir el precio del pan. FOTO: CM/HOY

Ă­ Â?

Ăł Â’ “€ ĂŠ

ù Ê å � „ � Ž��

ĂĄ Ăł ĂĄ

å í • å å ú

’ €

Ăł ĂĄ Ăł

Ăş

Ăł ĂĄ Ăł

ĂĄ ĂŠ

Ă­ ĂŠ

Ăş  ù “

â€? Â? ĂŠ Â? Ăł Â?Â?Â

†— ù

ĂĄ † ‹ŠÂ? †Â? ˜†‹Š™ Â…Â?†… Â…Â?†‚

å Ê å ‡Š� ú

Ăł ƒ ­ ˜ ƒ­™ ‡‹Š

†�� †� ù ‚ ó ‘

ƒ­ ‹Â? Ăą

ĂĄ Â

600

panificadores los primeros beneficiados

145

industrias obtendrĂ­an el crĂŠdito

’ ú ›

Âż ĂĄ ĂĄ Âœ

ÂĄ

Ăł ĂĄ ĂĄ

„

Ê ‡…�� ž La renovación

incluye al sector Ăł ĂĄ “„ ĂĄ alimenticio, al de

textiles y el de ĂĄ

metalmecĂĄnica

como los

Ăł “Â? ĂĄ prioritarios, pues Ă­ Ăł son los mĂĄs †Â?Â?Â

p rometedores  Œ �

� ó

ƒ­ “– Ăł – Â&#x;

ĂĄ Â ĂĄ Ăł

å å ó � ó (NMCH)

4

MARTES 27 de marzo de 2012

EN LA COSTA

LOS CAMARONEROS MĂ S EMPEĂ‘ADOS EN RECUPER

Los planes de reforestaciĂłn avanzan con los procesos de regularizaciĂłn, pero tambiĂŠn por iniciativa propia y conciencia. Aunqu

A

Ăł

Ăł

Ăł

Ă­

3

mil has son los planes a reforestarse

1200

Ăł

Ăł

CADA VEZ son mĂĄs las comunidades que se dedican a trabajar en la coserva del magle.

has ya han sido reforestadas

Ă­ Ăş

 � � �

Â?  ­­ ĂĄ Â? Â? € ‚ƒ

€„„„ Â?€…† …†‡ Â? Ăł ˆ Ăł Â?­‡ ‚„Â

ù €„†‰

€„„„ ú

Š Š

Â?

Ăł ĂĄ Â Â

Ăł Â?‰ƒ ‹

Ăł Ă­

ˆ Ăł

Ă­ ĂŠ Ăł

LAS CAMPAĂ‘AS de conservaciĂłn de manglares han venido de diferentes organismos ecolĂłgicos, pero tambiĂŠn de la parte gubernamental. Eso ha provocado buenos resultados. FOTO :WO/HOY

Â? Ăł

�­­† Ê

‹ ÂŒ ‹ Ăł

Ăł Ăł

å ó Ê å  Ž �  Ž� Š

ÂŽ

€‡„€

�­­†

5

MARTES 27 de marzo de 2012

Ocho lĂ­neas

RAR EL MANGLAR

GATORADE PRESENTA NUEVO PRODCUTO EN EL ECUADOR

ue con un proceso lento existe el rescate

ĂĄ

Ăł

Ăł

€­ ĂĄ €­ƒ €€  ­

Â?­ƒ  € Â?Â

‡­ƒ ‘ Ă­ Ăą Â? Ăş  Ž

Š Ž ˆ

ó ‡ ­­­

ó € �­­

‚ †ƒ †­

“�

ó ó � Š

Â’ Ăł ĂŠ ĂĄ ĂĄ

ĂŠ Ăł

LA MARCA de bebidas Gatorade dio a conocer su nuevo producto, que estĂĄ elaborado con sandĂ­a. Gatorade SandĂ­a estĂĄ en el mercado nacional en contenidos de 750 mililitros (ml), 591 ml, 500 ml y 473 ml, segĂşn informĂł la empresa.

SOBRE MANGLAR LAS ESPECIES de manglar son: Rojo, Negro, Blanco, JelĂ­, PiĂąuelo y Nato.

FOTO: AFP

DESDE 1978 la legislaciĂłn ecuatoriana prohĂ­be uso y destrucciĂłn del manglar.

ASIMISMO, se estableciĂł que no se puede utilizar el manglar en la crĂ­a y cultivo de camarĂłn.

EN 199,9 la CĂĄmara de Acuacultura reconoce 207 mil piscinas camaroneras, pero hoy trabaja en planes de control y reforestaciĂłn.

å Š Ž ó ó å ó •€ ­­­ Ž

Ă­

ó å í •€‡  ­­ (NMCH)

QANTAS OBSERVA DAĂ‘OS EN AVIONES

AEROLĂ?NEA BUSCA CREAR FILIAL

LA AEROLĂ?NEA australiana Qantas hallĂł nuevas fisuras en dos de sus aviones A380, despuĂŠs de que las autoridades europeas ordenaran el mes pasado la inspecciĂłn a escala mundial de toda la flota de estos aparatos fabricados por Airbus.

LA EMPRESA Air France estudia crear una filial de bajo coste, que se podría hacer a partir de su propia compaùía turística Transavia, para tratar de afrontar la creciente competencia de ese tipo de aerolíneas y reequilibrar sus cuentas.

EMPRESA ADIDAS LANZA NUEVAS ZAPATILLAS

LOS MANGLARES tambiĂŠn son refugio de muchas especies, especialmente de aves. FOTO: WO/HOY

ADIPURE TRAINER, se denomina la nueva colecciĂłn de zapatos que la empresa Adidas presentĂł en el Ecuador. SegĂşn el fabricante, estas zapatillas son diseĂąadas para el entrenamiento en gimnasio ya que permite obtener mejores posiciones y menos lesiones.

FOTO: AFP

Internacional

6

MARTES 27 de marzo de 2012

FERIA DE ALIMENTOS

SEQUĂ?A EN EUROPA

EXPOCOMER GENERA CERCA DE $130 MILLONES EN PANAMĂ

Espaùa y Portugal piden ayuda BRUSELAS. „ ù

Ăą ĂĄ ÂŒ Ăł

€

Ă­ ĂĄ

Ăş

‰� ù Portugal y

EspaĂąa pedirĂĄn Ă­ „ Ăą „ Ăą que se considere Ăş Â? un adelanto de ĂĄ “ ĂĄ la ayuda que se Ă­

ó ‚ ��… entrega en �

diciembre o que esta aumente ŠŠ ‚ å

‡‰ …Š—

por los daĂąos

Ă­

†� ù ù ú ó € ó †‚ Š‹… å …‹ † ó (AFP) � �

La China ocuparĂĄ el pabellĂłn mĂĄs grande, con 83 puestos; el Brasil, con 60; TaiwĂĄn, con 52, y MĂŠxico, con 50, segĂşn el detalle de los organizadores

P

­ Â?à € ‚Â? ÂŞ ƒ  „ Â…Â?†… Ăł ‡†‚Â? Ăş

ĂĄ ˆ Ă­

‰ ‚�� å Š��

í ù ó „

 å †Â? …†‹ ÂŒ

„ å ‹ ŽŠ‹

€ ó ó

å ‘ � ’ • Ê � „ …�†† „ ó å ‡††� ú

EN PANAMĂ , una vista general del pabellĂłn de un paĂ­s asiĂĄtico durante el inicio de la feria comercial Expocomer 2012. La feria comercial contĂł con mĂĄs de 500 expositores. FOTO: EFE

ù ‡†‚�

ƒ –

ĂĄ

 ù

„ ù „ ù í

€ ù

‡‚�

Ăł (EFE)

1000

Dic 2011

800

Ene 2012

0

600 feb 23

feb 27

mar 2

mar 6

mar 10

500

1000

1500

2000

2500

150 120 90 60 30 0 -30 -60 -90 -120 -150

jul 2011

ago 2011

sep 2011

oct 2011

mar 13

300 200 100 0 -100 -200 -300 -400 -500 -600 -700 -800

10000 00 8000 00 00 6000 4000 00

2010 IV

2011 I

2011 II

sept 2011

oct 2011

nov 2011

2010-IV

2011-I

2011-II

dic 2011

2011 III

10

350 300 250 200 150 100 50 0

5000 4000 3000 2000

nov 2011

dic 2011

ene 2012

feb 2012

mar 2012

100

50

800 0 0 700

Nov 2011

Dic 2011

4

8 feb 24

mar 2

mar 9

mar 16

600 0 feb 24

mar 2

mar 9

mar 16

500 0

600

40

500

30

400

80

20

300

10 0

5

200

mar 2011

jun 2011

sep 2011

dic 2011

60

ago 11 sep 11 oct 11 nov 11 dic 11 ene 12 feb 12

100 0

nov 2011

dic 2011

2011-III

Miscelánea

MARTES 27 de marzo de 2012

Esmeraldas Ambato

Ibarra

07:00

07:00

07:00

24°C

23 °C

11 °C

10°C

13:00

13:00

13:00

13:00

13:00

24 °C

30°C

31 °C

21 °C

16 °C

07:00

07:00

07:00

07:00

10 °C

24 °C

12 °C

12 °C

13:00

13:00

13:00

19 °C

33 °C

19 °C

07:00

RECURSOS RENOVABLES

BENEFICIOS

CONSERVACIÓN FORESTAL, DE LA MANO DE LAS COMUNIDADES El Iniap y los pobladores de la amazonía se unieron para mejorar sus recursos genéticos arbóreos. En otras zonas del país se trabaja con reforestación

A

ú

ñ ó é

í

í ó

í ó

ó ñ

í

é

ó í

ó ó

ú í

ó

ó

ñ

ó ó

í

í ó

ñ

í á ó

ó

ó ó á “ ” í

ó ó

7

Plan Tierras ayuda a 19 organizaciones ALREDEDOR

á

£ ú

£ é

£ é ñ á é

ú

“ í

í ” ó á

ó ó

í

¤

¤

í

ú

(JMM)

CONFERENCIA

FAO debate cómo aumentar producción VIVERO DEL PROGRAMA de Forestería del Iniap, en la Amazonía. En la zona del alto Napo y de la subcuenca del río Quijos se trabaja en la prospección de semillas. FOTO: CORTESÍA

800

familias se benefician en la amazonía

ó

á

á

ó

á

á á

í

á

3200

ñ ó ó

í

á

é

ó

ó

ó í

á á

á

¡ á ú ó

especies de árboles existen en el Ecuador

ñ

ó á

ú í “ é ó ” ¢

í

á á ­

á

á (ABT)

ó ó

ó

ó ó é í

ó ó

é ” ó

ú í ó

La FAO ha “ é “ ú

ñ

convocado a 32

ministros de

agricultura de

é naciones de la ” región, en un

ñ ó ó encuentro que se

realiza cada dos

años

é ó ” á í é ú

í

“

(AFP)

8

Por el planeta

SECTOR AUTOMOTOR

GM y Peugeot afinan su alianza WASHINGTON. ­ Â

„ „ ‹Œ ‹  Â? Ăś  ó Â

ĂŠ Â Â? Â Â? Â

 í

 Ê ­ ĂŠ Â…Â Â…Â

€ Ăą Â? ĂĄ Â?  ó ƒ ĂĄ  Â? ĂĄ Ăł Â?Ăş Ăł „  Â

� „ å  �

ùí ÂŒ Â? ÂŽ

 €

„ ­Â

‘ ‚ ÂŒ ÂŽ ‹ ‹Œ ‹  Â? Ăś ĂĄ

ĂŠ Â?  Â? Â’ •Â

€

  ‚  „ … –Š ‹  Â? Ăś Â? —˜Â?‰ Ăł

€  € Â? Ă­ Â

ó   ó „

€

 Â?પ Â…Â Â

 —� ‡‡‡

(EFE)

MARTES 27 de marzo de 2012

Ocho lĂ­neas SCHLECKER CIERRA SUS PUERTAS LA CADENA de droguerĂ­a alemana Schlecker cerrĂł todas sus sucursales el Ăşltimo fin de semana luego de afrontar problemas econĂłmicos, los cuales tuvieron com consecuencia que sus directivo se declaren en bancarrota.

FOTO: EFE

SECTOR INMOBILIARIO

MOTOS SE ABREN PASO EN EL PARAGUAY LAS MOTOCICLETAS importadas se abren paso en el mercado del Paraguay y son exhibidas en una exposiciĂłn en AsunciĂłn que busca marcar tendencia ante el auge de las ensambladoras de vehĂ­culos de dos ruedas en el paĂ­s.

UN HOMBRE camina delante de una casa en el estado de Colorado (Estados Unidos). FOTO: AFP

Plan para alquilar casas a morosos NUEVA YORK. š Ž €

Â

­­  Â?    … Â

Â?  å Â? Â…Â Â? Â? Â?  “­ Â?

 å

Ăł Â…Â Â? Â…Â Â

 � � �

� � š Ž €

ÂŒ Â

 Â?Â? ­  Â? Â

Â? ĂŠ Â

Â? Â ĂŠ

 › ‚ �‡‡œ

š š Ž €

Â?

 … € �  �

Â…Â ĂĄ Â? Â Â…Â

� … €  … å � � (EFE)

ESPAĂ‘A

MINEROS INSTALAN CAMPAMENTOS MINEROS ilegales han optado por instalar campamentos temporales de palos y plĂĄstico en los sectores donde explotan el mineral, contando con hostales, talleres, prostĂ­bulos, bares, restaurantes, et, hasta que se acabe el mineral.

FOTO: EFE

PERSONAS PROTESTAN en la capital espaĂąola en rechazo a los desahucios. Estas protestas son de parte de las personas que no tienen empleo en el paĂ­s ibĂŠrico. FOTO: EFE

SINDICATOS ANUNCIAN MOVILIZACIONES Las protestas giran en torno a las polĂ­ticas implementadas por el Gobierno de Mariano Rajoy

M

Ă­ Â Â?Â

 ù

ó … €

ó „

Â? Â Â? Â? Â? Â Â? Â?Â? Â

­ Ăą € “ Â?   ó â€?

ĂĄ Â? Â

Â? ‚ ĂĄ ĂĄ „Ê  ƒ ĂĄ Â

ĂĄÂƒ

„Ê  �

El prĂłximp

€ ó … jueves 29 de

 €

Â…Â marzo se espera Â…Â que se inicien las Â?

 movilizaciones  � �    €

convocadas por Â?

“

los dos

ó ­

� principales

Â…Â Ăł

sindicatos

 Ê … ó

… €

­ Ă­ ‚ ĂĄ  Â? Â? ĂĄ ƒ Â…Â Â Â? “  †‡‡  Â?

 �

€ Ăą Â…Â Â ĂĄ ˆ ‰ Â? Â? € â€? … … ƒ

å  … �‰Š ó �

MĂ S DATOS LOS ARTISTAS que participarĂ­an son Almudena Grandes o la actriz Pilar Bardem, mientras desde la Argentina, en donde se encuentran de gira, enviaron sendos videos de respaldo los cantantes Joan Manuel Serrat y JoaquĂ­n Sabina.

SE ESPERA que la sociedad civil tambiĂŠn se manifieste.

„Ê  Â? ó … “ Â?  … € Â? Â? â€? Â? Ăł Â…Â Â Â? Â? Ăł  Ê   Â

Â? Â? Â…Â ĂĄ Â Â

 ó ó

í ­ ó

 í (EFE)