VIERNES 28 de junio de 2013
Según analistas y exportadores
Sin ATPDEA Ecuador estará a la cola de Colombia y Perú
, a lb il A t a l x e r te d o cto c n a l se B El sa e l u p m i
s no a l n era o r v a l z e de p Emertas of FOTO: SHUTTERSTOCK
2
VIERNES 28 de junio de 2013
TecnologĂa
ANĂ LISIS
SISTEMA AUTONOMOUS PARKING
Volvo desarrolla un vehĂculo que se maneja con un smartphone La idea de esta empresa automotriz es que, en el futuro, los conductores solo sean pasajeros en sus automĂłviles y no pierdan tiempo buscando parqueo. El auto lo puede hacer por ellos. 3 Ăł Ă
ĂŠ ĂŠ Ăş " " Ăł - " ĂĄ ĂĄ
( - 4 - ĂĄ Ă
Ăł Ăł Ăł
)
ĂĄ " ĂĄ ĂŠ Ăł Ăł
) Ă Ă
Ăą ĂĄ Ăł Ă /
L
SE ESPERA que en 2014 estĂŠ disponible el modelo XC90, que incorpora el sistema autĂłnomo. FOTO: MOTORAUTHORITY
Ăł
Ă "
ĂĄ
TIENE UNA PANTALLA ARTICULABLE
( 3 +
( - 4 Ă 1
3 ) " ùà " 5678 3 å
LOS PRECIOS VAN DESDE LOS $116
9):6 ĂĄ
Ăł Ăł ĂĄ Ă
Ăł (JCS)
A LA VENTA DESDE AGOSTO
Sony lanzĂł una nueva cĂĄmara compacta
ONKYO lanzĂł un equipo para conectar cualquier smartphone
Esta empresa japonesa introdujo en el mercado la nueva cĂĄmara Sony RX100 II. El dispositivo tiene un sensor de 20,2 megapĂxeles, que estĂĄ diseĂąado para un mejor funcionamiento en situaciones de poca luz. AdemĂĄs tiene una pantalla articulable (84 grados hacia arriba, 45 hacia abajo). EstĂĄ confeccionada con tecnologĂa LCD WhiteMagic de la casa y tiene una diagonal de tres pulgadas. TambiĂŠn cuenta con una resoluciĂłn de 1,2 millones de puntos, que garantiza una imagen nĂtida.
La compaĂąĂa presentĂł su nuevo sistema de sonido Onkyo CS-255. El equipo incluye un puerto Lightning, para el iPhone 5 o los nuevos iPad de Apple, ademĂĄs de un puerto USB para cualquier otro tipo de smartphone o tablet. El Onkyo CS-255 tiene entrada para CD, ademĂĄs de un amplificador digital para dos altavoces compactos. Tiene una respuesta en frecuencia desde 50 Hz hasta 20 mil Hz. Cada canal tiene una potencia de 15 W. La conectividad se completa con radio FM con 60 presintonĂas, con una entrada de 3,5 mm. Este nuevo equipo sale a la venta al pĂşblico en agosto por $300. La empresa no instalĂł conexiones inalĂĄmbricas en el equipo para evitar que su precio suba.
FOTO: AOC
AOC presenta su nueva familia de 20 monitores La compaĂąĂa lanzĂł la nueva serie de monitores AOC 70ID, compuesta por 20 pantallas. Los precios van desde los $116. Esta lĂnea tendrĂĄ las opciones de diagonales que van desde las 18,5 pulgadas hasta las 27 pulgadas. En cuanto a la resoluciĂłn, hay desde las sencillas con 1 366 pĂxeles por 768 pĂxeles para consumo, hasta los 2 560 pĂxeles por 1 440 pĂxeles de los modelos para profesionales. En cuanto a la conectividad, hay diferentes opciones para escoger, entre ellas DisplayPort.
FOTO: SONY FOTO: ONKYO
SEBASTIĂ N OLEAS
ÂżATPDEA? Chao Ăł Ă Ăł Ăł
Ăł
Ăł Âż ! Ăł " # Ăł $ % & Ăş Âż' ( )
Ă ! * ( Ăł # Ăş Ă ( ĂŠ # Âż * ) ĂĄ
+
, - Ăą
Ă
ĂŠ Ăą "
Ăą Âż Ă ĂŠ Ăł ! " # ĂĄ & # - Ăą Ă " Ăł Ă # Ă
& ) Ă Ăş # Ă
Ăł (. -/ (0 Ăł
“ �
" ĂĄ
Ăł " # 1 ( Ăł ! " ) Ăł 1 Ăł " / Âż2 1 (. -/ ( #
3 Âż2
3 .
"
S
Internacional
VIERNES 28 de junio de 2013
3
ES LA CUARTA HUELGA DESDE EL INICIO DEL GOBIERNO CONSERVADOR
Portugal, paralizada por dos sindicatos de trabajadores
El principal motivo de las protestas sindicales son las reiteradas medidas de austeridad del Gobierno y que eliminan alrededor de 300 puestos de trabajo.
L
LA ALBA se conformó en 2004 con Cuba y Venezuela. Ahora incluye a gran parte de los países latinoamericanos. FOTO AFP
BOLIVIA Y VENEZUELA IMPULSAN EL PROYECTO
El Banco del Alba financia plan textil EL BANCO DE
$25
LOS SINDICATOS convocaron a empleados, jubilados y estudiantes. las protestas han paralizados los servicios públicos. FOTO AFP
millones para créditos tiene este banco.
(EFE)
(EFE)
empresarial Argentina lanzará pan a bajo precio
FOTO: ARCHIVO/HOY
Varios molinos de trigo y panaderos de Argentina llegaron a un acuerdo para lanzar un tipo de pan a precios accesibles luego de que los valores de este alimento se incrementaran por la escasez de la principal materia prima, el trigo. Gracias a este acuerdo sectorial, el pan, que se vende hasta en $3,7 por kilo, en algunas panaderías, empezará a venderse desde el lunes a $1,8.
$200
millones entregará Costa Rica para transportes con energía limpia en el país.
0,68
por ciento subió el indicador Dow Jones de Industriales en Wall Street.
0,1
por ciento es la baja que registró la producción industrial de Chile.
FOTO: EFE
Dos ofertas por el Empire State
El Salvador sacará energía de la basura
Los propietarios del Empire State Building, de Nueva York, han recibido dos ofertas de compra por el rascacielos: una por $2 000 millones y otra por $2 100 millones. En un documento que se puede ver en la web de la Comisión del Mercado de Valores de EEUU, la familia Malkin, que controla el inmueble, anunció que la semana pasada recibió dos propuestas de adquisición no solicitadas, aunque no detalla de quiénes provienen.
Dos empresas de energía renovable firmaron ayer un convenio de coinversiones por $462 millones para la instalación de cinco plantas de generación de energía a partir del tratamiento de la basura en el país. Las empresas Synergy Renewables de EEUU y Grupo Rais de El Salvador suscribieron el acuerdo y esperan arrancar el primer proyecto en los próximos meses, según el presidente de la compañía salvadoreña, Enrique Rais.
4 Ăł
ĂĄ
Ăł Ăł !" # $ % & Ăł
Ăş Ă ĂĄ
'
( $ ( # $ Ăł
) % * ) + # Ăą , Ăł - Ăł Ăł . # Ăł '
!! Ăą # ĂŠ
'
# /! # + ' Ăş 0 , % # ĂĄ # % !""! & Ăł ĂĄ & 1" &Ăş ,ĂĄ , 2 . ## # !""3 %Ă Ăł
4 5 !""6 Ă
& 7
Ăł # !" & . Ăł ' % % &
& Ă # !" ) Ăą , - )
Ă % Ăł
% & Ăł ' Ăł #
L
VIERNES 28 de junio de 2013
Comercio Ăł . & & !" Ăą Ăł . 2 % Ă ĂŠ
% Ăł . % 7 &
# Ă & #
Ăł Ăą
'
# $ &Ăş % 8 & 9 , Ăł “ Ăł â€? ĂŠ & %
# Ăą / / : / """ # ) , .
& ĂĄ + Ăł &
# (PTG)
EL SECTOR EXPORTADOR
El empleo es el tema que genera mayor preocupaciĂłn
EL SECTOR FLORĂ?COLA es uno de los perjudicados en sus operaciones de exportaciĂłn a Estados Unidos. FOTO: ARCHIVO/HOY
ECUADOR TIENE LAS PREFERENCIAS ARANCELARIAS ANDINAS DESDE 1991 CON EEUU
Renunciar a la ATPDEA: Un retroceso de 22 aĂąos en el comercio exterior Ante las reacciones por la renuncia a la ATPDEA, el Gobierno anuncia medidas compensatorias. ATPDEA Y NĂšMEROS
3 productos nacionales que estĂĄn bajo la ATPDEA buscan pasar al SGP.
$2 000 millones es el comercio no petrolero que hay entre Ecuador y EEUU.
$450 millones se verĂan afectados sin la ATPDEA, segĂşn datos de Fedexpor.
1991 fue el aĂąo en el que entrĂł en vigencia el programa arancelario.
5
VIERNES 28 de junio de 2013
FOTO: MR/HOY
textiles serĂĄ de $1 millĂłn. Alejandro MartĂnez, presidente de Expoflores dijo que aĂşn estĂĄn en anĂĄlisis las cifras del sector florĂcola que se verĂan afectadas con la pĂŠrdida definitiva del ATPDEA. Por esa razĂłn, prefiriĂł no pronunciarse al respecto. Las rosas estĂĄn a la espera de un eventual ingreso al Sistema Generalizado de Preferencias (SGP), para entrar a Estados Unidos con arancel cero. Las ventas del sector son de alrededor de $740 millones anuales. De esta cifra, alrededor del 20% se dirigen a EEUU. Sin la ATPDEA se pagarĂĄ un arancel de 6,8%. Cerca de 48 mil empleos directos y 55 mil indirectos genera esta actividad econĂłmica.
Estas fuentes de empleo dependen del comercio con Estados Unidos y Europa. Alfredo Zeller, representante de los productores de brĂłcoli dijo que Ecuador produce 75 mil toneladas al aĂąo, de las cuales el 35% van al mercado estadounidense. El monto que se genera es entre $20 millones y $30 millones. Sin la ATPDEA , el brĂłcoli pagarĂĄ 14,8% de impuestos. Del comercio internacional dependen 10 mil empleos, que en su mayorĂa son mujeres. El sector atunero tendrĂĄ una afectaciĂłn de $83 millones anules en reducciĂłn de exportaciones. AdemĂĄs se pagarĂĄn $12,9 millones en aranceles, ya que paga 15,6%. El producto llega a Estados Unidos en conservas de dos formas: en agua y en aceite. El primero pagarĂĄ un arancel del 12%, mientras que el segundo tendrĂĄ uno de 35%. Las exportaciones de mango tambiĂŠn son perjudicadas. Ellas pagarĂĄn ¢26 por cada caja si la ATPDEA no se renueva. De las cerca 10 millones que se venden al mundo cada aĂąo, 8,5 millones van a Estados Unidos.
NATHALIE CELY
POSICIĂ“N OFICIAL
El fin de la ATPDEA devastarĂa a las exportaciones ecuatorianas
Fernando Alvarado: “Ecuador no acepta presiones ni amenazasâ€? “Frente a la amenaza, insolencia y prepotencia de ciertos sectores polĂticos, grupos mediĂĄticos y poderes fĂĄcticos estadounidenses que han presionado para quitar las preferencias arancelarias –ATPDEA por sus siglas en inglĂŠs- a nuestro paĂs, Ecuador manifiesta que: Ecuador no acepta presiones ni amenazas de nadie, y no comercia con los principios ni los somete a intereses mercantiles, por importantes que estos sean. Ecuador recuerda al mundo que las preferencias arancelarias fueron originalmente otorgadas como una compensaciĂłn a los paĂses andinos por su lucha contra las drogas, pero pronto se convirtieron en un nuevo instrumento de chantaje.
Los exportadores muestran su preocupaciĂłn por las implicaciones que tiene la pĂŠrdida de la ATPDEA. Flores, brĂłcoli, mango, textiles y atĂşn son los sectores mĂĄs afectados. Los 327 mil empleos que dependen del comercio bilateral estĂĄn en riesgo. Daniel Legarda, vicepresidente de Fedexpor, dijo que el nĂşmero de empleos es un dato del Gobierno. Sin embargo, cada sector tiene una realidad distinta. Javier DĂaz, presidente de la AsociaciĂłn de Industriales Textileros, dijo que desde 2002 hasta 2005 se exportaron alrededor de $20 millones anuales al mercado estadounidense. Sin embargo, la cifra fue disminuyendo a medida que los importadores cambiaron de proveedores al saber que Ecuador no firmarĂa un acuerdo comercial. Es asĂ como en los dos Ăşltimos aĂąos las ventas llegaron a $7 millones. Esta reducciĂłn tambiĂŠn significa una baja en el empleo. Desde 2002 hasta 2005, 2 000 personas del sector dependĂan de la ATPDEA. Al momento son aproximadamente 350. El pago de aranceles de los
En consecuencia, Ecuador renuncia de manera unilateral e irrevocable a dichas preferencias arancelarias o ATPDEA. Es mĂĄs, Ecuador ofrece a los Estados Unidos una ayuda econĂłmica de $23 millones anuales -monto similar al que recibĂamos por las preferencias arancelarias-, con el fin de brindar capacitaciĂłn en materia de Derechos Humanos que contribuya a evitar atentados a la intimidad de las personas, torturas, ejecuciones extrajudiciales, y demĂĄs actos que denigren a la humanidad. Ciudadanas y ciudadanos del Ecuador y del mundo entero: Ecuador es uno de los tan solo siete paĂses americanos que ha ratificado todos los instrumentos interamericanos de Derechos Humanos, por lo que solicita fraternalmente a EEUU
que ratifique por lo menos alguno de ellos, empezando por la ConvenciĂłn Interamericana de Derechos Humanos o Pacto de San JosĂŠ, base del Sistema Interamericano de Derechos Humanos. Entendemos que deben existir mecanismos de lucha contra el terrorismo, pero no podemos admitir que, en este empeĂąo, se atropellen los derechos humanos y la soberanĂa de los pueblos. Expresamos el cariĂąo, el aprecio y respeto al pueblo estadounidense con el cual siempre mantenemos excelentes relaciones y nos solidarizamos con ĂŠl por el espionaje masivo que tambiĂŠn ha recibido. Finalmente, nos hubiera encantado que con la misma urgencia que se exige entregar al seĂąor Snowden en caso de
FOTO: ARCHIVO/HOY
entrar a suelo ecuatoriano, como cortĂŠsmente lo solicita la comunicaciĂłn POL 081/2013 de la Embajada de Estados Unidos en Ecuador, se hubiese entregado a muchos prĂłfugos de la justicia ecuatoriana refugiados en Estados Unidos, particularmente a los banqueros corruptos que dolosamente quebraron al paĂs en el aĂąo 1999, cuya extradiciĂłn ha sido reiteradamente negada por Estados Unidosâ€?.
Nathalie Cely, embajadora de Ecuador en Washington, apareciĂł en la portada de la ediciĂłn de julio del diario The Washington Diplomat, que circulĂł el lunes pasado en Estados Unidos. Aparte de su foto, en la que posa vestida de azul, esta ediciĂłn incluye una entrevista sobre las relaciones de Ecuador y Estados Unidos. En esa entrevista Cely, acerca de las relaciones cada vez mĂĄs tensas entre Ecuador y Estados Unidos dijo: "A pesar de la ‘mala sangre reciente’, las relaciones entre Ecuador y la administraciĂłn Obama estĂĄn realmente mejorandoâ€?. Cely se refiriĂł tambiĂŠn sobre la relaciĂłn comercial entre Estados Unidos y Ecuador. Indicando que “las exportaciones ecuatorianas a Estados Unidos crecieron a un ritmo anual de 26.6%, de $ 2 940
FOTO: THE WASHINGTON DIPLOMAT
millones en 2007 a $ 6 060 millones en 2012. Ese fue un crecimiento mĂĄs rĂĄpido que cualquier otro paĂs en el hemisferio occidental. Pero esas exportaciones se verĂĄn amenazadas, si el acceso al mercado bajo la ATPDEA expira el 31 de julioâ€?. El Washington Diplomat dice que Cely advirtiĂł que el fin de este tipo de preferencias podrĂa devastar una gran va-
riedad de las exportaciones ecuatorianas, de brĂłcoli, quinua, rosas y atĂşn en conserva; pondrĂa a cientos de miles trabajo en peligro. "Si esto sucede, podrĂa tener un impacto enorme en Ecuador. Nosotros ofrecemos el 30% de las rosas para el mercado de EEUU. Pensemos en lo importante que es este comercio en lugares como Miami y Los Angeles (...)â€?. Cely se mostrĂł preocupada por el hecho de que Colombia tiene un acuerdo de libre comercio con Estados Unidos. Cely dijo que esto crearĂa un problema de competitividad. DespuĂŠs de todo el dinero que los EEUU ha invertido en Ecuador, lo Ăşnico que estamos pidiendo es cooperaciĂłn y que podamos seguir manteniendo nuestro acceso a este mercado (EEUU) (...)". (PTG)
ENTREVISTA BLASCO PEĂ‘AHERRERA SOLAH, presidente de la CĂĄmara de Comercio de Quito
‘Si el Gobierno intenta subsidiar las consecuencias serĂĄn peores’ ÂżCuĂĄl es la reacciĂłn de ustedes ante la decisiĂłn del Gobierno de renunciar a los beneficios de la ATPDEA? , .
Ăł % % 2 % . &
. % # .
& Ă % . & /:"" # % "" %
. &
# %
% . Ăł &
# Usted habĂa dicho que de todas maneras habĂa muy pocas posibilidades de que fueran renovadas las preferencias. ÂżPara usted tal vez no es una sorpresa este desenlace? $
ĂŠ % Ăą 8 & & . % .
ĂĄ Ă . Ăł # . 2 % ĂĄ Ăł %
# El Gobierno dio una cifra de $23 millones. ÂżEstĂĄ en relaciĂłn con los cĂĄlculos que ustedes tenĂan de las pĂŠrdidas
para el paĂs por perder estas preferencias? ; ĂŠ # . Ăą
# < ĂŠ
% =
. % 7 &
.
& # $ ĂĄ .
& Ăą !" ! / 1 # ĂĄ
ĂŠ . Ăł
.
ĂŠ # 2 % . %
# + > & 7 Ăł ? , % .
% . # $ 2 %
# > . 7ĂĄ % ĂŠ
> & 7 Ăł
, # Entonces, ÂżquĂŠ le queda al productor ecuatoriano?
#
, % Ăş . .
# ; . + % , ' Ăł # & .
/! # . Ăł . . 7 & ĂŠ
Ăł # (JH)
FOTO: ARCHIVO/HOY
6
VIERNES 28 de junio de 2013
Comercio
La entrevista
El asilo a Edward Snowden tendrĂa como consecuencia la pĂŠrdida de la ATPDEA y del SGP. Sin las preferencias arancelarias, los productos nacionales pierden competitividad.
Ecuador pierde competitividad sin la ATPDEA CuĂĄles son las implicaciones de haber renunciado a la ATPDEA?
Ăł
Ăł
! " # Ăş !
Ăł ! Ăł $ Ăł ! " %
# $ % # " Ă Ăł
Ăł " " " " ÂżUsted ve factible que los tres productos pasen al SGP? Ăł Ă & & ' Ă "
Ăş
Âż
Si los productos no pasan al SGP, se perderĂĄ el mercado paulatinamenteâ&#x20AC;&#x2122;. El peor escenario es que se afecten las relaciones con otros bloquesâ&#x20AC;&#x2122;. Ăł ĂĄ
" " " ! (
Ă ÂżLos productos nacionales podrĂĄn competir con los colombianos y peruanos? ) ĂĄ
Ă
ĂĄ ĂĄ # ÂżEs posible que Ecuador renuncie a una Ley, y mĂĄs cuando esta fue creada en
Estados Unidos? !
*
Ăş Ăł (
! ! ĂĄ Ăş Ăş
Ă Ă
Ăş "
Ăş #
Ăş ! # +
Ăł * ÂżCuĂĄl es su visiĂłn sobre el futuro de las relaciones comercial con EEUU? " !
,
ĂĄ( Ăł Ă ĂŠ ! +
& Ăą
Ă " ĂĄ Ăş )
Ăł ! Ă (JMM)
Âť
.EL PERSONAJE
Manuel Chiriboga es director del Observatorio de Comercio Exterior. Fue jefe del equipo ecuatoriano que buscĂł un TLC con Estados Unidos.
FOTO: FLICKR
EL PRESIDENTE EJECUTIVO DE LA ENTIDAD ES JUAN LASSO ALCĂ?VAR
El banco de capital ecuatoriano Banisi iniciĂł sus operaciones en PanamĂĄ CON UN CAPITAL
-./ 0
Ăł ! ĂĄ ĂĄ ! Ăł Ăş ) 1 Ă ) 23 Ăą Ăł Ăł 0 ! !
) Ăł 0
/4 ! Ă Ăą ĂĄ Ăł 0 ! ĂĄ -5 344 !
Ăł Ă ) 0
-.34 !
$150
1 000
millones son los activos con los que cuenta la nueva entidad bancaria establecida en PanamĂĄ.
clientes tiene el banco. MĂĄs adelante podrĂĄn acceder a transacciones por telĂŠfonos mĂłviles.
ĂĄ ! ĂĄ #
ĂŠ ĂŠ Ăł
"
Ă Ăł
ĂĄ Ă
( Ăł
*
ĂŠ ĂĄ 6 Ăş
! * 6 ) ĂĄ ) ĂŠ ĂŠ "Ă
Ăş 0
72 Ăą
* 0 8 ĂĄ
Ăł - 7/ 532 9. Ăş
0 ĂĄ
$ 0 % Ăł * 0 8 ĂĄ $*08%
24.5 24 2:
Ă
Ăł ĂŠ
! Ăą -7;; 9/ (EFE)
Consumo
VIERNES 28 de junio de 2013
7
30% 50%
30%
50%
40% y 50% en blusas, camisas y jeans de Americanino.
en sacos y chales seleccionados en los locales de D&Bond.
en todas las prensas es la promoción de las tiendas Touch.
en la compra de camisetas y pantalones en las tiendas Espirit.
50%
6
se reduce su cuenta al pagarla en efectivo en los almacenes Szimon.
meses sin intereses tienen las compras en las tiendas Sunglass Hot.
3.ª
prenda gratis en mercadería seleccionada de las tiendas Lu by Lolita.
25% en mercadería seleccionada todos los locales de Ona Saez
50% menos en la compra del segundo terno en los almacenes Dormel.
15%
en mercadería seleccionada en los almacenes Crocs.
$65
SE ESPERA LA LLEGADA DE NUEVAS COLECCIONES
OFERTAS
Los descuentos llegan por el cambio de temporada
más IVA es el precio de tres camisetas polo en los almacenes Pinto.
30% y 40% son las ofertas que tiene Chevignon en todos sus locales.
50% en toda la mercadería es la promoción que presentan los almacenes MNG.
40%
50%
en todos los relojes de Kronos, que ofrece marcas como Fossil, Diesel, DKNY.
en mercadería seleccionada de todas las tiendas Lanidor. FOTOS: JONATHAN MACHADO/HOY
8
VIERNES 28 de junio de 2013
En el escenario
LA XXV ExposiciĂłn Ikebana se realizĂł el 19 de junio, en la GalerĂa de Cristal, del Centro Cultural de la Pontificia Universidad CatĂłlica del Ecuador. Asistieron Rita Paredes, Gloria de MiĂąo, Toru Kodaki y MĂłnica de Herrera.
FOTO: MEAD JOHNSON
LOS NIĂ&#x2018;OS FESTEJARON EN LOS HOSPITALES
CelebraciĂłn por el mes del NiĂąo LOS VOLUNTARIOS DE
Ăł Ă Ăą Ăą
ĂŠ
Ă ! " # # # $ #Ăł
SAMSUNG presentĂł los nuevos televisores Smart TV que tienen Modo FĂştbol. El evento se realizĂł el 18 de junio en la Plaza Samsung, en Guayaquil. Al evento asistieron Francisco Rivas y Marcos SĂĄnchez.
LA EMPRESA Ford Quito Motors fue el auspiciante oficial del II Ranking Interno de Tenis. Este evento, realizado en el Rancho San Francisco, en Quito, tuvo la participaciĂłn de tenistas de todas las edades. Entre los asistentes al II Ranking Interno de Tenis estuvieron Lina Dasa, Wilmer Flores y Marcelo GarcĂa.
LA UNIĂ&#x201C;N Europea entregĂł a Ecuador 10,5 millones de euros, de parte del Programa de Apoyo al Plan Decenal de EducaciĂłn (PAPDE). Es la segunda entrega de la Fase II 2011-2014. En la foto: RenĂŠ Bosman, Helen Conefrey, Peter Schwaiger y Roberto Cogno.
PACARI Chocolates recibiĂł por Tercer AĂąo Consecutivo el premio a Mejor empresa mediana exportadora de productos ProeXport, otorgado por la Fedexpor. Santiago Peralta, de Pacari, recibiĂł el reconocimiento en el evento realizado en el Swissotel en Quito.
CERVECERIA Nacional, CumbaYo, LDU-Q y la Liga Parroquial de CumbayĂĄ entregaron 15 becas deportivas. Al acto asistieron Santiago JĂĄcome, RubĂŠn LĂłpez, Alexander DomĂnguez, (jugador LDUQ), Paola RoldĂĄn y Eduardo Zambrano, director de Escuela de Liga CumbayĂĄ.