Lunes 9 de julio de 2012
Barcelona llega
a la final
FEDERER, CAMPEĂ“N EN WIMBLEDON
2
Solo deportes
LUNES 9 de julio de 2012
ResĂşmen de la fecha TABLA DE POSICIONES SERIE A EQUIPOS
PJ
PG PE
PTS
GD
1 BARCELONA
22
10
8
PP 4
GF GC 33
15
38
18
2 LIGA-L
22
10
8
4
25
18
38
7
3 EMELEC
22
11
4
7
39
23
37
16
4 I. DEL VALLE
22
10
7
5
29
20
37
9
5 DEP. CUENCA
22
11
3
8
24
26
36
-2
6 LIGA-Q
22
8
10
4
32
22
34
10
7 DEP. QUITO 8 EL NACIONAL
22 22
8 8
7 5
7 9
34 24
23 34
31 29
11 -10
9 MANTA FC
22
7
6
9
22
23
27
-1
10 MACARĂ
22
5
6
11
19
33
21
-14
11 TÉCNICO U.
22
4
6
12
18
32
18
-14
12 OLMEDO
22
4
2
16
14
44
14
-30
PRĂ“XIMA FECHA SERIE A RIOBAMBA Olmedo
CAPWELL
Barcelona
TV Teleamazonas
Emelec
TV
D. Cuenca
MacarĂĄ D. Quito
TV Ecuavisa
JOCAY Manta FC
BELLAVISTA
TV Ecuador TV
RUMIĂ‘AHUI
Liga-Q
ATAHUALPA El Nacional TĂŠcnico U.
I. del Valle Liga-L
Teleamazonas
TV
TV
Ecuador TV
Ecuavisa
TABLA DE POSICIONES SERIE B EQUIPOS
PJ
PG PE
PP
GF
GC PTS
1
U. CATĂ“LICA
20
10
5
5
38
19
35
GD 19
2
DEP. AZOGUES
20
9
6
5
23
16
33
7
3
FERROVIARIOS
20
9
4
7
27
26
31
1
4
DEP. QUEVEDO
20
6
11
3
22
20
29
2
5
UT. COTOPAXI
20
8
4
8
20
28
28
-8
6
ÉSPOLI
20
7
6
7
31
21
27
10
7 8
RIVER PLATE GRECIA
20 20
6 6
8 8
6 6
20 22
19 31
26 26
1 -9
9
ROCAFUETE
20
7
4
9
27
27
25
0
10
IMBABURA
20
6
6
8
24
28
23
-4
11
V. DEL CHOTA
20
5
7
8
27
29
22
-2
12
MUSHUC RUNA
20
4
5
11
14
31
17
-17
RESULTADOS DE LA SERIE B
1
Imbabura
3 UTC
0 0
Mushuc Runa
1
D. Azogues
River Plate
0
V. del Chota
1
Rocafuerte
1
U. CatĂłlica
0
Grecia
1
Ferroviarios
1
D. Quevedo
0
Éspoli
ISRAEL CHANGO (izq.), defensa del MacarĂĄ, disputa el balĂłn con un jugador de Deportivo Quito en el partido.
FOTOS: API
ESTADIO OLĂ?MPICO ATAHULPA
Chullas sumaron ocho victorias en la etapa DEPORTIVO QUITO DERROTĂ“ 3-0 A MACARĂ Y TERMINĂ“ CON 31 PUNTOS LA PRIMERA FASE DEL CAMPEONATO
G
Ăł Ăł ĂĄ Ă Ăł  Â?Â?’Â? Â?   Â’Â? € ‚ ƒ  „Â?’Â? Â… Â? † ƒ ‡ ˆ ‰ ƒ Š ĂŠ ˆ Ăł ƒ Ҡ Š ‹
Š ĂĄ Š ƒ
LA FICHA Alineaciones A. Bone G. Espinoza M. Folleco L. Romero P. Velasco D. Luna S. Morales L. Saritama E. Vega M. Bevacqua L. Congo
C. Mora P. Caicedo I. Chango J. Cortez J. Montenegro L. Lastra Ă . Ledesma D. MartĂnez B. RodrĂguez O. Guerra C. Quintero
Goles L. Saritama (14’) M. Folleco (29’) M. Bevacqua (51')
Cambios MAURICIO FOLLECO, laterla izquierdo de Deportivo Quito, celebra su gol frente a MacarĂĄ en el estadio Atahualpa.
â€? † ĂĄ Ă
Ăł Š ƒ ĂĄ Š Š ‡ ĂĄ Ăł
L. Saritama (14’) M. Folleco (29’) M. Bevacqua (51')
Ăł Â Â? ĂŠ ĂŠ (GV)
Editor: Guillermo Vaca (guvaca@hoy.com.ec) Redactores: Jaime Jaramillo, Diana Ochoa, Pamela Castillo.
Solo deportes
LUNES 9 de julio de 2012
3
PARTIDO DISPUTADO EN EL ESTADIO REINA DEL CISNA
Liga de Loja clasificó a la Copa Sudamericana
EL EQUIPO SUREÑO JUGARÁ POR PRIMERA VEZ UN TORNEO INTERNACIONAL
JOSÉ MADRID (dcha.), de El Nacional, elude la marca de Lupo Lastra, de Técnico Universitario. FOTO: A/HOY
ESTADIO BELLAVISTA DE AMBATO
El Nacional remonta y gana de visitante
1 2
JUGADORES DE Liga de Loja (blanco) buscaron en varios oportunidades marcar el gol del triunfo, que no llegó.
00 LIGA-L
FICHA Cambios Liga-L F. Salas por J. Alcívar (50’) C. Cordero por M. Mosquera (75’)
I. DEL VALLE
L
ú á í ú é
ó ó
FOTOS: API
Cambios I. del Valle A. Oña por R. Estigarribia (72’) B. Sánchez por A. Solís (76’) L. Poroso por J. Orejuela (83’)
Alineaciones
LIBRADO AZCONA (dcha.), arquero de Independiente del Valle evitó que su valla caiga vencida en Loja.
í ó á ó
ó á ó
ó
í ó
L. Fernández A. Gómez G. Cumbicus A. Vera K. Hurtado J. Uchuari M. Mosquera P. Larrea C. Feraud J. Alcívar F. Renato
L. Azcona L. Caicedo F. León E. Balbuena J. Quinónez H. León J. Orejuela D. Samaniego A. Solís R. Estigarribia L. Concistre
ó ó ó ó ó ó (AL)
é ó É ó TÉCNICO U. EL NACIONAL CON LAS ANOTACIONES ó ó í ó ó ó í í é á í í ó ó ñ Á ó ó ó é ó (GV)
FÚTBOL INTERNACIONAL
Deschamps es el nuevo DT de Francia PARÍS.
ó ú ó ó ó ë ë
á á É ó
ñ á í ñ í (EFE)
4
Solo deportes
LUNES 9 de julio de 2012
PARTIDO DISPUTADO EN EL ESTADIO CASA BLANCA
Liga-Q gana en un deslucido partido CON GOLES DE ARIEL NAHUELPĂ N Y JOSÉ CEVALLOS, LOS ALBOS SE IMPUSIERON A MANTA FC POR LA ĂšLTIMA FECHA LA FICHA Alineaciones A. DomĂnguez G. Corozo N. Araujo E. Bone D. CalderĂłn N. Reasco F. Hidalgo C. Hurtado J. Cevallos A. Nahuelpan C. Bieler
R. RamĂrez J. Sierra S. Calle E. RomaĂąa J. Palacios C. MĂĄrquez L. Valencia E. Lastra F. Rojas C. GarcĂŠs R. Mina
Cambios Liga-Q A. Cheme por Nahuelpån (70’) A. Pabón por J. Cevallos (82’) S. Rojas por N. Reasco (87’)
Cambios Manta FC J. VizcaĂno por F. Rojas (45’) M. Quintana por Valencia (60’) K. Andrade por E. Lastra (69’) CHRISTIAN HURTADO, centrocampista de Liga-Q, busca pasar la marca del juvenil Francisco Rojas, de Manta FC, en el partido disputado el pasado sĂĄbado en la Casa Blanca.
2 0 LIGA (Q)
MANTA
L
Ăł ĂĄ ‹ ÂŒ  å „
à „ „
  „
 Ž ÂŽ Ă Âˆ Â? „ Â…
„ Ăş ˆ „
„ „ ó
‡ š  „ ĂŠ š ÂŽ Â?  ó ‡ Ăł Ă Â Âˆ
� ˆ„ �
Â? ĂŠ  €†‚ Â
JOSÉ VIZCA�NO, volante defensivo de Manta FC, disputa el balón con el defensor merengue Diego Calderón. FOTOS: API
ó � †Š
¢ š Ăł Ăł „ Ăą „ ÂŽ Ă Âˆ ‡ Â˜Â€Â Ă Ăł Â
£ ó „ ó
ˆ Â? Â
Ăł ˆ Â
Ăł Â?
ĂĄ
 ˆ Â?Ăł
Goles Ariel Nahuelpan (min. 32) y JosĂŠ Cevallos (min. 45) fueron los goleadores del partido
ĂĄ Â?
à  ‡ “å ó � Ž
Â? ‡  …€ Â
„ ‹ ÂŒ „ Ăł ˜ Â? Â?
(AL)
FĂšTBOL ECUATORIANO, SERIE B
U. CatĂłlica continĂşa puntero UNIVERSIDAD CATĂ“LICA
Ă Ăş
Ă Ăł
Â
Â?
Â? Â? Â?  Â€’‚ ƒ Ăł  „  ó …† Â
‡ˆ  ……‚ Ăł ‰ Â? ‰  …Š’‚ Â? ‡ ‹  „
Ăł  Œ
 ó
ÂŽ
ÂŒ Â? Â? Ăą Ăł
Â? ÂŽ ‘ óù ˆ  ƒ Â?ĂŠ “ Ăł
 …‚ ”
„ å �
Ê �  †…’‚
ù  „ ‡
� ‡  •’‚ Ž
Ă Âˆ  ÂŠ’‚ Â? ‘ – —  ˜Š’‚ ĂŠ Â?
ĂŠ Â?Ăł
™ É
Â? Ăł Š Š Ăą  ‹ „ „ “ ˜  ‹ ÂŽ ÂŽ
„ ù ó …
 „ � ó  (AL)
UNIVERSIDAD CATĂ“LICA (foto) empatĂł 1-1 con Deportivo Quevedo en el Estadio OlĂmpico Atahualpa. FOTO: A/HOY
Solo deportes
LUNES 9 de julio de 2012
5
LOS ELÉCTRICOS TERMINARON TERCEROS EN LA ETAPA
Emelec remata tercero y estĂĄ en Sudamericana MARCOS MONDAINI (TRES TANTOS), SILVANO ESTACIO Y GABRIEL ACHILLIER ANOTARON LOS GOLES EN EL ĂšLTIMO PARTIDO QUE DIRIGIĂ“ MARCELO FLEITAS
5 0 EMELEC
OLMEDO
CON UNA MIRADA FURTIVA
Ăł ‰ ĂŠ  Â?  Â? ƒ ” ÂŒ   Â?  Â? Â? „ ‰ ƒ
� € � ó  � Ê � „ ó ‚ � ù
‰ – Ăş Â?ĂĄ Â’ Â’ ƒ Â? Â? Ăł ÂƒĂł Â? Ăł Â’ š Â? ĂŠ € € Â? Â? „ Ăł Â’
ƒ †† Â?  „ ‚ € Ăł ” Šˆ Â?  Ê  ‚  Â? ƒ Ăł Â? Â? › Â? Â? Š† ’ó € Ăł Â? ƒ Â?  ’ ƒ Â? Â? Â?ĂĄ ƒ Ăł ÂƒĂł Ϫ Â? „ó Â? Â? Â? Â? Â? Ăą Â? ‹œ Â? Â? Ăł Â?  € ƒ …Š’ „ Â’ „ Âœ ˆ Â? ‰ „  „ ƒ  ’ ‰  ” Â?   å Ă Â? Ăş
(DKO)
EL FUTBOLISTA uruguayo Diego ForlĂĄn posa con la camiseta de su nuevo equipo, el Internacional de Porto Alegre. FOTO: EFE
FĂšTBOL BRASILEĂ‘O
Miles de hinchas recibieron a ForlĂĄn RĂ?O DE JANEIRO. ƒ ‰
EL JUGADOR ELÉCTRICO, Pablo Palacios (dcha.), pelea un balón durante el partido de Emelec ante Olmedo, en el que los locales vencieron 5-0. FOTO: API
Alineaciones W. Zumba C. Quiùónez J. Quiùónez G. Achilier O. Bagßà J. à vila E. Corozo D. Quinteros M. Mondaini P. Palacios M. de Jesús
J. Molina J. LĂłpez C. Caicedo l. Ruano A. Escobar A. Vinueza K. Arce D. Lara J. Murillo P. Caicedo H. Prieto
Goles El primer tanto lo marcó Gabriel Achilier a los 8 minutos. Marcos Mondaini anotó a los 23’, 54 y 78’. Silvano Estacio marcó a los 65’.
Cambios Emelec C. Quiùónez por L. Quiùónez (60’)
Cambios Olmedo LOS JUGADORES abrazan al DT de Emelec, Marcelo Felitas, en su Ăşltimo partido como timonel elĂŠctrico. FOTO: API
A. Monteverde por D. Lara (50’)
• ƒ  å ÂƒĂł ĂĄ Â? Â? ƒ ‰  Š ˆˆˆ „ „ € Â? Â? à € â€œÂ Ăł Ă ĂŠ € ƒ  ƒ Â? â€? ó ‚ ƒ ƒ ‰ ƒ  € Ăł Â? Â? Â? ƒ ¢
“ ƒ ‰ â€? ó  ŠŠ Ăą  € ƒ  ú Ăą ĂĄ  € ‚ ÂƒĂł Ăą ƒ ‰ Â? Â’Ăł  Â? ƒ ‰ ‚ ÂƒĂł ĂŠ „ ‘ ƒ ĂŠ ‰ ‚ ÂƒĂł € Ăą ‰ Â? ĂŠ
 ƒ „  å  ƒ Â?
‚ – ƒ ĂĄÂ Â†ÂˆÂ…Âˆ (EFE)
FIGURAS DEL FĂšTBOL MUNDIAL
La salud de EusĂŠbio mejora favorablemente LISBOA. Â?à “Â
ƒ ĂŠ ĂŠ   Â? ĂŠ Â…Âœ à „ Â’ Â? à  ‰ Ă Â?ĂŠ ó“ Â? Â? ÂƒĂş  Â?Ăł ‰ „ Â’Â Â? Ăł ‰ “ Â? Â?ĂŠ Â? ‰ € Â?ĂŠ  ó“ Â? Â? ƒ
“ Â? à ‚  ó Ă Ăą ĂŠ â€? „ Â? ĂŠ Â Â˘Âˆ Ăą  …ˆ Â? ‚  „   ó Ă Â? ƒ Ă Ăł ƒ Â? Â? ‚ Â? ‘ †ˆ…† ‰ € ƒ Ăł Ăł Ăą (EFE)
6
Solo deportes
EMOCIĂ“N ANTES DEL PARTIDO
LUNES 9 de julio de 2012
EL PARTIDO SE JUGĂ“ EN EL ESTADIO ALEJANDRO SERRANO AGUILAR
Barcelona llega a la final y
PESE A CAER FRENTE A DEP. CUENCA, LOS TOREROS TERMINARON PRIMEROS GRACIAS
1 0
CEP. CUENCA BARCELONA
LOS HINCHAS de Barcelona celebraron ruidosamente en Guayaquil que su equipo haya clasificado a la final.
Toreros apoyaron desde Guayaquil Ăł „ ƒ Â? ÂŽ † • Š ˆ à ‌ š En 2005 Barcelona jugĂł su Ăł â€œÂ Ăşltima final Â? del torneo „ â€? Ăł – Ăł ƒ  ú ƒ ƒ €€˜ —‡˜ ùà à Š ˆ ƒ Â?ÂÂ?€€ “ ĂŠ Ăł â€? (DKO)
DESDE TEMPRANO, ÂŽ
HINCHAS TOREROS se reunieron a ver el partido entre Barcelona y Deportivo Cuenca. FOTOS: RT/HOY
BARCELONA Ăł Ă
Ăł  Â? Â? Ăł Â? Ăł Â?  Â€Â?   ó ‚
Â?€ Ăą ÂƒĂł „ ƒ Â… Ăł †å Â? „ Ăł Â?‡ Ăł
NARCISO MINA (amarillo), delantero de Barcelona, disputa el balĂłn contra tres jugadores de Deportivo Cu
Ă Ăł
 ó … Ê à ó ú å € ó
ĂĄ Ă Âƒ Ăł à  † ˆ Â
Barcelona festeja el pase a la final en Cuenca Aficionados toreros se toman estadio cuencano
Hinchas s intenso c
El estadio Alejandro Serrano Aguilar se pintĂł de amarillo la maĂąana de ayer con los cerca de 17 mil hinchas de Barcelona que llegaron para alentar a su equipo. Las barra Sur Oscura, con representantes de diferentes ciudades como Guayaquil, Quito, El Triunfo, La Troncal, Manta, llenĂł los graderĂos de la general. Una hora antes de que iniciarĂĄ el partido las puertas de ingreso al estadio se cerraron debido a que no habĂa espacio para mĂĄs aficionados. Previo al inicio del partido, Nelson Palma, integrante de la Sur Oscura de Manta, regalĂł globos amarillos y negros a quienes estaban cerca del marcador, para alentar el ingreso del equipo. Entre los asistentes habĂan personas de diferentes edades, como Dana GarcĂa, de 5 aĂąos, que lucĂa orgullosa la camiseta de Barcelona, pues estaba firmada por varios de los jugadores. En el pecho sobresalĂa la rĂşbrica de Holger Matamoros. (XPA)
Personas que h quedaron afuera Ă lvaro Valdivieso logrĂł ingresar y televisiĂłn ubicad estadio, debido a Cuenca. Carlos M la empresa de cargada de recep escenario deport Tribuna Sur se ide personas que los chas de Barcelon revisados en la decomisĂł bebida Una persona fu boletos, informĂł PolicĂa del Azuay informaba const maras que filma FOTO: BR/HOY
Solo deportes
LUNES 9 de julio de 2012
y a la Libertadores
S A SU MEJOR GOL PROMEDIO Y GANARON LA PRIMERA ETAPA
LOS JUGADORES de Deportivo Cuenca abrazan a Byron Cano (nÂş 24) autor del gol en el triunfo frente a Barcelona.
uenca en el partido.
FOTO: API
 à ‰ ó Š †
Alineaciones
Goles
M. Ojeda C. Castro É. Fuertes G. Gonzålez M. López M. Paniagua O. Andrade M. Bravo R. Valarezo J. Angulo B. Cano
El Ăşnico tanto del partido fue marcado Byron Cano a los 14 minutos del partido jugado ayer.
M. Banguera J. Campos B. de la Torre F. Erazo R. Oyola P. Saucedo L. Caicedo D. DĂaz C. Gruezo J. AyovĂ N. Mina
Ăł ‹‹’ ‰ Ăł Ă ÂƒĂł Ăł à „
Cambios Dep. Cuenca W. Chalå por B. Cano (50’) H. Cangå por É Fuertes (76’)
Cambios Barcelona I. Borghello por J. Ayovà (25’) H. Matamoros por L. Caicedo (75’)
Â?‹ Ăą “Œ Ăł â€? ÂŽ
‘ (GV)
se someten a control policial
habĂan adquirido los boletos se a debido a que el estadio se llenĂł. o, que llegĂł desde Machala, no y observĂł el partido en una da en una tienda cercana al a que la transmisiĂłn se abriĂł para Mosquera, jefe de operaciones de seguridad privada Serseivi, enptar los boletos en el ingreso del rtivo, dijo que en la puerta de dentificaron 60 boletos falsos. Las os tenĂan no ingresaron. Los hinna y del Deportivo Cuenca, fueron entrada del estadio. La PolicĂa as alcohĂłlicas y retirĂł cinturones. ue detenida por la reventa de Ăł Lenin BolaĂąos, comandante de y. En la pantalla del marcador se tantemente de que existĂan cĂĄaban a los asistentes. (MAN) FOTO: BR/HOY
7
8
Solo deportes
LUNES 9 de julio de 2012
CIRCUITO DE SILVESTONE
Webber le quita el triunfo a Alonso EL PILOTO AUSTRALIANO SUPERÓ AL ESPAÑOL A CUATRO VUELTAS DEL FINAL Y GANÓ EL GP DE GRAN BRETAÑA
S
ó ñ ñ é ó á ú á ó í ó á á é é ó ó ó é é ó ó ó
’ F. ALONSO, piloto Ferrari
í ’ EL PILOTO australiano Mark Webber, de Red Bull (dcha) revasa al español Fernando Alonso durante el GP británico.
ó ó ó ó á ó í ó
ó ó é ó á ó ñ ñ ó á
ó á
ó á ó á á ó
FOTO: EFE
ó á ó á ó ó ó ó ó ú ó
M. WEBBER, piloto Red Bull
í é í á á ó (EFE)
CAMPEONATO MUNDIAL DE MOTOGP
Pedrosa gana GP de Alemania SACHSENRING.
ñ ú ñ ó ñ ó ó
í ó ó í ú í á í é ó
ñ ú ó ó é ó í á ó ó á í
á ó ó ñ ó ó ó ó é ó ñ ú ñ ó (EFE)
EL ESPAÑOL Dani Pedrosa, de Repsol Honda, ganó ayer por tercer año consecutivo el Gran Premio de Alemania. FOTO: AFP
Solo deportes
LUNES 9 de julio de 2012
9
EL INGLÉS BRADLEY WIGGINS SIGUE L�DER DEL TOUR DE FRANCIA
Pinot culmina su fuga con victoria EL CICLISTA FRANCÉS GANÓ AYER LA OCTAVA ETAPA, QUE RECORRIÓ 157,5 KM ENTRE BELFORD Y PORRENTRUY
P
EL CICLISTA francĂŠs Thibaut Pinot celebra su victoria en la lĂnea de meta de la octava etapa del Tour de Francia. FOTO: EFE
EL CICLISTA britĂĄnico Bradley Wiggins continĂşa como lĂder del tour despuĂŠs de que se han disputado ocho etapas. FOTO: AFP
‘ŽŽ š�Žƒ›
ĂŠ Â? Â ĂĄ Â?
Ăą Â Ăł
� Œ  †˜ † œ
Ăł Â? ˆ
� „ �  „ å � ž à ó à  ù
ĂĄ ÂˆÂ Ăł Ă Â? ĂŠ  „ „
à ŠŠ Âœ Ăł Ăş
ĂŠ Â? Â? ÂŽ “  Œ Â?‚ Â? ÂŒ Âœ Â&#x; Âœ  ‡ ‚Â
„ Ă
Ăł Â&#x; Âœ Ăł €Š Âœ  Ă
 � „ „ å ó
Ăł Â
 „ „ Ăł ˆ „
ÂˆĂł ‡ † Âœ Â
Â? Â? Â? Â? ™ Â…Â Â… Ă
ÂˆĂł Ăş  “ … ˜ Âœ Ăł  œ Ăł Â? „  „ Â?  Ê  ó  ‹ ‹
 „ Â? Â? Â
ó ‹  à à „
à ’ THIBAUL PINOT, ciclista francÊs
SOBRE LA PISTA EL CICLISTA francĂŠs Thibaut Pinot, de 22 aĂąos, ganĂł la etapa de ayer con un crono de 3h56m10s. HOY se disputa la novena etapa en la modalidad de contrarreloj individual entre Arc-Et-Senans y Besanon y que recorrerĂĄ 41,5 kilĂłmetros.
EN EL TOUR toman parte los 18 equipos de categorĂa UCI ProTour. La ediciĂłn de este aĂąo la empezaron 198 ciclistas de diferentes paĂses. EL TOUR francĂŠs es considerada la carrera ciclĂstica mĂĄs importante del mundo.
Ăą Ăą „ Â? Ăł   Â
„ ÂˆĂł  ˆ  Â? „ Ăł „ Ăł Ăş ÂĄ Ăą Â? „ ‰
„ Âœ  Â? Š Š ĂŠ
El lĂder de ÂŒ ™  la
ž  š  clasificaciĂłn  ˆ ‰ œ es Bradley Wiggins Â? ÂŒ  ‹
Â? ĂĄ ƒ
� — à ‡ �
‰  „ ú
Ă Ă Â
Ăł ĂĄ ĂĄ Ă Ăł
‹  å ˆ  œ
Âœ ‚ Ăł Ă Ăł Ă Â?Ăł  „ ĂŠ Ăł Ăą ‡ Â? ‰
 ‹ ‚ „
Ăł ĂĄ ˆ „ ĂŠ
 Š à  å ž  Ê
Ă ÂˆÂ„  Ê à „ Âœ Ăł Ăş Â?  „ Â?
‹ ˆ
Ăł ‹ Âœ ‡ ˆ Â? ‡ Â?“ Âœ  Â? ĂĄ ™ Âœ ‰
 ó � (EFE)
10 Pasa El Tiempo
LUNES 9 de julio de 2012
SELECCIĂ“N DE BALONCESTO DE ESTADOS UNIDOS
Estrellas rumbo a JJOO DOCE JUGADORES QUE MILITAN EN LA NBA FUERON CONVOCADOS
H
 ‹„Š ‰   ‹ ĂĄ ˆ  à ó •“ ĂĄ Ă
Â? ˆ Â?–  — Â? Â? Ă Â˜ Â Ă Âˆ ĂŠ ĂĄ Â?‰ ™ ‘ ˜ € Â? à  ‡ š Â?Â?
˜ ‰  å ĂĄ Â? “††Â?  — ‡ š ˜ Š  ˜
à Š
Byron GuamĂĄ DebutarĂĄ el prĂłximo 28 de julio a las 04:00
Â?‰ ™ ‘ Â˜Â Ă Â— Â?–  ù Ăł à –  Ê ĂĄ ˆ  à (EFE)
13
KOBE BRYANT (IZQ.) es uno de los 12 jugadores convocados a la selecciĂłn de baloncesto masculino de EEUU. FOTO: A/HOY
Rosalba Chacha CompetirĂĄ el 5 de agosto, a las 06:00
14
Atleta, esposa y madre Competencia
RĂŠcord olĂmpico
250 km
6h23m49s
deberĂĄ recorrer GuamĂĄ en Londres
impuso Samuel SĂĄnchez en Beijing 2008
Rosalba Chacha cuenta con el apoyo de su entrenador, Freddy Vivanco. La ecuatoriana realiza tres entrenamientos diarios, desde las 07:00, junto con su esposo, Jaime Catota. Rosalba naciĂł el 8 de diciembre de 1982 en Ambato. A los 3 aĂąos dejĂł su tierra natal para mudarse a la capital. Los problemas econĂłmicos y el desempleo de su madre obligaron a la familia a buscar un mejor futuro. Su rĂŠcord Se iniciĂł en el atletismo cuando tenĂa 9 aĂąos, porque le gustaba correr por los llanos aledaĂąos a su hogar. Su madre es el rĂŠcord de le decĂa que deberĂa continuar la atleta en el deporte, pues consiecuatoriana deraba que Rosalba tendrĂa un excelente futuro. RĂŠcord DedicĂł sus logros a su madre, olĂmpico pues ella fue padre y madre a la vez. Recuerda que su papĂĄ saliĂł una maĂąana y jamĂĄs volviĂł. tiene la atleta Chacha comparte su tiempo Constantina entre el deporte y su acTomescu tividades como ama de casa, esposa y madre. Dice que se siente satisfecha porque cree que cumple sus cuatro roles a la perfecciĂłn. En el maratĂłn de los Juegos OlĂmpicos intentarĂĄ arribar enlugar en el Medio tre las 20 primeras. La rumana MaratĂłn de Orlando en 2012 Constantina Tomescu es la lugar en el MaratĂłn 42K actual campeona olĂmpica en en Buenos Aires en mayo de 2012 los 42 km. (PAM)
2h30m
ConsiguiĂł entrar en el top 20 Byron GuamĂĄ se clasificĂł a Juegos OlĂmpicos tras haber entrado en el top 20 del ranking UCI (UniĂłn Ciclista Internacional). ConsiguiĂł alcanzar el puesto 19, lo que le permitiĂł hacer realidad uno de
sus sueĂąos. El pedalista naciĂł en el cantĂłn Espejo (Carchi) el 14 de junio de 1985. Se iniciĂł en el ciclismo a los 10 aĂąos cuando participĂł en un interescolar 8k en Cayambe. Byron representĂł a la escuela Na-
El palmarĂŠs 1.Âş
1.Âş
lugar en la Vuelta CiclĂstica al Ecuador en 2004
lugar en la cuarta etapa Vuelta CiclĂstica al Ecuador, 2010
4.Âş lugar en la Vuelta
10.Âş lugar en el torneo
CiclĂstica a Bolivia en 2010
Panamericano de ciclismo
sacota Puento, y se adjudicĂł el tercer lugar. A los 19 aĂąos ganĂł su primer campeonato tras haber vencido en la Vuelta CiclĂstica al Ecuador disputada en 2004. En 2011 fue contratado por el equipo Movistar de Colombia, en el que ha adquirido experiencias internacional con cilcistas de otros paĂses. El pasado 28 de noviembre su esposa, Alejandra Reyes, le notificĂł de su clasificaciĂłn a Londres tras recibir una llamada telefĂłnica de la UCI. Esta serĂĄ su primera experiencia en Juegos OlĂmpicos. (PAM)
2h26m44s
El palmarĂŠs 3.Âş
lugar en los Juegos Bolivarianos en 2011
1.Âş
lugar en el Medio MaratĂłn Quito 21K en 2012
1.Âş 1.Âş
LUNES 9 de julio de 2012
Solo deportes
11
EN LA PISTA CENTRAL DEL ALL ENGLAND CLUB
TENIS TRICOLOR
Federer recupera el trono
Julio es campeón en Panamá
EL SUIZO CONQUISTÓ SU SÉPTIMO WIMBLEDON Y ES EL NUEVO NÚMERO UNO DEL TENIS MUNDIAL
L
ó é ó ú HOY.com.ec Vea con su QR una é galería de fotos de la final de Wimbledon í á í ó Federer alcanzó su séptimo ó í título en Londres ó á á á é ú á
á EL TENISTA SUIZO Roger Federer igualó a Pete Sampras el récord de 286 semanas como número uno del mundo. FOTO: AFP
í é í é
í ó ú á ’ á é ROGER FEDERER, tenista suizo í é ñ ñ ú ú
í ó ó é ó ó í ñ ñ ó ó ¡ EL ESCOCÉS ANDY MURRAY no pudo darle a la afición local la alegría de ver a un tenista í ó británico coronarse en el torneo londinense luego de 76 años. FOTO: AFP í ó é ¢ ó ú é í í ú é ó ú é é ó á ó (EFE)
SIN PERDER ú
í ó ó á á á
ó ú (GV)
BOXEO MUNDIAL
Donaire, campeón en peso supergallo EEUU. ú ó ó ó á ó í ó ó ó á ó á ñ í í ó (EFE)
12
Solo deportes
LUNES 9 de julio de 2012
SEXTA EDICIĂ“N DEL MARATĂ“N DE QUITO
Aduviri se lleva el premio a Bolivia EL ATLETA PACEĂ‘O, CON UN CRONO DE 2H29M10S, SE ADJUDICĂ“ LOS $2 500 AL PRIMER LUGAR DE LA CARRERA
E
Ăł Ăł Ăł Ăą Ăł
 Â? Â? Ăł Â? Ăł Ăą Â? Â? Â?   Â? € Â? ‚ ƒ à „ Â? Â… …†  “ Ăł Â? Â? Â? „ Â? Ăą ĂŠ Â?  Â? Ăą Â? Ă Ăą â€? Ăł Ăł „ ĂĄ Â? € Â?‡  Â? Â? € ˆ ‰ „ ó Â? Ăł Â? Ăł Ăł ‰ Ăş ۈ Â?  “ƒ ĂŠ Â? Ă Â? Ă Š Ă ĂĄ Â?  Â? â€? Ăł Â? Ăł Â? ‡  Â? Â? Ăł  Š †‹… Â? € Â? Â? Â? ĂĄ ÂŒ
SOBRE EL ASFALTO LA PARTIDA en la Plaza de San Francisco (05:30) tuvo fuegos artificiales como inauguraciĂłn de la carrera. ADUVIRI se adjudicĂł el premio de $2 500 al primer lugar del maratĂłn. MACHACUAY fue premiado con $1 500 por haber obtenido el segundo lugar. NANCY OSORIO fue la primera mujer en cruzar la meta, con 2h59m5s. LA CARRERA la transmitiĂł la cadena ESPN.
ÂŽ Ă Â? ˆ  Â? Â? Ăł Ăą ‰ Ăş ‘ Ăą  É Â’ Â? Ăł ‚å ÂŒ  • Â… Ăł  † Â? Â? Â? à – Â?  ˆ Ăł Â’ „ ‰ Â? Â? ˆ Â’  (PAM)
’ MIGUEL ALMACHI, atleta
MIGUEL ALMACHI llegĂł primero a la meta de la ruta 21 K.
EL CAMPEĂ“N del MaratĂłn de Quito, el boliviano Franklin Aduviri, participĂł por segunda ocasiĂłn en la prueba. FOTOS: PAD/HOY
LOS 1 509 atletas salieron a las 05:30 desde San Francisco.
EL PERUANO Florencio Machaguay ganĂł medalla de plata.