LUNES, 16 de enero de 2012
Los franceses S. Peterhansel, en autos, y C. Despres, en motos, ganaron el Dakar 2012. »P-4 y 5
EL FRANCÉS Stephane Peterhansel celebra su victoria.
FOTO: EFE
EL DAKAR FUE FRANCÉS
EL PILOTO FRANCÉS Cyril Despres levanta su brazo tras haberse proclamado campeón del Rally Dakar 2012. FOTO: AFP
2
Solo deportes
LUNES 16 de enero de 2012
TIENDA CRIOLLA
PREMIER LEAGUE
EL JUGADOR del M. United, A. Valencia (arriba), lucha por el balón ante el jugador del Bolton, S. Ricketts. FOTO: EFE
FABRICIO GUEVARA (centro), de El Nacional, disputa el balón contra Daniel Azcona, arquero de Ind. del Valle.
FOTOS: PAD/HOY
EL NACHO PRESENTÓ SU PLANTILLA 2012
LOS CRIOLLOS JUGARON UN AMISTOSO CONTRA INDEPENDIENTE DEL VALLE
El Manchester United gana y pelea la punta EL ECUATORIANO
ñ ó ó í ú
ñ é ª á ó Paul Scholes
º marcó su gol 103 en é la Premier ó ñ é ó ó á ó ó (GV)
LEGIONARIOS ARRIBA: Tres guapas modelos lucen los nuevos diseños de los uniformes que vestirá El Nacional. DCHA.: Varios hinchas compran camisetas en los exteriores del estadio de Aucas.
E
ó á é ó
ó ó ú á
ó é ‘ ’ ‘ é
á í ’ ó El Nacional vestirá tres uniformes en esta
á temporada á á
ó ñó á
(GV)
Editor: Guillermo Vaca Redactores: Jaime Jaramillo, Diana Ochoa, Byron Zamora.
Suárez y Ayoví marcan en México LOS
á í ú ú á ó í ó
á í í ó ó (GV)
Solo deportes
LUNES 16 de enero de 2012
3
PRETEMPORADA 2012
LA FIESTA FUE DE BARCELONA LOS TOREROS PRESENTARON AYER A SU PLANTILLA
E
Â? Ăł Ăł Â? Â? ƒ  ’ Â? ‹ ĂŠ
M. OYOLA, jugador de Barcelona ‚ å ‚à  ‹ ‡
€ ™ Â?  † Â… ‹ Barcelona termina Ăł maĂąana su trabajo en  Quito  ó  Â
 å
ĂĄ
’ L. ZUBELD�A, DT de Barcelona
EL MEDIOCAMPISTA argentino DamiĂĄn DĂaz (dcha.), de Barcelona, disputa en balĂłn contra un jugador de Aucas durante la presentaciĂłn del equipo amarillo ayer en Quito. FOTOS: DAMB/HOY
8
Â?
‡ Â?  … à š ĂĄ ó„ ‚ ĂĄ ‚à   ‡ ƒƒƒ  ˜ Ă Â Ăł
refuerzos ha contratado Barcelona
NARCISO MINA, delantero de Barcelona, celebra el gol de ayer frente a Aucas.
27
jugadores fueron presentados
Ăł ĂĄ Â? Â Â? Ăł Â (GV)
SOBRE LA JUGADA LA DIRECTIVA de Barcelona confirmó al Santa Fe de Colombia como rival para la noche amarilla. MICHAEL Quiùónez no estuvo ayer en la presentación del equipo torero.
FĂšTBOL ESPAĂ‘OL
Real Madrid gana y sigue lĂder MADRID. Â? ˆ Â…
‰  Š à ‹ ĂŠ Â… à ‡ Ăł Ăł Ă Â… ÂŒ ÂŽ ĂĄ ‘ ª Ăą Ă Â Â? Â… ÂŒ ’ºŽ Â? Ă Âˆ Â? ‡ ˆ Ăł
à • Š ÂŒ –‘Ž
“ â€? Š Ă ÂŒ ÂŽ ‡ Ăł ÂŒ —Ž Â?  Â? Ăş ĂĄ Â? Â’ ĂĄ „ Â… ÂŒÂ? ÂŽ Ă Ăą ĂŠ ˆ Â… ‡ ˆ  å ĂĄ Â
ó„ ĂŠ ‡ ĂĄ Â? ‡ ĂĄ Â? Â? – Â? ƒ ĂŠ Â?  ˆ Â…  Ê  Â? Â’Â’ ˆ Â? Ăł  ó Â’
‡ ˆ ˆ
Ăł  Â? Â? Â?  ó ƒ ƒ Ăł Â? ˜  ó ‰  (AFP)
EL DELANTERO del Real Madrid Cristiano Ronaldo (dcha.) conduce el balĂłn ante los mediocentros del Mallorca. FOTO: EFE
4
Solo deportes
LUNES 16 de enero de 2012
EL PILOTO francĂŠs Stephane Peterhansel conduce su Mini por el desierto de Arica (Chile). ABAJO: El alemĂĄn Bernhar Ten Brinke llega a San JosĂŠ durante la 11.ÂŞ etapa del rally. DCHA. ARRIBA: El piloto brasileĂąo Jose Rodrigues intenta escapar de una trampa de arena durante el Dakar. DCHA. CENTRO: Robby Gordon conduce su Hummer durante la etapa que cruzĂł Iquique. DCHA. ABAJO: Un helicĂłptero que siguiĂł la competencia sigue a Gordon por el desierto de Arica. FOTO: AFP/EFE
LA COMPETENCIA FINALIZĂ“ AYER EN EL PERĂš, RECORRIĂ“ ARGENTINA Y CHILE Y REUNIĂ“ A 700 PILOTOS DE 20 MARCAS MUNDIALES
HOY.com.ec Con su QR vea en la web una galerĂa fotogrĂĄfica del Rally Dakar 2012 que finalizĂł ayer
RALLY DAKAR 2012
FUERON 9 000 KM DE AVENTURA Y RIESGO E
Ăł Ăł Ăą Ă Ăş Â Ăł Ăł Â? ĂĄ Â? Â? Ă Â? Â Ăł Â? Ăł
ĂĄ Ă Â Â? Ă Ăł Â
Ăł
€ Ê ó
� € ú å � ‚  � Ê
ƒ ĂĄ
(GV)
20 700
marcas compitieron en el Dakar 2012, que finalizĂł ayer en el PerĂş pilotos participaron en el rally mĂĄs famoso del planeta
W. Malo fue el primer ecuatoriano en participar
ARRIBA: S Diego Deme conduce su
Solo deportes
LUNES 16 de enero de 2012
Despres y Perterhansel, los campeones El francés Cyril Despres (arriba) (KTM) se proclamó ayer en Lima campeón del Dakar 2012 en motos y Stéphane Peterhansel (Mini) se llevó el triunfo en autos, mientras que los españoles Marc Coma y Joan Roma acabaron segundos. Despres y Peterhansel llegaban a la última etapa, entre Pisco y Lima, con una amplia ventaja en la clasificación y recorrieron sin sobresaltos los últimos 29 kilómetros cronometrados del rally. (EFE)
Stephane Peterhansel, en Copiapó (Chile). CENTRO: El motociclista argentino elchori cae frente a su Kawasaki durante el Dakar. DCHA: Robby Gordon u Hummer y el portugués Francisco Pita al mando de su SMG. FOTOS: AFP/EFE
5
6
Solo deportes
LUNES 16 de enero de 2012
CAMPEONATO INTERCOLEGIAL DE BALONCESTO
CAMPEONES POR VIGÉSIMA VEZ EL COLEGIO ANDINO CONQUISTÓ EL T�TULO EN LA CATEGOR�A SUB 18: VENCIÓ 67-62 A SU SIMILAR DE LA SALLE
E
Ăł  “Â? Â?
Ă Â?
Ăł Ăł â€? Ă Ăł Ă Â Â Ăą  Â? Ăł Ă Â? El Andino consiguiĂł Â? su vigĂŠsimo Ăş tĂtulo Â?  ù
intercolegial Ăł   ó “€ Ă Â? Ă Ăł ĂĄ Â?  ‚ â€? Ăł Ăł  ĂÂ?  ó  Â? Ăł
Ăł Ăł Ăł
Ê ’ M. ALVà N, DT del colegio Andino
Ă
Ăł
A. SALGADO, jugador del Andino
Ă Ăş ƒ  “Â? ĂŠ ĂŠ Â?
�
„ Ăł Â… Â?ĂĄ Ăł  € Ăł Â… Â? † Â? ƒ
Â? Â? Ăł ĂĄ
‡ ‚ Â? ˆ Ă Â Ăł  Â? Â? ó  (JJ)
CANASTAS
LOS ESTUDIANTES del colegio Andino celebran con un bombo el tĂtulo nĂşmero 20 en los torneos intercolegiales.
FUE EL TĂ?TULO nĂşmero 20 del colegio Andino en los campeonatos intercolegiales. EL ARMADOR del colegio La Salle, Bryan PazmiĂąo, es hijo de la basquetbolista de Mavort Paola Carrillo. EL ENTRENADOR del Andino, Manuel AlvĂĄn, logrĂł su sĂŠptimo tĂtulo con el colegio.
EL ALIENTO para el equipo campeĂłn bajĂł desde la tribuna occidental del coliseo Los Quitus, en donde se jugĂł la final.
LA SALLE es dirigida por Patricio Ponce, campeĂłn nacional con Mavort. ALFREDO Salgado (dcha.), del Andino, intenta bloquear el lanzamiento de un rival.
FOTOS: LAC/HOY
Multiclasificados
LUNES 16 de enero de 2012
Vendo, estrene, local comercial, centro histórico, calle OrienteBenalcazar, 62m2, $ 46.500, 094755533. Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 financiamiento IESS, Pacífico 084678176, 2341457. Arriendo local comercial: Tarqui n15142 y Luis Felipe Borja, el ejido. 095104290 2524196. Vendo terreno en San José de Morán 200 metros informes al teléfono 083132407. Arriendo oficina, 80m2 sector El Ejido. Luis Felipe Borja N15121 y Tarqui. 095104290 2524196. Arriendo casa pequeña con todos los servicios en la Mena dos. Informes: 2652874 / 099578104
Terreno en Mindo vendo, 1.000 m2, luz, agua, llamar 099029021. Kennedy, estrene departamento, tres dormitorios, 106m2, $74000, full, tendedero, acabados, parqueadero, , 094755533. Vendo elegante departamento sector El Bosque acabados de primera solo interesados 087252683. Vendo Quinta con casa en Ibarra acabados de primera solo interesados 087252683. Vendo hermoso departamento sector El Bosque solo interesados 087252683. Vendo casa Samuel Fritz E8-140 y Av. 6 de diciembre: 2458242, 098681458 Aproveche, vendo lote urbanizado, 129m2, Marianitas Calderón, $15000, planos casa
aprobados: 094755533. $ 31.000 vendo terreno de 1240 m2. sector Chilibulo cerca Hospital del Sur inf. 096014213.
Vendo Chevrolet Corsa Evolution 2007 matriculado 2011. Interesados: 095605232 o 094836739.
Promoción láminas de seguridad americanas para vehículos. atención a domicilio 095886893. Oportunidad automóvil Tata 2003 motor 1400 cc 5 puertas, $ 4.980 informes 2905892 / 089799999. Rento autos requisitos mínimos, sin tarjeta, kilometraje libre 2559431 084923248. Vendo Peugeot blanco año 2002 a la mejor oferta 099667605 3150610. Vendo Mazda Alegro 5 puertas full equipo modelo 2003 teléfono 087521879 081442028.
Multinacional requiere personal diferentes áreas tiempo completo o parcial. geovanyc84@ hotmail.com Necesito trabajar medio tiempo o tiempo completo 092882225. Busco hombres y mujeres ambiciosos para proyecto de negocio excelentes ingresos 084611370. Requerimos señoritas buena presencia para atención a ejecutivos empresariales 098383729. Estas cansado de ser empleado o de no ganar lo suficiente?
Telf.:098467932. Empresa creciendo en Tumbaco. necesitamos ayuda. gane $300 extras mes. 6013786. Necesitas ingresos extras? oportunidad de negocio ganar-ganar! crecimiento económico garantizado. 098467932. Año nuevo endeudado sin empleo oportunidad empresarial buscamos personal toda edad 092198251. Empresa urge llenar 25 vacantes interesados responder industrialimenticia2012_@ yahoo.com Dinero, éxito, trabajo, amor sin pócimas ni amuletos. Coaching mental. 096070076 /2561892 Ingresos superiores $ 1000 con su cuenta paypal, informes asecorem@yahoo.es Urgente se requiere
QUEDA ANULADA
QUEDA ANULADA
QUEDA ANULADA
QUEDA ANULADA
QUEDA ANULADA
Por Pérdida del Cheque No 188 de la Cta. Cte. No. 3460685804 de CAMPOVERDE LEMA MILTON GEOVANNY del Banco Pichincha.
Por Robo del Cheque No 333 de la Cta. Cte. No. 3431333304 de CONLAGO PEJA MARCIA ELIZABEHT del Banco Pichincha.
Por Robo del Cheque 6557 al 6558 de la Cta. Cte. No. 3178757004 de GUERRERO ELIZALDE MIGUEL HECTOR del Banco Pichincha.
Por Robo del Cheque 1360 al 1380 de la Cta. Cte. No. 3330038204 de TRUJILLO BUENAÑO KLEVER FERNANDO del Banco Pichincha.
Por Pérdida del Cheque 2112 al 2114 de la Cta. Cte. No. 3257109304 de ESPINOZA IDROVO MONICA EUFEMIA del Banco Pichincha.
PRONT
ORGANIZADORA DE DEMANDA INMOBILIARIA
“Su vivienda propia ... la mejor inversión”
Proyecto Habitacional: SOFIA Y VILLAS ELOY ALFARO Puente N. 2 Valle de los Chillos El Conde Sta. Maria Guajalo
· · · · · · ·
SALA COMEDOR COCINA 1 1/2 BAÑOS 3 DORMITORIOS AREAS VERDES CASAS 82 mt. 2
Construye: COOPERATIVA DE CONSTRUCCIONES ELOY ALFARO Miembro de la Asociación de Cooperativas Multiples de Quito “SOLIDARIDAD”
MATRIZ Villaflora: Av. Maldonado S9-223 y Av. Alonso de Angúlo (frente a la Clínica Villaflora) Telf.: 5101 579 Sucursal N.1: Av. Napo E-123 y Gualberto Pérez (Diagonal al IESS - Villaflora) Telf.: 5102 417 Sucursal Chillogallo: Av. Mariscal Sucre S28 - 12 y Luis Francisco López 2do. piso (frente a produbanco) Telf.: 6009 331 Sucursal La Marín: Av. Pichincha N3 - 161 y Concepción Telf.: 2288 849
7
Vendo equipos para cabinas telefónicas y bases celulares inf 099843519 095169160. Electrodomésticos se venden : refrigeradora, televisor, órgano, computadora, varios. informes Telf. 095347483 2541218. Promueva su empresa
o negocio por Internet gane clientes Telf.: 098993656. Miel de chaguarmishqui para huesos próstata diabetes obesidad gastritis impotencia084886270 www.mieldecabuya.com Miel de chaguarmishqui. centro comercial artesanal Quitus local 307 Sta. Clara 084886270 www.mieldecabuya.com Controle su peso, mejore su nutrición, programa 100% natural. Telf.: 098330826 asecvi@ hotmail.com Peluquería canina, chequeo veterinario, desparasitación, transporte desde USD. 15.00, Telf.: 2222545, 092746153 www. petcosolutions.com Cursos estética y peluquería canina, cupos
limitados, informes al 2222545, 092746153 www.petcosolutions. com El mejor show infantil de horas locas y despedidas 098383729. Vendo antiguedades, interesados llamar al Tlf. 084610734. Forex curso personalizado con trader profesional aprenda a ganar $ 200 diarios 6012117. Baja de peso sin dietas ni ejercicios garantizado 092198251. Cachorras rescatadas de la calle buscan hogar. informes al 2222545, 092746153 www. petcosolutions.com Atendemos tu mascota a domicilio, veterinaria y peluquería canina, 2222545, 092746153 www.petcosolutions.
QUEDA ANULADA
ALMACEN AUTOMOTRIZ
NECESITO
Por pérdida libreta de ahorros No. 9550432 del Banco de Guayaquil de Suárez Álvarez Rubén Eduardo.
Requiere VENDEDOR presentar currículum Carlos Freile S33-266 y Ramón Cabrera (Chillogallo) 099442860 autopecass@andinanet.net
Profesor de música, sector Carapungo, informes: 095651201
personal solo entre 18 y 100 años ingresos 300 mensuales más incentivos cita al 096090190. Solicito personal permanentemente, con experiencia o no. enviar hoja de vida consultorex. ecuador@gmail.com Constructora requiere ayudante de mecánica para Quito comunicarse al 094789112, 2484635.
8
Solo deportes
LUNES 16 de enero de 2012
DEPORTES EXTREMOS
FOTO: DR/HOY
ó ú ’ MARIO JARR�N, corredor tricolor
L
 � à  ó ó � �
ĂĄ Â? Ăł  ù € Ăą Ăł  Â? ‚ ƒ„ “Â?  å
� ó � à ó å
Ăł “‚ Ăą ĂĄ Ă Ă Ăł Â… Ăł Ăł EL CICLISTA ECUATORIANO ES EL ACTUAL CAMPEĂ“N
� ó PANAMERICANO DEL FOUR CROSS ÉLITE
Ăş Ăł Mario JarrĂn naciĂł en Ambato hace 27 “ aĂąos Ăş † ‡ Â? â€? Ăł  ˆ‰ Ăą  ‡ UN CORREDOR supera el Ăşltimo salto de la carrera en la comuna La Tola Chica. FOTOS DR/HOY “Š aĂąos tiene el aĂąos tiene â€? Ăą Ăł Â? Ă ciclista Mario practicando ‡ JarrĂn downhill ‚ „ Ăą
‡ ‡ó Ă â€? Ăł Ăą ĂĄ ‹ ÂŒ ƒ Â? Ă ĂĄ ĂŠ HOY.com.ec Ă Ăł ƒ Mire a travĂŠs de su Ăą Ăł Ă â€œ QR una fotogalerĂa de la competencia
Ăł “ Â? É â€? Ăł (JJ)
27
15
EL LODO y las zanjas fueron parte de la pista del I Certamen Internacional de Downhill y Crosshill en el volcĂĄn IlalĂł.