LAS PANTALLAS con diodos emisores de luz (amoled) tuvieron una fuerte presencia durante la feria. Los fabricantes apuestan por el concepto de televisión inteligente.
FOTO: AFP
ULTRABOOKS REINAN
EN FERIA TECNOLÓGICA DE LAS VEGAS
vd@hoy.com.ec
Desde relojes que permiten revisar el correo electrónico hasta pantallas de televisión que funcionan con comandos de voz fueron presentados durante la feria tecnológica de consumo (CES). »P-4 y 5
AL MENOS 140 MIL PERSONAS recorrieron los stands tecnológicos de la CES durante cuatro días. FOTO: AFP
PÁGINAS WEB y servicios de Internet amenazados por ley antipiratería en EEUU »P-2 Y 3 DOMINGO 15 de enero de 2012
DIVINA COMEDIA » P-6
LA REVOLUCIÓN CIUDADANA TAMBIÉN LAS PREFIERE RUBIAS
2
DOMINGO 15 de enero de 2012
Tecnociencia El prĂłximo 18 de enero, gigantes de Internet como Google, Facebook y Twitter, entre otros, podrĂan apagar sus servicios por varias horas como medida de protesta contra la ley antipiraterĂa que debate el Congreso de los EEUU
SOPA EN LA RED ESCANEE EL QR Y MIRE UN VIDEO EXPLICATIVO SOBRE LOS ALCANCES DE LA LEY CONTRA LA PIRATERĂ?A QUE DEBERĂ?A APROBARSE EL 24 DE ENERO
Ă Ă
Ăł Ăł
ĂŠ ĂĄÂ Â?Â?
Â?
Ă Â?  Ê  å € Â?‚ Ă Âƒ  „  à  … Ăł ĂĄ Â? † ‡ ˆ
… ‰ … Š‹ Œ ‰
� Ž � ‘ �
‰ Â? ƒ’ “  ’ Â
Â?   à ”• ó å à – Ăą Â?—  ó ĂĄ à –  å ó ĂĄ  “ ”• ĂĄ Ăş ™•š™™ Â?™š™™ ›  ‰ ˆ ›„”•â€? ĂŠ
ILUSTRACIĂ“N: DISEĂ‘O EDITORIAL HOY
Editora: MarĂa Elena Verdezoto Redactores: Aldo Zambrano Ortega, Grace Parra, Pamela Fuentes
Tecnociencia
DOMINGO 15 de enero de 2012
EL HECHO
EL DATO
EN EL ECUADOR, NO SE HA TRAMITADO NINGÚN CASO POR PIRATERÍA EN INTERNET, SEGÚN EXPLICÓ ANDRÉS YCAZA, DIRECTOR DEL IEPI á í ó á é ó ó á í é ó
ó ó á á á í á ó ó í á ú á ó á é á “
LA CIFRA
PROPIEDAD INTELECTUAL EN EL ECUADOR VAN DE $3 000 A $7 000, ADEMÁS DE VARIOS DÍAS DE CLAUSURA
CAPTURA DE LA PÁGINA DE inicio de NetCoalition.com, la plataforma que agrupa grandes grupos de Internet que protestan en contra de la ley SOPA. FOTO: INTERNET
í é ó í ó ” ó ó í ó á “ á á
SOPA española entra en vigor EN MARZO, á í
ú í ñ ó í á
í í ó
142
LAS MULTAS POR VIOLACIÓN A LOS DERECHOS DE
é í
ó ó í é ” ó ó ó ó “
CAPTURA DE la página de inicio de Series Yonkis, una web española de descarga de películas y series. FOTO: INTERNET
ó ú
á
á á
á (GAP)
empresas respaldan la ley Sopa. Entre ellas, están las discográficas
í í ú í í ”
ñ ó á ú ú ó é á ó ó á ñí ó é “ ó ” ú í ó “ í é é í ó ” ó “ í ” (DAA-GAP)
Dicen en Twitter
XAVIER MÁRQUEZ
ó á
ó
3
@ELCUY
No estoy a favor de la ley SOPA, pero como músico, siento que debe haber un camino que contente a todos
Más que por el apagón, si se diera, más sufro por mi blog hosteado en servidores de los Estados Unidos
Con un apagón, creo que todos los 2.0 nos sentiríamos aliviados y nos comunicaríamos sin Internet
No creo haber leído a ningún usuario de Internet (natural) que apoye la Ley SOPA. El apagón sería un impacto
PRISCILA LOCKE
SANTIAGO REALPE
4
DOMINGO 15 de enero de 2012
Tecnociencia
LA NOTICIA LAS RECARGAS DE SALDO EN TELÉFONOS CELULARES YA NO CADUCARà N EN PLAZOS ESPEC�FICOS, SEGÚN RESOLVIÓ LA CNT DEL ECUADOR
 „ „
Los nuevos productos de Samsung y Sony, asĂ como de Huawei, LG y Lenovo, fueron los mĂĄs destacados de la feria
Â
ó Ê ó ó à Ê  ��� � Ê �    €
Â? ‚ƒ „ ĂĄ Â?Â… Ăş Ă Â? Ăł † † ĂŠ „ Ăł Ăą ‡ ó ˆ ĂŠ ĂĄ Â? Ăł Ăą Â? Â
‰ ƒ Ă ĂĄ Š‹Œ Â? Ăł Ăą ÂŽ ĂŠ „ ‘ Â?Â’ÂŒ
„ ĂĄ Â?  ú Ăł € – ÂˆĂł Microsoft se “ ” Â?Â?  — ‰ „ • ƒ †Â? despidiĂł de la ĂŠ „ ˜ ™ ƒ „ ƒ ĂĄ feria de Las ĂĄ ƒ † Vegas porque ĂŠ “ esta fecha no Â? „ coincide con su ĂĄ ÂŒ Ă Âˆ agenda de Â? š ˜ desarrollo de ˆ Ăł ‰ „ ˆ ĂĄ nuevos ĂĄ „ ĂĄ  …Œ ĂĄ productos. Ă Â? ĂĄ „ Ăş ĂĄ Ăł Ăł  Â? „ Ăł Ăł ĂĄ Â…ÂŒÂ? Â?  † Ă Â? † ™å Ăł ‚ † „ Ăł
å † † …
 … Ă Â Â?Â… – Â? Ă Âƒ › ™ „ Â? ÂˆĂł ĂŠ ĂĄ †  ‹ ‹‘ Ă Â?  ú Ă Â ĂŠ Â?  å ‚ƒ „ œ Â?
ĂĄ Ăł ˆ Â?Â?Â? „ ĂĄ Ăł ĂĄ ĂŠ „ ƒ ‚ Â? (EFE-AFP)
MĂ S NOVEDADES EN EL Ă MBITO del hogar, Samsung no se ha conformado con conectar a Internet la nevera, sino que para 2012, contarĂĄ con una lavadora inteligente que se podrĂĄ manejar a travĂŠs del mĂłvil. LA EMPRESA surcoreana LG Electronics presentĂł un nuevo refrigerador que promete ofrecer bebidas frĂas como el hielo en apenas unos minutos con una funciĂłn denominada "The Blast Chiller". LIQUIPEL, una pequeĂąa empresa de los EEUU, lanzĂł un revestimiento para telĂŠfonos inteligentes que los vuelve resistentes al agua. El revestimiento es 1 000 veces mĂĄs delgado que un cabello humano y colocarlo cuesta $60.
ASISTENTES a la feria prueban las funcionalidades de las ultrabooks presentadas por HP. FOTO:AFP
Feria tecnolĂłgica le apuesta a las ultrabooks Las computadoras portĂĄtiles ultraligeras (ultrabooks) se adueĂąaron de la feria CES con casi medio centenar de modelos nuevos. La fusiĂłn de lo mejor de la tableta (peso inferior al kilo y baterĂa de ocho horas) y lo mejor del portĂĄtil (capacidad, pantalla y teclados grandes) son la apuesta de varios fabricantes de ordenadores cuyas ventas bajaron por la creciente demanda de tabletas. Entre lo mĂĄs destacado, se ubicĂł Yoga, un modelo hĂbrido equipado con Windows 8 presentada por Lenovo. Asimismo, la empresa Acer de TaiwĂĄn sorprendiĂł con un ordenador de 15 milĂmetros de grosor. El concepto de ultrabook creado hace siete meses por Intel constituye la respuesta del mundo Windows al MacBook Air de Apple.
Tecnociencia
DOMINGO 15 de enero de 2012
EL HECHO
EL DATO
EN ABRIL, VENCE EL PLAZO PARA EMPADRONAR SU CELULAR . LOS USUARIOS QUE NO LO HAGAN DEJARÁN DE RECIBIR LLAMADAS Y MENSAJES
SONY Y LA EMPRESA ITALIANA I'M WATCH PRESENTARON DOS MODELOS DE RELOJES CON ANDROID QUE PERMITIRÁN REVISAR EL CORREO ELECTRÓNICO
Nuevos modelos y funciones avanzadas en los smartphones La oferta de smartphones en la CES fue muy variada. El gigante chino de las telecomunicaciones Huawei, que busca ampliar su presencia en los Estados Unidos y Europa, lanzó el teléfono inteligente más delgado del mundo. Con 6,68 milímetros de espesor, el teléfono Ascend P1S es más fino que el ancho de un lápiz. Está equipado con la última generación del software Android de Google y estará a la venta en el mundo desde abril. De su parte, Nokia anunció el nuevo modelo Lumia 900 con el sistema operativo de Miicrosoft: Windows 8. Este es el primer dispositivo con conexión LTE . En tanto, Sony estrenó el Xperia S, el primer smartphone de Sony bajo la marca Sony Mobile Communications, con el que se denominarán a partir de ahora los teléfonos móviles de la compañía.
VISTA FRONTAL del nuevo smartphone presentado por Huawei. FOTO: AFP
Pantallas interactivas y televisión inteligente con comandos de voz
TELEVISORES SUPER OLED se exhiben en el ingreso del stand de Samsung. FOTO: AFP
Televisiones interactivas que se pueden manejar con la voz o con sencillos movimientos de brazos y manos sorprendieron en la CES de la mano de Samsung y la función Smart Interactive. Así, a través de una cámara integrada en la televisión, se podrá controlar los programas y las búsquedas en Internet con sencillos comandos de voz y gestos. Reconocerá también las caras de los miembros de la familia para que accedan a sus perfiles personales y facilitará las videoconferencias. Asimismo, LG, que cuenta con Smart TV, 3D y captura de movimientos, fueron algunos de los aparatos anunciados, de los que no se dieron más detalles técnicos. Sony, por su parte, presentó otras novedades como televisores capaces de transformar contenidos 2D en 3D. En cambio Google TV, la apuesta por conectar la televisión con Internet, recibió el anuncio de varias empresas que empezarán a usar esta plataforma.
Competidoras del iPad, armadas de nuevas funciones
TOSHIBA EXCITED X10 con sistema operativo Android: FOTO: AFP
Samsung se destacó también en este segmento al presentar el nuevo Galaxy Tab 7.7 LTE, con pantalla Amoled. En tanto, Sony mostró una tableta plegable y de doble pantalla (Sony Tablet P). Además, Toshiba lanzó el Excite X10, que al igual que la Galaxy, tiene 7,7 milímetros de grosor. Las dos tabletas están equipadas con el sistema operativo de Google. Lenovo, en cambio, mostró una renovada A1, una tableta de bajo precio que competirá con el Kindle Fire de Amazon.
Cámaras fotográficas conectadas a la nube para compartir en la red
PHIL PARAS revisa una cámara Nikon D3S. AFP
FOTO:
Potentes cámaras profesionales o cámaras en 3D son algunas de las alternativas por las que apuestan los fabricantes para afrontar la competencia con los móviles. Fujifilm estuvo a la altura de las circunstancias con su X-Pro 1, una cámara para profesionales con un nuevo sensor de 16 megapíxeles con filtro de color aleatorio y tres objetivos intercambiables sin espejo (15mm, 35mm y el macro de 60mm) de la serie XF . Samsung, por su parte, presentó su gama de cámaras fotográficas y de video con conexión a Internet inalámbrico para, desde la cámara, compartir la imagen en Facebook, enviarla al correo electrónico o subirla a la nube. En tanto, Nikon anunció la cámara réflex D4, destinada a los fotógrafos profesionales. Dispone de un sensor de formato completo de 16,2 millones de píxeles y es capaz de disparar hasta 10 imágenes por segundo con autofoco completo.
5
6
DOMINGO 15 de enero de 2012 DOMINGO 15 de enero de 2012
ĂĄ Ăł V
Ăł Ăł Ă
 à Â? Ă Â? Â?Â? ĂĄ Ăą “ â€?
Â? Â? Ăł Â?   € Â? Ă Â? Ăł ‚ ĂĄ € Ă Âƒ Ăą Â? Ăą „ Ăą Â… Ăł ĂŠ
 à † ó å å
“ �
Â? Ăş Ăą Ăş ‡ ˆ Â? ĂĄ Ă Ă â€? Ăł
‚å ó ó
â€œÂ Ă Â„ ‰ Â? ‰ Ă Ă Ă ÂŠÂ‹ÂŒ â€? Ăł
IRINA CABEZAS, ASAMBLEĂ?STA DE AP ha dado un cambio radical a su imagen. Ella se dejĂł asesorar y miren su nuevo look.
LA EXDURA DE LA PRODUCCIĂ“N Y ACTUAL EMBAJADORA del Ecuador en los Estados Unidos, Nathalie Cely, es una de las mujeres de la revoluciĂłn que cambiĂł de look en varias ocasiones. Ahora luce rejuvenecida y diferente. FOTO: A/HOY
“ Ă Ă ĂŠ â€? Â
Ăł Por verse bien, por salud u otras
“
razones, las Ă â€œÂ mujeres de la revoluciĂłn ĂĄ ciudadana, Ăą ĂĄ cambian de look con cierta Ă Â? frecuencia ĂĄ Ăą ĂĄ Ă â€? Ăł Ăł
Â?  ú â€? Žƒ† †ƒ ‘ƒ Ăł (AZO)
¥ENTÉRATE! HOY la revolución ciudadana celebra sus cinco aùos en el poder.
AMINTA BUENAĂ‘O, exlegisladora tambiĂŠn se renovĂł. Para iniciar su gestiĂłn como embajadora en EspaĂąa optĂł por el rubio en su cabello.
LOS CABALLEROS tambiĂŠn han cambiado de look. RAFAEL CORREA por ejemplo ha sido uno de los funcionarios que revolucionĂł el mundo de la moda con sus camisa bordadas, made in Zuleta, Imbabura. EL ALCALDE de Quito, Augusto Barrera, luce ahora mĂĄs joven sin sus habituales lentes. PESE A que no le gustan las corbatas, y mucho menos en viajes, el canciller, Ricardo PatiĂąo, luce siempre semiformal.
JEANNETTE SĂ NCHEZ, dejĂł su look sencillo y cero maquillaje por otro moderno. FOTOS: A/HOY
7
DOMINGO 15 de enero de 2012
DOMINGO 15 de enero de 2012
NO NECESARIAMENTE hay que ser modelo para verse bien. Con varias recomendaciones de nuestras expertas, usted puede lucir fascinante y renovada.
FOTO: INTERNET
S
Ăą Ăł
ĂĄ ĂĄ ĂŠ Â? Žƒ† †ƒ ‘ƒ Ăł â€? Ăł
’ŒŠ’ ĂŠ ĂŠ
Â? Ă Ăł ‚ Žƒ† †ƒ ‘ƒ ùà „ Â? ’ Â? Š’ ’ŒŠ’
UNO A UNO. Š Â
“
Dos expertas
en imagen ùà y belleza femenina brindan varios  consejos para ŠŒ que los pueda ĂĄ aplicar durante todo 2012 Ăş â€? Ăł
 à † ó ù ó
’  ó ‚ ó à ù å
â€œÂ Ă ĂĄ ĂŠ
ĂŠ Ă ĂŠ Ăł Ă
IR AL GYM, al spa y hacer ejercicios le permitirĂĄn tener una vida mĂĄs placentera y saludable durante 2012. FOTO: INTERNET
†
– Â
“ â€? Ăł ‚
— † Ê
“Â? Ăą
ó à å ù � ó
˜
Â?
™ ‡
‘ Ă
Ăł
š
Ăł
‹ �
â€œÂ Ăą Ăą Â? Ă Ă â€? Ăł Ăł ‚
›Â? † “Â? € Ăł Â? Ă â€?
ŠŒ Âœ ‘ Ă ĂĄ (AZO)
8
Publirreportaje
DOMINGO 15 de enero de 2012
AMBATO PREPARA SU GRAN CELEBRACIĂ“N PARA FEBRERO
La capital de Tungurahua invita a disfrutar de su celebraciĂłn tradicional, que se realiza desde hace 61 aĂąos
ALUMNOS DE 19 colegios participaron en el desfile El Dulce Encanto de Vivir en 2011.
D
CARROS ALEGĂ“RICOS adornados con flores y frutas en la comparsa:
FOTOS: VCH/HOY
ĂĄ
ù La elección de  Ê reinas de la Ciudad e ó � Interparroquial, ù el Desfile de la Confraternidad, el Festival del
Â? Â? ĂĄ
Folclore, son Ăą algunos eventos Ăł
ĂŠ Ăł Â?  Ê  à € Â
 ‚ Ăł ƒ  ƒ Â
„ Â… VISTA DESDE PĂllaro del activo volcĂĄn Tungurahua, uno de los
atractivos de Ambato y la provincia. FOTOS: VCH/HOY
Publirreportaje
DOMINGO 15 de enero de 2012
Ă Â? ž  ó š › € Â&#x; ž š „ ƒ ÂĄ ĂŠ ÂĄÂ&#x; ž ‰  Â? ÂŽ ž Â? † ĂĄ  ‘ ” Â? ¢ ƒ Â? Ăą Â?   Š …° à „ ˆ Ă Â?  ˆ Ăł Ă Ăł ‚ Â? Ăł ‚ Ă
ƒ Â? † Ăł ˆ ˆ ÂŽ Â?  å Â?  à ‚ ÂŽ ÂŁ Ăł „
Â? Ăł Ăş Ăş
ˆ Â?  ˆ ƒ „ ˆ Ăą Â? † ÂˆĂł Ă Ăł
9
ƒ ƒ Ă ÂŽ Â? ‰ Ăą Ăą ĂŠ à ó‚ Â? (RH)
FOTOS DE LAS comparsas de algunos de los 19 colegios que participaron el aĂąo pasado en el desfile que durĂł mĂĄs de tres horas, al ritmo de mĂşsica tocada en vivo por varias orquestas. FOTOS: VCH/HOY
SONIDOS DE FELICIDAD 2012 ASĂ? HA LLAMADO este aĂąo a la celebraciĂłn el ComitĂŠ de Fiestas. EN LA PRESENTACIĂ“N, este 9 de enero se mostrĂł el vehĂculo que recibirĂĄ la nueva reina.
IMAGEN DE JESĂšS en oraciĂłn, elaborada con flores, frutas y pan, para la EcuaristĂa de bendiciĂłn de la fiesta. FOTO: VCH/HOY
AUTOMOTORES de la Sierra S.A y General Motors son las empresas donadoras. EL PREMIO serĂĄ entregado el 11 de febrero, dĂa de la elecciĂłn.
10 EMERGENCIAS
Pasa el tiempo
Policía Nacional 101 - Bomberos 102 Cruz Roja 131 - Emergencias 911
DOMINGO 15 de enero de 2012
ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Escuche con cuidado. Alguien que trata de ocultar información puede engañarlo. Pregunte y busque claves que le den el control.
CRUCIGRAMA 6
11 13
15 20 23
25
10
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): No permita que la suma de responsabilidades lo decepcionen. Use su imaginación y encontrará la forma de tener las cosas listas rápidamente.
24
28
29 31
35
32
36
33
34
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Ponga más esfuerzo en su hogar, familia y lugar de residencia. Los cambios que haga ampliarán sus relaciones con personas amadas. VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Un cambio en la forma de hacer cosas personalmente o en términos de opinión aliviará el estrés y le darán mayor comprensión. LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Escuche con cuidado a quien sea económicamente astuto. Un problema en casa o en su situación financiera, tiene que tratarse ya.
37
40
41
42
43 45
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Pruebe algo nuevo. Acepte un desafío que estimulará su mente y su cuerpo. Vuelva un pasatiempo bien de consumo viable.
17
27
30
TAURUS (del 20 de abril al 20 de mayo): Participe de actividades de las que disfrute. Aliviará su estrés investigando nuevos mercados donde exhibir sus habilidades.
21
26
39
9
16
19
22
38
8
12
14
18
7
OLAFO
5
CONDORITO
4
46
47
50
HORIZONTALES 1. Que tienen bondad. 6. Metaloide quebradizo amarillento. 11. Levantó a alguien en brazos. 12. Estado de Venezuela. 13. Símbolo del paladio. 15. Poco agraciada, desagradable. 16. Pájaros. 18. Garboso, gallardo. 20. Isla pequeña y despoblada. 22. Abreviatura de señoras. 23. Fruto de las coníferas. 25. Tercer rey hebreo. 27. Planta gramínea. 28. Preposición: dentro de. 29. Naipe con el número uno. 30. Correo electrónico. 31. Párrafo aparte. 35. Producción artística o científica. 37. Carril de vías férreas. 38. Atavío, ornato. 41. Repentino. 42. (Gustave) Dibujante y grabador francés. 43. Que padece algún trastorno mental.
48
49
51
44. Nota musical. 45. Ciudad de Inglaterra (Berkshire). 47. Alza de precios. 50. Malestar de la borrachera. 51. Prenda interior femenina. VERTICALES 1. Operación quirúrgica. 2. Voz para estimular. 3. Nubloso, nublado. 4. (art) Arte abstracto de los años sesenta. 5. Disgusto grande. 6. Seudónimo del filósofo Emile Chartier. 7. Voz para ahuyentar animales. 8. Río de Rusia que desemboca en el mar Caspio. Solución Anterior C A I A A E R O S V M I A B A D L I R I O S I A R T E R G O Ñ A N T O N T A C I A L A V D O V E B O Z A L
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Reconozca sus fortalezas y debilidades y haga mejoras que le ayuden a elegir mejor.
44
I O T A
S A N L L O A D E L Z A O L O R S M O A O T O M L E Y E S I O A E S L A S I L L A T E N S A N D
T E A N D M O O S A A D D A N T E
S C R O M O
E S R A A A R Z
9. Beneficiabas. 10. Bandera, pendón. 14. Expresará sus pensamientos con palabras. 17. Antigua conjunción latina. 19. Utensilios para rallar. 21. Asa ligeramente una cosa. 24. (voz inglesa) Conexión o encendido de un aparato. 26. Fruta dulce de corteza amarillenta. 29. Expresión que denota el fin de algo. 30. Eludir, esquivar. 31. Símbolo del argón. 32. Evidencia condenatoria. 33. Movimiento convulsivo habitual (pl.). 34. Sobrina de Fulberto, enamorada de Abelardo. 36. Gorra redonda sin visera. 39. (No) Noticieros documentales españoles. 40. Desafía. 46. (Eo) Yacimiento arqueológico vietnamita. 48. Artículo indeterminado. 49. Abreviatura de agencia.
AGATA
3
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Trabajar en red beneficia. Su habilidad para ser amigo de todos le dará las ventajas que buscaba además de un trato ganador. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Aténgase a los hechos y no permita que usen medios emocionales para que cumpla. Tenga coraje y siga en la dirección que mejor le venga. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Todo está en orden. Estudie sus papeles y formule un plan que lo mantenga en la dirección correcta. Hacer sus propios asuntos es lo mejor.
PERIQUITA
2
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Unirse a un grupo en el que cree le permitirá desarrollar relaciones con gente compatible que le ofrecerá favores valiosos.
La receta María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
Croissant francés GARFIELD
1
Astros
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Banco de sangre 258 2482, ext. Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 320 Defensa Civil 246 9009
SANTO DE HOY
REFLEXIÓN DE HOY UN BUEN PERIÓDICO ES UNA NACIÓN HABLÁNDOSE A SÍ MISMA.
ARTHUR MILLER
II DOMINGO ORDINARIO
INGREDIENTES: 600 g de harina 50 g de manteca 1 cdta de sal 1 cdta de azúcar 40 g de levadura 1 vaso de agua 1 huevo PREPARACIÓN: Colocar la harina en un bol, con la manteca en trocitos, bien fría. Deshacerla con las puntas de los dedos mientras se mezcla con la harina. Agregar la sal, azúcar y la levadura disuelta en el agua tibia. Hacer una masa blanda y dividirla en dos partes, formando dos bolitas. Cubrirlos con un limpión durante media hora para que leude. Estirar la masa formando dos círculos grandes. Cortar en 10 partes triangulares. Colocarlos en un molde. Dejar leudar durante una hora más. Batir el huevo y pintar cada pancito. Hornear durante 15 minutos. Puede rellenar con queso, jamón, salchichas a su gusto.
En el cine
QUITO
CASA DE LA CULTURA Av. Patria, entre Seis de Diciembre y Doce de Octubre CINE CLUB 2012 TIEMPO DE CINE: HUMANOS MOSAICOS Inauguración: Lunes 16 de enero 2012 con el filme CARAMEL, de Nadine Labaki (Líbano, 2008, 96') 18h30
HOLLYWOOD Guayaquil 832 y Espejo 1- “LA MARQUEZA” 2- “ELIXIR DE AMOR”
AMERICA 1- “JUGANDO A ENFERMERAS” 2- “BANDOLERA”
VALLES CINEPLEX LAS AVENTURAS DE TINTIN 3D (doblada) 13H00-15H15-17H30 LAS AVENTURAS DE TINTIN 3D (subtitulada) 19H45 LAS AVENTURAS DE TINTIN 2D (doblada) 14H00-16H15-18H3020H45 SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS (doblada) 13H0515H45-18H25-21H05 SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS (subtitulada) 19H20-21H55
LA ULTIMA NOCHE DE LA HUMANIDAD 3D (doblada) 14H3016H40 LA ULTIMA NOCHE DE LA HUMANIDAD 3D (subtitulada) 21H35 JOHNNY ENGLISH RECARGADO (doblada) 18H55-21H00 NO LE TEMAS A LA OSCURIDAD (subtitulada) 19H50-21H50 MISION IMPOSIBLE PROTOCOLO FANTASMA (doblada) 18H50 MISION IMPOSIBLE PROTOCOLO FANTASMA (subtitulada) 22H00 ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 (doblada) 13H10-15H05-16H10-17H0018H00 GATO CON BOTAS 3D (doblada) 13H20-15H20-17H20 HAPPY FEET 3D (doblada) 14H05
MIS CINES AVENTURAS DE TIN TIN 3D ESTRENO 10H30-12H2514H30-16H35-18H40-20H40 SHERLOCK HOLMES 2D 10H40-17H40-20H10 JHONY ENGLISH recargado 2D 13H10 ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 11H00-13H00-14H50-16H4018H30-20H20 MISION IMPOSIBLE 2D ESPA OL 15H10 GATO CON BOTAS Normal 11H45-14H00-16H00-18H0020H00
SUPERCINES SAN LUIS Av. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara - C.C. Los Chillos LA ULTIMA NOCHE DE LA HUMANIDAD 14H20-16H30-18H4020H50 LA NOCHE DEL DEMONIO 15H00-17H15-19H30-21H45 LAS VENTURAS DEL TINTIN 16H15-18H45
LAS VENTURAS DEL TINTIN 21H15 AÑO NUEVO 16H00 MISIÓN IMPOSIBLE 4 18H30-21H10 SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS 15H40-18H2021H00 EL GATO CON BOTAS 14H00 SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS 16H20-19H0021H40 LAS VENTURAS DEL TINTIN 15H30-18H00-20H30 ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 14H50 SANGRIENTO DIA DE LAS MADRES 17H00-19H10-21H20 MISIÓN IMPOSIBLE 4 15H10-17H50-20H40 NO TENGAS MIEDO A LA OSCURIDAD 14H40-19H20 JOHNNY ENGLISH 2 17H10-21H30
GUAYAQUIL SUPERCINES CEIBOS MISIÓN IMPOSIBLE 4 15H30-18H10-20H50 ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 15H10-17H10-19H10 AÑO NUEVO 21H20 EL GATO CON BOTAS 14H20 AÑO NUEVO 16H30 MISIÓN IMPOSIBLE 4 19H00-21H50 LA NOCHE DEL DEMONIO 14H15-19H15-21H45 JOHNNY ENGLISH 2 16H45 GATO CON BOTAS 15H50 LA ÚLTIMA NOCHE DE LA HUMANIDAD 18H00-20H10-22H20 SANGRIENTO DIA DE LAS MADRES 15H15-20H15-22H45 NO TENGAS MIEDO A LA OSCURIDAD 17H45 LAS AVENTURAS DE TIN TIN 14H30-17H00-19H30-22H00
LAS AVENTURAS DE TIN TIN 15H00-17H30-20H00-22H30 SHERLOCK HOLMES 2: JUEGO DE SOMBRAS 14H00-16H4019H20-22H10 SHERLOCK HOLMES 2: JUEGO DE SOMBRAS 16H10-18H5021H30 LAS AVENTURAS DE TIN TIN 16H15-18H45-21H15
SUPERCINES 9 DE OCTUBRE ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 13H00 LA ULTIMA NOCHE DE LA HUMANIDAD 15H00-20H00-22H10 MISIÓN IMPOSIBLE 4 17H10 NO TENGAS MIEDO A LA OSCURIDAD 12H30-21H50 LAS AVENTURAS DE TINTIN 14H40-17H00-19H20 LAS AVENTURAS DE TINTIN 13H30-16H00-18H30 SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS 21H00 JOHNNY ENGLISH 2 12H00-14H10 SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS 16H20-19H0021H45
SUPERCINES SAN MARINO LA ÚLTIMA NOCHE DE LA HUMANIDAD 13H20-20H20-22H30 EL GATO CON BOTAS 15H40 JOHNNY ENGLISH 2 18H00 SANGRIENTO DÍA DE LAS MADRES 14H20-16H50-21H50 AÑO NUEVO 19H10 LAS AVENTURAS DE TIN TIN 15H00-17H30-20H15-22H45 SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS 13H40-16H2019H00-21H40 ALVIN Y LAS ARDILLAS 13H10-15H10-17H10 MISIÓN IMPOSIBLE 4 19H20-22H10 LA NOCHE DEL DEMONIO 14H15-19H15-21H30
NO TENGAS MIEDO A LA OSCURIDAD 16H45 LAS AVENTURAS DE TIN TIN 14H30-17H00-19H30-22H00 LAS AVENTURAS DE TIN TIN 13H45-16H15-18H45-21H15 SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS 14H40-17H2020H00-22H40 EL GATO CON BOTAS 13H30 AÑO NUEVO 15H50 MISIÓN IMPOSIBLE 4 18H20-21H00
SUPERCINES SUR ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 14H20-16H20 MISIÓN IMPOSIBLE 4 18H20-21H00 LA NOCHE DEL DEMONIO 15H10-19H40 SANGRIENTO DÍA DE LAS MADRES 17H20-21H50 LAS AVENTURAS DE TIN TIN 16H15-18H45-21H15 LA ÚLTIMA NOCHE DE LA HUMANIDAD 15H30-20H15-22H30 JOHNNY ENGLISH 2 17H50 SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS 16H00-18H4021H30 LAS AVENTURAS DE TIN TIN 14H30-17H00-19H30 NO TENGAS MIEDO A LA OSCURIDAD 22H00 EL GATO CON BOTAS 14H40 AÑO NUEVO 16H50 MISIÓN IMPOSIBLE 4 19H20-22H10 SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS 15H00-17H4520H30 ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 15H20 LA TOSCA 17H40-20H20 LAS AVENTURAS DE TIN TIN 15H15-18H00-20H45
Cine y Tv
DOMINGO 15 de enero de 2012
En la Televisión HOY TV 08:10 IFMO 08:30 Frente al personaje 09:30 Ultramagic 10:38 Musicales 11:00 Vivienda y construcción 11:30 Ultramagic 12:05 Navegando 12:35 Musicales 13:00 Vivienda y construcción 13:30 Síntesis 21 14:00 Marketing 15:30 Así nacen las canciones 16:00 Marketing 17:00 Memorias de cristal 17:45 Musicales 18:28 Avances de HOY 18:30 Quito solo Quito 19:00 Cinticomp 19:58 Avances HOY 20:00 En directo
fusión 21:00 Fiesta de toros 22:02 Cinticomp 22:32 Frente al personaje
CANELA TV 06:00 Dile a un amigo 07:00 Música para ver 07:30 Vivir bien 08:30 Novedades TV 10:00 Música para ver 12:00 Vivir bien 12:30 Música para ver 16:00 Vivir bien 16:30 Música para ver 17:45 Rock TV 18:45 Música líquida 19:30 Esta noche te toca 20:00 Entre la espada y la pared
21:00 Pantalla real 22:00 Evidencia ovni
RTS
TELEAMAZONAS 06:00 Dientes de 06:30 Bob Esponja 07:30 Manabí, te espero 08:00 Los animales más graciosos del planeta 08:30 Lo extraordinario 10:00 Mundo animal 11:00 Máximo riesgo 12:00 Superstars 13:00 Drake y Josh 13:50 Malcolm 14:25 Futurama 15:00 Los Simpson 16:00 Daredevil, el hombre sin miedo 18:00 El día después de mañana 20:30 Mitos y verdades 21:00 Día a día 22:00 24 horas
lata 06:30 Grotescología 07:00 Aprendamos 07:25 Las aventuras de Tom y Jerry 08:00 TVentas 10:00 La pantera rosa 10:30 Naruto 11:00 Dragón azul 11:30 Los padrinos mágicos 12:00 Sección 5 13:00 Flash gordon 14:00 Héroes 15:00 Xena 16:00 Cámara loca 17:00 Fear Factor 18:00 Cine del domingo 20:00 Telecinema 22:00 La noticia
ECUAVISA 06:30 Mr. Maker 07:00 Capitán Expertus 07:30 Encantador de perros 08:30 Hacia un nuevo estilo de vida 09:30 Panorama internacional 10:30 Ecuatorianos por el mundo 11:30 Las peores catástrofes de la historia 12:30 Largometraje 14:30 Casados con hijos 15:15 Combo amarillo 16:15 Largometraje 20:15 Noticias 21:00 La TV 22:00 Televistazo dominical
CANAL UNO 07:00 Manzana 12
07:30 TVentas 09:30 En la polémica 11:00 MWW 13:00 Como dijo... Cantinflas 15:30 La india María 17:30 Película 19:00 Fútbol Uno 20:00 Noticiero Uno 21:00 Báilalo
ECUAVISA INT. 06:00 Aventureros 06:30 Plenitud de vida 07:00 Aprendamos 07:30 Santa misa 08:00 Ecuador pesquero 08:30 Vip TV 09:00 Lo mejor de en contacto 10:00 Rocafuerte vs. Atl. Audaz 11:30 El Nacional vs. Emelec 14:00 D. Cuenca vs. D. Quito
16:00 Barcelona vs. Olmedo 18:00 No-ticias 18:30 593 Ecuador 19:30 Alfombra roja 20:00 Ecuatorianos por el mundo 20:30 Ecuador a tu alcance 21:00 Ruta 720 21:30 No-ticias 22:00 Televistazo 22:30 Código fútbol
ETV TELERAMA 07:00 Aprendamos 07:30 Misa al divino niño Jesús 08:30 TVentas 09:30 Especial navidad de club 700 10:00 Max Steel 10:45 Cara a cara con Rosalía 12:30 El valor de la semana 13:00 Raíces 13:30 Ecuador
olímpico 14:00 TV Clips 15:00 Resumen La saga 17:00 Resumen En nombre del honor 18:00 Realizados 18:30 Tierra de emprendedores 19:00 CNN en español 20:00 Qué dice la gente. Navidad 21:00 Perfiles 21:30 Facetas 22:00 Casos de familia
ASOMAVISIÓN 08:00 Voz de restauración 09:00 Mi historia preferida 09:30 Crea 10:00 En el corazón 10:30 Infantiles 12:00 Documentales 12:30 Más que música
13:30 Transformación 14:00 Informativo a la comunidad 15:00 Proclamando a Cristo 16:00 Buenas nuevas 16:30 Club 700 17:00 La Biblia abierta 17:30 Tesoro bíblico 18:30 Mujeres que inspiran 19:00 Unción en la palabra 19:30 El campeón Marcos Witt 20:00 Mundo cristiano 20:30 Respuestas Yattensi Bonilla
MTV 10:00 Sunday Music Block 11:00 Young Adults Weekend Stunts 16:00 Teen Mom
17:00 Quiero mis quince 17:30 When I Was 17 18:00 Extreme Cribs 19:00 Ugly Americans 20:00 La casa de los dibujos 21:00 South Park
11
20:15 La cruda verdad 22:00 Una esposa de mentira
CINEMAX
10:00 Amor en juego 12:00 Puentes rotos 14:00 La amenaza invisible 18:00 Charlie's Angels 22:00 Monstruos vs. aliens
08:00 Trail of the Pink Panther 09:40 Brigada 49 11:40 La leyenda del tesoro perdido 14:00 Mente criminal 15:45 La sombra del juego 17:20 Mamut asesino 19:00 La sombra del juego 20:45 La leyenda del tesoro perdido
HBO
CINECANAL
07:30 Monsters 09:10 You Again 11:30 Las casas de las conejitas 13:15 Vamos por las chicas 14:50 Tron: el legado 18:20 Amor a distancia
06:45 Llévame a casa 08:35 Una mamá para Navidad 10:15 El mejor regalo 12:00 Iron Man 2 14:15 Volver al futuro 3 16:25 Rápido y
FOX
furioso 18:20 La era del hielo 19:55 Enamorado de mi ex 22:00 El último maestro del aire
FOX SPORTS 07:00 Hoyo 19 07:30 Momentos eterno 08:00 Fútbol de Inglaterra 10:30 Marketing registrado 11:00 Rally Dakar 2012 13:00 NFL 16:00 Expediente Fútbol 16:30 Pasión extrema 17:00 Momentos eternos 18:00 Fox Sports Noticias 19:00 Rally Dakar 2012 20:00 UFC-142 23:00 Pokerstars.net
12
Vendo, estrene, local comercial, centro histórico, calle OrienteBenalcazar, 62m2, $ 46.500, 094755533. Adquiera su casa
Multiclasificados
nueva Conocoto 155m2 financiamiento IESS, Pacífico 084678176, 2341457.
Promoción láminas de seguridad americanas
ALMACEN AUTOMOTRIZ
NECESITO
Requiere VENDEDOR presentar currículum Carlos Freile S33-266 y Ramón Cabrera (Chillogallo) 099442860 autopecass@andinanet.net
Profesor de música, sector Carapungo, informes: 095651201
para vehículos. atención a domicilio 095886893.
Multinacional requiere personal diferentes áreas tiempo completo o parcial. geovanyc84@
DOMINGO 15 de enero de 2012
hotmail.com Necesito trabajar medio tiempo o tiempo completo 092882225.
Vendo de oportunidad equipo para cabinas
telefónicas inf 099843519 095169160. Electrodomésticos se venden : refrigeradora, televisor, órgano, computadora, varios. informes Telf. 095347483 2541218. Promueva su empresa
o negocio por Internet gane clientes Telf.: 098993656. Miel de chaguarmishqui para huesos próstata diabetes obesidad gastritis impotencia084886270 www.mieldecabuya.com
Miel de chaguarmishqui. centro comercial artesanal Quitus local 307 Sta. Clara 084886270 www.mieldecabuya.com Controle su peso, mejore su nutrición, programa 100% natural. Telf.: 098330826 asecvi@ hotmail.com
QUEDA ANULADA Por pérdida libreta de ahorros No. 9550432 del Banco de Guayaquil de Suárez Álvarez Rubén Eduardo.
2 95 m
120 m
2
54 m2
100% CREDITO DIRECTO
Los momentos en familia son mejores en su CASA PROPIA
DIRECCIÓN: Av. 10 de Agosto N34 - 514 y República, frente a la parada del Trole (LA CAROLINA) Telf.: 510 0820, 510 3404, 510 3405, 510 3408 Cel.: 098035359