LUNES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2016 / PUBLICACIÓN SEMANAL
SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE
Muchos llegaron a ver el regreso de Donovan pero el mexicano se roba la atención con dos goles >> 4
¡GIO GENIAL! ¡VISÍTANOS!
HOYLOSANGELES.COM
/HOYDEPORTES1
© 2016 HOY PUBLICATIONS, LLC
@HOYDEPORTES_USA
@HOYDEPORTESLA
AP
FUTBOL
2
HOY DEPORTES / LUNES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2016
BRILLA CUNA UNIVERSITARIA Con nueve canteranos, los Pumas arrasaron a Querétaro en C.U. y ascienden HOYLOSANGELES.COM
LOS ÁNGELES
CON TRES GOLES en la segunda mitad, Pumas remontó el marcador y mantuvo el paso perfecto en casa al golear el domingo 4-1 a Querétaro por la octava fecha del Apertura. El argentino Neri Cardozo adelantó a los Gallos Blancos al minuto 24, pero Pablo Barrera conectó remate de cabeza para empatar al 33’, Javier Cortés le dio la vuelta al 48’, Abraham González añadió un tanto al 86’ y José Carlos Van Rankin selló la cuenta al 89’. Pumas suma cuatro triunfos en
el Apertura, todos conseguidos en el estadio Olímpico. Los visitantes se adelantaron cuando el estadounidense Jonathan Bornstein mandó un centro por la banda izquierda hacia el corazón del área, donde Cardozo apareció para anotar con tiro de pierna derecha. Pumas igualó el encuentro cuando el ecuatoriano Fidel Martínez colocó un centro desde la izquierda hacia Barrera, quien conectó un remate de cabeza que entró pegado al poste izquierdo del arquero brasileño Tiago Volpi. Los felinos le dieron la vuelta al marcador en el inicio de la segunda mitad. Cortés aprovechó un rebote y desde fuera del área sacó un tiro que fue desviado ligeramente por un zaguero. Pumas consiguió su tercera anotación cuando González recibió un pase de Luis Fuentes por el centro del área y anotó con disparo rasante a mano izquierda del arquero brasileño. Sobre el final, el uruguayo Matías Britos cerró la cuenta.
PEDRO PARDO/AFP
FORTALEZA CASERA. El cuadro felino está perfecto jugando de local.
www.hoydeportes.com 202 W. First Street, 2nd. floor Times W. Los Ángeles, California 90012
DIRECTOR GENERAL Roaldo Morán 213.237.4361 rmoran@hoyllc.com
Los universitarios consiguieron los jugadores. Esta es una lección durísima y la tenemos que aprenla victoria jugando con nueve der”, comentó Boy. jugadores de la cuna felina, seis “En mi carrera sólo fui despedifueron titulares. Esto dejó agradado una vez, en Puebla. De ningún do al canterano Barrera. lado me han despedi“Lo mejor que nos do, se han acabado está pasando es que LA JORNADA 8 mis contratos, que es Pumas vuelve a la diferente”. cantera, hay muchos Veracruz vs. Pachuca Por su parte, el mexicanos que se 1 0 timonel azulcrema pueden mostrar, Cruz Azul vs. América Ignacio Ambriz, solamente necesitan 3 4 quien estaba en la la confianza”, señaló León vs. Atlas cuerda floja entranel atacante. 4 1 do al cotejo , fue En Puebla, con Morelia vs. Tigres 0 2 tantos del colombiaseñalado por sus Monterrey vs. Tijuana jugadores como el no Fernando Uribe y 0 0 responsable de la de Erbin Trejo, el Chivas vs. Jaguares reacción del Amérivisitante Toluca 2 0 ca por como se comconsiguió un triunfo Necaxa vs. Santos portó durante el de 2-0 sobre La 2 1 medio tiempo con el Franja, en el último Pumas vs. Querétaro marcador gravemenjuego de la fecha. 4 1 te en contra. Puebla vs. Toluca Boy está listo 0 2 “No se habló de para lo que nada, se tranquilizó. Ante un resultado pueda venir ASÍ VAN… tan abultado el enPese a dejar ir una Equipo PJ Pts trenador llega y ventaja de tres goles 1. Tijuana 8 17 [maltrata]. ‘Nacho’ en el Clásico Joven 2. Tigres 8 16 nos llenó de confianque perdieron 4-3 el 3. Pumas UNAM 8 14 za, nos dio tranquilisábado ante el Amé4. Guadalajara 8 14 dad y gracias a eso rica en el Azul, el 5. América 8 14 6. Pachuca 8 13 salimos con las estratega de Cruz 7. Morelia 8 12 ganas de dar la vuelAzul ,Tomás Boy, 8. Monterrey 8 10 ta y lo logramos”, manifestó que está 9. Toluca 8 10 relató Osvaldo Martranquilo por cómo 10. Necaxa 8 10 se ha desempeñado tínez al terminar el 11. Atlas 8 10 al frente de la Máencuentro. 12. Puebla 8 9 Moisés Muñoz dijo quina. Si la gente de 13. Querétaro 8 9 que el estratega les pantalón largo llega- 14. Veracruz 8 9 15. Cruz Azul 8 8 pidió mostrar la ra a tomar una deci16. León 8 7 lealtad a los colores sión drástica, eso 17. Santos 8 5 del equipo. sería una excepción 18. Chiapas 8 4 a la regla en la ca“Contrario a recibir un regaño fue rrera del ‘Jefe’. más bien una indica“Parece una pesadilla, entra mi directiva (al vestición de aliento. La manera en la que íbamos a regresar a jugar el dor) y no lo pueden entender. Yo no lo veo tan grave, pero yo no soy segundo tiempo con mucho orgullo, amor a la camiseta”, mencionó directivo, yo estoy tranquilo en lo el portero. personal, me quedo tranquilo con
DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com
EDITOR ADJUNTO Javier Calle 213.237.4388 jcalle@hoyllc.com
EDITOR Eduard Cauich 213.237.4385 ecauich@hoyllc.com
GERENTE GENERAL PRODUCCIÓN Y DE VENTAS CIRCULACIÓN Héctor Cabral 213.237.3001 213.237.3453 hcabral@hoyllc.com
SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE
BREVES ESPAÑA
Valencia se hunde Víctima de dos goles de Rubén Castro, el segundo de ellos en tiempo de reposición, el Valencia perdió su tercer partido consecutivo en La Liga el domingo 3-2 contra el Betis y sigue sin puntos en el penúltimo sitio de la tabla tras tres fechas. Castro avanzó al cuadro sevillano a los 38 minutos, y el ex valencianista Joaquín Sánchez amplió al 54’ por el Betis, que cuenta cuatro unidades y marcha 12do. El Valencia jugó desde el 49’ con un hombre menos por la expulsión del argentino Enzo Pérez, pero mostró su mejor cara cuando peor pintaban las cosas y logró nivelar gracias a Rodrigo Moreno (75’) y el también argentino Ezequiel Garay (78’). Sin embargo, Castro apareció de nuevo en el tiempo de descuento. El Real Madrid lidera la clasificación con nueve. AP
INGLATERRA
Tarde notable de Costa Dos goles, acusaciones de fingir faltas y constantes empujones y provocaciones. Fue un partido de lo más normal para Diego Costa. El delantero hispano-brasileño coronó un despliegue total a marcar de chilena al minuto 81, el gol con el que su Chelsea pudo rescatar el domingo un empate 2-2 de visita a Swansea en la liga Premier. Costa, quien también adelantó a Chelsea al 18’ en el Liberty Stadium, parece reverdecer laureles esta temporada, con cuatro goles en igual número de fechas. Ha vuelto a ser el delantero que es una pesadilla para los defensas. El español Jordi Amat y el argentino Federico Fernández, los dos centrales de Swansea, lo vivieron en carne propia. Ambos cometieron reiteradas faltas para tratar de contenerlo. "Le dieron muchas patadas, desde el primer minuto hasta el 94’”, declaró el técnico de Chelsea Antonio Conte. AP
3 HOY • LOS ÁNGELES • Lunes 12 de septiembre del 2016
FUTBOL
4
HOY DEPORTES / LUNES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2016
LANDON REGRESA Y GIO MANDA Por JAD EL REDA
213.245.4395/CARSON
LA ÚLTIMA VEZ QUE SE VIO a Landon Donovan en un terreno de juego fue el día en que el Galaxy de Los Ángeles celebró su quinto título en la MLS. Aquel 7 de diciembre marcó el cierre, hasta ese entonces, del que es considerado el mejor jugador estadounidense de la historia. El rival en su retorno del domingo fue el Orlando City SC, liderado por el astro brasileño Kaká y aunque la atención estaba sobre Donovan, Giovani Dos Santos se robó el show. El mexicano fue clave en la victoria de 4-2 sobre Orlando al anotar dos tantos y colaborar con dos asistencias. Donovan jugó los 12 minutos finales. “Creo que estoy en el mejor momento de mi carrera. Me siento bien, estoy terminando bien, el equipo anda bien”, dijo Dos Santos. A los 20 minutos, la visita
Todos esperaban el retorno de Donovan pero el mexicano Dos Santos se roba el show
se fue arriba con gol del trinitario Kevin Molino, quien aprovechó una serie de rebotes en el área y rompió el cero a cero. El Galaxy siguió insistiendo y por medio del “10”, Dos Santos, alcanzó a igualar a los 35’. La jugada nació con el pase desde la defensa por conducto de Jelle Van Damme, quien dio un pase en profundidad para Emmanuel Boateng y este dejó servido el balón al mexicano en el área para que anotara el empate. Los galácticos se fueron arriba tres minutos después. Dos Santos asistió a
Van Damme por la izquierda y este centró para que Alan Gordon hiciera estallar el StubHub Center. Tras un error del árbitro, el Galaxy alcanzó su tercera anotación por la vía del penal. Gordon había sido trabado fuera del área pero el réferi Ismail Elfath indicó el punto penal. Dos Santos, con su disparo a la derecha, amplió el marcador 3-1 para anotar el segundo tanto de su cuenta. Robbie Keane se encargó de anotar el cuarto para aumentar la goleada a los 69 minutos luego de que Gio eludiera al portero y se
GARY VAZQUEZ/USA TODAY SPORTS
GENIO. Giovani dos Santos (derecha) tuvo una tarde inspirada el domingo en Carson.
ASÍ VAN…
CONFERENCIA OESTE Equipo JJ PTS 1. FC Dallas 29 51 2. LA Galaxy 29 47 3. Colorado 27 46 4. Real Salt Lake 29 44 5. Sporting KC 29 39 6. Portland 29 38 7. Vancouver 29 34 8. San José 27 33 9. Seattle 27 32 10. Houston 27 26 Los primeros dos avanzan directamente a las semifinales de Conferencia. Del tercer al sexto puesto disputan la primera ronda de playoffs.
la dejara servida al irlandés. Con el partido casi asegurado, Donovan entró al terreno a los 82 minutos ante la locura de la afición. Brek Shea anotó el segundo de Orlando a segundos del final. Donovan entró por Raúl Mendiola sobre la banda derecha, para acompañar a Gio, quien jugaba por el medio y de quien recibió el primer pase tras su ingresar al terreno. Durante su tiempo en el terreno, Donovan comenzó jugando en la derecha de Gio, pero un par de minutos después de desplazó al lado izquierdo para finalmente pasar desapercibido. “Me he dado cuenta que falta mucho. Creo que jugué cinco minutos o algo así y completado un pase. Tengo que comenzar a jugar para que pueda contribuir realmente”, dijo Donovan. “Ya estamos casi al final de la temporada y toca apretar ahora más que nunca”, agregó Gio.
JAD EL REDA/HOY DEPORTES
Los aficionados esperaron con ansias al ‘Capitán América’.
BRAZOS ABIERTOS PARA LANDON Por JAD EL REDA
213.245.4395/CARSON
EL GALAXY enfrentó el domingo al Orlando City SC del brasileño Kaká y eso parecía pasar a segundo plano, pues la emoción y atención estaba sobre la banca galáctica en la que se encontraba el número 26, Landon Donovan. El jugador volvió del retiro y la afición angelina llenó el StubHub Center para ver al ‘Capitán América’ ayudar a su equipo a alcanzar un deseado sexto título de la MLS. Sin embargo, algunos aficionados galácticos son conscientes que el impacto de Donovan con el equipo tomará algo de tiempo. “Supuestamente ha estado entrenando bastante para ponerse al corriente con todos, pero esperemos que sí lo logre aunque ha pasado mucho tiempo desde que jugó”, dijo Carlos Lozano, un residente de San Pedro y que fue al estadio con su familia. “Esperemos que sea una mejor ayuda para el Galaxy ahora que hay varios lesionados como (Gyasi) Zardes, que tuvo una cirugía, (Ste-
ven) Gerrard, (Robbie) Keane, han estado un poco mal”. La posición en el gramado de Donovan es la de “10”, pero ese puesto está ocupado por el mexicano Giovani Dos Santos. Sin embargo, Lozano considera que ambos jugadores encontrarán la manera de hacer funcionar el esquema del entrenador Bruce Arena. El sentir casi general de los aficionados galácticos es que Donovan puede aportar para que el equipo alcance ese sexto título, tal como opinó Lili Martínez, de Los Ángeles. “Antes había ayudado mucho al equipo a ganar títulos y ahora puede hacerlo otra vez con Gio y Keane”, dijo Martínez. El apoyo hacia Donovan de los seguidores mexicanos también se ha hecho sentir sobre Donovan, a pesar del “odio deportivo” que muchos dicen tener sobre él. “Con la selección él hizo mucho y por eso le tienen mucho respeto”, dijo Carlos Martínez, hijo de Lili. “Por eso lo apoyamos porque es importante para el equipo”, agregó.
5 HOY • LOS ÁNGELES • Lunes 12 de septiembre del 2016
FUTBOL LOCAL
6
HOY DEPORTES / LUNES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2016
ESTRELLAS
del
FUTBOL LOCAL Por ROBERTO CORTÉS mrfutbol1@hotmail.com / 818.967.9617
Quienes promueven los valores deportivos en nuestra comunidad, siempre son dignos de nombrar. Marcelino Herrera encabeza el club Paramount Jrs. Para más información sobre este club llame al 562.440.5115.
El torneo realizado por Paramount Jrs. el pasado fin de semana fue todo un éxito. Bajo un ambiente verdaderamente futbolero, más 30 equipos se dieron cita para este magno evento. El equipo Sub-8 Silver del club anfitrión tuvo una actuación destacada.
Pedro Coria es uno de los hombres fuertes en la formación de talentos del Valladolid de España, que recientemente sostuvo una clínica en Montebello en conjunto con Spartans FC.
Spartans FC y El Real Valladolid de la Primera División de España realizaron una clínica de futbol en Montebello. Ambas instituciones firmaron convenios con la finalidad de identificar talento de fuerzas básicas en nuestra comunidad. Para más información llame al 626.652.9224.
Las diferentes categorías del club Paramount Jrs. tuvieron un excelente desempeño en su propia competencia que fue celebrada en la Alondra Middle School de Paramount.
FUTBOL LOCAL
7
HOY DEPORTES / LUNES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Gallitos FC es sinónimo de alegría y buen futbol. Su sobresaliente actuación en la liga y en torneos estatales lo cataloga como una institución comprometida con nuestra niñez. Felicidades a Cristina Méndez, coordinadora general del club. Actualmente están inscribiendo a jugadores, para más información llame al 323.303.0527.
Deportivo Tecomán en la Liga Proyecto 2000. Esta joven escuadra está en zona de clasificación de su grupo.
LA Premier FC durante un prestioso torneo en Paramount, organizado por Paramount Jrs. SC.
Tener en nuestras ligas buenos árbitros siempre nos garantizará menos lesionados en las canchas. Los oficiales que no jueguen un papel protagónico también nos garantizan un buen nivel en sus respectivas ligas.
Real Madrid Sub-8 son unos jovencitos que son parte de la Liga Proyecto 2000 y que cada semana tienen su cita con el futbol en las instalaciones del Balboa Park.
FUTBOL AMERICANO
8
HOY DEPORTES / LUNES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2016
LOS RAIDERS ARRIESGAN PARA GANAR
En vez de ir por tiempos extras, Oakland fue por todo ante Nueva Orleáns y se salió con la suya HOYLOSANGELES.COM
LOS ÁNGELES
DAVID CARR HIZO EFECTIVA una conversión de dos puntos con un pase a Michael Crabtree que significó los puntos de la victoria con 47 segundos por jugar. Así los Raiders
vencieron 35-34 a los Saints de Nueva Orleáns el domingo en el primer fin de semana de la temporada regular de la NFL. Carr se conectó con Seth
Roberts para un pase de touchdown de 10 yardas, y luego el entrenador de los Raiders Jack Del Rio decidió jugársela. Oakland se sobrepuso a una desventaja de 14 puntos en el segundo tiempo y a la gran actuación de Drew Bress, el maris-
cal de campo de los Saints que tuvo cuatro pases de touchdown y 424 yardas. También tuvieron que sufrir cuando el novato pateador Wil Lutz falló por poco un gol de campo de 61 yardas. Brees rebasó las 400 yardas por 14ta vez en su carrera, y empató la marca de Peyton Manning en este rubro.
Dolorosa derrota
Alex Smith lanzó para un touchdown en la primera serie ofensiva del tiempo extra para coronar una frenética remontada de los Chiefs de Kansas City de 17 puntos en el último cuarto con la que derrotaron 33-27 a los Chargers de San Diego. Smith lanzó para 363
A UN LADO. Crabtree (15), de Raiders, deja atrás a Vaccaro (32), de los Saints.
yardas y dos touchdowns, el segundo fue un pase a Jeremy Maclin a sólo nueve minutos del final del juegoque redujo la desventaja de los Chiefs a 27-17. El brasileño Cairo Santos pateó un gol de campo de 33 yardas un par de minutos después, y tras forzar a los Chargers a entregar el balón luego de tres jugadas, el corredor Spencer Ware completó una serie ofensiva de cuatro jugadas con un touchdown para empatar el juego 27-27. Kansas City requirió de 10 jugadas para avanzar 75 yardas en el tiempo extra. Smith culminó uno de las mejores remontadas en la historia de la franquicia con su avance desde la yarda dos en tercera y gol. Antes del final de la primera mitad, el receptor estelar de los Chargers, Keenan Allen tuvo que abandonar el partido debido a una grave lesión de rodilla.
LA SEMANA 1 Panthers vs. Broncos 20 21 Vikings vs. Titans 25 16 Bears vs. Texans 14 23 Browns vs. Eagles 10 29 Bills vs. Ravens 7 13 Chargers vs. Chiefs 27 33 Raiders vs. Saints 35 34 Buccaneers vs. Falcons 31 24 Bengals vs. Jets 23 22 Packers vs. Jaguars 27 23 Dolphins vs. Seahawks 10 12 Giants vs. Cowboys 20 19 Lions vs. Colts 39 35 LUNES Steelers vs. Redskins 4:10 p.m., ESPN Deportes Rams vs. 49ers. 7:20 p.m., ESPN Deportes
SEAN GARDNER/GETTY IMAGES
LOS RAMS ARRANCAN SU TEMPORADA EN LA BAHÍA SAM FARMER
LOS ANGELES TIMES
RYAN KANG/AP
Aaron Donald, tacleador defensivo de los Rams.
ESTE LUNES EN SANTA CLARA, en el tradicional partido de “Monday Night”, los Rams harán su debut como franquicia angelina cuando visiten a los 49ers de San Francisco para cerrar la Semana 1 de la nueva temporada. El año pasado ambos equipos dividieron victorias ganando como locales. Todd Gurley corrió para 133 yardas y guió a los de Azul y Oro hacia un triunfo sobre los 49ers de 27-6 en la Se-
mana 8 jugando en San Luis. Para el cierre de la temporada regular los de La Bahía vencieron a los Rams 19-16, cortándoles una racha ganadora de tres partidos. San Francisco es el rival al que más se han enfrentado los ‘Carneros’ desde 1950, tienen récord desfavorable de 66-64-3. Para esta campaña los 49ers están estrenando entrenador con la llegada de Chip Kelley, quien estuvo con Filadelfia durante los últimos tres años. En su unidad de receptores, San Francisco ostenta nuevos
jugadores como Jeremy Kerley y Rod Streater, pero ningún elemento que marque mucha diferencia. Blaine Gabbert es el quarterback principal del equipo tras ganarle el puesto a Colin Kaepernick en la pretemporada. Como mariscal estelar sus números no son los mejores, tiene una marca de 8-27 como un porcentaje de pases completados del 55.8%. Por los Rams, el encargado de la ofensiva del equipo será el quarterback Case Keenum. Le ganó la titularidad a Jared Goff, quien fue
seleccionado en el pasado draft en la primera selección y no estará activo para el choque ante los 49ers. Sean Mannion es suplente principal de Keenum. El receptor novato Pharoh Cooper todavía está lidiando con una lesión de hombro que sufrió en el tercer encuentro de la pretemporada. Gurley solo ha jugado una vez en su joven carrera ante los 49ers, pero en esa ocasión tuvo un desempeño notable. Acarreó el ovoide 20 veces, promedió 6.65 yardas por acarreo y anotó
un touchdown. Sin embargo, lo que le causa mayor preocupación a San Francisco es el frente defensivo de los ‘Carneros’, que es encabezado por el tacle Aaron Donald. “Es muy sutil y explosivo en sus movimientos. Tienes que tenerlo en la mira siempre”, dijo Kelley sobre Donald que acumuló 11 capturas la temporada pasada. Los Rams tienen la presión de ganar y comenzar su nueva etapa en Los Ángeles con el pie derecho. Tienen el poderío en defensa para darle problemas a Gabbert, pero en el ataque no poseen mucho más que Gurley.
ENTREVISTA
9
HOY DEPORTES / LUNES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Por EDUARD CAUICH
213.245.0743/LOS ÃNGELES
FERNANDO STALLA rompe con los moldes de lo que muchos piensan de los mexicanos. Nacido en las islas de Fiyi de mamá brasileña y papá costarricense, Stalla es un atleta mexicano de paddleboarding y surfing que encontró su pasión en una playa de Nayarit. “Yo me considero mexicano, mis padres viajaron mucho, le dieron la vuelta al mundo en un velero”, dijo Stalla, quien vivió en Brasil hasta los cuatro años y luego se mudó a Costa Rica. Stalla llegó a Sayulita a los 12 años y se enamoró de
Fernando Stalla encontró su amor por el Stand Up Paddleboarding en esta playa de Nayarit
CORTESÍA: ELIOT HODGES
EL PERFIL
FERNANDO STALLA
Apodos: Tarzán, Nando Edad: 29 años Deportes: Surfing, Stand-Up Paddleboarding Títulos importantes: ● X2 SPA SUP Campeón del mundo en Hennessey, Estados Unidos, 2013. ● Battle of the Paddles, Brasil, 2013. ● Primer lugar, US Tour Elite SUP Race, 2013. ● Campeonato en Orange Bowl Paddle 2013. ● Primer lugar en Campeonato Hennessey World Paddle, 2012. ● Primer lugar Hennessey Championship, 2012. ● Primer lugar en Clean Water SUP Race, 2013. Pasatiempos: pesca submarina, snorkelling, jiu-jitsu, freediving Atletas que admira: Michael Phelps.
esa ciudad playera, conocida por ser una cuna de surfistas y paddleboarders. “Esta playa tiene una magia única… es una combinación de la vida de día, la vida acuática, muchas actividades, surfing, paddleboarding, pesca, hay muchas actividades ”, describió Stalla, quien ha vivido en Sayulita los últimos 17 años. “También hay mucho ambiente de noche, pero no es como antros, como Los Cabos, Puerto Vallarta, no hay fiestas hasta el amanecer, aquí todos salen pero hasta las 12, se van a dormir y luego vuelven a tener una vida activa otra vez”. Como producto de mucho trabajo y determinación, Stalla comenzó a tener éxito en competencias cortas y fue que en 2010 ingresó al Stand Up Paddleboarding (SUP, por sus siglas en inglés). En cuestión de dos años, se convirtió en uno de los mejores atletas del mundo en esa disciplina y ganó varios títulos, entre ellos el campeonato mundial de Hennessey en 2012 y el SUP Tour en San Onofre en 2013. Sin embargo, Stalla no tuvo un camino fácil antes de darse a conocer mundialmente, pues el conseguir patrocinadores para un deporte no tan popular en México significó varios sacrificios económicos y de tiempo. “México es conocido por lo difícil que es conseguir apoyo inclusive dentro los deportes que son parte de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE). El surfing no es oficialmente reconocido por la CONADE. Las marcas (de surfing) no han tenido un peso muy grande en México, los más grandes
TRABAJO Y PASIÓN CORTESÍA: PLANETA SURF
apenas han entrado. Eso genera que no apoyen, si no hay ventas en México no apoyan. Es complicado”, dijo Stalla, cuyos patrocinadores son internacionales. “Yo me puse a entrenar, yo pagué mis viajes, tuve dos años entrenando, luego viajé con mi bolsillo, luego la gente vio que me estaba dedicando y me comenzó a patrocinar”, señaló el Nombrado Surfista del Año en 2002 por la Federación Mexicana de Surfing. Stalla, un competidor en carreras de varias distancias, así como de relevos, también apoya a muchos jóvenes al encabezar asociaciones de surfing y paddleboarding en Sayulita. Ahí les da muchos consejos a los jóvenes mexicanos que buscan ser como él. “Primero hay que sufrir, hay que sacrificarse, hay que dar todo lo que uno tiene y luego las cosas
EN SALUYITA
vendrán solas”, expresó. “Muchos me dicen ‘Yo quiero entrenar pero primero apóyenme’, pero la verdad es muy difícil que pase de esa manera. Primero tienes que dar todo de sí, de sacrificar y luego vas a recibir”, recomendó. “En las fiestas, me dicen ‘que vida buena tienes, andas en viajes, que bien vives’, pero es una pequeña parte de la vida de un atleta, el resto es entrenar a muerte, porque si no entrenas a muerte no vas a poder ganar los campeonatos, conseguir patrocinadores”, indicó.
Defiende a los atletas de Río 2016 Stalla siguió de cerca las
Olimpiadas y especialmente las críticas que recibieron los atletas mexicanos por no lograr medallas. ‘Nando’ dijo que se aguantó mucho de comentar porque sabe lo difícil que es ser un atleta en México. “Para comenzar no creo que es justo de nadie criticar a un atleta que fue a las Olimpiadas y no obtuvo medalla. No obtuvo medalla porque tal vez no estuvo al nivel de obtener una medalla… A Usain Bolt, un gran corredor, increíble atleta, en las primeras olimpiadas no ganó nada, y no se le echaron encima porque no ganó. Todos necesitan tener experiencia para progresar y levantarse”, indicó Stalla. El atleta también comen-
tó que los deportistas mexicanos tienen otro tipo de obstáculos que algunos competidores en las Olimpiadas no tienen. “Si no tienes los fondos, tienes que preocuparte para conseguir dinero para pagar la renta, ‘que mi abuela está enferma’. Hay muchas distracciones y hacen que no entrenen con la misma intensidad que si estuvieras más relajado”, explicó. “También hay atletas que no tienen dinero y han sido súper atletas. No es el dinero el que va a crear medallas, no necesariamente es eso. Es la mentalidad del atleta”, señaló. En noviembre ‘Nando’ verá acción en su natal Fiyi representando a México.
BÉISBOL
10
HOY DEPORTES / LUNES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2016
//////////////////////////////////////// ANGELS Atrapado Carlos Gómez (14), de los Rangers de Texas, recibe un out de C.J. Cron (24) durante el octavo inning del juego de el domingo en Anaheim. Andrelton Simmons pegó dos jonrones y los Angels ganaron 3-2 a los Rangers de Texas para lograr la única victoria en la serie que perdieron ante los texanos por 2-1. Hoy inician la serie en casa ante Mariners (7 p.m., FS-W)
SEAN M. HAFFEY/GETTY IMAGES
CLASIFICADOS
¿BUSCA EMPLEO? Muchos anuncios de empleo tiene un número “Web ID” (por ejemplo: Web CB9999999) que se usa para encontrar más información sobre En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los verifique y apruebe. Hoy requerimientos del trabajo sólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado, si el número de télefono o Ia clasificación son incorrectos. Las llamadas y contactos. Use el web ID en www.careerbuilder.com para corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados.
Empleo
CASAS EN VENTA
WELDING
• Soldadura •
NATIONAL REAL ESTATE Casas en Venta
del Estado
Fuera
McMinnville, Oregon
21.7 Acre Farm For Sale, McMinnville, Oregon, Part of Wine Country, 3,240 sqft Home, 4,500 sqft Barn, 25 PPM, Private Well, 2 Springs, Grassy Fields, Oak Trees, View of Mt. Hood, Peaceful Quiet Setting, Fenced/Cross Fenced, Agents Welcome, MLS 24084748, 14501 SW Peavine Rd. Serious Inquiries $875,000. 971-716-0184, swhit57@gmail.com.
Empleo COOK Experienced Cook to work in Japanese restaurant in Redlands, CA. Must speak English. Call 949-290-9013. ANUNCIESE YA Y VEA LOS RESULTADOS
1-213-237-7333
Fabricadores Y Instaladores con experiencia en trabajo de hierro ornamental para puertas y portones. 12430 Montague St. #212, Pacoima, Ca. 91331 Izik 818-266-7744
ANUNCIESE
213 237-7333 ¡Aceptamos todas las tarjetas de crédito!
LA MEJOR DECISION PARA LO QUE USTED ESTA BUSCANDO
HOYLOSANGELES.COM
MIAMI
EL DOMINICANO José Ureña se mantuvo por ocho innings y dos tercios al lanzar pelota de cuatro hits al guiar a los Marlins de Miami el domingo a una victoria de 3-0 sobre los Dodgers de Los Ángeles. Christian Yelich pegó dos imparables y produjo una carrera por los Marlins, que han ganado tres de sus últimos cuatro partidos. Justin Bour también impulsó una carrera. Ureña (4-6) retiró en orden a los primeros 14 bateadores que encaró. El derecho ponchó a cuatro y no dio pasaportes al registrar 71 strikes en sus 108 lanzamientos. El dominicano de 24 años fue reemplazado en la lomita después de ceder un hit a Josh Reddick con dos outs en la novena entrada. A.J. Ramos sacó el último out para su 34to salvamento en 37 oportunidades. Por los Marlins, el venezolano Martín Prado de 4-2 con par de anotaciones. El cubano Adeiny Hechavarría de 3-0. El dominicano Ureña de 3-1. Por los Dodgers, el mexicano Adrián González de 3-1. El cubano Yasmani Grandal de 3-0.
Piratas moribundos
En Pittsburgh, Tyler Holt y Brandon Phillips conecta-
BLANQUEAN A DODGERS Dominicano Ureña sale inspirado y los Marlins se llevan la serie; L.A. ve cortada su ventaja
ron tres hits por cabeza, para que Brandon Finnegan y los Rojos de Cincinnati arrollaran el domingo 8-0 a unos Piratas de Pittsburgh que han naufragado en la campaña. Holt produjo tres carreras y Phillips anotó tres por Cincinnati (60-82), el colista de la División Central de la Liga Nacional, que cerró la serie de cuatro duelos en Pittsburgh con tres victorias en fila. Los Piratas (69-72) han perdido 11 de sus últimos 13 compromisos para quedar prácticamente sin posibilidades de avanzar a la postemporada.
Derrotan a Mellizos
En Minneapolis, el dominicano Carlos Santana bateó un cuadrangular de tres carreras y Corey Kluber despachó 10 ponches en siete innings para que los Indios de Cleveland derrotaran el domingo 7-1 a los
ASÍ VAN…
LIGA NACIONAL DIVISIÓN DEL OESTE Equipo G P Dodgers 80 62 Giants 76 65 Colorado 68 74 San Diego 59 83 Arizona 58 83
% .563 .539 .479 .415 .411
Dif. 3.5 12 21 21.5
LO QUE VIENE…
Dodgers vs. Yanquis Dónde: Yankee Stadium, Nueva York Cuándo: Lunes, 4 p.m., SportsNet LA, 1020 AM Martes, 4 p.m., SportsNet LA, 1020 AM Miércoles, 4 p.m., SportsNet LA, 1020 AM
Mellizos de Minnesota. Kluber (16-9) permitió una carrera sucia y cuatro hits. Rebasó la marca de los 200 ponches por tercera temporada consecutiva, una hazaña que sólo habían conseguido con los Indios Bob Feller, Gaylord Perry y Jack McDowell.
Reales en la lucha
CLASIFICADOS
1-213-237-7333
STEVE MITCHELL/USA TODAY SPORTS
iCUIDADO! Kendrick (47) salta sobre Prado (14) en el quinto inning.
En Chicago, Ian Kennedy y tres relevistas se combinaron para lanzar pelota de dos imparables, y los Reales de Kansas City se impusieron el domingo 2-0 a los Medias Blancas de Chicago. De esta forma, los Reales permanecieron a cuatro juegos de Baltimore en la puja por el último wild-card disponible para los playoffs en la Liga Americana.
BOXEO
11
HOY DEPORTES / LUNES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2016
JESSIE VARGAS BUSCA ARROLLAR A MANNY PACQUIAO USUALMENTE para una pelea de título mundial, el monarca reinante es el que recibe la mayoría de los reflectores y es el que carga con la etiqueta de favorito. Sin embargo, cuando el retador es una leyenda viviente del pugilismo como Manny Pacquiao, el libreto cambia. En lo que será su primera defensa, el campeón de peso welter de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Jessie Vargas, entrará a su combate del 7 de noviembre ante ‘Pacman’ en el papel de víctima. Pero al peleador mexicoamericano no le incomoda dicha situación de cara a
la que será la pelea más grande de su carrera de ochos años, pues dijo que siente que ha sido desfavorecido durante su carrera y aún así está en la posición en la que se encuentra. “He peleado desde que tenía ocho años de edad y en el ámbito amateur, así como en profesional, he vencido a varios rivales que se decían ser los mejores. Mucha gente pensaba que ellos me iban a vencer, pero les demostré que estaban equivocados. Ya estoy impuesto a no ser visto como el favorito “, dijo Vargas durante un evento el jueves en donde se presentó el duelo. “La verdad es que le
agradezco mucho a la gente negativa, como la que dice que Pacquiao es mucho más rápido que yo. Estos comentarios me hacen querer ser más veloz que él”. Vargas (27-1, 10 KOs) recordó una experiencia de su niñez en especial que ejemplifica como siempre a tenido que remar en contra de la corriente. Es una que todavía alimenta sus ganas de ser él mejor. “Cuando tenía 12 años gané un torneo de Guantes de Oro a nivel nacional. Después de pelear por cinco días seguidos, cuando regresé al gimnasio en donde entrenaba, llegó un periódico local a cubrirnos. El
dueño se encargó de que se enfocaran en un chico que había perdido en las semifinales de la competencia”, explicó. “Yo estaba pensando, ‘ey yo fui el que ganó una medalla’. Al último solo me dedicaron un pequeño artículo, al otro peleador le dieron una página entera”. Ante Sadam Ali, el rival al que venció por nocaut en marzo para coronarse, fue su primera victoria por la vía rápida en 10 contiendas, Vargas mostró más malicia de la que había mostrado hasta esa noche sobre el ring. Él atribuye este cambio de actitud a su entrenador Dewey Cooper, con el que ha trabajado desde que
DAMIAN DOVARGANES/AP
‘VÍCTIMA’. Pocos le dan oportunidad a Vargas (der.).
concluyó su colaboración efímera con Erik Morales tras el choque contra Tim Bradley en junio del 2015. “Soy mucho más agresivo ahora. Durante las sesiones de sparring no tocamos
‘CHOCOLATITO’ INMORTAL COLABORADOR DE HOY DEPORTES
El nicaragüense escribió su nombre en letras de oro en el Forum al conquistar su cuarto título
EL SÁBADO EL LEGENDARIO Forum de Inglewood volvió a vivir una noche histórica desde que volvió a convertirse
en una importante sede boxística en 2014 tras 15 años sin acción. En lo que fue una contienda bastante pareja y
ALBERT PÉREZ
electrizante, el peleador que es considerado el “mejor libra por libra”, Román ‘Chocolatito’ González hizo historia y se llevó una victo-
RICHARD VOGEL/AP
CERTERO. González (izq.), de Nicaragua, fue más efectivo durante la pelea que Cuadras (der.).
ria por decisión unánime sobre el mexicano Carlos ‘Principe’ Cuadras para arrebatarle su cetro de peso supermosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). De esta forma, se proclamó como el primer nicaragüense en ganar títulos en cuatro divisiones distintas. “Pienso que ha sido [el mejor combate] de mi vida”, dijo ‘Chocolatito’ con los ojos morados y rostro rojo, muestras del tipo de castigo que tuvo que superar para poder cumplir su hazaña. “[Cuadras] tiene mano (fuerte) al igual que yo. Al correr del tiempo los golpes que iba pegando me inflamaron”, agregó. “Él es un muchacho muy rápido, se mueve muy bien. Sus manos y combinaciones son muy rápidas, no todos los boxeadores tienen
eso, o aguantan como él los golpes”. Con el triunfo, González (46-0, 38 KOs) rebasó al histórico Alexis Arguello como el campeón nicagüense más prolífico de todos los tiempos. En 1998 Argüello falló en su intento de capturar cuatro coronas en diferentes pesos al caer ante el estadounidense Aaron Pryor en las 140 libras. Pero en la mente del “pequeño gigante”, ‘El Flaco Explosivo’ sigue siendo el rey. “Alexis Argüello siempre va a ser el número uno, él es el maestro, yo soy su hijo”, dijo González sobre quien fuera su mentor al inicio de su carrera. El resultado no estuvo libre de controversia ya que Cuadras vio como una injusticia lo que dictaron las tarjetas. Enfurecido, el ahora exmonarca reúso ceder su faja y junto a su equipo de trabajo se marchó rápidamente a los vesti-
guantes. Antes de que empezarnos a entrenar para enfrentar a Pacquiao, le dije a Dewey, ‘no quiero tocar guantes con él’’, dijo el originario de Las Vegas. -Albert Pérez
dores tras leerse los puntajes de 117-111, 116112 y 115-113. “Yo sentí que había ganado la mayoría de los rounds. Quizá baje un poquito el ritmo en el ocho o siete”, exclamó Cuadras (35-0-1, 27 KOs) mientras estaba saliendo de la arena. “Ese juez [que dio 117-111] no estaba en la pelea”. El ‘Príncipe’, quien a comparación de su rival tenía el rostro limpio, laureó la conquista de González, pero no su accionar. “No sentí que fuera el mejor ‘libra por libra’. Sentí que tuve una mejor actuación”. González accedió a darle una revancha a Cuadras, pero se rumora que para su siguiente pelea sus rivales podrían ser el campeón japonés en las 115 libras de la Organización Mundial de Boxeo, Naoya Inoue, o el mexicano Jesús ‘Gallo’ Estrada, en una revancha del combate de 2012 que ganó el centro americano también por decisión unánime.
HOY • LOS ÁNGELES • Lunes 12 de septiembre del 2016 12
Lights, camera, celebrate!
Hosted by
Jaina Lee Ortiz Star of FOX’s Rosewood
OCTOBER 9, 2016 | Join us in celebrating Latino contributions to America with a star-studded tribute to luminaries in the Latino community. Featuring celebrity presenters and live musical performances, it’s sure to be a night to remember. Some tickets to the awards ceremony also include access to the exclusive after-party at OHM Nightclub in Hollywood.
Get your tickets at LatinosDeHoy.com
#LDH16