HOY 24 de abril de 2019 by Hoy Los Ángeles

vierneS 26 De abril De 2019 somos unA PubLicAción De

espectáculos

uN FiNaL aPasiONaDO

‘Avengers: endgame’ despide dignamente el prolongado encuentro de los superhéroes de marvel » 13 deportes

Y vOLver, vOLver…

Gracias a canción de Vicente Fernandez Verdugo comienza a convertirse en uno de los favoritos en los Dodgers » 17

Fuerza excesiva LAPD lidera en tiroteos policiales a la nación » 6-7

Menos de $29.99

877.936.8833

LAA5881030-1

Menos de $29.99

n A FONDO

No hay que olvidar a los paisanos Por jorge SAntibáñez presiDente De Mexa institute

Es posible que nos encontremos ante un momento muy delicado del Programa Paisano, según lo reportado en algunos medios de comunicación. No está claro aún si se trata del fin del programa, de una transformación o del despido de sus funcionarios en algunos consulados en Estados Unidos, los más importantes por cierto. El Programa Paisano nació en el sexenio del expresidente Carlos Salinas como un intento de detener los abusos y las extorsiones por parte de autoridades mexicanas, de las que eran sujeto los mexicanos en Estados Unidos durante sus visitas a México, con dólares y mercancías para sus familiares y amigos.

Los Angeles Times Media Group www.hoylosangeles.com 2300. E. Imperial Hwy El Segundo, California 90245

DIRECTOR GENERAL Roaldo Morán 213.237.4361 rmoran@hoyllc.com DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com EDITOR ADJUNTO Javier T. Calle 213.237.4388 jcalle@hoyllc.com EDITORA DIGITAL Claudia Núñez (213) 270-5728 cmnunez@hoyllc.com DEPORTES Eduard Cauich 213.237.4385 ecauich@hoyllc.com GERENTE DE VENTAS Héctor Cabral 213.237.3453 hcabral@hoyllc.com PRODUCCIÓN Y CIRCULACIÓN 213.237.3001 Somos una publicación de

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

El programa inició durante los periodos vacacionales y se fue extendiendo hasta tener delegados en los consulados más importantes como Los Ángeles y Chicago, y se ampliaron sus actividades a labores informativas sobre los derechos, trámites y riesgos en sus viajes. Junto con los grupos Beta, también creados en el sexenio de Salinas, son los únicos dos programas que protegen a los migrantes mexicanos en tránsito, cuando van o cuando regresan de Estados Unidos. En estricto sentido, es un esfuerzo que no debería existir, porque es tanto como aceptar que las autoridades de México abusan de estos visitantes a quienes en principio deberían servir y no extorsionar. En el pragmatismo salinista esta fue la estrategia. Sin duda el programa puede y debe mejorarse. En evaluaciones realizadas a los paisanos en sus visitas, mediante encuestas, se observa que antes de la implementación del programa, alrededor del 80% había sido víctima de extorsión o robo por parte de las autoridades mexicanas. Con el programa

No tengo por qué aceptar vejámenes, he visto a otros desfilar esposados guardando su miserable existencia, pero Alan García no tiene porqué sufrir esas injusticias y circos. Les dejo mi cadáver como una muestra de desprecio hacia mis adversarios”. AlAn GArcíA

Carta póstuma del expresidente de Perú

en marcha, ese porcentaje se redujo a menos del 10%. Seguramente se argumentará que como ya no hay corrupción, porque ahora somos diferentes, el programa ya no es necesario. Ojalá fuera cierto. Si el programa desaparece se suma a las ya extintas delegaciones de Turismo o ProMéxico en los consulados, con lo cual el personal del consulado, que debe enfocarse en la atención a los migrantes, ahora también debe cumplir funciones de promoción turística y económica de México, con lo cual se hacen evidentes dos creencias, en mi opinión, equivocadas: La primera asume que el personal de los consulados está ocioso y se le puede aumentar obligaciones, como si no tuvieran nada que hacer o estuvieran perdiendo el tiempo. Nada más alejado de la realidad. Los consulados son el único espacio con el que cuenta los 37 millones de personas de origen mexicano en Estados Unidos para muchos de sus trámites, particularmente los 11 millones de éstos nacidos en México, de los cuales

página editorial poco más de 5 millones son indocumentados y prácticamente no tienen ningún otro espacio de ayuda y protección. La segunda creencia da por hecho que en estos consulados, particularmente en las delegaciones mencionadas, trabajan “recomendados” o “juniors”. No dudo que haya quien no haga nada, pero tampoco creo que deje de haber en un futuro; sin embargo, perjudicar a todos los demás y a las poblaciones que atienden, sin siquiera haber evaluado a fondo la situación, es un error. Adicionalmente, descuidar a los paisanos es poner en riesgo la relación con una comunidad que nos deja muchos beneficios, que envían $33 mil millones anualmente a México, que por millones nos visitan y dejan una derrama económica considerable. Es no darse cuenta del importante papel que pueden jugar en la relación con nuestro principal socio y vecino. Si los perdemos no va a ser fácil recuperarlos.

Convivencia y respeto para vivir en paz Por AlejAndro MAciel Director eDitorial 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com

iempre que ocurren masacres como la de Sri Lanka, en la que murieron más de 290 personas durante una serie de ataques en contra de iglesias católicas, recuerdo la experiencia que viví en Azerbaiyán, a donde fui para participar en un foro mundial de la humanidad. En ese país que formó parte de la Unión Soviética, los habitantes han encontrado una fórmula en la que los practicantes de las diferentes religiones coexisten en armonía. Aunque la mayoría es musulmana, conviven perfectamente católicos, cristianos ortodoxos, judíos y otras religiones más pequeñas. Durante un recorrido que hice por diferentes partes del país, vi cómo miembros de la comunidad judía ayudaban a sus contrapartes musulmanes, y cómo juntos convivían y hasta celebraban algunas reuniones en común. La clave sin duda es la tolerancia, le dije a Nasimi Aghayev, cónsul general de ese país en Los Ángeles. No, me dijo Aghayev. “La clave no es la tolerancia, porque se tolera algo cuando es molesto y disgusta. En este caso, es respeto y convivencia”, aclaró. Y tiene razón, el origen de los odios raciales y de la intolerancia religiosa tiene su sustento en el miedo, en el desconocimiento y en la falta de confianza. En una sociedad como la nuestra, todos vivimos de espalda a los que nos son ajenos, y permitimos que nuestros miedos crezcan por falta de conocimiento y respeto a las diferencias. Ojalá en Estados Unidos aprendiéramos un poco del respeto y la buena convivencia como la que se vive en aquél país asiático, tal vez veríamos muchos menos ataques contra iglesias o contra inmigrantes. Ojalá todo el mundo pueda un día convivir, sin que el origen nacional o las creencias, sean un obstáculo. Escríbame al correo electrónico: amaciel@hoyll.com

3 HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 26 de abril del 2019

¿Quiere más ventajas del plan Medicare Advantage? ¡Lo podemos ayudar!

Si tiene Medicare, puede calificar para nuestro plan Anthem Blue Cross Medicare Advantage. Además, si califica para Medicare y Medi-Cal, su parte de copagos y primas pueden ser tan bajos como $0. $800 al año para comprar $0 hasta artículos de salud en Walmart*

hasta $600 para su cuidado $0 copago dental cada tres meses.

$0 hasta $300 para anteojos cada año

Denny’s Restaurant 3540 Peck Road El Monte, CA 91731 5/6/2019 – 10:00 a.m.

Denny’s Restaurant 2530 S. Bristol Street Santa Ana, CA 92704 5/13/2019 – 9:30 a.m.

Mykes Café

13171 Van Nuys Blvd. Pacoima, CA 91331 5/16/2019 – 10 a.m.

1-844-383-8942 TTY: 711

7 a.m. a 5 p.m., lunes a viernes

hasta $3,000 para aparatos auditivos cada año.

Bell Gardens Senior Center

6722 Clara Street Bell Gardens, CA 90201 5/21/2019 – 9:30 a.m.

Llame hoy para reservar un lugar para usted y un amigo.

*Se aplican límites mensuales, trimestrales y/o anuales. Comuníquese con el plan para obtener más información. Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Llame al 1-888-211-9817 (TTY:711) para obtener más información. Para acomodar personas discapacitadas, llame al 1-888-211-9817 (TTY:711). Anthem Blue Cross y Anthem Blue Cross Life y Health Insurance Company son Organizaciones de Medicare Advantage con contratos con Medicare. La inscripción en Anthem Blue Cross y Anthem Blue Cross Life y Health Insurance Company depende de la renovación del contrato. Anthem Blue Cross es el nombre comercial de Blue Cross of California. Anthem Blue Cross y Anthem Blue Cross Life y Health Insurance Company son licenciatarios independientes del Blue Cross Association. Anthem es una marca comercial registrada de Anthem Insurance Companies, Inc. Y0114_19_35792_U_M_SP_205 10/01/2018 72570MUSSPMUB_205

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Calendario comunitario en el Sur de California INTERCAMBIO DE FILTROS DE ACEITE Las personas que lleven sus filtros de aceite y aceite de motor usado para reciclar, recibirán un nuevo filtro de aceite gratis. Fecha: Sábado 27 de abril, de 10 am a 2 pm Lugar: AutoZone. 21356 E. Arrow Hwy, Covina

SÁBADO CONSULAR La comunidad guatemalteca puede realizar sus trámites de pasaportes, DPI y matrícula consular. También cuenta con los servicios de Dental Access y la Clínica Monseñor Romero para el público asistente. Fecha: Sábado 4 de mayo, de 8 am a 1 pm Lugar: Consulado de Guatemala Dirección: 1975 Riverside Dr., L.A Información: 1.844.805.1011

ASESORÍA LEGAL Los beneficiarios de Daca, TPS y otros casos de ajustes migratorios pueden recibir asistencia legal gratuita. Fecha: De acuerdo a la disponibilidad Cita obligatoria al teléfono: 213.251.3491 Lugar: Caridades Católicas. 1530 James M. Wood Blvd, L.A. Admisión: Gratis

SERVICIOS CONSULARES MEXICANOS Los servicios del consulado de México se desplazarán a los vecindarios de Wilmington, Este de L.A. y Canoga Park. Las citas se deben programar al teléfono 1.877.639.4835. Fecha: De viernes 26 a domingo 28 de abril; de 10 am a 3:30 pm Lugar: FENINE Dirección: 514 W. Anaheim St, Wilmington Lugar: Mi Casa es Puebla Dirección: 328 S. Indiana St, L.A. Lugar: Hermandad Mexicana Dirección: 21512 Sherman Way, Canoga Park FERIA COMUNITARIA El 35vo Festival Anual contará con juegos mecánicos, comida, rifas y entretenimiento para toda la familia. Fecha: De viernes 26 al domingo 28 de abril, de 6 pm a 8 pm Lugar: Iglesia St. Charles Borromeo Dirección: 10800 Moorpark St, North Hollywood (en esquina con Blvd Lankershim) Admisión: Gratis

CLASES DE ARTE GRATIS Sin importar la edad, los niños y los adultos podrán participar en las clases de arte comunitario que se impartirán en Glendale. Fecha: Viernes 26 de abril, de 4 a 5 pm Lugar: Micha’s Gallery Dirección: 731 E. Cypress St, Glendale Información: 818.522.7123 Admisión: Gratis SIEMPRE INNOVANDO... Estimado lector... notará a lo largo de nuestras ediciones que hemos incorporado en ciertas notas Códigos QR, con el propósito de hacer interactivas las páginas impresas con nuestro sitio web. Solamente apunte con su teléfono al código correspondiente y disfrute de contenido adicional, como notas más completas, fotos y videos.

ASISTENCIA PARA CIUDADANÍA Los residentes que califican a la naturalización pueden programar una cita y preguntar por los requisitos, también brindan asistencia para solicitar el perdón de pago. Horario: De lunes a viernes de 9 am a 5 pm Lugar: Consejo de Federaciones Mexicanas Dirección: 125 Paseo de La Plaza, Suite 101, L.A. Citas al teléfono: 213.417.8389 Admisión: Gratis APOYO EN TRÁMITES DE NATURALIZACIÓN Los residentes que califican para convertirse en ciudadanos pueden programar una cita en la organización El Rescate, y saber qué documentos necesita llevar. Dirección: 1501 W 8th St. #100, L.A. Tel. 213-387-3284 ext. 16 y 17 Horario: De lunes a viernes de 9 am a 4:30 pm; sábados de 10 am a 2 pm Admisión: Gratis ASESORÍA LEGAL MIGRATORIA Las personas que buscan asistencia legal en materia de migración pueden acercarse al consulado mexicano en el condado de Orange. Días: Lunes, martes, miércoles y viernes, de 9 am a 12 pm Lugar: Consulado de México en Santa Ana Dirección: 2100 E. 4th Street, Santa Ana Admisión: Gratis

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Un día de las madres muy especial Invitamos a nuestros lectores a nominar a cuatro madres que con su esfuerzo han formado hijos exitosos y ciudadanos de bien. Las elegidas recibirán un homenaje de Hoy Los Ángeles en el restaurante La Guelaguetza el 9 de mayo a partir de las 5 de la tarde. Para nominar sólo tiene que mandar un correo electrónico a amaciel@hoyllc.com., diciéndonos la razón de su nominación. También puede hacerlo a través de nuestra página de Facebook. La fecha límite para nominar es el miércoles 1 de mayo.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Disparan con DemasiaDa frecuencia Agentes de la Policía de Los ángeles dieron muerte a 14 personas el año pasado

Las principales víctimas de los tiroteos policiales son latinos y afroamericanos, comunidades que se han unido en diferentes movilizaciones.

Por Mark Puente los angeles times

l uso de la fuerza letal por parte del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) y el número de sospechosos muertos en encuentros violentos se redujo en 2018, informaron las autoridades. Sin embargo, aún con esas

reducciones, LAPD lideró a la nación en tiroteos policiales fatales el año pasado, con 14, según el informe. Los oficiales policiales de L.A. dispararon sus armas 33 veces el año pasado en comparación con 44 el año anterior, una disminución del 25%, agrega el informe presentado a la Comisión de Policía. Es la segunda ocasión que resulta con menor número

de disparos policiales desde 1989, según el informe. De los 33 tiroteos, 24 personas fueron alcanzadas por disparos. Las 14 personas que murieron representaron una leve caída respecto a las 17 del año anterior. Los disparos fatales han bajado cada año desde que los oficiales mataron a 21 personas en 2015, dijo el departamento.

De los disparos fatales, ocho eran latinos, uno era blanco y la etnia de una persona de la lista no estaba registrada. Cuatro afroamericanos fueron baleados fatalmente en incidentes con oficiales el año pasado, pero dos de esas muertes fueron por heridas de bala autoinfligidas, según el informe. Casi el 90% de los disparos

de la policía el año pasado involucró sujetos con un arma de fuego u otro tipo de arma. “Me alientan los resultados del año pasado”, dijo el jefe de policía Michel Moore a la comisión. “El mejor resultado es resolver con seguridad las situaciones peligrosas”. ¿Nuevas políticas? Moore atribuyó la reducción a nuevas políticas,

entrenamiento adicional y cámaras corporales que usan los oficiales. El departamento, dijo, está trabajando para ser más transparente al publicar videos de tiroteos dentro de los 45 días posteriores a los incidentes. La creación de asociaciones comunitarias también está generando más confianza entre la policía y los residentes, dijo. La Comisión de Policía,

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

‘No pueden matarnos sin asumir la responsabilidad’

DeSCenSO. Los oficiales de LaPD dispararon sus armas 33 veces, una disminución del 25% en comparación al 2017, indicó el informe presentado a la Comisión de Policía.

el panel civil que supervisa al departamento, adoptó cambios de política en los últimos años que requieren que los oficiales, siempre que sea posible, disminuyan las situaciones violentas antes de recurrir a las balas. Eso puede significar mantener una distancia y tomar más tiempo para permitir que los encuentros evolucionen al hablar con las personas o

solicitar más recursos. La comisión revisó un resumen ejecutivo el pasado martes y planea evaluar todo el informe y turnar las preguntas adicionales a Moore la próxima semana. Los miembros del panel elogiaron las reducciones, pero dijeron que LAPD todavía puede mejorar. “Eso es algo muy bueno”, dijo la comisionada Eileen

Decker, quien notó que LAPD brinda más información sobre disparos de oficiales que otras grandes ciudades. “Así que eso no significa que el informe necesariamente sea perfecto”. El comisionado Dale Bonner presionó a la policía para que explicara los controles y balances utilizados para que el público pueda confiar en la precisión de las cifras.

El capitán Jonathan Tom, líder de la División de Revisión de Incidentes Críticos, dijo que el departamento utiliza un “proceso muy riguroso” para extraer datos y requiere que los supervisores realicen verificaciones manuales. Moore dijo que le daría la bienvenida al inspector general para que audite el proceso.

la policía disparó y mató a más personas en los Ángeles que en Chicago, Filadelfia, nueva York y Houston. Chicago, por ejemplo, registró 32 tiroteos con seis muertes. el Departamento del sheriff del Condado de los Ángeles registró 22 tiroteos y tuvo el segundo mayor conteo de muertes con nueve. Cinco personas murieron en 17 tiroteos por medio del Departamento de Policía de nueva York. laPD dice que respondió a más de 1.7 millones de contactos con el público el año pasado. De esos, un poco más de 2,100 terminaron en fuerza utilizada de cualquier tipo. según el informe, los ataques contra agentes aumentaron un 6% en 2018 con respecto al año anterior. en todo el país, los disparos de la policía, especialmente de jóvenes negros y latinos, han seguido siendo un punto de combustión para activistas, miembros de la comunidad y las familias de los muertos. más de una docena de familiares de Bryan alexander Rodríguez asistieron a la reunión del pasado martes. la policía mató a tiros al joven de 29 años el 30 de mayo pasado en Pacoima, después de arrojar ladrillos a los oficiales y tomar un pico de herramienta, dijo el departamento. su familia les dijo a los comisionados que Rodríguez sufría problemas de salud mental y cuestionó por qué los oficiales no hicieron más para calmar la situación. otro hombre en la audiencia se quedó en silencio y arrancó las páginas del informe, luego lo tiró al suelo. otros críticos dijeron a los comisionados que se había reducido el número de tiroteos porque los residentes habían llamado la atención sobre el tema. Citaron repetidamente el tiroteo del año pasado de grechario mack, un hombre negro de 30 años que fue asesinado en abril en la plaza Crenshaw de Baldwin Hills. según la policía, cuando mack no bajó un cuchillo, dos oficiales le dispararon. Después de que cayó al suelo y trató de levantarse con el cuchillo, cada oficial disparó otra bala. la comisión dictaminó el mes pasado que la última ronda disparada por cada uno de los oficiales violó la política del departamento sobre el uso letal de la fuerza. “no pueden matarnos sin asumir la responsabilidad y consecuencias públicas”, dijo greg akili, director del grupo de justicia social del instituto Fannie lou Hamer, mientras señalaba al panel.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Sin papeleS califican para licencia de enfermería de enfermería, pero una vez que llegan aquí, creen que no pueden ejercer por no tener un número de seguro social, les recordamos que eso ya cambió”, dice Adriana Argáiz, cónsul de asuntos comunitarios. La cónsul Argáiz aclaró de California, realizará que ahora ya se puede un foro informativo para obtener la licencia de las personas interesadas, enfermería y, a través del inclusive las que son curso a ofrecerse en esa de otros naciones entidad, la orientación se latinoamericanas, para brindará en español. obtener la licencia de La Ley SB-1159 permite enfermería. que personas que no tienen “Mucha gente viene de seguro social, puedan otros países con la profesión obtener una licencia en más

Al menos 40 profesiones en California son las que pueden ejercer las personas indocumentadas

Por Selene RiveRa 213.241.9909/Los ÁngeLes serivera@hoyllc.com

l consulado general de México en Los Ángeles, en coordinación con el Departamento de Asuntos del Consumidor

PaRa obteneR una liSta De laS 40 PRofeSioneS que ahoRa Deben aCePtaR un itin o SSn, Se PueDe viSitaR el PoRtal web Del DePaRtamento De aSuntoS Del ConSumiDoR:

de 40 profesiones, entre las que se encuentra este ramo de la medicina. Para obtener estas licencias, los interesados solo deben presentar su ITIN y una identificación, pero antes deben prepararse. próximo Durante este foro lunes, 29 de gratuito, la Junta de abril, a las Enfermeras Registradas explicará cual es el proceso PRePaRaCiÓn. los especialistas en enfermería pueden ejercer su carrera en el ‘estado Dorado’, los requisitos y detalles se brindarán y los requisitos para la en taller que se ofrecerá en el consulado mexicano. licencia, qué tipo de exámenes deben tomarse y en qué consiste la solicitud. informarse cómo revalidar 5 pm en las instalaciones Además de esta estudios realizados en el del consulado mexicano, información, los extranjero y los costos. ubicadas en el 2401 West participantes podrán El foro se realizará el 6th Street, en L.A.

Siéntelo

Bulevar Artesanal Popotla A un par de minutos del centro de Playas de Rosarito se encuentra un corredor que reúne una gran comunidad de artistas y artesanos. El bulevar artesanal Popotla se ha posicionado como el lugar ideal para adquirir elementos de decoración llenos de colores , texturas y folclor mexicano, dentro de los 6 km de este corredor podemos encontrar piezas decorativas únicas hechas de diferentes materiales como, maderas, herrería, cemento, barro, cerámica, granito, mármol, cristal, piel etc. Aproximadamente 1,200 familias dependen directa e indirectamente de la producción y venta de artículos en este bulevar. Gran parte de estas artesanías son hechas por manos de Rosaritenses y otra parte es traída de otros estados de México. Esta gran comunidad ofrece artículos para todos los gustos y presupuestos, ya sea sobre pedido o en existencia, seguro encuentras algo a tu gusto! ¡Explora cada rincón de este bulevar y apoya con el consumo local!

MÁS INFORMACIÓN EN WWW.ROSARITO.TRAVEL

ROSARITO_BAJA

ROSARITO BAJA

Comité de Turismo y Convenciones de Playas de Rosarito

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

El rEsto dE sus días tras las rEjas Los Turpin recibieron cadena perpetua por torturar a sus hijos en el condado de Riverside

no fueron identificados en la corte y uno de los cuales l matrimonio reconoció que aún sufre de estadounidense pesadillas en las que ve como que fue acusado de golpean y encadenan a sus torturar, maltratar y hermanos. mantener cautivos “Mis padres me quitaron a sus 13 hijos en la casa fue toda la vida, pero ahora la sentenciado a cadena perpetua estoy recuperando”, dijo una en una corte estatal. de sus hijas en la sala. En una emotiva audiencia Algunos de sus hijos de sentencia celebrada en señalaron que aun amaban a una corte de Riverside, tras sus padres y creían que todo declararse los progenitores en lo que les hicieron era por el febrero pasado culpables de 14 amor que les tenían, y por ello cargos, David y Louise Turpin pidieron una sentencia no muy ofrecieron disculpas a sus dura, mientras que otro dijo hijos y les reiteraron su amor. que los había perdonado y que Ambos agacharon la cabeza oraba por ellos. y se limpiaron las lágrimas Según se informó en mientras escucharon en la la corte, la pareja tiene audiencia testimonios de posibilidad de pedir libertad algunos de sus hijos, quienes condicional al cabo de pasar EFE

CULPABLES. La pareja Louise y David Turpin pasarán el resto de sus días en las rejas por el maltrato en contra de sus hijos en la ciudad de Perris.

Obtén la combinación perfecta

25 años tras la rejas. La pareja de esposos fue detenida en enero de 2018 luego de que una de sus hijas, de 17 años en ese entonces, lograra escapar del domicilio y llamar al teléfono de emergencia 911 para avisar que sus hermanas estaban “encadenadas a las camas” en el domicilio familiar, en la ciudad de Perris. Las autoridades descubrieron luego las penosas e insalubres condiciones en las que permanecían los 13 hijos, en ese momento con edades comprendidas entre los 3 y 29 años, quienes fueron atados con cuerdas y cadenas, encerrados en jaulas y algunos de ellos presentaban cuadros de desnutrición severa.

Podría suceder hoy. Después de un terremoto dañino, el amanecer de hoy puede ser completamente diferente al de mañana. Recuerda, un seguro de hogar no cubre los daños de un terremoto, y la asistencia limitada del gobierno, si está disponible, es sólo para las personas que califican. Protege tu hogar y tu estilo de vida con una póliza de seguros de CEA flexible y económica.

El contenido/canales/funcionalidad varían. Pueden aplicar cargos por uso de datos.1

Disfruta 3 servicios excepcionales de AT&T. DIRECTV

INTERNET DE ALTA VELOCIDAD

SERVICIO MÓVIL DE AT&T

Tu distribuidor de AT&T. ¡Llámame! Satellite Tv Station

888-643-4741 AplicanrestriccionesgeográficasydeservicioalosserviciosdeU-verse. Llamarovisitarwww.att.com/uverseparaverificarelegibilidad. 1 LoscanalesdetransmisiónenvivoyVideoOnDemandpodríanvariarsegúnelpaquetedeTV,laubicaciónyeldispositivo.Podríanaplicarcostosadicionalesparalosestrenos.VisualizacionesfueradelhogarrequierenconexiónaInternetdealta velocidad. Canales/características adicionales podrían estar disponibles para transmisión en vivo en el hogar cuando esté conectado a una DVR HD con conexión de alta velocidad. Todas las funciones y programación están sujetas a cambio en cualquiermomento.Visitadirectv.com/streamdirectvparaobtenerunalistadeaparatoscompatibles(vendidosporseparado)ydetalles. LasDVRsHDrequierenuncargoporReceptorAvanzado($15/mes).Aplicauncargode$7/mesporcadareceptory/oGenie Mini/TVlistoparaDIRECTV/dispositivoenla cuenta.Exclusiones:Noincluyeimpuestos,elcargodeactivaciónde$35,cargo porDeportesRegionalesdehasta$7.49/mesconelpaqueteMÁSULTRAysuperior,cargoadicionaldelimpuestoaplicable porelusodelvalorenelmercadodelainstalación,mejorasdeequipo/agregados,yotroscargosadicionalesyciertoscostos. TÉRMINOS DEL SERVICIO DE DIRECTV: Sujeto a los acuerdos de Arrendamiento del Equipo y del Cliente. Se debe mantener un paquete base de TV de por lo menos $29.99/mes. La programación, precios, términos y condiciones están sujetosacambioencualquiermomento.Algunasofertaspodríannoestardisponiblesentodosloscanalesyenáreasselectas.Visitadirectv.com/legalollamaparaobtenerdetalles.©2019AT&TIntellectualProperty.Todoslosderechosreservados. AT&T,ellogotipodelGlobo,DIRECTVytodaslasotrasmarcasdeDIRECTVcontenidasaquísonmarcascomercialesdeAT&TIntellectualPropertyy/ocompañíasafiliadasaAT&T.Todaslasotrasmarcassonpropiedaddesusrespectivosdueños.

EarthquakeAuthority.com

HOYLOSANGELES.COM/

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

Los Latinos cuentan ‘Contamos contigo’ es la campaña lanzada por Chirla de cara al Censo 2020

Por Selene RiveRa 213.241.9909/Los ÁngeLes serivera@hoyllc.com

J. sCoTT APPLewhiTe/AP

ás de $700 millones en fondos federales para el cuidado de la salud, la educación, el cuidado de los

niños y la construcción de caminos, están en juego si la comunidad no es contada correctamente en el Censo 2020. “Cuando nuestra comunidad aparece en el censo, también aparece en el presupuesto federal. El Congreso decide si vamos a

utilizar nuestros impuestos para mejorar nuestras escuelas, clínicas y caminos, y todo eso se basa en el censo”, expuso Chirla, en el lanzamiento de la campaña “Contamos Contigo”. Como parte de la campaña, Chirla usará su posición como fuente de información en las comunidades latinas para involucrar a los residentes refugiados, inmigrantes y personas que no dominan el inglés en el año antes del censo, dijo la organización. La campaña se centrará en Los Ángeles, el condado

MOviliZaCiÓn. activistas pro-inmigrantes realizaron una protesta en Washington frente a la Corte Suprema ejerciendo presión sobre el debate de la pregunta de ciudadanía en el Censo 2020.

de Orange, San Bernardino, el Valle de San Fernando y Antílope, el Desierto Alto y Sacramento. “Contamos Contigo” trabajará para levantar estas comunidades para que puedan ser incluidos en las decisiones sobre presupuestos y distritos electorales, dijo Chirla “Comenzamos esta campaña, intencionalmente, en la víspera del Supremo. La audiencia sobre cuestiones de ciudadanía de la Corte, porque vemos esta política racista para lo que es y lo estamos combatiendo, en los tribunales y en nuestros vecindarios’’, dijo Angélica Salas, directora ejecutiva de Chirla. La organización proinmigrante, se encuentra en una de tres demandas presentadas para ponerle fin a esta política propuesta, “y estaremos observando de cerca el fallo del tribunal. Sin embargo, animaremos a nuestra comunidad a participar en el censo, independientemente de lo que el Tribunal Supremo dice”, indica Salas. El secretario de Comercio de los Estados Unidos, Wilbur Ross, ha dicho que agregó la pregunta después de que recibió una carta del Departamento de Justicia que decía que los datos eran necesarios para hacer cumplir adecuadamente las leyes de derechos civiles. Chirla tiene como objetivo involucrar a más de 2.7 millones de personas con la campaña, utilizando su extensa red de educación comunitaria para organizar foros, talleres y demostraciones en escuelas, sucursales de bibliotecas y ferias de recursos para educar a la gente sobre el censo.

Los formularios de censo de 2020 estarán disponibles en línea por primera vez Los formularios del censo de 2020, que empezará oficialmente el 1 de abril del próximo año, serán accesibles por primera vez en la historia a través de internet, aunque también existirán las opciones tradicionales en papel y teléfono para contestar las preguntas del cuestionario. “en 2020 vamos a implementar nueva tecnología para hacerlo más fácil que nunca para contestar. Por vez primera, podréis responder en línea, por teléfono o por correo tradicional”, explicó el director de la oficina del Censo, steven Dillingham. según los organizadores, rellenar el formulario en línea tomará unos 30 minutos, aproximadamente. en caso de que la oficina censal no reciba una respuesta en primer lugar, enviará hasta tres cartas de recordatorio y, finalmente, procederá a hacer un requerimiento en persona. Los funcionarios recordaron que no cumplir con este “deber constitucional” puede acarrear una multa, e incluso, incurrir en un delito. Por otro lado, Dillingham argumentó que las nuevas tecnologías aumentarán la protección de los datos recogidos en estos formularios y aseguró que él y su equipo tienen una misión “muy importante” con la ciudadanía del país. entre otras cuestiones, el director subrayó que los resultados del censo “determinan cuántos asientos tienen los estados en la Cámara de Representantes” y el proceso de creación emplea a más de 500,000 trabajadores. “Las conclusiones del censo también guían a qué lugares y comunidades deben dirigirse programas federales que tienen un presupuesto combinado de más de $675,000 millones anuales”, destacó Dillingham. Los encuestados tendrán la posibilidad de responder en 12 lenguas que no sean inglés, incluyendo español y chino. el que fuera tercer presidente de la historia del país, Thomas Jefferson, dirigió el primer censo en 1790 y, desde entonces, el gobierno ha tomado el pulso de la sociedad estadounidense cada 10 años. La población total estimada de estados Unidos por el censo para 2017 fue de 325.7 millones, con un 14% de inmigrantes. - EFE

eventos • teatro • música • cine • televisión • DvD • conciertos • Horóscopo

ELECTRO LATINA

Javiera Mena destaca en Coachella mientras aprovecha el auge del pop contemporáneo

generales como electropop. “Es cierto, se ha abierto mucho a la música electrónica y a los DJs; la música va evolucionando y todos nos tenemos que adaptar”, nos dijo la cantante cuando le hablamos del descontento de las viejas huestes rockeras ante el cambio. “A mí me favorece, claro, pero si tienes una propuesta fuerte y trabajas mucho, lograrás seguir adelante, hagas Por SERGIO BURSTEIN lo que hagas”. 213.237.4562/LOS ÁNGELES Hay otro dato importante en cuanto a la sburstein@hoyllc.com presentación de Mena en este evento, y es que, a su entender, ella misma es la primera mujer a entrevista más reciente que tuvimos de la comunidad LGBTQ que se presenta por con Javiera Mena, hace dos años, fue a allí. “Ser una lesbiana latina que se encuentra raíz de una presentación en un pequeño en Coachella es un honor que me parece club de Los Ángeles, es decir, una maravilloso, porque pertenezco a una minoría circunstancia claramente distinta a lo que ha sido ninguneada todo el tiempo”, que viene sucediendo en estos días, ya que enfatizó. los dos fines de semana que han pasado la Resulta interesante notar que todo lo que se han encontrado en uno de los escenarios del vincula a la música electrónica tiene potencial aclamado Festival de Coachella. para atraer a quienes se identifican como gays; “Estoy muy contenta, difundiendo mi el miércoles pasado, por ejemplo, el concierto música y conociendo a mucha gente; de Rosalía al que asistimos en el Mayan del llegar a Coachella ha sido algo muy Centro de Los Ángeles contó con una generosa especial, porque es uno de los festivales asistencia de parejas de dicho grupo social, más importantes del mundo”, nos dijo la aunque la vocalista española es heterosexual. artista, que inició su carrera profesional “Todo esto va de la mano, porque nuestra hace 12 años. “No había estado nunca ahí, comunidad sale mucho debido a que no ni siquiera como espectadora; alguien me tenemos tantos hijos”, retomó Mena, para vio durante un concierto en L.A. y decidió aludir luego a lo que ha venido sucediendo con invitarme”. las reivindicaciones del #MeToo. “He tenido Mena reconoce también que su siempre presente al movimiento feminista en participación se encontró probablemente todo lo que hago, y me parece muy bien que relacionada al hecho de que el Coachella se haya generado finalmente un ambiente de de este año incluyó a muchas más diálogo sobre estos temas”. propuestas latinas que de costumbre, entre Es evidente que Mena se interesa en asuntos ellas J Balvin, Bad Bunny, Los Tucanes de serios, aunque su estilo musical pueda llevar a Tijuana, Natalia Lafourcade y Rosalía. pensar a algunos que sus preocupaciones van “Me eligieron probablemente por otro lado y el mensaje de sus canciones no como representante de las mujeres luzca necesariamente combativo en términos latinoamericanas que hacen música ideológicos. alternativa”, comentó la sudamericana, “Yo creo que mis letras sí tienen un rollo que se presentó a las 2.45 p.m. en la carpa político en el sentido de que hablan del amor Arizona durante las dos fechas. entre mujeres en Latinoamérica, algo que “Fue una experiencia súper linda, antes era completamente invisible”, explicó la porque había por todos lados banderas cantante, que llamó mucho la atención con el multicolores [de la comunidad gay], video de su composición “Espada”, en el que una chilena, otra mexicana, una más de incluía claras referencias lésbicas. España… Fue una buena muestra de la “Mis letras hablan de sentimientos cada diversidad que se está dando en esta vez más profundos, como sucede en mi nuevo parte del mundo”, explicó. disco, ‘Espejo’, que marca el camino que me Fuera del énfasis de este año en interesa seguir a partir de ahora”, precisó. “Soy la cultura latina, el Coachella ha dejado muy fan de los Pet Shop Boys, que hablan con radicalmente de lado el rock guitarrero ironía de temas sociales, aunque de una manera de sus orígenes para llenar su cartel de no tan evidente. Me interesa hacer reflexionar a propuestas que se aproximan a lo que hace las personas mientras bailan o buscan un buen Mena, y que ella misma describe en términos ‘beat’ para salir a correr”.

CORTESÍA

síguelA en su cuentA

@javieramena

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Por SERGIO BURSTEIN 213.237.4562/LOS ÁNGELES sburstein@hoyllc.com

cOrtESía

ulio Briceño sabe que el éxito de la gira que se viene no se encuentra garantizado, ya que, debido a la abundancia de información que nos ofrece el mundo actual, casi ningún espectáculo llega a los escenarios con el sello del éxito. Pero confía en que el encuentro estadounidense de ocho fechas entre Los Amigos Invisibles (su banda) y los colombianos de Aterciopelados llame la atención del público al que se encuentra dirigido, porque ambas agrupaciones son muy conocidas en el ambiente latinoamericano y han recibido diversas nominaciones al Grammy. “Nunca habíamos hecho un tour con Aterciopelados, pero hemos tocado con ellos en festivales y otros eventos unas seis o siete veces”, le dijo el vocalista a nuestro medio desde Miami, donde vive desde el 2010. “En algún momento tuvimos incluso los mismos managers y pertenecimos a la misma disquera. Nos llevamos muy bien”. “Los estilos de los dos grupos son muy distintos, pero creo que se combinan bien, porque las dos bandas llevan muchos años en la tarima y tienen mucha energía”, prosiguió. “Andrea [Echeverri, vocalista de Aterciopelados] conecta de forma muy emotiva con la gente y nosotros ponemos siempre al público a gozar”. Aunque no hay todavía un álbum nuevo en el horizonte, Los Amigos invisibles (que se presentan este viernes en el Novo de LA Live) llegan a nuestras costas con un nuevo sencillo, “Tócamela”, cuya letra mantiene la irreverencia que los ha distinguido desde el inicio y que se impuso

FESTIVOS. Esta es la formación actual de Los Amigos Invisibles, una banda de origen venezolano que se encuentra actualmente radicada en la ciudad de Miami.

SIGUEN CON LA GOZADERA Los Amigos Invisibles se unen a internacionalmente en su placa más popular hasta la fecha, “The New Sound of the Venezuelan Gozadera” (1998). “Cuando componemos lo hacemos entre varios; ahí es de donde sale el chiste”, retomó Briceño. “Muchas veces decimos que para qué vamos a hacer letra profundas si estamos haciendo funky; además, el latinoamericano usa mucho ese piropo de doble sentido que va con nuestra idiosincrasia”. El empleo de esta clase de letras no es nada nuevo para los Amigos, que tuvieron ya en el pasado piezas tan conocidas como “Sexy” y “Ponerte en cuatro”. Sin embargo, resulta interesante saber cómo les está yendo con mensajes de este tipo en la era del #MeToo.

Aterciopelados para una gira que llega a Los Ángeles este fin de semana

“Cada quien se va hacia donde se sienta más cómodo, y nosotros seguimos haciendo funky; no somos groseros ni violentos como muchos otros”, enfatizó el cantante. “Cuando arrancamos en los ’90, se escuchaba mucho a Prince y al tecnomerengue, que tenía ese tipo de letra; y el funk podía llegar a ser muy directo”. En medio de todo, Briceño asegura no haber recibido críticas de feministas airadas. “En Instagram alguien nos reclamó recientemente por nuestro nuevo sencillo, pero porque le parecía que seguíamos siendo

inmaduros”, precisó. “Creo que lo que importa es que te vayas a dormir con la conciencia tranquila y ver el modo en que reacciona la gente en nuestros shows en vivo, donde todo el mundo la pasa súper bien con un mensaje que es ‘cachondo’ pero a la vez romanticón, como nos lo han dicho muchas personas que se enamoraron o se casaron con nuestras canciones”. Por el momento, no hay un disco nuevo en vitrina. “Vamos a entrar en esa onda de los ‘singles’ que está dominando en la industria”, explicó el vocalista. “Ahora,

hacemos el set de los conciertos en función de los algoritmos de las diferentes plataformas donde la gente escucha música, y agregamos el nuevo sencillo. Queremos ofrecerle al público lo que este quiere escuchar”. Pese a que sus letras no hablan nunca de política, los Amigos han sido siempre muy elocuentes en sus críticas hacia el gobierno venezolano actual desde que Hugo Chávez fuera presidente, y eso es algo que se ha extendido evidentemente a lo que viene sucediendo en el mandato de Nicolás Maduro.

“Nuestros conciertos buscan una desconexión total de la realidad, porque pasamos demasiado tiempo de nuestras vidas pensando en Venezuela, donde estamos sufriendo un régimen de dictadura militar muy sangriento”, dijo Briceño. “No es un secreto para nadie que millones de personas se han ido que ir del país, y todas tienen un cuento de terror relacionado al gobierno”. “Nosotros nos fuimos a vivir a Nueva York en el 2001, cuando ya había empezado el primer periodo de Chávez; y yo sentía que él le hablaba a mi país con un verbo violento en el que demostraba su mala educación”, agregó. “Siempre he pensado que los militares no deben estar en el poder, como lo ha demostrado la historia entera de Latinoamérica; y eso va más allá de ser de izquierda o de derecha”.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

CON EMOCIÓN Y PODER ‘Avengers: Endgame’ cierra una época dorada en medio de sentimientos encontrados

EN EL DOLOR. La nueva cinta de superhéroes empieza de manera devastadora debido a los sucesos de la entrega anterior, pero poco a poco se va abriendo la esperanza.

lista de películas que se han venido lanzando desde el 2008 y que las sburstein@hoyllc.com han mostrado tanto unidas como de manera separada. l hecho de que todo el En estas circunstancias, era de mundo se encuentre esperar que la presente entrega, tan desesperado por ver anunciada como la culminación “Avengers: Endgame” de una era, no estuviera diseñada es una muestra clara no para los espectadores recién solo del poder que sigue teniendo llegados, sino para quienes han Hollywood en el planeta entero, seguido las aventuras previas de sino también del sincero cariño que sus participantes, sobre todo las los espectadores han desarrollado que se dieron en “Infinity War”, por estos personajes. un episodio decisivo porque Más allá de lo que se piense de la culminaba con la mitad de la industria comercial estadounidense Humanidad aniquilada literalmente y de su vocación por deslumbrarnos con un chasquido de dedos del a punta de millones, es digno monumental archivillano Thanos reconocer que, en lo que respecta (Josh Brolin). a estos personajes, Marvel En consonancia con esos (controlada por Disney desde el antecedentes, “Endgame”, que 2015) se ha tomado el trabajo de vuelve a ser dirigida por los hacer que nos identifiquemos con talentosos hermanos Anthony y figuras como Iron Man, Captain Joe Russo, comienza de manera America, Thor, Hulk, Black Widow contundente y trágica, hasta el y muchas más a través de una larga punto de parecer una cinta de

Por SERGIO BURSTEIN

213.237.4562/LOS ÁNGELES

ciencia ficción para adultos con tendencia fatalista. Esos son sus mejores momentos en términos estrictamente cinematográficos, porque el drama permite un gran lucimiento de los actores involucrados, sobre todo en el caso de Robert Downey Jr., el eterno Tony Stark/Iron Man, y en el de Scarlett Johansson, la intérprete de Black Widow, quienes revelan ampliamente sus aptitudes para las escenas emotivas. Pero justo cuando las cosas no pueden ponerse peores para nuestros héroes caídos en desgracia, llega un giro inesperado que les devuelve la esperanza y que, de paso, hace que la película regrese firmemente a los terrenos propios de Disney. Se trata de una artimaña que no resulta inusual en el universo de los cómics, pero que a nosotros nos parece un recurso demasiado fácil y conveniente para una historia que hasta ese momento

se encontraba impecablemente desarrollada. La estrategia sirve también para retomar algunos momentos y situaciones ya vistos en la saga, lo que tiende un puente a la nostalgia y prolonga de algún modo una manipulación emocional del espectador que, a estas alturas, parece estar justificada. Esta es la primera vez que asistimos a una función de prensa en la que notamos a varios de los asistentes a punto de llorar abiertamente. Y es que, pese al empleo del recurso ya citado para arreglar la inmensa tragedia en la que ha quedado la Tierra tras las acciones genocidas de Thanos, no todo termina siendo feliz e inmaculado, porque los guionistas Christopher Markus y Stephen McFeely sabían probablemente que tenían que compensar la imposición de una solución tan prodigiosa con la muerte (ahora irreversible) de dos

fOtOS: cOrtESía marvEL StudiOS

de los personajes principales. De ese modo, “Endgame”, que es absolutamente entretenida pese a durar tres horas, es una montaña rusa de sentimientos que privilegia las conversaciones y las expresiones y que no se esmera tanto en el planteamiento de secuencias espectaculares de acción como las entregas anteriores, lo que le da un curioso aspecto íntimo a una producción que no deja de ser épica y que cuenta al menos con una descomunal batalla en la que los especialistas en efectos visuales ponen todo en vitrina. Se trata, en suma, de un desenlace sumamente digno para los filmes dedicados a unir a estos poderosos, ya que es de esperar que varios de ellos (sobre todo los de llegada más reciente a la pantalla grande) prosigan su camino en nuevos títulos individuales. Pero habrá algunas ausencias que serán irreparables.

HOYLOSANGELES.COM/

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

Caesar samayoa, el rostro latino de ‘Come From away’ Por TOMMY CALLE

213.237.4388/LOS ÁNGELES jcalle@hoyllc.com

escenario teatral, que es el lugar donde más se siente a gusto despues del hogar que comparte con su cachorrita Millie. En sus inicios, su pasión por las tablas lo han llevado a formar parte de montajes Off Broadway, donde dice haber conocido el alimento de los aplausos y donde miles de amantes de los musicales han reconocido su talento alrededor del mundo con giras que lo han llevado por Hong Kong, China, Japon y otras latitudes. Cuenta que comenzó su carrera en una obra Off Broadway llamada “ShakespeareR&J” y luego llegaron muchas otras hasta que tuvo la oportunidad de actuar en su primer montaje de Broadway. En “Hot Feet” obtuvo

fOtOS: cOrtESía

l día que le ofrecieron participar en este proyecto, el joven actor Caesar Samayoa, dijo que no lo haría. La razón por la que su respuesta fue tajante y negativa fue porque lo primero que le mencionaron,al entregarle el libreto, es que se trataba de algo relacionado a los sucesos del 911. Samayoa, hijo de inmigrantes guatemaltecos, creció en Nueva York, la ciudad de los rascacielos y hasta la fecha todavía recuerda el dolor que se vivió esa parte del mundo en aquel fatídico 11 de septiembre de 2001. Cuenta que tras los ataques terroristas a las Torres Gemelas, él perdió a gente conocida y que por esa razón no quería revivir los eventos en nada que se lo recordara y menos en un

El actor de ascendencia guatemalteca brilla en un musical de Broadway que se concibió en La Jolla, California

“Come From Away” nació en el teatro La Jolla Playhouse de San Diego, California.

su primera oportunidad, y casi de inmediato llegaron ofertas para actuar en obras como “The Pee-Wee Herman Show on Broadway” y la galardonada “Sister Act” que muchos recuerdan por la película de Hollywwod que protagonizó Whoppy Goldberg (1992) Alex Timbers, el reconocido director de obras de Broadway como Rocky (2014) y Jersey Boys (2005) fue quien le dió de oportunidad de cumplir el sueño de muchos actores, el de llegar a Broadway. “Y hoy ya somos amigos desde… ya no sé cuanto”, comenta Caesar sonriendo y recordando que a Timbers lo conoció cuando apenas era un estudiante de Yale y él estaba actuando en una obra en esa prestigiosa Universidad de New Haven. “Y lo conocí ahí y me dijo que iba a montar una compañía de teatro en Nueva York y que si quería ser parte de ella. El siguiente año me llamó para hacer la obra ‘President Hardy is a Rock Star’ y me dijo que si quería hacer el papel principal y le dije que sí… el resto es historia”, nos dice sobre Timbers que por cierto, el proximo 25 de abril inaugura la temporada del Beetlejuice y el 25 de julio lanza la obra “Moulin Rouge! The

ORGULLO LATINO. Caesar Samayoa comenzó en el teatro independiente y hoy es uno de los pocos hispanos que forman parte del competitivo mundo de Broadway.

Musical”. Convencido e ilusionado, Con sus destacadas contactaron a los productores actuaciones, Samayoa no y luego de tres meses de ha dejado de sonar en el audiciones, Samayoa logró ambiente teatral como uno el papel. Lo curioso es que de los talentos latinos más no se trataba de nada más un prolíficos de Broadway, papel, sino de 10 personajes algo que, sin duda, lo hace dentro la obra, siendo sentir muy orgulloso. “Y uno de ellos Alí, un joven siempre pienso en mis musulman con una particular padres que trabajaron tanto personalidad dentro de la para darnos una vida aquí en historia. ”Pero hacer tantos Nueva York, en Los Estados personajes a la vez es como Unidos”, comenta el actor. el sueño de todo actor”, nos Samayoa recuerda dice sonriendo. EN ESTE CóDIGO que su agente le “Come from TAMBIéN mostró la posibilidad Away es un musical PODRáS vER de participar en MáS vIDEOS DEL de Broadway, “Come From Away”, JOvEN ACTOR escrito por un musical que fue Irene Sankoff, DE BROADwAY concebido en La una libretista y Jolla Playhouse compositora y de en San Diego, origen canadiense Californa, pero que coescribió esta como mencionamos historia junto a su antes, él se negó a esposo David Hein. aceptarlo. “Pero me Dirigida por dijo que leyera el libreto Christopher Ashley, la y que luego lo decidiera”, historia está basada en recordó. hechos reales y ambientada Sin estar muy convencido, en un evento en particular Samayoa fue pasando las cuando luego de que la páginas, una tras otra, y Administración Federal de cuando menos se dio cuenta, Aviación de los Estados la historia lo había atrapado Unidos cerrara el espacio y fue en ese instante que aéreo de este país y obligara le habló a su agente para a casi cuatro mil vuelos a decirle “tengo que hacer esta aterrizar en aeropuertos de obra”. Canada provenientes de

Europa. “Come fron Away” destaca además los instantes vividos por los habitantes en la pequeña ciudad de Gander, Canadá en la semana posterior a los ataques del 11 de septiembre del 2001, contando la verdadera historia de lo que ocurrió cuando se le ordenó a 38 aviones que aterrizaran en ese pequeño poblado de casi 12 mil habitantes durante la Operación Cinta Amarilla. Los personajes del musical se basan en (y en la mayoría de los casos comparten los nombres de) los residentes reales de Gander, así como algunos de los 7,000 viajeros que se encontraron varados y que luego se alojaron y alimentaron en hogares de la pequeña region. Tras concebirse y debutar en La Jolla Playhouse en San Diego, California, su aceptación la llevó a recorrer Seattle, Washington DC y Toronto, logrando llenos totales hasta que la obra fue llevada a Broadway un año más tarde. “Y ese teatro (de La Jolla) es uno de los teatros donde se han hecho obras que luego llegan a Broadway”, concluye.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

BREVES de el conejo malo la romPe en el staPles La noche del lunes 22 de abril, un día inusual para ofrecer conciertos, Bad Bunny logró imponer una marca al reunir a miles de seguidores de su música en un concierto donde contó con la presencia de su invitada Becky G. El llamado “Conejo Malo” hizo de las suyas con los mejores temas de su repertorio urbano del género trap. El cantante puertorriqueño de trap se ha convertido en todo un suceso y es primero del género que se atreve a cantar en solitario en el imponente escenario de Los Ángeles tras haber salido exitoso en el Festival Coachella 2019.

Dos millones Por hora Para ariana GranDe En su segunda aparición Ariana Grande, supo cómo mantener la atención de su público el pasado fin de semana en el Festival Coachella, de Indio, California. Con esa actuación joven cantante completó su presentación que le dio dividendos de 8 millones de dólares. Al menos eso dicen que le pagaron por sus dos horas de actuación en el primer fin de semana y las dos del segundo fin de semana.Después de enfrentar problemas de sonido durante la aparición de Nicki Minaj la cantante dio la gran sorpresa de traer al escenario a Justin Bieber, quien hizo su primera aparición en una tarima después de dos años.

DESDE EL STAPLES EN VIDEO:

una colombiana que hace De mexicana Hace 35 años, en el inicio de la saga Terminator, el androide T- 800 es enviado desde el futuro para asesinar a Sarah Connor, madre de John Connor, futuro líder de una rebelión contra las máquinas. Pero ahora, en la sexta película de la franquicia, el blanco del Terminator será una mexicana. Ahota la protagonista es Natalia Reyes, colombiana de nacimiento, que interpretará a Dani Ramos, una empleada cuya vida cambia cuando, por razones desconocidas, comienza a perseguirla la máquina de matar, Terminator, interpretada por Gabriel Luna.

Disney Plus busca Detener a netflix Se trata de un nuevo servicio streaming que Disney tendrá con todas sus nuevas producciones originales y las que vienen que no podrán verse en otras plataformas, al igual que esas otras que ya han sido éxitos de taquilla. La razón es que Disney quiere mantener el derecho de sus producciones de manera exclusiva, pero plataformas como Nexflix se están beneficiando del gran contenido de esas producciones y Disney se queda fuera del negocio. Disney ha ido adquiriendo productoras de cine dirigidas tanto para jóvenes y adultos como Marvel Studios, 21Th Century Fox y Lucas Films. La primera, creadora de Avengers y la segunda y tercera creadoras de la saga Star Wars, entre otras. seParaDos es mejor Alejandro Fernández confirmó que Carlos de la Torre ya no es su mánager, función que cumplió por 26 años.”Hemos estado en las buenas y las malas, en lo profesional y lo personal; voy a extrañar a Charlie, pero también comenzamos una nueva etapa en la que nos va a ir muy bien y la amistad siempre la vamos a conservar. Estoy seguro que coincidiremos en más de algún proyecto o locura!!”, compartió en Instagram, junto a una imagen El Potrillo. una Pausa al tratamiento Con motivo de la Pascua, Britney Spears tuvo días de asueto fuera de la clínica en la que recibe atención médica, reportó US Weekly. La Princesa del Pop fue vista junto a su novio, Sam Asghari, saliendo del hotel Montage de Beverly Hills, California. Ésta es la primera aparición pública de Spears desde que se informó que estaría alojada en un centro de bienestar físico, espiritual y mental, a principios de este mes. Según fuentes cercanas a la intérprete, Asghari, ha sido un gran apoyo para ella y respaldó su decisión de buscar apoyo. PoDría ser arresto Domiciliario Felicity Huffman podría recibir una condena de arresto domiciliario por haber aceptado su culpa en el escándalo de sobornos para que su hija ingresara a Harvard, informó The Boston Herald. Según expertos en este tipo de situaciones, es muy probable que la actriz deba portar un grillete electrónico. “Ella fue la primera en salir por la puerta para asumir su responsabilidad y será recompensada generosamente por ello, especialmente si los otros acusados se resisten, como lo hemos visto”, declaró Louis Shapiro, abogado federal de Los Ángeles.

madrugada con lo mejor de su repertorio. Dónde: Mayan Theater. 1038 S Hill St., Los Ángeles, CA 90015 Adm.: $20 Inf.: 1.800.668.8080

NOCHE DE COMEDIA Cuándo: 26 de abril, 8 p.m. De qué se trata: Los comediantes Memo Ríos, Miguel Aguirre y el Kchechente Fernández prometen arrancar más de una carcajada en este show apto para toda la familia. Dónde: El Nopal Restaurante. 530 N. East St., Anaheim, CA 92805 Adm.: $25 Inf.: 1.800.668.8080 DINAMITA EN EL MAYAN Cuándo: 26 de abril, 9 p.m. De qué se trata: La Sonora Dinamita con Vilma Díaz regresa al Centro de Los Ángeles para poner a todos sus fans a bailar hasta la

EMPAREJADOS DE LA RISA Cuándo: 26 y 27 de abril. Viernes, 9 p.m. Sábado, 6 y 9 p.m. De qué se trata: Los actores Adrián Uribe y Consuelo Duval protagonizan la comedia “En PAREJA dos”, un show que promete “matarlo” de la risa. Dónde: M3 Live Event Center. 2232 S Harbor Blvd., Anaheim, CA 92802 Adm.: $65 - $150 Inf.: 1.800.668.8080 LAS DIVAS DEL SWING Cuándo: 26 y 27 de abril, 8 p.m. De qué se trata: Empieza el fin de semana al ritmo del grupo musical “Las Divas del Swing” y baila al ritmo de temas como “Loca”, “Ahora” y “Soy yo”.

HORÓSCOPO

¡BRAVO!

Dónde: Playa Las Tunas. 1107 S. Alvarado St., Los Ángeles, CA 90006 Adm.: $15 Inf.: 213.365.8504 / 1.800.668.8080 TELENOVELA, ÚLTIMOS DÍAS Cuándo: 26 y 27 de abril, 8:30 p.m. De qué se trata: Dirigida por Joe Camareno, la obra ‘Telenovela” es una puesta en escena que promete hacerlo reír con el melodrama y la rivalidad entre los Lajarra y los Azúcar, dos de las grandes familias mexicanas productoras de vino y tequila. Dónde: The Actors Workout Studio. 4735 Lankershim Blvd., North Hollywood, CA 91602 Adm.: $20 Inf.: 818.934.1366 SÁBADO ESTRAMBÓTICO Cuándo: 27 de abril, 9 p.m. De qué se trata: El grupo mexicano de rock y Ská “Los Estrambóticos” estará en el Condado de

(21 ABRIL - 20 DE MAYO)

Recolecta todos tus malos pensamientos y échalos por la borda, pues ya no los necesitarás. La energía de este día te permitirá hacer un cambio radical en tu forma de ser, de vivir y de ver las cosas, lo cual es muy benéfico para ti. Tu número, el 1.

Orange con sus temas más populares, entre ellos “La Herida”, “Ciegos de amor” y “Oír tu voz”. Dónde: Avenue Restaurant & Music Lounge. 1750 W. Lincoln Ave., Anaheim, CA 92801 Adm.: $10 Inf.: 1.800.668.8080 GUITARRA DE PRIMERA Cuándo: 28 de abril, 9 p.m. De qué se trata: Pedro Martins, considerado por la crítica un “prodigio de la guitarra brasilera”, ofrecerá un concierto para presentar su nuevo álbum titulado “Vox”. Dónde: Blue Whale. 123 Astronaut E S Onizuka St. Suite 301, Los Ángeles, CA 90012 Adm.: $20 - $25 Inf.: 2136200908 / veraheartbeatmusic@gmail. com EX GIPSY KING EN VIVO Cuándo: 28 y 29 de abril, 7 p.m. De qué se trata: Andre Reyes, ex integrante

del famoso grupo Los Gipsy Kings, ofrecerá un concierto en vivo. Esta vez será como solista como parte de su gira “Unidos Tour”. Dónde: House of Blues Anaheim. 400 Disney Way Suite 337, Anaheim, CA 92802 Adm.: $45 Inf.: 714.778.2583 EVENTO DE SALUD Cuándo: 28 de abril, 10:30 a.m. De qué se trata: La conferencia sobre dolor menstrual e infertilidad brindará información amplia sobre cómo sanar tu útero si tienes periodos dolorosos y compartirá útiles herramientas para entender al adolescente de este milenio. Dónde: Salon De Conferencias. 525 E Colorado Blvd., Pasadena, CA 91101 Adm.: $25 Inf.: 917.858.5043 / 1.800.668.8080 DISCO, FUNK, ROCK Y MÁS

Cuándo: 29 de abril, 7 p.m. De qué se trata: La banda venezolana “Los Amigos Invisibles” y la banda colombiana “Los Aterciopelados” compartirán escenario para tocar sus mejores temas. Será una noche llena de rock alternativo, disco, acid jazz, funk y ritmos hispanos. Dónde: House of Blues Anaheim. 400 Disney Way Suite 337, Anaheim, CA 92802 Adm.: $35 - $50 Inf.: 714.778.2583 POP CON OMAR APOLLO Cuándo: 2 y 3 de mayo, 9 p.m. De qué se trata: El joven cantante chicano Omar Apollo, quien se está haciendo popular con un ritmo alternativo, ofrecerá dos conciertos en vivo. Dónde: The El Rey Theatre. 5515 Wilshire Blvd., Los Ángeles, CA 90036 Inf.: 323.936.6400 / theelrey.com

HOMENAJE A LA TIERRA Cuándo: 1 al 30 de abril. De jueves a domingos, 10 a.m. a 3 p.m. De qué se trata: En esta exhibición de fotografía se mostrarán imágenes espectaculares de los parques nacionales de California con el propósito de celebrar el Mes de la Tierra. Dónde: El Pueblo de los Ángeles. 125 Paseo De La Plaza, Los Ángeles, CA 90012 Adm.: Gratuita Inf.: 213.628.1274 ARTE E IMPRESIÓN Cuándo: Mie., Vie., Sab. y Dom., 11 a.m. a 5 p.m. / Jueves, 11 a.m. a 5 p.m. Hasta el 1ro de setiembre. De qué se trata: La exhibición Gráfica América presenta trabajos de diseño e impresión de artistas de Estados Unidos, México y Latinoamérica Dónde: MOLAA. 628 Alamitos Ave., Long Beach, CA 90802 Adm.: $7 - $10 Inf.: 562.437.1689

ARIES

LEO

ESCORPIÓN

tendrá sentido si es coherente lo que dices y lo que haces.

La buena suerte te acompañará en los próximos tres días, por lo que tendrás lugares privilegiados en el cine, te encontrarás dinero en algún saco guardado, o te recompensarán por algún esfuerzo menor.

Concluirá un ciclo de manera satisfactoria para ti, pues te quedaste únicamente con experiencias positivas que te alimentaron e impulsaron a mejorar tu carácter y tu forma de tratar a los demás. Procura llevar a cabo lo aprendido todos los días.

Hoy despertarás con unas enormes ganas de hacer ejercicio, así que no te sorprenda que durante la noche te veas corriendo en el parque o retomando tu rutina deportiva dentro de un gimnasio. Ocupa tu tiempo libre en mejorar tu salud.

ACUARIO

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

Comparte lo que posees con tu familia, pues este es un día que deberás aprovechar para convivir y abrir los canales y la energía para recibir mucho más. Haz las cosas sin esperar nada a cambio para que la vida te recompense. No discutas este día.

Estás acostumbrado a salirte con la tuya, a la buena o a la mala,pero hoy te saldrán las cosas al revés. Tómalo con calma, respira antes de explotar, y asume que lo que te acontece es consecuencia de tus actos, por buenos o malos que hayan sido.

CÁNCER

LIBRA

Busca en el fondo de tu ser ese sueño que tanto quieres cumplir y ve por él. La vida y el cosmos te darán hoy muchas facilidades para conseguirlo, siempre y cuando hagas muchas más cosas de las que usualmente haces para conseguirlo.

Te quejas por las cosas que los demás te hacen, sin darte cuenta de que haces exactamente lo mismo, pero bajo otras circunstancias. Si no te desenganchas de este patrón, no podrás dar el paso al siguiente nivel espiritual.

Necesitas equilibrar tu vida, pues has dejado de lado a tu pareja por atender a tu familia. Necesitas desprenderte un poco de ella, si es que quieres que las cosas a futuro, y en tu matrimonio, funcionen mejor. Pon en una balanza la situación y actúa.

(21 DE MARZO - 20 DE ABRIL)

(21 DE MAYO - 20 DE JUNIO)

TAURO

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

(21 DE JUNIO - 22 DE JULIO)

(23 DE JULIO - 22 DE AGOSTO)

(23 DE AGO. - 22 DE SEPT.)

(23 DE SEPT. - 22 DE OCTUBRE)

(23 DE OC.- 21 DE NOVIEMBRE)

(22 DE NOVIEMBRE - 21 DE DICIEMBRE)

CAPRICORNIO

(22 DE DICIEMBRE - 19 DE ENERO)

No te cases con una sola idea para ejecutar un plan, siempre pide una segunda opinión. Es normal que en este momento de tu vida quieras dar un giro radical y hacer cosas que antes no pudiste;

(20 DE ENERO - 18 DE FEBRERO)

Intentarás construir un puente para mejorar la relación y la comunicación con tu familia, pero te costará trabajo. No te desesperes, pues las mejores cosas de la vida cuesta trabajo conseguirlas. No te rindas; puedes conseguir lo que te propones.

PISCIS

(19 DE FEBRERO - 20 DE MARZO)

Necesitas más que cabeza fría para seguirte desarrollando profesionalmente, y aunque te será fácil en un principio, al final te sentirás terrible por los problemas de los demás. Necesitas alimentarte bien y ejercitarte para mejorar la salud de tus piernas.

presencia antes y después de demostrar sus habilidades. Es una persona animada y os Dodgers de corazón alegre. Él baila vencieron a los y habla lo que tiene en Rojos de Cincinnati mente. Le advierte a todos, para empezar “¡No dejen que el chico se una serie de tres caliente!”. Sus compañeros juegos la semana pasada y se ríen, lo acompañan y el mánager Dave Roberts lo rechiflan. Roberts dijo le envió un mensaje de que él ve a Verdugo como texto a Alex Verdugo para una persona genuina y informarle que el novato de refrescante. El veterano de 22 años empezaría como la tercera base Justin Turner titular en el jardín derecho al señala su energía implacable día siguiente. y contoneo como algo “Le dije, ‘te voy a entretenido. Pero la dirigencia del necesitar mañana’”, recordó equipo tuvo preocupaciones Roberts. “Y él dijo, ‘lo haré antes de la temporada sobre por ti’”. el nivel de madurez de Esa noche, antes de que el zurdo Verdugo se parara en la Verdugo, algo que él mismo reconoció y admitió. Él caja de bateo para enfrentar al lanzador zurdo Zach Duke dijo que trató de bajarle el en el séptimo inning con dos tono a su personalidad en hombres en bases y dos outs, sus breves períodos en Las Mayores en las últimas dos Roberts y él tuvieron una conversación en el dugout en temporadas para encajar. Él era más calmado. El una visita al montículo. Los compartir por primera Reds acababan de caminar vez los entrenamientos de intencionalmente a Enrique primavera con el equipo, él Hernández con la primera cree que le ha permitido a sus base abierta, eligiendo enfrentar a Verdugo. Roberts compañeros entenderlo mejor y Verdugo hablaron sobre la y le ha dado un sentido de confianza para ser él mismo. situación. Verdugo mostró “Él es joven y tiene mucha mucha confianza. energía en el terreno”, dijo “Le dije, ‘Doc, no te Turner. “Es un muchacho preocupes, nene’”, dijo que tienes que guiarlo en la Verdugo. “Lo haré por ti”. dirección correcta y sentarte Momentos después, mientras disfrutas el show Verdugo estaba en segunda que ofrece”. base después de dividir la El show de Verdugo en brecha del jardín central para Dodger Stadium abre con un doble de dos carreras. una canción de Vicente El Dodger Stadium rugió. Fernández, “Volver, Volver”. Verdugo levantó sus brazos Eso crea un crescendo para celebrar. Él vio a Roberts y apuntó hacia él. Lo desde la tribuna antes de su participación al bate, no hizo por él. importa el marcador o el “Pensé, ‘sííí, ¡vamos!’”, inning. La canción es una dijo Verdugo. oda a la herencia de su padre, Después del juego, Joseph, cuyo amor por la Verdugo dijo que música mexicana se aseguró consideró la decisión de que fuera incluida en la niñez caminar intencionalmente de Verdugo mientras crecía a Hernández como un en Tucson. Joseph sonaba la movimiento bueno pero música mientras limpiaba la más como una bofetada. El casa y recogía a los niños de episodio fue un ejemplo la escuela. de Verdugo hacer sentir su Por JORGE CASTILLO LOS ANGELES TIMES

A ritmo de ‘Chente’ Una canción de Vicente Fernández permite que Alex Verdugo se convierta en uno de los favoritos de la afición de Dodgers

LA SERIE

DODGERS VS. PIRATAS

En Dodger Stadium Viernes: 7:10 p.m., SNLA/1020 AM Sábado: 6:10 p.m., KTLA/1020 AM Domingo: 1:10 p.m., SNLA/1020 AM

La música se incrustó en la identidad de Verdugo. Él nació y creció en Arizona pero jugó para México en el Clásico Mundial de Béisbol en 2017. Él dijo que su padre y hermanos hablan español, pero él no. Quiere aprender. Él espera aprender de sus compañeros – aunque notó que Julio Urías vacila mucho con él – antes de contratar a un tutor en algún momento. “Solo digo que estoy orgulloso de ser mexicano”, dijo Verdugo. “Mi papá es mexicano. Mi mamá es anglosajona, entonces soy mitad… me hace sentir en casa. No escondo quién soy. No puedo hablar español. Sé todo eso… pero solo por no hablar español no significa que no eres mexicano, no significa que deberías retenerte o no estar involucrado en cosas”. La canción le ha ayudado a Verdugo a convertirse en uno de los favoritos de la afición. Su actuación en el terreno solo ha catapultado

LOS ANGELES TIMES

SABOR LATINO. Aunque no habla español, Alex Verdugo dice estar orgulloso de ser mexicano.

su popularidad. Exhibió su fuerza de brazo cuando ayudó a poner en out a Hernán Pérez cuando este iba a home desde el jardín izquierdo con un lanzamiento de 98.4 millas por hora, mientras saltaba, en la novena entrada contra los Cerveceros de Milwaukee el jueves. Ese disparo igualó la velocidad de un lanzamiento de asistencia hecho desde el terreno en esta temporada, según Statcast. Verdugo trotó fuera del campo mientras que sus cadenas de oro rebotaban en su pecho y gritando a nadie en particular. “Espero que en el futuro,

ellos aprendan de ello”, dijo Verdugo después del juego sobre sus oponentes que quieran probar la fuerza de su brazo. En el plato, está bateando .333. El éxito ha sido gracias a un rol foráneo. La mayoría de los prospectos no llegan a Las Mayores con una posición determinada esperándolo en la banca. Pero Verdugo, quien bateó .321 en sus dos últimas temporadas con la Oklahoma City en triple-A, es el cuarto jardinero de los Dodgers. Por ahora ha iniciado en seis ocasiones hasta el lunes. “Ha excedido las

expectativas de todos”, dijo Turner. “No es que nadie hubiera podido pensar que pudiera conectar .300, .350, o lo que sea, y jugar buena defensiva. Todos sabíamos eso. Pero para hacerlo, en el papel que él tienen y ser lo suficientemente maduro para manejarlo y aprovechar sus oportunidades, pienso que es algo de lo que estamos muy orgullosos”. Mientras él se ha convertido en un arma proveniente de la banca, Verdugo ha provisto, sobre todo en situaciones claves. “Es bueno”, dijo Verdugo, “tener un poco de sabor”.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

VALIOSA LECCIÓN al roster del equipo. Sin tener jugadores All-Stars, hubo una expectativa que los ugar contra los propulsó en la serie contra Warriors de Golden los sobrecargados Warriors. State, el mejor Esa expectativa se ha jugado equipo de la NBA, como se esperaba. en la primera ronda Para varios en los de los playoffs era el peor de Clippers, consideraron a la los casos por varias obvias serie de la primera ronda razones. contra los Warriors como La profundidad de los el mejor emparejamiento Clippers y la cohesión en imaginable, por una razón el vestidor, alzaron un poco para mirar al futuro de los las bajas expectativas y jóvenes. superaron un dramático giro Enfrentar a la dinastía de Por ANDREW GREIF LOS ANGELES TIMES

cOrTESíA

Los Warriors proveyeron una gran enseñanza para los novatos de Clippers

NUEVOS PERO BUENOS. Los novatos de los Clippers han demostrado que están para grandes cosas y el futuro es alentador.

los Warriors, ganadores de los últimos tres de cuatro campeonatos de la NBA, y jugando en un ambiente tan hostil como lo es el Oracle Arena, los guardias novatos Shai Gilgeous-Alexander, Landry Shamet, Jerome Robinson y el centro de 22 años, Ivica Zubac, han recibido una educación invaluable durante sus

‘Luuuuke’ en problemas El exentrenador de los Lakers, Luke Walton, fue acusado el lunes de agresión sexual por la reportera deportiva Kelli Tennant cuando este era aún asistente de los Warriors de Golden State. Walton le pidió que lo acompañara en su cuarto de hotel en Santa Mónica para hablar de un libro que ella estaba escribiendo. Entre ambos existía confianza ya que tenían una relación de

negocios por varios años. En los documentos legales, Tennant estipula que al llegar al hotel de Walton, ambos subieron a la habitación en donde él la inmovilizó en la cama mientras que él ponía su cadera y piernas sobre su cuerpo. Además de que empezó a besarla forzadamente en su cuello, cara y pecho. Los Lakers y Warriors declararon no tener comentarios con respecto a la situación por no tener más información. - Jad El Reda

TyLEr KAufMAN/Ap

///////////////////////////// LAKERS

primeras presentaciones en la postemporada. “Son jóvenes que tiramos a la caldera”, dijo el veterano de Clippers, Lou Williams. Ese tipo de introducción al básquetbol de playoffs ha probado ser revelador, humilde y alentador. “Es muy grande, solo en cuestión de confianza, saber que pueden jugar contra esos muchachos”, dijo Robinson. “Cuando todo esto se junta, podemos jugar contra cualquiera”. La superestrella de los Warriors, Kevin Durant ha hablado y puede relacionarse con los jóvenes de Clippers. En 2010, en su tercera temporada, Durant y sus compañeros de Oklahoma City, Russell Westbrook y James Harden, debutaron en los playoffs contra los superiores Lakers, un equipo en ruta a conquistar un campeonato de la NBA. Oklahoma City alcanzó las finales de la Conferencia del Oeste la siguiente temporada y Las Finales de la NBA el año siguiente. “Solo aprendes a cómo jugar, aprendes a qué enfocarte y qué tipo de preparación debes tener a

este nivel, especialmente en los playoffs, cuando juegas un equipo una y otra vez”, dijo Durant. “Entonces, ese trabajo en camino al verano [de 2010] fue diferente y estoy seguro que será lo mismo para estos jóvenes muchachos”. Gilgeous-Alexander jugó “sin miedo”, dijo Durant, mientras que el novato anotó 25 puntos en el Juego 4 de la serie, un récord en playoffs para los Clippers por un jugador de primer año. “Para que un novato llegue y ataque con confianza, de la manera cómo él lo hizo, eso te demuestra de qué está hecho”, dijo el entrenador de Warriors, Steve Kerr. “Creo que fue fenomenal”. Gilgeous-Alexander, Shamet – quien hizo la anotación ganadora de tres puntos en el Juego 2 en la remontada de un déficit histórico de 31 puntos – y Robinson están bajo contratos garantizados por dos temporadas, con la opción de que el equipo agregue un tercer y cuarto año. Zubac puede convertirse en agente libre restringido esta temporada.

El valor de sus actuaciones en la postemporada podría revelar su futuro tan pronto como la agencia libre abra durante el verano. “El próximo año, ellos regresarán más pulidos, con más confianza”, dijo Wilson Chandler. “Tienes a un jugador joven que puede dar un paso al frente y hacer grandes jugadas en partidos grandes. Además de ser L.A. y jugar para [Doc Rivers], eso será muy grande también cuando los agentes libres vean a los equipos”. Zubac, un inicialista en los primeros tres juegos de la serie, no participó en el Juego 4 después que Rivers optó por una alineación más pequeña. JaMychal Green, un alero reservista de 6’9” de altura, fue insertado en el centro y Robinson, quien jugó un total de 15 minutos durante los primeros tres juegos, vio su rol aumentado como parte de una banca plagada de guardias. “Era solo perderse en el momento y solo jugar”, dijo Robinson. “No pensar mucho. Me equivoqué y tan pronto entre, Lou me decía: ‘Vamos, hombre, no tenemos tiempo para eso’”.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

Del Rio: No he Dicho que quieRo RegResaR a la WWe 323.440.9078/los ángeles jelreda@hoyllc.com

a relación entre la empresa WWE y Alberto Del Rio ha sido de altas y bajas. Se habló de una posible reconciliación en la que, según reportes, ‘El Patrón’ había dicho que hizo las paces con las personas que lo mantenían alejado de la WWE. Sin embargo, la empresa respondió que no tenía interés en ver un regreso del mexicano a su cuadrilátero. “Nunca he dicho que quiero regresar a la WWE”, aseguró Del Rio en su visita a HOY Deportes como presentador de Combate Américas: Reinas, que se llevará a cabo este viernes en el Galen Center (6 p.m., DANZ). “Siempre estamos en comunicación, de lo que yo estoy haciendo. Hubo un momento en el que yo no estaba listo para hacer nada con ellos y ellos tampoco conmigo”. Según Del Rio, cualquier diferencia que ha tenido entre ellos “ya está a un costado y olvidado”. Además, el oriundo de San Luis Potosí ha lidiado con situaciones fuera del cuadrilátero que lo han mantenido ocupado, como la disputa por la custodia de sus hijos y su tumultuoso divorcio con Saraya-Jade Bevis - conocida como Paige en el mundo de la lucha libre. Por lo pronto, tiene planeado cumplir su promesa de volver al octágono para pelear en Las Vegas que será por primera vez en Pago Por

‘El Patrón’ habla con HOY Deportes de su relación con la empresa de lucha libre y su futuro en Combate Américas

Evento. “Mi regreso y despedida, como la película esa de Pedro Infante de ‘ya llegue vieja, ya me voy vieja’ [A Toda Máquina], entro y me voy. Será en el máximo evento de Combate Américas en la última semana de octubre”. Caín y Rousey en la lucha Del Rio ha sido de los pocos atletas que han tenido impacto en dos diferentes deportes. Al iniciar su carrera, fue peleador de artes marciales mixtas y eventualmente hizo el crossover a la lucha libre. Como él, Ronda Rousey, en 2018, y Caín Velásquez espera hacerlo este año con AAA en México. Del Rio explicó que el desgaste físico es enorme por la cantidad de luchas que puede llegar a tener en un año. Él recordó que en su mejor momento llegó a participar en más de 290 funciones en un solo año en la WWE y por eso siente que aunque Velásquez no tenga ese mismo peso de trabajo, no podría con el ajetreo de los viajes, mientras que Rousey tiene mejores opciones. “Desconozco cuáles son las intenciones o los planes de Caín Velásquez para esto. No sé si viene para sacarse el gusanito de hacer lucha libre o le están prometiendo un buen dinero y dijo ‘lo tomo’”, señaló ‘El Patrón’. “Si su idea es hacer una

FoTos: AlATRisTe/HoY DePoRTes

Por JAD EL REDA

¡OIGAN AL PATRÓN! Según Alberto Del Rio, está en buenos términos con la WWE pero por ahora no hay planes para volver con la empresa.

carrera en la lucha libre, lo veo muy difícil”. Aunque Velásquez se vio mal físicamente en su última aparición contra Francis Ngannou, Del Rio defiende la postura del peleador a pesar que algunos señalan que el motivo es solo financiero. “No me gusta cuando dicen ‘lo hace por dinero’… señores todos trabajamos por dinero”, dijo. “Está el dinero pero te tiene que mover una pasión y amor a ese deporte porque simplemente no lo podrías realizar”. El Canelo no lo impresiona Al igual de que la lucha libre y las artes marciales mixtas son su pasión, Del Rio dice disfrutar mucho del boxeo y espera ver que

su paisano, Saúl Álvarez termine con el brazo en alto contra David Jacobs el fin de semana del Cinco de Mayo. Sin embargo, el luchador fue crítico de Canelo, a quien no lo ve aún como un ídolo mexicano. “Me gustaría que tuviéramos esos grandes ídolos con los que yo crecí, sin faltarle al respeto al Canelo, pero el Canelo está muy lejos de ser un Julio César Chávez, Marco Antonio Barrera, un [Ricardo] ‘Finito’ López, lo mueven otras cuestiones… pues como dicen en México ‘es lo que hay’”, explicó. “Es muy bueno, tiene muchísimo talento, pero tenemos una ausencia en el boxeo mundial, pero específicamente en mi país”.

HOYLOSANGELES.COM/

Paulina Granados: El MMA me salvó la vida Tras un año de ausencia, Paulina granados (4-3) regresa al octágono y según explicó ella a HoY Deportes no fue porque quiso estar inactiva. “Después de que perdí contra Kyra Batara, iba a pelear otra vez en abril del año pasado pero la semana de la pelea sheila Padilla se lastimó y no pudieron encontrar a alguien para reemplazarla. no me lesioné, se lesionó la otra y después de eso no pudieron encontrar más. Fueron cuatro peleas que no se dieron”. granados enfrentará este viernes a la peligrosa gloria Bravo en el galen Center en la primera velada de Combate Américas: Reinas en el evento co-estelar. Durante ese año de ausencia, granados dijo haberlo aprovechado al máximo, sobre todo para mejorar su confianza. Tomó clases de inteligencia emocional porque ella sentía que su confianza “no era real”. según la peleadora logró cambiar sus pensamientos y sentirse con paz espiritual. “el MMA me salvó la vida”, aseguró la peleadora. “empecé a salir a [las fiestas], a tomar mucho, me introdujeron a las drogas y decía pues ‘quiero estar haciendo lo que están haciendo todos’. Reprobé la escuela y mi papá estaba muy decepcionado conmigo. no me tenían confianza ni fe”. su familia tenía duda que ella tomara las artes marciales en serio, pero poco a poco se dio cuenta que había un cambio en ella. Parte de su familia se encuentra en Texas y en guanajuato. su abuelo, a quien le tiene un cariño especial, es una de sus motivaciones y actualmente sufre de diabetes. “Cuando me vio en la tele peleando con Combate Américas, su mundo cambió, solo decía ‘mi niña está encantadora en la tele’”, contó granados. “Me toca mucho el corazón saber que él está muy orgulloso de mi porque una gran parte de mi vida cuando estaba creciendo”. otra persona que ella considera la ha motivado a seguir adelante es su madre, de quien recientemente supo de una situación física que la mantuvo limitada por muchos años y que guardaba en secreto. “Mi mamá nació con su pie ‘chuequito’ y apenas me enteré porque nos dijo. ella tenía mucha pena de eso. Cuando creció en el rancho veían que no caminaba muy bien. le pusieron una bota pero aún así se burlaban. ella se quitó su bota y trataba de caminar bien, lo forzaba y así fue como se lo quebró”. ‘Firefox’ siente que el haber visto lo que su madre ha pasado, se identifica más con ella. “Antes pensaba que era más como mi papá pero luego que me contó esa historia le dije ‘yo soy como tú’”, señaló granados.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Toda la ‘Chiva al asador’ La Jornada 16 Viernes 26 Puebla vs. Tigres 5 p.m., Univision Deportes

Pachuca vs. Atlas 3 p.m., eSPn Deportes

11:45 a.m., beIN Sports

Monterrey vs. necaxa 5 p.m., foX Sports 2

6 a.m., GOLTV

América vs. Santos 5 p.m., eSPn Deportes

12 p.m., beIN Sports

Querétaro vs. Veracruz 6 p.m., Univision Deportes

AgenciA RefoRmA

La TabLa

AgenciA RefoRmA

on un esquema táctico ahora más destructor y férreo en la media cancha, Tomás Boy ensayó la posible formación titular de Chivas para recibir al líder León. El ‘Jefe’ dirigió un interescuadras a puerta cerrada en el Estadio Akron, pero de acuerdo

a una fuente que pudo observar el entrenamiento, las principales novedades son la reaparición de Isaac Brizuela, quien cumplió con su juego de castigo la jornada anterior, por lo que salió Gael Sandoval de la oncena rojiblanca. Otra novedad que probó el pastor del Rebaño fue la inclusión de Michael Pérez como titular en la contención, a lado de Jesús Molina, con lo que el sacrificado sería Miguel Basulto.

12 p.m., NBCSN

Bordeaux vs. Olympique Lyonnais

Lobos vs. Cruz azul 2 p.m., Univision Deportes

Por Ramón EstRada

Liverpool vs. Huddersfield Town

sábado 27

Pumas vs. Toluca 10 a.m., eSPn Deportes

Tomás Boy ensaya posible alineación titular de su equipo para recibir al líder León

Viernes 26

Augsburg vs. Bayern Leverkusen

DOMingO 28

En un lapso del trabajo táctico, Boy quitó a Alexis Vega de la formación para poner a Miguel Basulto a reforzar la recuperación y salida del medio campo, buscando las salidas rápidas a contra golpe con el ‘Conejo’ para buscar a Alan Pulido en el eje del ataque. Eduardo López siguió como volante ofensivo por el centro, detrás de Pulido. En la defensa comenzó con la misma línea de cuatro que jugó ante Puebla, pero luego fue reforzada con Jair Pereira para hacer tres centrales, buscando que los laterales Josecarlos Van Rankin y Alejandro Mayorga salieran a velocidad.

PoR T

Morelia vs. Club Tijuana 7 p.m., Univision Deportes

Chivas vs. León 7 p.m., Univision Deportes

JEFE BOY. El entrenador de las Chivas probó varias alineaciones durante la semana rumbo al juego ante La Fiera.

L O B t Fu V

Equipo JJ PTS 1. León 15 38* 2. Tigres 15 33* 3. monterrey 15 29* 4. cruz Azul 15 26 15 5. necaxa 25 6. Pachuca 15 25 7. América 15 23 8. Puebla 15 23 9. Tijuana 15 22 10. Toluca 15 21 11. Lobos 15 20 12. Santos 15 19 13. Pumas 15 16 14. Atlas 15 16 15. chivas 15 15 16. morelia 15 12 17. Querétaro 15 8 18. Veracruz 15 4 *clasificado a la Liguilla

11:30 a.m., FOX Sports 2

Dep. Cuenta vs. Universidad Católica W. Casablanca vs. Mamelodi Sundowns

sábado 27 Dallas vs. SJ Earthquakes 12:30 p.m., Univision Deportes Fulham vs. Cardiff City 7 a.m., NBCSN Atlético Madrid vs. Real Vallodolid 7:15 a.m., beIN Sports Leganés vs. Celta de Vigo 9:30 a.m., beIN Sports Barcelona vs. Levante 11:45 a.m., beIN Sports en Español DOMingO 28 Minnesota United vs. DC United 10:30 a.m., FOX Sports 1 Seattle vs. LAFC 12:30 p.m., ESPN/ESPN Deportes Leicester vs. Arsenal 4 a.m., NBCSN Burnley vs. Manchester City 6 a.m., Manchester City Manchester United vs. Chelsea 8:30 a.m., NBCSN girona vs. Sevilla 5 a.m., beIN Sports Real Sociedad vs. getafe 7:15 a.m., beIN Sports Villarreal vs. Huesca

El ‘Jefe’ tiene que definir al equipo con el que intentará frenar la racha negativa de cinco derrotas consecutivas de su chiverío, pero al mismo tiempo cortar el paso arrollador de La Fiera, que llega con 12 triunfos de manera consecutiva en la Liga.

9:30 a.m., beIN Sports Rayo Vallecano vs. Real Madrid 11:45 a.m., beIN Sports Hoffenheim vs. Wolfsburg 6:30 a.m., FOX Sports 1 nurnberg vs. Bayern Munich 9 a.m., FOX Sports 2

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

Por Eduard CauiCh 213.245.0743/Los ÁngeLes ecauich@hoyllc.com

HOYLOSANGELES.COM/

‘Gallo’ tiene su revancha

El monarca Rungvisai y el retador Estrada prometen un mejor pleito este viernes en su segunda cita en el Forum su cinturón por decisión mayoritaria. Este sábado, Rungvisai y el ‘Gallo’ sostendrán su pelea de revancha en el mismo escenario, el Forum de Inglewood, en la que el tailandés defenderá su corona superpluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). En la primera cita, Rungvisai se llevó exageradamente la tarjeta de Steve Morrow por

117-111, Dave Moretti vio empate 114-114 y Cathy Leonard entregó tarjeta de 115-113. En las tres tarjetas, Rungvisai barrió del tercer al séptimo asalto, lo que ha provocado que el mexicano busque lanzar más golpes y esté más activo para este segundo combate. Al menos, eso ha declarado en la promoción para este segundo duelo. El campeón expresó que entrenó más fuerte

JeFF gRoss/geTTy IMAges

l collar de victorias del tailandés Srisaket Sor Rungvisai es impresionante. Desde 2010, solamente ha perdido en una ocasión, ante el mexicano Carlos Cuadras. Rungvisai (474-1, 41 KOs) le quitó el invicto al nicaragüense Román González y luego lo aniquiló por nocaut en la segunda contienda. Su porcentaje de nocaut (79%) es para asustar a cualquiera. Aún está fresca en la mente de la gente aquella intensa pelea en el Forum de Inglewood en febrero de 2018, noche en la que Rungvisai retuvo

aNiQuiLadOr. rungvisai va por su segundo triunfo y a eliminar dudas ante el mexicano Estrada.

en esta ocasión, pues espera que el de Puerto Peñasco, México, llegue en mejores condiciones físicas. El pugilista azteca ha dicho que se lesionó durante la preparación de la primera contienda y eso afectó su rendimiento en aquella velada denominada “SuperFly II”. “La última vez no pensé que Estrada sea tan bueno, pero ahora ya sé, sé que se preparó muy bien y yo me preparé lo mejor que he podido en mi vida”, indicó el tailandés, quien curiosamente se quedó a ver el breve entrenamiento público de Estrada en Venice Beach el martes. Desde el duelo entre ellos en 2018, los dos han peleado en dos ocasiones cada uno. En septiembre, Estrada venció a Felipe Orucuta por decisión unánime y en diciembre noqueó a Víctor Méndez. Por su parte, Rungvisai venció en julio de 2018 a Young Gil Bae por nocaut y luego venció por decisión unánime al mexicano Irán Díaz. De acuerdo a Rungvisai, Estrada lució más fuerte y rápido en esos dos combates. “Estoy contento por ello porque quiero que la pelea será buena entre nosotros”, expresó el campeón. Por su parte, Estrada ha declarado que buscará el nocaut “para no dejar dudas”. “Me voy a llevar el cinturón para México”, afirmó Estrada.

Román defiende por primera vez en Los Ángeles

danny román (izq.) unifica su corona ante TJ doheny (der.).

en la cartelera de la velada entre Juan Francisco estrada y srisaket sor Rungvisai, Danny Román, el campeón de peso supergallo de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) unificará títulos ante TJ Doheny (21-0, 15 Kos) este viernes en el Forum de Inglewood. Román (26-2-1, 10 Kos), quien peleará por primera vez como campeón ante su afición de Los Ángeles, busca agregar a su colección el título de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), en contienda a 12 asaltos, la cual será televisada por DAZn. La última vez que Román peleó en el área de Los Ángeles no era campeón. Fue en 2016 cuando enfrentó a Marlon olea en ontario. en 2017 derrotó a shun Kubo para conquistar la corona de la AMB. Defendió su corona ante Ryo Matsumoto, Moisés Flores y gavin McDonnell y este viernes buscará su cuarta defensa. “Después de ganar el título del mundo, esta pelea es la más importante de mi carrera, no voy a enfrentar a cualquier peleador, voy a enfrentar a un campeón del mundo. Tengo que respetar al hombre”, señaló el ‘Cara de niño Asesino’. “Desde que gané el título, es lo que estado pidiendo, la unificación del título”. “Hay gente que apenas está aprendiendo quién es Danny Román”, declaró. “no me siento nervioso, porque es lo que he estado pidiendo”. Doheny, de 32 años, ganó su título al vencer a Ryosuke Iwasa en agosto pasado. Luego defendió su corona ante Ryohei Takahashi. Como parte de la cartelera también está el duelo entre Jessie Vargas y Humberto soto. -Eduard Cauich

213.245.0743/Los ÁngeLes ecauich@hoyllc.com

Tercera pelea a la visTa Gran parte del contrato de $365 millones de Canelo con DAZN va dirigido la trilogía con Golovkin, según promotor

un tema en las redes sociales el día que se anunció, especialmente porque pocos conocen la trayectoria de Rolls, quien tiene 19 triunfos, 10 de ellos por nocaut. Tom Loeffler, el promotor de Golovkin, defendió la

JoHn LoCHeR/AP

ennady Golovkin reconoció que hace dos semanas no conocía nada de su próximo rival. Después de una pausa, con la misma seriedad de siempre, dijo que aún no sabe nada de él. Cuando los periodistas se rieron al escuchar su respuesta, Golovkin añadió: “no es chistoso, es muy peligroso para mí”. La realidad es que el excampeón de peso mediano, que perdió recientemente con Canelo Álvarez, enfrentará el próximo 8 de junio en el Madison Square Garden de Nueva York a un desconocido. Será la primera vez que se subirá al ring desde que perdió con Álvarez por decisión mayoritaria. Su nombre es Steve Rolls, es canadiense, invicto y ha hecho sparring con muchos campeones del mundo. Su hoja de vida de los rivales a los que ha enfrentado, no impresiona. La calidad de su rival fue

dE rEGrESO. Golovkin enfrentará a un desconocido el 8 de junio.

decisión de enfrentar a Rolls, señalando que DAZN, la compañía que pagó millones para transmitir por internet las peleas de Golovkin, eligió el rival. El hecho que DAZN necesita más suscriptores en Canadá influyó en la decisión. Durante la reunión con la prensa, Golovkin respondió a varias preguntas sobre el Canelo, algo que le molestó. “Lo que me ayudó en ese momento después de la pelea es que mi hijo nació”, dijo Golovkin sobre su derrota ante el mexicano. “No estoy molesto, pero ahora entiendo cómo funciona. Es claro para mí ahora quiénes son las prioridades en este negocio”. En una teleconferencia reciente, Canelo manifestó que quiere barrer con la división de las 160, donde posee el campeonato de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y el Consejo Mundial de Boxeo (CMB). En la pelea de unificación de este próximo 4 de mayo, Canelo estará buscando el título de la

¿Quién es el desconocido próximo rival de Golovkin? Cuando steve Rolls (19-0, 10 Kos) se presentó a los medios de comunicación en Los Ángeles para promover su pelea del 8 de junio ante gennady golovkin en nueva York, las preguntas parecían dirigidas a un joven prospecto y no a un peleador de 35 años de edad. Y es que no mucho se sabe de Rolls, ni de sus rivales a los que ha enfrentado. el canadiense relató que comenzó a boxear tarde en su vida, cuando tenía 17 años de edad, mientras estaba en la preparatoria y relató que cuando vio el gimnasio por primera vez, se enamoró a “primera vista”. “es lo que me tiene aquí”, declaró Rolls, campeón nacional en Canadá en dos ocasiones. Aunque no ha enfrentado a rivales conocidos, el próximo rival de golovkin dice que a sus 35 años está todavía muy completo, pues no ha estado en muchas guerras. Rolls será el primer rival de golovkin desde que el excampeón del mundo de peso mediano perdió con saúl Álvarez el año pasado. La pelea será en las

CoRTesíA DAzn

Por Eduard CauiCh

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Steve rolls no tenía rival hace dos semanas y

164 libras el 8 de junio en el Madison square garden de nueva York. Rolls ha hecho sparring con Billy Joe saunders, David Lemieux, Vanes Martirosyan, Andy Lee y Lucian Bute. Rolls dijo que hace tres semanas no tenía idea de su próxima pelea, tenía dificultades para encontrar oponente y ahora parecía increíble que estaba promoviendo un pleito contra golovkin. “siento que gané la lotería, y una vez que gane, voy a sentir que gané el superLotto”, declaró entre risas. Para Rolls, su carrera en el boxeo ha sido como uno de los “secretos mejor guardados”. “sentía que no podía seguir peleando ante esos peleadores que le estaba peleando. necesitaba enfrentar a peleadores más grandes y de repente vino este nombre”, declaró Rolls, de Hamilton, Canadá. “Todo pasa por una razón”, declaró el canadiense. “Finalmente me van a dar a una oportunidad por la que he trabajado”, declaró Rolls, quien ha peleado en 168 en el pasado pero su peso natural es de 160. Rolls declaró que le hubiera gustado prepararse mejor para este duelo ante golovkin enfrentando a un peleador entre los mejores 20 del mundo, pero tenía que agarrar esta oportunidad. Rolls añadió que vio errores de golovkin ante Canelo, pero que no puede pensar en eso, pues se necesita preparar para la mejor versión de ‘ggg’.

ahora enfrentará al excampeón Golovkin.

Federación Internacional de Boxeo (FIB) en posesión de Daniel Jacobs. En esa llamada, Álvarez sugirió que Golovkin debería obtener un cinturón primero, por lo que debería enfrentar a Demetrious Andrade por la corona de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) y luego unificar títulos con el mexicano. Pero el promotor de Golovkin dijo que no era necesario. “Golovkin fue muy claro cuando negoció con DAZN que ellos harían todo lo

posible para que se hiciera esa tercera pelea”, declaró Loeffler, añadiendo que antes de todo, Canelo tiene que vencer a Jacobs y su pupilo tiene que salir victorioso ante Rolls. “Entiendo que Canelo tiene una cláusula de revancha ante Jacobs. Pero si Canelo vence a Jacobs y Golovkin vence a Rolls, no hay nada en el camino para una tercera pelea. Y DAZN específicamente tiene planeado el Golovkin vs. Canelo III porque vieron los números del Pago por

- Eduard Cauich

Evento”, añadió el promotor sobre las últimas das peleas taquilleras en Las Vegas entre Golovkin y Canelo. ¿Y qué pasa si Canelo no quiere una tercera pelea? ¿DAZN puede forzarlo? “Cuando hicieron ese anuncio famoso, de los $365 millones de contrato, mucho de eso está dirigido a una tercera pelea con ‘GGG’”, expresó Loeffler. El duelo ante Strolls será en las 164 libras y será la primera en el contrato de seis peleas que tiene actualmente con DAZN.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 26 de abril del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Por el golPe milagroso

ser atleta se refiere”. Jacobs describió los jelreda@hoyllc.com movimientos de Canelo como una de sus fallas una semana del principales, pues siente que podría ser el que su rival no tiene gran combate del año, rapidez en sus piernas Daniel Jacobs para atacar a un objetivo dice tener la llave en movimiento, pero al para vencer a Saúl Álvarez. mismo tiempo, teme de ‘Miracle’, que enfrenta la embestida que pudiera a Canelo el 4 de mayo en ser abrumadora en un Las Vegas (DAZN), tiene contragolpeo. en su poder el título de peso “Hay muy poco en lo mediano del FIB y espera que puedes pensar, sabes, arrebatarle los cinturones será una batalla y entonces del CMB y AMB que podrías decir que se puede ostenta el jalisciense. hacer lo uno o lo otro. Jacobs (35-2, 29 KOs) Espero explotar algunas aceptó que Álvarez de esas cosas y sé que él (51-1-2, 35 KOs), será también ofrecerá lo mejor posiblemente la pelea de sí, pero es inevitable más difícil de su carrera pasar por alto algunas de pero al mismo tiempo sus fallas”. aseguró que el mexicano El oriundo de tiene varias debilidades Brownsville dijo tener un que ya reconoció y espera plan de trabajo desarrollado aprovechar esa noche en la en tres partes. velada del Cinco de Mayo “Con mi equipo, hemos en el T-Mobile Arena. creado no solo un Plan “Recientemente, Canelo A, Plan B y Plan C, pero subió videos de él en redes algunos planes para sociales pegándole al explotar las debilidades de costal, haciendo diferentes Canelo”, explicó. “Lo que tipos de entrenamientos de sé es que tengo las ventajas boxeo y la gente respondía: físicas y espero usar mi ‘¡Oh! ¡Guau! ¡Él se ve en ventaja física, mi alcance, excelente forma! ¡Él va altura, distancia, y además a ser un monstruo en la que tengo velocidad, poder, noche de la pelea!’”, señaló intelecto en el cuadrilátero, Jacobs vía telefónica el tal como siento que eso es lunes a miembros de la lo que me permitirá salir prensa. “Pero yo estaba victorioso”. enfocándome en sus rodillas Para entender a Canelo y sus problemas, en lo que sobre el cuadrilátero,

Por JAD EL REDA

323.440.9078/los ángeles

Jacobs dijo haber visto varias peleas del mexicano, además toma como referencia su propio combate contra Gennady Golovkin, con quien perdió por decisión unánime en marzo de 2017. “Pienso que definitivamente me dio más experiencia pero es algo más mental que cualquier otra cosa”, explicó Jacobs. “Las habilidades físicas siempre han estado ahí pero es acerca de saber que haces parte de eso y saber que eres el mejor y saber que puedes florecer en ese tipo de evento en que el que todo se juega”. Jacobs dijo que estaba para estos momentos grandes del boxeo y al haber perdido contra ‘GGG’ estaba seguro que tendría otra oportunidad igual de grande. “Es la plataforma más grande en la que puedes estar en el boxeo. Puede ser realmente angustioso para los de corazón débil pero para alguien que ha tenido la experiencia en el pasado, tal vez no… entonces la batalla mental para mí ya me ha pasado y he ganado experiencia de ella. Para esta pelea, solo estoy viendo en subir ahí [al cuadrilátero] y poner todo lo que tengo físicamente para alcanzar mis metas”, aseguró ‘Miracle’ Jacobs.

cortesía: golden boy promotions

Daniel ‘Miracle’ Jacobs asegura tener la llave para vencer a Canelo Álvarez en velada de Cinco de Mayo

SEGURO DE SUS PUÑOS. Daniel Jacobs describió las debilidades de Canelo Álvarez previo a su combate de la próxima semana.

CLASIFICADOS

¿BUSCA EMPLEO? Muchos anuncios de empleo tiene un número “Web ID” (por ejemplo: Web CB9999999) que se usa para encontrar más información sobre En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los veriﬁque y apruebe. Hoy requerimientos del trabajo sólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado,si el número de télefono o Ia clasiﬁcación son incorrectos.Las llamadas y contactos. Use el web ID en www.careerbuilder.com para corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados.

Ventas de Garaje/ Cosas usadas

45+ Garage sales Park and Walk to ALL!

College Park 19th annual Neighborhood garage sale Part 2. Saturday, April 27th 8am-2pm SOUTH of Fair Dr between Harbor/Fairview. Pickup English/Spanish list of items & map at 2362 Rutgers Dr Costa Mesa 949-644-2144

Empleo

Causeway Capital Manage- NONPROFIT NATIONAL SEXUAL ment seeks Quantitative Research Analyst with Master ASSAULT HOTLINE - BILINGUAL PT HELP NEEDED in Finance or related & miniEstamos Contratando! mum 1+ YR EXP. Send CL & Cuando trabaja con CV to: 11111 Santa Monica RAINN, usted forma parte Blvd., 15th FL, Los Angeles, de nuestro equipo que CA 90025 (attn: QRA -Jules defiende a los sobrevivienKaericher) tes de asalto sexual todos los dias. Tu trabajo es importante y usted tambien. Aplique ahora en rainn.org/ careers

1-213 237-7333

CLASIFICADOS

1-213 237-7333

MAYOR COBERTURA EN CLASIFICADOS

213 237-7333 ¡Aceptamos todas las tarjetas de crédito!

ANUNCIESE

CLASIFICADOS

1-213-237-7333

24 HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 26 de abril del 2019

+ Dfiesta April 30TH 7PM –– 11:30 PM

Please join us April 30 for the opening night of the 2019 Los Angeles Times FOOD BOWL. The evening will begin with Mesamérica L.A. at the Million Dollar Theater in downtown Los Angeles. Mesamérica L.A. is the first incarnation of chef Enrique Olvera’s celebrated symposium to be held outside of Mexico. Olvera and L.A. Times Food Editor Peter Meehan have put together a program that explores the culinary and cultural interconnectedness of Mexico City and Los Angeles to celebrate the sister cities’ 50-year anniversary.

Art, architecture, identity and the meaning of tacos will be explored through talks, video and song. The lineup includes: La Marisoul & Friends (Marisoul from La Santa Cecilia), Norma Listman (chef of Masala Y Maiz, Mexico City), Alonso Ruvalcaba (author of 24 horas de comida en la Ciudad de México), Carlos Salgado (Taco María), Architect Javier Garciadiego, filmmakers Jesse Lerner & Ruben Ortiz, LACMA curator Wendy Kaplan and Los Angeles Times reporter Gustavo Arellano. Mesamérica will be followed by DFiesta at Grand Central Market featuring: Campobaja (Mexico City) X The Oyster Gourmet Ditroit (Olvera’s forthcoming L.A. taqueria) X China Cafe (featuring Sanctuary Oysters by Sol Azul) Los Panchos (Mexico City) X Sari Sari Store and Petty Cash Guelagetza X Gourmeletas Guerrilla Tacos Horse Thief BBQ La Frutería Mateo’s L.A. Villa Moreliana together with Los Panchos will be open from 6pm to 10pm for purchase at Grand Central Market along with La Tostadería and Guelaguetza Mariachi Lindas Mexicanas and other entertainment throughout the evening.

Enrique Olvera

Alonso Ruvalcaba

Javier Garciadiego

La Marisoul

Carlos Salgado

Norma Listman

Tacos 1986 at La Cita Bar Tickets for the event are $35 for Mesamérica or $85 for Mesamérica and the DFiesta. Please note this event is 21+ only. $35: 7 to 8:30 p.m.: Mesamérica L.A. at the Million Dollar Theatre *Please note drinks are not included. $85: 6 to 7 p.m.: Cocktail pre-reception at the Million Dollar Theatre *Includes complimentary cocktails 7 to 8:30 p.m.: Mesamérica L.A. at the Million Dollar Theatre 8:30 to 10:30 p.m.: DFiesta at Grand Central Market 9:30 to 11:30 p.m.: DFiesta post-reception cocktails and entertainment at La Cita Bar More details announced soon

GET TICKETS @lafoodbowl.com