HOY 3 de agosto by Hoy Los Ángeles

vierneS 3 De agoSto De 2018 somos una Publicación De

espectáculos

para Ellos Y Ellas

maryl celiz asume el compromiso de mostrar el rostro exitoso de los latinos en su show de TV » 9

deportes

¿pasión o algo más?

laFc ha tenido mucho éxito en las gradas, pero algunos de sus aficionados han llegado a la violencia » 15-16

Encontró EspEranza

Después de atravesar un camino de abuso, los hogares de crianza le devolvieron a Priscilla Fuentes la razón de vivir >> 6-7

Cortesía/DCFs

HOYLOSANGELES.COM/EDITORIAL

n A FONDO

El medio ambiente y las elecciones Por dAvid lArA cAtAlán esPeciAl PArA Hoy

Sin duda, el intenso calor vivido en California en la última semana es el pretexto para ofrecer las siguientes líneas que vinculan los temas ambientales con los temas político-electorales. Como es sabido, el próximo 6 de noviembre habrá un proceso electoral en California de gran importancia e interés público: estarán en juego la gubernatura del estado, así como la posición de procurador general, un puesto en el Senado y 53 escaños de la Cámara Baja, entre otras cuestiones más. De acuerdo con el Public Policy Institute of California (PPIC),

Los Angeles Times Media Group www.hoylosangeles.com 2300. E. Imperial Hwy El Segundo, California 90245

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

página editorial el aspirante demócrata a la gubernatura, Gavin Newsom, lleva la delantera por 24 puntos al candidato republicano John Cox. Según el PPIC, de los probables votantes latinos, el 64%, y cerca de la mitad de los probables votantes blancos, el 49%, prefiere a Newsom. California es un estado clave en el desarrollo de los Estados Unidos, y no sólo en el ámbito político-electoral, sino de modo fuerte en ámbitos como el educativo, económico y migratorio. Recientemente, la fortaleza económica del estado dorado le ha llevado a ser la quinta economía global, por encima incluso del Reino Unido. Según la encuesta realizada por el PPIC, publicada el 25 de julio del presente año, respecto a cuáles son las preocupaciones ambientales de los votantes, destacan los temas de agua, sequía y calentamiento global. De acuerdo con esta encuesta, el voto de los electores irá para aquel candidato que ofrezca las opciones más interesantes en estos tópicos. Un tema que atrae la atención fuertemente de los adultos californianos es el del calentamiento global: cerca del 62% muestra preocupación por el tema, contra el 48% de personas interesadas en el tema a nivel nacional.

No es para menos, desde esta perspectiva, el calentamiento global es una seria amenaza para la economía y calidad de vida de California. El 69% de los encuestados señalan que los efectos del calentamiento global ya empezaron a sentirse. Sin duda, las altas temperaturas de esta última semana, el incremento de los incendios forestales y las sequías fundamentan esa creencia. Así, el tema de suministro de agua, sequías y contaminación del aire, entre otros temas ambientales más, deberán encontrar un lugar importante en la agenda de los aspirantes a gobernar California. El candidato demócrata Newsom se ha definido como “un abanderado de la protección ambiental y la lucha contra el calentamiento global”. Su historial como alcalde de San Francisco, en 2006, parece evidenciar su interés por el medio ambiente. Por su parte el republicano Cox es más conocido por su apoyo a la construcción del muro fronterizo con México y por su lucha en contra de la inmigración ilegal. Para ambos aspirantes, sin embargo, considerar seriamente la preocupación de los californianos en temas ambientales e incorporarlos a su agenda política-electoral será fundamental, si quieren ganar la gubernatura el próximo 6 de noviembre.

DIRECTOR GENERAL Roaldo Morán 213.237.4361 rmoran@hoyllc.com DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com EDITOR ADJUNTO Javier T. Calle 213.237.4388 jcalle@hoyllc.com EDITORA DIGITAL Claudia Núñez (213) 270-5728 cmnunez@hoyllc.com DEPORTES Eduard Cauich 213.237.4385 ecauich@hoyllc.com GERENTE DE VENTAS Héctor Cabral 213.237.3453 hcabral@hoyllc.com PRODUCCIÓN Y CIRCULACIÓN 213.237.3001 Somos una publicación de

“Aquí tendrían un futuro mejor que en Guatemala, pero sin su padre, nunca tendrán la felicidad que tenían allá”. Claudia Calderón una madre guatemalteca que trata de regresar a su país para reunirse con su esposo deportado recientemente.

Trump empieza a sentir el calor Por AlejAndro MAciel Director eDitorial 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com

arece que el presidente Donald Trump está sintiendo el calor del verano, pero no por las altas temperaturas que afectan a casi todo el país, sino porque la investigación en torno a la intervención rusa en las elecciones del 2016, se empiezan a centrar con su círculo cercano. Aunque las noticias de que la economía de Estados Unidos creció a un ritmo superior al 4 por ciento, le dieron un respiro, el presidente tiene que lidiar ahora con la investigación del fiscal especial, que asegura que el presidente si sabía acerca de la reunión secreta que tuvieron sus allegados de campaña, con una persona de la embajada rusa que les ofreció darles información que les ayudaría a ensuciar la imagen de Hillary Clinton. Trump ha negado incontables veces que haya sabido de dicha reunión, pero, y ese es el pero, muy poca gente le cree al presidente cuando niega o afirma algo. Todos sabemos que la verdad, no es la principal virtud del mandatario. Pero todo tiene un eslabón débil, y en este caso ese eslabón parece ser Michael Cohen, el abogado que ha llevado los “casos sucios” de Trump, y quien al parecer está dispuesto a colaborar con la fiscalía especial, luego de varios enfrentamientos con el presidente. La temperatura seguirá aumentando y seguramente el presidente Trump empezará a sentir el calor de la investigación. Este escándalo tiene para largo. Escríbame al correo electrónico: amaciel@hoyll.cocm

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

HOYLOSANGELES.COM/OPINIÓN

La adicción goLpea a La famiLia

toda la familia. “Cuando mi hija estaba terminando una carrera técnica, tuvo una decepción María Antonieta amorosa. Fue entonces Juárez A. cuando comenzaron los problemas, o mejor dicho, Amables lectores, recibí fue entonces que se hicieron el siguiente testimonio que evidentes, ya que ella comparto con ustedes. empezó a hacerse cortes en “Somos una familia de la piel. Después se embarazó cinco, dos hijos varones y del que llegó a ser el padre una niña”, escribió Carmen, de sus tres hijos, un hombre describiéndose a sí misma siete años mayor que ella, como una madre “de carácter con un historial de drogas”. fuerte, no abusiva, pero si De acuerdo a la madre restrictiva, con fuerte valores de familia, cuando su hija religiosos”; al igual que cumplió 20 años, nació muchos padres, ella y su su primer hijo, quien esposo trataron de darle a sus actualmente tiene 13 años. hijos la mejor educación; sin “Por aquellos días ambos embargo, el estilo de vida su se emborrachaban, él la hija menor, ha arrastrado a golpeaba; pero aun así ella

seguía con la relación; por aquel entonces, empezó el abuso de las metanfetaminas; en esas condiciones nació su segundo hijo y poco después nació la niña, quien fue retirada de su custodia, a causa de su adicción. Fue entonces cuando nos dimos cuenta de la gravedad de la situación y nos hicimos cargo de mis dos nietos”, detalló. Según el relato de Carmen, después de un mes recuperaron su nieta, mientras que su hija “entró en una casa de rehabilitación; luego de 18 meses recuperó la custodia de sus hijos, se divorció, le dieron trabajo en el mismo centro de ayuda; pero hace

casi dos años recayó y de nuevo los niños están bajo nuestro cuidado”. Cuenta que al principio creía que ella se esforzaría por recobrar a sus hijos, pero no ha sido así. “Hemos pasado por la etapa de creerle, igual hemos caído en sus mentiras para recibir ayuda; mientras tanto, los niños y yo hemos recibido ayuda de diferentes programas, para lidiar con los sentimientos y las emociones que las acciones de mi hija provocan en nosotros”, indicó. “Deseamos que mi hija cambie, pero sabemos que eso será cuando ella lo decida, mientras tanto nuestra prioridad son los

Mario TaMa/afp

opinión

niños”, enfatizó la agobiada mujer. Lo que sostiene a Carmen es su fe en Dios y su gran corazón. Desde este espacio, le enviamos nuestro reconocimiento y oramos

para que su hija encuentre el sano juicio y recupere su vida. Escríbame recuerde que su testimonio puede ayudar a otros. Mi correo electrónico es: cadepbc@gmail.com

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

HOYLOSANGELES.COM/COMUNIDAD

Calendario comunitario en el Sur de California FESTIVAL GUELAGUETZA La comunidad oriunda de Oaxaca, México celebrará el festival anual Guelaguetza, en donde compartirán sus tradiciones, folclore, gastronomía y cultura. Fecha: Sábado 4 de agosto de 12 a 9 pm; y domingo 5 de agosto de 9 am a 9 pm. Lugar: Parque Lincoln. 3501 Valley Blvd, L.A. Admisión: Gratis CELEBRACIÓN DEL DÍA DEL SALVADOREÑO La cultura, gastronomía, tradiciones y arte relucirán en el festival que reunirá a la comunidad oriunda de El Salvador, además contarán con la emblemática Bajada del Divino Salvador del Mundo. Fecha: Sábado 4 y domingo 5 de agosto Dirección: 1900 Venice Blvd, L.A. Admisión: Gratis FIESTAS AGOSTINAS Y DÍA DEL SALVADOREÑO Por 22 años consecutivos se ha realizado las Fiestas Agostinas, en esta oportunidad también contarán con la Feria Consuma, para celebrar el Día del Salvadoreño. Tendrán artistas invitados como Marito Rivera y su grupo Bravo, la auténtica Banda LL, Nory Flores y el Grupo Melao Internacional, entre otros. Fecha: Del viernes 3 al domingo 5 de agosto Lugar: MacArthur Park Admisión: Gratis TORNEO DE FUTBOL DE CALLE En el marco del Día Internacional de la Juventud se realizará este torneo deportivo organizado por la Fundación Futbol por El Salvador (Funfes). Fecha: Domingo 12 de agosto, de 9 am a 3 pm Lugar: Esquina de avenida Normandie y calle 15, L.A. Información: funfesla@gmail. com

ASESORÍA LEGAL Los beneficiarios de Daca, TPS y otros casos de ajustes migratorios pueden recibir asistencia legal gratuita. Fecha: De acuerdo a la disponibilidad Cita obligatoria al teléfono: 213.251.3491 Lugar: Caridades Católicas. 1530 James M. Wood Blvd, L.A. Admisión: Gratis CONSULADO MÓVIL EN INLAND EMPIRE La comunidad mexicana puede acceder a los servicios consulares móviles programando una cita al teléfono 1.877.639.4835. Fecha: Sábado 4 de agosto, de 9 am a 2 pm Lugar: Templo Bethel Dirección: 315 W. Sunkist St., Ontario Fecha: De martes 7 a viernes 10 de agosto, de 9 am a 2 pm Lugar: JC Insurance Dirección: 1717 E. Vista Chino, Suite J, Palm Springs CLASES DE CIUDADANÍA GRATIS Las personas con residencia permanente que califican para la ciudadanía pueden preprararse para el examen de naturalización. Fecha: Concluye el 21 de agosto Horario: Lunes y martes, de 10 am a 1 pm Lugar: Vermont Slauson EDC Dirección: 1130 West Slauson Ave, L.A. Información: 323.753.2335 Admisión: Gratis SÁBADO CONSULAR La comunidad guatemalteca puede realizar sus trámites de pasaportes, DPI y matrícula consular. También cuenta con los servicios de Dental Access y la Clínica Monseñor Romero para el público asistente. Fecha: Sábado 4 de agosto, de 8 am a 1 pm Lugar: Consulado de Guatemala Dirección: 1975 Riverside Dr., L.A Información: 1.844.805.1011

SERVICIOS CONSULARES MEXICANOS Los servicios del consulado de México se desplazarán a los vecindarios de Carson, Lynwood y Canoga Park. Las citas se deben programar al teléfono 1.877.639.4835. Fecha: De viernes 3 a domingo 5; y de miércoles 8 a viernes 10 de agosto; de 10 am a 3:30 pm Lugar: Our Lady of Guadalupe Old Catholic Church Dirección: 2583 E. Carson St., Carson Lugar: Centro Jalisco Dirección: 3200 Mulford Ave, Suite 201, Lynwood Lugar: Hermandad Mexicana Dirección: 21512 Sherman Way, Canoga Park ASISTENCIA PARA CIUDADANÍA Los residentes que califican a la naturalización pueden programar una cita y preguntar por los requisitos, también brindan asistencia para solicitar el perdón de pago. Horario: De lunes a viernes de 9 am a 5 pm Lugar: Consejo de Federaciones Mexicanas Dirección: 125 Paseo de La Plaza, Suite 101, L.A. Citas al teléfono: 213.417.8389 Admisión: Gratis APOYO EN TRÁMITES DE NATURALIZACIÓN Los residentes que califican para convertirse en ciudadanos pueden programar una cita en la organización El Rescate, y saber qué documentos necesita llevar. Dirección: 1501 W 8th St. #100, L.A. Tel. 213-387-3284 ext. 16 y 17 Horario: De lunes a viernes de 9 am a 4:30 pm; sábados de 10 am a 2 pm Admisión: Gratis

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

HOYLOSANGELES.COM/INTERNACIONAL

Las protestas no paran en Nicaragua, nación dividida entre los críticos y los defensores de Daniel Ortega Por Patrick J. McDonnell Los AngeLes Times

“C

reyeron que habíamos sido derrotados simplemente porque tuvimos paciencia”, afirmó Daniel Ortega a una multitud el 19 de julio pasado, día del 39º aniversario de la revolución Sandinista, que derrocó a la dictadura de la familia Somoza, respaldada por Estados Unidos. “Pero llegó un momento en que dijimos: ‘¡Esto es suficiente! ¡Tenemos que restablecer el orden en nuestro país!’”, añadió. Cerca de 300 personas murieron en Nicaragua desde que estallaron las protestas en abril, según los activistas. Ortega, a su vez, acusa a la oposición de matar a docenas de policías y simpatizantes del gobierno. Luego del desalojo en la universidad nacional, los manifestantes volvieron a protestar en Managua, para exigir la renuncia de Ortega. “Ortega afirmó que la oposición está derrotada; eso es mentira”, aseguró Suyen Barahona Cuan, líder del opositor Movimiento Renovador Sandinista. “La

brutalidad de su gobierno, su represión, solo nos ha hecho más fuertes”.

oposición, que calificó las elecciones como una “farsa”. Al mando de Ortega, Nicaragua mantuvo un Dinastía de Ortega crecimiento económico Los manifestantes han estable y, aunque el país prometido que continuarán sigue siendo uno de los exigiendo la salida de Ortega, más pobres de América, los quien cumple su tercer programas respaldados por el mandato consecutivo. gobierno ayudaron a reducir Los opositores acusan al la pobreza. mandatario de dejar de lado Nicaragua también está a la oposición y promulgar notablemente menos asolada un gobierno dinástico y por la violencia que azota autocrático junto con su sus vecinos: Honduras y El esposa, Rosario Murillo, Salvador. vicepresidenta del país. Mientras tanto, docenas Varios miembros de la de mujeres esperan noticias familia Ortega controlan sobre el destino de sus seres las empresas y los queridos, arrestados por el medios de comunicación gobierno. progubernamentales. Entre ellas se encuentra “Este gobierno es peor Betsayda Guzmán, de que el de Somoza”, remarcó 39 años, quien dijo que Carlos Maturana, un su esposo, el exsoldado notario público, de 52 años, Óscar Danilo Mendoza, refiriéndose a la dictadura arrestado porque rechazó la familiar de derecha derrocada exigencia del gobierno de en el triunfo sandinista de regresar al servicio como un 1979. “paramilitar”. Los manifestantes aseguran El hombre ahora se que representan la mayoría encuentra recluido en de las opiniones, pero el Managua junto con otros país parece profundamente considerados ”presos dividido. políticos”. El presidente y su partido “Mi esposo juró que no sandinista mantienen un derramaría una gota de sangre apoyo considerable entre de otros nicaragüenses”, muchos nicaragüenses. expresó Guzmán. “Esa fue Ortega fue reelegido en 2016 una actitud honorable. Él en una victoria aplastante debería estar de vuelta en en medio de un boicot de la casa, a salvo”, demandó.

MarVin recinoS/AFP/geTTy imAges

Piden la destitución y el Presidente denuncia una ‘consPiración’

PreSiÓn. estudiantes universitarios demandan la destitución del presidente de nicaragua, Daniel ortega y de su esposa, rosario Murillo, vicepresidenta.

$30

examen físico completo valorado en $160-$180

La promoción excluye exámenes físicos para propósitos administrativos, tales como los requeridos para la escuela o el trabajo.

Incluye:

• Examen de sangre (Diabetes, hígado, riñón, niveles de colesterol y análisis químicos básicos) • Tuberculosis, (TB), examen de la piel • Examen de sangre para detectar cáncer de próstata (hombres mayores de 40 años) • Examen de heces para detectar el cáncer de colon (Pacientes mayores de 50 años) • Examen de seno y Papanicolaou Promoción disponible solo para pacientes nuevos sin seguro médico en su primera visita a APHCV Belmont Health Center No as válido con otro APHCV de otros centros de salud. La oferta no inluye las citas de siguimiento.

Ofrecemos:

• Servicios completos para adultos y de pediatría • Examen físicos completos • Tratamiento del asma • Cuidado de la hipertensión, colesterol y diabetes • Tratamiento y detección de enfermedades de transmisión sexual • Planificación Familiar • Asistencia en problemas de salud mental • Inscripciones para Obama Care

Aceptamos MHLA y Medi-Cal Pida su cita

626-774-2988

APHCV - El Monte | Rosemead Health Center 9960 Baldwin Place • El Monte, CA 91731

323-644-3885

APHCV - Belmont Health Center 180 Union Place • Lose Angeles, CA 90026

www.aphcv.org

HOYLOSANGELES.COM/PORTADA

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

Por Soudi Jiménez 213.344.6842/Los ÁngeLes swjimenez@hoyllc.com

Cortesía/DCFs

en FAmiLiA. Priscilla Fuentes contó con la grata presencia de un tío materno, que viajó desde Texas para la celebración realizada en L.A.

Con una razón para vivir Priscilla Fuentes dejó su doloroso pasado atrás y con su quinceañera certificó sus nuevos objetivos

ba ceñida con un vestido rojo y portaba una diadema en su cabeza, pero lo más evidente era su sonrisa de oreja a oreja, reflejo de la felicidad que embargaba a Priscilla Fuentes, al hácersele realidad la celebración por sus 15 años con bombo y platillo como siempre lo había soñado. “Estaba llorando, pero de la emoción. Todavía no lo podía creer”, afirmó la joven oriunda del departamento de La Paz, El Salvador, quien recibió este agasajo como un alivio al doloroso camino que ha tenido que transitar, pero que gracias a los hogares de crianza ha encontrado un mejor devenir. Cuando tenía apenas nueve años, rememoró que sufrió la pérdida de sus tíos maternos en la ciudad de Zacatecoluca, al sur de la capital salvadoreña. Fueron víctimas de la violencia pandilleril en esa región. En lo primero que pensó fue en emigrar a Los Ángeles, en donde reside su padre. “Le dije a mi papá que me mandara a traer, porque estaba muy duro”, aseguró sobre la travesía que realizó sola en el 2014, cuando llegó a California de forma indocumentada. Para su sorpresa, al llegar a L.A. se encontró con que su progenitor tenía otra familia, algo de lo que él no había hablado. Es decir que la chica llegó a un hogar en donde compartía techo con seis niños más, a eso se sumó que su padre le dejaba toda la responsabilidad a la que se convirtió en su madrastra. “Me pegaba, me maltraba”, confesó sobre las agresiones de la esposa de su padre, pero asegura que lo más hiriente eran el abuso verbal. “Las palabras eran más duras”, señaló. Al principio optaba por encerrarse en una habitación, luego comenzó a probar drogas

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

HOYLOSANGELES.COM/PORTADA

CON LA META DE REUNIFICAR

Cortesía/DCFs

Desde hace 13 años, Alicia Trigueros ha abierto su casa para recibir a menores que son referidos por el Departamento de Niños y Familia del Condado de Los Ángeles (DCFS). “Me motivé queriendo cuidar niños porque tenía mis hijos pequeños”, confesó. Una amiga de la iglesia, contó Trigueros, la impulsó a convertirse en “madre de crianza”. Tomó clases y después de pasar la respectiva evaluación inició este servicio del que se siente afortunada. “Se muestran diferentes desafíos y problemas de todas formas, porque [los menores] llegan golpeados, heridos, frustrados y llegan a un hogar que no conocen”, manifestó Trigueros. “Llegan un poquito tímidos y hasta tal vez con odio, faltos de amor”, agregó. La clave en su trabajo, aseguró, ha sido darles confianza. A la fecha han pasado por su hogar menores de diferentes edades. “Es una satisfacción muy bonita, cuando los niños regresan con sus padres. Te llenas de alegría porque pudiste ayudar a alguien y que ellos regresen a su familia es la meta de nosotros”, subrayó Trigueros.

Las jóvenes fueron sorprendidas por el cantante mexicano Lenín Ramírez (centro). Aquí posan para la foto del recuerdo.

estuvo el cantante de regional mexicano Lenín Ramírez, junto a personalidades de radio y televisión. “Estaba nerviosa”, dice con sinceridad. “Me sentí bien feliz porque un tío pudo venir desde Dallas, Texas. Él fue el que me dio mi muñeca”, relató. Cuando ella le contaba su sueño a otros jóvenes, porque siempre había tenido ese anhelo de una quinceañera por todo lo alto, nadie le creía. “Se me hizo realidad porque yo le pedí a Dios tener una quinceañera en grande”, subrayó. “Me hizo olvidar un poquito mi pasado; para mi el pasado no es fácil, pero no importa lo que pasa, hay que seguir adelante”, admitió. Ahora en lo que piensa es en un futuro prominente, gracias al apoyo del hogar de crianza, en donde ha estado desde el 2016. “Quisiera ser doctora para ayudar a los niños”, manifestó. A los jóvenes de su edad les dijo: “No importa lo que pasen, aunque sus padres no los quieran, pero Dios siempre nos va a querer con mucho amor”.

EN CIFRAS

34,248

Menores que reciben servicios de bienestar infantil en el Departamento de Niños y Familia del Condado de L.A.

56.8%

Este es el porcentaje de niños hispanos en el sistema

Proceso para ser ‘padres de crianza’ Los menores son retirados de un hogar debido a negligencias o abusos; sin embargo, ese es un

17,985

Niños que están recibiendo servicios fuera de la custodia de sus padres, con familiares o en hogares de crianza

EL DATO

Para ser padres de crianza:

Puede llamar al teléfono: 888.811.1121 Escribir al correo electrónico: FosterLAKids@dcfs.lacounty.gov.

Si usted sospecha de abuso o negligencia infantil:

Repórtelo a la línea directa: 800.540.4000.

9,325 Menores que se encuentran bajo la tutela de familiares

3,197

Niños que están en hogares de crianza **Hasta junio 2018 Fuente: DCFS

Cortesía/DCFs

con tan solo 12 años. Se escapaba de la vivienda y se iba con sus amigas. En una de esas salidas, en el 2016, se fue a la casa de una mujer que conoció en un vecindario angelino. Ella le explicó que no podía quedarse ahí, así que a través de la policía fue refirida al Departamento de Niños y Familia del Condado de Los Ángeles (DCFS). Y esta entidad la ubicó en un hogar de crianza. En los dos años que lleva en el sistema de hogares de crianza la vida le ha cambiado de forma radical. En mayo, fue una de las 10 chicas seleccionadas por DCFS para recibir una fiesta de quinceaños, gracias a las buenas calificaciones en la escuela y su comportamiento, entre otros requisitos que se tomaron en cuenta. Desde entonces, con el apoyo de Quinceanera.com tuvieron ensayos cada semana. De esa forma, el pasado 22 de julio, la diez jovencitas fueron recibidas con mariachi y entre las sorpresas

cambio temporal. En principio, dijo Juana Aguilera, vocera de DCFS, la prioridad es buscarle a los niños un familiar con quien vivir. “Cuando no se puede, buscamos un hogar de crianza dispuesto a abrirles sus corazones y verlos como familia”, señaló. En ese sentido, siempre están buscando a familias interesadas en servir como hogares de crianza. Para comenzar, se puede participar en una charla de orientación. Si el interés se mantiene, se complete la solicitude en línea y luego se complete una verificación de antecedentes, entre otros requerimientos. De acuerdo a Aguilera, todo este trámite “puede durar un mes, puede durar más, depende de quién vive en la casa y cuántas personas hayan”. “Comuníquese con el DCFS para iniciar el proceso”, invitó a los interesados.

Alicia Trigueros, madre de crianza, celebró radiante con Priscilla Fuentes.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

HOYLOSANGELES.COM/LOCAL

Un aUténtico lUjo al paladar

MEDIA STuDIO DESIGNS (MSD PHOTOGRAPHY)

paella valenciana preparada por El Coraloense, restaurante de Bell Gardens que se encuentra dirigido por las hermanas mexicoamericanas Maria y Natalie Curie. También incentivó mi consumo del tinto la presencia del chef Paul Rodríguez, quien suele ofrecer sus productos en el Mercado Buenos Aires de Van Nuys, y que ofrecía empanadas, choripanes y bocadillos de asado con chimichurri. Discúlpenme, pero probé los tres. Pese a su nombre, la fiesta no contaba solo con la presencia de compañías del Este de Los Ángeles y del Valle de Napa, ni mucho menos, como nos lo probó desde VARIEDAD. Los vinos de California cautivaron a los asistentes de este evento por su el inicio un puesto en el que había sabor, en donde encontraron una diversidad de opciones. vinos españoles, mexicanos y argentinos. Estos últimos provenían Por SERGIO BURSTEIN Ese era ya un motivo de peso para de Otero Ramos, una bodega 213.237.4562/LOS ÁNGELES brindar por su espíritu y colaborar familiar procedente de Mendoza. sburstein@hoyllc.com con esta importante causa al Ya en la segunda zona del adquirir el boleto que daba acceso evento, las cosas se complicaron las 8 de la noche, a todo lo que pudieras meterte en el debido a la abundancia de puestos la celebración se buche. y a mi incapacidad de comérmelo encontraba en su apogeo; En lo que se refiere a este y tomármelo todo, por lo que y lo cierto es que era reportero, fue la primera vez que empecé a ser más selectivo. Me probablemente la mejor asistí al evento, y debo decir con gustó mucho el rojo de Casa de fiesta que se realizaba en esos sinceridad que quedé absolutamente Piedra, del Valle de Guadalupe, momentos en toda la ciudad de impresionado, más allá del respeto ubicado en Baja California; y el de Los Ángeles. ¿En qué otro lugar se que le debía (HOY Los Ángeles y la firma del inmigrante jalisciense podría haber estado donde tuvieras Los Angeles Times en Español son Gustavo Brambila, que tiene su sede a tu disposición tantos puestos de auspiciadores del mismo). Nunca principal en Napa. comida y de bebida mientras el imaginé su extensión, porque pensé En cuanto a la comida, lo que me escenario al aire libre se encontraba que se limitaba a la primera zona llamó más la atención en término de ocupado por la alegre banda local de acceso, que era ya muy amplia, originalidad fueron los ‘aspics’ del de fusión Ozomatli? cuando en realidad, al caminar un chef Erick Romero, quien labora en Nos referimos específicamente a poco más, descubrí un área inmensa el casino The Commerce, y que eran “East LA Meets NAPA”, un evento en la que las ofertas culinarias y unos ‘hors d’oeuvres’ en los que se que se llevó a cabo la noche de etílicas se extendían hasta lo que combinaban de manera espectacular ayer a lo largo de varias cuadras parecía ser el infinito. la langosta, el salmón, las alcaparras del complejo LA Live y que formó Estoy lejos de ser un gran y otros ingredientes. parte de la segunda de tres jornadas conocedor de vinos, por lo que También acepté la invitación de de AltaMed Food and Wine, decidí ceñirme al rojo y sugerir a un colega para probar las increíbles un festival organizado por esta quienes lo brindaban que me dieran tostadas marinas de Pez Cantina, reconocida institución de salud que lo que consideraran más apropiado. cuyo local se encuentra en L.A.; se dedica a brindar ayuda médica La decisión provino del primer pero finalmente, como buen peruano accesible a los más necesitados. platillo que probé, una exquisita que soy, sucumbí por completo a los

MSD PHOTOGRAPHY & VIDEOGRAPHY

AltaMed Food and Wine sació la sed, el hambre y las ganas de diversión con platillos y bebidas de calidad

encantos de los dos locales de este origen que se encontraban por ahí: Ceviche Stop, una empresa de ‘food trucks’ que se mueven por todos lados, cuyas ubicaciones temporales pueden encontrarse en su página de Facebook y que puso en nuestras manos una fresquísima variación del plato bandera hecha con mango, y El Incomparable, que se especializa en la comida tradicional con mucho sabor (tenían ceviche, lomo saltado, causa rellena y ají de gallina) y que cuenta actualmente con locales en Granada Hills y Reseda. Como ya lo dije, la generosa

degustación tuvo como fondo principal a los sonidos de Ozomatli, que incluyó en el repertorio de la noche su conocido ‘cover’ de “Como la flor”, así como éxitos propios del calibre de “Saturday Night” y “Cumbia de los muertos”. Pero no se trató de los únicos músicos sobre las tablas, porque antes de ellos, el Latin Jazz llegó de la mano de Mongorama (un tributo a la etapa inicial del gran Mongo Santamaría) y, más temprano, hubo también espacio para los ímpetus sudamericanos de The Art of Tango, un espectáculo tradicional que es dirigido por Mónica Orozco.

eventos • teatro • música • cine • televisión • DvD • conciertos • Horóscopo

UNA MUJER DEL PRESENTE Maryl Celiz busca revalidar a los hispanos y a las profesionales en su nuevo espacio televisivo

producción y la traducción de contenidos. sburstein@hoyllc.com Eso fue justamente lo que la llevó a ‘Maryl Today’, un ese a que todavía es muy programa televisivo que se joven, Maryl Celiz vive estrenó esta semana y que podrá en los Estados Unidos verse todos los jueves a las 8 de desde hace más de tres la noche a través del canal de décadas, cuando se mudó cable Arroyo, pero también en con su familia entera a la localidad pasadenamedia.org y marylcelizpaz. californiana de Cupertino, en medio com. Nuestra entrevistada no es de la ola de violencia que se vivía solo la conductora, sino también en Perú, su país de origen, debido a la productora ejecutiva, lo que los enfrentamientos entre el grupo quiere decir que creó el espacio y subversivo Sendero Luminoso y el es la persona que toma todas las estado central. decisiones. “En Cupertino, en cambio, nadie “Se trata de un ‘talk show’ 1 cerraba las puertas con seguro, por a 1 de media hora en el que se lo que nos pareció un paraíso”, habla de manera profunda de un recuerda la periodista. “Pero no fue tema específico por semana”, fácil, porque tenía una vida mucho describió Celiz. “Lo que más cómoda en Lima y ni siquiera me importa es que se sabía cómo tender una cama. trate de algo positivo, Además, en el 89 hubo un terremoto como por ejemplo los muy fuerte que hizo que mis papás valores. El primer decidieran irse a Miami, donde episodio fue sobre estudié y donde empecé a trabajar el servicio como como periodista”. ética profesional, y En el 2001, se mudó al Sur tuve como invitado a de California, donde vive desde Roaldo Morán [‘publisher’ entonces; y poco después, se unió a y mánager general de HOY Los HOY Los Ángeles, donde fue parte Ángeles], que es colega y amigo del equipo editorial desde el 2004 mío”. hasta el 2009. En el 2013 encabezó Justo en el momento en el que para un conocido medio hispano la inmigrante sudamericana se una campaña informativa sobre encontraba en conversaciones el ‘Obamacare’ que se encontraba con el gerente de la compañía destinada a la comunidad latina. productora Pasadena Media, En medio de todo eso, se unió que es también hispano y que a su hermana Silvie para darle se encontraba en busca de más vida a un portal de salud holística espacios hispanos para la televisora, que se llamaba “HLife Media”, se produjo el escándalo de la publicó un libro de comida vegana separación de familias fomentado titulado “Nourished: A Practical por Donald Trump, lo que causó Guide on How to Transition into a una honda impresión en ella. Plant-Based Lifestyle for Vibrant “Tanto mis hermanas como yo Energy, Ideal Weight and Personal fuimos inmigrantes que llegamos de Transformation” y fundó Celiz Paz muy chiquitas a este país”, recordó. Media Consulting, una compañía “Y lo más sorprendente para mí es dirigida a los medios hispanos que tanto la mamá de Trump como que se dedica a la creación, la su esposa son inmigrantes; ¿cómo Por SERGIO BURSTEIN

213.237.4562/Los ÁNGeLes

Cortesía

síguela en su cuenta

@Maryltweets

podía haber tantas incoherencias? Eso me impulsó a buscar una manera de destacar a los latinos, de ponerlos en alto, aunque no todos los invitados a mi programa van a ser de esta comunidad”. Además de hablar con personas procedentes de diferentes disciplinas, Celiz ofrecerá comentarios que tienen que ver con su propia manera de ver el mundo y con sus prácticas personales. “Soy profesora certificada en Yin Yoga y tengo una esencia muy espiritual, porque hagamos lo que hagamos, somos espíritus viviendo una experiencia humana”, aseguró. “Todos somos iguales y todos tenemos la misma esencia, más allá de nuestros trabajamos y de cómo nos vemos”. Para ella, es importante también ser una mujer con capacidad de liderazgo en medio de la época de #MeToo. “Yo he pasado por situaciones de acoso; nada fuerte, afortunadamente, pero el mismo Charlie Rose [el reconocido periodista de CBS y PBS que perdió su trabajo en el 2017 tras una serie de acusaciones de índole sexual] me invitó en cierta ocasión a su casa, cuando yo siempre lo traté como a un colega”, precisó. “Es sumamente importante mostrar a las mujeres en roles positivos, no solo delante de las cámaras sino también detrás de ellas; y es por eso que ahora mismo estoy certificándome en dirección de estudio, lo que me permite encargarme directamente de los shows, porque tenemos que estar en todos los puestos y ya es hora de que estos sean compartidos de manera justa”, concluyó.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

HOYLOSANGELES.COM/PREMIOS

Brillan los latinos en los emmy Por TOMMY CALLE

En la edición de Los Ángeles, las dos cadenas hispanas más fuertes dieron la pelea

213.237.4388/LOS ÁNGELES jcalle@hoyllc.com

chriS PizzELLO/iNviSiON/aP

deporte”, nos comentó la reportera de origen mexicano Elva Saray tras haber recibido el galardón. Entre tanto, Himonidis reaccionó con emoción por el merecido galardón. “Estamos muy felices con este reconocimiento por parte de la Academia de la Televisión, todos los días tenemos la oportunidad de hacer historias de entretenimiento, de comunidad y de salud para nuestra audiencia, pero cuando podemos producir notas de perfil para conocer historias de perseverancia, de lucha y que a la vez que empoderan a la mujer nos da tremenda satisfacción”, señaló la talentosa comunicadora mexicana. En la terna a Historias Ligeras (Informe multipiezas) el premio fue para América Tropical de KMEX (Noticias Univision a las seis) presentado por Leon Krauze bajo la cámara y edición de Arturo Quezada. En el apartado Historia de Noticias Serias (Informe multipiezas) el galardón se lo llevó el trabajo “Las caras de Exide” de KVEA (Noticiero Telemundo 52 a las 6pm) producido por Lizbeth Licon y Ruben Keoseyan. En la categoría de Educación el premio fue para Cambio Climático 101 de KMEX

WiLLy SaNjuaN/iNviSiON fOr thE tELEviSiON acadEmy/aP imaGES

La Academia de la Televisión otorgó siete estatuillas a Univisión 34 (KMEX) y cuatro a Telemundo 52 (KVEA), las dos cadenas principales de habla hispana.

cOrtESía

n la edición 70 de los premios Emmy del área de Los Ángeles, La Academia de la Televisión otorgó siete estatuillas a Univisión 34 (KMEX) y cuatro a Telemundo 52 (KVEA) durante la fastuosa entrega que se realizó el fin de semana en la Television Academy’s Saban Media Center. La producción de la ceremonia de premios de este año, que estuvo a cargo de Bob Bain, contó con la presencia de reconocidas personalidades del área local, entre reporteros y presentadores de noticias, como Sarah Drew de ABC ( Grey’s Anatomy), Paul W. Downs de Comedy Central (Broad City), Melissa Barrera y Mishel Prada de Starz’s Life y las concursantes Eureka O’Hara y Mayhem Miller de la exitosa serie de VH1, “RuPaul’s Drag Race”, entre otras de las televisoras hispanas locales. Entre los premios otorgados a las estaciones locales hispanas destacó el galardón a Deya Ceballos de KVEA en la categoría a Director Sobresaliente de Noticias. En la categoría a Series Informativas (Más del 50% en estudio) el galardón se lo llevaron las presentadoras del show Acceso Total Stephanie Himonidis “La Chiquibaby” y su compañera Elva Saray por sus trabajos en “Mujeres que rompen estereotipos”, producida por Amaya Pinto Fernández. “Mujeres que rompen estereotipos” es una serie presentada en tres reportajes en los que se muestran a valientes mujeres que han sobresalido en ámbitos laborales muy difíciles. Uno de los reportajes muestra la historia de una bailarina profesional especializada en el género salsa, de “talla plus”, Karol Maracas y el perfil de Denise Bidot, una modelo también de “talla grande” que tuvo que enfrentarse a los fuertes estereotipos. La otra historia que completó la serie nos mostró a Maricela “La Diva” Cornejo, una mujer que hoy se está abriendo camino en el mundo del boxeo a pesar de haber tenido una adolescencia muy dificil, de haber sido abusada y de haber terminado hasta en la cárcel. “Me contó cómo además ahora es un camino difícil porque el boxeo está dominado por hombres y no solo se refiere a los hombres boxeadores si no a los coaches, y toda la gente que maneja este

Elva Saray fue premiada por su trabajo ‘Mujeres

Norma Roque recibió su premio por su cobertura

que rompen estereotipos’.

en vivo del ‘Terremoto en México’.

producido por Marco Flores y Andres Pruna y presentado por Guillermo Quiroz, Leon Krauze y Gabriela Teissier. El premio en Programación de Eventos Especiales en Vivo fue para “El Desfile de las Rosas 2017” de KMEX presentado por Luis Sandoval, dirigido por Beatriz Gomez, y producido por Luis Enrique Rivera. La reconocida periodista Norma Roque se llevó el premio en la terna a Cobertura en Vivo de un Evento de Noticias No Programado, por su trabajo “Terremoto en México” de KMEX y la cámara de Ulises

Covarrubias. Por su parte, en las categorías de Series de Noticias Deportivas, Diana Alvarado de KMEX se adjudicó la estatuilla dorada con su trabajo “El Rostro Hispano de los Dodgers”. Finalmente, el equipo de Noticias Univision (KMEX) se llevó el premio Programa de Noticias Diarias de 7pm a 12pm, mientras que el equipo de noticias de Telemundo (KVEA) se adjudicó el premio a Programa de Noticias Diarias de 11am a 7pm.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

HOYLOSANGELES.COM/REDES SOCIALES

Los 15 famosos que ganan más dinero en instagram Generan millones en las redes sociales por prestar su imagen para productos AgenciA RefoRmA

onoce a las celebridades que más dinero se pueden llevar con una sola publicación en Instagram, gracias a tratos comerciales y a su cantidad de seguidores. La lista fue revelada por el portal web Hopper HQ.

1 Kylie Jenner Emprendedora y socialité Cobra por publicación: 1 millón de dólares Seguidores: 112 millones

2 Selena Gomez Cantante Cobra por publicación: 800 mil dólares Seguidores: 139 millones

3 CriStiano ronaldo Futbolista Cobra por publicación: 750 mil dólares Seguidores: 137 millones

4 Kim KardaShian Socialité y estrella de TV Cobra por publicación: 720 mil dólares Seguidores: 114 millones

`5 BeyonCé Cantante Cobra por publicación: 700 mil dólares Seguidores: 116 millones

6 dwayne ‘the roCK’ J. Actor y luchador Cobra por publicación: 650 mil dólares Seguidores: 111 millones

7 JuStin BieBer Cantante Cobra por publicación: 630 mil dólares Seguidores: 102 millones

8 neymar Futbolista Cobra por publicación: 600 mil dólares Seguidores: 101 millones

9 lionel meSSi Futbolista Cobra por publicación: 500 mil dólares Seguidores: 97.4 millones

10 Kendall Jenner Modelo y estrella de televisión Cobra por publicación: 500 mil dólares Seguidores: 93.3 millones

11 Khloé KardaShian Emprendedora y estrella de TV Cobra por publicación: 480 mil dólares Seguidores: 77.1 millones

12 david BeCKham Ex futbolista Cobra por publicación: 300 mil dólares Seguidores: 49.9 millones

13 Gareth Bale Futbolista Cobra por publicación: 185 mil dólares Seguidores: 35.4 millones

14 zlatan iBrahimoviC Futbolista Cobra por publicación: 175 mil dólares Seguidores: 34.6 millones

15 luiS Suárez Futbolista Cobra por publicación: 150 mil dólares Seguidores: 29.2 millones

HOYLOSANGELES.COM/MÚSICA

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

Laura Pausini se hizo sentir

Por TOMMY CALLE

213.237.4388/LOS ÁNGELES jcalle@hoyllc.com

cOrtESía

u primera parada fue Roma con dos conciertos, el 26 se presentó en Miami y “éste es mi tercero (concierto) de la gira, mas bien mi segundo del tour por América”, dijo Laura Pausini ante el público de Los Angeles que la recibió con grandes muestras de cariño en el legendario Teatro Griego de esta ciudad como parte de su “Hazte Sentir World Tour”. El recinto de montaña al aire libre y bajo un cielo lleno de estrellas, acompañaron en este concierto a la extraordinaria hija de Solorolo, un pueblo pequeñito en la provincia de Rávena dentro de la región italiana de Emilia-Romagna, en Italia, desde donde salió hace 25 años una chica que hoy se hizo sentir como la gran estrella mundial de la música que es. Desde su llegada al entarimado angelino, su voz se hizo sentir como nunca y su carismática personalidad rompió el hielo desde su primera ocurrencia llena de simpatía. Vestida de saco y pantalón negro, el público la recibió con el corazón abierto, le pidió “Hazte sentir” y la italiana lo hizo a cabalidad. Sus letras de siempre y las nuevas entraron en las almas y las hizo sentir como cuando eran adolescentes, como cuando cantaban junto a ella al oírla en las emisoras de radio. Y sí, Laura Pauisini, con todas sus letras, se hizo sentir desde su primera tonada, en su segunda plaza en la gira por América para complacer a sus fans de ayer,

La cantante italiana llegó para ‘hacer el amor’ con Los Ángeles

COnCiErTO. La intérprete italiana cantó sus nuevos y grandes éxitos en el escenario del Greek Theater de Los ángeles.

años de carrera”, dijo. ”Esta noche lo quiero dar todo, para los latinos, los italianos y todos los presentes”, agregó ante el aplauso de los lugareños y de sus compatriotas que viajaron de todas partes de California para verla, aplaudirla y escucharla cantar. “Yo vivo el momento y mi momento hoy es aquí con ustedes”, señaló la ganadora de varios Latin Grammy Laura Pausini ofreció temas con antes de entonar clásicos mucho sentimiento. como “Entre tú y mil mares” y “La Soledad”, que fueron hoy y siempre. cantados en su lengua A las 8:30 pm en punto, materna y en español para Laura salió al escenario complacer a su heterogéneo bañada de luces blancas público presente. y desde ese momento se ”Cuando estoy en Los apoderó de la atención de los Ángeles es un desastre para presentes. mi, porque no sé en qué Seis musicos la idioma cantar. Vengo desde acompañaban, admás de tres los 18 años y después me coristas y por supuesto, un pude enterar que el 80 por coro de cientos de gargantas ciento del publico de que que cantaron junto a ella en tengo aquí es latino, pero español, inglés y en italiano también hay europeos”, dijo ”Estas son las cosas que ante las ovaciones de los vivo. Y ustedes son la fuerza presentes. que tengo despues de 25 ”Fantástico (Haz lo

que eres)” continuó en su repertorio y con el sencillo “Come se non fosse stato mai amore” (en italiano) o “Como si no nos hubieramos amado” (en español) puso a prueba a las cientos de gargantas del Teatro Griego, compuesta también por un sentido grupo de italianos que cantaban en su idioma.

Extraños”. Pero esas muestras de afecto más las sintió una afortunada joven mexicana que Laura subió al escenario para cantar a dúo el mega éxito de siempre “Se fué” en su versión pop bailable tras haber interpretado un fragmento en ese mismo tema en versión acústica. También cantó en su casa y en tierras ajenas “Inolvidable” y un set en Hace apenas unos días inglés para complacer a Pausini hizo historia en “La ese público anglo que llegó bella Italia” al convertirse en para acompañarla y sentir la primera artista femenina que Laura tiene talento para en presentarse en el icónico interpretar en el idioma de Circo Massimo, de Roma. Shakespeare. Una de ellas En ese legendario lugar, fue la actriz Brigitte Nielsen, fue recibida con fuegos la ex del actor Sylvester pirotécnicos y los aplausos Stallone, que se encontraba de más de 30 mil personas entre el público y que llegó que interpretaron con ella al lado de un misterioso sus innumerables éxitos caballero. durante dos noche. Y aquí, ”Víveme”, uno de sus aunque el capacidad de temas favoritos, también público no alcanza esas se hizo presente y el con proporciones, las casi cinco sentimiento a flor de piel, mil ochocientas personas cayó “Escucha tu corazón“. que llenaron el Greek, la “De una telenovela en recibieron con el mismo México y que me ha traído cariño y Laura en definitiva mucha suerte”, dijo antes de lo sintió al entonar “Amores entonarla y darle paso a “En

cambio no”, que encendió una vez más los coros desde el público. El “Hazte Sentir World Tour” lleva el nombre de “mi nuevo album y es así... hazte sentir y sé tu mismo”, dijo la cantante que se ha caracterizado por ser muy auténtica y sincera y quzás eso a veces la ha llevado a ser mal interpretada como pudo ocurrir en su presentación en Cuba junto a sus amigos de Gente de Zona, donde pidió un aplauso para el nuevo mandatario de la Isla, algo que generó rechazo por parte del exilio cubano, pero igual ella sigue ganándose el corazón de sus fans alrededor del mundo y con esta gira lo seguirá demostrando. El cierre llegó con su nuevo éxito “Nadie ha dicho”, el mismo que compartió en vivo con Alexander y Randy (Gente de Zona) en la Ciudad Deportiva de La Habana ante más de 250 mil personas y que esta noche en el Teatro Griego lo hacía con el dueto cubano de manera virtual en las pantallas y el apoyo de sus coristas. Fue un cierre bañado de confetti multicolor, humo y con una Laura volviendo al escenario con una bata de baño blanca y bailando emocionada frente a su público que la despidió de pie y con sonoros aplausos. “Hemos hecho el amor esta noche”, gritó al despedirse de su público. La dirección musical del espectáculo estuvo a cargo del maestro Paolo Carta. Su gira se extenderá hasta octubre de este año por varias ciudades de Estados Unidos, América del Sur y Europa.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

213.237.4562/LOS ÁNGELES sburstein@hoyllc.com

HOYLOSANGELES.COM/ENTRETENIMIENTO

LA VOZ DE LA FANTASÍA

ese a que ni su rostro ni su nombre son reconocidos de manera inmediata por la mayoría de la audiencia, Jim Cummings es una eminencia del mundo del entretenimiento debido a su larga carrera como intérprete de las voces de muchos personajes animados. Hace ya tres décadas, el profesional de 65 años empezó a hacerse cargo de lo que salía de las bocas de Winnie Pooh y Tiger tanto en las series de televisión como en las películas relacionadas a estas memorables criaturas, y ahora, él mismo repite la faena en un formato realmente novedoso gracias a su participación en “Christopher Robin”, la primera incursión de la franquicia en los terrenos de la ‘acción real’. “Estoy muy emocionado con esta ‘reimaginación’ de la historia”, nos dijo recientemente Cummings. “No puedes equivocarte con Ewan [McGregor, el conocido actor que hace de Christopher]; y [el director] Marc Forster tenía una visión maravillosa al querer mostrar a este

personaje que todos conocimos como un niño, pero que ahora es un adulto con los problemas a los que nos enfrentamos todos y que recibe de manera inesperada la visita de sus antiguos amigos, quienes están decididos a salvarlo y a devolverlo al mundo de fantasía que tenía en el pasado”. Como ya lo dijimos, no mostrar el rostro reduce el nivel de fama, aunque tiene una ventaja clara: poder seguir interpretando la voz de un mismo personaje después de mucho tiempo. “Es cierto; amo lo que hago”, admitió el actor originario de Ohio. “Pero te aseguro que lo mejor de esto es la felicidad y la dulzura que le brinda a las personas”. En vista de que este era un filme con actores de carne y hueso y con una orientación más compleja, el proceso habitual de la grabación de voces fue distinto. “No hice mis partes con la explosividad con que lo hago para un programa de televisión LOS TUCANES Y SUS AMIGOS Cuándo: 3 de agosto, 7:30 p.m. De qué se trata: Arranca el fin de semana cantando y bailando al ritmo de Los Tucanes de Tijuana, Marco Flores y La Número 1 Banda Jerez y Cornelio Vega. Dónde: The Forum. 3900 W Manchester Blvd., Inglewood, CA 90305 Adm.: $46 - $127 Inf.: 1.800.745.3000

A LA FERIA EN VENTURA Cuándo: Del 1 al 12 de agosto, 11 a.m. a 11 p.m. De qué se trata: La Feria del Condado de Ventura regresa con su acostumbrada oferta de presentaciones y actividades para toda la familia, desde artistas reconocidos hasta magos, animales de granja, carreras de cerditos, shows de cocina, comida, juegos, etc. Dónde: Ventura County Fairgrounds. 10 W. Harbor Blvd. Ventura, CA 93001 Adm.: $12 Adultos / $9 niños y mayores de 65 años Inf.: 805.648.3376 / venturacountyfair.org

GIPSY KINGS EN LOS ÁNGELES Cuándo: 3 de agosto, 7:30 p.m. De qué se trata: ‘Volare’, ‘Bamboleo’, ‘Djobi djoba’ y ‘’Bem bem María’ son solo algunos de los éxitos que la famosa agrupación francesa gitana Gipsy Kings tocará en este concierto. Dónde: Greek Theatre. 2700 N. Vermont Ave., Los Ángeles, CA 90027 Adm.: $61 - $71 Inf.: 1.800.745.3000 FUSIÓN DE ESTILOS Cuándo: 4 de agosto, 7 p.m. De qué se trata: Fusión de ritmos y

Jim Cummings encuentra una nueva forma de darle vida a Winnie Pooh y Tiger

WaLt DiSNEy PicturES

Por SERGIO BURSTEIN

DE REGRESO. Jim Cummings (abajo) interpreta nuevamente a un personaje clásico en la nueva cinta de Disney que se estrena este fin de semana en las salas locales.

sonidos con los músicos De’Anza, Scarlett and The Fever y Nancy Sánchez. Dónde: House of Blues, Anaheim (The Parish). 400 W Disney Way, #337, Anaheim, CA 92802 Adm.: $10 Inf.: 714.778.BLUE (2583) TRIBUTO A LOS BEATLES Cuándo: 4 de agosto, 7:30 p.m. De qué se trata: Una noche entera con música de los legendarios The Beatles con temas como ‘Can’t Buy Me Love’, ‘Here Comes the Sun’, ‘Hey Jude’ y muchos éxitos más. Dónde: LA County Arboretum. 301 N Baldwin Ave., Arcadia, CA 91007 Adm.: $25 Inf.: 626.793.7172 SÁBADO DE ROCK Y CUMBIA Cuándo: 4 de agosto, 8 p.m. De qué se trata: Evento Rockumbiando 2018 con la música en vivo de las agrupaciones Mexikolombia, Leyenda Urbana, Vago Rock ‘n’ Roll, Sangarci,

Amos de la Kumbia y Motita Rock ‘n’ Roll. Dónde: El Potrero. 4959 Patata St, Cudahy, CA 90201 Adm.: $42 Inf.: 1.800.668.8080 MARIACHI EN LA FERIA Cuándo: 5 de agosto, 1:30 y 6 p.m. De qué se trata: Mariachi Sol de México de José Hernández es uno de los mariachi más populares y legendarios de México, y este domingo se presentará en vivo con lo mejor de su repertorio. Dónde: OC Fair. 88 Fair Drive, Costa Mesa, CA 92626 Adm.: $14 - $25 Inf.: 714.708.1500 SABORES DEL ECUADOR Cuándo: 5 de agosto, 10 a.m. a 6 p.m. De qué se trata: El Festival de Comida ‘Sabores del Ecuador’ regresa a Los Ángeles en su 20ma edición con los platillos más populares, así como también artesanía ecuatoriana, música, juegos, entre otras actividades.

del sábado por la mañana; Marc me pidió que fuera mucho más sutil”, describió Cummings. “La historia se desarrolla entre 1920 y los años ‘40, es decir, durante una época difícil, y sus escenas no son tan espectaculares como las de los dibujos animados, porque la intención era ir más hacia el corazón que hacia el plano de la acción, que tampoco falta”. Nuestro entrevistado no se siente preocupado en lo que respecta a la reacción que puedan tener los espectadores al ver por primera vez a estos seres de fantasía en versiones que simulan ser de carne y hueso. “Ya ha habido muchos comentarios sobre los diseños originales, las fotos del rodaje y finalmente los tráilers, y todo el mundo parece estar fascinado”, aseguró. “Creo que nos va a ir muy bien”. Dónde: Placita Olvera. 425 N. Los Ángeles St., Los Ángeles, CA 90012 Adm.: Gratuita Inf.: 818.734.2701 JAZZ PARA RELAJARSE Cuándo: 5 de agosto, 4 - 7 p.m. De qué se trata: Cierra el fin de semana con una tarde de jazz en vivo, clases de baile, ‘food trucks’ y actividades para toda la familia. Dónde: Gandara Park. 1819 Stewart St., Santa Mónica, CA 90401 Adm.: Gratuita Inf.: 310.458.8350 JARIPEO REGIONAL MEXICANO Cuándo: 5 de agosto, 12 m. De qué se trata: Los Tigres del Norte, Ezequiel Peña y Lorenzo de Monteclaro juntos en concierto tocando sus mejores éxitos. Dónde: Toro Wapo. 18700 Lake Perris Dr., Perris, CA 92571 Adm.: $60 Inf.: 1.800.668.8080

HORÓSCOPO

¡BRAVO!

ARIES

CÁNCER

Ponte las pilas y aleja de ti las preocupaciones. Atiende la intuición que te puede revelar secretos. Pese a todo, las cosas se acomodan y salen bien. Se alejan presiones, fluye la organización, comunicación, negocios, relaciones familiares y de amistades.

Venus está retrógrado y te permite sacar la mala hierba de todos los campos de tu ser, como resentimientos, amarguras o frustraciones. Vuelve al amor, plenitud, equilibrio y paz interior arrancando todo lo que te inclina al desequilibrio.

TAURO

VIRGO

Tienes que cambiar tu actitud de enojo cuando las cosas no salen como quieres y no puedes hacer nada al respecto. Muchas veces son percepciones, hay que cambiarlas y pensar positivamente. No quebrantes tu fe, no pierdas la alegría.

Buena vibra relacionada con el tiempo, trabajo y la gente de jerarquía a la cual le simpatizas y de quien recibes apoyo. Ayudan las estrategias administrativas y cultivar la fe. Una energía positiva se desdobla a través de tu destreza con el arte o químicos.

(21 DE MARZO - 20 DE ABRIL)

(21 ABRIL - 20 DE MAYO)

LEO

(23 DE JULIO - 22 DE AGOSTO)

Ámate y busca la libertad de todo lo que te desequilibra. Tiempo de dar y recibir el amor adecuadamente y de que pienses si todo lo que hiciste el año pasado tuvo consecuencias negativas en tu vida, es momento de soltar todo aquello que te hace daño.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

HOYLOSANGELES.COM/HORÓSCOPO

GÉMINIS

(21 DE MAYO - 20 DE JUNIO)

Presiones, estrés, sentimientos de ira e impotencia, frustración, conflictos con asuntos publicitarios, educativos, deportivos, fiestas, festejos de teatro o de televisión es lo que se vislumbra en tu futuro, pues la gente está más que dispuesta a hacerte feliz.

puede enfermar.

21 DE JUNIO - 22 DE JULIO)

(23 DE AGOSTO - 22 DE SEPT)

LIBRA

(23 DE SEP. - 22 DE OCTUBRE)

Pueden surgir problemas en viajes cortos, negocios, sistemas, investigaciones, informática, comunicación, cambios, relaciones familiares o con grupos de gente. Cuida tu salud y la de tu familia, alguien se

ESCORPIÓN

(23 DE OCT - 21 DE NOVIEM.)

Depende de ti crear una energía positiva. Venus, el planeta del amor, belleza y afluencia económica, se mantiene en retrógrado dándote la oportunidad de liberarte de deudas económicas o de amistad que ya terminaron su ciclo en tu vida.

SAGITARIO

(22 DE NOVIEMBRE - 21 DE DICIEMBRE)

Es un periodo de concluir lo que estaba pendiente, de terminar situaciones, negocios, relaciones o deudas. Estrés por el inicio de cosas nuevas, problemas en la organización y en las relaciones con socios o pareja que te tienen muy sacado de onda.

CAPRICORNIO

(22 DE DICIEMBRE - 19 DE ENERO)

Recibes apoyo o asesoría de viejas amistades. Usa el dinero guardado para realizar

Sába

18 d

e Ag o osto 10:0 0 a.m 12:0 0 p.m. to .

En la

ÚNETE GRATIS!

estrategias administrativas en áreas de trabajo. Una sutil buena vibra se desdobla en áreas como la sicología o las asesorías que te brinda la gente a la que le simpatizas.

ACUARIO

(20 DE ENE. - 18 DE FEBR.)

Continúan el estrés y la presión por situaciones relacionadas con salud, hospitalizaciones o herencias. Sientes que la economía está estancada y que los planes que tenías para este nuevo año no estaban fluyendo como tú lo esperabas, tranquilo y todo saldrá bien.

PISCIS

(19 DE FEB. - 20 DE MARZO)

La sutil buena vibra se desdobla con asuntos del pasado, con la gente que te aprecia y asesora. Es buen momento para sentirte respaldado por algo del dinero que tengas guardado o bien administrado y que en esta cuesta de enero te puede sacar de un apuro.

TALLER DE COCINA GRATIS

com

unid

BOY ad de HEIG LE HTS

SE REQUIERE PRE-REGIS ISTRO PARA ASISTIR REGÍSTRATE EN LÍNEA GOYACLUB.EVENTBRITE.COM

Inspírate con nuevas recetas y producttos. WWW.GOYA.COM

Rifas y regalos

CUPO LIMITADO

213.239.4562/LOS ÁNGELES jelreda@hoyllc.com

3252 veces más ruidosos La unión de los grupos oficiales del LAFC proviene de 20 comunidades angelinas

KAThARinE LOTzE/GEtty ImaGES

esde el debut del LAFC, sus aficionados han sido reconocidos como uno de los más ruidosos. Sin importar la situación que viva su equipo en la cancha, con el marcador en contra o a favor, sus seguidores no paran de cantar y alentarlos. “The 3252” es una unión de todos los grupos oficiales del LAFC y se sitúan detrás de la portería norte del Banc of California Stadium en el centro de Los Ángeles y cuyo número representa la cantidad de asientos en esa sección del estadio. Este grupo ha llamado mucho la atención pues su pasión por el LAFC es evidente, a pesar de que el equipo apenas tiene un par de decenas de partidos en su historial. “Somos tan fuertes como el último aficionado”, dijo Josef Zacher, el presidente del conjunto de aficionados. “El nombre surgió de manera extraña, cada grupo tenía un nombre preparado y no nos poníamos de acuerdo. Fueron muchos debates por mucho tiempo, hasta que en una reunión con el equipo, nos mostraron el espacio que tenían para nosotros en esa sección y mencionaron el número de espacios… nos vimos entre todos, nos pareció muy interesante, hizo clic y así fue cómo adoptamos el nombre. Fue muy simbólico”. En la actualidad, existen más de 20 grupos que conforman “The 3252”. Entre los grupos más reconocidos que componen “The 3252” están el Black Army 1850, del que Zacher fue uno de los fundadores y que fueron seguidores de las desaparecidas Chivas USA, además de los Cuervos, District 9 Ultras, Expo Originals, Lucky Boys, Ladies of LAFC, Tigers Supporters Groups, que se reportan como el primer grupo de seguidores coreanos en la MLS, entre otros. Según Zacher, es difícil establecer cuál es el grupo con más miembros pues los números siguen aumentando en cada uno de ellos pero que en general predominan los mexicoamericanos. “Tenemos realmente de todos lados, de todas las comunidades”, resaltó. Zacher señaló que existe una buena relación entre el equipo y sus aficionados, a diferencia de lo que

DE TODOS LADOS. Los fans del LAFC son de varios rincones de L.A. y han sido señalados como de los más ruidosos en la MLS.

era con Chivas USA. “Es lo mejor que he visto desde que estoy en esto y créeme que he estado en esto desde hace mucho”, expresó el maestro de ciencias sociales en una escuela chárter en Upland. “Cuando era parte del Black Army, eran batallas con ellos. No había mucho apoyo, mientras que este equipo llegó con nosotros desde el primer momento y nos preguntó ‘¿qué quieren ustedes de este equipo? ¿qué quieren que sea?’, desde el mismo inicio de todo. En cuestión de disciplina,

cultura, reglas… fuimos parte de todo, incluso si hay algún patrocinador del que no estamos de acuerdo, también tenemos una voz. No todo va a ser 100% perfecto, pero a comparación de otros equipos de la MLS, no hay que se compara a esto”. La rivalidad angelina Obviamente no todo ha sido perfecto. En el primer partido en la historia del Banc of California Stadium, la MLS escuchó a una

gran parte del estadio gritar “ehh put….” al arquero del Sounders de Seattle, algo que los directivos de la MLS reprobaron. “The 3252” estuvo muy activo para desaparecer el grito y el mismo Zacher, junto al presidente del LAFC, le pidieron a la afición eliminar el grito homofóbico, algo que terminó siendo un éxito. Otro incidente que los miembros de “The 3252” están tratando de eliminar son los brotes de violencia que se han dado entre algunos seguidores del LAFC y el Galaxy. Los enfrentamientos entre los

seguidores de ambas escuadras es algo que no le agrada a Zacher y aseguró que por parte del 3252, han tomado cartas sobre el asunto en cuestión de reprender a sus miembros que han violado las normas de conducta del grupo. Al mismo tiempo, señaló que lo mismo debería hacer sus rivales en las gradas. “Las cosas pueden ir empeorando a menos que la gente sea más inteligente”, dijo. “Somos pragmáticos sobre esto y si se cometen errores así, tenemos que aplicar la ley”. El LAFC y el Galaxy de Los Ángeles se han enfrentado en dos ocasiones y aunque en la cancha han sido partidos emotivos, afuera de ella los ánimos han demostrado estar calientes entre ambos conjuntos de seguidores, en lo que algunos señalan como una rivalidad desde las Chivas USA. Sin embargo, él explicó que eso podría no ser necesariamente el caso. “Solo parte de eso, solo dos de los veintitantos grupos fueron parte de la experiencia de Chivas USA”, explicó. “Incluso la gran mayoría ahora de los miembros del Black Army, no fueron parte de eso, es un grupo diferente aunque algunos de los mayores sí lo fueron. La gran mayoría esa rivalidad proviene naturalmente, pues muchos de ellos no se pudieron conectar con el equipo y sí, aunque ganaron cinco títulos, nunca se sintieron parte de la cultura del equipo”. Zacher prefiere usar la “regla de oro” en cuestión de cómo tratar a otra gente: “si quieres que te traten bien, haz lo mismo tú también”. Al mismo tiempo espera que estas situaciones entre los aficionados sirva de lección para que los estadios mejoren su seguridad y puedan mantener las distancias entre ellos. “Nadie quiere vivir la violencia o verla, tienes que estar loco para apreciar eso. Parte de mi siente que el sistema de seguridad de ambos inmuebles no estaban listos para estos juegos y que no están tomando las medidas que deben tomar”, de lo que además explicó que “no tenemos interés en entrar en argumentos con ellos. Preferimos mantener nuestra distancia. Todo regresa a cómo mantienes tu propio grupo, maneja a tu gente, sé respetuoso y serás respetado”.

15 HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 3 de agosto del 2018

Por JAD EL REDA

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

HOYLOSANGELES.COM/FUTBOL

¿De DónDe sale tanto ‘oDio’ por el Galaxy?

disputados en Carson el pasado 31 de marzo y recientemente en Exposition Park. Esa es la parte que me sorprende. ¿A poco estos exaficionados de Chivas USA tienen tanta influencia en los 3252? ¿De dónde sale tanta enemistad por un equipo que ha representado con creces a la ciudad desde 1996? ¿A poco existe tanto amor por un equipo que apenas tiene 21 partidos en la liga que hasta están dispuestos a

ser arrestados? ¿Por qué hay tanta falta de respeto por un equipo que tiene cinco estrellas en su camiseta? ¿Será pasión o son ganas de pelear? Entiendo que la mayoría de los aficionados de los 20,000 que asistieron al estadio se llevaron una buena experiencia y que fueron respetuosos con los aficionados del equipo rival. También, sé que la mayoría de los 3252, incluyendo los exseguidores de Chivas USA, son gente respetuosa y que muchos de ellos calmaron los hechos de violencia del pasado 26 de julio. Pero como todo en la vida, por unos pocos, sufren todos. LAFC, con una magnifica afición e identidad en dos decenas de partidos de existencia, no tiene necesidad de caer bajo y que sus aficionados agredan a otros seguidores del Galaxy, aunque estos los provoquen. Tampoco sus aficionados deben de incitar a la violencia colgando videos en los que pisotean la camiseta del equipo más exitoso en la MLS. Los aficionados deben de dejar que el equipo siga hablando dentro de la cancha,

DesDe el Palco

eduard cauich editor de HoY Deportes

l o b t fu V POR T

LOS ANGELES TIMES

urante el partido del pasado derbi angelino entre LAFC y Galaxy un colega me preguntó si estaba sorprendido de la fuerte rivalidad que existe entre aficionados de ambos equipos después de ¡dos partidos! Le respondí que no, pues sé que existe en la unión de los grupos de apoyo del LAFC, el 3252, un buen número de exaficionados de Chivas USA que influyen mucho en los seguidores actuales de LAFC y que la misma organización utilizó durante sus campañas promocionales desde el día 1 que nació LAFC. Estos integrantes tienen varias “cuentas pendientes” con los seguidores del Galaxy pues las desaparecidas

Chivas USA raramente fueron competencia para el cinco veces campeón de la MLS, pero ahora con un equipo competitivo y dueños con mucho dinero, quieren “cobrárselas”. Al final de cuentas, el mismo comisionado de la MLS, Don Garber, les prometió a estos escasos aficionados un equipo, con “empresarios comprometidos con la comunidad” tras la desaparición en 2014 del “Rebaño Gringo”. Hoy en día, varios de esos esos aficionados son líderes

de los 3252 y han sido el rostro de LAFC desde un inicio. OK, esa es la parte que entiendo. Pero luego de la pregunta de mi colega, y tras enterarme de los pleitos que sucedieron durante el partido, me puse a pensar: ¿De dónde existe tanto “odio” de otros aficionados de LAFC por el Galaxy? Esta “rivalidad”, “pasión” o como quieran llamarle ha resultado en incidentes de violencia, protagonizados por ambos lados, en los partidos

tal como lo viene haciendo, y apoyar sanamente a su club, pues lo que menos necesita este equipo es un ambiente pandilleril en Exposition Park. Recuerden que en el deporte, en muchas ocasiones, los aficionados que hablan mucho, se enfrentan con una cruda realidad. Sino que le pregunten a los Clippers, que teniendo un gran equipo y tras varias campañas de ganar partidos, no lograron ni hacerle cosquillas a la historia de los Lakers. A base de títulos (y no partidos ganados), el Galaxy se ha ganado el respeto, no solamente en Los Ángeles sino en toda la liga. Bajo la excusa de “pasión” se han dado varios hechos lamentables y hasta trágicos en la historia del futbol. Esperemos que el próximo 24 de agosto cuando ambos se enfrenten en Carson nuevamente, algunos “aficionados” no se escondan detrás del escudo del deporte o de un club, para agredir al prójimo. Ni los aficionados del LA Galaxy, ni del LAFC necesitan de la violencia verbal o física para demostrar que sienten pasión por sus colores.

7 p.m., FOX Sports 2

4 p.m., Univision Deportes

9:30 a.m., ESPN Deportes/ESPN

Milan vs. Barcelona

Botafogo vs. santos

Tijuana vs. León

Mundial sub-20 Femenil:

Boavista vs. Getafe

5 p.m., ESPN Deportes

12 p.m., GOLTV Español

6 p.m., FOX Sports 1

México vs. Brasil

12:30 p.m., beIN Sports

PsG vs. Mónaco

el nacional vs. LdU Quito

emelec vs. Guayaquil City

4:30 a.m., FOX Sports 1

5 a.m., beIN Sports en Español

1:30 p.m., GOLTV Español

nueva Zelanda vs. Holanda

Barcelona vs. independiente del

7:30 a.m., FOX Sports 2

West Ham vs. Angers sCO

sáBAdO 4

necaxa vs. Lobos BUAP

Atlanta vs. Toronto FC

3 p.m., Univision Deportes

dOMinGO 5

Valle

Corea del sur vs. inglaterra

Viernes 3

1 p.m., ESPN/ESPN Deportes

Pachuca vs. América

new York red Bulls vs. LAFC

3:30 p.m., GOLTV Español

7:30 a.m., FOX Sports 1

Veracruz vs. Morelia

inter vs. Olympique

5 p.m., Univision

3 p.m., FOX Sports 1

stuttgart vs. Atlético de Madrid

Francia vs. Ghana

5 p.m., ESPN Deportes

11 a.m., ESPN/ESPN Deportes

Cruz Azul vs. Tigres

Toluca vs. Chivas

8 a.m., ESPN Deportes

10:30 a.m., FOX Sports 2

Atlas vs. Pumas

real Madrid vs. Juventus

7 p.m., Univision

10 a.m., Univision

Belenenses vs. rayo Vallecano

Fénix vs. nacional

7 p.m., Univision Deportes

3 p.m., ESPN2/ESPN Deportes

Monterrey vs. Querétaro

santos vs. Puebla

11:15 a.m., beIN Sports

11 a.m., GOlTV Español

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

HOYLOSANGELES.COM/BOXEO

‘El Equipo dEl CanElo Es humildE’ Diego. “Al final los que se van a subir al ring son ecauich@hoyllc.com Saúl y Golovkin”, indicó el entrenador. Canelo y Golovkin se enfrentarán este ddy Reynoso, entrenador del Canelo próximo 15 de septiembre en Las Vegas en Álvarez, dice que no le distrae la pelea de desempate de la contienda que que el campamento de Gennady ocurrió hace un año. Ambos pugilistas se Golovkin esté “hablando de más”, debieron de enfrentar en mayo pasado pero pues considera que el boxeo es un el mexicano dio positivo a una sustancia “deporte de respeto” y que las palabras salen prohibida por lo que fue suspendido y la sobrando en esta rivalidad. pelea aplazada para septiembre. Desde ese “Nosotros nos enfocamos en lo nuestro, entonces, el equipo de Golovkin ha acusado ellos que sigan hablando, arriba del ring al mexicano de no ser un peleador limpio. son ellos (los peleadores) los que se van a Sin embargo, el equipo de Canelo prefiere no desquitar. No es bueno para un entrenador hablar tanto. estar vociferando, porque uno no se va a “Somos un equipo humilde, que nos gusta subir al ring”, dijo Reynoso a HOY Deportes trabajar, hay que seguir trabajando, dejar durante el campamento de Canelo en San que sigan hablando. El boxeo es un deporte Por Eduard CauiCh

213.245.0743/San diego

serio, hay que guardarle respeto”, expresó el entrenador del boxeador mexicano. Reynoso comentó que Canelo ya está trabajando al tope y que la operación de la rodilla ha quedado atrás. “A los dos días que lo operaron ya estaba haciendo rehabilitación. Hicimos como una semana o dos de rehabilitación, ahorita ya está haciendo todo lo normal”, señaló Reynoso, quien dijo que a diferencia de la primera pelea ante Golovkin, Canelo se siente plenamente recuperado. En el primer duelo, Canelo aún tenía problemas en la mano, consecuencia de una fractura durante el duelo ante Liam Smith en 2016 y otra en la rodilla, la cual le causaba muchas molestias al mexicano y decidió operarse en abril pasado.

¡Subasta Pública! ‘14 Ford Explorer Vin# - A18221

‘05 Toyota Tacoma Vin# - O75136

‘08 Dodge Charger Vin# - 134165

‘08 Chevy Tahoe Vin# 275039

‘02 Freightliner Grumman Ser# - J09683

‘07 Chevy Impala Vin# 417311

08 Ford E350 Ser# - A77570

‘09 Chevy Silverado Vin# 122374

Todos los precios de venta más los aranceles del comprador (0%-15%). Calculado en el precio de vehículo Hammer, aranceles gubernamentales e impuestos, cualquier preparación de documentos del concesionario y cualquier prueba de emisión. Dlr # 08680

(310) 353-71400

aL CiEN POr CiENTO. Saúl Álvarez ya entrena sin alguna molestia en su rodilla derecha.

SÁBADO

Ken Porter Auctions en su nueva dirección • 21140 S. Avalon Blvd. Carson, CA 90745 Cientos de autos, Camionetas, SUV, Camiones Pesados y Vehículos Utilitarios Nos Especializamos en Subastas Excedentes de Gobierno

RoBeRTo CoRTÉS/eSPeCiaL PaRa HoY dePoRTeS

Eddy Reynoso afirma que el boxeo es un deporte de respeto y no contestarán a las agresiones del campamento de Golovkin

4 de Agosto, 2018 - 9:00am Admisión Libre!

¡Nuevos Artículos agregados diariamente! ¡Verifique nuestro Sitio web Para Actualización

Sábado, 4 de Agosto - 9:00am Inspección Previa: 8/2 & 8/3 9:00am - 5:00pm Agosto 4 7:00am - 9:30am

Nueva hora de inicio

DIRECTIONS:

Take 405 Fwy Exit Avalon towards Carson Ken Porter Auctions will be on Your Left hand side.

www.kenporterauctions.com

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

HOYLOSANGELES.COM/BOXEO

Busca a los peces gordos Los AngeLes Times

a reconocida voz de la distinguida familia García analizó el deseo de Mikey García de subir dos divisiones y sugirió otra opción, el enfrentar al invicto peso welter Errol Spence Jr. “Ve por [Manny] Pacquiao”, le dijo su papá sobre enfrentar a la estrella de Pago por Evento que cumplirá 40 años en diciembre. Eduardo García ha entrenado boxeadores por más de 25 años. Basa su sabiduría en la dificultad histórica que los peleadores experimentan cuando suben de peso y trató de enfatizar el punto de que las categorías de peso existen por una razón. Pero su hijo invicto en cuatro divisiones, quien convincentemente venció el sábado pasado a Robert Easter Jr. en frente de 12,560 aficionados en el Staples Center para ganar otro cinturón de peso ligero, está buscando una victoria que podría cementar su legado. Para Mikey, el hombre que le puede dar esa victoria es Spence (24-0), quien ha noqueado a 10 rivales consecutivos, incluyendo al campeón Kell Brook en Inglaterra y el excampeón de peso superligero Chris Algieri. “Es un hombre muy peligroso en peso welter, pero estoy tratando de enfrentarlo porque creo que eso cementará mi nombre”, dijo Mikey. En sus dos peleas en las 140 libras, García ha ganado gracias a su talento boxístico, no a su poder. El año pasado, García defendió su corona

Aconsejan a Mikey García ir por el veterano Manny Pacquiao, pero él quiere una cita con Errol Spence Jr.

AFP geTTy imAges

Por Lance Pugmire

a recuPerar eL TiemPO. mikey garcía estuvo dos años “congelado” por su expromotor y ahora busca enfrentar a los mejores.

ante excampeones Adrien Broner y Sergey Lipinets, dos peleas que ganó por decisión unánime. “No sé si García tiene poder en peso welter. Chris Algieri no tenía poder en peso welter, así que…”, dijo Spence, de 28 años, a los reporteros después de ver a García ganar otra corona en las 135 libras el sábado pasado. “Técnicamente, será un reto porque es muy defensivo. Es muy inteligente en el ring, pero estoy confiado en mis habilidades”, agregó. Y entre esas habilidades incluyen la oportunidad de inflarse fácilmente por arriba del límite de peso welter, las 147 libras, hasta el límite de

las 157 libras que permite la Federación Internacional de Boxeo. En los años recientes, se han reforzado la idea para aquellos que quieren tratar de subir de categoría. Dos años atrás, el excampeón de las 140 libras Amir Khan buscó boxear al peso mediano Canelo Álvarez en una contienda pactada en las 155 libras. Khan, de Inglaterra, tuvo momentos de brillo antes de recibir un golpe de nocaut en el sexto asalto que dejó al inglés tendido y luego trasladado a un hospital cercano de Las Vegas. El excampeón de peso ligero Shane Mosley se preparó con dos contiendas

ante rivales de bajo nivel antes de vencer apretadamente por decisión mayoritaria al entonces campeón de peso welter Óscar de la Hoya en el Staples Center en 2000. Los hombres menos pesados siempre han sido ayudados por la edad de sus rivales. En 1987, después de pelear dos veces en seis años, el excampeón de peso welter Sugar Ray Leonard venció al campeón de peso mediano Marvin Hagler por decisión dividida. Hagler, entonces de 33 años, se retiró poco después. En 2018, el monarca de peso ligero Pacquiao envió a De la Hoya, en ese entonces

de 36 años, al retiro gracias a su velocidad de golpes y tremendo trabajo de pies. En busca de peleas lucrativas después de dos años de descanso forzado tras una disputa contractual con su expromotor, Top Rank, García lucía lleno de confianza al derribar a Easter, quien le llevaba cinco pies de ventaja y ocho en alcance. “Estoy en busca de las peleas más grandes. Desde que regresé, quiero recuperar el tiempo perdido”, dijo García. “No hay otra forma que hacer eso peleando ante los mejores campeones”. Mikey dijo que venció a “otro campeón invicto” en Easter y que “no hay alguien que me emocione, motive y rete-como Errol Spence, y estoy listo para subir para asumir ese reto, porque es la pelea que quiero”. García dijo “puedo utilizar mi velocidad, ángulos y trabajo de pie para superar la estatura, alcance y la zurda de Spence, la fuerza, todo eso. Estoy preparado para hacer lo que se pueda para competir”, indicó. Aunque el tres veces campeón de Top Rank, Vasily Lomachenko y García tendrían una super pelea en las 135 libras, García dijo que sabe que Top Rank quiere que Lomachenko regrese de su cirugía de hombro para enfrentar al ganador de la pelea del 25 de agosto, entre el campeón de la Organización Mundial de Boxeo, Ray Beltrán, y Bryan Pedraza en diciembre. “Es el mejor peso welter”, dijo García sobre Spence. “Quizá piense que es una pelea fácil para él, que estoy muy chico para él. Vamos a subirnos al ring y vamos a trabajar”.

¿EL mEjor Libra por Libra? ChávEz no Lo CrEE Tras el triunfo de Mikey García sobre Robert Easter Jr. en la unificación de los títulos del peso ligero del Consejo Mundial de Boxeo y Federación Internacional de Boxeo, muchos han calificado al mexicoamericano como “el mejor libra por libra” de la actualidad. Pero durante el show de ESPN de A Los Golpes, el legendario exboxeador Julio César Chávez Jr. opinó sobre la calidad del peleador oriundo de Oxnard y dijo que aún le falta derrotar a alguien de nombre. “Yo creo que Mikey García es una peleador muy completo, en realidad está entre los mejores libra por libra. Mikey García ha ganado cuatro o cinco peleadores mundiales, pero no han sido de muy alta calidad”, señaló durante el segmento en el cual también estaban los analistas Bernardo Osuna, David Faitelson y Joel Díaz. “Está por debajo del Canelo, hay que respetar la jerarquía”, dijo Chávez. “La oposición que Canelo ha enfrenado han sido mejores. Pelear contra un Gennady Golovkin no es fácil”. “Para que Mikey García esté entre los mejores libra por libra, le tiene que ganar a un Vasyl Lomachenko o a un Terrance Crawford. Mikey García no debe de subir a las 147 libras porque no le va a alcanzar”, expresó el legendario exboxeador. - Eduard Cauich

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 3 de agosto del 2018

HOYLOSANGELES.COM/ARTES MARCIALES MIXTAS

Cejudo tiene su esperada revanCha Por Eduard CauiCh 213.245.0743/Los ÁngeLes ecauich@hoyllc.com

l mexicoamericano Henry Cejudo (122) ya se ha visto sobre el octágono en el pasado ante el campeón Demetrious Johnson (27-2-1), uno de los monarcas más sólidos. Pero no tiene no tiene buenos

recuerdos de ese encuentro pues fue despachado a los 2:49 del primer round en abril de 2016. Este sábado tendrá la oportunidad de vengar esa OPOrTuNidad dE OrO. henry Cejudo se mide ante uno de los campeones más sólidos de uFC. derrota, o al menos, dar una mejor impresión cuando enfrente al campeón por en el Staples Center de Los rodillazos al cuerpo para ha defendido su corona tres segunda ocasión en la pelea Ángeles. despachar al exolímpico en veces, la más reciente, por coestelar de UFC 227, la cual Johnson derrotó a Cejudo menos de tres minutos. Desde sumisión en cinco asaltos tomará lugar este 4 de agosto en UFC 197 gracias a varios ese entonces, ‘Mighty Mouse’ ante Ray Borg en UFC 216

CLASIFICADOS

En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los veriﬁque y apruebe. Hoy sólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado, si el número de télefono o Ia clasiﬁcación son incorrectos. Las llamadas para corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados.

Servicios Financieros

MORTGAGES

HARD MONEY Single Digit Rates Stated Income Interest Only Payments 800-615-LOAN (5626) CA BRE Lic#00866318 NMLS Lic#289109 RE Bkr BRE Lic#0191999 Bkr NMLS Lic#1039324 Equal Housing Opportunity

CASAS EN VENTA

Casas en Venta

del Estado

Fuera

Spokane, WA, Acreage Contractors Special, Needs Finishing, 8.2 Acres. 3 Car Garage, Big Shop. $299k. Contact 1-509-850-7762

Empleo

Vacuum Truck Driver Class A

NATIONAL REAL ESTATE

del Estado

Casas en Venta

Fuera

Portland Oregon Acreage

1.5 Acres, Columbia River & Washington View, Salmon Fishing & Multnomah Falls Lodge Restaurant & More 5 minutes away. Ok For Building A Single Family Home. $249,500 To For More Info Call: Karen Schaafat 503705-6987 or Manuel 503310-0171 after 2pm Any Day.

Must have: Hazardous Endorsements, starting at $27.00 Must be willing to travel 562-424-4510 office Fax 562424-9756 TWIC/DMV Printout

JOB OPENING SignalMesaHill CA Office 562-424-4510

MAYOR COBERTURA EN CLASIFICADOS

¿BUSCA EMPLEO? Muchos anuncios de empleo tiene un número “Web ID” (por ejemplo: Web CB9999999) que se usa para encontrar más información sobre requerimientos del trabajo y contactos. Use el web ID en www.careerbuilder.com

geTTY IMAges

Mexicoamericano saldrá al octágono en otra oportunidad por el título ante ‘Mighty Mouse’

en octubre, en el cual impuso el récord de mayor número de defensas exitosas al hilo con 11. Cejudo perdió una pelea más después de aquella derrota ante Jhonson, al caer en contra de Joseph Benavidez, aunque luego logró victorias seguidas ante Sergio Pettis y Wilson Reis, lo que lo catapultó para otra oportunidad por la corona. La pelea estelar también será otra revancha, entre T.J Dillashaw ante Cody Barbrandt por la corona de peso gallo. En las preliminares, la mexicana Irene Aldaña (8-4) enfrentará a la brasileña Bethe Correia (10-3-1).

213-237-7333

www.latimes.com/placehoyad ¡Aceptamos todas las tarjetas de crédito!

Empleo LABOR SE SOLICITAN TRABAJADORES PARA REMOVER TECHOS. GANANDO DE $15.50 DLLS. LA HORA POR FAVOR LLAME AL TEL. JAVIER (714) 561-6373 PLUMBER at least 5 years experience good driving record. Pacific Palisades Area. Ask for Mandy or Ray. 310-454-5548 818-300-4617

PARA ANUNCIARSE

1-213-237-7333

ANUNCIESE

CLASIFICADOS ANUNCIESE YA Y VEA LOS RESULTADOS

1-213-237-7333

ANUNCIESE

ANUNCIESE YA Y VEA LOS RESULTADOS

1-213-237-7333

ANUNCIESE

CLASIFICADOS CLASIFICADOS CLASIFICADOS

1-213-237-7333 1-213-237-7333 1-213-237-7333

1-213. 237-7333

¿Quiénes son los 3252? la fusión de 20 grupos de diversos rincones de l.A. se ha convertido en una sola voz al momento de apoyar al lAFC en cada juego » 15

Genaro Molina / Los AngeLes Times)

20 HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 3 y sábado 4 de agosto del 2018

somos una publicación de