LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 / PUBLICACIÓN SEMANAL
BOXEO / 10 TÍO DE CHÁVEZ JR. DICE QUE SU SOBRINO ES MÁS MADURO GRACIAS A LA FAMILIA CORTESÍA
¡VISÍTANOS!
/HOYDEPORTES1
@HOYDEPORTES_USA
@HOYDEPORTES
HOYDEPORTES.COM
SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE
AGENCIA REFORMA
Chivas ya es primero en la tabla y está a dos puntos de la salvación >> 4
¡LÍDERES! INTERNET • TELEVISIÓN TELEFONO
INTERNET RAPIDA $19.99
CABLE BASICO $19.99
Y MUCHO MÁS
TODOS CALIFICAN Y INSTALACION GRATIS © 2015 HOY PUBLICATIONS, LLC
855.796.2626
LAA2614401-4
EL CABLE MAS BARATO
EDITORIAL
2
HOY DEPORTES / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015
DESDE EL PALCO
EDUARD CAUICH
Editor de HOY Deportes
AGENCIA REFORMA
Jorge Antonio Pérez Durán ha pitado una final.
www.hoydeportes.com 202 W. First Street, 2nd. floor Times W. Los Ángeles, California 90012
FALTA DE CARÁCTER EN UN ÁRBITRO LO VISTO AYER en el partido entre Toluca y Atlas fue algo insólito, vergonzoso y que pocas veces se volverá a ver… esperemos. El protagonista de este hecho ridículo e inolvidable fue el árbitro mexicano Jorge Antonio Pérez Durán, quien marcó un penalti a los 75 minutos a favor del Atlas. Cuando ya los jugadores del Toluca estaban resignados, el referí cambió de parecer al entablar comunicación por varios minutos con el cuarto árbitro y ante la protesta de los jugadores atlistas, reanudó el accionar con un bote a tierra dentro del área. Fue algo insólito, pues se tardó cerca de cuatro minutos para cambiar la decisión y dijo con señas que “él era responsable”. Y ojalá que sí sea responsable de esta horrible decisión, así como la misma Comisión de Arbitraje liderada por Edgardo Codesal, que tendrá que responder a no solamente esa jugada, sino a la razón por la cual Pérez Durán sigue dirigiendo un partido de futbol. Lo más alarmante es que este réferi no es la primera vez que cambia de decisión en pleno encuentro. En un partido amistoso entre Boca Juniors y River Plate en el Estadio Azteca el año pasado, un jugador de River se echó un clavado dentro del área y el central señaló el penalti. Ante el enojo de los jugadores de Boca sobre el delantero de River, el réferi se arrepintió nuevamente y
DIRECTOR GENERAL Roaldo Morán 213.237.4361 rmoran@hoyllc.com
después de varios minutos, decidió que no era penal. Pérez Durán ya ha sido castigado en el pasado por sus decisiones arbitrales como en el América-Atlante en el Clausura 2014 cuando expulsó a Rubens Sambueza y también ya le ha anulado un penal al Toluca, que curiosamente se ha dicho víctima del arbitraje. “Le pongo un reto a Codesal, o al que me digan, y que me pasen un video donde realmente se han equivocado a favor de Toluca”, había dicho José Saturnino Cardozo, el entrenador de los Diablos Rojos hace un par de semanas. Solamente tomó dos semanas para encontrar ese video. En lo que se refiere al arbitraje, usualmente defiendo a los referís porque creo que están en una gran desventaja ante los analistas y árbitros retirados que comentan con una lupa todas las decisiones arbitrales dentro de la cancha. Los jueces centrales tienen fracciones de segundo para decidir una jugada, pero si hay algo peor que un árbitro malo, es un árbitro indeciso y para alguien que debe de imponer la ley dentro de la cancha, la indecisión de ayer es imperdonable.
DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com
ecauich@hoyllc.com
EDITOR ADJUNTO Javier Calle 213.237.4388 jcalle@hoyllc.com
SOBRE BOXEO
‘LA LOBA’ MUÑOZ LLEGA A EE.UU.
ALEJANDRO FIGUEROA
Colaborador de HOY Deportes
CIUDAD DE MÉXICO.La mexicana Zulina Muñoz, campeona supermosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), expondrá su corona el 9 de mayo próximo, en el respaldo del combate entre Saúl ‘Canelo’ Álvarez y James Kirkland, en el Minute Maid Park de Houston, Texas. “Es un sueño cumplido, una meta conseguida, pues pelear como campeona mundial en Estados Unidos es algo que siempre anhelé”, dijo ‘La Loba’ Muñoz, quien debutó en el profesionalismo en 2005 y es monarca mundial desde 2012. “Es fruto del trabajo diario, de saber esperar y elegir bien la oportunidad. Zulina va como campeona, no va de ‘relleno’ ni como ‘carne de cañón’”, destacó Mauro Ayala, entrenador de ‘La Loba’, llamada así por la forma en que acorrala y fulmina a sus rivales. Se suponía que la campeona mexicana debutaría en Estados Unidos en diciembre de 2014, en la velada Álvarez ante Joshua Clottey. Pero ‘Canelo’ canceló por lesión y se cayó la opción para Zulina... pero al día siguiente ella fue la
EDITOR Eduard Cauich 213.237.4385 ecauich@hoyllc.com
GERENTE GENERAL PRODUCCIÓN Y DE VENTAS CIRCULACIÓN Héctor Cabral 213.237.3001 213.237.3453 hcabral@hoyllc.com
SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE
CORTESÍA
’LA LOBA’. Zulina Muñoz quiere darse a conocer en EE.UU.
primera en llegar al gimnasio a entrenar. En marzo pasado, ‘La Loba’ defendería el título mundial en México, pero el plan fue estropeado por la veterana Mariana Juárez, quien prefirió evitar el combate a pesar de haber sido ella quien lo había solicitado… al día siguiente de la cancelación, Muñoz fue la primera en llegar al gimnasio. “Sé que algo bueno llegará y cuando se dé, tengo que estar lista”, dijo en ese momento.
“Me habían comentado de la posibilidad de pelear en la misma función que ‘Canelo’ y me emocioné”, señaló la mexicana con más triunfos en el boxeo profesional: 44 (27 KOs), un revés y dos empates. “Cuando me confirmaron que sí peleo el 9 de mayo, me dio mucha alegría; debutar en Estados Unidos es un sueño cumplido y la oportunidad de mostrar por qué soy campeona en una gran función”, dijo Zulina. figueroa.alejandro13@gmail.com
FUTBOL EUROPA
3
HOY DEPORTES / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015
¿CONOCE USTED A ALGUIEN QUE FUE O ES DISTRIBUIDOR DE HERBALIFE?
APRETÓN EN LA LIGA
¿SE LE PROMETIÓ HACER DINERO FÁCILMENTE,
SIN DOMINIO. Barcelona ganaba 2-0 ante Sevilla y terminó cediendo puntos. HOYDEPORTES.COM LOS ÁNGELES
EL EMPATE DEL BARCELONA en Sevilla el sábado aprieta la lucha por el título en una Liga que ve ahora al Real Madrid a dos puntos de su eterno rival. En una trigésima primera jornada que pudo dejar casi sentenciada la Liga. Lo tuvo cerca el líder Barcelona en una visita al Sevilla donde pasó de “besar el cielo” al quedarse con los “pies sobre la tierra”. Y es que el conjunto barcelonista pasó de un claro 0-2, con golazos de Leo Messi y del brasileño Neymar, con sólo media hora de juego y un Barcelona con gran juego y con ocasiones para el tercer gol, a un definitivo 2-2, con tantos locales del argentino Banega (m.38) y del francés Gameiro (m.84). Se aprieta la lucha por el título, pues la ventaja del Barcelona ha quedado reducida a dos puntos sobre el Real Madrid, que con varias “segundas filas” había ganado fácil en casa al Eibar (3-0). Tantos de falta de Cristiano Ronaldo (no marcaba en acciones
El empate del Barsa revive ilusión al Real Madrid; Mourinho sufre en futbol inglés; Pep goza similares desde el 26 de marzo en Liga y el 29 de abril en Champions), del mexicano Javier Hernández y del canterano Jesé. ‘Chicharito’, muy poco utilizado por el técnico Carlo Ancelotti y que no marcaba en Liga desde el último 18 de octubre, y Jesé, se reivindicaron ante sus escasas apariciones. A falta de siete jornadas, y con partidos aún de infarto para uno y otro, el título está en el aire. Un título que parece ya sentenciado no podrá renovar el Atlético de Madrid, que no pasó del empate en su visita al Málaga (2-2). El vigente campeón queda ya a nueve puntos del Barsa.
Mourinho sufre
La Premier ha visto sufrir al Chelsea del técnico portugués Jose Mourinho, que sólo pudo ganar en terreno del Queens Park Rangers (0-1), con un tanto del español Cesc Fábregas, en el
minuto 88. Su ventaja, con un partido aún pendiente, es de siete puntos sobre un Arsenal que sigue subiendo como la espuma y, ante el Burnley (0-1), sumó su octava victoria consecutiva. En una alarmante cuesta abajo sigue el Manchester City del chileno Manuel Pellegrini, que cayó en el derbi frente al United (4-2) y de la segunda plaza ha pasado en pocas jornadas a la cuarta. No en vano, ha caído en cuatro de los últimos seis partidos.
Pep sigue en ritmo
En Alemania, prosigue el paseo del Bayern de Múnich del técnico Pep Guardiola que, pese a las bajas, no precisó esforzarse al máximo para golear al Eintracht Frankfurt (3-0). Su ventaja, a seis jornadas para el final, sigue siendo de 10 puntos sobre el Wolfsburgo, que se impuso en Hamburgo (0-2).
PERO NO HIZO DINERO Y TERMINO PERDIENDO? ¿FUERON SUS OPORTUNIDADES DE HACER DINERO LIMITADAS? Llámenos para reportar su caso y documentar las mentiras de HERBALIFE. ¡Es tiempo de asegurar compensación justa y equitativa!
¡NO ES MUY TARDE! (855) 401-5437
LAA3019481-1
AP/ÁNGEL FERNÁNDEZ
FUTBOL
4
HOY DEPORTES / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015
DUEÑOS DE LA CIMA HOYDEPORTES.COM
LOS ÁNGELES
CON UN GOL DE MARCO FABIÁN sobre la hora, Chivas se impuso 1-0 a León ayer y por primera vez en más de tres años se trepó al liderato de la Liga MX. Además, la victoria en el duelo correspondiente a la 13ra. fecha del Clausura permite a Guadalajara olvidarse prácticamente de los problemas de descenso con los que inició la temporada. “El sumar y ganar siempre será importante porque puedes corregir los errores pero en un ambiente mejor. Vamos dando pasos importantes para irnos sacudiéndonos la situación del porcentaje”, dijo el entrenador José Manuel De la Torre. Gracias al triunfo, Chivas alcanzó las 24 unidades y se colocó en la punta de un torneo local por primera vez desde el Apertura 2011. Además está muy cerca de avanzar a la Liguilla por el título, algo que no consigue desde el Apertura 2012. Pero lo más importante para el Rebaño Sagrado es que con el triunfo se alejó a 11 puntos de Puebla en la tabla de porcentajes. A Guadalajara le bastan dos de las 12 unidades que quedan en disputa para asegurar la permanencia sin importar lo que haga el Puebla o la U. de G.
Árbitro Pérez Durán es reincidente
Cuando parecía que los Zorros tendrían la oportunidad de ganar el duelo con un penal marcado a 15 minutos del final, el silbante decidió echar para atrás su decisión, y así generar el 0-0 entre Rojinegros y los Diablos Rojos del Toluca en el Estadio Nemesio Díez. Al minuto 76’, Pérez marcó una polémica mano en el área de Édgar Benítez, tras un centro de Alfonso González, y minutos después, apoyado por su cuerpo arbitral, canceló su marcación y reanudó el encuentro con bote a tierra.
Las Chivas vencen al León y saborean el primer puesto de la Liga MX por primera vez en más de tres años
José Saturnino Cardozo, el técnico del Toluca, aún tiene presente el partido entre Puebla y Toluca del Apertura 2013 cuando Pérez Durán cambió su decisión cuando ya había decretado penal a favor de los escarlatas en el Estadio Cuauhtémoc. “A mí ya me pasó en Puebla, ¿no se acuerdan? Que me cobra un penal y cinco minutos después dijo que no fue penal”, expresó el estratega. Para el D.T. de los Diablos, esa decisión de ayer, fue muy costoso en sus aspiraciones de jugar Liguilla que el equipo no tuviera la contundencia adecuada.
parado. En el partido también se cocinó la revancha de Ariel Nahuelpán, expuma, quien se despachó con un doblete al 63’ y al 82’ por la vía del penal. Luego de la derrota 3-1 ante Pachuca, el técnico de Pumas, Guillermo Vázquez dio parte del descalabro al
Matosas satisfecho
árbitro, Óscar Macías, quien aseguró tuvo trabajo cargado hacia el equipo local y en contra del cuadro felino, según por la expulsión a Silvio Torales y el penal pitado cerca del final del juego. “Se intentó, se luchó pero sí creo que el arbitraje está ocasión fue totalmente en contra nuestra”, acusó el entrenador de Pumas, Guillermo Vázquez. “Todas las decisiones fueron a favor de ellos, si nos expulsaron a uno a ellos les tuvieron que expulsar a dos mínimo”.
El técnico del América, Gustavo Matosas, calificó como muy positiva la semana que tuvo su equipo al conseguir dos victorias y un empate, ante equipos que tenían su dificultad. “Yo quedé muy contento con el rendimiento del equipo, fue una semana dura, jugar tres partido en una semana no es sencillo, sobre todo con la exigencia de un Clásico, de dar vuelta a un resultado contra Herediano y de venir a Monterrey que no es una cancha sencilla, fue una semana positiva”, dijo el uruguayo luego del empate del sábado.
Acusan arbitraje en su contra
Pumas dejó su racha de victorias al hilo en cuatro, perdió 3-1 ante Pachuca en partido de la jornada sabatina. Del primer tiempo apenas se rescata un gol tuzo, obra de Cristian Penilla al 31’. Pero apenas inició la segunda parte Matías Britos empató en jugada a balón
nada 13, que se jugó el viernes, Xolos de Tijuana cayó 2-1 ante los Gallos y además de sumar su tercera derrota consecutiva, perdió la cima. Caso contrario al de Querétaro, que ligó tres victorias y está a un punto de zona de clasificación. “Estamos avanzando, pero seguimos en la parte baja, esa es nuestra realidad, y no podemos perder el piso. Tenemos que ser muy objetivos en ese sentido y seguir en el proceso que llevamos, seguir escalando lo más que se pueda y si nos alcanza para aspirar a algo será magnífico”, comentó el técnico queretano, Víctor Manuel Vucetich.
GUATEMALA
COMUNICACIONES GOLEA GUATEMALA.- El Comunicaciones se consolidó ayer como líder del Torneo Clausura guatemalteco con 35 puntos al golear por 3-0 al Halcones en la decimoséptima jornada. Los dirigidos por el uruguayo William Coito Olivera marcaron diferencias desde los 6 minutos, cuando marcó en meta propia el defensa de Halcones Eduardo Matamoros. Jairo Arreola y Kendall Herrarte establecieron la goleada en los últimos compases del segundo tiempo. EFE
COSTA RICA
UN COBRADOR ÚNICO SAN ISIDRO.- Los cobros de penal no son negociables en el Cartaginés, recaen en los pies de Jameson Scott, quien es sinónimo de garantía. Scott volvió a ser figura una vez más en el empate 1-1 en la visita a As Puma en el estadio Municipal de Pérez Zeledón. El defensor decretó el tanto al minuto 43’. Jameson puso el balón en el manchón blanco, lo besó y luego lo puso directo al fondo de los cordeles. HOYDEPORTES.COM
HONDURAS
OLIMPIA SIGUE DE LÍDER TEGUCIGALPA.- El Olimpia conserva el liderato del torneo Clausura hondureño aunque ayer empató a un gol con el Motagua en el clásico de Tegucigalpa, mientras el Honduras Progreso continúa en el sótano tras caer por 0-3 ante el Real Sociedad. EFE
EL SALVADOR
ÁGUILA EN PICADA SAN SALVADOR.- El Águila no pudo contra el Universidad de El Salvador (UES) y terminó cayendo 2-1 en el Cuscatlán en una derrota que no solo hace recordar las cuatro consecutivas que sufrió antes de la anterior jornada, sino también que le deja fuera de puestos de clasificación al caer a la quinta posición. El duelo fue parejo a pesar del marcador.
Pierden el techo
En el primer partido de la Jor-
CELEBRA A LO GRANDE. Chivas mira al resto de la liga desde lo más alto.
///////// BREVES
HOYDEPORTES.COM
EFE/ULISES RUIZ BASURTO
FUTBOL SUDAMÉRICA
5
HOY DEPORTES / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BREVES ARGENTINA
URUGUAY
PERÚ
CHILE
BOCA COMPARTE LIDERATO
DANUBIO SUBE A LA SEGUNDA POSICIÓN
ALIANZA LIMA Y GARCILASO GANAN EN LA IDA
EL COBRESAL SIGUE FIRME HACIA EL TÍTULO EN EL CLAUSURA
MONTEVIDEO.- Danubio, actual campeón del futbol uruguayo, venció al líder Peñarol por 3-2 en la octava jornada del Campeonato Clausura y subió a la segunda posición, mientras su adversario sigue en el primer lugar a pesar de la derrota. Nacional escaló cuatro posiciones, pasando del 13 al noveno lugar, tras una victoria de 3-1 ante el Rampla Juniors, registrando así un desempeño de altibajos con más bajos que altos a lo largo del torneo, una vez que ha perdido más partidos de los que ha ganado hasta ahora.
LIMA.- El Alianza Lima derrotó por 2-1 al Deportivo San Martín y el Real Garcilaso se impuso por 2-0 al César Vallejo en los partidos de ida de las semifinales del Torneo del Inca, la primera parte de la Liga peruana de este año. En un choque lleno de vértigo y con múltiples opciones en ambas porterías, el Alianza aprovechó la temprana expulsión, a los tres minutos, del zaguero santo Carlos Fernández para imponer posiciones y quedarse con una victoria con anotaciones del paraguayo Marcos Myers y del armenio-uruguayo Mauro Guevgeozian. Para el conjunto de San Martín, que contó con varias ocasiones para empatar el marcador, descontó el zaguero peruano Aldo Corzo.
SANTIAGO DE CHILE.- El Cobresal sigue firme en su camino hacia el título en el Clausura chileno y esta jornada derrotó al Ñublense por 1-0, lo que le permitió mantener un margen de cuatro puntos sobre su perseguidor, el Colo Colo, a falta de tres jornadas para el final del campeonato chileno. La liga chilena ha entrado en su etapa decisiva y el modesto Cobresal dio un paso gigante con una ajustada victoria que certificó con un gol de Matías Donoso al comienzo del encuentro de ayer. Después de esta jornada quedan nueve puntos en juego y el equipo del poblado minero de El Salvador tiene un colchón de cuatro unidades sobre Colo Colo, que sufrió para imponerse al Audax Italiano y sigue la estela del líder.
EFE
EFE
EFE
BUENOS AIRES.- Boca Juniors empató ayer sin goles con Nueva Chicago, de local en La Bombonera, y cedió el liderato absoluto del torneo argentino, que ahora comparte con Rosario Central y San Lorenzo. El equipo xeneize, que se mantiene invicto en este año, no pudo abrir el marcador y debió contentarse con su tercer empate pese a contar con la mayoría de sus habituales titulares. Con la clasificación consumada en el grupo 5 de la Copa Libertadores, Boca no pudo mantener la posición de privilegio exclusiva en la clasificación del certamen gaucho. Rosario Central también alcanzó ayer la marca de 21 enteros tras lograr un agónico triunfo por 2-1 ante San Martín de San Juan con un tanto de Alejandro Donatti. EFE
! TEMINA A R R E
T PÚ TA /15 ¡AOFER02/05
LA
¡RECIBE LA PELEA SIN COSTO ADICIONAL!
¡SUSCRÍBETE HOY Y AHORRA MÁS! PAQUETES DESDE PAQUET
E YE UY LUYE L CLU CL IN INC
5
$
$
Después de usar la tarjeta prepagada
EXTRA AL MES
¡SUSCRÍBETE A DishLATINO HOY!
¡Llévate una tarjeta de $10 100, 00, cort rtesía de tu vendedor LATINO! autorizado de DishLA Requiere activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO.
44 99
1999
por 12 meses
$
GRATIS
AL MES
AL MES
POR 12 MESES
MÁS DE 190 CANALES
GRATIS GRATIS
DE POR VIDA
XIÓN A DOS TV Vs CONEXIÓN TVs Solo con receptor regular. No válido con Hopper o DVR.
DIRECTV te cobra $144 al año.*
GRATIS
Con paquetes que VIDA califiquen. DE POR
INSTALACIÓN PROFESIONAL
DIRECTV te cobra $198 al año o más por el 1er receptor HD*
Pregunta por instalación al día siguiente.
Con paquetes que califiquen.
Todas las ofertas requieren un contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Aplican cargos por desconexión temprana.
¡LLAMA ANTES DEL 2 DE MAYO Y RECIBE LA PELEA SIN COSTO ADICIONAL! ¡TARJETA PREPAGADA GRATIS! Cortesía de tu Vendedor Autorizado
SÁBADO 2 DE MAYO 96 EN VI IVO POR PAY-PE ER-VIEW VIVO PAY-PER-VIEW PM ET
SAP Disponible en audio secundario. Disponible en canales HD selectos.
PM PT
1-888-233-6318 1-888-574-0255 w w w.eltelerey.com
*Afirmaciones de paquetes DIRECTV En Español válidas desde el 05/02/15. HD basado en cargo de servicio de $10/mes y $6.50/mes (por 1 TV). Conexión a 2do TV basado en cargo por $6.50/mes por cada TV. Para recibir la pelea sin costo adicional: La pelea de pay-per-view está disponible para clientes de DishLATINO por $89.99 en definición estándar y $99.99 en alta definición. Clientes nuevos recibirán una tarjeta prepagada de $100 cortesía de este vendedor autorizado de DishLATINO. Programación en alta definición (HD) requiere receptor y televisor de alta definición (vendido separadamente.) El precio y las peleas preliminares están sujetos a cambio sin previo aviso. La oferta finaliza el 02/05/15. Términos y condiciones importantes: Ofertas promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO Clásico o superior. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del periodo promocional de 12 meses, se aplicará el precio mensual regular vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo por cancelación de $20 por cada mes restante. Requisitos Adicionales: HD gratis de por vida: Se eliminará el cargo por alta definición (HD) de $10 al mes por la duración de la cuenta. Requiere suscripción continua a Pago Automático y Facturación Electrónica. Requisitos de instalación/equipo: Solamente la Instalación Profesional Estándar es gratuita. Equipos alquilados deben devolverse a DISH en el momento de la cancelación; de lo contrario, se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse impuestos o cargos de reembolso debido a impuestos por ingresos brutos estatales. Pueden aplicar otras restricciones. La oferta finaliza el 10/6/15.
FUTBOL
6
HOY DEPORTES / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015
HOYDEPORTES.COM LOS ANGELES
EL DIRECTOR TÉCNICO de la selección masculina de Estados Unidos, Jurgen Klinsmann, convocó a 22 jugadores para el duelo ante México, el cual se
EL PARTIDO
MÉXICO VS. EE.UU. Dónde: Alamodome, San Antonio, Tx. Cuándo: Miércoles Hora: 5 p.m. TV: UniMás, Fox Sports 1 CONVOCATORIA MÉXICO Porteros: Cirilo Saucedo, (Tijuana) y Jonathan Orozco (Monterrey) Defensas: Maza Rodríguez, (Cruz Azul); Julio César Domínguez, (Cruz Azul); Osvaldo Alanís, (Santos); Adrián Aldrete, (Santos); George Corral, (Gallos); Gerardo Flores, (Cruz Azul); Hiram Mier, (Monterrey); Efraín Velarde, (Monterrey); Carlos Salcedo, (Chivas). Medios: Luis Montes, (León); Antonio Ríos, (Toluca); Jurgem Damm, (Pachuca); Luis Rodríguez, (Chiapas) y Mario Osuna, (Gallos). Delanteros: Oribe Peralta, (América); Erick Torres, (Chivas) y Eduardo Herrera, (Pumas). ESTADOS UNIDOS Porteros: Bill Hamid (D.C. United), Nick Rimando (Real Salt Lake), William Yarbrough (León) Defensas: Ventura Alvarado (Club América), Matt Besler (Sporting Kansas City), Brad Evans (Seattle Sounders FC), Greg Garza (Club Tijuana), Omar Gonzalez (LA Galaxy), Michael Orozco (Puebla), Brek Shea (Orlando City SC), DeAndre Yedlin (Tottenham Hotspur) Medios: Kyle Beckerman (Real Salt Lake), Michael Bradley (Toronto FC), Joe Corona (Club Tijuana), Mix Diskerud (New York City FC), Miguel Ibarra (Minnesota United FC), Lee Nguyen (New England Revolution) Delanteros: Juan Agudelo (New England Revolution), Julian Green (Hamburg), Jordan Morris (Stanford University), Chris Wondolowski (San Jose Earthquakes), Gyasi Zardes (LA Galaxy)
disputará este miércoles, 15 de abril, en el Alamodome de San Antonio, Texas. Ya que el partido se juega fuera de una fecha oficial de la FIFA para partidos internacionales, la convocatoria de EE.UU. está compuesta principalmente por jugadores que compiten en equipos de este país. 13 de ellos militan en MLS, mientras que la Liga MX contribuye cinco al conjunto. La selección de las barras y las estrellas continúa su preparación para la Copa Oro 2015. El combinado estadounidense estará sin los servicios del capitán Clint Dempsey, quien está fuera con una lesión del tendón, y el delantero Jozy Altidore, quien está suspendido un partido después de recibir una tarjeta roja en el último partido amistoso, el cual terminó en un empate de 1-1 contra Suiza en Zurich. El conjunto de Klinsmann no ha perdido contra ante los mexicanos desde que tomó el mando en el verano del 2011, recopilando un récord de 2-0-3 en ese tiempo. Los resultados incluyen la primera victoria contra México en el Estadio Azteca, y el empate de 0-0 en un partido de eliminato-
KLINSMANN ENTREGA LISTA ria. Actualmente en el número 18 del ranking de la FIFA, México trae una convocatoria de 19 jugadores basados en la Liga MX. México llega al encuentro habiendo ganado sus dos partidos amistosos de este año contra Ecuador y Paraguay por marcadores idénticos de 1-0. EE.UU. viene de una concentración en marzo en Europa que incluyó una derrota de último momento de 3-2 contra Dinamarca en Aarhus y cerró con un empate de 1-1 con Suiza en Zurich. Cinco jugadores en la lista provienen de la Liga MX: Ventura Alvarado (América), Joe Corona (Tijuana), Greg Garza (Tijuana), Michael Orozco (Puebla) y William Yarbrough (León). Un total de nueve jugado-
AP
México y Estados Unidos se enfrentan este miércoles.
res de la nómina fueron miembros del equipo que viajó a Brasil para la Copa Mundial de la FIFA 2014. Bradley encabeza la lista de jugadores de EE.UU. con 95 partidos con la selección mayor. El mediocampista ha anotado cuatro goles contra México, y dos de ellos fueron en el partido de
eliminatoria mundialista el 11 de febrero, 2009, en Columbus, Ohio. Tanto Bradley como Chris Wondolowski anotaron goles en el último encuentro contra México el 2 de abril, 2014, en el University of Phoenix Stadium en Glendale, Arizona, que terminó en empate de 2-2.
/////////////////////////////////////////////////////// AMATEUR San Nicólas, campeón de la Copa Jimador
El San Nicolás de la LA Premier Soccer League volvió a coronarse campeón de la Copa Jimador y conquistó los $10,000 al primer lugar del torneo disputado en San Bernardino. El gol del campeonato ante el San Nicólas de Santa Bárbara fue logrado por el exjugador de Chivas USA, el cubano Maykel Galindo. JEFFREY MERCADO/HOY
LA TARDE DE ALAN GORDON HOYDEPORTES LOS ÁNGELES
EL ETERNO DELANTERO suplente del LA Galaxy y de varios de sus exequipos, Alan Gordon, salió ayer como titular tras la lesión del irlandés Robbie Keane y anotó al minuto 23 el tanto de la victoria de los angelinos por 1-0 sobre el Sounders de Seattle. El triunfo en un repleto StubHub Center dejó al Galaxy con ocho unidades y prolongó el invicto del equipo a 24 juegos al hilo en Carson. El Galaxy solamente ha perdido tres juegos de los últimos 46 encuentros disputados en casa. Bruce Arena tuvo que hacer cuatro cambios a su última alineación al no contar con los lesionados Keane, Leonardo, Edson Buddle, entre otros. Pero Gordon, en su partido número 200 en los 12 años jugando en la MLS, anotó de cabeza para darle la victoria a su equipo y su segundo tanto en la cuenta personal en 2015. “Estaba emocionado. Sabía que era un juego importante para nosotros y estaba contento de ser parte de el”, dijo Gordon. Otro que tuvo una gran tarde fue el panameño Jaime Penedo al atajar 10 disparos a gol. El Galaxy vuelve a jugar el sábado en Carson cuando reciba al Kansas City. En otros resultados: FC Dallas 0-4 Colorado, Nueva Inglaterra 0-0 Columbus, Filadelfia 2-1 NY City, D.C. United 2-2 Red Bulls, Houston 3-0 Montreal, Sporting KC 0-0 Real Salt Lake, San José 1-0 Vancouver, Portland 0-2 Orlando.
BÁSQUETBOL
7
HOY DEPORTES / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015
AUSTIN RIVERS HA REPETIDO el mismo ritual al final de cada partido de la temporada regular –limpia su armario como si no fuera a volver al día siguiente. El guardia no ha jugado en los playoffs en su corta carrera en la NBA, dejándolo con varias alternativas en el verano, entre ellas, ver a su familia en Los Ángeles y Orlando. El año pasado fue a Houston a entrenar con el entrenador John Lucas y ver los playoffs. Para alguien que los ve desde fuera hacia adentro, los playoffs parecieran que tardan una eternidad. “Es como si fueran demasiado largos”, dijo Rivers, “es difícil”. Convertirse en un jugador de los Clippers a mitad de temporada ha aliviado algo de esa carga que traía encima por no ser parte de los playoffs. Ahora se prepara para jugar su primer partido en unos días, y sí, podrías decir que está contento de estar en esa actual situación. “Quieres jugar porque es ahí donde se hacen los nombres, es cuando un equipo hace su nombre y es cuando todo lo realmente importante pasa”, dijo Rivers. “Es cuando lo que realmente cuenta y quieres ser parte de esa historia”. Rivers ha sido lo que los Clippers esperaban que fuese después de adquirir al jugador que se encuentra en su tercer año en la liga. El guardia ha dado más solidez en la defensiva y mucha actividad en la ofensiva de su equipo cuando necesitan una chispa en el ataque. Su valor en la quinteta trasciende su modesta estadística, lo que es equivalente a sus promedios en su carrera: 7.2 puntos, 2.0 rebotes y 1.7 asistencias en 19.5 minutos de juego. Rivers ha experimentado un mejoramiento en su
AUSTIN ENCONTRÓ
SU LUGAR El hijo del entrenador de los Clippers jugará su primera serie de playoffs y quiere aportar lo más posible a su actual equipo EL PARTIDO
CLIPPERS VS. NUGGETS
Cuándo: Hoy Dónde: Staples Center Hora: 7:30 p.m. TV: Prime Ticket
precisión de disparos al promediar 42.3%, un incremento a los 39.6% que acostumbraba, ayudado tal vez por el buen ambiente y momento que vive con el equipo angelino. Su aceptación en los vestidores como el hijo del entrenador Doc Rivers, fue no oficialmente sellada el mes pasado, cuando Blake Griffin imitó el comportamiento de Austin mientras comandaba el ataque de los Clippers y de alguna manera el balón se le fue por los aires sobre el aro en un video que se difundió en el internet de manera masiva… todo de una manera divertida. Doc Rivers, un veterano de 10 años en los playoffs como jugador y 11 como entrenador, dijo que el único consejo para su hijo
sería prepararse para cada oponente. “Eso se lo digo a todos nuestros muchachos”, dijo el entrenador. “Es la única manera, porque el juego va a ser demasiado rápido para nuestros jugadores jóvenes. Así es. Entre más preparado estés, más cómodo te vas a sentir”. Austin dijo que no anticipaba sentir ningún tipo de presión adicional para competir en la tarima más alta del básquetbol. “Los playoffs son los playoffs; juegas y el mejor equipo gana”, dijo. “Si pierdes, tratas el próximo año. Estoy muy emocionado de estar en esta instancia y vivir este momento”. Austin se convertirá en agente libre restringido este verano después que el contrato, en el que le están pagando $2.4 millones, se venza. Aunque tiene la intención de ir a Orlando en los siguientes meses porque está construyendo una casa allá, pero con la posibilidad de estar acá. ¿Sería posible que Austin esté buscando un lugar en donde vivir en Los Ángeles? Lo que significaría que se quedaría con los Clippers… “Veremos”, finalizó el guardia.
AP/JAE C. HONG
BEN BOLCH LOS ANGELES TIMES
COMO EN CASA. Austin Rivers (25) se siente bienvenido en Los Ángeles.
¡ATENCIÓN AMANTES DEL FUTBOL! Nueva liga de futbol amateur en Los Ángeles
ALIANZA A LI A N Z A 2015 2 01 5
Tendremos Juegos todos los fines de semanas de 5 vs. 5 en cancha sintética. Torneos para adultos y niños entre los 8 a 10 años.
¡INSCRIPCIONES ABIERTAS!
Llame ya para más información al 323-489-2997 / 213-281-1802 LAA3199568-1
BÁSQUETBOL
8
HOY DEPORTES / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015
EL PARTIDO
LAKERS VS. KINGS
EN LA JUGADA
Cuándo: Hoy Dónde: Sleep Train Arena Hora: 7 p.m. TV: TWC Deportes
AP/JAE C. HONG
TODO POR EL EQUIPO. A Clarkson no le importa si juega o no y está listo para cualquier decisión.
CLARKSON DISPUESTO
A CEDER ESPACIO MIKE BRESNAHAN
LOS ANGELES TIMES
SI LOS LAKERS firman a Rajon Rondo o Goran Dragic como parte de la agencia libre, un jugador que ha ido subiendo en el ranking de importancia, dice que no le preocupa. Jordan Clarkson dijo que no le molestaría si los Lakers obtuvieran a una joven promesa en la posición de guardia, su misma posición, en el draft de junio, sea D’Angelo Russell o Emmanuel Mudiay. Clarkson ha sido la revelación en su temporada como novato y continua siéndolo con el deseo de detener las tantas derrotas de su equipo.
El guardia de los Lakers dice que no le preocupa si adquieren otros jugadores en su posición, sólo le importa ganar ’como sea’ Incluso si eso significa que tiene que abrir espacio para otro guardia. “Siempre quieres estar rodeado de buenos jugadores. Creo que sería maravilloso”, explicó Clarkson. “O incluso uno de los nuevos jugadores [draft] también. Nos ayudará a ganar más partidos”. Las credenciales de Rondo se conocen muy bien, fue parte importante cuando
ayudó a Boston ganar el campeonato de la NBA en 2008 y fue uno de los más importantes jugadores en ser canjeado para terminar en Dallas esta temporada. Aunque sus lanzamientos no han sido consistentes durante su carrera, algo que incluso esta temporada está comprobándose una vez más –con 42% desde el piso y 36% desde los tiros libres. Dragic fue la fundación
de intercambio de Phoenix a Miami, llevando consigo la capacidad de pasar y anotar, aunque su preferencia es ser pasador. Si los Lakers obtuvieran cualquiera de los jugadores en julio, Clarkson cambiaría de posición. La cual también pasaría si los Lakers deciden obtener un joven talento en la posición de guardia en el draft. “No tendría problema con eso”, aseguró Clarkson. “Tenemos una ofensiva abierta. Nuestro ataque está conformado por dos guardias. Hemos corrido la ofensiva junto a Jeremy [Lin]”. Mientras tanto, Clarkson tiene un porcentaje de 15.3 puntos y 4.9 asistencias como guardia de los Lakers. Su curva de aprendizaje se mantiene extremadamente alta. Sin embargo, en algunas ocasiones es evidente que tiene mucho por hacer, como le ocurrió en el partido del pasado miércoles, que perdieron contra los Nuggets de Denver. En una jugada, Kenneth Faried le robó el balón cerca de la línea de tres, entonces trató de corregir el problema al hacerle la falta a Faried. El problema es que fue declarado como una falta flagrante y eso provocó que Faried lanzara dos tiros libres y aún así mantener el balón. “Sí, todavía está aprendiendo”, dijo el entrenador de los Lakers Byron Scott. “Cometió varios errores en ambas partes del piso. El próximo año hará las cosas mejor”.
JAD EL REDA
Editor de HOY Deportes
ANTE LA EXPECTATIVA de cómo van a terminar las posiciones de los equipos en la NBA para definir la primera ronda de los playoffs, me sorprende mucho que algunas personas sienten que este año las cosas tomarán otro rumbo en la Final de la NBA. Escuchar comentarios como: “Los Warriors son la sorpresa y ganarán el Oeste” o que “San Antonio está terminado” o que “el Este será para los Hawks y LeBron [James] y sus Cavaliers no ofrecen nada”, cualquiera puede creer estos argumentos por ver la tabla de las conferencias de estos equipos… aunque la realidad es otra. Los Warriors de Golden State ocupan la primera posición en la NBA y han ganado más de una docena de partidos que la temporada pasada, pero de todas formas no espero que los Warriors logren pasar al Thunder de Oklahoma, quienes podrían terminar en la 8va posición del Oeste.
MÁS DE LO MISMO… NO ESPEREN SORPRESAS
Los dirigidos por Gregg Popovich han jugado a media máquina durante la temporada y recientemente han ganado sus últimos 11 partidos… el campeón ha despertado justo a tiempo y con la base de los Spurs en buen estado de salud, podría repetir en la Final. La quinteta de Atlanta, los Hawks, ha sido uno de esos equipos del Este que me intriga. Se mantiene entre los primeros lugares pero por alguna razón no logran romper el hechizo y avanzar a una final. De todas maneras Hawks podría llegar a la final de conferencia pero creo que el pánico escénico les costará nuevamente. Los Cavaliers, con James a bordo, volvieron a subir a los primeros lugares del Este y podrían no tener contrincantes que los detenga en su camino a buscar su primer campeonato en la historia de la franquicia. Cavaliers es mi selección a representar el otro lado del país, pero nuevamente Tim Duncan y los Spurs son favoritos en convertirse en los verdugos de James en una final. La temporada termina este miércoles y los playoffs están programados para iniciar el 18 de abril.
AFP/ROBYN BECK
San Antonio Spurs podría repetir su título.
BÉISBOL
9
HOY DEPORTES / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015
GUERRERO DESPIERTA Cubano batea A LOS DODGERS su primer cuadrangular en victoria
LO QUE VIENE...
DODGERS VS. MARINEROS
ASSOCIATED PRESS PHOENIX
ALEX GUERRERO BATEÓ su primer jonrón en Grandes Ligas y produjo cuatro carreras, mientras Zack Greinke cubrió siete innings para que los Dodgers de Los Ángeles derrotasen ayer 7-4 a los Diamondbacks de Arizona para evitar una barrida. El cubano Yasiel Puig sacudió su primer jonrón de 2015 ante Josh Collmenter (0-2) y su compatriota Guerrero acabó de 5-3 con un jonrón de dos anotaciones contra el mexicano Oliver Pérez en el octavo inning. Joc Pederson también
Dónde: Dodger Stadium Cuándo: Hoy, 7:10 p.m., SportsNet LA, SNLA Martes, 7:10 p.m., SportsNet LA, SNLA Miércoles, 7:10 p.m., SportsNet LA, ESPN2
AP/ROSS D. FRANKLIN
DINAMITA. Alex Guerrero (7) y Yasiel Puig pegaron cuadrangulares.
conectó su primer jonrón en las mayores y tres de los 16 hits de los Dodgers, luego que apenas dieron dos imparables al salir blanqueados la noche anterior. La última vez que los Dodgers fueron barridos en Arizona fue en abril de
2008. Por segunda apertura seguida, Greinke (1-0) dominó al permitir cinco hits con siete ponches. Arizona anotó cuatro veces en el noveno ante Chris Hatcher. Pero el dominicano Joel Peralta retiró al
venezolano Ender Inciarte con un elevado para el último out y su segundo rescate. Por Dodgers, Puig de 5-1, una anotada y remolcada; y Guerrero de 5-3, una anotada y cuatro remolcadas. Por los Diamonbacks, los venezolanos Enciarte de 5-1; y David Peralta de 4-0.
PUJOLS REBASA HITO PERO REALES BARREN ASSOCIATED PRESS
ANAHEIM
ALBERT PUJOLS LLEGÓ a 522 jonrones en su carrera, pero Alcides Escobar, Alex Ríos y Salvador Pérez respondieron con buen bateo para que los Reales de Kansas City doblegaran ayer 9-2 a los Angels de Los Ángeles. Pujols se colocó en solitario como el 18vo lugar en la lista de los máximos jonroneros de la historia, rebasando a Ted Williams, Willie McCovey y Frank Thomas. El garrotazo ante su compatriota Yordano Ventura (2-0) envió la esférica a las primeras filas, por el rincón del jardín izquier-
SOBRE BÉISBOL
do, en la primera entrada. Ventura, de 23 años, venía de un triunfo por 10-1 en Chicago, en el que abandonó la lomita en la séptima entrada tras 81 lanzamientos por un calambre en el pulgar de la mano derecha. Tras el vuelacerca de Pujols, ‘Ace’ Ventura no permitió otro hit sino hasta un sencillo de Mike Trout, cuando había un out en el sexto. Momentos después, Trout se deslizó en el plato tras un doblete de Pujols. El jardinero central Lorenzo Cain no controló la pelota, para el primer error de los Reales en la temporada. Ventura, quien cubría el plato en la jugada, discutió algo con Trout. Los bull-
LO QUE VIENE...
ANGELS VS. VIGILANTES Dónde: Globe Life Park, Arlington, TX Cuándo: Hoy, 5:05 p.m., FS-W Martes, 5:05 p.m., FS-W Miércoles, 11:05 a.m., FS-W
pens se vaciaron, sin que el altercado pasara a mayores. C.J. Wilson (1-1) aceptó siete carreras —seis limpias— y nueve hits en una faena de cinco entradas y dos tercios.
AP/CHRISTINE COTTER
C.J. Wilson (c) no tuvo una buena tarde.
ALEJANDRO CORTÉS Colaborador de HOY Deportes
ADEMÁS DE LOS DEPORTES, uno de los temas que más me apasiona es la economía. Y muchas veces, ambos van de la mano. Hace unas semanas leía un artículo titulado “Las 10 cosas más importantes sobre finanzas personales que alguien sin conocimientos financieros debe saber”, y un punto en particular llamó mi atención. Recomendaba: “para todo, compra a precios competitivos, no pagues precio de etiqueta. Si siempre pagas todo al precio que el vendedor quiere, te están explotando”. Muchos pueden pensar que la gente con dinero es la que menos debe preocuparse por algo así, pero son principalmente ellos los que tienen ese problema. El béisbol es el único deporte entre las ligas profesionales de EE.UU. que no tiene tope salarial, pero sí tiene un impuesto de lujo, que los equipos que más gastan deben pagar si se pasan de cierta cantidad de dinero que Grandes Ligas establece cada año. Los equipos en los mercados grandes son los que suelen pagar ese impuesto, porque son los que tienen más ingresos y se pueden dar el lujo de pagar por los mejores jugadores, muchas veces más de lo que en verdad valen –de ahí el nombre de ese impuesto–. La semana pasada, Grandes Ligas reveló las nómi-
EL PROBLEMA DE LOS RICOS nas de todos los equipos, y por segundo año seguido, los Dodgers son la franquicia que más gastó en jugadores, con $270 millones. Antes que los Dodgers, los Yanquis –otro equipo de un mercado grande–, fueron por 15 años consecutivos el que más gastó. El problema de la gente (o los equipos) con mucho dinero es que, constantemente, no saben qué hacer con él, y entonces comienzan a gastarlo pobremente. Dodgers y Yanquis tienen tantos recursos por sus multimillonarios contratos de televisión, que se les hace fácil pagar bastante más por estrellas (que no siempre se ajustan a sus necesidades), con tal de mantener su estatus de ricos y poderosos. Pero el tiempo ha enseñado que el dinero no compra títulos, y cada año eso queda demostrado. Apenas la temporada pasada, los Reales de Kansas City –la 11ª nómina más baja entre las 30 de las Mayores, con $92 millones– fueron los campeones de la Liga Americana, mientras los Dodgers gastaron $235 millones y se quedaron en la primera ronda de los playoffs. Y las consecuencias del despilfarro angelino empiezan a reflejarse. De los $270 millones de la actual nómina de los Dodgers, $44 millones los están pagando a jugadores que ya ni siquiera están en el equipo, entre ellos Matt Kemp, quien ahora juega para los Padres, un rival directo de su división. Vaya, le están pagando al enemigo. Seattle, Kansas City, Pittsburgh y Cleveland, de bajos presupuestos, son candidatos a ganar sus divisiones. Ser rico y poderoso, al menos en el deporte, pocas veces es lo más efectivo.
BOXEO
10
HOY DEPORTES / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015
EDUARD CAUICH
213.237.4385/LOS ÁNGELES
TRAS 13 MESES DE INACTIVIDAD, Julio César Chávez Jr. está de regreso. Peleará el próximo sábado en el StubHub Center (Showtime, 7 p.m.) ante Andrzej Fonfara en peso semipesado. Chávez Jr. enfrenta en Fonfara a un semipesado
Rodolfo Chávez dice que la familia ha hecho más responsable a ’Junior’
natural y que es un oponente que el mismo Julio César Chávez padre no recomendó para su hijo, pues necesitaba una pelea “menos complicada” después de estar más de un año fuera
CLASIFICADOS
del cuadrilátero. “Él (Chávez padre) hubiera escogido otra pelea más tranquila. A lo mejor tiene razón porque ya tengo más de un año sin pelear, pero el que no arriesga no gana. La
¿BUSCA EMPLEO? Muchos anuncios de empleo tiene un número “Web ID” (por ejemplo: Web CB9999999) que se usa para encontrar más información sobre requerimientos del trabajo En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los verifique y apruebe. Hoy sólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado,si el número de télefono o Ia clasificación son incorrectos.Las llamadas y contactos. Use el web ID en www.careerbuilder.com para corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados.
Empleo ADMIN ASSISTANT
gerel098@gmail.com 562-666-3004
DRIVER
CHOFERES DE COMPANIA. TRABAJO, TRABAJO
LICENCIA CLASE “A” EN EQUIPO ASTA .50 CENTAVOS O” SOLOS ASTA .42 CENTAVOS. CA a MID WEST Y PAGO CADA. SEMANA/DEPOSITO DIRECTO 909-201-7656 Ext: 453 / 454
1-213-237-7333
¡Aceptamos todas las tarjetas de crédito!
LA MEJOR DECISION PARA LO QUE USTED ESTA BUSCANDO
ADMINISTRATION
Appointment coordinator, Event and meeting planning, Make travel arrangements, Record Keeping, Bookkeeping, Scheduling. Send your resume and salary expectations to:
213 237-7333
1-213 237-7333
CLASIFICADOS
1-213-2377333
FOTOS: EDUARD CAUICH/HOY
TÍO DICE QUE CHÁVEZ JR. HA MADURADO
VUELVE A SUS PRINCIPIOS. Rodolfo Chávez fue entrenador de Julio César Chávez Jr. desde sus peleas como amateur y regresa a su esquina junto a Joe Goossen para el duelo ante Fonfara.
gente se merece las mejores peleas”, señaló Chávez Jr., quien ha mencionado que después de esta contienda en las 172 libras, bajará a las 168, en donde lo esperan rivales como Carl Froch y Gennady Golovkin. “Tiene 29 años, es un chico muy grande. Pero puede pelear en cualquier peso. Mientras más ocupado estés, lo más fácil es que puedas dar el peso”, dijo Joe Goossen, quien está entrenando al ‘Hijo de la Leyenda’ junto al tío, Rodolfo Chávez. Chávez Jr. no había peleado pues su antiguo promotor, Top Rank, le había bloqueado cualquier compromiso, después de que el mexicano firmó con el mánager/promotor Al Haymon. La compañía de Bob Arum argumentaba que a Jr. le quedaba una pelea más de contrato y la semana pasada llegaron a un acuerdo. En entrevista con HOY Deportes, el sinaloense dijo que solamente estaba agradecido de volver al pelear, pues es lo único que ha hecho desde los 13 años. “Fue un año muy difícil, fue un año muy cansado mentalmente. Pero ya estoy contento de que voy a pelear. En el box hay que visualizar pelea por pelea, más ahora que son muy duras las peleas”, señaló el ex-
campeón del mundo en un gimnasio de Van Nuys. “Muchas veces me frustré, me sentí mal, porque era mi trabajo el boxeo, es lo que sé hacer”, indicó. Para este regreso, Chávez Jr. ha hecho varios cambios. Además de cambiar de promotor y televisora en México (de TV Azteca a Televisa), contrató a Goossen y le pidió que regrese su tío Rodolfo, quien lo entrenó desde amateur hasta sus primeras 40 peleas. Para Rodolfo, Chávez es ahora un joven más tranquilo y responsable y explicó que ha madurado en todos los sentidos, especialmente en lo personal. “Lo veo más inteligente, más centrado en lo que va haciendo, más responsable, con más ganas de entrenar. Julio creo que va a ser campeón del mundo otra vez”, dijo Rodolfo. Junto a su tío, Chávez Jr. vuelve a sus orígenes, después de haber perdido su campeonato de peso mediano del Consejo Mundial de Boxeo ante Sergio Martínez y dejar muchas dudas en su primera pelea ante Bryan Vera en 2013. Pero su tío no ve como algo negativo las malas actuaciones que ha tenido su sobrino. “Lo que le ha pasado a Julio ha sido bueno. Dentro de lo malo, creo que lo que
le ha pasado ha sido bueno. Es una persona adulta, su hija y su esposa lo han motivado mucho. Ha cambiado mucho su modo de ser. Es el momento de ser campeón del mundo, pero sobre todo, lo veo más fuerte”, expresó Rodolfo, quien también entrena a Omar Chávez. El tío dijo que también ha mejorado la relación entre Chávez padre e hijo. “Es muy diferente a lo que era antes. Hay una relación muy buena, mi hermano está bien está en sus cinco sentidos, la relación quedó muy bien”, aseveró Rodolfo. “Va a ser una pelea dura. El muchacho contra el que va es un peleador fuerte. Pero Julio tiene para volver a ser campeón del mundo, Julio tiene que ganar y tiene que ganar bien”, señaló Rodolfo. El tío también dijo que el ambiente de entrenamiento fue muy bueno y hubo una buena química con Goossen. Para culminar, Goossen dijo que no tuvo ningún problema con Chávez Jr. en el tema de disciplina. “Estuvo muy dedicado en el entrenamiento”, expresó Goossen. “Él sabe que yo soy en cuestión de condición física. Estaba muy dedicado por este entrenamiento, muy motivado”, señaló.
Aviso Público Bosquejo de Informe de Impacto Ambiental/ Declaración de Impacto Ambiental (EIR/EIS) y Bosquejo de la Sección 4(f) de Subvenciones Mínimas Disponible para la Ruta Estatal 710 Estudio Norte Aviso de Audiencia Pública …………………………………………………………………….
MOTOCICLISMO MÁRQUEZ LOGRA SU PRIMER VICTORIA AUSTIN.- El español Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V), doble campeón del mundo de MotoGP, sumó en el Gran Premio de Austin su primera victoria de la temporada 2015 y que es su tercer triunfo consecutivo en el circuito de Las Américas. Acompañaron a Márquez en el podio los italianos Andrea Dovizioso (Ducati Desmosedici GP15) y Valentino Rossi (Yamaha YZR M 1), líder del mundial con un punto de ventaja sobre el anterior.
Área de Estudio Ciudad de Arcadia
Área de Estudio
EFE
TENIS KERBER CONQUISTA CUARTO TÍTULO CHARLESTON.-La alemana Angelique Kerber, quinta favorita, se impuso a la estadounidense Madison Keys, séptima, y conquistó su primer título del año y el cuarto de su carrera, al vencer en la final del torneo de tenis de Charleston (EEUU) por 6-2, 4-6 y 7-5. La tenista germana, que logró su primer éxito en arcilla, enterró el maleficio de finalista que arrastraba en los últimos años. Tras cuatro finales perdidas (Sydney, Doha, Eastbourne y Stanford), Kerber consiguió romper la sequía (2013). HOYDEPORTES.COM
GOLF CABRERA ENDEREZÓ CAMINO AUGUSTA.- El argentino Ángel Cabrera navegó con dificultad los primeros hoyos de la última vuelta en Augusta hasta que cruzó el agua del hoyo 12. Cabrera acabó la 79 edición del Masters con dos golpes bajo el par. Aunque se ha quedado a 16 golpes del estadounidense Jordan Spieth, ganador por primera vez del Masters con tan sólo 21 años, el golfista cordobés ha logrado recuperar la mayoría de los golpes que le arrancó al campo en la segunda vuelta. EFE
JUEGOS OLÍMPICOS PARÍS QUIERE SEDE PARÍS.- El Ayuntamiento de París votará hoy, con el respaldo de la mayoría de los partidos presentes en el Consejo Municipal, su apoyo a la candidatura de la ciudad para los Juegos Olímpicos de 2024. Ya se han comprometido dos millones de euros de las arcas municipales para la candidatura, aunque el verdadero espaldarazo llegó con el informe de viabilidad elaborado por expertos y entregado el pasado jueves a la alcaldesa, Anne Hidalgo. HOYDEPORTES.COM
Qué se está planificando: El Departamento de Transportación de California (Caltrans) en cooperación con la Autoridad Metropolitana de Transportación del Condado de Los Ángeles (Metro), está proponiendo encontrar soluciones a la gran congestión de tránsito y largas limitaciones de movilidad en la Ruta Estatal 710 (SR 710) en el Condado de Los Ángeles, entre la Ruta Estatal 2 (SR 2) y la Interestatal 5, 10, 210, y 605 (I-5, I-1-10, I-210, e I-605, respectivamente) en el este/noreste de Los Ángeles y la zona occidental del Valle de San Gabriel. El área de estudio para el Estudio Norte de la SR 710 es de aproximadamente 100 millas cuadradas, y generalmente delimitada por la I-210 en el norte, I-605 en el este, I-10 en el sur e I-5 y SR2 en el oeste. Las alternativas propuestas para el proyecto incluyen: Servicio Alternativo Rápido de Autobuses (BRT), Alternativa de Túnel en la autopista, una alternativa al Sistema de Trenes Ligeros (LRT), alternativa de No Construcción, y alternativa de Administración de Sistemas de Transporte/Gestión de la Demanda de Transporte (TSM/TDM). Por qué este anuncio: Caltrans ha estudiado los efectos que este proyecto puede provocar en el medioambiente. Nuestros estudios muestran que el mismo pudiera afectar significativamente la calidad del medioambiente. El informe que explica por qué pudiera tener un efecto significativo en el medioambiente es llamado Declaración/Informe de Impacto Ambiental (EIR/EIS). Este aviso es para informarles de la preparación del Bosquejo de la Declaración/Informe de Impacto Ambiental y de su disponibilidad para revisión y comentarios públicos y ofrecer una audiencia pública al respecto. Cuatro audiencias públicas se llevarán a cabo para darle la oportunidad al público de conocer sobre ciertas características de diseño del proyecto con los integrantes del equipo de estudio. Por qué este anuncio: Caltrans ha estudiado los efectos que este proyecto puede provocar en el medioambiente. Nuestros estudios muestran que el mismo pudiera afectar significativamente la calidad del medioambiente. El informe que explica por qué pudiera tener un efecto significativo en el medioambiente es llamado Declaración/Informe de Impacto Ambiental (EIR/EIS). Este aviso es para informarles de la preparación del Bosquejo de la Declaración/Informe de Impacto Ambiental y de su disponibilidad para revisión y comentarios públicos y ofrecer una audiencia pública al respecto. Cuatro audiencias públicas se llevarán a cabo para darle la oportunidad al público de conocer sobre ciertas características de diseño del proyecto con los integrantes del equipo de estudio.
Qué estará disponible: En las siguientes bibliotecas estarán disponibles copias del bosquejo de EIR/EIS: Biblioteca del Centro Cívico de Alhambra 101 S 1st St, Alhambra ………………………………… Biblioteca Bruggemeyer 318 S. Ramona Ave. Monterey Park ………………………………… Biblioteca Central de Glendale 222 East Harvard St. Glendale ………………………………… Biblioteca El Sereno 5226 Huntington Dr. South Los Ángeles
Biblioteca Malabar 2801 Wabash Ave. Los Ángeles ………………………………… Biblioteca Anthony Quinn 3965 E. César E. Chávez Ave. Los Ángeles ………………………………… Biblioteca City Terrace 4025 E. City Terrace Dr. Los Ángeles ………………………………… Biblioteca del Este de Los Ángeles 4837 E. 3rd St.
Biblioteca La Cañada Flintridge 4545 N. Oakwood Ave. La Cañada Flintridge ………………………………… Biblioteca Central de Pasadena 285 E. Walnut St. Pasadena ………………………………… Biblioteca San Rafael 1240 Nithsdale Road Pasadena ………………………………… Biblioteca del Sur de Pasadena 1100 Oxley St. South Pasadena
El Bosquejo de EIR/EIS también se puede acceder en línea en: http://goo.gl/84KSgF. También puede encontrar una copia del Bosquejo de EIR/EIS en la oficina del Distrito 7 de Caltrans (100 South Main St. Los Ángeles, CA 90012). El mismo está disponible durante los días de semana de 9:00 am a 3:00 pm. Visite el sitio web de Metro http://www.metro.net/sr710study para hallar el listado de otras bibliotecas que tendrán disponible el informe para revisión: el Bosquejo EIR/EIS. Dónde entra usted: ¿Se han abordado y discutido todos los impactos potenciales del proyecto? ¿Tiene usted toda la información que se debe incluir? Sus comentarios serán parte del registro público. Si usted desea hacer un comentario en el Bosquejo EIR/EIS, debe someter los mismos por escrito en o antes del 6 de julio a Caltrans, a la dirección abajo señalada: Garreth Damrath Distrito 7 Caltrans División de Planificación Ambiental 100 S. Main St., MS-16 Los Angeles, CA 90012 Comentarios también pueden ser sometidos de forma electrónica al sitio web de Caltrans, al cual se hace referencia arriba. Cuándo y Dónde: Las cuatro audiencias se llevarán a cabo en los siguientes lugares:
1) Sábado, 11 de abril de 2015 de 10:00 am hasta las 4:00 p.m 3) Miércoles, 6 de mayo de 2015 de 5:00 p.m. a 9:00 p.m. 10:00 a.m. a 11:00 a.m.- Visualización del mapa 5:00 p.m.- 6:00 p.m. - Visualización del mapa 11:00 a.m. a 4:00 p.m. – Vista pública 6:00 p.m. – 9:00 p.m.- Audiencia Pública East Los Angeles College Escuela Superior de La Cañada Auditorio Rosco C. Ingalls Auditorio – Edificio B 1301 Avenida César Chávez. Monterey Park 4463 Oak Grove drive, La Cañada, 91011 2) Martes, 14 de abril de 2015 de 5:00 p.m. hasta las 9:00 p.m. 5:00 p.m a 6:00 p.m. –Visualización del mapa 6:00 p.m. a 9:00 p.m. Audiencia pública Centro de Convenciones de Pasadena Salón 300 East Green Street, Pasadena
4) Jueves, 7 de mayo de 2015 de 5:00 p.m. a 9:00 p.m. 5:00 p.m. – 6:00 p.m. – Visualización del mapa 6:00 p.m. – 9:00 p.m.- Audiencia pública Iglesia Cristiana Presbiteriana Los Ángeles Salón Multiusos 2241 N. Eastern Ave, Los Ángeles, 90032
Individuos que requieran apoyo y/o servicios especiales (intérprete de Lenguaje de Señas, asientos accesibles, y/o documentos en formatos alternativos deben solicitarlos a Jason Roach al (213) 897-0357 al menos con 21 días de antelación a la fecha de la vista pública. Usuarios de TDD deben contactar a California Relay Voice línea TDD al 1-800-735-2929 o la Línea de Voz al 1-800-735-2922. Contacto: Para obtener más información acerca de este proyecto, llame a Jason Roach al (213) 897-0357 o visite el sitio web de Metro al http://www.metro.net/sr710study.
11 HOY • LOS ÁNGELES • Lunes 13 de abril del 2015
/////////////// BREVES
D ES E TE SE M A N A FI N
Únete a la celebración
AYÚDANOS A HACER QUE LA EDICIÓN DE ESTE AÑO DEL FESTIVAL DEL LIBRO DEL LA TIMES SEA LA MEJOR DE TODAS.
540
AUTORES
Las estrellas del fin de semana estarán por todas partes cantando, leyendo y discutiendo sus libros.
BECKY G
CHIQUIS RIVERA
16
18 Y 19 DE ABRIL | ADMISIÓN GRATUITA | CAMPUS DE USC
PRESENTACIONES MUSICALES
Rock, pop, folk, banda, música para niños y la Banda de Marcha de los Trojans; todos tendrán un espacio especial en nuestros escenarios.
13
9
#bookfest
Observe a pintores y escultores locales creando sus obras de arte en tiempo real, en el ‘Artist Row’
Nuevo
7
ARTISTAS
Prueba de que las mejores cosas en la vida son gratis
Una docena de los mejores camiones de comida de Los Ángeles estarán completamente a tu servicio.
Desde charlas con famosos hasta demostraciones de cocina... habrá algo para todos.
ANGÉLICA MARÍA
ADMISIÓN GENERAL GRATIS
CAMIONES DE COMIDA
ESCENARIOS
PIOLÍN
latimes.com/FestivalofBooks
0
$
ESCENARIO TRAVEL SMART Desde vacaciones en casa hasta exóticas expediciones; escucha diversas historias y obtén varios consejos de viajes
OBTÉN LAS ÚLTIMAS NOTICIAS SOBRE EL FESTIVAL. Inscríbete a nuestros correos electrónicos en latimes.com/EventsEmail
Para patrocinar el evento, contacte: Scott.Dallavo@latimes.com Para convertirte en exhibidor, contacte: ventas al 866-790-5813 o al festival.books@imgworld.com Para ser voluntario contacte: www.troutco.com/fob
Patrocinador de Children’s Stage escenario de los niños: Sponsor
Patrocinador Contributing contribuidor: Sponsor
Patrocinadores de apoyo: Supporting Sponsors
Patrocinador de medios: Media Sponsors
Patrocinador comunidad: Communityde Sponsors