Hoy deportes agosto 31 2015

LUNES 31 DE AGOSTO DE 2015 / PUBLICACIÓN SEMANAL

SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE

Santa Cruz se consagra en el boxeo al ganar la batalla angelina >> 11

EL REY DE L.A. INTERNET • TELEVISIÓN TELEFONO

INTERNET RAPIDA $19.99

CABLE BASICO $19.99

Y MUCHO MÁS

TODOS CALIFICAN Y INSTALACION GRATIS © 2015 HOY PUBLICATIONS, LLC

855.796.2626

LAA2614401-4

EL CABLE MAS BARATO

EDITORIAL

2

HOY DEPORTES / LUNES 31 DE AGOSTO DE 2015

SOBRE FUTBOL

ALEJANDRO FIGUEROA

Colaborador de HOY Deportes

EL TEXTO IBA A SER PARA EL MILAGRO de Guillermo Vázquez al frente de sus crecidos y goleadores Pumas… pero lo que está haciendo el León resalta en el futbol mexicano.

Con Juan Antonio Pizzi al mando, y a pesar de la presión de Pumas y el cotizado América, La Fiera domina en el Apertura 2015 a toda ley.

MÉXICO: DONDE LEÓN ES LA LEY Ayer perdía, pero en ocho minutos, rubricó una furiosa remontada y victoria (3-1) en casa del Toluca.

Gana. Vence. Convence… palabras mágicas para sobrevivir en el agreste futbol mexicano, donde (casi todos) los directivos tienen el dedo en el gatillo para ejecutar al estratega si no llegan los buenos resultados.

Pizzi y León se llevan los reflectores, luego de su turbulento primer torneo (tras la salida del laureado Gustavo Matosas), cuando la fórmula parecía fracasar.

Hoy duerme en la cima.

Tras la cuarta victoria en fila, León suma 18 puntos y lidera en soledad con seis triunfos, una derrota; 17 goles a favor y nueve en contra.

Además, su goleador argentino Mauro Boselli llegó a seis anotaciones y presiona

SERGIO CASTRO/AGENCIA REFORMA

El onceno del León comanda el primer lugar de la Liga MX con 18 puntos en la tabla.

al líder de la categoría, Emanuel Villa (ocho). ¿Cuál es el secreto del León? ¿Por qué están haciendo bien las cosas?

Tan simple como difícil de ver en el futbol azteca: estratega adaptado, jugadores efectivos en su posición, y directiva paciente y respetuosa de la palabra proceso.

La presentación de Pizzi con la La Fiera fue infame: 13 juegos sin triunfo en 17 partidos del Clausura 2015.

Pero sin la presión mediática de los equipos ‘grandes’ y con el sabor de un reciente bicampeonato, el mando felino entendió el inicio de un nuevo ciclo.

Sin jugadores “bomba”, pero de probada capacidad, como Carlos Peña, Boselli, Fernando Navarro o Luis Montes, el León pulió y ejecutó la propuesta de orden y ataque de Pizzi.

Resultado: ataque de temer, defensiva respetable (es la segunda menos goleada) y mediocampo preciso. ¿Cuándo contra el América? El 28 de septiembre.

Ante Pumas, el 17 de octubre. Antes de esos choques, que serán real parámetro rumbo a la Liguilla, La Fiera chocará contra los irregulares Xolos Tijuana y el subcampeón Querétaro.

De salida…

A León le funcionó dar tiempo a Pizzi, ¿Cruz Azul le tendrá paciencia a Sergio Bueno tras la crisis en la que están?

www.hoydeportes.com 202 W. First Street, 2nd. floor Times W. Los Ángeles, California 90012

SI ‘TUITEAS’ HAZLO CON CUIDADO D’ANGELO RUSSELL

EN LA JUGADA

JAD EL REDA

Editor de HOY Deportes

NO SOY UN EXPERTO en las redes sociales, ni gran fanático de ellas tampoco, pero es parte de mí trabajo. Pero como aficionado al deporte me parece que es genial, pues la interacción con los atletas es casi inmediata y lo lleva a otro nivel casi personal.

Actualmente, el básquetbol es uno de los deportes más activos en las redes sociales y sus jugadores se comunican muy a menudo con sus fanáticos.

El problema es que los tuits, los mensajes de Facebook y demás, son tomados muy en serio y crean una serie de eventos extradeportivos que desvían la atención de lo que es realmente importante.

Recientemente, el jugador de los Lakers, D’Angelo Russell, quien fue elegido como segunda selección en el draft, publicó en su cuenta de Twitter un mensaje que causó revuelo entre la comunidad Oro-Purpura.

Russell, inocentemente dijo que Tracy McGrady, exjugador de los Houston de Rockets y otros equipos en la NBA y China, era posiblemente el mejor jugador de la historia de la NBA. Algo que no cayó bien entre los aficionados al quinteto y de Kobe Bryant, su máxima estrella.

Fue tanto el malestar que causó este tuit, que Russell tuvo que disculparse por ese mismo medio y calmar las aguas. Al ver esta reacción de los aficionados, Bryant pudo haberse sentido en la obligación de apaciguar las cosas al decidir intervenir en ayuda del novato y lo hizo de la manera como él lo sabe hacer. Kobe respondió con un “emoticon dormi-

lón”, que es una carita que aparenta estar dormido y que propició más de 60,000 retuits y más de 47,000 favoritos.

Russell entendió el mensaje de Kobe pidiendo disculpas pero agregando que McGrady era un gran jugador. Finalmente, Bryant cerró recordándole al guardia novato, a quien le llamó “pequeño hermano”, que en la temporada que se avecina se esperan grandes cosas de él y que buscarán “sorprender al mundo”.

Por lo pronto este tipo de situaciones pueden sonar inofensivas y el jugador seguramente después de ver que mediáticamente su “brand” es ahora de otro nivel, ya entendió y aprendió que cualquier cosa que diga puede ser tomado como algo muy en serio.

Lo importante es que esto ocurrió antes del inicio de la temporada y no después, la cual una vez empezado pudiera servir como distracción.

Al mismo tiempo, Kobe le envió un aviso a su joven discípulo que las cosas hay que tomarlas con calma y responsabilidad.

El consejo para Russell es: “Si ‘tuiteas’ hazlo con responsabilidad”.

Sígueme en Twitter: @jadelreda

NICK LAHAM/GETTY IMAGES

DIRECTOR GENERAL Roaldo Morán 213.237.4361 rmoran@hoyllc.com

DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com

EDITOR ADJUNTO Javier Calle 213.237.4388 jcalle@hoyllc.com

EDITOR Eduard Cauich 213.237.4385 ecauich@hoyllc.com

GERENTE GENERAL PRODUCCIÓN Y DE VENTAS CIRCULACIÓN Héctor Cabral 213.237.3001 213.237.3453 hcabral@hoyllc.com

SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE

3 HOY • LOS ÁNGELES • Lunes 31 de agosto del 2015

FUTBOL MÉXICO

4

HOYLOSANGELES.COM LOS ÁNGELES

EL REBAÑO SAGRADO venció a los Jaguares de Chiapas en casa por resultado de 4-1, sumando puntos importantes en la tabla.

Después de un año de haber sido corrido de Chivas por una supuesta “conducta inapropiada”, Ricardo La Volpe regresó al estadio Omnilife pero ahora como entrenador de los Jaguares.

El técnico argentino, quien al parecer quiso evitar preguntas relacionadas con su salida del Rebaño, mandó a comparecer ante los medios de comunicación a su auxiliar Rafael García.

“No creo que el marcador refleje lo que pasó en la cancha, creo que hasta el 2-1 el equipo estuvo haciendo un buen partido. Viendo los últimos partidos, el equipo maneja el sistema, pero hay errores individuales. A nadie le gusta irse con una derrota así, pero tenemos estos días para corregir lo que se viene presentando”, expresó García.

El equipo tapatío volvió a respirar por lo menos una

HOY DEPORTES / LUNES 31 DE AGOSTO DE 2015

semana más con un doblete del delantero Omar Bravo.

Después de la victoria, las Chivas superan por dos puntos a Monarcas que el sábado perdió como local ante Xolos.

Un León en la cima

Con un par de golazos, el León se impuso ante Toluca por resultado de 3-1 y se mantuvo en lo más alto de la clasificación del Apertura por una semana más.

La Fiera lució domada en la primera mitad, pero despertó en la parte complementaria con tantos del ‘Gallito’ Vázquez y dos más del ‘Gullit’ Peña.

El entrenador del Toluca, José Cardozo, aseguró que el equipo no supo aprovechar las oportunidades de la primera parte, mientras que en el complemento los Panzas Verdes se adueñaron de la pelota, situación que, aseguró, lo deja muy preocupado.

“El primer tiempo fuimos dominadores del encuentro, sin ninguna oportunidad del rival, y el segundo fue lo contrario, León manejó los 45 minutos, contraatacó bien y los goles llegaron por errores nuestros”, explicó.

CHIVAS SE DESAHOGAN El Rebaño Sagrado goleó por 4-1 a los Jaguares de Chiapas de Ricardo La Volpe, pero el fantasma del descenso aún los persigue muy de cerca “Nos quedamos dolidos y en algún momento preocupados por el rendimiento que tuvimos en el segundo tiempo. Todas la pelotas que tuvimos las perdimos, cuando no se tiene la pelota es muy difícil controlar el juego ante un gran rival”.

Las Águilas vuelan alto

Seis años tuvieron que pasar para que América volviera a conquistar el Estadio Azul y lo hizo ante

una Máquina que no aprovechó lo poco que generó, para terminar sucumbiendo 2-0.

La cuarta derrota consecutiva de Cruz Azul volvió a desatar el “Fuera Bueno” en algunos sectores de la tribuna del estadio cementero.

El estratega del equipo azul, Sergio Bueno, aseguró que todo el crédito de la victoria fue para el equipovisitante.

“A mí no me sirve de nada, mis jugadores hicie-

ron un gran partido, es premio a ellos por el compromiso que hay en la institución y eso es lo que más me interesa. Hoy (sábado) el equipo volvió a jugar muy bien”, señaló.

El entrenador del América, Ignacio Ambriz, afirmó que el plantel tiene que mantener los pies en la tierra para seguir cosechando victorias.

“Al final nunca puedes decir si un equipo está en tal o cual nivel, debemos ser más intensos en la recuperación de la pelota, no es para echar las campanas al vuelo”.

Unos Tigres con hambre

EFE/ULISES RUIZ

RESPIRO. El equipo dirigido por Manuel De La Torre logró una buena victoria pero sigue luchando por evitar el descenso en la Liga MX.

Ricardo Ferretti se puede ir tranquilo a trabajar con la selección mexicana; su equipo le despidió de una manera que pocos imaginaban, ganando con goleada 5-1 al subcampeón Querétaro de Manuel Vucetich.

Después del triunfo ante Gallos, Javier Aquino cambio rápido el chip para enfocarse en la selección mexicana.

“La posibilidad de jugar es más complicado, hay jugadores que lo hacen muy bien, que están en Europa y que demuestran su nivel, eso dependerá del trabajo y de lo que vea el nuev entre-

LA JORNADA 7 Veracruz vs. Monterrey 2 1 Santos vs. Pumas 3 4 Cruz Azul vs. América 0 2 Tigres vs. Querétaro 5 1 Pachuca vs. Atlas 1 1 Morelia vs. Tijuana 1 2 Dorados vs. Puebla 1 0 Toluca vs. León 1 3 Chivas vs. Jaguares 4 1

ASÍ VAN… Equipos 1. León 2. Pumas 3. América 4. Veracruz 5. Puebla 6. Toluca 7. Tigres 8. Monterrey 9. Jaguares 10. Tijuana 11. Morelia 12. Querétaro 13. Dorados 14. Chivas 15. Pachuca 16. Atlas 17. Cruz Azul 18. Santos

JJ 7 7 7 7 6 7 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Pts. 18 15 15 13 12 12 10 10 10 9 9 8 8 7 7 7 6 4

nador”, afirmó Aquino.

Felinos decisivos

Pumas continuó su buena racha tras vencer al actual campeón Santos Laguna, que continúa de capa caída a pesar de haber mostrado una cara diferente bajo el mando del español Pako Ayestarán, quien debutó como entrenador de los Laguneros.

“Si no soy capaz de resistir al primer intento es que no tengo creencia en lo que se está haciendo, mi creencia es absoluta pero tenemos que corregir muchos errores”, dijo Ayestarán.

FUTBOL

5

HOY DEPORTES / LUNES 31 DE AGOSTO DE 2015

////////////////////////////////// INGLATERRA

¡Llame Ahora!

De Bruyne al City

KEVIN DE BRUYNE es la nueva contratación del Manchester City, al que llega procedente del Wolfsburgo de la Bundesliga en una transacción que según informes alcanza 50 millones de libras (77 millones de dólares), con lo que el mediocampista belga es el segundo fichaje más caro en la historia del futbol inglés.

De Bruyne vuelve a Inglaterra menos de dos años después de ser vendido por el Chelsea, cuyo técnico, el portugués José Mourinho, decía que el belga no estaba contento porque no era titular.

“Se necesita a un jugador especial para mejorar a nuestro equipo y no tengo dudas de que Kevin es uno de ellos porque tiene los atributos físicos, mentales y técnicos para destacar en nuestro equipo”, dijo el técnico del City Manuel Pellegrini.

AP

ESPAÑA

INGLATERRA

Barcelona al filo

Crisis en el Chelsea

EL TÉCNICO DEL BARCELONA, Luis Enrique, ha destacado la actuación del autor del gol en el partido del pasado sábado ante el Málaga (1-0), el defensa Thomas Vermaelen, del que ha señalado que “tiene mucha personalidad y sabe a lo que juega”.

“No me ha sorprendido.

Cuando se le fichó ya sabíamos lo que traíamos y que era un jugador de alto nivel para el Barça, sin ninguna duda. Necesita descansar, ha terminado cansadísimo”, dijo el entrenador.

Asimismo ha destacado la vuelta del delantero Neymar: “Está a un nivel altísimo. Otro jugador en sus condiciones no hubiera jugado y el tiene la capacidad de jugar casi 90 minutos”, ha opinado Luis Enrique.

EL ENTRENADOR DEL CHELSEA, José Mourinho, felicitó a su rival, Crystal Palace por su sorprendente victoria el pasado sábado en Stamford Bridge (1-2) en la cuarta jornada de la Premier League, pero aseguró que su equipo “no mereció perder”.

“Felicidades al Palace, hizo un gran partido y se lleva un buen resultado. Sin embargo, nosotros no merecimos perder el partido.

Debería haber sido un empate, aunque eso hubiera sido también un resultado malo para nosotros”, afirmó Mourinho.

“Esta derrota no tiene excusas. Es decepcionante porque nuestra semana fue buena, nos preparamos bien e hicimos lo suficiente para lograr un resultado diferente”, señaló.

EFE

EFE

Gradúate En Solo 7 Meses Nuestros Programas

ESPAÑA

Noche mágica de James

EL CENTROCAMPISTA COLOMBIANO del Real Madrid, James Rodríguez, vivió una noche soñada el sábado con dos bellos tantos y una asistencia en la goleada al Real Betis, y admitió que no le sorprendió comenzar la Liga como suplente en El Molinón.

“No me sorprendió, Rafa es el que manda y yo tengo que estar listo para cuando él quiera. Solo tengo que entrenar bien y jugar cuando él quiera”, aseguró.

“Siempre he estado bien, desde que llegué he entrenado bien y pienso que el entrenador es el que manda. Yo ya no me puedo meter en eso, solo tengo que entrenar bien y cuando pueda tener oportunidad ayudar con pases y goles”, añadió.

EFE

Medical Assistant Phlebotomy Technician (CPT -1) Medical Billing and Coding Alcohol and Drug Counselor

Physical Therapy Aide Computer Repair Technician Business Office Technician G.E.D./H.S. Diploma

Somos màs flexibles económicamente que otros colegios vocacionales

Financiamiento Disponible AI graduarse tenemos asistencia para colocación de empleo!

¡ESTAMOS REGISTRANDO ESTUDIANTES AHORA! En colaboración con

(323) 585-2222 www.crescentcollege.net

LAA3468253-1

GETTY IMAGES/PATRIK STOLLARZ

FUTBOL

6

CARLOS REVELO COLABORADOR DE HOY DEPORTES

LA ILUSIÓN DE MUCHOS JÓVENES atletas que asisten a la preparatoria es conseguir una beca universitaria por medio del deporte.

En el caso del jugador del Real So Cal de Santa Clarita, Michael Valencia, jugar en un equipo de futbol profesional es un sueño que le encantaría realizar, pero también está consciente que la educación es necesaria para salir adelante.

“Me encanta jugar al futbol, es mi vida, sería increíble tener una oportunidad de estudiar y disfrutar del deporte a la misma vez”, dijo Valencia a HOY Deportes. “Es muy difícil dejar atrás los estudios y dedicarte por completo a ser un futbolista si no tienes un contrato formal o pro-

HOY DEPORTES / LUNES 31 DE AGOSTO DE 2015

UN GOL A LA EDUCACIÓN puestas de alguna universidad reconocida”.

A pesar de que el joven atleta nació en la ciudad de Los Ángeles, si tuviera la oportunidad de jugar para una selección nacional elegiría a la de México sin dudarlo.

“Mis padres son de ahí, mí madre es de Zacatecas y mí padre de Guanajuato, entonces por eso jugaría para el Tri, expresó el joven atleta de 16 años. “Aunque

El joven mexicano Michael Valencia busca una oportunidad universitaria a través del futbol

la selección no anda del todo bien en la actualidad, soy fiel aficionado, siempre veo todos los partidos”.

En el caso de Valencia, quien es de los jugadores más destacados del Real So Cal, para él mantener los pies sobre la tierra y entre-

////////////////////////////////// LOS ÁNGELES

EUGENIO BECERRIL/HOY DEPORTES

El pionero del futbol salvadoreño en Los Ángeles, Eduardo ‘Guayo’ Ayala, fue incluido al Salón de la Fama del sur de California por su destacada labor de más de cuatro décadas.

Eduardo, quien es legendario del futbol salvadoreño en la ciudad angelina, inicio en este país en el año de 1966 cuando participó en la Liga California, una liga local.

Ante representantes del comité de las ligas del sur de California, ‘Guayo’ Ayala recibió con gran emoción la distinción de ser el primer salvadoreño que ocupa un lugar en el Salón de la Fama de las ligas locales.

nar con muchas ganas le pueden beneficiar en un futuro.

“Aparte de ir a la escuela, tenemos que entrenar casi todos los días por cuatro horas, aunque es un poco cansado, es lo que a mí me gusta hacer”, afirmó Valencia. “A veces después de salir cansados de clases con mis compañeros nos venimos directo a entrenar, pero eso es bueno por que nos mantenemos bien físicamente y nos ayuda en los partidos”.

El entrenador del Real So Cal, Adonay Jovel, asegura que Valencia puede llegar a hacer una carrera profesional por medio del futbol.

“Michael es muy disciplinado, tiene el talento, controla bien el balón, y aparte es líder dentro del campo”, afirmó Jovel. “Él es un jugador distinto, es habilidoso y podría llegar a jugar a un nivel profesional siempre y cuando continue

CARLOS REVELO/HOY DEPORTES

SUEÑO. El juvenil de Real So Cal tiene claro su objetivo.

entrenando como lo hace”.

Jovel, de 34 años, quien es de origen Salvadoreño, confía en la habilidad de Valencia y espera que todos sus sueños se cumplan en un futuro cercano.

“Conozco a Valencia desde hace un par de años, tiene las características de un capitán, confío en que puede llegar lejos, siempre habla de conseguir becas por medio del futbol”, explicó Jovel. “Su prioridad es asistir a una universidad de renombre, eso es muy importante, porque antes de todo está su educación”.

Así como Valencia, hay miles de jóvenes en Estados Unidos que buscan un respaldo universitario por medio del deporte.

EL PERFIL

MICHAEL VALENCIA Edad: 16 años Nacido en: Los Ángeles Comida favorita: Chipotle Hobbies: Pasar tiempo con amigos Escuela: Hart High School Santa Clarita

“Entiendo que es competitivo, pero estoy seguro que puedo cumplir mí sueño”, dijo Valencia. “Todo es un proceso, nadie llega de la nada a conseguir lo que quiere sin sacrificio, me tengo que esforzar y tratar de salir adelante como sea”.

TE INVITAN AL ESTADIO GANA BOLETOS PARA ASISTIR CON TU FAMILIA AL JUEGO DE...

REGÍSTRATE EN

V.S

SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE

WWW.HOYLOSANGELES.COM/PROMOCIONES

DEBES SER MAYOR DE 21 AÑOS PARA GANAR

BÉISBOL

7

HOY DEPORTES / LUNES 31 DE AGOSTO DE 2015

ASSOCIATED PRESS CLEVELAND

ABRAHAM ALMONTE conectó el primer grand slam de su carrera y Josh Tomlin lanzó hasta el octavo inning para que los Indios de Cleveland se impusieran ayer por resultado de 9-2 a los Angels de Los Ángeles.

El jonrón del dominicano Almonte fue en el quinto inning ante el lanzador de los Angels Jered Weaver y permitió a los Indios despegarse rumbo a su quinta victoria seguida.

Weaver (6-10) no contó con mucha ayuda de su defensa. Tanto el jardinero central Mike Trout como el derecho Kole Calhoun perdieron fáciles elevados en el sol, derivando en cinco carreras de los Indios.

Carlos Santana produjo tres carreras en la victotia de los Indios, que comenzaron la jornada situados a cinco juegos de Texas por el segundo wildcard de la Liga Americana.

Los Angels (65-65) han perdido ocho de 10 y tienen porcentaje de .500 por pri-

ANGELS EN PICADA El equipo angelino no levanta y sigue alejándose de los puestos de playoffs; caen ante los Indios mera vez desde el 26 de junio. Al iniciar el día, los Angels se encontraban a dos juegos y medio detrás de los Rangers.

Por los Angels, los dominicanos Albert Pujols y Erick Aybar se fueron de 4-0. El venezolano Carlos Pérez de 4-0.

Por los Indios, el puertorriqueño Francisco Lindor de 3-1, una anotada y remolcada. Los dominicanos Almonte de 4-2, una anotada y cuatro remolcadas; y Carlos Santana de 4-3, una anotada y tres remolcadas.

El colombiano Giovanny

¿SE LE PROMETIÓ HACER DINERO FÁCILMENTE, PERO NO HIZO DINERO Y TERMINO PERDIENDO?

LA SERIE

ATHLETICS VS. ANGELS Dónde: Oakland-Alameda County Coliseum Hoy: 7:05 p.m., FS-W, 1330 AM Martes: 7:05 p.m., FS-W, 1330 AM Miércoles: 12:35 p.m., FS-W, 1330 AM

Urshela no tuvo un buen partido y se fue de 4-0. El puertorriqueño Roberto Pérez de 2-0.

¿CONOCE USTED A ALGUIEN QUE FUE O ES DISTRIBUIDOR DE HERBALIFE? ¿FUERON SUS OPORTUNIDADES DE HACER DINERO LIMITADAS? ¡NO ES MUY TARDE! (855) 401-5437 Llámenos para reportar su caso y documentar las mentiras de HERBALIFE. ¡Es tiempo de asegurar

GETTY IMAGES/JASON MILLER

ALARMANTE. Los Angels necesitan reaccionar pronto si quieren aspirar a un puesto en playoffs.

justa y equitativa!

LAA3343679-1

compensación

BÉISBOL

8

HOY DEPORTES / LUNES 31 DE AGOSTO DE 2015

HOYLOSANGELES.COM LOS ÁNGELES

AP/BEN MARGOT

LOS DODGERS DE LOS ÁNGELES colocaron el pasado viernes a Yasiel Puig en la lista de los lesionados por 15 días, a consecuencia de un tirón en el muslo derecho, la misma lesión que en esta temporada lo había dejado ya fuera de combate.

El jardinero cubano se lesionó en el noveno inning del encuentro del pasado jueves, una victoria por 1-0 en Cincinnati. Puig había conectado imparable en los

PUIG, LA GRAN DUDA

últimos 10 juegos, antes de lastimarse.

Antes de sufrir la lesión, el jugador angelino tenía un promedio de bateo .256 con 11 cuadrangulares y 38 carreras impulsadas en 77 partidos.

Puig estuvo en la lista de inhabilitados del 26 de abril al 6 de junio, también por un tirón pero en el muslo izquierdo.

Los Dodgers, líderes de la División Oeste de la Liga Nacional, convocaron al venezolano José Peraza, pelotero de cuadro, antes de abrir una serie de tres juegos, recibiendo a los Gigantes de San Francisco.

Peraza, quien militaba en la sucursal de la Triple A en Oklahoma City, debutó en

El jardinero cubano ha tenido molestias en el muslo derecho y preocupa a la novena angelina

las Ligas Mayores en agosto y apareció en dos encuentros con los Dodgers, tras ser adquirido de Atlanta el 30 de julio, como parte de un canje que involucró a ocho jugadores.

En esta campaña, el nuevo refuerzo del equipo angelino batea para .293, con 33 robos y 42 carrerras producidas en 118 juegos combinados con Gwinett, sucursal de la ciudad de Atlanta en la Triple A, y Oklahoma City.

19

4 PAQUETES DE PELICULAS X 3 MESES

CON CONTRATO DE 24 MESES EN PAQUETES SELECTOS

TARJETA DE REGALO

$

Pregunta por

INTERNET al mes

por 3 meses

¡LLAMA YA!

Más

Teléfono de casa mas llamada ilimitadas a

4 - 6 DE SEPTIEMBRE

9

$

99

MEXI CO MEXICO

877-718-8217 213-493-6568 TU OFICINA LOCAL

951-268-9352

Aplican Restricciones - Llama para más detalles

Fin de semana del Día del Trabajo | Estudios de Paramount Pictures Los boletos se venden exclusivamente en

LAA3523031-1

1495

$

5

50

Latino Max DVR

de alta velocidad

Ellis debería estar descansado y en buena forma para afrontar el tramo decisivo de la temporada, considerando que el cubano Grandal necesitará tiempo para recuperarse de sus molestias.

Únete a nosotros en el único festival gastronómico y de vino auténtico de Los Ángeles

0144-2010

HD GRATIS DE POR VIDA

El receptor de los Dodgers, A.J. Ellis, espera tener más minutos tras las molestias de hombro del catcher inicial Yasmani Grandal.

“Todo comenzó con el trapecio, después el dolor se me fue al cuello, también sentía dolor en la espalda”, aseguró Grandal.

“En los últimos días, el dolor ha ido disminuyendo, espero regresar pronto”.

Dónde: Dodger Stadium Hoy: 7:10 p.m., SNLA en Español, 1020 AM Martes: 7:10 p.m., SNLA en Español, 1020 AM Miércoles: 7:10 p.m., SNLA en Español, 1020 AM

5 GRANDES EVENTOS

POR 12 MESES • CON CONTRATO POR 24 MESES

PELICULAS GRATIS

DODGERS VS.GIANTS

TE E ES D NA FIN MA SE

INCREIBLE PERO CIERTO PRECIOS PROMOCIONALES DESDE 99 $ MES

Otra oportunidad más para Ellis

LA SERIE

LATIMES.COM/THETASTE Miembros de LA Times ahorran $25* Wes Avila

*Sólo para los eventos de sábado y domingo

FUTBOL AMERICANO

9

HOY DEPORTES / LUNES 31 DE AGOSTO DE 2015

SOBRE LA NFL

ALEJANDRO CORTÉS

Colaborador de HOY Deportes

HAY CIERTAS COSAS QUE, aunque sean grandiosas, si las hemos visto varias veces dejan de ser tan interesantes.

He visto tantas veces la grandeza con la que Tom Brady, Peyton Manning, Drew Brees o Ben Roethlis-

LOS QB’S QUE ME INTRIGAN ESTA TEMPORADA

berger manejan un partido, que ya no me sorprenden.

Si por ahí es un domingo de octubre y me perdí que Brady lanzó un pase de touchdown de 25 yardas a Rob Gronkowski a 20 segundos del final para ganarle a los Jets, es como “meh, díganme algo nuevo”.

No me malentiendan, no es que no los quiero ver, pero hay otros quarterbacks que me intrigan más esta temporada.

Por ejemplo, todos sabemos que Aaron Rodgers es el mejor QB de la actualidad –échense atrás amantes de Brady, el tema no está abierto a discusión–, pero quiero ver si podrá tener otro año de fantasía ahora que no contará con su mejor receptor, Jordy Nelson.

Si Rodgers es tan bueno

como creemos, entonces hará brillar a Davante Adams (considérenlo como una buena opción para su “fantasy league”).

Otro es Sam Bradford, quien es más frágil que una copa de vino. Cuando el coach de los Eagles, Chip Kelly, lo adquirió de los Rams a cambio de Nick Foles, no entendí en qué estaba pensando. Pero lo que he visto hasta ahora de él en la pretemporada (1315, 156 yardas, 3 TD, 0 intercepciones) me hace pensar que Filadelfia encontró a un quarterback franquicia.

Y ódienme por mencionar a Jay Cutler, quien creo que es el peor quarterback de los mejores que he visto.

De alguna forma este sujeto que ha decepcionado tantas veces a los fans de los Be-

ars, cada pretemporada hace que todos ellos se ilusionen con sus destellos de brillantez, haciéndolos creer que esta vez será distinto. Quiero ver si el coach John Fox logra sacar la mejor versión de él.

Finalmente, Andrew Luck y la casi imposible tarea de descifrar el talento del QB de los Colts. El que muchos decían que era lo más cercano a John Elway ha tenido que pasar por varios obstáculos. Así como lanza varias intercepciones, también deja con la boca abierta a quien sea con la precisión de sus envíos y su capacidad de cargar casi solo a una ofensiva con poco talento. ¿Qué tan lejos llevará a Indy esta vez?

Que ya empiece esto para saber.

AP/VINCENT PUGLIESE

FAVORITO. Aaron Rodgers es de los mejores quaterbacks en la NFL.

“ No las Esconda - Deles Tratamiento” Las complicaciones relacionadas con la insuficiencia venosa matan a más de medio millón de personas cada año, y en la mayoría de los casos, las señales de advertencia son venas varicosas.

¿Tiene alguno de estos síntomas?

✓ ✓ ✓ ✓

✓ Arañas Vasculares Venas Varicosas ✓ Calambres y Dolor de Piernas Ardor y Picazón Pesadez e Inflamación ✓ Decoloración de la Piel Úlceras y Coágulos de Sangre

USA Vein Clinics le ayudará

847-580-1270 323-410-7755 www.USAVeinClinics.com

39272822 W. Belmont Suite 103,Park, Chicago, IL 60618 FlorenceAvenue, Ave., Huntington CA 90255 80012840 Biesterfield Road, Suite 201, Elk Grove Village, IL 60007 Riverside Drive, Ste. 300 Valley Village, CA 91607 78554141 SantaDundee Monica Road, Blvd., West Hollywood, CA 90046 Northbrook, IL 60062 8016415 S. Chevy Dr., Ste. 103, Glendale, 91205 WestChase Archer Avenue, Chicago, IL CA 60638

LAA3540500-1

Nuestro procedimiento sin cirugía, mínimamente invasivo, solo tarda 15 minutos Cubierto por Medicare y la Mayoría de Planes de Seguro

VARIOS

10

HOY DEPORTES / LUNES 31 DE AGOSTO DE 2015

//////////////////////////////////////// BOXEO SIN MANOSEOS

En lo que probablemente fue la revancha que nadie quería ver, Ricardo Mayorga cayó por segunda ocasión en su carrera ante Shane Mosley. ‘Sugar’ lanzó un gancho al cuerpo en el 6to. round para ganar el duelo el sábado por la noche en el Forum de Inglewood. Mosley (48-9-1, 40 KOs), de 43 años, y Mayorga (31-9-1, 40 KOs), de 41, intercambiaron golpes ante una ruidosa afición.

El piloto quedó sexto en Sonoma y le costó el título de la IndyCar EFE

SONOMA

JEFF GROSS/GETTY IMAGES

CLASIFICADOS

¿BUSCA EMPLEO? Muchos anuncios de empleo tiene un número “Web ID” (por ejemplo: Web CB9999999) que se usa para encontrar más información sobre En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los verifique y apruebe. Hoy requerimientos del trabajo sólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado,si el número de télefono o Ia clasificación son incorrectos.Las llamadas y contactos. Use el web ID en www.careerbuilder.com para corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados.

Empleo BEAUTICIAN Hair Stylist and/or Barbers Beautiful upscale Hair Salon on 19526 Ventura Blvd has a chair available for rent $500 per first three month or $50 per day. A responsible/professional stylist with an existing clientele is preferred. If you want to be part of our salon.

Please contact Anna for more information (323)4400217.

DRIVER

TRABAJO, TRABAJO! SE SOLICITAN CHOFERES DE COMPANIA

CON LICENCIA CLASE “A” SOLO .42 CENTAVOS POR MILLA EQUIPO .50 CENTAVOS POR MILLA DE CA A MID WEST PAGO SEMALMENTE DEPOSITO DIRECTO (909)243-7716 EXT 451 Email: recruiting@ skyinctrucking.com

1-213 237-7333

MONTOYA SE QUEDÓ CORTO

Empleo

Empleo

GENERAL

100 Job Openings Now! Ontario area $9-10/hr to start

- 40 hrs, overtime and weekends needed -1st, 2nd and 3rd shifts VISIT US TODAY! Labor Exchange 4451 Ontario Mills Pkwy Unit E Ontario, Ca 91764 Tel 909-543-1644 ontariojobs@ labor-xchange.com

PARA ANUNCIARSE

1-213-237-7333

Representantes Solares 10/hr+Com.+Bonos

Se buscan personas con experiencia en telemercado, ventas y colecciones que quieran crecer y hacer carrera dentro de la empresa y sobre todo hacer mucho dinero en compania de energia solar en expansion.

Offrecemos entrenamiento continuo y estabilidad.

818-528-5973 Habla Con Priscilla

213 237-7333 ¡Aceptamos todas las tarjetas de crédito!

EL COLOMBIANO Juan Pablo Montoya corrió ayer en Sonoma para formalizar su coronación en la temporada 2015 de la IndyCar pero con su sexto puesto final quedó a solo uno de sumar el segundo título de su carrera y la consagración llegó por cuarta vez para Scott Dixon.

Montoya (Team Penske), que dominó toda la tempo-

rada, fue igualado en la clasificación en 556 puntos por el neozelandés Dixon (Chip Ganassi Racing), quien debido a que sumó su tercera victoria en la temporada, le fue otorgado el título por ese criterio. Montoya solo tuvo dos victorias en el año.

El bogotano lideró todo el año y la oportunidad se le esfumó en la última carrera.

Un golpe en el alerón de su auto sufrido con la parte trasera del conducido por

ROBERT LABERGE/GETTY IMAGES

TRISTEZA. El colombiano no pudo concretar el primer lugar.

su compañero de equipo Will Power parece haber determinado el comienzo del fin para el sueño de Montoya, que había ganado en el 2000.

Autos en venta

Jaguar 1999 Jaguar XK8 Black Convertible $14,900. Approx. 49k miles. The Classic.

Car in high demand, chic, deluxe, an attention getter.

Original owner; a must see for the serious buyer.

Shane- Dee 310-560-0505

0:pm 8:pmre-1 0pm n a las 7:0 Puer tas ab

ARIES

“Serenata a La Musica Latina”

Sept5th Sat

NOCHE DE BOHEMIA

MAYOR COBERTURA EN CLASIFICADOS

CLASIFICADOS

1-213-2377333

Invitada MC La bella

Katherine Mendez Fiesta Afro Peruana Un concierto para recordar Una Fusion de Ritmos Latinos

Presentacion Especial de

Tributo a

Selena Isabel Pantoja Miriam Hernandez Eva Ayllon Mark Anthony

Venta de Tickets en el Tearo box office o en la pagina de internet del teatreo. www.ElPortalTheatre.com Informes al 818-508-4200 or 866-811-4111

Puertas abren a las 7:00 pm * Entrada: $40-50 5269 Lankershim Blvd. North Hollywood, CA 91601

LAA3540270-1

BOXEO

11

HOY DEPORTES / LUNES 31 DE AGOSTO DE 2015

DESDE EL PALCO

SANTA CRUZ SE CONSAGRA CON LA AYUDA DE SU PADRE

EDUARD CAUICH

Editor de HOY Deportes

LEO SANTA CRUZ no solamente venció a un rival muy determinado, sino que también le ganaba en experiencia y que había estado en peleas más grandes que él.

El michoacano, utilizando su mayor alcance y estatura, mantuvo en la distancia a Abner Mares con una ráfaga de golpes, los cuales entraron en la anatomía de su oponente en un 35% de efectividad.

Santa Cruz también impresionó con su condición física pues Mares forzó desde los primeros dos asaltos un ritmo intenso, el cual disminuyó en algunos rounds, pero fue muy desgastante para ambos. Mares entró con una condición física extraordinaria, pero “Terremoto” no solamente estuvo a la altura, sino que también utilizó su boxeo para mantener a la distancia a su oponente.

“Mi papá me dijo que había que boxearlo”, indicó Santa Cruz, quien tiene ahora muchas opciones para el próximo rival.

La victoria se ganó la posibilidad de enfrentar a Gary Russell Jr., actual monarca pluma del Consejo Mundial de Boxeo, pero el invicto Santa Cruz probablemente buscará al ganador de Johnny González y Jonathan Oquendo, quienes

AP PHOTO/DANNY MOLOSHOK

DUEÑO DE LOS ÁNGELES. El michoacano Leo Santa Cruz (izq.) demostró el pasado sábado su poder ante Abner Mares (der.).

ASÍ ESTUVO...

Jabs Jabs Conectados Golpes de Poder Golpes de Poder Conectados Total de golpes Total de golpes conectados Porcentaje de efectividad

SANTA CRUZ 336 7 721 302 1,057 373 35%

combaten en la cartelera de Floyd Mayweather Jr. y Andre Berto el 12 de septiembre en Las Vegas.

José Santa Cruz, papá de Leo, un hombre de pocas palabras que tenía en los ojos la satisfacción de la victoria ante un Mares que había provocado a su hijo, argumentando que nunca había enfrentado a un pe-

MARES 194 17 786 227 980 227 23%

leador como él. José no se vio muy entusiasmado sobre un segundo duelo ante Mares.

“Leo no lo necesita, yo hago las decisiones”, expresó el papá.

En realidad, Santa Cruz venció con merecimiento a Mares y no hubo controversia en la decisión, a parte del empate otorgado por un

juez, así como tampoco hubo una situación que amerite un segundo enfrentamiento inmediato entre ambos.

“Si yo hubiera ganado, le hubiera dado la revancha…sé que le di una muy buena pelea”, expresó Mares, quien ganó $1.25 millones al igual que su rival.

Santa Cruz también dijo que le gustaría pelear en México para no solamente solidificar su estatus como un peleador mexicano que triunfa en el Sur de California, sino que quiere convertirse en un ídolo de todos los mexicanos.

Por lo pronto, Leo piensa que ya ha hecho lo suficiente para ser considerado el mejor peleador de Los

Ángeles, aunque es consciente que todavía falta para llegar a tener el estatus de Óscar De La Hoya u otros grandes peleadores mexicoamericanos.

“Sé que tengo que crecer mucho para alcanzar ese nivel, pero voy a continuar creciendo y seguir enseñando a la gente de que soy un gran campeón mexicano”, indicó.

El hombre detrás de Leo

El triunfo del sábado fue también un premio al papá de la familia Santa Cruz.

José le contó a Los Angeles Times a mitad de semana que se enamoró del boxeo muy tarde en su vida pero se obsesionó con hacer campeón del mundo a uno

de sus hijos.

Tuvo cuatro hijos y todos se convirtieron en boxeadores, aunque el más joven terminó siendo el mejor de todos.

Leo recuerda que un día su papá les dijo. “Uno de ustedes va a ser campeón del mundo, pero vamos a trabajar duro. Si no eres tú, serás tú, sino tú…uno de ustedes será campeón”.

Los Santa Cruz vivían en un apartamento de una recamara y los niños dormían en la sala. Antonio, el mayor de los hermanos, dejó el boxeo porque no era su sueño, Robert fue diagnosticado con lupus en 2005 y José Armando fue diagnosticado con inflamación cerebral en 2010, lo que lo forzó a retirarse.

“Cuando terminaba la escuela, me quería quedar a jugar con mis amigos, pero mi papá me decía que tenía que ir al gimnasio”, dijo Leo. “Lloraba, pero si hubiera ido solo quizá no hubiera ido, pero íbamos todos y me di cuenta que era lo que quería hacer”.

Leo, callado y observador, escuchaba todo lo que le enseñaba su papá y también aprendió del ídolo de su progenitor: Julio César Chávez.

“Gané como 14 peleas. La gente me decía que era muy bueno y que podía ser campeón del mundo. Me dieron la fuerza y la mentalidad y luego me dije ‘voy a dar todo de mí para cumplir el sueño de mi papá’”.

Hace tres años, cuando ganó el campeonato del mundo al vencer a Isaac Terrazas le entregó el cinturón verde a su padre.

“Toma, este cinturón es tuyo”, le dijo.

“Si no hubiera sido por él, tendría un trabajo regular”, aseguró Leo. El sábado pasado, José alzó el brazo en señal de victoria y abrazó a su hijo, sin algarabía excesiva pero sabiendo que habían conseguido una victoria muy importante.