LUNES 27 DE JULIO DE 2015 / PUBLICACIÓN SEMANAL
SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE
DUDAS DE ORO
México corona una irregular actuación al ganar su séptima Copa Oro; viene duelo ante EE.UU. en octubre >> 2 y 3
THERE IS A CHAMPION WITHIN ALL OF US WE SALUTE THE ATHLETES WHO DREAM BIG, WORK HARD AND INSPIRE OTHERS. #ChampionsTogether © 2015 HOY PUBLICATIONS, LLC
As an official Games Supplier, Herbalife Nutrition is proud to support the 2015 Special Olympics World Games and help fuel the athletes with nutritious snacks.
EDITORIAL
2
HOY DEPORTES / LUNES 27 DE JULIO DE 2015
SOBRE BÉISBOL
ALEX CORTÉS
Colaborador de HOY Deportes
LA RACHAS, de cualquier tipo, suelen terminar cuando uno menos lo espera. Eso fue lo que le sucedió a Zack Greinke, uno de los estelares lanzadores de los Dodgers, quien llegó al partido de ayer ante los Mets con una seguidilla de 43 2/3 innings sin permitir carrera, misma que lo tenía a 16 1/3 entradas del récord que estableció en 1988 Orel
MIKE STOBE/GETTY IMAGES
Zack Greinke cayó en Nueva York.
LA RACHA TERMINÓ CONTRA EL RIVAL MENOS PENSADO Hershiser (un exDodger). Y digo que las rachas terminan inesperadamente porque suele pasar ante el rival menos esperado. Muchos creímos que los Mets y su mediocre ofensiva eran un equipo a modo para que Greinke continuara con su racha sin permitir carrera -la cual comenzó después de que Justin Upton le conectó un jonrón el pasado 13 de junio-. Baste decir que los abateadores neoyorquinos número 4 y 5 en el orden (los que se supone son los más sólidos de una alineación), llegaron al juego bateando para un raquítico promedio por debajo de .180, y que colectivamente son el lugar 26 de 30 en carreras producidas, con 332 en 98 partidos. Pero así es el deporte. Greinke inició el tercer inning golpeando a Kirk Nieuwenhuis. Luego aceptó un sencillo de Kevin Plawecki, y un error de Joc Pederson permitió que Nieuwenhuis llegara a tercera. El siguiente en el orden, nada menos que el pitcher Jacob deGrom, conectó hacia primera y el mexicano Adrián González optó por sacar el out en la inicial -como debía hacerlo-, mientras Nieuwenhuis pisaba la registradora y detenía en 45 2/3 entradas la racha de Greinke. Aún así, lo logrado por el lanzador angelino fue impresionante. La racha de 45
www.hoydeportes.com 202 W. First Street, 2nd. floor Times W. Los Ángeles, California 90012
2/3 entradas sin permitir carrera es la cuarta más larga en la historia de las Grandes Ligas. Y a pesar de las dos carreras que aceptó ayer, su efectividad apenas subió a 1.37, que lo tiene en rango de convertirse en el cuarto lanzador desde el 2000 que termina con un promedio de carreras limpias menor a 2.00 -los otros fueron Pedro Martínez (1.74 en el 2000). Roger Clemens (1.87 en el 2005) y el otro as angelino, Clayton Kershaw (1.83 en 2013 y 1.77 en 2014)-. Es cierto que durante la racha, Greinke tuvo gran ayuda de sus compañeros, que convirtieron en out el 82.4 por ciento de las pelotas que los bateadores rivales de Greinke pusieron en juego (muy superior al promedio de 70.6 por ciento de la liga). Pero eso fue algo de lo que tambiéd gozó en su momento Hershiser, cuyos coequiperos conviertieron en out el 81.4 por ciento de pelotas puestas en circulación. Estoy seguro que la racha era mucho más importante para la afición y los medios hambrientos de noticias que le den relevancia al béisbol, que para el mismo lanzador de los Dodgers, quien cambiaría en un instante su seguidilla de juegos sin aceptar carrera por lo otro que logró Hershiser en el 88, que fue conducir a los Dodgers a su último título de la Serie Mundial. DIRECTOR GENERAL Roaldo Morán 213.237.4361 rmoran@hoyllc.com
DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com
GUARDADO Y ‘TECATITO’, LO RESCATABLE
DESDE EL PALCO
EDUARD CAUICH
Editor de HOY Deportes
CULMINÓ LA EDICIÓN 2015 de la Copa Oro, la cual entrará en los libros como una de las más oscuras en la historia del torneo, debido a sus cuestionables y polémicas decisiones arbitrales que beneficiaron a México durante varias etapas cruciales del torneo. Lejos de celebrar e ir a festejar en la Pacific de Los Ángeles o en el Ángel de la Independencia de la capital mexicana, los aficionados no deben estar tan contentos, por la forma en que este torneo se ganó. Empezemos desde la fase de grupos. El duelo ante Cuba es difícil de calificar por lo débil del rival, pero mostró fallas a la ofensiva ante equipos que se le encerraron como Guatemala y Costa Rica, y mostraron vulnerabilidad en la defensa ante Trinidad y Tobago y Panamá, conjuntos físicos que le anotaron cinco goles. Varios de estos tantos fueron por arriba, algo que no debe de ser sorpresa pues México nunca ha EDITOR ADJUNTO Javier Calle 213.237.4388 jcalle@hoyllc.com
AP/MATT ROURKE
APARECIÓ. Peralta (d) anotó el tercero en la gran final.
sido bueno por la vía aérea. Lo que sí debe de preocupar es que Miguel Herrera ni sus jugadores parecieron tener idea cuando Panamá los derrotaba con 10 jugadores y cuando Guatemala y Costa Rica se encerraron con una defensa de dientes apretados. Entre lo rescatable está el gran capitán Andrés Guardado, quien dio su mejor torneo en mucho tiempo, al cobrar tres penales con un alto grado de presión. También fue víctima de un debate injusto y ridículo en el que le pedían que “tirara” el balón afuera ante Panamá. Primero, no tenía en sus manos la decisión de desperdiciar o no el penalti y tampoco sabía en esos momentos si era pena máxima o no. El único que tenía esa decisión era Herrera y el entrenador dijo a los medios que “nunca dudó en que su equipo debería de ejecutar el penalti”. A pesar de estar en medio de temas delicados, Guardado siempre habló bien ante los medios y mostró compostura al momento de cobrar los disparos. Además, el abrió el marcador
EDITOR Eduard Cauich 213.237.4385 ecauich@hoyllc.com
GERENTE GENERAL PRODUCCIÓN Y DE VENTAS CIRCULACIÓN Héctor Cabral 213.237.3001 213.237.3453 hcabral@hoyllc.com
SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE
en el partido de ayer. El otro que cargó con los colores de su equipo fue Jesús ‘Tecatito’ Corona, quien fue de lo mejor que vimos en Copa América y fue el jugador diferente que México necesita ante las constantes lesiones de Giovani Dos Santos y el irregular Carlos Vela. Lo preocupante debe ser las declaraciones de Herrera, quien siempre culpa al réferi, a la mala suerte, a la falta de “oficio” de sus jugadores cuando no salen las cosas bien, en lugar de darse cuenta que el equipo no parece tener capacidad de reacción cuando las cosas van mal y tuvieron que recibir una “ayudadita”. Las buenas noticias es que Estados Unidos fue cuarto en este torneo. A Jürgen Klinsmann, luego de vencer a Holanda y Alemania en Europa, lo bajaron de las nubes al perder ante Jamaica en semifinales, y tampoco fue muy superior ante equipos como Haití y Honduras. Otra buena noticia para México es que posiblemente contarán en octubre con Javier Hernández y Gio. De aquí al 9 de octubre, fecha en el que se disputará el boleto a Copa Confederaciones 2017, México enfrentará a Argentina y Trinidad y Tobago, mientras que Estados Unidos será anfitrión de Brasil y Perú en ese mismo mes. Faltan menos de tres meses para prepararse y ya se siente el calor de las gargantas que gritarán el próximo 9 de octubre en Pasadena.
FUTBOL COPA ORO
3
HOY DEPORTES / LUNES 27 DE JULIO DE 2015
TRI DORADO
La selección mexicana alcanza séptimo título en Copa Oro manchada de muchas polémicas; jugará ante EE.UU. por pase a Rusia 2017 HOYLOSANGELES.COM LOS ÁNGELES
LA SELECCIÓN DE MÉXICO se proclamó ayer campeona de la decimotercera edición de la Copa Oro de la Concacaf al vencer en la final por 3-1 a la de Jamaica. Lo que le da el derecho al Tri jugar contra los Estados Unidos, campeón de la edición 2013, por el cupo a la Copa Confederaciones de Rusia 2017. La selección Tricolor con goles de Andrés Guardado al minuto 31, y de Jesús Corona a los 47 y Oribe Peralta a los 61 conquistó el séptimo título de la Copa Oro. El gol de descuento de Jamaica llegó al minuto 80 a través del delantero Darren Mattocks, que había entrado en la segunda parte por Garath McCleary. México, que superó la fase de cuartos de final ante Costa Rica y las semifinales frente a Panamá sin futbol convincente pero favorecido por polémicas decisiones arbitrales jugó su mejor partido ante un rival que llegaba por primera vez a la final. Los hombres del entrenador Miguel ‘Piojo’ Herrera fueron los que más buscaron el gol en la primera parte con Corona, que entró en lugar del sancionado Carlos Vela. “Estamos contentos con la afición de México
y los mexicanos que viven en Estados Unidos y en todo el Mundo, gracias por el apoyo”, dijo Herrera. “Hoy (ayer) sólo dimos un paso, tenemos que dar otro el 9 de Octubre en el repachaje contra EE.UU. y después en las eliminatorias al Mundial”. Corona avisó una y otra vez pero el primer gol llegó tras una penetración por la derecha del Paul Aguilar que sirvió el balón a Guardado para anotar con potente zurdazo su sexto gol en el torneo. La ventaja le dio a México la confianza que no había tenido durante toda la competición.
El delirio fue completo para los jugadores mexicanos y los aficionados que llenaron las gradas del Lincoln Financial Stadium, de Filadelfia, que vieron como despejaban el camino hacía el título. Los Reggae Boyz que dirige el técnico alemán no se vinieron abajo con el gol y siguieron tranquilos en busca de conseguir el gol que les metiese de nuevo en el partido porque había tiempo. Pero su buen toque de balón, orden y disciplina no fue suficiente a la hora de superar a la una defensa mexicana que esta vez si estuvo segura y el portero
Guillermo Ochoa respondió en los balones que le llegaron con cierto peligro generado por acciones de Giles Barnes y Joel McAnuff. Cuando mejor estaban jugando los jamaiquinos llegó la puntilla de México. De nuevo precedido de un falló defensivo, que en un centro de Aguilar no despejó el balón, al contrario, se lo dejó a los pies de Peralta en el punto de penalti desde donde fusiló a Thompson. Todo estaba ya a favor de México, el marcador, la suerte, el control, y aunque Jamaica luchó lo máximo que pudo conseguir fue el gol de Mattock en un remate potente desde dentro del área. Un premio demasiado corto para el futbol que durante todo el torneo habían hecho los Reggae Boyz, mientras que México que se reencontró con su mejor rendimiento al final logró un título que estará siempre marcado por un asterisco.
Canaleros celebran y pasan la hoja
Panamá se concentrará en pulir su juego con miras a las eliminatorias del Mundial Rusia 2018, tras alcanzar el tercer lugar de la Copa Oro 2015, dijo ayer su seleccionador, el colombiano Hernán Darío ‘Bolillo’ Gómez. Los miembros del equipo y el entrenador llegaron ayer a Panamá y en rueda de prensa se mostraron optimistas por su desempeño, y aminoraron la indignación y tristeza que mostraron en días anteriores por la polémica pérdida 2-1 ante México, en las semifinales del torneo. “Para la eliminatoria ya tenemos que pasar página. Ya pasó lo de la Copa Oro, ahora tenemos que enfocarnos cada uno en sus clubes, trabajar al máximo, hacer las cosas bien, para el objetivo que todos tenemos claro, que es el Mundial”, dijo el capitán, Román
AP/MATT ROURKE
EN GRANDE. México celebró el campeonato de la Copa Oro luego de vencer categóricamente a Jamaica por 3-1.
Torres. ‘Bolillo’ calificó como un “fenómeno” que en todos los partidos Panamá comenzó ganando, una posición que le costó mantener. “Hay que tratar de seguir trabajando muy duro para sostener los resultados a favor. Esta es una selección que con su elaboración de juego genera mucha opción de gol, y ahí es donde no estamos rematando los partidos. Vamos a tener que trabajar en esa parte”, aceptó el seleccionador. Gómez dijo que seguirá de cerca la situación de “la base” del equipo, para tratar que ninguno de los jugadores se vea perjudicado de alguna manera que afecte su desempeño en noviembre, cuando Panamá iniciará sus partidos de eliminatorias al Mundial. El portero Jaime Penedo consideró que “lo que se viene es difícil”, pero que el equipo ha salido “fortalecido” del torneo. El arquero se rehusó a expresar alguna opinión sobre la sanción de la Concacaf por dos juegos por haber agredido al árbitro Mark Geiger. “Las sanciones hay que respetarlas”, se limitó a decir. El entrenador aplaudió el espíritu de familia que surgió entre los miembros del equipo en la Copa Oro y dijo: “A estos muchachos los valoro, los quiero mucho, confío en ellos”. En el mismo orden opinó Torres, quien aseguró que el grupo se ha “fortalecido mentalmente” y que ha hecho “familia”, algo que consideró “fundamental”. Panamá está en el Grupo B de las eliminatorias de Rusia 2018 junto a Costa Rica y los ganadores de los enfrentamientos entre Haití y Granada, y Nicaragua y Jamaica.
FUTBOL MÉXICO
4
HOY DEPORTES / LUNES 27 DE JULIO DE 2015
¡PUUUMAS!
BIEN JUGADO. Alejandro Castro (der.), de Pumas, celebra tras anotar un gol ante el Monterrey.
El onceno felino arrancó la Liga MX con un triunfo convincente ante los Rayados de Mohammed HOYLOSANGELES.COM LOS ÁNGELES
ALEJANDRO CASTRO, el uruguayo Gerardo Alcoba y el argentino Ismael Sosa anotaron goles en los primeros 30 minutos del partido y Pumas se encaminó a un sencillo triunfo de 3-0 sobre Monterrey ayer, en partido por la primera fecha del torneo Apertura de la Liga MX. El entrenador de los Rayados, Antonio Mohammed aceptó la derrota ante unos felinos bien parados.
JORNADA 1 Veracruz vs. Chivas 2 0 Cruz Azul vs. Morelia 0 3 Tigres vs. Toluca 0 1 Pachuca vs. Tijuana 2 1 Atlas vs. Querétaro 0 2 Dorados vs. Jaguares 0 0 Santos vs. León 1 3 Pumas vs. Monterrey 3 0 Puebla vs. América 4 2
“Perdimos, jugamos mal y me hago responsable de todo. Asumo todas las críticas. Hay que modificar y hacer un mejor planteamiento para la próxima”, dijo el ‘Turco’. “Cuando no sea gana siempre es mal planteamiento”. El técnico de los Pumas, Guillermo Vázquez, evitó hacer una “fiesta” luego de la victoria. Memo no echó las campañas al vuelo. “Siento que hizo un primer tiempo, muy dispuestos, muy sólido a la hora de defender y lo que pretendemos es seguir así y mantenerlo, no nos podemos confiar de nada, fue un buen inicio y nada más”.
Águilas goleadas
El América de Nacho Ambriz tuvo un mal arranque. Las Águilas, con varias ausencias y errores en la defensiva, cayeron en el Estadio Universitario de la BUAP por 4-2 ante el Puebla en el partido debut de ambas escuadras en el Apertura 2015 y que marcó el cierre de la Jornada 1. América no contó con los seleccionados Moisés Muñoz, Ventura Alvarado, Paul Aguilar, Oribe Peralta así como el lesionado Rubens Sambueza y Martín Zúñiga,
quien participó en los Juegos Panamericanos.
Fue la noche perfecta”, subrayó Reinoso.
Derrota no estaba en presupuesto
Tranquilidad cementera
La derrota ante los Diablos Rojos del Toluca del sábado no esta estaba presupuestada, aseguró Ricardo ‘Tuca’ Ferretti. El director técnico de los Tigres, descartó que perder haya estado considerado a pesar del compromiso del miércoles en la Final de la Copa Libertadores. “No (estaba presupuestada), son jugadores que tienen un nivel, que muchas veces piden para jugar. Hoy tuvieron la oportunidad y por lo menos por nombre se podría decir que el equipo que inicia es un buen equipo, competitivo”, señaló.
El entrenador de Cruz Azul, Sergio Bueno no es muy querido por los aficionados por estos días, especialmente luego de la derrota ante ante Monarcas 3-0 en juego del sábado. “No me agobio, entiendo que está situación esta presenté porque hay una afición impaciente, tengo que buscar esos abucheos por aplausos y la única forma es que el equipo gane y obtenga resultados. De peores situaciones he salido”, dijo el entrenador.
Triunfo dedicado
En la jornada sabatina, el argentino Ariel Nahuelpán anotó un gol y le dio un pase al uruguayo Jonathan Urretavizcaya para otro a los 76 y Pachuca derrotó por 2-1 a Tijuana, que consiguió su tanto con un penal de Felipe Flores. El sufrido triunfo que sacaron los Tuzos ante los Xolos, dejó satisfecho al estratega, Diego Alonso. “Me da felicidad por las formas y el resultado”, dijo el técnico uruguayo. “La verdad que nos da felicidad, estamos contentos, teníamos mucha ilusión de empezar el torneo con una victoria. También nos interesaba muchísimo la forma”.
El entrenador del Veracruz, Carlos Reinoso dedicó a su hijo José Antonio Reinoso, fallecido hace 18 meses, el triunfo sobre el club al que más disfruta vencer, en alusión a su americanismo. Veracruz venció 2-0 el viernes a los Rojiblancos el viernes en la primera jornada de la Liga MX. “Feliz de ganarle a Chivas, después de un año y seis meses de que se fue mi hijo, feliz por cualquier lado que se le vea, por el triunfo, por mi hijo, por la gran afición de Veracruz, porque creo que ganarle al segundo equipo más popular de este País te llena de satisfacción.
EFE/MARIO GUZMÁN
CONTUNDENTES
Tuzos pegan primero
León muerde al campeón
Los Esmeraldas derrotaron 3-1 a los Guerreros, quienes terminaron con nueve hombres debido a las expulsiones de Agustín Marchesín, Djaniny Tavares y César Ibáñez. Pese a haber sufrido esas tres expulsiones, Pedro Caixinha, timonel de Santos, elogió la labor del árbitro Miguel Ángel Flores
quien dirigió las acciones entre Santos Laguna y el León, partido en el que los laguneros cayeron en casa en su presentación en el torneo. “Estamos molestos porque fue un partido muy raro que terminamos perdiendo con un gran arbitraje, creo que está claro que es penal, están claras las dos amarillas de Djaniny también la roja de César Ibáñez”, declaró el entrenador.
FUTBOL
5
HOY DEPORTES / LUNES 27 DE JULIO DE 2015
REUNIÓN DE SUPERESTRELLAS El Equipo de las Estrellas de la MLS se enfrentará al Tottenham este miércoles
AP/DI SAIA
RENOVADO. El Equipo de Estrellas de la MLS sigue mejorando.
EDUARD CAUICH 213.237.4385 LOS ÁNGELES
LEJOS PARECEN HABER quedado los días en los que el Equipo de las Estrellas tenían jugadores pocos conocidos a nivel mundial cuando enfrentaba a equipos europeos. Ahora, el conjunto de la liga estadounidense contará con nombres como Clint Dempsey, Kaká, David Villa, Sebastián Giovinco, Michael Bradley cuando enfrente este miércoles al Tottenham de Inglaterra (5 p.m., UniMás/Fox Sports 1) en el Dicks Sporting Good Park de Colorado en el clásico partido de exhibición a mitad de año. Además de las mencionadas estrellas, los tres jugadores del Galaxy: Omar González, Robbie Keane y Steven Gerrard serán el centro de atención, especialmente el irlandés,
quien jugó para el Tottenham y es el décimo mejor goleador en la historia de ese club inglés. Dempsey también jugó en Tottenham, en donde anotó siete tantos en 29 partidos en una temporada antes de volver a Seattle en 2013. El Tottenham está haciendo su pretemporada en Estados Unidos y tendrá en frente a un conjunto de la MLS que usualmente tienen buenos resultados ante equipos ingleses: 4-2-1 es su récord ante Chelsea, Everton, Fulham, Manchester United y West Ham. Hay que tomar en cuenta que el talentoso jugador proviente de la Juventus Andrea Pirlo (New York City FC) y el jugador estrella de la selección mexicana Giovani Dos Santos (LA Galaxy), dos de las contrataciones bomba de la MLS no serán elegibles para este duelo anual, hasta el 2016. También, el jugador británico Frank Lampard (New York City FC) no será parte del encuentro debido a una lesión que lo ha dejado fuera de actividad.
MADRID
UNOS 8,000 AFICIONADOS, entre seguidores del Atlético de Madrid y compatriotas colombianos, recibieron ayer al delantero Jackson Martínez en su presentación sobre el césped del estadio Vicente Calderón, en el que lució su nueva camiseta con el número 11 ante los ánimos de la hinchada desde la grada lateral. Después de ofrecer sus impresiones a los medios de comunicación en la sala VIP, acompañado de su mujer y sus hijos y de Enrique Cerezo y José Luis Pérez Caminero, presidente y director deportivo del club, respectivamente, el atacante se vistió de rojiblanco y saltó al terreno de juego ante los gritos de apoyo de la afición. Dio toques con la pelota, luego compartió el momento con su hijo, también vestido con la equipación del Atlético y el
número 11, y agradeció el cariño demostrado desde la grada del Vicente Calderón, donde una hora antes ya esperaban los aficionados con largas colas para entrar al estadio y dar la bienvenida al ariete colombiano. Enrique Cerezo, presidente del Atlético de Madrid, destacó que el colombiano Jackson Martínez, presentado como nuevo jugador del conjunto rojiblanco, “se ha ganado un puesto entre los mejores delanteros del mundo” y resaltó el “carácter” que ha logrado con “trabajo, esfuerzo y espíritu de superación”. “Viene para reforzar aún más un puesto que cuenta con futbolistas de calidad contrastada y unos jóvenes con mucha proyección. Él se ha ganado un puesto entre los mejores delanteros del mundo gracias a ese carácter que se adquiere con trabajo, esfuerzo, tesón y espíritu de superación”, valoró el dirigente del equipo
Estamos realizando actualmente un estudio de investigación con un medicamento experimental para la diabetes tipo 2. Es posible que califique para participar en este estudio de investigación clínica si reúne los siguientes criterios: Tiene diabetes tipo 2 y entre 18 y 65 años de edad Está recibiendo tratamiento exclusivo con dieta y ejercicio, o está tomando otros medicamentos para la diabetes Los participantes que califiquen recibirán gratuitamente:
Medicamentos relacionados con el estudio
JACKSON COLCHONERO EFE
¿LE PREOCUPA LA DIABETES TIPO 2?
Análisis de laboratorio relacionados con el estudio ECG y exploraciones físicas relacionados con el estudio
EFE/KIKO HUESCA
Jackson Martínez espera brillar en España.
rojiblanco. “El Oporto descubrió en él a un futbolista con olfato goleador y consiguió ficharlo. Ahora, Jackson potencia nuestra plantilla y amplía aún más la competencia en su posición, un objetivo al que siempre apunta nuestra dirección deportiva”, continuó Cerezo, que también incidió en la experiencia del delantero tanto con su selección como en la Liga de Campeones con “actuaciones muy destacadas”.
Supervisión de la atención médica por parte de un médico Para más información:
866-700-4242 2010 Wilshire Blvd, Suite 302 Los Angeles, CA 90057 6120 Seville Ave. Huntington Park, CA 90255
FUTBOL LOCAL
6
HOY DEPORTES / LUNES 27 DE JULIO DE 2015
FUTBOL LOCAL DE El Deportivo Guadalajara de Pico Rivera, que dirige Hector Conde, fue el subcampeón del torneo de Liga 2015 de la 4ta. división de la Liga American Premier. Guadalajara cayó 3-1 ante Cruz Azul Wabash en partido que se llevó a cabo en el campo Pelé #7 del complejo deportivo del Whittier Narrows de South El Monte.
FIESTA EUGENIO BECERRIL COLABORADOR DE HOY DEPORTES
Cruz Azul Wabash fue de los grandes ganadores en un fin de semana emotivo de campeones El portero Luis Baes, del Cruz Azul Wabash de la cuarta división de la Liga American Premier recibió el trofeo al Portero Menos Goleado. A Baes le anotaron menos de 15 goles durante la temporada. El trofeo es entregado por Gilberto Peraza, presidente de la liga al lado del entrenador del Cruz Azul, Antonio Maldonado.
FOTOS: EUGENIO BECERRIL/HOY DEPORTES
PARTIDAZO. El club San Lorenzo (azul), que dirige Humberto Quintero, se convirtió en el campeón del torneo de la quinta división de la liga juvenil American Premier al vencer 3-2 al Club América, que dirige Armando Galicia. América abrió el marcador al minuto 20 con un gol de Jetli Cano. Al 50, Homberto Tinoco Jr. empató. Cuauhtémoc Llagun de San lorenzo, metió el 2-1, pero dos minutos después el América empata con gol Edgar Ríos. Llagun selló el triunfo con su segundo gol. El presidente de la Liga American Premier, Gil Peraza, entregó los premios a los equipos finalistas.
El onceno Cruz Azul Wabash, que dirige Antonio Maldonado, se convirtió en el campeón de la 4ta. división juvenil de la Liga American Premier. Los cruzazulinos vencieron 3-1 al Deportivo Guadalajara en la final que se llevó a cabo en el campo Pelé #7 del complejo deportivo del Whittier Narrows de South El Monte.
El presidente Gilberto Peraza (izq.) de la Liga American Premier, entregó la copa de campeón al capitán (centro) de Cruz Azul Wabash de la cuarta división de la Liga American Premier. Junto a ambos se encontraba su entrenador Antonio Maldonado (der.). El conjunto azul venció 3-1 al Deportivo Guadalajara que dirige Héctor Conde. Los goles de Cruz Azul fueron de Edgard Neponuceno y Ángel Hernández en dos ocasiones. Descontó Daniel Aguillón.
BÉISBOL
7
HOY DEPORTES / LUNES 27 DE JULIO DE 2015
GREINKE
SE QUEDÓ CORTO ANTE LOS METS
ASOCIATED PRESS NUEVA YORK
NUEVA YORK VENCIÓ ayer 3-2 a los Dodgers de Los Ángeles gracias al sencillo del dominicano recién llegado, Juan Uribe, para dejar ganar el encuentro en la décima entrada. La racha de ceros del lanzador de los Dodgers, Zack Greinke, finalizó en 45 entradas y dos tercios cuando los Mets anotaron la primera de dos carreras
ante él. Jacob deGrom superó a Greinke en el estelar duelo de lanzadores que cumplió con las expectativas, pero el cubano Yasmani Grandal empató el encuentro con sencillo en la novena, para que Los Ángeles borrara una desventaja de dos anotaciones ante el cerrador dominicano Jeurys Familia, quien buscaba un salvamento de cuatro outs. Greinke admitió una carrera en la tercera con el
El lanzador de los Dodgers no pudo superar el récord de 59 innings sin permitir carreras de Orel Hershiser
MIKE STOBE/GETTY IMAGES
rodado productor de deGrom, y otra en la sexta cuando el novato Michael Conforto recibió pelotazo con la casa llena. A pesar de que la racha del pitcher de los Dodgers llegó a su fin, las sensaciones siguen siendo muy buenas de cara a lo que se viene en los próximos meses de competición. Un día después de que la alineación de los Mets explotó para 15 carreras y 21 imparables, en esta ocasión se presentó un apretado duelo entre dos astros de la Liga Nacional, que llegaron al encuentro con las dos efectividades más bajas de la liga. El dominicano Jenrry Mejía (1-0) se llevó el triunfo con una entrada en blanco con un ponche y una base por bolas.
LA SERIE
DODGERS VS. ATHLETICS Dónde: Dodger Stadium Martes: 7:10 p.m.,SportsNet LA en Español/1020 AM Miércoles: 7:10 p.m., SportsNet LA en Español/1020 AM
NO SE PUDO. El récord de Orel Hershiser de 59 innings sin permitir carreras se mantiene intacto luego de que Greinke permitió dos anotaciones contra Nueva York.
ASSOCIATED PRESS ANAHEIM
MIKE TROUT PEGÓ grand slam y un jonrón solitario entre sus cuatro imparables, su mejor cifra de la campaña, para coman-
LA SERIE
ANGELS VS. ASTROS Dónde: Minute Maid Park Martes: 5:10 p.m.,FS-W/ 1330 AM Miércoles: 5:10 p.m.,FS-W/ 1220 AM Jueves: 5:10 p.m., FS-W/ 1220 AM
dar a los Angels de Los Ángeles a un triunfo el domingo 13-7 sobre los Rangers de Texas. C.J. Cron también se voló la barda y el novato Andrew Heaney mantuvo su invicto para ayudar a que los Angels pusieran fin a una racha de tres derrotas y retomaran el liderato del Oeste de la Liga Americana por un juego sobre los Astros de Houston — a quienes enfrentan en una serie de tres juegos a partir del martes en el Minute Maid Park. Heaney (5-0) admitió dos carreras y seis imparables en seis entradas en su sexta
TROUT IMPECABLE E IMPARABLE
salida con los Angels, luego de realizar cinco inicios la campaña pasada con los Marlins de Miami, con quienes tuvo foja de 0-3 con 5.83 de efectividad en siete apariciones. El zurdo de 24 años ha lanzado al menos seis innings y ha permitido menos de tres carreras en todas sus apariciones esta temporada. El único lanzador en la historia de Angels en conseguir lo mismo en sus primeras siete aperturas fue Jered Weaver en 2006.
Por los Angels, los dominicanos Albert Pujols de 5-1; Erick Aybar de 4-1 con dos producidas. El venezolano Carlos Pérez de 3-0 con dos anotadas. Por los Rangers, el cubano Leonys Martín de 1-1 con una anotada. Los venezolanos Rougned Odor de 5-2 con tres remolcadas y dos anotadas; Elvis Andrus de 5-2 con una producida; Tomás Telis de 3-0 con una empujada. El dominicano Adrián Beltré de 4-2 con una anotada.
AP/KELVIN KUO
La afición ovaciona a Mike Trout después de anotar un jonrón.
8 HOY • LOS ÁNGELES•Lunes 27 de julio del 2015
Hoy una opción y experiencia única Visita HoyLosAngeles.com El sitio web de Hoy Los Angeles ha sido completamente rediseñado, haciendo más fácil la forma de obtener las noticias que quieres en tu computadora, tableta o teléfono inteligente; a cualquier hora y donde quieras. Comparte la noticias.
ARTES MARCIALES MIXTAS
9
HOY DEPORTES / LUNES 27 DE JULIO DE 2015
¿SE LE PROMETIÓ HACER DINERO FÁCILMENTE, PERO NO HIZO DINERO Y TERMINO PERDIENDO? ARCHIVO/CORTESÍA WSOF
DETERMINADA. La mexicoestadounidense quiere pelear sólo contra las mejores.
La peleadora Jessica Aguilar tendrá una difícil tarea en UFC JAD EL REDA 213.237.4395/LOS ÁNGELES
POCOS TIENEN LA oportunidad de reinventar sus carreras, algo difícil de lograr especialmente si se es exitoso en lo que se hace. Ese es el caso de Jessica ‘Jag’ Aguilar (19-4), una peleadora exitosa que ahora hace parte de la UFC. Aguilar ha demostrado en diversas entidades (Bellator y WSOF) todo su poderío en la división de peso paja. Aguilar aceptó firmar con UFC para buscar nuevos retos a sus 33 años y consolidarse como una de las mejores en su categoría. “Las mejores en mi categoría ahora están en UFC, les pedí que me dieran de alta y de seguir viviendo mí sueño”, explicó Aguilar a HOY Deportes su decisión para moverse a UFC. “Trataron de que me quedara con ellos [World Series of Fighting] y les dije que tengo 33 años de edad y no tengo mucho tiempo más en
mi carrera y que quería seguir enfrentándome a las mejores del mundo”. Aunque hubo rumores de que Aguilar hizo el traspaso a UFC por motivos de dinero, ella asegura que fue todo lo contrario. “El WSOF fue muy generoso conmigo”, dijo la peleadora. “El 2014 fue el mejor de mi carrera y en realidad tuve que tomar un recorte en mi salario para ir a UFC. Definitivamente el irme a UFC no fue por dinero, si era por eso, la WSOF me iba a pagar más”. Según la peleadora, quien enfrentará el 1 de agosto en UFC 190 a la brasileña Claudia Gadelha (12-1) en Rio de Janeiro, no siente nervios por enfrentar su primera pelea en UFC, pues es algo que ella ha pedido por algún tiempo. Esa noche, Ronda Rousey y Bethe Correia defenderán sus invictos. “Llevo casi 10 años entrenando para esto, así que no tengo nervios, estoy muy contenta de estar represen-
LA PELEA
AGUILAR VS. GADELHA Cuándo: 1 de agosto Dónde: HSBC Arena, Rio de Janeiro Hora: 7 p.m. TV: Pago por evento
tando al UFC y que me hayan dado la oportunidad de seguir viviendo mi sueño”, aseguró. Por esta razón, Aguilar se ha preparado de la misma forma como cualquier otra pelea, pero lógicamente con detalladas estrategias para enfrentar a Gadelha. “Ella está entre las mejores del mundo, pero yo tengo a los mejores entrenadores del mundo. El entrenamiento es igual, todo es igual”. Según la veracruzana, Gadelha nunca se ha enfrentado con una peleadora como ella, a la que puede pelear de pie o en el piso. “No le tengo miedo a su jiu-jitsu ni a sus puños”. Aunque el retiro no le pasa aún por la mente, Aguilar se siente preparada para enfrentar lo que es inminente. “Tengo varios proyectos y entre ellos es el de abrir próximamente un lugar de comida saludable. Mi pareja es dietista y vamos a trabajar juntas. También quiero ayudarle a otras mujeres en el deporte”.
¿CONOCE USTED A ALGUIEN QUE FUE O ES DISTRIBUIDOR DE HERBALIFE? ¿FUERON SUS OPORTUNIDADES DE HACER DINERO LIMITADAS? ¡NO ES MUY TARDE! (855) 401-5437 Llámenos para reportar su caso y documentar las mentiras de HERBALIFE. ¡Es tiempo de asegurar compensación justa y equitativa!
LAA3343679-1
UN NUEVO RENACER
VARIOS
10
HOY DEPORTES / LUNES 27 DE JULIO DE 2015
/////////////////////////////////////// CICLISMO
PANAMERICANOS DE ENSUEÑO
Los Juegos dejaron emocionantes momentos para el recuerdo
AP/REBECCA BLACKWELL
ASSOCIATED PRESS AP/STEPHANE MANTEY
Froome, el ’Rey’
El ciclista británico, Chris Froome, se llevó su segundo Tour de Francia ayer con un recorrido simbólico en la última etapa para concluir una competencia de tres semanas en la que debió esforzarse para mantener a raya el ataque del colombiano Nairo Quintana.
CLASIFICADOS
¿BUSCA EMPLEO? Muchos anuncios de empleo tiene un número “Web ID” (por ejemplo: Web CB9999999) que se usa para encontrar más información sobre En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los verifique y apruebe. Hoy requerimientos del trabajo sólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado,si el número de télefono o Ia clasificación son incorrectos.Las llamadas y contactos. Use el web ID en www.careerbuilder.com para corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados.
Anuncios generales Silas J. Thomas M.D., Inc Hemos servido la comunidad por mas de 30 anos. La oficina cerrara el 31 de Julio del 2015. Si desea una copia de su expediente medico, favor de llamar al (310) 635-8006. Gracias por darnos la oportunidad de cuidar de su salud.
Empleo CLEANING
AGENCIA DE LIMPIEZA
Rutas-Locales Disponibles. Necesita Automovil. Ingresos de $400-$750 Semanal 310-448-2930
CLASIFICADOS
1-213-237-7333
Empleo DRIVER
TRABAJO, TRABAJO! SE SOLICITAN CHOFERES DE COMPANIA
CON LICENCIA CLASE “A” SOLO .42 CENTAVOS POR MILLA EQUIPO .50 CENTAVOS POR MILLA DE CA A MID WEST PAGO SEMALMENTE DEPOSITO DIRECTO (909)243-7716 EXT 451 Email: recruiting@ skyinctrucking.com MAINTENANCE Maintenance Person For apt. building. Must be bilingual. Min. 2yrs exp. Must have own tools & truck/van, valid CDL & ins. w/ clean driving record. located in S. Bay Area 310-532-2111 ext. 339 ask for Claudia
1-213 237-7333
213 237-7333 ¡Aceptamos todas las tarjetas de crédito!
LA MEJOR DECISION PARA LO QUE USTED ESTA BUSCANDO
TORONTO
SUPREMA. La mexicana Paola Longoria tuvo un torneo inolvidable.
CANADÁ SE GASTÓ alrededor de $2,000 millones para montar en Toronto los Juegos Panamericanos más caros de la historia, triplicando la inversión de la ciudad mexicana de Guadalajara hace cuatro años. Al bajar el telón de la máxima justa deportiva del continente americano, los anfitriones están encantados con los frutos cosechados de estas dos semanas de competencias. Los Panamericanos dejan un balance que ratificó la superioridad deportiva de Estados Unidos, pese a presentarse con una delegación de segundo nivel, con la que pretendió adquirir roce internacional. También reflejó el resurgir de Canadá con su mejor actuación histórica en cuanto a medallas ganadas, el
abrupto declive de Cuba, la advertencia a un Brasil que debe trabajar más si quiere sobresalir cuando el año entrante le toque recibir los Juegos Olímpicos, y la evidencia de que Colombia sigue creciendo. Al “equipo B y C” de Estados Unidos le tomó una semana dejar atrás a Canadá en la puja por el primer lugar del medallero, pero al final acabó con una cosecha de 102 preseas doradas, 10 más que en Guadalajara y un gran total de 264. Los locales acabaron con 78 oros y un acumulado global de 216 medallas. Pese a una descalificación y sin ganar un oro individual, el nadador brasileño Thiago Pereira se convirtió en el mayor medallista en la historia de los Juegos con 23, una más que el retirado gimnasta cubano
EL MEDALLERO Medallas por País United States Canada Brazil Cuba Colombia Mexico Argentina Venezuela Ecuador Guatemala
Oro 103 78 41 36 27 22 15 8 7 6
Plata 81 69 40 27 14 30 29 22 9 1
Bronce 81 70 60 34 31 43 31 20 16 3
Posiciones 265 217 140 97 72 95 75 50 32 10
Erick López. Las Paolas de México. Espinosa, la clavadista, se erigió tricampeona en plataforma. Longoria, la reina del raquetbol, revalidó el triplete dorado. El gimnasta Jossimar Calvo hizo historia para Colombia al convertirse en el primer deportista del país en ganar tres oros en una misma edición. Y la estadounidense Laura Zeng se despidió como la más laureada, con cinco oros en gimnasia rítmica. Pero también trascendió una docena de casos de dopaje, incluyendo uno que involucró a Mauricio Fiol, un nadador peruano que ganó la medalla de plata en los 200 mariposa. La última vez que los canadienses albergaron una cita olímpica de verano, en Montreal 1976, el legado fue aciago: deudas que ascendieron a los $1,500 millone y que esa ciudad tardó 30 años para pagar. Toronto deja una infraestructura deportiva que sirve para dos objetivos. Sus atletas cuentan ahora con instalaciones de lujo para entrenarse, como el velódromo en el suburbio de Milton y el centro acuático. También se quieren embarcar en la misión de traer los Juegos Olímpicos que se disputaránen 2024.
OLIMPIADAS ESPECIALES
11
HOY DEPORTES / LUNES 27 DE JULIO DE 2015
OLIMPIADAS AP/RICH FURY
La primera dama Michelle Obama estuvo presente. CARLOS REVELO ESPECIAL PARA HOY DEPORTES
LOS JUEGOS MUNDIALES de las Olimpiadas Especiales se inauguraron el pasado sábado en el Coliseo Memorial de L.A. ante alrededor de 80,000 personas. El evento histórico reunió a aproximadamente 7,000 atletas de 177 países, convirtiéndolo en el acontecimiento deportivo más grande en el Sur de Calilfornia desde las Olimpiadas de 1984. Destiny Sánchez, quien volverá a participar en la categoría de atletismo por cuarta vez en la Olimpiadas Especiales, tuvo una noche
ILUMINAN EL COLISEO
inolvidable, ya que formó parte del grupo de atletas que iluminaron la antorcha para iniciar la competición. Además, la primera dama de los Estados Unidos, Michelle Obama, habló sobre la importancia del evento y destacó el esfuerzo que hacen de los atletas para llegar hasta esta complicada instancia. También, el legendario excampeón mundial de boxeo, Óscar De La Hoya, fue uno de los representantes del evento y desfiló junto a la delegación de México. Durante la semana del 25 de julio hasta 2 de agosto, los atletas participantes buscarán darle la alegría a sus familiares, entrenadores, y respectivos países que representan en el evento.
GETTY IMAGES/MARK RALSTON
HISTÓRICO. La atleta Destiny Sánchez (der.) tuvo el privilegio de formar parte del equipo que llevó la antorcha hacia lo más alto del Coliseo Memorial de Los Ángeles.
EFE/MIKE NELSON
Las porristas fueron parte del entretenimiento en la ceremonia de apertura de la competencia.
AFP PHOTO/ROBYN BECK AFP PHOTO/ ROBYN BECK
Bailarinas artísticas estuvieron presente en la inauguración.
Representantes del comité organizador dieron la bienvenida a los aficionados.
HAY UN CAMPEÓN EN CADA UNO DE NOSOTROS Homenajeamos a los atletas que sueñan en grande, se esfuerzan e inspiran a otros. #ChampionsTogether
Como un proveedor oficial, Herbalife Nutrition se enorgullece en apoyar los juegos mundiales de Olimpíadas Especiales 2015 ayudando a energizar a los atletas con refrigerios nutritivos. © 2015 He erbalife. Photo: Correy Hansen