Hoy deportes mayo 26 2014 by Hoy Los Ángeles

para la Copa Mundial de la FIFA™

o un viaje a Las Vegas

TEXTEA “BUDLIGHT” A BEERS (23377)

BOXEO

RUMBO A BRASIL 2014

HOY DEPORTES / LUNES 26 DE MAYO DE 2014 LUNES 26 DE MAYO DE 2014

OTRO MÁS QUE CAE JAD EL REDA / EDITOR ¿HABRÁ MANERA de empezar el Mundial ya mismo? Porque al paso que vamos, no van a llegar las figuras más importantes que todos esperamos ver y las selecciones optarán por poner a sus utileros de titulares. Están cayendo como moscas. Al sur del continente, la Selección de Uruguay tuvo su propio descalabro al saber de la ruptura de meniscos de su delantero estrella Luis Suárez. La lesión de Suárez me agarró por sorpresa, fue inesperado y triste. No voy a negar que no soy muy fanático de Uruguay, porque soy un aficionado colombiano que vio cómo en las dos últimas eliminatorias previas a Brasil 2014, se las arreglaron para sacar a Colombia. Pero soy fanático del buen futbol y tengo que admitir que sin Suárez, el Mundial pierde un poco de chiste. Es un jugador pícaro, inteligente e inesperado. Sufre y suda la camiseta. Ya no se ven jugadores que lloran en el terreno luego de perder un partido crucial o un título, tal y como lo vivió Suárez hace poco con su equipo, Liverpool. Se dice que aún tiene posibilidades de ir al Mundial, pero honestamente prefiero quedarme con la imagen del Suárez sacrificado estilo portero en el Mundial 2010 en el partido ante Ghana, que a verlo cojear en la cancha arriesgando su carrera por pisar mal o un golpe que definitivamente lo margine del futbol. ¿Qué opinas? Hasta la próxima.

LA OPINÓN DEL ’GRINGO MEXICANO’

CHRIS PIZZELLO/AP

’POBRE Y SOSO’. Así describieron la canción de Jennifer López (izq.), Pitbull (centro) y Claudia Leitte (der.).

Críticos: Canción del Mundial no es tan brasileña LUIS ANDRÉS HENAO AP/SANTIAGO, CHILE

DEFINITIVAMENTE la canción oficial del Mundial tiene ritmo, aunque algunos creen que tiene el tono equivocado. Desde que se dio a conocer “We Are One (Ole Ola)”, hordas de aficionados en Brasil han criticado el tema oficial del Mundial. Muchos expresan su disgusto en Twitter con el tag #VoltaWakaWaka en un llamado a que regrese la exitosa canción que Shakira sacó en 2010 para el torneo que se disputó en Sudáfrica. Aunque la brasileña Claudia Leitte también canta en el nuevo tema, los críticos no entienden por qué el rapero cubano-estadouni-

dense Pitbull y la puertorriqueña Jennifer López fueron elegidos para participar en la canción, cuando hay tantos grandes músicos en la tierra de la Bossa Nova. También se quejan de que la canción es prácticamente en inglés y español, dejando apenas unos segundos al final para que Leitte cante en su natal portugués. “Lo que no me gusta de la canción es que es un tema pop genérico, pobre y soso”, dijo Gaia Passarelli, una periodista brasileña especialista en música. “Es una pena considerando la rica tradición musical de Brasil, que es admirada en todo el mundo”. “Al final, perdemos la oportunidad de hacer algo rico y genial. Extraño a Shakira”, agregó.

HOLA VATOS... mi nombre es Landon López, me dicen el “Gringo Mexicano” y soy un super aficionado de la Selección de Estados Unidos, “la selección de todos” y a la que ustedes deberían de irle. Pero no, prefieren irle al Tricolor que nunca hace nada en los mundiales. Pero esa es su bronca. No tengo culpa de sus malos gustos. Me dicen el “Gringo Mexicano” porque nací aquí en Los Ángeles, bueno en Commerce, aunque mis papás son de Jalisco (de Tepatitlán) y voy todos los veranos a México, (así que tranquilos conmigo, quizás soy más mexicano que ustedes). Siempre ando con mi máscara en los partidos en Los Ángeles porque me da identidad, algo que le falta a muchos chavitos pochos que veo en los estadios, que se ve que ni saben qué es un fuera de lugar y aplauden los goles como si fueran canastas de los Lakers. No saben, ni sienten el futbol. Me encanta escribir sobre deportes y gracias a estos editores, los convencí para que me dieran esta columna para escribir de mi equipo, el amor de mis amores. Es que me cansan las noticias de “México, México, ra, ra, ra...” en Univision, Telemundo…ya aburren con lo mismo. Ustedes viven en este país y deberían de irle al equipo de las barras y las estrellas, pero no, prefieren esa selección que se va a pasar otro siglo más tratando de jugar su quinto partido, el cual nosotros ya jugamos en el 2002. Ah, solamente les quiero recor-

dar a los que ya se les olvidó que gracias a un “gringo”, Graham Zusi, los mexicanos van a gozar del Mundial. De no ser por él, estarían viendo las novelas. Bueno, creo que ya me estoy desviando del tema. A diferencia de los gringos de Beverly Hills, a mí me encanta el futbol y también el tequila. También me gusta la Liga MX (soy aficionado de los Xolos). También voy seguido a Carson para ver al Galaxy y hasta a las Chivas USA maletas. A mí me gusta apoyar el futbol local y vivirlo. Aunque también les confieso que me choca ver los “aficionados” de la MLS que supuestamente son fans pero parece que están viendo un partido de la AYSO. Pero creo que ya me desvíe del tema otra vez. ¿Qué les parece la decisión de Jürgen Klinsmann de dejar fuera a Landon Donovan? ¿Si saben quién es él verdad? Es el mismo que a México ya le metió como mil goles y es uno de los autores del #dosacero. Tenía que ser un alemán el que nos va a mandar a ver el Mundial por la TV después de los primeros tres partidos. Pero bueno, a México también se lo van a cocinar en tres partidos así que ni se burlen. En fin amigos, los veo para la próxima porque ya me enojé. ‘El Gringo Mexicano’ está haciendo un ‘internship’ en HOY Deportes por este verano (a ver si lo aguantamos). No tome muy en serio lo que dice. Ya lo hemos visto echarse unas “copitas” antes de escribir.

FUTBOL LIGA MX

RUMBO A BRASIL 2014

LUNES 26 DE MAYO DE 2014 HOY DEPORTES / LUNES 26 DE MAYO DE 2014

ANÁLISIS

UNA MALA DECISIÓN DE KLINSMANN Dar de baja a Donovan fue basado en lo personal y perjudica más de lo que ayuda a la selección de Estados Unidos

tenía decidido que DESDE EL MUNDonovan no iba al DIAL de 1994, en Mundial sin darle el donde Estados Unibeneficio de la duda. dos comenzó a ser “Donovan hizo más competitivo a todo bien durante el nivel mundial, nunca entrenamiento... se había dado una solamente que los decisión tan polémica otros jugadores están como la que Jürgen un poquito por arriba Klinsmann tomó el de él”, expresó el jueves pasado al dejar EDUARD CAUICH 213.237.4385/LOS ÁNGELES mismo Klinsmann, fuera de Brasil 2014 a quien hasta ahora no Landon Donovan, el ha sido claro porqué Donovan se jugador más grande en la historia quedó sin su cuarto Mundial. de este país. “No solamente pensaba que era La decisión de Klinsmann es sin parte del equipo de los 23, sino duda personal pues durante este que pensaba en que iba a ser ciclo mundialista Donovan logró titular”, dijo Donovan. “Al princillevar al Galaxy a dos campeonapio no lo creía, pesé que era un tos de la MLS (2011, 2012), un subcampeonato de la Copa Oro en sueño pero luego fue muy triste”, dijo el jugador a su regreso al 2011 y un campeonato de la Copa Galaxy. Oro en 2013. “Merezco ir al Mundial, estoy Es cierto que Donovan no llegamuy triste”, agregó. ba en su mejor momento, al estar La relación de Klinsmann y en evidente fuera de forma previo Donovan empeoró a principios del al partido de Estados Unidos año pasado cuando el volante del contra México en abril, enseñanGalaxy decidió tomar tres meses do “panzita”, pero un jugador de de descanso tras haber ganado la la calidad de ‘Capitán América’, segunda corona de la MLS. En ese quien iba por su cuarto Mundial, entonces, el nuevo entrenador puede ser útil en los últimos 15 aleman de Estados Unidos apenas minutos de un partido empatado. comenzaba el Hexagonal Final y También es raro el momento cayó 2-1 en Honduras, el momento cuando se da el anuncio porque la más crítico que vivió Estados decisión de Klinsmann se hizo Unidos durante la fase final de la solamente 10 días después de eliminatoria. En ese entonces, haber iniciado los entrenamienKlinsmann fue cuestionado y tos. Eso me da a entender que ya

LA LISTA FINAL Esta es la lista final de Estados Unidos para el Mundial. De los 23, solamente Clint Dempsey, Michael Bradley, Tim Howard, Jozy Altidore y DaMarcus Beasley han jugado un Mundial. PORTEROS: Brad Guzan (Aston Villa), Tim Howard (Everton), Nick Rimando (Real Salt Lake) DEFENSAS: DaMarcus Beasley (Puebla), Matt Besler (Sporting Kansas City), John Brooks (Hertha Berlin), Geoff Cameron (Stoke City), Timmy Chandler (Nürnberg), Omar González (LA Galaxy), Fabian Johnson (Borussia Mönchengladbach), DeAndre Yedlin (Seattle Sounders FC) MEDIOCAMPISTAS: Kyle Beckerman (Real Salt Lake), Alejandro Bedoya (Nantes), Michael Bradley (Toronto FC), Brad Davis (Houston Dynamo), Mix Diskerud (Rosenborg), Julian Green (Bayern Munich), Jermaine Jones (Besiktas), Graham Zusi (Sporting Kansas City) DELANTEROS: Jozy Altidore (Sunderland), Clint Dempsey (Seattle Sounders FC), Aron Johannsson (AZ Alkmaar), Chris Wondolowski (San Jose Earthquakes)

Donovan se encontraba de vacaciones, disfrutando de tres meses de descanso. “No estoy arrependido de eso, hubiera hecho lo mismo”, aseveró Donovan sobre esos tres meses de la temporada en la que desapareció del futbol y se vio jugando con niños en Cambodia. Fue entonces que Klinsmann se “la guardó” y no lo volvió a convocar hasta la Copa Oro de este año, donde no iba a contar con los jugadores europeos. Pero Donovan se lució con el equipo y ayudó

DONOVAN ROMPE RÉCORD EN LA MLS PÁGINA 12

JOSH EDELSONJO AFP/GETTY IMAGES

SIN COPA. Landon Donovan se quedó sin jugar su último torneo mundialista.

a ganar el torneo que Estados Unidos había perdido dos años antes contra México en Pasadena. En ese entonces, todo era color de rosa y parecía que Donovan, junto a DaMarcus Beasley, iban a jugar

su cuarto Mundial consecutivo, quizás no como titulares, pero que esté ausente de Brasil 2014 era simplemente algo impensable. Entonces Donovan llegó en mala condición física para los

FUTBOL

RUMBO A BRASIL 2014

entrenamientos de cara a encuentro en Glendale, Arizona ante México y eso molestó a Klinsmann. El entrenador alemán terminó dejando en la banca a Donovan y mucha gente, comenzó a sospechar que Donovan sería banca en Brasil. En ese mismo encuentro debutó el chico de 18 años, Julian Green, a quien Klinsmann había convencido de jugar con Estados Unidos, al nacer en Florida, pero que fue formado como futbolista en Alemania y terminó ocupando un puesto en el equipo mundialista. El problema de Klinsmann es que en este equipo de 23 jugadores, solamente cinco de ellos han jugado un Mundial y la falta de experiencia será algo de lo que sufrirán sus hombres ante Ghana, Portugal y Alemania en la primera ronda del Mundial. Hasta el momento no he platicado con ningún experto o conocedor del futbol de Estados Unidos que esté a favor de la

decisión de dejar fuera a Donovan y sobre las razones para llamar al volante del Galaxy, aunque éste no esté al 100%. Klinsmann se está buscando problemas sin necesidad. A fin de cuentas, ¿cuáles son las probabilidades de que Estados Unidos califique a los cuartos de final o semifinales? Son muy pocas en realidad. Sin embargo, es más probable que Klinsmann salga del Mundial con tres tropiezos ante Ghana, Portugal y Alemania. Sus decisiones tan cuestionadas como la de Donovan son las que provocan el despido de cualquier técnico en el mundo. Klinsmann también ha hecho decisiones raras a pocos días del Mundial. Una de ellas fue el dejar fuera a su asistente Martín Vásquez, quien fue separado del cuerpo técnico a dos meses del Mundial, cuando había estado en toda la eliminatoria mundialista y ha trabajado con él en los últimos 10 años. Algunos dicen que a

HOY DEPORTES / LUNES 26 DE MAYO DE 2014 LUNES 26 DE MAYO DE 2014

JOSH EDELSON/AFP/GETTY IMAGES

Jürgen Klinsmann tuvo un fin de semana lleno de cuestionamientos a su decisión.

Vásquez se “le subió a la cabeza” su puesto de asistente técnico y comenzó a tomar decisiones fuera de su juridicción, pero ahora todo comienza a tomar otra dimensión después de saber que no van jugadores como Donovan y Joe Corona, el jugador de los Xolos de Club Tijuana al que Vásquez había seguido de cerca por mucho tiempo.

Klinsmann tiene mucho control en la selección de Estados Unidos, un poder que el mismo presidente de la federación, Sunil Gulati, le otorgó desde que éste tomó las riendas del equipo en 2011. Hasta ahora, Klinsmann ha tenido tres años de luna de miel con la Selección de Estados Unidos, especialmente el año pasado al dominar la CONCACAF en

Copa Oro y el Hexagonal, aunque eso puede ser muy engañoso. El alemán gozó de una renovación de contrato meses antes de Brasil 2014, un lujo que pocos entrenadores tiene pues la mayoría audicionará en Brasil 2014 para quedarse por un ciclo más. Klinsmann, sabiendo que tiene cuatro años más de contrato, decidió llevar un equipo joven, orientado más en Rusia 2018. El entrenador ha dicho que ha armado su equipo basado en el presente, pero parece que lo ha armado pensando en el futuro. Haber dejado fuera a un hombre de la calidad de Donovan sólo puede acarrear problemas y eso es algo de lo que no solamente Klinsmann será responsable, sino también la Federación de Estados Unidos, la cual le ha dado la autoridad al timonel alemán de hacer lo que quiera, olvidando la jerarquía de un futbolista que le ha dado grandes momentos de gloria al futbol de este país.

Son los educadores quienes saben que la educación de nuestros niños debe ser completa – incluyendo música, arte, ciencias y educación técnica vocacional. Ellos saben que la respuesta no es enseñar para un examen estandarizado. Las escuelas necesitan fondos adecuados para mantener clases pequeñas. Y las universidades deben ser accesibles a todos los estudiantes.

Así que si tiene cualquier pregunta sobre su escuela local o la educación en California

PREGÚNTELE

A UN MAESTRO cta.org Las escuelas públicas de calidad mejoran a California para todos.

Pagado por la Asociación de Maestros de California

RUMBO A BRASIL 2014

LUNES 26 DE MAYO DE 2014 HOY DEPORTES / LUNES 26 DE MAYO DE 2014

EDUARD CAUICH 213.237.4385/LOS ÁNGELES

DESPUÉS DE RETIRARSE en 2011 como profesional, el ex futbolista y seleccionado nacional de México, Ramón Morales, se ha mantenido en Guadalajara trabajando en las fuerzas básicas de las Chivas de Gualajara, equipo con el que vivió algunos de los mejores años de su carrera. ‘Ramoncito’, nacido hace 38 años en Las Piedad, Michoacán, se destacó vistiendo la camiseta verde de la selección nacional hasta el 2007. Además de su privilegiada zurda y rapidez por la banda, Morales fue autor de históricos goles de tiro libre, como fue la victoria ante Argentina en la Copa América de 2004 en Perú bajo la dirección técnica de Ricardo Lavolpe y otro bello tanto de tiro libre en la Copa América 2007 en Venezuela ante Brasil bajo la dirección técnica de Hugo Sánchez. Morales hoy en día es director técnico del equipo Sub-17 de Chivas, el cual se proclamó bicampeón de esa categoría en México. El diminuto ex jugador de cinco pies y seis pulgadas de estatura habló con HOY Deportes de cara a la Copa de las Leyendas que se disputará el próximo 1 de junio en Carson ante las Leyendas de Estados Unidos. El michoacano dijo que tiene muchos recuerdos de sus seis años jugando con la selección mayor ante Estados Unidos, pero que todavía tiene muy grabado en la mente la dolorosa derrota que sufrió ante los estadounidenses por 2-0 en Jeonju, Corea del Sur con el equipo de Javier Aguirre. Morales debutó en 2001 con la selección mexicana y además de jugar todos los partidos del Mundial de 2002, estuvo en Alemania 2006, en el que disputó tres encuentros. El ex jugador nos habló de sus expectativas de México en el Mundial y mostró un apoyo total al entrenador nacional, Miguel Herrera. ¿Cómo te sientes de regresar a la cancha por un día? Estamos contentos de estar invitados a esta Copa Leyendas de México ante Estados Unidos. Estoy contento de estar junto a

HABLANDO CON…

chos, es mucha responsabilidad pero también me ha servido mucho en lo personal.

EL PEQUEÑO

¿Afecta mucho a las fuerzas básicas cuando despiden a un entrenador en Chivas? El entrenador nuevo en Primera División siempre trata de tener buena comunicación con las fuerzas básicas pero en Chivas es una organización que va bien y cada vez sigue yendo mejor.

GIGANTE ’Ramoncito’ dice que tiene aún muy grabada la derrota ante EE.UU. en Corea y que México dará el extra en Brasil 2014 LA COPA DE LEYENDAS México vs. Estados Unidos Cuándo: Domingo Dónde: StubHub Center Hora: 4 p.m. Boletos: Comenzando a $20 Equipo de México: Félix Fernández, Mariano Trujillo, Ramírez Perales, Paulo Chávez, Benjamín Galindo, Alberto Coyote, Francisco Palencia, Ramón Morales, Luis Flores, Alberto García Aspe, Luis Roberto Alves, Joel Sánchez, Joaquín Beltrán, Ignacio Ambriz, Adrián Chávez, Claudio Suarez, Ariel González, DT: Miguel Mejía Barón

EFE/ARCHIVO

Equipo de EE.UU.: Danny Califf, Roy Lassiter, Chris Klein, Ted Eck, Paul Caligiuri, Jovan Kirovski, Ian Feuer, Eric Wynalda, Diego Gutiérrez, Chris Sullivan, Brian Ching, Ante Razov, Chad Deering, Peter Vagenas, Hugo Perez, Sean Bowers, DT: Steve Sampson

HABILIDIOSO. Morales volverá a mostrar su clase en la Copa de Leyendas.

zov, a Paul Caligiuri compañeros con los que estuvimos en las canchas y ahora podemos volver a jugar ante Estados Unidos. ¿Cuál es el momento que más recuerdas de la rivalidad ante Estados Unidos? Tengo varios, por supuesto, el que muchos les gustaría olvidar porque es algo negativa, la del Mundial del 2002. Me tocó salir de la cancha en los primeros minutos y nos tocó estar eliminados. ¿Algún buen recuerdo? Cuando nos tocó ganarles en el estadio Azteca (2001). Necesitába-

mos ganar, la situación estaba muy mala, acababa de llegar Javier Aguirre y nosotros teníamos que ganar, pero estaba muy complicado la clasificación al Mundial y bueno, Estados Unidos estaba jugando muy bien y con gol de Jared Borgetti le pudimos ganar en el Estadio Azteca.

¿Vas a estar bien físicamente para jugar? (Risas) Yo pienso que sí, he entrenado y jugando. Vamos a andar un poquito con falta de ritmo pero con vamos con la buena disposición de dar un buen espectáculo.

¿Algún pique especial con algún jugador de EE.UU.? No, siempre tuvimos una rivalidad fuerte y amplia y era mucho en la parte deportiva. Teníamos a rivales muy fuertes como Eric Wynalda, Brian Ching, Ante Ra-

¿Cómo te sientes entrenando en Chivas Sub-17? Te ha ido bien con el bicampeonato… Estoy muy contento, aprendiendo sobre los manejos de grupo tanto en lo colectivo como en lo individual. Me gustan los sueños y anhelos que tienen los mucha-

¿Te interesaría ser entrenador en Primera División? Por supuesto, pero hay que darle tiempo al tiempo. Estoy seguro que va a llegar en su momento. Estoy seguro que hay que seguir preparándonos. ¿De qué entrenador aprendiste más como jugador? Hubo varios, tuve la fortuna de estar con muy buenos entrenadores. También me tocó estar con entrenadores que hacían las cosas mal y aprendí lo que no debo de hacer. Aprendes de todo, de lo bueno y lo malo. Es parte del aprendizaje y a todos les agradezco. Durante mi tiempo como juador estuve mucho bajo la dirección del ‘Tuca’ Ferreti, con Lavolpe estuve en selección nacional, Javier Aguirre, el ‘Güero’ Real, y Hans Westerhoff. ¿Afectará no haber tenido un proceso largo en México en este Mundial? No creo que no, Herrera es un buen entrenador, trabaja bien los grupos, tiene un buen estilo de juego, tiene un buen grupo de jugadores, con mucho talento. Estoy convencido que harán un buen papel en el Mundial. Les tocó un grupo complicado pero creo que eso les va a motivar y van a sacar ese extra que tiene el mexicano y va a seguir adelante. ¿Cuál es el juego más importante para México? Yo creo que el primero ante Camerún, el ganarlo te va a dar confianza. A parte de los tres puntos, el ganar el primer partido te da seguridad, te quita presión, el siguiente partido lo puedes jugar mucho mejor. Creo que el grupo para todas las selecciones es complicado. Jugar en casa ante Brasil es siempre muy complicado y aún ahora jugando en casa es aún más complicado.

RUMBO A BRASIL 2014

JAD EL REDA 213.237.4395/LOS ÁNGELES

EL GANADOR del Mundial del ‘78 con la Selección Argentina, Mario Kempes habló vía telefónica con un panel de reporteros del continente americano acerca de unas anécdotas como jugador y su opinión de cómo actuarán algunas selecciones en el Mundial. La típica pregunta de “¿quién ganará el Mundial?” no propinó la respuesta que esperaban, ya que según Kempes “gran, gran candidato no hay. Sí hay alguien que posiblemente tenga un pasito por delante sólo por ser local, es Brasil. Pero candidato, no me animaría a decírtelo hoy en día”. La situación de Carlos Tévez aún no tiene una respuesta clara para Kempes, aunque analizó que el hecho de no haber sido parte del proceso de Alejandro Sabella con la Albiceleste durante las eliminatorias, consideró que pudiera haber sido una decisión personal el no tenerlo en cuenta. “Eso es algo que pasa del vestuario para adentro. Algo tiene que pasar para que no esté en la selección. Con Sabella no estuvo ningún partido, entonces

HOY DEPORTES / LUNES 26 DE MAYO DE 2014 LUNES 26 DE MAYO DE 2014

KEMPES: NO HAY SELECCIÓN PEQUEÑA El ex delantero de la Albiceleste habló de México, el no llamado de Tévez y la posible ausencia de Radamel Falcao no es de extrañar que tampoco lo llamen”. Kempes habló también de lo que posiblemente México pudiera enfrentar en el Mundial. A pesar de que la selección azteca se clasificó con apuros, no deberían ser tomados a la ligera, ya que han demostrado que tienen la garra para salir de apuros. Por esa razón Kempes sugirió que México tiene en sus pies la posibilidad de superar los cuartos de final. “Primero tiene que pasar el grupo. No es un campeonato fácil. No le ha tocado un grupo como

para decir ‘ya hemos pasado la zona de grupos’, están realmente complicados. Todos tienen las mismas posibilidades, todos van a estar muy motivados para arrancar. Tiene un gran equipo, no lo vamos a negar, le meten mucha gana y esperemos que por fin rompan esa barrera de ese quinto partido”. El misterio de que Radamel Falcao va o no va al Mundial no debería preocupar tanto a la selección cafetera, ya que según Kempes, Colombia no depende de Falcao y tiene otras figuras que

EFE ARCHIVOS

CAMPEÓN. Mario Kempes jugó en tres Mundiales y levantó el trofeo de ganador con su equipo en Argentina ‘78.

“Selecciones débiles ya no existen, todos corren, todos juegan” Mario Kempes Ex delantero de la Selección Argentina.

pudieran suplantar al ‘Tigre’. “Todas las selecciones son diferentes, Colombia tuvo un buen pasaje con todas las figuras como Valderrama y toda esa banda del ‘94, que estuvieron muy, pero muy bien. Ahora si la llegamos a comparar con esta, esta apenas recién la hemos visto bien en las eliminatorias, en esa fase si tienes un (tropezón) te puedes recuperar. En el Mundial es más complicado, los fallos te pueden costar y devolverte a casa”. Kempes elogió al estilo de juego que el técnico argentino José Pékerman implantó en el equipo y dijo que ve a una selección muy bien parada, con un muy buen técnico, que le ha sacado el jugo a los jugadores que ha llamado el entrenador y realmente ha sido una selección difícil de vencer. Aceptó que sí, le va a faltar Falcao, pero tampoco “digamos que Falcao es todo el equipo. Es la figura en un equipo que hay bastantes figuras, pero a lo mejor la entrada de otros jugadores a falta de Falcao es bastante positiva. Tiene muy buenos jugadores,

otros delanteros que podrían hacer lo mismo que ha hecho Falcao”. Kempes cree que en este Mundial no habrá selección pequeña ni “cenicienta” porque “selecciones débiles ya no existen, todos corren, todos juegan”. Una de las anécdotas que recordó como jugador, fue cuando en las eliminatorias al Mundial de Alemania ‘74, su selección tuvo que viajar a buscarse la clasificación en la altura de Bolivia. Ese equipo fue llamado la “Selección Fantasma” porque fueron jugadores jóvenes inexpertos y no conocidos a nivel de selección, pero con el convencimiento que su juventud iba a poder contrarrestar los efectos de la altura. Argentina no había clasificado al Mundial del ‘70 y se arriesgaron ante Bolivia. “Se hicieron bien las cosas, pero la pasamos muy mal porque la AFA (Asociación de Futbol Argentino) se olvidó completamente de nosotros, pensaban que tenían una sola selección, que era la que tenían en Europa”. Kempes dijo que su equipo esa selección ‘B’, no había sido tomado muy en serio por la AFA por el hecho de que no tenían esperanzas de clasificar luego de que no lo lograron en el ‘70. “Pero bueno a la hora de jugar, hicimos todo lo que teníamos que hacer con esa mini pretemporada que tuvimos para llegar a ese partido y de cualquier manera se ganó con gol del ‘Pájaro’ Fornari”. La selección principal se encontraba de gira por Europa y la responsabilidad había recaído en los novatos, al final se clasificaron al ganar el partido ante Bolivia 1-0.

RUMBO A BRASIL 2014

HOY DEPORTES / LUNES 26 DE MAYO DE 2014

JOVEN DE L.A. GANA VIAJE A BRASIL Niño de L.A. viajará al Mundial gracias a que su padre compró un café JAD EL REDA 213.237.4395/LOS ÁNGELES

LA SUERTE ESTUVO del lado de Jacob Fabián, de 9 años de edad, cuando su papá, Abraham, decidió pasar a tomar un café en camino a su casa. Abraham vio un anuncio donde se promovía un sorteo para un viaje a Brasil durante el Mundial e incrédulamente, llenó el formulario y lo suministró. Un mes después se le avisó que habían ganado y Brasil estaba a su disposición. ¿Quién iba a pensar que un café

Ronald fue casual y amable con Jacob.

Momento al revelar la sorpresa.

le iba a dar un giro inesperado a la vida de Abraham y su hijo? “Llegué a McDonald’s a agarrar un café y vi el anuncio que iban a tener el sorteo y pues llegue a la casa y le comenté a mi esposa. Nunca pensé que lo íbamos a ganar; después de un mes nos dijeron que habíamos ganado”, contó emocionado Abraham. Los organizadores le pidieron al padre de Jacob no avisarle que había ganado el viaje, ya que

tenían preparado hacerlo de manera especial con Ronald McDonald haciéndole el aviso. “No, mi hijo no supo nada y lo trajimos a comer porque según le iban a dar un premio por ser vicepresidente del cuerpo estudiantil de la escuela”, dijo el padre de familia. La sorpresa para Jacob no terminó ahí, ya que también el joven de Los Ángeles será parte de los niños que acompañaran a

FOTO S :JAD EL REDA/HOY DEPORTES

AL MUNDIAL. Jacob Fabían y su familia disfrutaron de la sorpresa del viaje.

los jugadores al terreno de juego. “Vamos a estar por una semana allá en Brasil y mi hijo saldrá con los jugadores de la Selección de Estados Unidos, en el partido contra Portugal. Él va a ser uno de los niños que acompañen al equipo a la cancha”, señaló Abraham.

Jacob tenía la ilusión de ver a su jugador favorito de la selección americana en Brasil, Landon Donovan, quien ya no será parte de la escuadra de Jürgen Klinsmann. De todas maneras espera vivir una experiencia única y disfrutar el partido.

HOY • LOS ÁNGELES•Lunes 26 de mayo del 2014 8

1010 RUMBO A BRASIL 2014

HOY DEPORTES / LUNES 26 DE MAYO DE 2014 LUNES 26 DE MAYO DE 2014

UN PREMIO JUGOSO Residentes de Estados Unidos pueden ganar un millón de dólares en quiniela REDACCIÓN HOY LOS ÁNGELES

LA COMPAÑÍA TICKETÓN lanzó esta semana la Quiniela Ticketón, la cual le da la oportunidad a miles de aficionados de ganar premios de hasta un millón de dólares con una quiniela perfecta o el pronóstico perfecto. Los primeros 100 lugares en puntos acumulados, recibirán premios desde $5,000 en efectivo hasta mercancía de futbol. La Quiniela Ticketón también les dará la opción a los participantes de armar grupos entre amigos y colegas para competir entre ellos. El sitio cuenta con una sección

especial bajo la Quiniela de Celebridades que integrará a personajes de la música, radio, deportes y televisión. En esta sección se llevará a cabo una competencia entre las celebridades invitadas con la meta de apoyar a sus causas no lucrativas. La Quiniela Ticketón Pefecta de 100 puntos otorgará un millón de dólares al ganador. El objetivo es acumular la mayor cantidad posible de puntos al seleccionar correctamente el resultado de cada uno de los partidos en la primera ronda (48 partidos), los dos (2) equipos que avanzarán de cada uno de los ocho grupos, los equipos que avanzarán a cuartos de

AFP GETTY IMAGES

UN MILLÓN AL GANADOR. La quiniela mundialista es gratis.

final (8 equipos), semifinales (4 equipos), finales (2 equipos), campeón (1 equipo) y tercer lugar (1 equipo) dentro del torneo. La Quiniela es gratis y el registro está abierto al público. Es válida sólo para residentes de Estados Unidos, que sean mayores de 18 años. Para concursar, visite quinielaticketon.com

El técnico de España, Vicente del Bosque, retrasó definir su convocatoria para la Copa del Mundo a fin de dar al lesionado delantero del Atlético de Madrid, Diego Costa, la oportunidad de recuperarse. Del Bosque planeaba reducir ayer a 23 nombres su lista preliminar de 30 jugadores. Pero en lugar de eso escogió un grupo de 19 jugadores para el amistoso contra Bolivia del 30 de mayo.

AFP GETTY IMAGES

PACIENCIA... TODAVÍA NO

SELECCIÓN DE ESPAÑA

La selección de la Madre Patria ya no es catalogada como favorita al título

JUGADORES CLAVE El anotador de la final de Sudáfrica 2010 Andrés Iniesta, encabeza el listado de figuras que llevará la Roja al Mundial. La selección española se da el lujo de tener un plantel de primera: Xavi, Xabi Alonso, Sergio Ramos, Iker Casillas, Gerard Piqué, Jordi Alba, Fernando Torres, Cesc Fábregas y Pedro. David Villa ha mostrado una baja en las últimas temporadas pero no se puede dar por descartado, aunque su lugar peligra con el llamado de Diego Costa y Álvaro Negredo.

La hinchada española ve un su futuro lleno de promesas de mas títulos.

CON FURIA ROJA

REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE FUTBOL

Año de fundación: 1913 Afiliado a la FIFA: 1904 Sitio oficial: rfef.es Seleccionador masculino: Vicente Del Bosque (España) Camiseta: Rojo Pantaloneta: Roja Medias: Azules Mejor participación en un Mundial: Campeón (2010) Participaciones en la Copa Mundial: 13 (1934, 1950, 1962, 1966, 1978, 1982, 1986, 1990, 1994, 1998, 2002, 2006 y 2010) Títulos continentales: Campeón de la EURO (1964, 2008 y 2012) Ranking de FIFA: 1 (1460 puntos) Grupo en Brasil 2014: B Rivales en Brasil 2014: Holanda (junio 13), Chile (junio 18), Australia (junio 23)

CORTESIA

EL PERFIL

AL BICAMPEONATO JAD EL REDA 213.237.4395/LOS ÁNGELES

COMO CAMPEONA actual del Mundial y el número uno en el ranking de la FIFA hasta la fecha, la obligación de España de clasificar convincentemente a Brasil 2014 era una responsabilidad mayor. Mucho se ha hablado de que los jugadores llegarán “viejos” al Mundial, que no hubo el recambio. Pero eso tal vez trabaje a favor de la selección de Vicente Del Bosque y les quite presión durante el torneo. Lo que también quedó reflejado en la eliminatoria. Aunque no le pasaron por encima a sus rivales, España demostró que su futbol sigue siendo peligroso y dominante. El estilo de juego compacto y muy transcendental, la hace ver como un equipo hermético y acaparador. No es un equipo goleador, pero tampoco es fácil anotarles. Aunque en la fase de clasificación al Mundial la encajó en 14 oportunidades en ocho partidos. La Furia se clasificó directamente al Mundial luego de superar a Francia en el Grupo I. España terminó con 20 puntos, con los franceses, justo atrás con 17. El Grupo I contó con sólo cinco equipos mientras que el resto tenían seis cada uno. Los dirigidos por Del Bosque tuvieron una buena eliminatoria

al ganar seis de los ochos partidos y empatar dos. Aunque los empates causaron dudas debido a que fueron dos partidos seguidos en casa en la tercera y cuarta jornada ante Francia y Finlandia por el mismo resultado 1-1. Pero España recuperó el terreno perdido casi que de inmediato al ganarle en su visita a Francia 1-0 y 2-0 a Finlandia también en su estadio.

Historia La Furia re-escribió su historia. Es la actual campeona defensora del certamen y lo logró al vencer a Holanda en un apretado partido. Andrés Iniesta fue el encargado de anotar el único gol del partido luego de que por fin pudieron romper el cerrojo holandés y darle el primer título del campeonato mundial en su haber. Lo más cercano que estuvo España del tope fue en Brasil ‘50, cuando ocupo la cuarta posición; desde entonces siempre se le había considerado como la de “mucho potencial” pero jamás fue tomada en serio, hasta ahora.

Actualidad La salida de Álvaro Arbeola y del portero Víctor Valdés, ambos por lesión, dejó dudas de como podrían llegar a Brasil. Encima que Carles Puyol se despidió del futbol, dejándole la responsabilidad a Piqué.

AFE / GETTY IMAGES

MUCHOS VIEJITOS. Andres Iniesta (der.) y la selección de España han sido acusados de no renovar el equipo y no los ven como campeones en Brasil.

11 HOY • LOS ÁNGELES • Lunes 26 de mayo del 2014

RUMBO A BRASIL 2014 1111

LUNES 26 DE MAYO DE 2014 HOY DEPORTES / LUNES 26 DE MAYO DE 2014

FUTBOL

LUNES 26 DE MAYO DE 2014

CON DEDICATORIA A KLINSMANN

CORTESÍA

El vigente campeón logró su noveno campeonato.

El Metapán, conquista nueva corona en El Salvador

Donovan se convierte en el mejor anotador de la MLS, a pocos días de ser dado de baja con la selección JAD EL REDA 213.237.7940/CARSON

EL AMBIENTE del partido previo al encuentro de LA Galaxy contra Philadelphia Union, no tenía el sabor típico de un juego regular como local para los galácticos. Había una sensación diferente. Era una noche histórica y de sentimientos encontrados. Landon Donovan logró sus goles 135 y 136 que lo ubican como el máximo anotador en la historia de la MLS. La afición presente dedicó su presencia a su héroe local y nacional. La sensación de que algo importante iba a pasar ante Philadelphia estaba latente… Y así fue. Las camisetas del número ‘10’ abundaban en el StubHub Center y era obvio que en la mente de los que asistieron, que aún estaba fresco el desaire de Jürgen Klinsmann hacia el jugador. A tan sólo dos minutos de empezar el juego, Donovan recordó su grandeza con un magistral centro de tiro libre, para ponerle la pelota justo a la cabeza de Leonardo y abrir el marcador. Pero el partido pasó a segundo plano y la búsqueda del gol histórico número 135 había comenzado. Donovan llegó al encuentro con 134 goles en la lista de goleadores de la liga y después de la

desilusión de no ser parte del equipo nacional que viajará a Brasil, le serviría como premio de consolación. Los cánticos de “Oh, Donovaaan... oh, Donovaaaan” no se hicieron esperar y las pancartas con el mensaje de “Si hay 23 jugadores mejores que Landon Donovan, entonces tenemos chance de ganar la Copa Mundial” y otra con su cara pintada en un inmenso letrero que decía: “El mejor jugador americano en la historia”. Cada vez que Landon tocaba el esférico, los aplausos y los gritos de ánimo al ‘10’ retumbaban el escenario. Donovan regresó el cariño recibido al levantar los brazos y aplaudir a la fanaticada, como muestra de aprecio por la buena vibra que el enviaron. Para la segunda mitad llegó lo que se esperaba, la noche histórica: el gol número 135. Después de un excelente pase cruzado de Robbie Keane, Donovan sólo tuvo que empujar la redonda para celebrar su primer gol del torneo y el segundo de su equipo. Entonces Donovan lloró, tal vez de felicidad o tal vez de tristeza. Nuevamente la afición estalló de júbilo y los gritos cambiaron, esta vez eran de “USA, USA”. Todo el equipo celebró con Donovan, quien se hincó en el terreno,

FOTOS: CORTESÍA

MENSAJE. ’Si hay 23 jugadores mejores que Landon Donovan, entonces tenemos chance de ganar la Copa Mundial’, escribieron los aficionados.

levantó los brazos y gritó hacia el cielo como dejando salir toda su frustración. Donovan tomó su tiempo para saludar a los jugadores de la banca y abrazar de manera emotiva a su entrenador Bruce Arena. El árbitro del partido hizo entrega del balón del gol a Donovan para que lo conserva como trofeo personal. El tercero tanto e la tarde llegó por medio de una descolgada de Keane, quien batalló hasta llegar frente al portero y pasar la pelota entre las piernas de Zac MacMath y prender el inmueble.

El desgaste del Galaxy fue mayor y extra pujante, en lo que fue su mejor partido del año. Cuando todo indicaba que el partido terminaría 3-0, Donovan aún tenía un gol más en su botín izquierdo. Fue su segundo de la noche y elnúmero 136 en la lista histórica de la MLS. Arena aprovechó la oportunidad para cambiar a Donovan, quien salió ovacionado. ¿Mensaje claro para Klinsmann? Más claro que el agua, definitivamente. Philadelphia anotó el descuento para el 4-1 por medio de un penal cobrado por Maurice Edu.

El Metapán revalidó ayer su título de campeón del futbol salvadoreño al vencer en los penaltis por 6-5 al Dragón tras empatar sin goles en el tiempo reglamentario y la prórroga de la final del torneo Clausura. El Metapán, campeón del torneo pasado, conquistó su noveno título desde el 2007. El Dragón buscaba su tercer título después de 61 años. En los penaltis el salvadoreño Francisco Jovel Álvarez marcó el gol decisivo para que el Metapán logrará su novena copa, la segunda consecutiva para el entrenador salvadoreño Jorge Rodríguez. Este partido único de la final del futbol salvadoreño, que se jugó en el estadio Cuscatlán de San Salvador, fue equilibrado, sin mayor creatividad, hasta los 30 minutos del tiempo extra. Durante los primeros diez minutos del primer tiempo el Dragón estuvo más entusiasmado con más llegadas sobre meta rival, pero el Metapán reaccionó ejecutando alguna jugadas sin mayor peligro y luego el juego se volvió cauteloso. Durante la mayor parte del segundo tiempo se mantuvo la tónica, aunque el Metapán insistió más sobre la meta rival. EFE

VARIOS

LUNES 26 DE MAYO DE 2014

JOSH BECKETT LANZÓ el primer juego sin hits de su carrera estelar y el primero en las mayores esta temporada , llevando a los Dodgers de Los Ángeles a un triunfo por blanqueada de 6-0 ante los Filis de Filadelfia. Beckett ponchó a seis, regaló tres boletos y ni siquiera estuvo cerca de ser castigado por un equipo rival que incluye a dos ex Jugadores Más Valiosos de la Liga Nacional y cuatro ex All -Stars. “No creí que me conectaran un hit”, dijo. “Realmente los mantuve adivinando mis lanzamientos”. El lanzador diestro de 34 años de edad, cuya carrera casi descarriló el año pasado por una enfermedad nerviosa que lo dejó incapaz de sentir sus dedos, tiró 128 lanzamientos y abanicó a Chase Utley en una llamada de tres strikes para terminar el juego. Beckett mezcló una recta afilada con una engañosa curva lenta que mantuvo a los bateadores fuera de balance. Lanzó el primer juego sin hits de los Dodgers desde que Hideo Nomo venció a Colorado en el Coors Field en 1996, y la vigésimo primera en la historia de la franquicia. Sandy Koufax lanzó cuatro juegos sin hit ni carrera. Beckett lanzó el primer juego

¡BECKETT LANZA UNA JOYA! Lanzador derecho de Dodgers obtiene un histórico no-hitter en blanqueada 6-0 ante los Filis de Filadelfia sin hit en las mayores desde que Henderson Álvarez de Miami lo hizo contra Detroit en la última jornada de la temporada 2013 . Beckett también se convirtió en el primer lanzador visitante que lanza un no-hitter en Filadelfia desde que Bill Stoneman de Montreal detuvo a los Filis el 17 de abril de 1969, en Connie Mack Stadium. Todas las jugadas defensivas detrás de Beckett fueron de rutina. Domonic Brown obtuvo el out más difícil, una línea que controló el jardinero izquierdo Carl Crawford en el quinto episodio. Beckett se sentó en el extremo del banco, junto a un guardia de seguridad, ya que los Dodgers batearon en la novena entrada , antes de tomar el montículo en su festejo histórico. “Fue impresionante. Uno piensa en ello más o menos después de la cuarta entrada. Yo no soy uno de esos tipos que llevan un montón

EL SABOR DE LA VICTORIA El ciclista colombiano Ribogerto Uran (Omega Pharma) se mantuvo como líder del Giro de Italia y lo festeja con champagne. La decimoquinta etapa se la adjudicó el italiano Fabio Aru.

EFE

ASSOCIATED PRESS FILADELFIA

de no-hitters profundos en los juegos”, dijo. Beckett retiró al emergente Tony Gwynn Jr. con rodado al campocorto para iniciar la novena. Speedy Ben Revere siguió con una rola que el primera base Adrián González, y él volteó a Beckett que cubría la almohadilla para el segundo out. Jimmy Rollins fue el siguiente, y Beckett lo acompañó con un lanzamiento con cuenta llena. Eso trajo a Utley, y cuando la cuenta estaba de 3-2,el receptor Drew Butera fue al montículo para hablar con Beckett. Luego, Beckett lanzó una bola rápida de 94 millas por hora que Utley miró, y el umpire del plato Brian Knight cantó el tercer strike para la consumación del no-hitter. Beckett salió del montículo, levantó su puño y fue rodeado por sus compañeros . Consiguió una ovación de pie de la multitud de 36,141 aficionados.

REUTERS

SIN HIT. El abridor de los Dodgers, Josh Beckett (der.) celebra el final del juego.

ENTRE LOS MÁS GRANDES… # 277 278 279 280 281 282 283

Fecha Jun. 13, 2012 Ago. 15, 2012 Sept. 28, 2012 Jul. 2, 2013 Jul. 13, 2013 Sept. 29, 2013 May. 25, 2014

Pitcher Matt Cain Félix Hernández Homer Bailey Homer Bailey Tim Lincecum Henderson Álvarez Josh Beckett

Equipo Gigantes Marineros Rojos Rojos Gigantes Marlins Dodgers

Oponente Astros Mantarrayas Piratas Gigantes Padres Tigres Filis

Liga Nacional Americana Nacional Nacional Nacional Americana Nacional

Catcher Buster Posey John Jaso Ryan Hanigan Ryan Hanigan Buster Posey Koyie Hill Drew Butera

Venganza de Angels sobre los Reales EL CATCHER Chris Iannetta bateó un jonrón solitario en la parte baja de la octava entrada para dar a los Angels de Anaheim una victoria de 4-3 sobre los Reales de Kansas City, ayer en el Angel Stadium. Los Angels tuvieron que recuperarse de una desventaja de 3-0 para ganar su partido 15 viniendo de atrás en la pizarra en esta temporada. Iannetta golpeó una bola rápida con cuenta de 2-1 frente al relevista zurdo Tim Collins ( 0-3) por la línea del jardín izquierdo. Kansas City puso la potencial carrera del empate en posición de anotar en la parte alta de la novena entrada contra el lanzador derecho Ernesto Frieri.

USA TODAY SPORTS

El receptor de Angels, Chris Ianetta (17), celebra jubiloso con Mike Trout.

El catcher Salvador Pérez conectó un doble con un out y fue reemplazado por el corredor emergente Nori Aoki, quien se

mudó a la tercera base cuando el jardinero derecho Lorenzo Cain falló con un elevado . AP

PERFIL

LUNES 26 DE MAYO DE 2014

100

MILLAS DE SOLIDARIDAD

A sus 14 años, Miguel Vivaldo viaja por todo el país corriendo por causas nobles HÉCTOR CUÉLLAR BLUE DIAMOND, NEVADA/ESPECIAL PARA HOY

TODOS EN LA VIDA tienen una razón para luchar y una manera para hacerlo. Unos bailan o cantan enfrente de reflectores, mientras otros más osados y discretos corren hasta 100 millas para sumar a una buena causa, sin ningún otro fin. Este es el caso de Miguel Vivaldo, un jovencito mexicano de 14 años quien se ha convertido en un especialista en campo traviesa y recorre Estados Unidos en forma altruista. En agosto pasado, Vivaldo recorrió 100

millas a beneficio de los indios tarahumaras de la Sierra de Chihuahua, México. Hace un par de semanas en las montañas de Blue Diamond, Nevada, al joven no le importó recorrer otro centenar de millas en el reto denominado Ride the Wind para apoyar a las viudas de la India, dentro de un proyecto denominado “Sew a Future”. Para lograr su cometido, Vivaldo requirió correr casi 24 horas. En estas competencias no importa el tiempo con el que se llegue a la meta. Aquí el reto es terminar el recorrido en medio de las inclemencias del clima y el terreno.

Gigante de la velocidad Hace dos años, el pequeño se convirtió en el corredor más joven en recorrer 100 millas al unirse grupo ‘California 500 Mile American Indian Spiritual Marathon’ por recomendación de su entrenador Kermit Cuff. “Empecé a correr a los 12 años y ahora tengo 14. Es un orgullo el saber que puedo ayudar a alguien con mi esfuerzo”, dijo Miguel. Hoy en día, el joven cursa el octavo grado en la escuela Sunrise Middle School y como parte de su entrenamiento recorre unas 30 millas semanales. Su familia es originaria de Veracruz y él nació en San José, donde aún reside junto a su madre y su hermano mayor. Aunque pueda y lo merezca, este chico no espera llegar nunca a unos Juegos Olímpicos, ya que según él, sólo quiere ayudar, mientras recorre montañas y senderos alrededor del país. “Me gusta correr y al mismo tiempo ayu-

CORTESÍA: CARLOS CASTRO

NADA LO DETIENE. Miguel Vivaldo comenzó a correr a los 12 años y hoy es uno de los ultramaratonistas más jóvenes en los Estados Unidos.

dar. Cada niño de mi escuela practica un deporte que le gusta. Casi todos mis compañeros en la escuela juegan futbol. Y yo quería algo diferente, algo que me exija más”, comenta el corredor quien espera convertirse en un ingeniero civil. Sin embargo, Vivaldo no está sólo, tiene un grupo de trabajo que lo conforma su entrenador Cuff y su nutricionista Carlos Castro. “Mis entrenadores me contaron de los tarahumaras porque ellos van cada año a una carrera en la sierra denominada Caballo Blanco. Ahí se dieron cuenta de lo que sufre la gente allá y por eso me recomendaron que los apoyara”, sostuvo el corredor. Cuff, por su parte, dijo que Vivaldo es un atleta en todo el sentido de la palabra. “Cuando lo conocí supe que tenía algo especial: una determinación que no cualquiera tiene. Lo que más me sorprende es la madurez que muestra en su preparación. Él sabe lo que puede hacer y va siempre por todo. Queremos apoyarlo en todo lo que se proponga. De su edad, no hay nadie a nivel nacional con todas sus características”, dijo el entrenador.

Respeto a la naturaleza La organización de las 500 millas a la que pertenecen tanto Vivaldo como Cuff y Castro está regida a las creencias de los indios americanos, que promulga el respeto a la vida y al semejante. “Nosotros somos parte de la tierra. Cuando llegas a entender eso eres más respetuoso de la vida, de la naturaleza y sus componentes como el agua y el aire. Todo fuera más fácil si la gente entendiera que si cuidas la tierra, ella te regresa todo tus cuidados. Yo soy de Guerrero, México. Mi raíz es azteca y mi mamá hablaba náhuatl. Mi creencias vienen desde niño. Ahora trato de transmitirlas a personas como Vivaldo”, dijo Castro. “Yo me encargo de la nutrición, pero más que velar por su comida, creo que lo mejor que le puedo dar es nutrir su alma. Es una satisfacción en la vida cuando siento que puedo ayudar a alguien con el potencial de Miguel. En cada competencia todos crecemos de alguna forma y Vivaldo sigue creciendo como persona y como atleta”, agregó Castro. Este equipo se prepara para nuevos retos bajo las más inclementes condiciones climáticas. “Miguel está acostumbrado a cualquier ritmo de competencia. Ya hemos trabajado en Death Valley a más de 100 grados fahrenheit y para venir a Las Vegas lo metí en un sauna a correr de forma estacionaria por más de una hora. Este es el castigo más fuerte que puede tener cualquier atleta. Este chico la verdad es formidable y dará mucho de qué hablar”, confesó Kermit.

AUTOMOVILISMO

LUNES 26 DE MAYO DE 2014

HUNTER-REAY GANA INDY 500

ALEMÁN NICO ROSBERG GANA GRAN PREMIO DE MÓNACO F-1

Piloto evita la hazaña de Castroneves ASSOCIATED PRESS INDIANÁPOLIS

EL FINAL valió la espera para Ryan Hunter-Reay, que requirió una serie de audaces maniobras para evitar que Helio Castroneves hiciera historia. Hunter-Reay se convirtió ayer en el primer estadounidense desde 2006 en ganar las 500 Millas de Indianápolis, realizando un adelantamiento espectacular sobre el brasileño prácticamente en la meta. Hunter-Reay ganó por 60 centésimas —el segundo final más reñido de la historia de la carrera

desde que Al Unser Jr. derrotó a Scott Goodyear por 43 centésimas en 1992. “Soy un joven estadounidense orgullos”, dijo Hunter-Reay en el podio. “He visto esta carrera desde que estaba sentado en pañales en el suelo delante de la TV. Esta carrera es la tradición estadounidense”. Castroneves, que trataba de convertirse en el cuarto piloto en ganar por cuarta vez las 500 millas, se quedó en segundo lugar. Necesitó varios minutos para recobrar la compostura, sentado en su auto, cabizbajo y con el casco puesto. El brasileño dijo que

MARK J. REBILAS/USA TODAY SPORTS

AUDAZ. Ryan Hunter-Reay fue mejor que el brasileño Helio Castroneves. SRDJAN SUKI /EFE

una precaución a 10 vueltas del final lo sacó de ritmo, cuando salió la bandera roja para que los trabajadores limpiaran la pista y repararan un muro. “Fue una gran batalla”, sonrió Castroneves. “La verdad, me estaba divirtiendo mucho”.

LA RIVALIDAD entre el piloto alemán (Merces) Nico Rosberg y Lewis Hamilton por el título de la Fórmula Uno se pone cada vez más tirante. Rosberg ganó el Gran Premio de Mónaco para desplazar en lo más alto de la clasificación general a Hamilton. Los mexicanos Sergio Pérez (Force India) y Esteban Gutiérrez (Sauber) y el venezolano Pastor Maldonado (Lotus) no completaron la carrera.

LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER EMPIEZA CONTIGO EN LOS ESTADOS UNIDOS, 1 DE CADA 2 HOMBRES Y 1 DE CADA 3 MUJERES SERÁN DIAGNOSTICADOS CON CÁNCER EN SUS VIDAS. JUNTOS, PODEMOS CAMBIAR LAS ESTADÍSTICAS. ANA MARIA APOYA A SU FAMILIA Y AMIGOS: SERES QUE HAN LUCHADO CONTRA EL CÁNCER. ¿A QUIÉN APOYARÁS TÚ? VISITA WWW.UNIDOSCONTRAELCANCER.ORG PARA APRENDER MÁS. COMPRA UNA CAMISETA Y LO RECAUDADO POR TU COMPRA SERVIRÁ PARA APOYAR LA INVESTIGACIÓN ACELERADA DEL CÁNCER. NECESITAMOS TU AYUDA.

ANA MARIA POLO ES LA EMBAJADORA DE UNIDOS CONTRA EL CÁNCER. FOTOGRAFÍA DE STEPHEN BUSKEN.

Honda de Gardena

¡Podemos ayudarlo a reﬁnanciar su auto y bajar el pago mensual! No es necesario comprar nada.

ARRENDAMIENTO POR

4WD, 5 velocidades, automático Modelo YF4H2EEW

4 puertas, 5 velocidades, automático Modelo CR2F3EEW

4 puertas, Automático Modelo FB2F5EEW

2014 Honda

CIVIC CVT LX

al mes más impuestos

ACCORD CVT LX

al mes más impuestos

5 CON ESTE PAGO

ACCORD LX

2003 INFINITI

G35 LUXURY

LAA2401828-1

DCH Honda de Gardena

VENTA DE DÍA LA RECORDACIÓN

ARRENDAMIENTO POR

$ 149

$ 99

36 meses de arrendamiento limitado para arrendatarios bien caliﬁcados y aprobados por Honda Financial Services. $1,998 total a pagar con la ﬁrma de arrendamiento. No se requiere depósito de seguridad. No incluye cargos por impuestos y licencia . ¢.15 por milla extra al sobrepasar las 12,000 millas al año.

36 meses de arrendamiento limitado para arrendatarios bien caliﬁcados y aprobados por Honda Financial Services. $1,998 total a pagar con la ﬁrma de arrendamiento. No se requiere depósito de seguridad. No incluye cargos por impuestos y licencia. .¢.15 por milla extra al sobrepasar las 12,000 millas al año.

1999 HONDA

CHEVY 2006 MODELO COLORADO LT VIN 071260 STK TT41325A $21, 995

LS2

NISSAN 2010 MODELO ROGUE VIN 014998 STK TT40651A $12 , 949

2014 Honda

PILOT LX

299

al mes más impuestos

1 CON ESTE PAGO 36 meses de arrendamiento limitado para arrendatarios bien caliﬁcados y aprobados por Honda Financial Services. $1,998 total a pagar con la ﬁrma de arrendamiento. No se requiere depósito de seguridad. No incluye cargos por impuestos y licencia. ¢.20 por milla extra al sobrepasar las 12,000 millas al año. (EB033745)

2001 HONDA

CIVIC LX

1.7L, 4-Cyl, 5-Vel. Manual GH141517B/020611

2006 BUICK

LUCERNE CX

3.8L, V-6, 4-Vel.Auto GH140698A/146084

250/

5,988

6,488

2001 HONDA

2005 SCION

2002 HONDA

CR-V EX 4WD

ACCORD EX

8,788

2.3L, 4-Cyl, 6-Vel. Manual GH3870A/110381

3.5L, V-6, 5-Vel. Auto GH141103A/534668

2007 MAZDA

2003 HONDA

PILOT EX-L

10,988

9,988

2011 FORD

2010 JEEP

2004 TOYOTA

11,475

4RUNNER

11,788

11,688

4.0L, V-6, 4-Vel. Auto GH141259A/026842

1.6L, 4-Cyl, 6-Vel. Auto TCP356A/128803

PATRIOT SPORT 2.4L, 4-Cyl, CVT GHP3902/614702

11,888

$ ACH BLVD

NDO BE

W REDO

DCH Honda of Gardena DCH Gardena Honda

Viernes 9am-9pm Sábado 9am-9pm Domingo 10am-8pm

Todos los precios excluyen los cargos del gobierno, los impuestos y cualquier otro cargo por ﬁnanciamiento, procesamiento de los documentos y cualquier cargo por el procesamiento electrónico, y/o cualquier prueba de emisiones. Oferta expira el 31 de mayo de 2014.

HOY • LOS ÁNGELES•Lunes 26 de mayo del 2014 16

9,788

9,688

2011 JEEP

2008 VOLKSWAGEN

JETTA

7,988

2.3L, 4-Cyl, Auto GH140611B/016495

2.4L, 4-Cyl, 5-Vel. Manual GH140979A/011822

2.4L, 4-Cyl, 4-Vel. Auto GH141100A/083841

9,388

FIESTA SE

PATRIOT SPORT 2.0L 4-Cyl, CVT GHP3903/128337

10,988

Compre en línea en: www. GardenaHonda.com

15541 S. WESTERN AVE.

888-882-9654

W WESTERN AVE

S NORMANDIE AVE

LAA2401828-1

DCH Toyota de Torrance ¡HACEMOS COTIZACIONES DE PRECIOS! WWW.TorranceToyota.COM

¡Hablamos español!

SCION XB 2009 VIN 071705 STK TT41494A $10 , 829

2000 SATURN

SUBARU 2004 MODELO FORSTER VIN 741378 STK TT410658 $8 , 995 3.5L V6, 5-Vel Auto Elec w/OD GHP3872/004472

VOLKSWAGEN 2007 MODELO JETTA VIN 113175 STK TT3746A $8 , 616

2.3L, 4-Cyl, Auto GH140796A/023305

• No tiene licencia • ¡No hay problema! • Sólo tiene matrícula consular • ¡No hay problema! • Tiene mal crédito • ¡No hay problema! • No tiene el dinero para el enganche • ¡No hay problema!

6699 99 AL MESMESr $

NUEVO TOYOTA PRIUS C 2014

2.5L, 5-Cyl, 6-Vel. Auto GH140412A/069096

¡Se habla español!

9AM-9PM Domingos 10AM-8PM AM

¡ESPECIALES ¡ESP ¡E E SP SPEC ECIA EC IALLE IALE IA L E S TODOS LES TODO TO O DO DOSS LOS LO S DÍAS! DÍAS DÍ Í AS AS!!

TOYOTA T de TORRANCE

Paquete familia 3 AUTOS POR $

3.0L V-6, Auto, 1 propietario GH14S304A/641153

Todos los precios excluyen los cargos del gobierno, los impuestos y cualquier otro cargo por ﬁnanciamiento, $80 cargo del concesionario de autos por el procesamiento de los documentos y cualquier cargo por el procesamiento electrónico y cualquier otro cargo por prueba de emisiones. El concesionario de auto no requiere cargos. 0% APR en rebaja de fábrica de Toyota. †EPA estimado de combustible, millaje, excepto en los híbridos en los cuales hay una estimación de ciudad. Con crédito aprobado. Todos los vehículos sujetos a una venta anterior. Oferta expira el 31 de mayo de 2014. #43202-DCTO.

888-521-5062

2909 PACIFIC COAST HWY Viernes 9 -9 TORRANCE Sábados Compre en línea en: www.torrancetoyota.com TRABAJAMOS JUNTOS

1-888-795-3457 3 AUTOS POR SOLO $699 AL MES

¡Bajamos su pago mensual y su tasa de interés!. Intereses desde 2.6%APR T TOYOTA DE TORRANCE

RE REFINACIE y AHOR

¡Tiene que verlo! mensuales2 HB ONE Todos los precios más impuestos, título, licencia, cargos por documentos. Sujeto aprobación de crédito. 1-2014 Toyota Camry- $250/mensuales por 75 meses @2.99 APR con un enganche de $3,856 + $2,245 de impuestos + cargos por registración. $14.65 por mes por cada $1,000 financiados. 2-2014 Prius-$250/ mensuales por 75 meses @2.99 APR con un enganche de $504 +$1,997 de impuestos + cargos por documentación. $14.65 por mes por cada $1,000 financiados. 3-2014 Toyota Corolla - $199/mensuales por 75 meses @ 2.99 APR con $1,792 de enganche + $1,709 de impuestos y cargos por documentación. $14.65 mensuales por cada $1,000 financiados. Todos los precios más impuestos, título, licencia, cargos por documentos. Sujeto a aprobración de crédito.

199/ mensuales

VIN 562744 STK TT41440

VIN 099491 STK TT41189

NUEVO TOYOTA COROLLA L 2014

Y AHORRE

VIN 395484 STK TT41250

Más de 700 autos en inventario en DCH en PCH NUEVO TOYOTA CAMRY LE 2014 REFINACIE Entregando felicidad a nuestros clientes

TOYOTA DE TORRANCE

888-521-5062