LUNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2014 / PUBLICACIÓN SEMANAL
MLS / 8 Y 9 CONOCE LA OTRA CARA DE DONOVAN, QUIEN HA SIDO EL EMBLEMA DEL FUTBOL ESTADOUNIDENSE ¡VISÍTANOS!
USA TODAY SPORTS
/HOYDEPORTES1
@HOYDEPORTES_USA
@HOYDEPORTES
HOYDEPORTES.COM
SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE
AGENCIA REFORMA
Después de un evento exitoso en México, UFC y Caín prometen regresar >> 14
VOLVERÁN © 2014 HOY PUBLICATIONS, LLC
EDITORIAL
2
HOY DEPORTES / LUNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2014
KLINSMANN, ¿DE QUÉ HABLAS?
JAD EL REDA Editor de HOY Deportes
EL VIERNES PASADO jugaron en Londres las selecciones de Estados Unidos contra la de Colombia. Un partido fuerte y apretado en que los Cafeteros salieron con el triunfo de 2-1 luego de ir abajo en el marcador. Estaba listo para analizar y estudiar el resultado de ese encuentro, pero realmente el análisis lo tuve que hacer después de lo que pasó detrás de los micrófonos, pues no me convenció. Cuando el técnico estadounidense Jurgen Klinsmann dio sus explicaciones del partido, me quedó la duda si en realidad en equipo de las Barras y las Estrellas va por buen camino.
www.hoydeportes.com 202 W. First Street, 2nd. floor Times W. Los Ángeles, California 90012
GETTY IMAGES
Jurgen Klinsmann no convence con sus nuevas excusas.
El juego contra Colombia fue el tercer partido seguido en que los de Klinsmann permitieron una anotación cerca del final del encuentro. A esto, el alemán contestó que “muchos jugadores están teniendo dificultades para volver a su forma después de la Copa del Mundo, especialmente los europeos”. Una explicación que me dejó confundido, pues si no mal recuerdo durante el Mundial, Estados Unidos le pasó lo mismo en dos partidos durante el torneo. “Te agota mucho. El
DIRECTOR GENERAL Roaldo Morán 213.237.4361 rmoran@hoyllc.com
EL CABLE MAS BARATO TODOS CALIFICAN Y INSTALACION GRATIS
Mundial es algo muy importante, es un torneo intenso en los que estás concentrado por dos meses. Es entendible”, aseveró el entrenador. El problema está en lo último que dijo: “es entendible”. Lo siento Klinsmann, no es entendible. Y lo digo porque Colombia estuvo más tiempo en el Mundial que Estados Unidos. Jugadores como James Rodríguez han tenido un exceso de trabajo desde que finalizó su participación con la selección. El ‘10’ colombiano es parte del Real Madrid y sabemos de la cantidad de juegos que se le viene a un equipo que participa en diferentes torneos a lo largo del año. Carlos Bacca, Teófilo Gutiérrez, Juan Guillermo Cuadrado, son algunas de las figuras de la selección que también estuvieron en el torneo mundialista, además que no contó con el portero titular David Ospina, el zaguero Éder Balanta y el volante Freddy Guarín. Más no olvidar que Mario Yepez se retiró de la selección luego de Brasil 2014.
DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com
EDITOR ADJUNTO Javier Calle 213.237.4388 jcalle@hoyllc.com
Colombia llegó con varios jugadores que no han sido parte del proceso mientras que los estadounidenses sí lo hicieron. Entonces en mi opinión, la excusa de Klinsmann es definitivamente no relativa a la situación que ambas selecciones vivían antes de ese partido. Ambos equipos tuvieron igual número de jugadores que participaron en el Mundial, más no olvidar que varios jugadores de Estados Unidos juegan una sola vez por semana al igual que los colombianos. Algunos ya habían terminado su participación en la MLS porque sus conjuntos salieron eliminados de los playoffs o simplemente no llegaron a ser parte de la postemporada. Por otro lado, los jugadores “europeos” estadounidenses no han tenido mucha participación tan exigida en sus equipos. Muchos han perdido sus posiciones en los equipos. El caso de Clint Dempsey debe ser tomado como ejemplo para los jugadores de la selección. El delantero de los Sounders de Seattle
EDITOR Eduard Cauich 213.237.4385 ecauich@hoyllc.com
regresó de Europa porque su participación era intermitente, no se podía mantener en forma porque no jugaba como él quería. Luego de su llegada a la liga MLS, le tomó tiempo al jugador de tomar ritmo y forma. Por eso sería algo que considerar que los futbolistas estadounidenses buscaran donde se les dé más y mejor uso.
GERENTE GENERAL PRODUCCIÓN Y DE VENTAS CIRCULACIÓN Héctor Cabral 213.237.3001 213.237.3453 hcabral@hoyllc.com
SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE
INTERNET RAPIDA $19.99
CABLE BASICO $19.99
INTERNET • TELEVISIÓN TELEFONO Y MUCHO MÁS
855.796.2626
LAA2614401-4
EN LA JUGADA
Klinsmann hace poco se quejaba de que los jugadores no salían a ligas de mayor exigencia, pero ahora se queja porque no están teniendo participación y no están en forma en sus equipos europeos. Entonces… ¿Qué es lo que quiere? ¿Qué se vayan o se queden? Ponte de acuerdo Klinsmann, los resultados están hablando mal de ti. Estados Unidos cierra el año enfrentando mañana a Irlanda (ESPN2/11:30 a.m.).
JUEGOS CENTROAMERICANOS
3
HOY DEPORTES / LUNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2014
MÉXICO DOMINA LOS JUEGOS Aztecas suben al podio en el torneo que se lleva a cabo en Veracruz EFE VERACRUZ
EFE
ORO. Equipo mexicano de nado sincronizado ganó la presea dorada.
COLOMBIA Y VENEZUELA ganaron ayer plata y bronce en dueto técnico en el nado sincronizado de los Juegos Centroamericanos y del Caribe al tiempo que México logró oro. Las colombianas Estefanía Álvarez y Mónica Saraí Arango sumaron 78,7008 puntos y las venezolanas Oriana Carrillo y Greisy Gómez alcanzaron 74,9450 unidades, mientras que las mexicanas Nuria Diosdado e Isabel Delgado totalizaron 81,0515 puntos para quedarse con el primer lugar.
En la prueba, las mexicanas recibieron las notas más altas tanto en ejecución como en impresión general y elementos, rubros que integran la calificación final. Diosdado alcanzó su segunda medalla dorada de los juegos luego de que ayer ganó la primera en el solo técnico.
Taekwondo México dominó con la conquista de tres medallas de oro la primera jornada del taekwondo. Cuba reaccionó al llevarse una presea de oro y Colombia y Guatemala
ganaron dos y una de plata, respectivamente. Las mexicanas Ana Oliva y Anel Felix se quedaron con los títulos de las categorías de 46 y 62 kilos, mientras que su compatriota César Rodríguez se acreditó la de 54 y el cubano José Cobas se impuso en 74. Oliva se impuso por 8-1 a la colombiana Luz Cárdenas, que se quedó con la plata. En esa división, el bronce fue para la cubana Yosmalis Ferrer y la venezolana Virginia Dellan. Félix venció en los últimos segundos por 10-6 a otra colombiana, Yudy Pérez, quien alcanzó plata,
mientras que la puertorriqueña Aniat Oquendo y la venezolana Adanys Cordero fueron bronce. El mexicano César Rodríguez superó al venezolano Cleiver Olaizola por 11-1 y el bronce fue para el salvadoreño Gabriel Villacorta y el puertorriqueño Joan Nuñez. El cubano Cobas derrotó ampliamente al guatemalteco Guillermo Rodas por 12-0. Rodas sorprendió al vencer al mexicano Uriel Adriano, quien llegó con la etiqueta de campeón del mundo. El mexicano alcanzó el bronce al igual que el puertorriqueño Elvis Barbosa.
¿CONOCE USTED A ALGUIEN QUE FUE O ES DISTRIIBUIDOR DE HERBALIFE? ¿SE LE PROMETIÓ HACER DINERO FÁCILMENTE, PERO NO HIZO DINERO Y TERMINO PERDIENDO? ¿FUERON SUS OPORTUNIDADES DE HACER DINERO LIMITADAS? Herbalife enfrenta serias acusaciones de fraude y estafa. Esta compañía enfrenta investigaciones en varios estados y al nivel nacional. Acusados de actuación maliciosa a través del proceso de enriquecimiento piramidal, prohibido por leyes estadounidenses.
¡NO ES MUY TARDE! Llámenos para reportar su caso y documentar las mentiras de HERBALIFE. ¡Es tiempo de asegurar compensación justa y equitativa! LAA2606283-1
Llame gratis • (855) 401-5437
FUTBOL EUROPA
4
¿Tiene Diabetes de Tipo 2?
EFE MILÁN, ITALIA
ITALIA EMPATÓ AYER 1-1 ante Croacia durante un partido eliminatorio para la Eurocopa 2016, en el que abundaron los desórdenes en San Siro, y la igualdad dejó a ambas selecciones en la cima del Grupo H. El encuentro debió suspenderse por 10 minutos después de que un grupo de hinchas croatas lanzó numerosas bengalas a la cancha. La policía antimotines subió al graderío y logró controlar la situación para que se jugaran los últimos 17 minutos. El árbitro, el holandés Bjorn Kuipers, detuvo el juego dos minutos en la primera parte y cinco en la segunda. Las dos selecciones llegaron al partido en un buen momento, con tres victorias cada una aunque con los croatas en primer lugar por contar con cinco goles más que la escuadra ‘azzurra’.
¿Está usando metformina sola para tratar la diabetes? Si es así y tiene 18 años de edad o más, posiblemente reúna los requisitos para participar en un estudio de investigación clínica sobre un medicamento en fase de investigación para ver si le ayuda a disminuir el nivel de glucosa en sangre.
HOY DEPORTES / LUNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2014
DESORDEN EN SAN SIRO La Italia de Antonio Conte no pudo con los croatas y al final empataron Los dos tantos se anotaron en los quince primeros minutos del partido. El primero de ellos del italiano Antonio Candreva, en el minuto 11, que despertó el furor en el estadio con el primer gol del centrocampista en la selección. La alegría de los seguidores italianos cesó solo cuatro minutos después, con el gol de Ivan Perisic, que a partir de este momento dejó en evidencia a una Italia que no pudo con la selección croata.
BENGALAS. Jugadores croatas e italianos esperan en el campo a que se controle el desorden en las gradas.
EFE
Robin van Persie celebra el primer gol holandés.
RESULTADOS DE LA EUROCOPA
HOLANDA RESUCITA
Holanda vs. Letonia 6 0 Italia vs. Croacia 1 1 Bélgica vs. Gales 0 0 República Checa vs. Islandia 2 1 Israel vs. Bosnia Herzegovina 3 0 Bulgaria vs. Malta 1 1 Turquía vs. Kazajistán 3 1 Chipre vs. Andorra 5 0 Azerbaiyán vs. Noruega 0 1
EFE AMSTERDAM
HOLANDA RECUPERÓ la autoridad, goleó a la frágil Letonia (6-0) y frenó el adiós de su seleccionador Guus Hiddink, además de rearmar sus opciones en la fase de clasificación para Francia 2016. Hiddink firmó una apuesta fuerte para acaparar la responsabilidad sobre el mal papel de su equipo en el inicio del recorrido hacia la fase final de la Eurocopa. En tres jornadas, el combinado ‘orange’, tercero en Brasil 2014, perdió contra la República Checa e Islandia. Sólo había podido ganar a Kazajistán.
Los goles 1-0, m.6: Robin Van Persie; 2-0, m.35: Arjen Robben; 3-0, m.42: Klaas Jan Huntelaar; 4-0, m.78: Jeffrey Bruma; 5-0, m.82: Robben; 6-0, m.89: Huntelaar.
Para obtener más información llame al:
866-700-4242 AP
LAA2711663-1
2010 Wilshire Boulevard, Suite 302, Los Angeles, CA 90057
Bélgica no pudo En Bruselas, la selección de Bélgica tampoco pudo doblegar a Gales, que se mantiene firme en su camino hacia la Eurocopa de Francia después de cuatro partidos en los que nadie ha conseguido ganar al equipo que lidera Gareth Bale.
5 HOY • LOS ÁNGELES • Lunes 17 de noviembre del 2014
FUTBOL CENTROAMÉRICA
6
HOY DEPORTES / LUNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2014
MUNICIPAL EN PLENA ESCALADA Los ’Rojos’ vencen 1-0 a Coatepeque con golazo de De Souza
PINTADOS DE AZUL En partido amistoso internacional, el Club Deportivo Atlético Marte de El Salvador visitó al conjunto sur californiano, OC Blues FC. El conjunto salvadoreño se llevó una goleada de 4-2 del Santa Ana Stadium. Fueron los visitantes los que abrieron el
marcador a los 22 minutos por intermedio de Danis Ramírez. Pero antes de terminar la primera mitad, el conjunto de Jon Spencer igualó las cosas a los 44 con gol de Mackenzie Pridham. Para el segundo tiempo, en un lapso de un cuarto de hora, los Blues despacharon al Atlético Marte de manera contundente. Los goles de Christopher Santana a los
51, el defensor Brenton Griffiths a los 56 y Jeffrey Payeras cerraron la goleada a los 65. Sin embargo, Manuel Otero del equipo Marte anotó el segundo para su equipo que a la final no le alcanzó para igualar el marcador. JAD EL REDA
HOYDEPORTES.COM LOS ÁNGELES
LOS ‘ROJOS’ del Municipal alcanzaron la tercera posición del torneo de futbol de Guatemala, tras imponerse de visitantes, 1-0 al colero Coateopeque, a falta de tres fechas por cerrar la fase de clasificación del torneo Apertura. El gol de la victoria fue obra del volante uruguayo Diego de Souza, quien culminó una pared entre Osmar López y Carlos ‘Pescado’ Ruiz. Así, Muninicipal aseguró su clasificación a la siguiente fase del torneo. Por su parte, el puntero Marquense doblegó por la mínima diferencia 1-0 a Petapa, gracias a Brailin de
CORTESÍA
GOLAZO. Diego de Souza (izq.) otorgó los tres puntos a Municipal.
León, quien anotó al minuto 76 y se mantiene en el liderato del torneo. Comunicaciones, con gol del juvenil Luis Pérez y otro del panameño Rolando Blackburn, vencieron 2-0 a Guastatoya. Xelajú sigue sin encontrar la ruta de la victoria al empatar 1-1 con Antigua GFC, mientras que Suchitepequez ganó 2-1 en partido polémico a Universidad. El portero Ricardo Trigueño Foster, de Universi-
dad se colocó de espaldas ante un tiro penal, y luego se colocó de rodillas. En la segunda vez que se cobró el penal, Emiliano López estrello el balón en el travesaño y el árbitro Mario Escobar Toca terminó el encuentro. Marquense es líder del torneo con 40 puntos, seguido por Comunicaciones (37) y los ‘Rojos’ del Municipal (35). Petapa y Suchitepéquez están empatados en 27 unidades.
LISTOS PARA LA GUERRA HOYDEPORTES.COM LOS ÁNGELES
CORTESÍA
Tejeda, de Honduras Progreso.
MOTAGUA CONTRA Platense y Honduras Progreso frente a Real Sociedad, son los partidos de repechaje del Torneo de Apertura de la Liga Nacional de Honduras. Platense (cuarto) y Honduras Progreso (quinto) se enfrentan este miércoles,en el estadio Francisco Martínez de Tocoa. El partido de
vuelta será el sábado, en el estadio Humberto Micheletti, de El Progreso. El duelo entre Honduras Progreso (tercero) contra Real Sociedad (sexto) se jugará el jueves, en el estadio Excélsior, de Puerto Cortés, y la serie concluirá el domingo, en el estadio Nacional de Tegugicalpa. En tanto, el Real España y el poderoso Olimpia ya aguardan a los ganadores para las emifinales.
CORTESÍA / OC BLUES FC
FUTBOL SUDAMÉRICA
7
HOY DEPORTES / LUNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2014
¡ARGENTINA AL ROJO VIVO! Racing y Lanús al acecho de River Plate ASSOCIATED PRESS BUENOS AIRES
RIVER PLATE igualó 1-1 con Olimpo en su estadio y podría perder el liderato solitario del torneo argentino si hoy Lanús derrota a domicilio a Independiente. Con un tanto del colombiano Miguel Borja, el equipo bahiense logró un resultado que deja al equipo ‘millonario’ con 33 puntos, pero con la posibilidad de ser alcanzado por Lanús. River se puso en ventaja a través de Ramiro Funes Mori, pero no pudo volver al triunfo y sumó su tercera presentación sin victorias en un certamen que lo tenía
AFP
PUNTEROS TODAVÍA. Ramiro Funes Mori grita el gol de River Plate.
como cómodo líder. Lanús, con 30 puntos, disputará ante Independiente, que suma 27 unidades, el último encuentro de la decimosexta jornada. Tras perder el miércoles su invicto de 31 encuentros ante Estudiantes, el elenco que conduce Marcelo Gallardo ahora tendrá una semana decisiva para su futuro tanto en el campeonato local como en la Copa Sudamericana, donde tendrá desde el jueves una
doble serie de superclásicos ante Boca Juniors. Racing Club venció 0-1 a Quilmes y quedó un punto por detrás de River, a quien recibirá el domingo próximo. Gustavo Bou convirtió tanto de la ‘Academia’ que le permitió alcanzar al colombiano Teófilo Gutiérrez en la cima de goleadores, con 10 dianas. En otros resultados San Lorenzo goleó 4-0 a Belgrano y Gimnasia empató 1-1 con Banfield.
FRENO AL NACIONAL EFE BOGOTÁ
ATLÉTICO NACIONAL no pudo mantener su racha de victorias y cayó en su visita a Santa Fe por 3-2, en choque de los cuadrangulares de la Liga II del balompié colombiano. Juan Daniel Roa, Wilson Morelo y Luis Carlos Arias marcaron para Santa Fe. Por el lado de Nacional, anotaron Jonathan Copete y Luis Carlos Páez. Con esta victoria, el cuadro bogotano consiguió sus primeros tres puntos de los
cuadrangulares, mientras que el conjunto antioqueño se quedó con las mismas unidades, pero con un partido de más. Nacional había derrotado el jueves a Huila, en partido adelantado de la fecha 2. El Deportes Tolima desperdició una ventaja de 2-0 y Águilas Pereira remontó para empatar 2-2. Héctor Acuña marcó un doblete para Tolima (m. 16 y m. 52), pero fueron insuficientes ante la reacción de las Águilas Pereira, que igualaron por conducto de Rodríguez (m. 65) y Ánderson
REUTERS
Jonathan Copete (der.) de Atlético Nacional.
Zapata (m. 81). El Independiente Medellín celebró su cumpleaños 101 con un triunfo de 3-2 frente al Deportivo Cali.
FUTBOL ESTADOS UNIDOS
8
HOY DEPORTES / LUNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2014
FUTBOL ESTADOS UNIDOS
9
HOY DEPORTES / LUNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2014
EL ROSTRO DEL FUTBOL DE ESTADOS UNIDOS KEVIN BAXTER LOS ANGELES TIMES
SI LA MADRE de Landon Donovan le hubiera hecho caso a sus temores, el mejor jugador de futbol de Estados Unidos de todos los tiempos, quizá nunca hubiera puesto su pie sobre un campo de futbol. “Pensaba: ‘oh, no quiero que lastimen sus sentimientos. Es el más chico”, se preocupaba Donna KenneyCash, quien en ese entonces era una madre soltera de tres hijos, viviendo en Ontario. Pero su hijo de cinco años continuaba pidiéndole jugar, así que ella le ayudó a ponerse un par zapatos de futbol de una tienda de segunda mano y una camiseta que le llegaba hasta las rodillas, antes de ponerlo a jugar contra niños casi el doble de su edad. Cuando el niño se dirigió por primera vez hacia el ataque, su madre corrió a lo largo del campo detrás de él, para darle ánimos, de los cuales no ocupaba ninguno. “Con facilidad metió la pelota dentro de la red”, recuerda Kenney-Cash. “Y después, anotó una y otra vez. Así que después de un tiempo simplemente me senté”. Ese día Donovan anotó siete goles. Y no ha parado desde entonces, imponiendo récords de gol y participaciones con la selección nacional y la MLS. Si le preguntas a KenneyCash, una maestra de educación especial jubilada, de 61 años de edad, por su recuerdo más preciado, su mente se irá a ese parque
Estados Unidos habían hace casi 27 años atrás. “Siento como que pasó muy tenido éxito en Europa. Los resultados fueron rápido”, dice Kenney-Cash. Pero pronto todo esto va a desastrosos para Donovan. Al ser incapaz de adaptarse terminar. Donovan, de 32 a la cultura alemana, creció años de edad, se retirará cuando termine la tempora- su nostalgia por su hogar y pasó la mayor parte de su da del Galaxy, algo que tiempo en Estados Unidos, podría suceder en las semientrenando con las selecfinales ante el Sounders de ciones nacionales juveniles. Seattle si el Galaxy pierde Pero si el ir a Europa era su serie de playoffs. inusual para un jugador Cuando se retire, Donoadolescente estadounidenvan dejará atrás más de se, el regresar era cómo ocho millones de dólares que le restan en su contrato. admitir que no pudiste jugar en el escenario más También dejará atrás a un grande del mundo. deporte que es mucho más Sin embargo, en 2001 popular ahora de lo que lo era cuando él entró, habien- Donovan convenció a Leverkusen de que lo prestara do puesto el deporte sobre sus hombros, desde el borde al Earthquakes de San José de la MLS, una liga cuyo más lejano del panorama futuro parecía incierto deportivo de Estados Unicuando perdió $250 millodos hacia una posición de nes y cerró dos franquicias prominencia durante sus 15 años de carrera profesional. durante sus primeras cinco temporadas. “Donovan ha sido el “Nunca se convenció de rostro del futbol estadouniestar en dense”, dice Europa”, el presidente dice Bruce del Galaxy, ‘Es un tipo al que Arena, Chris Klein, no reemplazas. quien ha quien fue Llega una vez entrenado a compañero Donovan de cuarto de en la vida’ durante 12 Donovan con Chris Klein años, prila selección presidente del Galaxy mero en dos de Estados Copas del Unidos. “Es Mundo con un tipo al que Estados Unidos y con el no reemplazas. Llega una Galaxy, al cual Donovan se vez en la vida”. La carrera de Donovan se incorporó en el 2005. “Su preferencia es estar en su definió por el éxito, y sin nivel de confort, el cual es embargo, comenzó con el California. Lo hizo a su fracaso. En 1999, a los 17 manera”. años, firmó su primer conAl hacer eso, Donovan trato profesional, un contracambió el futbol de Estados to de seis años con Bayern Unidos. Leverkusen. Fue una moviEn el otoño de 2001, Doda arriesgada porque sólo novan anotó cinco veces en unos pocos jugadores de
Hijo de padres divorciados, hermano gemelo, víctima de depresión, Landon Donovan lucía lejos de ser un futbolista ideal, pero revolucionó el deporte en este país MIKE LAWRIE/GETTY IMAGES
seis partidos de playoffs, guiando a San José a su primer campeonato de la MLS. Su popularidad ayudó a estabilizar una liga que ha duplicado su tamaño desde entonces, con un promedio de asistencia de 6,000 pero a un récord actual de 19,151. Un año más tarde, a sus 20 años, jugó su primera Copa del Mundo. Donovan anotó el gol en la victoria de 2-0 sobre México y envió a Estados Unidos, por primera vez en 72 años, a los cuartos de final. Desde 1954 y hasta 1986, Estados Unidos no clasificó a una Copa del Mundo. En el debut de Donovan en el Mundial, su selección fue una de los ocho mejores equipos en el mundo y el futbol estadounidense por fin estaba en el mapa. “Landon tomó la decisión de ayudar a establecer las bases y de muchas maneras cargar, por sí solo, con este deporte sobre sus hombros”, dice el comisionado de la MLS, Don Garber. Pero en un principio, Donovan estaba lejos de ser el chico ideal del futbol
estadounidense. Donovan fue inmensamente talentoso y bendecido, con velocidad de clase mundial, que lo convirtió en el centro de casi todos los equipos en los que jugó. También podía ser imprudente y honesto. Y al evitar los clichés y las falsas modestias se convirtió en un favorito de los medios de comunicación.
El rebelde Su descaro también lo hizo popular entre los aficionados. Durante un entrenamiento en una eliminatoria olímpica en México, Donovan fue grabado en video orinando en un campo de entrenamiento en Guadalajara. Y aunque los baños estaban cerrados, Donovan no usó eso como una excusa, prefiriendo en su lugar avivar la controversia con comentarios críticos de la selección mexicana y sus aficionados. “Era una especie de rebelde”, dice Klein. Donovan está de acuerdo. “No estaba consciente de la manera en la que estaba
actuando, de lo que estaba diciendo”, acepta el jugador del Galaxy que se avergüenza al escuchar algunas de sus propias declaraciones en el pasado. “Digo cosas en entrevistas y me veo a mí mismo y pienso, ‘¿De qué estás hablando?’”, comenta Donovan. “Algunas de las cosas no sólo son escandalosas, sino que son arrogantes, mal intencionadas e inmaduras... todo eso es parte de ser joven... me ha costado trabajo llegar a ser un mejor ser humano y más equilibrado”. Su tiempo en la luz pública también incluyó un divorcio muy publicitado de su esposa estrella de la televisión, Bianca Kajlich, años de terapia y una lucha contra la depresión que lo llevó en 2013 a tomarse un sabático de cuatro meses del deporte. Ese tiempo de
descanso probablemente le costó a Donovan un lugar en el Mundial. Pero aparte de su arrogancia juvenil, Donovan se arrepiente de muy poco. Introspectivo y a veces pensativo, Donovan creció en un ambiente familiar en el cual el intelecto era mucho más importante que el atletismo. Tocó el violín en la primaria y fue un alumno con excelentes calificaciones en Redlands. KenneyCash aún vive en su ordenada casa de dos pisos en Redlands, donde crió a Donovan, a su hermana gemela Tristan y a su her-
mano mayor Josh. Ella y su esposo Tim se divorciaron cuando Donovan tenía dos años. Pero aparte de una pelota de futbol firmada en la esquina de la sala, no hay señales de que un gran jugador alguna vez vivió ahí. Las paredes están decoradas con pinturas y dibujos hechos por la abuela y el hermano mayor de Donovan, un artista que también jugó futbol. En la parte superior de la casa, los estantes que una vez sostuvieron los trofeos y los premios de Donovan han sido retirados y las únicas imágenes de él son las fotografías escolares, la mayoría de ellas enmarcadas al lado de las fotografías de sus hermanos. “Hay dos Landon. Está la celebridad estrella del futbol y luego está Landon el hijo”, dijo Paul Cash, el padrastro de Donovan. “Y no quieres combinarlos”. Su decisión de retirarse mientras aún estaba en un buen momento es otro ejemplo de Donovan burlán-
dose de la sabiduría convencional. También es algo que contempló hace dos años. Después del último título del Galaxy en diciembre de 2012, Donovan estaba exhausto. Así que se retiró del futbol y fue atacado, incluso después de dar a conocer que estaba sufriendo una severa depresión. Durante su tiempo fuera, Donovan visitó a los sobrevivientes de la masacre de Newton, Connecticut, pasó tiempo con su familia, viajó a Cambodia y jugó partidos callejeros con niños. Rejuvenecido después de un descanso de cuatro meses regresó y tuvo lo que probablemente fue el mejor año de su carrera en 2013, anotando 18 veces y marcando 17 asistencias en 34 juegos. Lideró a Estados Unidos para ganar la Copa Oro de la CONCACAF y el primer lugar en las eliminatorias, mientras ayudaba al Galaxy a llegar a los playoffs por una quinta temporada consecutiva. Después del retiro, Dono-
ARCHIVO
Landon Donovan posa durante su presentación como jugador del Galaxy en 2005.
van dice que le gustaría viajar, visitar nuevamente los lugares a los que fue como jugador, sólo que esta vez para ver la ciudad afuera de los estadios. Quiere ir a la universidad; el hijo de una maestra y hermano gemelo de otra educadora,
Donovan nunca se graduó de la preparatoria, obteniendo un GED en su lugar. Y también quiere volver a conectarse con su familia. El jugador más celebrado de futbol de los Estados Unidos no quiere nada más que ser una personal nor-
mal nuevamente. “Este es el momento adecuado para que deje el juego”, comenta Arena. “Está listo para un cambio en su vida. Creo que en su mente, él ha dado todo lo que ha podido dar”, agrega su entrenador.
BOXEO
10
AFP GETTY IMAGES
OPINIO´N SOBRE LA PELI´CULA
El exboxeador siempre fue asediado en masas.
AP
‘YO SOY ALÍ’
HOY DEPORTES / LUNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2014
SIEMPRE CAMPEÓN. Muhammad Alí (arriba) es recordado como uno de los deportistas favoritos del pueblo por su manera de ser. JAD EL REDA
213.237.4395/LOS ÁNGELES
LEYENDAS DEL DEPORTE hay muchas, pero pocas tenían la calidad y el carisma como Muhammad Alí. El exboxeador, quien vive en Phoenix, Arizona, ha sido inmortalizado de muchas maneras, pero nada se acerca al documental dirigido por Clare Lewins: “I Am Ali” o “Yo soy Alí”. El documental narra los inicios del “más grande”, desde cuando fue víctima de un robo de su bicicleta y la cual cambió el rumbo de su vida. Luego se convirtió en campeón olímpico e inmediatamente fue figura mundial por su manera de pelear, expresarse y sus ideales, hasta llegar a ser el gran campeón con sus tres títulos de peso pesado y el campeón de la gente. En el documental de casi
El documental del considerado el ‘más grande’ atleta de todos los tiempos, lo ha inmortalizado dos horas, Muhammad Alí, quien empezó a llamarse así luego de convertirse al Islam, era un hombre que velaba por el bienestar de sus hijos. A pesar del amor que demostraba tenerle a sus hijos, al excampeón del mundo le costaba trabajo mantener una relación fija. Llegó a tener nueve hijos en total con sus exesposas y con mujeres fuera de los matrimonios. En la narración del documental se muestran videos originales caseros y audios que Muhammad Alí grababa con sus pequeños. Según el carismático personaje, lo hacía con la intención de
que al crecer sus hijos, escucharan las conversaciones y el contacto que tenía con ellos desde la distancia cuando cumplía con sus deberes de boxeador. Desde familiares, amigos, fanáticos, entrenadores, y contrincantes coincidían en el respeto que le tienen a Muhammad Alí, quien ahora tiene 72 años de edad. La trama toca el tema de la esclavitud, que aunque ya había sido abolida, afectaba aún a una sociedad que no estaba del todo adaptada a la idea de convivir entre sí. Muhammad Alí dijo que el convertirse al Islam le permitió también sobreponerse
al estigma de ser “un esclavo”, pues su antiguo nombre, Cassius Clay descendía de su tatarabuelo que fue esclavo. Su intención, según explicó en el documental, era demostrar que la raza afroamericana era igual de especial y única como cualquier otra. La reacción mundial hacia Muhammad Alí en una época donde las comunicaciones no eran ni la mitad de lo que son ahora, hace pensar en la grandeza de su globalizada personalidad y atletismo. Fue, como se dijo en el documental, el “primer y gran atleta de la humanidad”. Muhammad Alí ignoró el llamado del gobierno ame-
ricano para que fuese parte de la guerra en Vietnam. Tan pronto mostró su negativa de ir a pelear en “contra de unas personas que no me hicieron nada” le dio la vuelta al mundo y fue por eso que el gobierno en ese entonces decidió quitarle la licencia de peleador por cinco años. Finalmente al cuarto año se le revocó el castigo. Entre las personas que figuran en el documental están, entre otros, sus hijos Muhammad Alí Jr., Maryum Alí. También hacen parte los ex pugilistas George Foreman, con quien protagonizó una de las peleas que marcó la historia del boxeo: The Rumble in the Jungle, además de Ken Norton y Mike ‘Iron’ Tyson. La sensibilidad como ser humano florece en su mayoría del documental. Foreman se refirió a Muhammad Alí como “uno de los más grandes hombres que jamás se hayan aparecido sobre la faz de la tierra”. Por su parte Maryum Alí dijo que el trabajo hecho en el largometraje ha sido “la mejor película que he visto acerca de mi padre”. El secreto para que este documental haya tenido tanto éxito es el uso que le dieron a los audios y videos originales que consiguieron de los familiares, amigos, museos y demás. El video ya está disponible para la venta y aunque es en inglés, el DVD ofrece la opción de subtítulos en varios idiomas incluyendo español. Para más información de donde obtener la película: focusfeatures.com/i_am_ali.
FUTBOL AMERICANO HOY DEPORTES / LUNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2014
SOBRE LA NFL
ALEJANDRO CORTÉS Colaborador de HOY Deportes
AL PRINCIPIO DE la semana pasada, el astro de la NBA, LeBron James declaró que no les permite a sus hijos jugar futbol americano, a pesar de que él lo hizo en la preparatoria. Unos días después, la cadena ESPN le pidió detalles al respecto, y su respuesta fue: “Yo necesitaba una forma de salir (de la pobreza), mis hijos no”. Al leer eso me pregunté si tal vez yo soy hipócrita al
11
EL JUGAR ‘FOOTBALL’ VA EN UN DECLIVE ser un amante del juego, porque tampoco quisiera que mis hijos jugaran futbol americano, pero me encanta ver como otros sí lo hacen. Nunca le dije a mi madre que un día, durante una práctica –tenía unos 12 años– un compañero al que le apodábamos ‘bam-bam’ (como al hijo de Pedro y Vilma Picapiedra, por lo fuerte que golpeaba) me pegó de frente, casco contra casco y me desvió el ojo. Me tomó varios segundos para que volviera a acomodarse y pudiera ver bien. Recuerdo que me asusté, aunque no le dije nada a nadie y seguí entrenando y jugando por mucho tiempo más. Pero habiendo pasado por algo así, y sabiendo que vi a otros compañeros sufrir lesiones peores, no quisiera
PHIL MASTURZO/AKRON BEACON JOURNAL
NO ES NO. LeBron no deja que sus hijos jueguen futbol americano.
exponer a mis hijos a eso mismo que pasé. Y lo dicho por LeBron me deja claro que no soy el único. La semana pasada, el New York Times publicó un reporte que decía que los padres en Estados Unidos con una carrera universitaria, tienen un 46 por ciento menos de probabilidades de dejar que sus hijos jueguen el deporte de las tacleadas y empujones. Otro reporte de finales de 2013 del programa “Outside the Lines” de ESPN, reveló que la participación de menores en el futbol americano infantil cayó casi 10 por ciento. Las ligas infantiles perdieron a 23,612 jugadores entre 2010 y 2012, el descenso más grande que se ha visto en un periodo de dos años. “USA Football”, que regula el futbol americano juvenil y recibe fondos de la NFL, indicó que el número de jugadores entre las edades de 6 a 14 años cayó un 6.7 por ciento, de 3 millones a 2.8 millones de participantes en 2011. El asunto es que los padres cada vez están más preocupados por las lesiones relacionadas con el futbol americano, sobre todo las cerebrales, porque cada vez hay más reportes de jugadores con secuelas físicas de sus años como jugadores. Y no es que el futbol americano vaya a desaparecer ni mucho menos, pero las estadísticas nos dicen que es probable que en la siguiente década veamos que la práctica de ese deporte se regionalice y/o se dé en mayor proporción entre ciertos grupos, ya sean sociales, culturales o económicos.
Haz Tu Sueño Realidad
Compra Tu Terreno Frente Al Mar Te ofrecemos: - Terrenos Te de 300 m2 - Todos los servicios - Incomparable vista al mar - Ambiente Familiar - Seguridad las 24 hrs - Más de 1km de playa
es d a d i Facil pago de
Excelent descuen es t en pago os de conta s do.
eno r r e t u t Aparta
s l l d 1,000
inicales
Aprovecha esta oportunidad ¡Llama ahora mismo! 1 888 772-5462 (011) 52 664 686 48 00 Km. 73 Carretera Escénica Tijuana-Ensenada a 20 min. del Sur de Rosarito www.puertosalina.com
FUTBOL AMERICANO
12
HOY DEPORTES / LUNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2014
VERDE HUMILLACIÓN HOYDEPORTES.COM
LOS ÁNGELES
LOS PASES DE AARON Rodgers significaron 341 yardas y tres anotaciones, para que los Packers de Green Bay vapulearan 53-20 a Mark Sánchez y los Eagles de Filadelfia.
NI REZANDO. El quarterback Mark Sánchez nada pudo hacer para contrarrestar a los Packers de Green Bay.
Julius Peppers interceptó su segundo pase de la campaña y lo devolvió hasta la zona de anotación, y la defensiva de los Packers frenó a Sánchez y al ataque
de alto octanaje de los Eagles. Este duelo entre dos candidatos al título en la Conferencia Nacional se tornó desigual muy pronto. Los Packers (7-3) se fueron al descanso con una ventaja de 30-6. Rodgers lanzó para dos anotaciones en la primera mitad,
Sánchez y los Eagles de Filadelfia sufren paliza de 53-20 a manos de los Packers de Green Bay
mientras que Micah Hyde anotó al atrapar un despeje y devolver 75 yardas el ovoide. Peppers liquidó a los Eagles al interceptar un envío de Sánchez y llevarse el balón 52 yardas, hasta la zona prometida, para colocar el marcador 39-6 en el tercer periodo. Filadelfia (7-3) se quedó 11 puntos por debajo de su promedio, el mejor de la Nacional, al enfrentar a una defensiva de Green Bay que luce rejuvenecida desde que Clay Matthews se mudó a la posición de linebacker interior. La ofensiva de Green Bay volvió a quedar en buenas manos. Rodgers rompió el récord de Tom Brady, de 288 pases seguidos como local sin que le interceptaran uno solo.
Manning sufre
USA TODAY SPORTS
En otro partidazo de la Semana 11, Chris Borland, linebacker novato de San Francisco, interceptó un pase de Eli Manning en la yarda 2, con 4:43 minutos por disputar, para que los 49ers vencieran 16-10 a unos erráticos Giants de Nueva York. El pase interceptado llegó en cuarta oportunidad y coronó una estupenda
actuación defensiva de los 49ers, que levantaron un muro frente a su zona de anotación para que los Giants sufrieran su quinta derrota en fila. Borland logró dos de los cinco interceptados por los 49ers (6-4), que sobrevivieron a un partido en el que una gran ventaja en tiempo de posesión y una serie de balones perdidos no se tradujeron en una paliza. Colin Kaepernick lanzó un pase de 48 yardas para que Michael Crabtree anotara, y Phil Dawson convirtió tres goles de campo en la primera mitad, para que San Francisco ganara su tercer duelo consecutivo en campo ajeno. Manning completó un envío de 19 yardas que permitió anotar al tight end Larry Donnell, en la primera ofensiva del encuentro. Pero los debilitados Giants (3-7) sólo consiguieron un gol de campo de Josh Brown en el resto del duelo.
Seahawks boca abajo En otro juego dominical, los últimos ganadores del Súper Bowl, los Seahawks de Seattle fueron frenados por los Chiefs de Kansas City tres veces en cuarta oportunidad hacia el final del último periodo, aferrándose a un tenso triunfo por 24-20 en un duelo entre dos aspirantes a postemporada. Jamaal Charles corrió para 159 yardas y dos touchdowns, y Knile Davis también tuvo una anotación, para que los Chiefs (7-3) hilvanaran su quinta victoria y se colocaban en un empate en la cima del
SEMANA 11 Bills vs. Dolphins 9 22 Vikings vs. Bears 13 21 Texans vs. Browns 23 7 Falcons vs. Panthers 19 17 Bengals vs. Saints 27 10 Buccaneers vs. Redskins 27 7 Broncos vs. Rams 7 22 49ers vs. Giants 16 10 Seahawks vs. Chiefs 20 24 Raiders vs. Chargers 6 13 Lions vs. Cardinals 6 14 Eagles vs. Packers 20 53 HOY Steelers vs. Titans 5:30 p.m., ESPN
Oeste de la Conferencia Americana. Russell Wilson pasó para 178 yardas y dos anotaciones, y Marshawn Lynch corrió para 124 yardas por Seattle (6-4). Sin embargo, el estelar running back de los Seahawks, que venía de un partido de cuatro touchdowns, fue frenado dos veces por la defensiva de Kansas City cuando el resultado estaba en juego. La ofensiva final de los Seahawks terminó cuando Wilson lanzó un pase incompleto en cuarta y 18 desde su yarda 20 con 1:13 por jugar.
TENIS
13
HOY DEPORTES / LUNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2014
FEDERER FUERA ROGER FEDERER se retiró de la Copa Masters a menos de una hora de sostener un duelo en la final ante Novak Djokovic, lo que otorga un tercer título consecutivo al serbio cabeza de serie. El suizo, que ha ganado 17 veces un campeonato de Grand Slam, dijo que problemas de espalda impiden su participación en la final del último torneo del año. “Desafortunadamente no estoy en condiciones de jugar. Así no puedo competir a este nivel con Novak en una final”, dijo Federer a los aficionados en la Arena O2. “Espero que me comprendan”. Federer, de 33 años, avanzó a la final al salir de cuatro match points en contra en su duelo de semifinal sobre su compatriota Stan Wawrinka, que también es su compañero de equipo en Copa Davis. AP REUTERS
CABLE
INTERNET
¡ÚNETE A NOSOTROS PARA
DISFRUTAR DE LA VARIEDAD INFINITA HECHA JUSTAMENTE PARA TI!
¡Apresúrate! ALMUERZO POR
$6.99
© 2014 Ovation Brands. Solo almuerzo. La oferta no es válida con descuentos a personas mayores ni con otras ofertas o cupones ni en días feriados. Solo cena en el restaurante. Para usar una sola vez. No puede cambiarse en efectivo. Prohibida la reproducción. Límite de un cupón por persona. Una sola persona por cupón. El cupón tiene que presentarse para canjear la oferta. El menú varía según el día, hora y lugar. La oferta es válida sólo en los locales participantes. No se incluyen bebida ni impuestos. Expira: 1 de Diciembre de 2014.
CENA POR
$9.99
© 2014 Ovation Brands. Solo cena. La oferta no es válida con descuentos a personas mayores ni con otras ofertas o cupones ni en días feriados. Solo cena en el restaurante. Para usar una sola vez. No puede cambiarse en efectivo. Prohibida la reproducción. Límite de un cupón por persona. Una sola persona por cupón. El cupón tiene que presentarse para canjear la oferta. El menú varía según el día, hora y lugar. La oferta es válida sólo en los locales participantes. No se incluyen bebida ni impuestos. Expira: 1 de Diciembre de 2014.
TELEFONO
LLAMANDO A OTRO LADO,
todo en un solo lugar al mejor precio, garantizado
Le encontramos el proveedor en su área, sin compromiso
SOLO CABLE DESDE
$
CABLE + INTERNET
$
WI-FI GRATIS
877-718-8217
CABLE + INTERNET + TELÉFONO
$ www.eltelerey.com
Llame ya y reciba una tarjeta de regalo hasta de
$200.00
Oferta por tiempo limitado, aplican restricciones
LAA2703449-3
e j i l e d e t s U
ARTES MARCIALES MIXTAS
14
ALEJANDRO FIGUEROA MÉXICO D.F.
“YO QUIERO VOLVER”, me dice Caín Velásquez, campeón de peso Completo UFC, antes de ser entrevistado en TV por enésima vez, al final de la histórica función celebrada en Ciudad de México. Con muletas, camisa a cuadros, jeans, calzado deportivo, barba finamente cortada, Caín repasaba lo que acababa de ocurrir en UFC 180: a pesar de no pelear por una lesión, él fue la figura más ovacionada por más de 20 mil fans en la Arena Ciudad de México. “Estuvo sensacional, ¡muy bonito todo!”, sentenció Caín antes de irse a atender sus compromisos de campeón. Y es que sin Caín y Erick ‘Goyito’ Pérez, figuras con sangre mexicana en las ‘grandes ligas’ de las artes marciales mixtas, los aficionados, con sus cantos e incansable apoyo, fueron los grandes protagonistas de la primera velada celebrada en México. Por novedad, ‘moda’, lealtad o lo que gusten, la irrupción de UFC fue un golpe certero en una ciudad que responde cuando el evento es de primer nivel. UFC 180 lo fue. Hubo de todo y para todos: Combates intensos, drama, alguna polémica (propia de la apreciación de un juez en todo deporte de contacto), escenario impecable, seguridad, música de mariachi, ‘corridos’, reggaeton y electrónica que hicieron mover a todos… Fue el adorno para sepultar dudas de convocatoria: vendieron todos los boletos (de 33 dólares a 672 dólares) en ocho horas con dos meses de anticipación, algo que pocos eventos logran ante la notable cantidad de eventos que se presentan en esta ciudad. La velada de UFC en México es para destacar. El país ha vivido días de
HOY DEPORTES / LUNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2014
PARA RECORDAR UFC deja huella con su primera función en la Ciudad de México y espera en el futuro repetir furia tras la desaparición de 43 estudiantes en Guerrero, con oficinas y automóviles incendiados y manifestaciones de diversas universidades y organizaciones sociales que se multiplican; además de la inseguridad, más casos de corrupción e impunidad, de lo que hay reportes todos los días. El sábado, mientras en el norte de la ciudad se registraba la función de UFC, en el sur, un policía era detenido (y es investigado) por disparar en el campus central de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la principal casa de estudio del país. Uno de los disparos hirió en el muslo a un joven, informaron autoridades. Este domingo, los diarios deportivos reportaron de futbol, el Tri, las Chivas y lo acontecido, junto a titulares de balaceras y ejecuciones. “Quiero la pelea (con Caín) en Ciudad de México”, dijo Werdum. También lo quiere Velásquez, así que UFC deberá decidir. Y los fans mexicanos ya se hicieron sentir.
to ante el monarca Caín Velásquez (presente entre los fans). “Yo sé que todos respetan a Velásquez, y lo respeto”, dijo el ganador desde el octágono ante más de 20 mil aficionados. “Quiero que esa pelea se realice aquí, en Ciudad de México”. El brasileño dejó su récord en 19-5-1; Hunt cayó a 10-9-1. En la mayoría de duelos previos al choque estelar, el dominio fue de los peleadores mexicanos. Kelvin Gastelum mantuvo el invicto al derrotar en peso welter a su contrincante Jake Ellenberger. El estadounidense Ricardo Lamas (15-3) derribó en el primer asalto a su paisano Dennis Bermúdez (15-4) y firmó la victoria con una guillotina. Augusto Montaño, en su debut en UFC en peso Welter, ganó con nocaut sobre el estadounidense Chris Heatherly. Héctor Urbina, de Méxi-
co, sometió a Edgar García con un candado al cuello en el primer round. Yair Rodríguez, mexicano de peso Pluma, sacudió al nicaragüense Leonardo Morales para adjudicarse el título en The Ultimate Fighter Latinoamérica. El mexicano Alejandro Pérez superó a su compatriota José Quiñonez por decisión unánime en la final de The Ultimate Fighter Latinoamérica en peso Gallo. El peso Pluma mexicano Gabriel ‘Moggly’ Benítez venció al panameño Humberto Brown. Enrique Briones (México), venció por sometimiento al argentino Guido Cannetti. En duelo femenil de estadounidenses, Jessica Eye ganó por nocaut técnico en peso Gallo a Leslie Smith en el segundo round. El mexicano Marco Beltrán abrió la velada con victoria por decisión unánime sobre el ecuatoriano Marlon Vera, en peso Gallo.
Werdum se corona en México El brasileño Fabricio Werdum, que cayó un par de veces, se repuso y dobló en dos rounds a Mark Hunt y se adjudicó el título interino de peso Completo UFC, en el combate estelar celebrado en la Arena Ciudad de México, en la primera velada de UFC en este país. Al final del combate, entre el festejo por su coronación, Werdum pidió el choque por el cetro absolu-
AGENCIA REFORMA
EXTRAÑADO. Caín Velásquez estuvo en México D.F. pero no peleó.
Retos para UFC • Volver a Ciudad de México con Caín Velásquez; el campeón de sangre azteca fue el motivo principal para que 20 mil fans asistieran a la primera velada de UFC. • ¿Una, dos o tres funciones al año en México? Una fuente de la Arena reveló que, tras la gran aceptación, buscarán tener al menos una fecha segura (con cartel de primera línea) en la agenda de UFC. • Precios: Los boletos no eran accesibles para todos los fans, y al ser la primera vez de UFC en México, muchos hicieron esfuerzo económico por estar presentes en la histórica velada, principalmente porque Caín Velásquez lideraba la certelera. • UFC le dio un gran golpe al boxeo y lucha libre, disciplinas de tradición y peso en la preferencia del público mexicano en deportes de contacto, pero tiene en el pugilismo un gran enemigo, pues las funciones que en EEUU son PPV acá van en TV abierta. • Los meses por venir no son halagadores en México, tras la reciente agitación social y los espectáculos no son ajenos a la realidad de un país, ¿cumplirá UFC el deseo del campeón Caín de pelear ante su gente?
AP
Fabricio Werdum (der.) fue el gran vencedor de la noche.
• Mantener presencia en la Ciudad de México, pues diversos lugares presentan con regularidad funciones de artes marciales mixtas, con buenos combates, aunque no con la parafernalia de UFC.
VARIOS
15
HOY DEPORTES / LUNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2014
SCOTT: DEFENSA NO TIENE ARREGLO
AGENCIA ANTIDOPAJE NO QUIERE SANCIONES SEVERAS
Kobe Bryant se aleja de las desalentadoras palabras del entrenador de los Lakers
LA AGENCIA MUNDIAL Antidopaje se manifestó en contra de la imposición de sentencias delictivas contra atletas que comentan trampa pese a contar con un código más severo de conducta que entrará en vigor el 1 de enero. En una reunión de sus integrantes, la AMA también anunció que se ha comprometido a crear un fondo de investigación antidopaje superior a los 10 millones de dólares, igualando la inversión económica realizada por el
BEN BOLCH LOS ANGELES TIMES
HA SIDO ALGO FASCINANTE de ver. El entrenador de los Lakers ha asumido doble personalidad en estos últimos encuentros en la que el conjunto angelino ha demostrado que posiblemente será otra temporada con un récord perdido. Como ejemplo, el partido contra los Grizzlies de Memphis, cuando Lin confundió una jugada en la que Scott gritó “Go” o “Ve”, pero el guardia entendió “Elbow” o “Codo”, la cual es una jugada en la que Kobe Bryant tenía que tomar el tiro cuando Lakers estaba abajo en el marcador por tres puntos. Lin lanzó la pelota a Jordan Hill, quien falló el disparo de 21 pies de distancia con 28 segundos por jugar. Los Lakers perdieron y Scott tomó la responsabilidad inmediatamente, diciendo que debería haberle dado a Lin una explicación visual antes de la jugada, pues el ruido del FedExForum pudo haber interferido en la explicación. Un día después, los Lakers permitieron 60 puntos en la pintura y perdieron de manera más decisiva ante los Pelícanos de Nueva Orleans. Scott entonces se fue al ataque, alegando a lo que fue una defensiva muy mala. La palabra que usó para definirlo fue “terrible”, la que siguió repitiendo.
También insinuó que la defensa de los Lakers pudiera no ser algo que se pueda arreglar. “Algunas veces queremos hacer algunas cosas y ellos no lo han hecho. No sé si es porque son incapaces de hacerlo o no”, dijo Scott. “Si no pueden, entonces cambiaremos a algo diferente”, agregó. Los Lakers son últimos en la liga en la defensa, permitiendo un porcentaje de 111.5 por juego. Los hombres grandes, Carlos Boozer y Hill no son tan altos para bloquear disparos, Bryant no es tan ágil como era antes, y Wesley Johnson se desaparece en bastantes ocasiones como para ser un verdadero defensa. No es sorpresa que Bryant se refiriera al juego contra Nueva Orleans como un juego de “layup”. La banca de los Lakers tienen dos bloqueadores – Robert Sacre y, en particular, Ed Davis – pero ninguno de los dos puede anotar consistentemente, aunque Davis ha demostrado algunos momentos importantes en su primera temporada con los Lakers. Nick Young está planeado para regresar esta semana después de tratar una lesión, pero él ayudará en la ofensiva, no en la defensa. “Es posible arreglarlo”, dijo Bryant. “Sólo hay que meter cuerpo y cuidar la pintura”. Es triste ver a Kobe finalizar su carrera con el que
EL PARTIDO
LAKERS VS. HAWKS Cuándo: Martes Dónde: Philips Arena Hora: 4:30 p.m. TV: TWC Deportes
AFP GETTY IMAGES
CAMBIOS. Reegie quiere sanciones sólo deportivas.
Comité Olímpico Internacional. El proyecto en conjunto contará así con un presupuesto cercano a los 20 millones de dólares. “Un atleta debería ser sancionado bajo las reglas del deporte que han sido desarrolladas a lo largo de muchos años, y no debería ser sancionado bajo las leyes delictivas”, dijo Craig Reedie, presidente de la AMA. La AMA informó que sigue trabajando a fin de asegurarse de que el laboratorio en Río de Janeiro recupere la acreditación con miras a los Juegos Olímpicos de 2016. AP
¿BUSCA EMPLEO? Muchos anuncios de empleo tiene un número “Web ID” (por ejemplo: Web CB9999999) que se usa para encontrar más información sobre En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los verifique y apruebe. Hoy requerimientos del trabajo sólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado,si el número de télefono o Ia clasificación son incorrectos.Las llamadas y contactos. Use el web ID en www.careerbuilder.com para corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados.
CLASIFICADOS
CASAS EN VENTA
Alquileres
Condado de LADowntown/Area Metropolitana
NATIONAL REAL ESTATE Casas en Venta
del Estado
Fuera
Benton, AR
USA TODAYSPORTS
¿PODRÁN? Kobe (izq.) y Scott no hayan por donde en Lakers.
podría ser el peor equipo de Lakers en su historia. No hay quien inicie en el piso con él que pudiera jugar como titular en otro equipo. No hay lanzadores de tres puntos, no hay hombres grandes que dominen, no hay profundidad en la banca. Si sólo él tuviera algo de ayuda de alguna estrella… Es más fácil decirlo que defenderlo.
Empleo
2 houses, 10 acres more or less. 4/2, large basement & storm shelter. 2,404 sf. 3/2, living room, den, & large rooms. 1600 sf. $330,000. 205-617-8210
HEALTH CARE Associate Medical Director—Psychiatrist • Valid CA license • Excellent salary and benefits LOS ANGELES. Estudio • Review and approve decigrande remodelado. Area sions from licensed PASRR de comedor, cocina com- evaluators pleta, estufa y refrigerador. $795 mensuales + $300 de- To apply, go to www.universalamerican.com under the posito. Llame ahora! careers tab and apply to req. 323-469-5814 o #5202 323-875-7178
ANUNCIESE
Sedona, AZ, 86351
Wonderful big family house. 70 S. House Rock RD. Main level has 3br/ 2full ba, fireplace, big family kitchen, covered deck, guest suite w/ separate entry. Extra patios & extra lg grg.$669,600. 928340-6009 (Brenda)
1-213 237-7333
CLASIFICADOS
1-213-237-7333
Universal American Corp. is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer and does not discriminate because of age, color, disability, ethnicity, marital or family status, national origin, race, religion, sex, sexual orientation, military veteran status, or any other characteristic protected by law. We are committed to attracting, retaining and maximizing the performance of a diverse and inclusive workforce.
213 237-7333 ¡Aceptamos todas las tarjetas de crédito!
Empleo HEALTH CARE Licensed Psychologists • Valid CA license • Supervision of licensed PASRR evaluators • Excellent salary and benefits To apply, go to www.universalamerican.com under the careers tab and apply to req. #5218 Universal American Corp. is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer and does not discriminate because of age, color, disability, ethnicity, marital or family status, national origin, race, religion, sex, sexual orientation, military veteran status, or any other characteristic protected by law. We are committed to attracting, retaining and maximizing the performance of a diverse and inclusive workforce.
PARA ANUNCIARSE
1-213-237-7333
1-213 237-7333 1-213 237-7333
CUPONES
HUEVOS GRANDES GRADO AA 1 DOCENA
CUPONES
99
CUPONES
¢
CUPONES
CUPONES
54.6 ONZAS
LÍMITE -4
$
5
PLU#7027
LÍMITE -4
Venta expira el 19 de Noviembre de 2014
PAN DE HAMBURGUESA O HOT DOGS SPRINGFIELD
DE DESCUENTO
PAQUETE DE 8
CON LA CO COMPRA DE PLU#7024 COMESTIBLES POR $25 O MÁS Venta expira el 19 de Noviembre de 2014
LÍMITE UN (1) CUPÓN POR CONSUMIDOR POR TRANSACCIÓN
99
¡PILLSBURY GRANDS! CINNAMON ROLLS O CRESCENTS 8-16.3 ONZAS
¢
PLU#7030
Venta expira el 19 de Noviembre de 2014
CUPONES
6
$ 99
SUPER CARTÓN DE GALLETAS CHIPS AHOY DE NABISCO
PLU#7029
Venta expira el 19 de Noviembre de 2014
CUPONES
CUPONES
LÍMITE -4
CUPONES
79
¢
PLU#7026
Venta expira el 19 de Noviembre de 2014
LÍMITE -4
VÍSITENOS HOY! TEMPLE CITY 5595 ROSEMEAD BLVD
PARAMOUNT 13120 DOWNEY AVE
BELL GARDENS 6380 E FLORENCE AVE
EAGLE ROCK 2245 YOSEMITE DR
LOS ANGELES 2925 DIVISION ST
MONTEBELLO 2924 BEVERLY BLVD
SOUTH GATE 8116 CALIFORNIA AVE
HIGHLAND PARK 5250 YORK BLVD
FILLMORE 725 VENTURA ST
www.superafoods.com
CUPONES
CUPONES
CUPONES
CUPONES
LAA2800049-1
HOY • LOS ÁNGELES•Lunes 17 de noviembre del 2014 16
CUPONES