© 2013 HOY PUBLICATIONS, LLC
HOYLOSANGELES.COM/PÁGINA DOS
H
oy jueves, Benemación y pruebas. Los noticieros dicto XVI deja de ahora están a todo momento ser Papa de la reportando con poca o ninguna iglesia católica y comprobación, ningún análisis vuelve a converprofundo, ni contexto dado de la tirse en Joseph historia”, añadió. Ratzinger, un Qué bueno que Mahony hable cardenal que se de la historia. Ojalá y recuerde retira y deja todo el mal que hizo cuando proatrás una resque- tegió y reasignó a tantos curas brajada religión que fueron acusados (y muchos que lucha por seguir ganando comprobados) de haber abusado adeptos en medio de un mundo de menores. cada día más moderno, así como Pero, por si esto no fuera poco, de escándalos financieros y de el Vaticano recientemente cambió abuso sexual. al encargado del Instituto para las Apenas esta semana, el cardenal Obras de Religión, también conoescocés Ketih O’Brien renunció a su cido como el “Banco del Vaticacargo en medio de acusaciones de no”, una institución que abuso sexual contra cuatro seminaris- administra 33 mil cuentas abiertas tas en la década de los ’80. O’Brien por cardenales, congregaciones, sería uno de los “príncipes” de la grupos, arquidiócesis y fundacioiglesia que elegirían al próximo nes de la iglesia católica alrededor líder eclesiástico en Roma. del mundo. Aquí mismo en Los Según el diario italiaÁngeles, un grupo no La Repubblica, el BENEDICTO XVI llamado Católicos secretario de Estado DEJA DE Unidos recolectó Vaticano y brazo SER PAPA, AUNQUE 10,000 firmas y pidió derecho de BenedicMUCHOS NUNCA LO al cardenal Roger to XVI, el cardenal VIERON COMO TAL. Mahony abstenerse Tarcisio Bertone, NUNCA INSPIRÓ ESA IMAGEN PAPAL Y NO de participar en el impidió una y otra TUVO CARISMA. cónclave del Vaticano, vez los intentos de luego de que fuera acusahacer una limpieza en do de haber encubierto a sacerdicho banco, donde el periódidotes culpables de abusos. co afirma que una investigación Pero como ha sido su postura hecha por tres cardenales encondesde hace bastante tiempo, Matró que miembros de la cúpula hony hizo caso omiso a estos eclesiástica utilizaron fondos de pedidos y ya está en Roma. Incluese organismo para uso personal so, en su cuenta de twitter y en su y donde también se habría lavado blog habló sobre perdonar a los dinero. Benedicto XVI deja de ser Papa, enemigos. “¿Hay alguien interesaaunque muchos nunca lo vieron como do en amar a sus enemigos, o tal. Nunca inspiró esa imagen papal y hacer el bien a aquellos que los tampoco nunca tuvo el carisma de persiguen? Vean mi blog de hoy. Juan Pablo II. Se va después de presiWow, Jesús hace muchas demandir durante uno de los periodos más das”, escribió Mahony. problemáticos en los 2,000 años de la En su blog, Mahony expandió iglesia. su declaración, escribiendo: “No El nuevo Papa tendrá que lidiar puedo recordar un tiempo como con la pérdida de feligreses a ahora, cuando las personas tienotras religiones. Definitivamente, den a ser tan prejuiciosas e includebemos rezar para que el nuevo so santurronas tan rápidamente Papa tome todo esto y lo demás en como para acusar y condenar”. consideración. “Y a menudo con escasa infor-
2
“Estamos decepcionados y tristes de que Lupe Ontiveros no fuera incluida en el ‘Memoriam’ [del Oscar]. Estuvimos juntas en @TheOscars el año pasado”. Marlene Dermer @LALIFF “Norberto Rivera [Obispo de México] viaja al Vaticano para participar en el Cónclave papal que elegirá al sustituto de Benedicto XVI”. @El_Universal_Mx Diario mexicano “Estamos ausentes de Presidente y nos gustaría como venezolanos que ese asunto se resolviera”. @ChinoyNacho Cantantes “Ben Affleck hizo de Tony Mendez en ‘Argo’ cuando debió ser interpretado por un hispano. No sólo despojó a un latino de un trabajo temporal, sino que le quitó brillo a uno que participó en un acto heroico”. @CNNMex ÚNASE A LA CONVERSACIÓN FACEBOOK.COM/HOYLOSANGELES TWITTER.COM/HOYLOSANGELES @HOYLOSANGELES.COM
LO MÁS DE HOYLOSANGELES.COM
EN MEDIO DE OTRO ESCÁNDALO RELIGIOSO, EMPIEZA BÚSQUEDA DE UN NUEVO PONTÍFICE TRAS LA RENUNCIA DE BENEDICTO XVI CARTA DEL EDITOR
HOY • LOS ÁNGELES Jueves 28 de febrero del 2013
LO MÁS ESPERADO: Gracias por participar en nuestros concursos. Felicitaciones a los ganadores de un par de boletos para ver a Arjona en concierto: Natalie Flores y Clemencia Aparicio. LO MÁS COMENTADO: Vea la galería de fotos con detalles de lo que no vio en la alfombra roja del Oscar, como la llegada de Kristen Stewart en muletas y más.
LO MÁS EMOCIONANTE: No se pierda la previa del torneo de futbol de la MLS este viernes en nuestro sitio de internet.
Hoy Los Angeles Times Media Group www.hoylosangeles.com 202 W. First Street, 3rd floor Times West Los Angeles, California 90012 DIRECTOR GENERAL: Roaldo Morán (213.237.4361) rmoran@tribune.com • EDITORIAL: hoyeditorial@hoyllc.com (213.237.4578) • EDITOR INTERINO: Javier T. Calle (213.237.4388) jcalle@hoyllc.com • GERENTE GENERAL DE VENTAS: Héctor Cabral (213.237.3453) hcabral@hoyllc.com (fax: 213.237.4406) • DISTRIBUCIÓN: (213.237.4608) • PRODUCCIÓN Y CIRCULACIÓN: George Martínez (213.237.4608) gmartinez@hoyllc.com SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE
HOY • LOS ÁNGELES Jueves 28 de febrero del 2013
HOYLOSANGELES.COM/COMUNIDAD
3
ASISTENCIA SIN FRONTERAS Decidió ayudar al prójimo tras sufrir la pobreza en carne propia
Para más información sobre la fundación, visite la página web http:// maywoodforallfoundation.com o visite su oficina en el 4020 Slauson Ave., Suite D en Maywood. El teléfono es (323) 787-9917 y su cuenta de Facebook es www.facebook.com/ eric252011
on el lema “sé el cambio que deseas ver en este mundo”, un residente de Maywood le brinda a las comunidades de bajos recursos del sureste de Los Ángeles la mano amiga que tanto necesitan con su organización sin fines de lucro, “Maywood For All Foundation”. La organización apenas cumplió un año en el mes de enero, pero ya está dejando huella en la vida de muchas personas a quienes se les ofrecen despensas de comida gratis, equipo médico para discapacitados, guía para evitar que sus hogares sean embargados y hasta amistad y atención si son ancianos. “Lo mejor de todo es que nuestros servicios gratuitos no son sólo para los residentes de Maywood, sino para toda persona con carencias”, dice Eric Díaz, fundador de la organización. La asistencia que provee el joven de 28 años es resultado de una meta que se fijó cuando era niño. Hoy en día, asegura Díaz, apenas comienza su ayuda. “Aunque yo nací en Estados Unidos, mis papás me llevaron muy chico a vivir a Sinaloa, México. Ahí desde pequeño empecé a ver la pobreza que se vivía en el vecindario y entonces empecé a soñar con tener mucho dinero y ayudarle a la gente”, dice Díaz. “Quería hacer la diferencia para todos aquellos que no tenían qué comer, los huérfanos, los enfermos y los viejitos”, agrega. A los 15 años, Díaz regresó a
C
FOTOS HOY/SELENE RIVERA
Por SELENE RIVERA 213.237.4582/MAYWOOD
SERVICIAL. Eric Díaz ha creado una fundación que socorre a los necesitados.
Ayudando a una persona discapacitada.
Su labor es reconocida por muchos.
Estados Unidos, donde como muchos inmigrantes, también vivió en la pobreza. “Tenía que escoger entre pagar la renta o comer, ya que trabajaba lavando autos”, dice. En muchas ocasiones, asegura Díaz, sobrevivió, tomando únicamente leche, ya que era lo único que podía comprar con lo poco de dinero que le sobraba. Sin embargo, el joven no era el único con carencias, sino que lo eran mu-
chos residentes de Maywood, donde la mayoría es latina e inmigrante. En su intento por ayudarle a su comunidad, en el 2011, Díaz se postuló para concejal de Maywood, pero no ganó el cargo. Aún así, comenzó a realizar eventos de donde obsequiaba útiles escolares a los niños y regalaba despensas de comida a las familias. En enero del 2012, Díaz registró su fundación como una agencia
no lucrativa, que hoy en día reparte comida dos veces al mes para cerca de 300 familias de Maywood, Downey, South Gate y Huntington Park, entre otras ciudades. Díaz empezó también a hacer seminarios para evitar el embargo de casas y a otorgar muletas, sillas de ruedas, andadores y otro equipo médico a las personas con discapacidades físicas. Además, la organización empezó este febrero su campaña “Adopta un Abuelo”, donde los voluntarios donan una hora a la semana para visitar todos los viernes a los ancianos de Vista Center, un centro de cuidados de ancianos ubicado en Maywood. “La gente no sólo necesita comida y apoyo físico, sino también una amistad. Hay muchos ancianos abandonados y sin amistades que necesitan de amor, compasión y un rato agradable en sus vidas”, dice Díaz. Mientras ofrece su tiempo libre a la comunidad, Díaz asegura que la inquietud de ser concejal ya es cosa del pasado. “Dicen que nunca digas nunca, pero si yo me postulé en un tiempo fue porque quería hacer la diferencia. Sin embargo, una vez que me di cuenta de que puedo ayudarle a la gente todavía más desde afuera, soy aún más feliz”, indica. “Me di cuenta después de muchos años que no necesitaba ser rico para ayudarle a la gente. Simplemente tener las ganas y la información necesaria”, añade. serivera@hoyllc.com
LA PREGUNTA DE HOY ¿QUÉ HACE PARA RESPETAR LA CUARESMA? “No trabajo los viernes; además, ya tengo listo el pescado, que preparo junto a tamales de viaje, para el último viernes de la Cuaresma”. CARMEN ESTRADA
“No como pollo ni cerdo por los 40 días, sólo pescado y vegetales; lo hago acompañado de una petición, esta vez por la salud de mi hijo”. INGRID PUTZEYS
“Lo respeté hace mucho tiempo, pero ahora hemos perdido esa tradición; lo que trato de hacer es seguir lo que Jesús nos enseñó. Lo importante es estar en paz con él”. OSCAR VELA
ÚNASE A LA CONVERSACIÓN FACEBOOK.COM/ HOYLOSANGELES
HOYLOSANGELES.COM/NEGOCIOS
HOY • LOS ÁNGELES Jueves 28 de febrero del 2013
4
IMPULSA LAS CARRERAS DE PROFESIONALES LATINOS a hispana Frances Moreno ha logrado que su empresa se convierta en una de las principales firmas de asesoría en contabilidad y sistemas del país y desde ella impulsa las carreras de profesionales latinos. Bajo el liderazgo de Moreno y tras siete años de existencia, la empresa Vaco Los Ángeles se ha convertido en una de las más importantes de su sector en todo el país, al tiempo que ayuda a profesionales hispanos para ubicarlos en empresas de prestigio. Este esfuerzo le ha valido a la compañía ser elegida como “el mejor sitio para trabajar en Los Ángeles” por la Asociación de Negocios Latinos durante tres años consecutivos. “Siendo la menor de la casa (entre nueve hermanos) yo quería que todos estuvieran bien y fueran felices y por eso quería establecer un negocio para ayudar a la gente y también para ayudar a mi familia”, explicó Moreno. El obtener un título universitario era algo que estaba programado en su familia, pues su padre, de origen irlandés, obtuvo una maestría y su madre, méxico-americana de primera generación, estudió para obtener un certificado de secretaria legal. “Mis padres siempre creyeron en el poder de la educación y yo lo recomiendo de manera especial: la educación te abre muchas puertas”, aseguró. “Lo más importante es no escuchar aquellas voces que te dicen que es muy difícil o muy caro o
L
Frances Moreno recibió el premio Stevie de Oro 2012 como Empleador del Año
“Hay un camino para ti en la vida y sólo Dios lo sabe y tienes que tener fe de que estás en el camino correcto”. FRANCES MORENO
CORTESÍA
EFE
RECONOCIMIENTO. Frances Moreno (centro) ha sido galardonada con varios premios por su éxito empresarial.
que no tienes tiempo”, opinó la empresaria, que consideró que si una persona quiere ayudar a su familia, debe estudiar y conseguir un título. Moreno recientemente recibió los premios Stevie de Oro 2012 como Empleador del Año y Compañía de Más Rápido Crecimiento del Año, entre todas las franquicias Vaco en todo el país. “Es la primera vez en 10 años desde que se fundó la primera empresa de Vaco en Tennessee que una mujer y una hispana gana
estos premios y, con humildad, me siento muy honrada, pero muy orgullosa”, comentó Moreno. Cuando se graduó en contaduría con una especialización en español de la Universidad Estatal de San Diego, y a través de algunas personas que conoció allí, viajó a estudiar filología a la Universidad Complutense de Madrid. Por ello, ante el temor que muchos jóvenes latinos manifiestan de terminar sus estudios universitarios con una deuda económica muy grande y no poder encontrar
No data in Ad HY1253358-2 w:60PP h:12PP
empleo, la empresaria recomienda no sólo trabajar en la parte académica sino también en buscar organizaciones que faciliten una proyección profesional, creando una red de contactos. “Tienes que ponerte en contacto con las personas que son como tú quieres ser. Debes pertenecer a un grupo, un club, una organización, donde conozcas a las personas que te interesan y te des a conocer, porque no es sólo tu talento, son también tus relaciones”. Además del interés de ayudar a
su familia y a sus empleados, muchos de ellos hispanos, Moreno destina tiempo para apoyar a KidSafe, una entidad que busca hogares permanentes para niños huérfanos entre 7 y 17 años. Y ante el reto de dirigir una empresa exitosa, dedicar tiempo a su esposo y a sus tres hijos, uno de ellos con una enfermedad cerebral incurable, y ayudar a que los niños en hogares temporales encuentren familias que los adopten, sus creencias religiosas son un soporte esencial. “Hay un camino para ti en la vida y sólo Dios lo sabe y tienes que tener fe de que estás en el camino correcto”, aseguró Moreno, quien dice que asistir a misa los domingos la ayuda a sacar adelante sus responsabilidades cada día, “rezando y haciendo el trabajo lo mejor posible”.
HOY • LOS ÁNGELES Jueves 28 de febrero del 2013
PUNTO DE VISTA
5
90% LOS PASOS A SEGUIR del cerebro de su Y LOS RIESGOS DE niño se desarrolla en los primeros ENTABLAR UNA DEMANDA 5 años POR VIOLACIÓN DE de vida Un Cuidado Infantil DERECHOS LABORALES so sin interrupciones, cuyo castigo es pagar una hora diaria de salario por día violado. d) Finalmente, la compañía tiene que pagar los servicios de abogado por separado.
MICHAEL D. MYERS ABOGADO DE COMPENSACIÓN AL TRABAJADOR
n septiembre de 2007, entablamos una demanda en contra de una compañía encargada de entregar todo tipo de productos comestibles a una cadena de restaurantes de comida rápida de alto reconocimiento. Por fin, el mes pasado, febrero de 2013, se llegó a un acuerdo económico para compensar a más de 180 choferes que tuvieron los siguientes códigos de violación laboral: a) Falla de proveer talones con horas correctas de trabajo, violando el código laboral sección 226.
E
b) Pena civil violando el código laboral 558, que aplica una multa de 100 dólares por cada periodo de pago que ha sido mal pagado al respectivo chofer. c) Multa por no proveer 30 minutos de descan-
HOYLOSANGELES.COM/OPINIÓN
En resumen, ganamos una suma por chofer de más de 5,000 dólares. La moraleja de un caso de acción en grupo refleja muchas dudas que el público suele tiener, como: 1. Caramba, ¿por qué los abogados se toman una gran parte del fallo final en un caso grande? 2. ¡Mejor yo hubiera entablado un reclamo personal y hubiera ganado más dinero! 3. A mi primo le ayudó otro abogado y sacó más del doble que los que se unieron al grupo... En fin, hay un sinnúmero de opiniones y conjeturas que a través del tiempo se van creyendo como ciertas. Sin embargo, nosotros como abogados asumimos todo el riesgo económico, y si al final de todas las comparecencias ante los tribunales, el juez determina que el caso no tiene mérito, todos los gastos hechos hasta ese día son asumidos por el grupo legal que entabló ese reclamo. En el caso mencionado arriba, tardamos más de 6 años en finalizarlo, y en el camino hubo muchos riesgos económicos, apelaciones y decisiones que tuvimos que tomar, res-
puestas que tuvimos que redactar y hacer una gran cantidad de investigación de casos similares de años atrás y casos pendientes actualmente. Este tipo de reclamo también tiene muchas ramificaciones morales para los trabajadores que se incluyen en el litigio. En este caso, la compañía sobornó a muchos de los choferes con ofertas de dinero, y/o con amenazas de despido si no firmaban documentos atestiguando en contra del reclamo. Muchos de los choferes perdieron su trabajo debido a circunstancias económicas que legitimamante daban derecho a la compañía para despedir personal, y estos trabajadores asumieron que el despido fue debido a la demanda. Es por estas razones y otros factores que son limitados los grupos de abogados que se arriesgan a tomar casos similares; nunca podrán complacer a todos los involucrados y siempre habrá dudas alegando que los abogados se vendieron a la compañía, etc. En fin, la moraleja de un caso como este es: “No todo lo que brilla es oro”, ni para los choferes, ni los abogados. Cuando necesiten un abogado, hablen con varios y comparen sus ofertas, su trayectoria, resultados y capacidad, hasta que decidan cuál de todos es el que mejor concuerda con sus opiniones y necesidades. Si tiene preguntas o comentarios, envíelos a rcvv4@aol.com
de Calidad Dura Toda la Vida Para obtener consejos y una lista en cómo elegir un cuidado infantil de calidad, visite la página de internet de First 5 LA para padres, Espanol.ReadySetGrowLA.org
Vuele y deléitese de Frida y Diego. ¡Exclusivamente en Atlanta!
Esta exposición ha sido organizada conjuntamente por la Art Gallery of Ontario, Toronto, el High Museum of Art, Atlanta, y el Museo Dolores Olmedo, Ciudad de México, en asociación con la Fundación Vergel y la Colección de Arte Mexicano de Jacques y Natasha Gelman y la Galería Arvil. La exposición es posible gracias a la Forward Arts Foundation y The Sara Giles Moore Foundation con apoyo de la Televisa Foundation y Friends of Frida & Diego. Fondos también provenientes de la Eleanor McDonald Storza Exhibition Endowment. La programación en español es posible gracias a la MetLife Foundation. Esta exposición está respaldada por una garantía de estado del Federal Council on the Arts and the Humanities. Frida Kahlo, Autorretrato con monos, 1943, The Jacques and Natasha Gelman Collection of Mexican Art. © 2013 Banco de México, Fideicomiso de Museos de Diego Rivera y Frida Kahlo, México, D.F. / Artists Rights Society (ARS), Nueva York.
El HIGH Museum of Art y Hoy Los Angeles le invitan a que se inscriba para tener la oportunidad de ganar un viaje a la exhibición de arte de Frida y Diego: Pasión, Política y Pintura. Inscríbase hoy mismo en el sitio web http://www.hoylosangeles.com/contests/frida-diego/ y no se pierda de la posibilidad de ganar y deleitarse de esta exhibición internacional de primera clase, cuya única parada en los EE.UU. será en el High Museum of Art en Atlanta, Georgia. El premio principal incluye pasaje aéreo, alojamiento en un hotel y una visita privada con guía a la exhibición de Frida y Diego. Conozca las vidas fascinantes de los pintores más famosos de México: Frida Kahlo y Diego Rivera. Más de 140 obras juntas por primera vez en Estados Unidos. ¡Solo en Atlanta! Compre sus entradas en high.org o llame al 404-733-5000.
HOYLOSANGELES.COM/MUNDO
HOY • LOS ÁNGELES Jueves 28 de febrero del 2013
6
EN BUSCA DE UN NUEVO PAPA Por IRENE SAVIO AGENCIA REFORMA
ras la última ceremonia pública de Benedicto XVI en la Plaza de San Pedro, durante la madrugada del miércoles 27 de febrero, y como si tuviera en piloto automático activado, el Vaticano pone en marcha toda una serie de procedimientos para que funcione la atribulada
T
maquinaria clerical tras la abdicación del Sumo Pontífice, la cual entra en vigencia a partir de hoy. Durante el proceso conocido como sede vacante, cualquier decisión papal queda suspendida hasta la llegada del nuevo Papa, por lo que no se podrán decretar leyes ni ser modificadas las existentes, según las normas contenidas en la Constitución Universi
Dominici Gregis, que reglamenta, paso a paso, el proceso. “Mientras está vacante la Sede Apostólica, el Colegio de los Cardenales no tiene ninguna potestad o jurisdicción sobre las cuestiones que corresponden al Sumo Pontífice en vida o en el ejercicio de las funciones de su misión; todas
estas cuestiones deben quedar reservadas exclusivamente al futuro Pontífice”, agrega esta legislación. El ajuste más importante lo protagonizará el Cardenal Tarcisio Bertone, quien perderá su actual título de Secretario de Estado Vaticano y se convertirá en
FOTO AGENCIA REFORMA
Benedicto XVI deja el pontificado y la iglesia comienza el proceso de elegir a su sucesor
OTROS EN LA LISTA Timothy Dolan
Arzobispo de Nueva York Cristoph Schoenborn
Arzobispo de Viena Odilo Pedro Scherer
Arzobispo de Sao Paulo
HOY • LOS ÁNGELES Jueves 28 de febrero del 2013
el camarlengo, es decir, el sacerdote que organizará el cónclave para elegir al nuevo Papa y presidirá las reuniones previas a la elección, en colaboración con tres Cardenales sorteados entre los convocados y que cambian cada tres días. “Estas reuniones previas se llevarán a cabo todos los días a partir del 1ro de marzo y tendrán como objetivo informar a los Cardenales sobre las cuestiones más importantes que conciernen a la Iglesia y los desafíos a venir”, explicó el sacerdote español Juan Ignacio Arrieta Ochoa, secretario
HOYLOSANGELES.COM/MUNDO
7 “Podemos estar tranquilos de que un eventual ‘motu propio’ tocaría sólo puntos precisos, no sustanciales”, matizó el portavoz del Vaticano. FEDERICO LOMBARDI Portavoz del Vaticano
del Pontificio Consejo para los Textos Legislativos. Arrieta Ochoa puntualizó que los Cardenales electores estarán obligados a participar en estos mítines, salvo graves motivos de salud, so pena de excomunión. Por el contrario, los mayores de 80
años podrán participar en las reuniones previas, pero no están obligados, aunque se les excluirá del cónclave. Según el artículo 6 de la Constitución apostólica, además, a la muerte del Pontífice -o en este caso, abdicación-, todos los Jefes
de los Dicasterios de la Curia Romana, tanto los prefectos, los presidentes arzobispos como los miembros de los mismos Dicasterios, cesarán en el ejercicio de sus cargos. Se exceptuarán el camarlengo, el penitenciario mayor y el vicario de Roma, quienes seguirán ocupándose de los asuntos ordinarios, y exclusivamente de estos trámites, sometiendo todo lo que corresponde al Pontífice al Colegio de los Cardenales. A este grupo, entre otras cosas, le tocará también fijar la fecha de inicio del cónclave. Esto salvo que
LA MALETA DE BENEDICTO Tensiones dentro de la Iglesia, la filtración de documentos secretos del Vaticano, escándalos sexuales, actos de corrupción en el Banco Vaticano y, sobre todo, su sorpresiva renuncia marcarán el pontificado de Benedicto XVI. En este número, cuatro especialistas analizan las implicaciones de su partida. El investigador Fernando M. González señala a un pontificado que mostró sin velos el conflicto de poder entre facciones eclesiásticas, los problemas financieros y los escándalos sexuales, pero que
deja muchos pendientes; el historiador Jean Meyer destaca la obra intelectual y los golpes maestros del Papa; el filósofo Héctor Zagal describe cómo el talante académico permeó su trayectoria y Gerardo Martínez Cristerna asegura que la renuncia marca un antes y un después en la Iglesia.
to, el uso del condón, los sacerdotes casados, mujeres y ministerios, etcétera”, señala González.
“Se retira dejando demasiadas cuestiones abiertas que habitan la vasta región de la biopolítica, por ejemplo: la homosexualidad y su diferente problemática, la píldora del día siguiente, el abor-
“Esta abdicación obedece a que el Papa no se encuentra con la salud y las fuerzas para seguir conduciendo a la Iglesia por un mundo tan complejo”, escribe.
En la historia de la Iglesia católica, señala Zagal, ha habido más abdicaciones, todas en momentos difíciles de la institución: cismas, persecuciones, intrigas.
Para Meyer, Benedicto XVI dejó una obra poco visible, pero de larga duración, que son sus textos escritos, las tres encíclicas, sus libros, meditaciones y oraciones. “Es una obra muy abundante y que, para la gente religiosa, cristiana o no, será muy provechosa”. Y, sobre todo, dejó dos golpes maestros de última hora. “Su renuncia y el nombramiento de un nuevo responsable de las finanzas vaticanas”, afirma. “Fue el primero -y en una gran soledad- en enfrentar el escándalo de los abusos sexuales por parte de eclesiásticos”. En cuanto al sucesor, Meyer señala que no podría definir el perfil del nuevo líder. “No tengo idea, porque, en ciertos casos, la función crea el órgano”, dice. “Aparentemente, Juan XXIII y Benedicto XVI iban a ser ’papas de transición’, después de dos papas de larga duración y mucha presencia; sin embargo, crearon hechos revolucionarios”. Martínez Cristerna asegura que su renuncia es un hecho histórico porque deja de ser un Papa conservador para convertirse en un hombre revolucionario.
el Papa decida a último momento, mientras aún está en funciones, modificar las reglas del juego a través de un documento conocido como “motu propio”, posibilidad que no descarta el Vaticano. “Podemos estar tranquilos de que un eventual ‘motu propio’ tocaría sólo puntos precisos, no sustanciales”, matizó el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi. Sin embargo, en caso de que el Papa no modifique esta ley, el cónclave se realizaría entre el 15 y 20 de marzo, como establece la citada Constitución.
¿QUÉ LE PEDIRÍA AL NUEVO PAPA? “Yo le pediría al nuevo Papa que ponga más atención a los sacerdotes para que no anden con tanto problema, que sea estricto”. ADRIANA BELTRÁN
“El nuevo Papa debería ver realmente lo que pasó con los abusos, ya que muchos sólo van a recordar esto y por eso creo que deben dar más respuestas”. JOCELYN BARRÓN
“Creo que la Iglesia debería ser más abierta con las personas homosexuales y lesbianas. Tengo amigos católicos así que van a la iglesia y necesitan más tolerancia”. NOEMI BARRIENTOS
HOYLOSANGELES.COM/VIAJES
HOY • LOS ÁNGELES Jueves 28 de febrero del 2013
8
¿QUISIERAS CONOCER AL NUEVO PAPA? Con la reciente renuncia de Benedicto XVI, muchos quieren viajar para conocer quién ocupará su lugar
SÍ A LAS TARJETAS Los viajeros podrán pagar de nuevo con tarjetas de débito o crédito los servicios en la Ciudad del Vaticano. Al iniciar 2013, la Santa Sede dejó de recibir pagos electrónicos luego de que su proveedor, el Deustche Bank, fuera sancionado por la Banca de Italia al no contar con las autorizaciones necesarias.
Por SERGIO ZEPEDA AGENCIA REFORMA
os voceros del Vaticano han dicho que para el domingo de Pascua ya habrá un nuevo Papa y, de acuerdo con los agentes de viajes, quienes deseen estar presentes para cuando salga el humo blanco de la Capilla Sixtina deben reservar de inmediato, ya que los costos de vuelos y hospedaje irán aumentando conforme se acerque la Semana Santa. “Los hoteles están muy saturados”, advierte Guillermo Cumming, director general de ORNIT, la agencia distribuidora oficial de la Oppera Romana Pellegrinaggi, el tour operador de la Santa Sede. Agencias de viajes ofrecerán paquetes a Italia en viajes de Semana Santa por Loreto, Asís, Cascia y, por supuesto, Roma. Algunos grupos partirán desde Dallas y Miami, pero en Los Ángeles también habrán algunas que ofrezcan sus servicios. Para el miércoles 27, los viajeros podrían estar esperando en
EFE
L
ADIÓS. Benedicto XVI se despide y le da paso a su sucesor a partir de hoy.
la Plaza de San Pedro el momento en que salga el humo blanco de la Capilla Sixtina en señal de que se ha elegido al nuevo Pontífice. “O quizás coincida con el momento de la Misa de Pascua, cuando se da un mensaje a todas las naciones; ese sería el momento culminante de nuestro viaje”, aventuró Cumming.
El paquete, cuyo costo aproximado es de 1500 dólares, no incluye los vuelos, lo que podría elevar los costos. “Las líneas aéreas cuando ya las fechas son muy cercanas elevan mucho los precios”, señaló Cumming. Los precios de un boleto redondo para esas fechas, con salida desde el 22 de marzo y
regreso el 1ro de abril desde Roma, comenzaban en 1700 dólares aproximadamente, de acuerdo con una consulta realizada en las agencias de viaje en línea como Expedia.com y Despegar.com Recomiendan a quienes vayan a viajar por su cuenta reservar en hoteles de la zona central. No obstante, se debe hacer de inmediato, pues quedan pocas habitaciones disponibles para esas fechas en los hoteles Emmaus y Columbus y la Rezi-
El vocero informó que las transacciones ahora están garantizadas por Aduno, una sociedad suiza consolidada en el mercado europeo. “Los visitantes tienen nuevamente la posibilidad de comprar billetes en línea para ingresar a los museos, con un pago rápido y seguro”, apuntó Aduno. denza Paulo VI, algunos de los más cercanos al Vaticano. Otra de las recomendaciones es adquirir una Omnia Vatican & Rome Card, una tarjeta que por 90 euros permite utilizar el sistema de transporte público de la zona y entrar a la Capilla Sixtina, los Museos Vaticanos, los Museos Capitolinos de Roma y a sitios como el Coliseo y el Foro Romano.
CORTESÍA
HOY • LOS ÁNGELES Jueves 28 de febrero del 2013
HOYLOSANGELES.COM/EVENTOS
9 TALLER DE MOTIVACIÓN PARA LATINAS
AGÉNDAME DESDE HOY
Carnaval brasileño
Cuándo: 2 de marzo, 9 a.m. a 3 p.m. De qué se trata: Las escritoras Joanna Ilizaliturri Díaz, Susana Orosco y Margo de León, y la periodista y autora Sandra Guzmán, serán las anfitrionas de este motivador taller de latinas hecho para latinas. Dónde: Santa Monica College. 1900 Pico Blvd., Santa Monica Adm.: $25 Inf.: 619.665.1432
Cuándo: 1ro de marzo, 10 p.m. De qué se trata: En este evento podrá reencontrarse con la música de estrellas de la salsa como Celia Cruz, Willie Colón, Johnny Pacheco y Héctor Lavoe. Lo recaudado será para Stand Up For Kids, organización no lucrativa que busca sacar de la calle a los jóvenes. Dónde: Los Globos. 3040 W Sunset Blvd., Los Ángeles Adm.: $10 Inf.: 323.666.6669
EVENTO DE CUARESMA EN MAYWOOD
Cuándo: 1, 8, 15 y 22 de marzo, 1 – 8 p.m. De qué se trata: Tercera cena anual de Cuaresma. Se servirá platillos de tacos de pescado, chiles rellenos, mojarras, tostadas de ceviche, emparedados de queso, papas fritas, sopas vegetarianas y postres hechos en casa. Dónde: Escuela Sta. Rosa de Lima. 4422 E. 60th St., Maywood Adm.: Gratuita. Platillos hasta $6 Inf.: 323.560.3376
TEATRO: EL LAZARILLO DE TORMES
Cuándo: Marzo 7 – 10, 14 – 17, 21 – 24, 28 – 31 / Jue. y Vie. 8 p.m., Sab. 4 y 8 p.m., Dom. 3 p.m. De qué se trata: La Fundación Bilingüe de las Artes presenta la obra El Lazarillo de Tormes, una comedia dramática basada en la novela picarezca de 1554 cuyo autor es anónimo. La obra es en español con supertítulos en inglés. Dónde: Bilingual Foundation of the Arts. 419 N. Avenue 19, Los Ángeles, Adm.: $30 entrada general. $20 jueves culturales Inf.: 323.225.4044
ROCK ‘N’ ROLL EN POMONA
CORTESÍA
Cuándo: 9 de marzo, 6 p.m. De qué se trata: Cena bailable con música a cargo de “The Ace Band and Yesterday’s Dream”. El dinero recaudado será destinado a otorgar becas para los estudiantes de la preparatoria Salesian de Boyle Heights. Dónde: Centro de Conferencias Sheraton (Fairplex). 601 West McKinley Ave., Pomona Adm.: $70 Inf.: 951.660.0813
MÚSICA ALTERNATIVA
Cuándo: 7 de marzo, 8pm.
ADM.: $45 - $75 CORTESÍA
NOCHE SALSERA
De qué se trata: Noche de artistas alternativos con música de la banda electro tropical colombiana Bomba Estéreo, la agrupación angelina La Santa Cecilia, la banda chilena de rock alternativo Astro, el grupo tropical de Brooklyn Qué Bajo?! y la invitada especial Carla Morrison, recientemente nominada a un Grammy Latino en Las Vegas. Dónde: The Fonda Theatre. 6126 Hollywood Blvd, Hollywood Adm.: $15 pre venta, $18 en la puerta Inf.: 323.464.0808
Cuándo: 2 de marzo, 8 p.m. De qué se trata: Brazilian Nites presenta la décimo tercera edición de su evento anual “Brazilian Carnaval: Exotica”. Habrá música en vivo dirigida por Chalo Eduardo y también habrá DJs expertos en ritmos del país sudamericano. Dónde: Club Nokia, L.A. Live Club. 800 W. Olympic Blvd., Los Ángeles, Inf.: 818.566.1111
PARTICIPA PARA TENER LA OPORTUNIDAD DE GANAR UN COMBO PACK BLU-RAY™/DVD DE
SEBASTIÁN SIDI EN CONCIERTO
Cuándo: 9 de marzo, 7 p.m. De qué se trata: Sebastián Sidi es un tecladista que va más allá de lo convencional. Este uruguayo ofrece un concierto en vivo que incluye todos los instrumentos, sólo que lo único que se ve en escena es el piano. No se lo puede perder. Dónde: Rest. Gaslamp. 6251 E PCH, Long Beach Adm.: Gratuita Inf.: 562.544.7774
Para participar en este concurso sólo debes enviar este anuncio junto con tu nombre, domicilio y número de teléfono a:
Hoy/Wreck-It Ralph, 202 W First St, 9th Floor, Los Angeles, CA 90012 Hoy y sus afiliados no serán responsables o culpables en relación con cualquier pérdida o accidente ocurrido por el uso de un premio. Prohibido el cambio, transferencia o intercambio de dinero en su totalidad o en parte de este premio. No existirá responsabilidad por pérdida, demoras o error en la dirección inscripta. Los patrocinadores, participantes, sus empleados y familiares, y sus agencias no son elegibles para participar. El material recibido por esta promoción no es para su venta. No se requiere compra. Promoción inicia a las 12:01 A.M. (PST) 2/28/2013 y termina el 3/4/2013 a las 11:59 PM (PST)”
¡EN BLU-RAY™ & DVD EL 5 DE MARZO DE 2013!
HOYLOSANGELES.COM/PORTADA
Por SOUDI JIMÉNEZ 213.237.4584/LOS ÁNGELES
ascarita Dorada y Octagoncito son algunos de los clientes de Juan Manuel Quiroz; a estas y otras figuras mexicanas de la lucha libre de renombre internacional les ha confeccionado los trajes y máscaras que lucen en el cuadrilátero. Quiroz comenzó de aprendiz de sastrería en 1974 en su natal Aguascalientes, México, inspirado en su abuelo paterno, un hombre experto en la elaboración de
M
HOY • LOS ÁNGELES Jueves 28 de febrero del 2013
10 piezas de cuero para monturas y dedales para los charros, entre otros objetos. “Lo veía hacer esas cosas y me influyó; en verdad la gente en el rancho era muy creativa”, asegura, manifestando que al año siguiente elaboró su primera máscara, cuando decidió incursionar en la lucha libre. “Mi maestro de sastrería era luchador, por eso me vino la facilidad para hacerlas; también puedo hacer trajes de charro, de novia y chaparreras, lo que usan los charros para montar”, explica. Entre 1982 y 1986 compitió de
ARTESANO DE SUEÑOS
manera profesional en la lucha libre; sin embargo, al lastimarse la espalda en una pelea, le prohibieron luchar y decidió abrir su propia sastrería. En 1992 llegó a Los Ángeles, en busca de realizar sus sueños. Desde entonces, ha trabajado en cerca de 40 fábricas, porque se iba donde le pagaban mejor, según él. Su último empleo fue como asistente de una diseñadora; allí elaboraba muestras de blusas, pantalones y chamarras de mujer. “A mi hijo se le ocurre que quería ser luchador y me pide que le haga sus máscaras”, recuerda Quiroz sobre el reencuentro con ese deporte en el 2004; explica que cortaba las piezas en su casa y durante el receso en su trabajo se dedicaba a coserlas. En 2007 lo despidieron de su empleo y se vio obligado a montar su propio taller. Lo estableció en una pequeña bodega en la parte trasera de su vivienda, y poco a poco fue comprando las máquinas, hasta completar cerca de 10 que tiene en la actualidad. “Lo que más me gusta hacer es la ropa y accesorios para el luchador; cuando digo que es todo lo que ellos necesitan, es todo”, enfatiza Quiroz, que además de las máscaras elabora muñequeras, cinturones, rodilleras, botas y otros implementos. Este costurero confecciona cerca de 100 trajes completos al año, es decir que hace dos por semana. El costo por cada uno se acerca a los 300 dólares; una máscara sola tiene un valor promedio de 150 dólares.
Más que elaborar pintorescas máscaras y trajes de luchadores, este inmigrante mexicano es un artista de la costura “Los primeros clientes que confiaron en mí fueron luchadores locales como Asesino Géminis, Ciclón Moreliano, Kaymira y Conde Maldito, entre otros; ellos no sabían lo que iba a pasar con mi trabajo, pero me recomendaron”, recuerda con gratitud. Todo el trabajo de Quiroz es de acuerdo al pedido de los clientes; algunos lo hacen por teléfono y otros personalmente le llevan dibujos o bocetos con muchas rayas, que él tiene que interpretar y convertir en realidad. “Si el cliente te dice que no le gusta, hay que hacer otra nueva, porque ya te la pagaron”, sostiene, detallando que tiene cerca de 300 máscaras. Algunas fueron devueltas y otras quedaron con algún desperfecto luego de ser terminadas. “Desde que empecé aquí, el negocio ha crecido; al principio entregaba los trajes en una semana, y ahora los hago en cuatro. Eso te da una idea de cuánto trabajo tengo”, asevera Quiroz. La mayoría de sus clientes está
fuera de Los Ángeles. Cada semana sale un traje o accesorio para cualquier estado de la Unión Americana; todos sus consumidores son el resultado de las referencias de luchadores con quienes ha trabajado antes. “A México no envío porque cuando vienen a sus giras, aquí levantan [recogen] sus cosas. Me llaman para pedirme ropa nueva y a veces hasta 10 máscaras; como ya tengo sus medidas, se las entrego cuando llegan”, advierte. Dos de sus clientes frecuentes son Felinito y Tzuky, luchadores de la división Mini-Estrella de México que en la actualidad se encuentran de gira en Los Ángeles, y en las próximas semanas van para Chicago, Illinois. “Todo lo que Quiroz hace es profesional, nuestros compañeros nos han referido con él; a mí me hace las botas, máscaras, capas y chamarras”, señala Tzuky, de 40 años de edad, originario de Veracruz, México. “A veces he vendido equipos completos, por eso siempre cargo
100 Trajes confeccionados por año
$300 USD Costo de cada traje completo
$150 USD Quiroz muestra algunas de las máscaras que confecciona para los luchadores.
Diseños de diversos estilos y colores son parte de lo que ofrece en su taller.
Precio de una de sus máscaras
HOYLOSANGELES.COM/EXPRESIONES
Por SERGIO BURSTEIN 213.237.4562/LOS ÁNGELES
e considera una especie de gitano, porque si bien nació en Nicaragua, se mudó luego a Puerto Rico, después a Los Ángeles y, posteriormente, a La Florida. Pero, en estos momentos, lo importante es que Luis Enrique Mejía López asegura encontrarse en la mejor etapa de su carrera, lo que no es un mérito precisamente menor, ya que se sabe que su momento de auge se dio a finales de los ya lejanos ’80. “Llevo haciendo esto desde el 1987, al menos en lo que corresponde a mi carrera como solista, porque empecé mucho antes como músico e instrumentista”, declara. “He tenido altas y bajas, claro, pero es maravilloso poder celebrar mi permanencia en este negocio con el mismo deseo de hacer cosas y, sobre todo, de replantearlas”. Por ese lado, es necesario destacar que su álbum más reciente, “Soy y seré” (2011), forma parte del replanteamiento al que alude, ya que incluye fusiones con ritmos y estilos que no se le habían escuchado antes, como es el caso del rock con funk que se insinúa en la pieza “Descontrol”. “Mi camino ha sido siempre de búsqueda, no de asentamiento”, asegura el llamado “Príncipe de
S
HOY • LOS ÁNGELES Jueves 28 de febrero del 2013
12
BODAS DE PLATA
SALSERAS
la Salsa” durante una entrevista con HOY. “Podría haber dejado simplemente de grabar y haberme dedicado a vivir de los 10 primeros años de mi carrera, pero preferí la ruta evolutiva y hacer cosas que me permitieran ofrecerle algo novedoso a mi público”. Lo interesante, además, es que “Soy y seré” es un lanzamiento independiente (salió bajo el sello de su productor Sergio George) que fue promocionado prácticamente a solas por Luis Enrique y que, a pesar de ello, recibió una importante distinción al ganar un Grammy Latino en el 2012. “Fue algo que recibí con mucha alegría, porque fui a esa ceremonia sin muchas ilusiones, debido a que la competencia era muy dura”, recuerda. “Creo que cuando se
trabaja independientemente, es posible lograr grandes cosas, porque nadie cuida mejor de lo tuyo que tú mismo, aunque la carga de un trabajo así es super fuerte”. No tuvo la misma suerte en la reciente ceremonia de los Premios lo Nuestro, donde estaba nominado en la categoría Tropical Salsa-Artista del Año, cuyo triunfador terminó siendo Víctor Manuelle. Pero asegura que eso no le molesta, sino todo lo contrario. “Cada triunfo individual es un triunfo para la salsa, porque esta no es una música que cuente actualmente con una vasta exposición radial”, explica. “Si se mantiene viva es gracias al trabajo que hacen los DJs [de los clubes] y el público bailador. Además, yo nací musicalmente con estos premios, y le mandé felicitaciones a Víctor Manuelle -cuyo
discurso de agradecimiento fue bastante emotivo- a través de Twitter”. Sin embargo, el nicaragüense marca distancias musicales con el cantante recién citado. “Mientras que él y Gilbertito [Santa Cruz] vienen esencialmente de la tradición sonera, yo tengo en mí una mezcla de la música folklórica de mi país, de la del Caribe y hasta un poco de la brasilera, porque soy músico antes que ser cantante”, precisa. “Ya desde el 89 o el 90 estaba experimentando, como lo demuestra el corte ‘Date un chance’, que estuvo en el álbum ‘Mi Mundo’”. En todo caso, él mismo siente que “Soy y seré” demuestra una madurez que no tenía antes, y que lo llevó a participar en la composición de casi todas las canciones, lo que según los entendidos ha dado como resultado un estilo serio y desarrollado que no se esperaba necesariamente de un artista que se hizo conoci-
do como exponente de esa “salsa romántica” que algunos defensores de la rama “dura” calificaron despectivamente como “salsa boba”. “Al ser instrumentista, yo nunca he visto a la salsa simplemente como a un género bailable, aunque ese es un aspecto que no pierdo nunca de vista, ya que temas como ‘Descontrol’ y ‘Locos los dos’, del disco reciente, tienen unas introducciones inesperadas, pero revientan después muy fuerte”. La promoción de la placa incluyó también la realización de varios videos musicales, incluyendo el de “Descontrol”, que se filmó hace poco en La Habana, lo que puede llamar la atención cuando se sabe que una buena parte de la extensa población cubana de Miami -ciudad en la que vive Luis Enrique- considera que hacer algo en esos terrenos es una especie de sacrilegio político. “Creo que soy una persona sensata, que respeta el lugar en el que se encuentra, por lo que no he hecho un gran escándalo con respecto a lo de este video”, comenta el cantante. “Fue un trabajo como cualquier otro, y que se hizo allí debido a que alguien me entregó un libreto con una idea demasiado genial como para ignorarla”.
FELIZ. Dice estar en su mejor momento, y listo para el Conga.
Luis Enrique celebra en LA sus 25 años de carrera EL DATO LUIS ENRIQUE EN CONCIERTO Cuándo: Jueves 28 de febrero, 9 p.m. Dónde: Conga Room. 800 W. Olympic Blvd., Los Ángeles, CA 90015 Admisión: $40 Inf.: www.congaroom.com CORTESÍA • FOTOMONTAJE HOY/HEINER RODAS
HOY • LOS ÁNGELES Jueves 28 de febrero del 2013
HOYLOSANGELES.COM/FITNESS
13
LO ÚLTIMO EN LA MODA DE CALZADO DEPORTIVO Estos diseños prometen ser lo mejor y más innovador de la temporada
Por ROY M. WALLACK LOS ANGELES TIMES
L
as cámaras están listas. La música techno también está lista. Hay varias imágenes en cámara lenta proyectadas en pantallas gigantes. Varios atletas famosos en el escenario hablan con líneas muy elaboradas y practicadas. Así es como la semana pasada, ante decenas de periodistas, una compañía de calzado lanzó los productos más avanzados de calzado deportivo, lo que supuestamente revolucionará el mundo de esa industria. El nuevo “Boost” de Adidas es el nuevo integrante de un desfile de cansa-
AGENCIA REFORMA
Al momento de escoger calzado deportivo siempre se buscan dos cosas: menos lesiones y más comodidad al correr.
dos que “cambiará la moda” y que ofrecerá lo que muchos prometen: mayor velocidad con menos esfuerzo y menos lesiones. A continuación, les presentamos cuatro de los calzados más nuevos (disponibles para hombres y mujeres) que pueden ayudar a mejorar su tiempo en algún maratón, y claro, combinado con un buen entrenamiento.
Efecto trampolín
Adidas Energy Boost: Un zapato liviano con entresuela de espuma, la cual está compuesta de cientos de capsulas de TPU (termoplásticas de poliuretano), el cual se argumenta que combina la absorción de los golpes de EVA (resinas de acetato de vinilo), el material más común en las estresuela, con un mayor rebote al caminar. Lo bueno: Sí funciona. Los zapatos, que salieron a la venta el 27 de febrero pasado, tienen mucho rebote y también son muy energético. Me gustan mucho para caminar ya que corro más con apoyo en el empeine y no necesito tanto efecto de trampolín en mi talón. La entresuela podría ayudar a permitir que estos zapatos caros duren más tiempo de lo normal, ya que Adidas argumenta que este nuevo material no se desgasta tanto como las resinas de acetato de vinilo. La parte superior del calzado es también muy cómoda. Peso: 10.5 onzas en un 9.5. Lo malo: El precio (ver abajo). Precio: $150 Información: adidas.com
Suave…y duro
CloudRacer: Un zapato liviano de una compañía suiza que presenta la innovadora “CloudTec”, la cual absorbe el impacto, con 13 semicírculos de plástico en la suela y que promete amortiguar el impacto. En teoría, esto permite pisar “más suave” pero con un empuje “más fuerte”. Lo bueno: Es rápido y se siente muy bien, especialmente si corres apoyándote con el empeine, como si estuvieras corriendo descalzo. Los que corren apoyándose con el talón quizás lo encuentren muy fuerte. Pesa poco, 9 onzas en un tamaño 9, pero se siente bien en un zapato más pequeño. Lo malo: Tiene un bulto pequeño de dos pulgadas en forma de óvalo en la suela, que puede ser incómodo pero que puede ser removido completamente. Si le quitas esa parte, reducirás una onza del peso en cada zapato y también mejorará el impacto al correr. Precio: $129 Información: on-runing.com
Casi descalzo
New Balance Minimus HiRez: Es prácticamente un guante para los pies y es para corredores que están casi listos para correr descalzos. Tiene una entresuela
compuesta por 42 partículas de EVA, las cuales dan un sentimiento de estar corriendo sin zapatos. Lo bueno: Apenas pesa 4.5 onzas en un tamaño 9.5, con mucha velocidad y trasmite mucha flexibilidad, combinado con un sentimiento de estar corriendo casi descalzo. El material EVA tiene 3/16 de pulgadas de grosor, lo que da una buena cantidad de comodidad para un corredor al que le gusta correr con casi nada. Las agujetas proveen también un buen ajuste por si desea correr con calcetines o sin ellos. Es un gran zapato para aquellos a los que les gusta correr con lo menos posible. Estará disponible el 1ro de abril. Lo Malo: No es tan cómodo como el Vibrams (mi elección personal, ya que el Vibrams se acomoda al pie perfectamente). Además, me gustan más las agujetas de los Vibrams, las cuales no pueden desamarrarse. Precio: $120 Información: newbalance.com
Peso pluma para un maratón
Nike Flyknit Racer: Súper liviano zapato amortiguado que se acomoda perfectamente para usar con calcetines y con una suela convencional de EVA. Lo bueno: Un zapato excelente para una carrera de 10K o para un maratón, por la combinación de poco peso (4.6 onzas en un tamaño 9) con mucha amortiguación. Este zapato no es para aquellos que prefieren correr como si estuvieran descalzos, pero es muy liviano e ideal para aquellos que quieren una buena amortiguación el día de la carrera. Hay un zapato más pesado para el entrenamiento diario, el Flyknit Trainer, que pesa 7.7 onzas. Lo Malo: El precio, ya que un zapato deportivo un poco menos cómodo y un poco más plano cuesta la mitad de lo que cuesta el Flyknit Racer. Precio: $160. Información: nike.com
HOYLOSANGELES.COM/GENTE
HOY • LOS ÁNGELES Jueves 28 de febrero del 2013
14
‘Chuy’ Corona aprendió de dos errores graves en su carrera Por FÉLIX ZAPATA AGENCIA REFORMA
osé de Jesús Corona superó dos malas decisiones para estar en el momento que vive hoy en día en Cruz Azul, a 10 años de su debut con Atlas en Primera División. En marzo de 2010, ‘Chuy’ fue descartado para asistir al Mundial de Sudáfrica por liarse a golpes en un antro en Guadalajara; en mayo de 2011, un cabezazo al preparador físico del Morelia, Sergio Martín, en la vuelta de Semifinales del Clausura 2011, lo dejó fuera de la Copa Oro. “No es sencillo levantarse una
J
vez, después de haber cometido ese error [pelearse en Guadalajara], pasar por algo semejante [pleito con un integrante del cuerpo técnico del Monarcas] y volverse a levantar. Creo eso habla de una persona perseverante que no se da por vencida y que sabe de sus condiciones, y a lo que la han mandado a este mundo”, aseguró Corona. “Me sirvió bastante para seguir adelante y ahí está el resultado, la primera oportunidad que se me dio, le respondí, que fueron los (Juegos) Panamericanos (de 2011), la segunda fue las Olimpiadas que también se respondió. Ahí está el ejemplo de que cómo seres huma-
nos nos podemos equivocar, pero siempre tenemos que seguir adelante”. Fueron dos piedras en una carrera que inició el 15 de febrero de 2003, cuando su esfuerzo y la visión del entrenador de porteros atlista, Raúl Morales, lo llevaron a debutar bajo los tres postes en un triunfo 3-0 sobre el Veracruz, en la Jornada 6. “Me dejaron marcado y yo creo que para bien, porque uno mientras se dedique a hacer su trabajo, todo va a estar bien; fueron momentos duros, pero al final, gracias a ellos somos lo que somos ahora, un arquero más maduro”, señaló. “Estamos expuestos a equivocarnos, somos seres humanos, pero me sirvió bastante para ahora estar donde estoy, aprender de lo que he estado viviendo, y
AGENCIA REFORMA
10 AÑOS BAJO EL ARCO
José de Jesús Corona festejó su décimo aniversario en Primera División.
esas dos experiencias sirvieron. Siempre me van a dejar marcado, pero lo voy a tomar como un recuerdo, pues trataré de que no se repita”. Una lesión de Armando Navarrete le abrió la puerta al canterano atlista para estrenarse en el máximo circuito, y hoy es dueño
¡Subasta Pública!
SÁBADO
Ken Porter Auctions en su nueva dirección • 21140 S. Avalon Blvd. Carson, CA 90745 Cientos de autos, Camionetas, SUV, Camiones Pesados y Vehículos Utilitarios Nos Especializamos en Subastas Excedentes de Gobierno
de la portería de la selección mexicana y del Cruz Azul. “El partido del debut fue algo soñado, la verdad, me fue muy bien, el equipo jugó muy bien, me sentí con mucha confianza, tuve algunas intervenciones, el público lo reconoció, fue algo muy emotivo, un debut que justo soñé”, dijo.
2 de Marzo , 2013 - 10:00am Admisión Libre!
¡Nuevos Artículos agregados diariamente! ¡Verifique nuestro Sitio web Para Actualización
Sábado, 2 de Marzo - 10:00am ʻ06 Lexus IS 250 Vin# 001358
ʻ05 Ford Mustang GT Vin# 168273
ʻ08 Cadillac Escalade Vin# 227847
ʻ04 Dodge Dakota Vin# 642634
Inspección Previa: Febrero 28 & Marzo 1 9:00am - 5:00pm Marzo 2, 7:00am - 9:30am
Nueva Ubicación! DIRECTIONS:
ʻ10 Cadillac SRX Vin# 629372
ʻ08 Lincoln Town Car Vin# 653094
ʻ04 Nissan Titan Vin# 583191
ʻ12 Buick Enclave. Vin# 237632
Todos los precios de venta más los aranceles del comprador (0%-15%). Calculado en el precio de vehículo Hammer, aranceles gubernamentales e impuestos, cualquier preparación de documentos del concesionario y cualquier prueba de emisión. Dlr # 08680
(866) 413-8321
Take 405 Fwy Exit Avalon towards Carson Ken Porter Auctions will be on Your Left hand side. Additional Public Parking will be available North west corner of Avalon and 213th behind AM/PM
www.kenporterauctions.com
HOY • LOS ÁNGELES Jueves 28 de febrero del 2013
15
Comunicados Legales Llamado a licitaciones The City of Los Angeles, Department of Public Works, is requesting owner-operators of dump trucks to submit an application for the AsNeeded Haul Truck Program's Waiting List. Trucks must be capable of legally carrying 15 to 20.7 tons, have three (3) to five (5) axles, and meet other requirements as specified in the Offer of Work. Program information, application blanks, and copies of the Offer of Work may be obtained by accessing the City's website: http://bss. lacity.org, calling (213) 847-3313 or by writing to: Bureau of Street Services As-Needed Haul Truck Program 1149 S. Broadway Street, Suite #400 Los Angeles, California 90015 Attention: Veronica Maxwell, Program Coordinator (213) 847-3313
PARA ANUNCIARSE
1-213-237-7333
Alquileres MAYOR COBERTURA EN CLASIFICADOS
REQUEST FOR PROPOSAL OPPORTUNITY WITH LACCD
The Los Angeles Community Colleges have embarked on an extensive building program funded by Proposition A/AA and Measure J to address much-needed campus improvements for educational and support facilities for Los Angeles. Mid-Wilshire. its nine community colleges. NOTICE TO PROPOSERS (Bond Program) Location:Los Angeles Community College District Proposal Package:Request for Proposals ("RFP") Environmental Consulting Services RFP No.DW-025 Project No.:40J.J55.05 NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Los Angeles Community College District ("District") requests proposals for the following: The District is seeking qualified firms to engage as independent consultants to provide Environmental Consulting Services.
Proposals shall be prepared in conformance with the Request for Proposals ("RPP"). All Proposals shall be hand delivered or mailed to Build-LACCD, 915 Wilshire Blvd. APPLICATIONS WILL BE Suite 810, Los Angeles, CA 90017, no later than 2PM PST ACCEPTED FEBRUARY on March 26, 2013, Attention Garry Jess, Contracts Manager, Professional Services Group. The proposer 20 THRU MARCH 6, 2013 assumes full and sole responsibility for timely receipt of its proposal and any other documents required to be submitted with the proposal, to the District at the location designated for receipt of proposals.
1-213 237-7333
Condado de LAValle de San Fernando/ Valle del Antílope
RFPs will be posted online on February 26, 2013 at the Build-LACCD website (http://www.build-laccd.org/), under the "Contracting & Bidding Site," under the "Current Opportunities -Professional Services" tab. Search for RFP No. DW-025 Request for Proposals, Environmental Consulting Services, and any addendums thereto. There will be no Pre-Proposal Conference. Questions shall be directed to Garry Jess, via email only at Garry.Jess@build-laccd.org. All questions are due March 12, 2013 by 2PM PST.
1+1, $900. 2+2, $1200. Hollywood. 1+1, $1100. 2+2, $1400. 213-388-7368
Empleo
HOYLOSANGELES.COM/HORÓSCOPO/CLASIFICADOS
ANUNCIESE YA Y VEA LOS RESULTADOS
1-213-237-7333
PARA ANUNCIARSE
1-213-237-7333
COOK
Dietary Cook A skilled nursing facility in Los Angeles seeks a part-time & on-call Cook. Competitive salary. Call Rosana Levine at (323) 933-1560
• ELECTRICIANS •
Must be CA State Certified or State Approved Trainee. Large Comm'l Work. High Pay & Bnfts.
1-213 237-7333
Fax res: 818-883-8065 PARA ANUNCIARSE
1-213-237-7333
L A M E J O R D E C I S I O N PA R A L O Q U E U S T E D E S TA B U S C A N D O
CLASIFICADOS 1 213 237 7333