Jueves feb 6

Page 1

© 2014 HOY PUBLICATIONS, LLC

CORTESÍA ORQUESTA STA. CECILIA • FOTOMONTAJE: HEINER / HOY


HOYLOSANGELES.COM/PÁGINA DOS

Hoy Los Angeles Times Media Group www.hoylosangeles.com 202 W. First Street, 3rd floor Times West Los Angeles, California 90012 DIRECTOR GENERAL: Roaldo Morán (213.237.4361) rmoran@hoyllc.com • EDITORIAL: hoyeditorial@tribune.com (213.237.4580) • DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel (213.237.3374) amaciel@hoyllc.com • EDITOR ADJUNTO Javier T. Calle (213.237.4388) jcalle@hoyllc.com • GERENTE GENERAL DE VENTAS: Héctor Cabral (213.237.3453) hcabral@hoyllc.com (fax: 213.237.4406) • PRODUCCIÓN Y CIRCULACIÓN: (213.237.3001) SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE

“Sigue la clave para ganarte los boletos con los que puedes ver en concierto a Juan Gabriel a través de KLVE. Solo tienes que ser el número 10”. @ChiquibabyLA

“Fue un placer tenerte en Acceso Total. Aquí la #selfie con @sauleljaguar y @Celeste239”. @ElvaSaray “Cristian Castro ha dejado de lado el género pop para convertirse en un ‘metalero’. ¿Será que ya lo escuchaste interpretando este tema musical?”. MundoFox

FERNÁN MARTÍNEZ NO QUIERE VER A JUANES POR SER... ¿UNA ESTAFA?

EN EL PASADO. Juanes y Fernán.

Seguramente ya se enteraron a través de la televisión que el nombre de Juanes ha circulado últimament de manera negativa; lo han llamado “estafa”. La persona a la que se le ocurrió atacarlo y que lo calificó de tal manera no es un individuo cualquiera. No señor, se trata de Fernán Martínez. Ustedes se preguntarán seguramente que quién es este personaje. Pues déjenme decirles que es el responsable de las exitosas carreras de artistas como Julio Iglesias y Enrique Iglesias en sus comienzos. Martínez inició su trayectoria internacional como publicista de Julio en los años 80, y después fue su mánager; luego administró la carrera internacional de Enrique, de quien también fue su mánager durante sus primeros años. Luego se dedicó por completo a la carrera de Juanes, con quien trabajó durante los primeros 11 años artísticos del colombiano. Por eso llama mucho la atención que a dos años y medio de haber terminado su relación profesional con el intérprete de “Es por ti”, Fernán venga a soltar la sopa y decir que Juanes es “despreciable y desagradecido”, y que nunca volvería a trabajar con él. Dijo que “es curioso que después de haber hecho una carrera juntos

ÚNASE A LA CONVERSACIÓN FACEBOOK.COM/HOYLOSANGELES TWITTER.COM/HOYLOSANGELES @HOYLOSANGELES.COM

CORTESÍA

LO MÁS DE HOYLOSANGELES.COM

LO MÁS BUSCADO: ¿Por qué el ’bachelor’ Juan Pablo Galavis sigue conquistando corazones en la pantalla chica y en medio de la controversia?

“¿Qué le pasa al exalcalde de Los Ángeles Antonio Villaraigosa? ¿Cómo que ahora es talento de Estrella TV?”. Entertaiment Live

CORTESÍA

2

LO MÁS ESPERADO: Se acerca la fecha de la entrega del Oscar de la Academia. Sigue nuestra precobertura y cobertura durante todo este mes. No te lo puedes perder. LO MÁS COMENTADO: Alejandra Guzmán inició su gira de conciertos en EE.UU. ¿Quieres saber cómo le fue durante su presentación en el Forum de L.A.?

HOY • LOS ÁNGELES Jueves 6 de febrero del 2014

EN EL GRAMMY. Junto a Anna Faris.

durante 11 años, de haber ganado muchos premios, mucha publicidad, mucha fama y mucha plata, indudablemente. No sé qué le pasó, [pienso que] está buscando otros niveles, creo que los está alcanzando, quiere ser otro tipo de artista y no sé, le deseo suerte”. Aunque dice desearle lo mejor, no entendemos cómo es que luego lo llama “trampa” y “estafa”. “Es un personaje que no quiero ni encontrármelo. Para hablar de Juanes hay que tener enfrente un brujo, un abogado, un toxicólogo, un juez, la policía”, dijo Fernán en una entrevista que le ha dado la vuelta al mundo y que ofreció al canal RCN de Colombia. “Hay veces que tú cometes errores, te metes con personas indeseables, detestables y no quieres volver a encontrar en tu camino. Son despreciables y esa gente hay que eliminarla, quitarla del camino y nunca pensar uno volver. […] Hay personas que no son lo que parecen, son una farsa total en todo sentido, en todo, desde artísticamente, la familia, todo es una farsa”, aseguró Martínez con toda la intención. Hoy en día no sabemos si Fernán está sangrando por la herida luego de que Juanes decidiera emprender vuelo por su cuenta, como también lo hicieron Julio y Enrique cuando entraron a las ligas mayores y quizá vieron que Fernán ya no podría batearla de jonrón en ese estadio. Posiblemente eso mismo sucedió con Juanes, que pasó de ser exclusivo del mercado hispano para entrar al “main stream”; ya fue invitado a presentar un premio en la ceremonia del Grammy. Sea o no el caso, Juanes debe reconocer que fue Fernán quien le abrió la puerta para que entrara con fuerza en el mercado internacional. Y ahora que no se acuerde, eso sí que está feo.


HOY • LOS ÁNGELES Jueves 6 de febrero del 2014

HOYLOSANGELES.COM/COMUNIDAD

3

UN RETO MUY ‘PESADO’

EL DATO Para más información sobre el próximo reto:

Lynwood reta a sus residentes a adelgazar; los inscritos pagarán por cada libra ganada Por SELENE RIVERA 213.237.4582/LYNWOOD

L

os cuatro primos Urrea y Chávez pesan alrededor de 1,100 libras juntos. Las garnachas grasosas y los postres son su debilidad; esto y la falta de motivación para ejercitarse es lo que ha contribuido a su peso. No obstante, el año empieza con un reto al que están dispuestos a desafiar: el Reto de pérdida de peso que organizó la ciudad de Lynwood y que empezó el 25 de enero. Hasta el 1 de febrero se habían inscrito más de cien personas. El reto, que se extiende a los residentes y empleados de la ciudad dos veces al año, tiene como meta alentar a la comunidad a perder peso, a comer de forma saludable y a hacer ejerci-

cio en equipos de cuatro durante 12 semanas consecutivas, dice Maricela Santana, vocera de la ciudad. En Lynwood, más de 37 por ciento de los adultos y 27 por ciento de los niños sufren de sobrepeso, mientras que la mortalidad por complicaciones de diabetes es de 29 por ciento, según estadísticas del Departamento de Salud del Condado de Los Ángeles. Con este reto, los participantes se pesan cada sábado para saber sus avances, y al final, el equipo que haya perdido más peso se recompensa con cierta cantidad de dinero. Las 12 semanas de reto van a ser difíciles, pero no imposibles, dice Fernanda Urrea, quien admitió que en el último día en que “se portó mal”, se comió todo lo que no debería: panqueques, salchi-

chas y tocino con huevos revueltos. La señora Urrea pesa más de 200 libras, pero espera bajar 40. Enrique Urrea, hermano de Fernanda, también admitió haber comido una hamburguesa antes de entrar al reto, que tiene un costo de 25 dólares por persona. “Ya que empieza el año nuevo quiero estar saludable y perder algunas libras. Hasta ahora no tengo ninguna condición médica, pero no quiero esperar a tenerla para recuperar un peso normal”, dice Enrique. Por su parte, Eliberto Chávez, primo de Urrea, se echa a reír afirmando que entró al reto para motivar al resto de su familia. Los Urrea y los Chávez no fueron los únicos en comer desproporcionadamente antes de empezar el reto; también el concejal José Luis Solache confesó

• www.lynwood.ca.us • Correo electrónico recinfo@lynwood.ca.us • Teléfono Mark Flores, 310.603.0220 ext. 319 La inscripción cuesta 25 dólares.

haber comido pizza una noche antes. “Decidí formar parte de este evento porque como representante de la ciudad no puedo invitarlos a participar si no pongo el ejemplo”, dijo Solache. “Quiero promover el ejercicio como parte de nuestras vidas y la nutrición sana, ya que aquí en Lynwood hay muchas personas con diabetes y sobrepeso”, agregó. El reto de la ciudad, como parte de la Iniciativa de Ciudades Saludables, le proporciona a los participantes consejos para bajar de peso y para llevar un estilo de vida más saludable; también da clases de educación física opcionales y

una clase de entrenamiento estilo “bootcamp”, así como varias actividades de educación física durante la semana. No obstante, los concursantes tendrán que pagar un dólar de multa por cada libra aumentada al momento de pesarse. Todos los derechos de inscripción y las multas van directamente a la bolsa de premios. “Si ya perdió la oportunidad de inscribirse a este reto recuerde que hay otro más durante el año, y que usted puede ganar no solo dinero sino salud y más confianza en sí mismo”, dijo el concejal.

SELENE RIVERA/ HOY

En Lynwood, más de 37 por ciento de los adultos y 27 por ciento de los niños sufren de sobrepeso, mientras que la mortalidad por complicaciones de diabetes es de 29 por ciento, según estadísticas del Departamento de Salud del Condado de Los Ángeles. Los primos Ramona (izq.) y Fernanda Urrea, Eliberto Chávez y Enrique Urrea pesan juntos más de mil libras.


HOY • LOS ÁNGELES Jueves 6 de febrero del 2014

4

‘HE APRENDIDO

Lisette Morelos, actriz mexicana.

HOYLOSANGELES.COM/TELEVISIÓN

Debajo de ese antifaz se esconde una actriz risueña, soñadora y profesional.

“A mí lo que me gustaría, más que me reconozcan en la calle y digan, ‘Mira a fulanita’, que mejor digan, ‘Me gusta cómo actúa ella’”. LISETTE MORELOS, actriz

yo no soy muy buena imitando. Soy cantante, pero no me dedico al canto. Por eso tuve que poner cierta atención a eso para lograr el personaje”, cuenta la bella Lisette con una sonrisa dibujada en el rostro. La trama de esta telenovela grabada en México, muestra cómo Blanca es contratada por el empresario Adriano Ferrer para que se haga pasar por una inversionista millonaria de Nueva York. Su misión es infiltrarse en la familia Altamira con la intención de descubrir dónde está el hijo desaparecido de Adriano. Ella se ve forzada a hacerlo, pues su padre, que trabaja con los Altamira, sufrió un atentado que casi le arrebata la vida. Ante esto, Adriano le ofrece pagar los gastos del hospital con la condición de que se convierte en “la impostora”. Todo se complica cuando ella se enamora de Eduardo Altamira (Sebastián Zurita), hijo de Raquel

Altamira (Christian Bach), con quien vivirá una entrañable historia de amor, que ya ha entrado en el gusto de la audiencia amante de los melodramas que ha decidido sintonizar desde el estreno esta nueva propuesta. “Me lo tomé muy bien; no me lo esperaba”, comenta Lisette. “Y el trabajar con gente como Christian Bach, que además es una productora que se las sabe todas y que a la vez es una persona muy humilde, me llena de orgullo. Ella es muy entregada a su trabajo y eso es muy admirable. Físicamente es hermosa, sigue actuando mejor que nunca y la verdad que para mí es un ejemplo a seguir”, dice la joven nacida en el DF pero criada en San Luis Potosí. De Christian dice haber aprendido mucho, pero también pone a volar los recuerdos y cuenta que otras personas han sido parte de su formación como artista. Uno de ellos es el productor Nicandro Díaz. “Son recuerdos muy bonitos al lado de Nicandro. Fue una experiencia muy hermosa trabajar con él [en “Carita de ángel”] porque me dejó muchas cosas bonitas, porque hay lugares donde la siguen transmitiendo y así nos recuerdan”, señala y agrega. “He prendido de todos [con los que trabajo], siempre trato de

¿El mejor momento de tu vida? Cuando conocí a mi novio. ¿El más vergonzoso? La vez que me caí en el escenario cuando recibía un premio. ¿Qué te hace llorar? Las injusticias. ¿Cuál es la peor mentira que has dicho? Lo siento, hubo mucho tráfico. ¿El mejor cumplido recibido? Eres muy inteligente. ¿Dónde vivirás cuando te retires? Bariloche. ¿En qué crees? En Dios. ¿Cuándo fue tu primera vez? A los17 años llegó mi primer amor. ¿El lugar más atrevido donde has hecho el amor? Te lo dejo de tarea… ¿Escaleras o ascensor? Ascensor. ¿Artista favorita? Glen Close. ¿Qué es lo primero que te enjabonas al bañarte? La cara. ¿Cómo preferirías irte de este mundo? hacerlo. Le debo mucho a Marco Treviño, que desafortunadamente no se conoce mucho en EE.UU., pero es un actor maravilloso”, dice. De ellos dice haber aprendido el profesionalismo que exige esta profesión. No necesita de escándalos para estar en las portadas de las revistas, pues prefiere que la audiencia la recuerde por su trabajo en la pantalla. “A mí lo que me gustaría, más que me reconozcan en la calle y digan, ‘Mira a fulanita’, que mejor digan, ‘Me gusta cómo actúa ella’”, explica esta joven que practica la

No recuerda sus pecados, le gusta el futbol y es dormilona.

Dormida. ¿Cuál ha sido tu mayor pecado? No recuerdo. ¿Duermes en pijama o ropa interior? Depende. ¿Qué es lo primero que le ves a una mujer? Los ojos. ¿Y a un hombre? Todo. ¿Cómo te describes en cinco palabras? Alegre, sincera, trabajadora, respetuosa y dormilona. ¿Cuando tienes hambre prefieres cereal, fruta o una hambueguesa? Una hamburguesa. ¿Que te trae a la mente el nombre de Ernesto Alonso? capoeira. “Capoeira es un baile brasileño con artes marciales. Y tengo aproximadamente 15 años practicándola, y lo que me gusta es que es un arte, más que tirar golpes, y además se combinan muchas cosas que te hacen mantenerte en forma y saludable”, dice. Ante esta pasión brasileña, surgió esta pregunta. Si te gusta el capoeria te gusta Brasil, y si te gusta Brasil, te gusta el futbol, ¿o no? “Me gusta Brasil y amo el futbol”, responde sin dudar esta actriz que ve a la selección mexicana con una

Tremendo actor. ¿Humberto Zurita? Otro actorazo. ¿Chespirito? Ícono. ¿Carlos Gardel? Paso… ¿Madonna? Mujeron. ¿Adele? Artista. ¿Maradona? El papá. ¿Cuauhtemoc Blanco? Ahhhh. Aracely Arámbula Amiga. ¿Cantinflas? Maestro. ¿Carita de ángel? Recuerdos. ¿Christian Bach? Experiencia.

tarea muy difícil. “México es un país muy capaz, tiene muy buenos jugadores; el problema, siento, es que no estaban creyendo en ellos o por la falta de compañerismo, y eso no se vale, porque finalmente todos están jugando por un país, y ahora que entró “El Piojo” [Herrera, entrenador del equipo], esperemos que le vaya un poco mejor, aunque te digo que no soy fan del América, sino de los Pumas”, dice entre risas y luego envía un mensaje al director técnico del Tri. “Por favor, haz algo, ‘Piojo’. Merecemos un buen papel”.

Satellite TV Station

877-718-8217 www.sattvstation.compradish.com

Términos y condiciones importantes: Ofertas Promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del período promocional de 12 meses, se aplicará el precio mensual normal vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo por cancelación de $20 por cada mes restante. Puede aplicar un cargo por activación. Requisitos Adicionales: HD gratis por 24 meses: El cargo adicional de $10 al mes por el servicio de alta definición no se aplicará durante los primeros 24 meses. Después de este período promocional se aplicará el precio regular vigente por mes y está sujeto a cambios. Requiere suscripción continua de Pago Automático con Facturación Electrónica. Canales Premium: El valor de la oferta premium por 3 meses es de $165; después del período promocional se aplicará el precio mensual normal vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Blockbuster @Home requiere Internet para transmitir contenido. Los canales únicamente en alta definición no están disponibles con determinados paquetes. Requisitos de Instalación/Equipo: Determinados equipos son alquilados y deben devolverse a DISH en el momento de la cancelación; de lo contrario, se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. La comparación del equipo está basada en equipos disponibles de los principales proveedores de televisión al 17/01/2014. Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere DVR con Sling conectado a Internet y dispositivo móvilcompatible. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse cargos de reembolso estatales. Pueden aplicar otras restricciones e impuestos. La oferta finaliza el 12/06/14. HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC.

¿TIENE DIABETES MELLITUS TIPO 2? ESTUDIO GBDG •

¿Tiene diagnóstico de diabetes tipo 2 que no esté controlada completamente con dieta, ejercicio y una dosis estable de sulfonilurea (un tipo de medicamento generalmente utilizado para el tratamiento de la diabetes)?

¿Tiene 18 años de edad o más?

¿Ha tenido un peso estable durante al menos 3 meses?

…Entonces es posible que sea elegible para un estudio de investigación clinica que evalúa un medicamento en fase de investigación para la diabetes mellitus tipo 2. Si cumple con los criterios del estudio, deberá asistir a visitas periódicas y recibirá todos los suministros del estudio sin costo alguno. Es posible que también reciba una compensación.

Para mas información,

LLAMENOS AHORA National Research Institute

866-593-6347

LAA2124759-2

M

uchos la recuerdan por su papel de Cecilia Santos de Larios, mejor conocida como la hermana Cecilia en la exitosa telenovela “Carita de ángel”, del productor Nicandro Díaz. Tanto fue el éxito de este protagónico, que Lisette Morelos comenzó a recorrer y conocer el mundo para la promoción de esa producción. Hoy se la puede ver en el canal de cable Telenovelas, de la cadena Univision, en la producción “Alma rebelde” en el papel de Ana Cristina Rivera Hill de Hernández, papel que hizo en el pasado y que todavía se transmite. Ha realizado roles estelares en melodramas como “Alma indomable” y “Niña de mi corazón”. Luego debutó en Telemundo en la telenovela “Aurora” al lado de Sara Maldonado, Eugenio Siller y Jorge Luis Pila, donde le dio vida a una joven de 20 años llamada Blanca Ponce de León, la hija de la protagonista que fue sometida a la criogenia (conjunto de técnicas utilizadas para enfriar un material a la temperatura de ebullición del nitrógeno o a temperaturas aún más bajas). Con ese papel cautivó a la audiencia, hasta que después se perdió de vista en Estados Unidos. “Hasta ese entonces no había tenido oportunidad de trabajar con Telemundo, porque siempre se daban otras cosas y compromisos. Cuando yo estaba disponible no habían personajes para mí, y cuando finalmente se dio fue muy bonito, porque se trataba de una telenovela diferente y eso es

ción de formar parte”, recuerda con emoción la joven actriz. Tras su participación en “Aurora”, cuyas grabaciones se hicieron en Miami, Lisette se fue a vivir una temporada a Canadá en busca de nuevos horizontes, pero luego regresó a su país de origen. “Y ya tengo tres años acá”, cuenta y explica el por qué regresó. “Porque extrañaba mucho a mi país. A pesar de que allá hay algunos mexicanos, siempre hace faltan los tacos al pastor y esas cosas que nos hace sentir en casa”, comenta con simpatía. Fue precisamente en el 2012 cuando la casa productora Argos la llamó para actuar en la producción “Infames”; luego en el 2013 participó en la telenovela “Fortuna”, pero no fue sino hasta este año que Argos y Telemundo, trabajando en conjunto, le ofrecieron el papel de su vida para interpretar a otra Blanca en su carrera. “La Impostora” es el nombre de esta historia que Telemundo transmite de lunes a viernes a las 8 p.m. En ella Lissette encarna a Blanca Guerrero, una joven mesera que se destaca por sus extraordinarias habilidades para imitar la voz de otros. Incluso en la primera escena de la telenovela la vemos imitando a su compatriota Gloria Trevi. “Pero

FOTOS CORTESÍA TELEMUNDO

La bella mexicana Lisette Morelos se muestra más allá de la pantalla chica lo que carateriza a Telemundo, que está siempre buscando innovar. Y cuando hicieron la telenovela ‘Aurora’, que hablaba de la criogenia, me llamó mucho aten-

5

LISETTE CONTRA LA PARED

DE TODOS’ Por TOMMY CALLE 213-237-4388/LOS ÁNGELES

HOY • LOS ÁNGELES Jueves 6 de febrero del 2014

HOY

HOYLOSANGELES.COM/TELEVISIÓN


HOYLOSANGELES.COM/EVENTOS

HOY • LOS ÁNGELES Jueves 6 de febrero del 2014

6 JERRY RIVERA LLEVA SU SALSA AL CONGA

AGÉNDAME DESDE HOY

To cancel delivery of Fin de Semana,

Cuándo: 6 de febrero, 9 p.m. De qué se trata: El salsero boricua Jerry Rivera, más conocido como “El baby de la salsa”, regresa a Los Ángeles con lo mejor de su repertorio. Dónde: Conga Room, 800 W. Olympic Blvd., Los Ángeles Adm.: $35 Inf.: 213.745.0162 y 323.217.8970

please call (213) 237-4610 Please expect a 2 week turnaround time.

GRUPO DE APOYO DE LUPUS EN ESPAÑOL

El mundo del futbol en LACMA INF.: 323. 857.6000 LACMA.ORG

Cuándo: Vie. y sáb., 8 p.m.; dom., 5 p.m. Hasta el 23 de febrero De qué se trata: Estreno de la obra teatral “A Cat Named Mercy” (“Un gato llamado Mercy”), una sátira cómica en donde la protagonista es una enfermera a la que le recortan las horas en el trabajo, pierde su seguro médico y necesita una operación de emergencia. Dónde: Casa 0101 Theater, 2012 E. First St., Boyle Heights Adm.: $20 entrada general; $17 adulto mayor; $15 estudiantes y residentes de Boyle Heights Inf.: 323.263.7684

FOTOS: CORTESÍA

TEATRO: ‘UN GATO LLAMADO MERCY’

Cuándo: Lun., mar. y jue., 11 a.m. a 5 p.m.; vie., 11 a.m. a 8 p.m.; sáb. y dom., 10 a.m. a 7 p.m. Hasta el 20 de julio De qué se trata: El Museo de Arte del Condado de Los Ángeles presenta “Futbol: A Beautiful Game” (“Futbol: un juego hermoso”), una ex- CIRQUE DU SOLEIL: ‘TOTEM’ hibición que examina este deporte desde ánCuándo: De mar. a jue., 8 p.m.; gulos como el nacionalismo, la identidad, vie. y sáb., 4:30 y 8 p.m.; dom., 1 y 4:30 p.m. Hasta el 23 de febrero globalización y espectáculo masivo. De qué se trata: El Cirque du Hay cerca de 50 trabajos realizaSoleil y su popular espectáculo titulado “Totem” se mudan a Sandos por 30 artistas. ta Mónica. Este presenta una Dónde: Museo LACMA, 5905 fascinante aventura por la evolución humana. Wilshire Boulevard (esq. con Dónde: Santa Monica Pier, Fairfax Ave.), Los Ángeles 1550 Pacific Coast Highway, Santa Mónica Adm.: $15 entrada general; Adm.: $50 a $150 $10 estudiantes Inf.: 800.450.1480 y www.cirquedusoleil.com

VIERNES DE CHARANGA CUBANA Cuándo: 7 de febrero, 9:30 p.m. De qué se trata: La Orquesta Charangoa regresa al escenario con su sonido alegre tocando música tradicional cubana en estilo charanga. Dónde: El Floridita Restaurante, 1255 N. Vine St., Los Ángeles Adm.: $10 Inf.: www.charangoa.com

GUERRA DE LLANTAS GIGANTES Cuándo: 8 de febrero, 7 p.m. De qué se trata: Los aficionados

Cuándo: 6 de febrero, 7 a 8:30 p.m. De qué se trata: El primer jueves de cada mes el Grupo de Apoyo de Lupus para Hispanos, auspiciado por la organización LupusLA, ofrece ayuda a todas aquellas personas diagnosticadas con esta enfermedad crónica, a sus familiares y amigos. Es una buena oportunidad para compartir experiencias y consejos. Dónde: Clínica Romero, 2032 Marengo St., Los Ángeles (frente al Hospital General USC). Ingreso por puerta trasera. Adm.: Gratuita Inf.: 310.657.5667 / 213.268.6317

a los deportes motorizados del sur de California podrán ver de cerca a las más impresionantes camionetas de llantas gigantes luchando entre sí. Antes del evento, los fans podrán acercarse al área de pits (desde las 3 p.m.). Dónde: Angel Stadium, 2000 Gene Autry Way, Anaheim Adm.: $25 adultos; $10 niños de 2 a 12 años Inf.: 800.745.3000 y www.MonsterJam.com

CLASES DE TEATRO EN ESPAÑOL

ATENCIÓN AMANTES DE MÚSICA CLÁSICA

Cuándo: 8 de febrero, 11 a.m. a 1 p.m. De qué se trata: Clase de teatro en español para edades de 5 a 85 años. Habrá audiciones y los elegidos ensayarán para dos obras, “CriCri”, el musical, y “Old Fashion Love”, un homenaje al cine mudo. Dónde: Elysian Park Amphitheatre, 929 Academy Rd., Los Ángeles Adm.: $15 Inf.: 213.373.5282 y 323.333.3787

Cuándo: Del 20 de febrero al 2 de marzo. Horarios variados De qué se trata: La filarmónica de Los Ángeles une fuerzas con la sinfónica Simón Bolívar de Venezuela en un festival conducido por Gustavo Dudamel y que celebra la música de Tchaikovsky. Dónde: Walt Disney Concert Hall, 111 S. Grand Ave., L.A. Adm.: $42 a $132 Inf.: 323.850.2000 y www.LAPhil.com


DVD VER

HOY • LOS ÁNGELES Jueves 6 de febrero del 2014

HOYLOSANGELES.COM/CINE

7 The Armstrong Lie

The Spectacular Now

DIRECTOR: ALEX GIBNEY REPARTO: LANCE ARMSTRONG Y FRANK MARSHALL

DIRECTOR: JAMES PONSOLDT REPARTO: MILES TELLER Y SHAILENE WOODLEY,

‘The Armstrong Lie’ es el documental dirigido por Alex Gibney que muestra al ciclista Lance Armstrong. En 2009 el realizador se propuso hacer un trabajo que documentara el año del regreso a las pistas de Armstrong luego de un retiro de cuatro años. Tras una investigación de dopaje que dio positivo, el ciclista fue suspendido de por vida de la competición y despojado de sus siete títulos del Tour de Francia. La película se proyectó fuera de concurso en el 70 Festival Internacional de Cine de Venecia y en la sección especial del Festival Internacional de Cine de Toronto 2013.

Este filme muestra a Sutter, un joven que solo quiere vivir el momento, estar bien con su novia, andar de fiesta en fiesta y disfrutar de la vida sin tener que complicarse planificando el futuro. Entre tanto, Aimee es una joven responsable, un poco introvertida, pero llena de sueños y planes. A pesar de ir a la misma escuela no se conocían muy bien. Hasta que luego de una tremenda parranda de alcohol, Aimee encuentra a Sutter y desde ese momento se acerca para ayudarlo, lo cual termina en una bonita relación. Hablada en inglés con subtítulos en español.

MÁS DETALLES DE LA ESPERADA CINTA GETTY IMAGES

El actor Jesse Eisenberg será Lex Luthor en ‘Superman vs Batman’ AGENCIAS LOS ÁNGELES

Jesse Eisenberg, entre el elenco.

FOTOS: CORTESÍA

J

esse Eisenberg es el elegido para encarnar a Lex Luthor, el gran villano de Superman, mientras que Jeremy Irons dará vida a Alfred, el mayordomo de Batman, en la película que reunirá a los dos superhéroes en la gran pantalla, informó en un comunicado el estudio Warner Bros. “Lex Luthor es considerado a menudo como el más famoso de los rivales de Batman y su reputación le precede desde 1940. Existe más allá de los confines del villano estereotipo. Es un personaje complicado y sofisticado cuyo poder, inteligencia y posición privilegiada le hacen ser uno de los pocos mortales capaces de retar a Superman”, indicó el director de la cinta, Zack Snyder. “Tener a Jesse en ese papel nos permite explorar esa interesante dinámica y también llevar al personaje en nuevas e inesperadas direcciones”, añadió. Snyder, en alusión a la incorporación de Irons, indicó: “Es un honor tener a un actor tan talentoso y experto como Jeremy en un

Ben Affleck le dará vida a Batman, mientras que Henry Cavill vuelve en el papel del ‘Hombre de acero’ en esta propuesta.

papel tan importante, el mentor y guía de esa fachada que esconde Bruce Wayne”. El cineasta definió a Alfred como la persona de mayor confianza de Batman, una figura paternal para el hombre murciélago además de ser su guardián y protector. Superman será interpretado, una vez más, por Henry Cavill, tras su debut en “Man of Steel”, mientras que Batman tendrá el rostro de Ben Affleck. Eisenberg fue candidato al Oscar por “The Social Network”, mientras que Irons se hizo con la estatuilla dorada por “Reversal of Fortune”. Por otra parte, una vez que Warner Bros confirmó que Ben Affleck interpretaría al nuevo

En el boceto realizado por el ilustrador de DC Comics se revelan nuevos cambios.

Batman, las redes sociales explotaron. Inclusive, los usuarios hicieron un llamado al mismísimo presidente Barack Obama para que interviniera en la decisión. Finalmente, Affleck hará uno de

los papeles de su vida y muchos colegas ya le han mostrado su apoyo. Por ahora la producción no ha dado muchos detalles, pero una imagen conceptual con Affleck como protagonista ya está ron-

dando en la web. Se trata de un boceto, obra del ilustrador de DC Comics, Steve Scott, que revela la apariencia que tendrá el personaje interpretado por el actor. Lo que más llama la atención del boceto diseñado por Scott es el gran parecido conceptual con los trajes que vistió Christian Bale en la trilogía de “El caballero oscuro”, con excepción de los detalles de color marrón que aparecen en el logo del murciélago, que el personaje luce en el pecho y en el cinturón. En la parte superior del dibujo hay dos anotaciones que aconsejan orejas más pequeñas en el casco negro. En la parte de abajo, otras anotaciones apuntan que la textura del traje debe separar a Batman del resto de la Liga de la justicia y de Superman, e insisten en el tema de no incluir pezones, ya que Ben no quiere que se incluyan. El reparto de la cinta cuenta también a Gal Gadot, Amy Adams, Laurence Fishburne y Diane Lane, y su estreno está previsto para mayo de 2016.


HOYLOSANGELES.COM/PORTADA

HOY • LOS ÁNGELES Jueves 6 de febrero del 2014

8

UNA BATUTA PARA LA COMUNIDAD Por SERGIO BURSTEIN 213.237.4562/LOS ÁNGELES

A

unque nació en San Antonio, Texas, y es una inmigrante de quinta generación, Sonia Marie de León de Vega (el segundo “de” proviene de su marido) habla muy bien el español, pese a que ella misma se empeña en negarlo. “No me sale como quisiera, así, muy bonito”, dice con cierta timidez. Sin embargo, durante una visita a Hoy Los Ángeles, la dama dejó en claro que es una fuerza de consideración para el mejoramiento de la comunidad latina de Estados Unidos, gracias al importante papel de la Orquesta Santa Cecilia —que ella misma dirige— y a los esfuerzos educativos que encabeza. “Tenemos un programa llamado Discovering Music [Descubriendo la música] con el que vamos a las escuelas para que los chicos escuchen en vivo, muchas veces por primera vez, el sonido de una flauta, un chelo o una trompeta”, cuenta ella. “Después de cada visita, invitamos a esos mismos estudiantes a los conciertos que hacemos con la orquesta, y en las puertas de estos, tenemos mesas llenas de instrumentos donde pueden tratar de tocarlos con la ayuda de músicos profesionales”, agrega. Discovering Music se desarrolla actualmente a lo largo de todo el año escolar, en 16 escuelas que abarcan más de mil clases y cuyo porcentaje de estudiantado hispano es masivo. “Vamos sólo a esas, a las que tienen al menos un 95 por ciento de latinos, en ciudades como Highland Park, Eagle Rock y Wilmington”, afirma De León.

“Además, tenemos un programa de asesoría con estudiantes de secundaria que ya tocan instrumentos, donde nuestros maestros los ayudan a interpretarlos mejor”, completa ella. A diferencia de los jóvenes que quiere conducir ahora hacia la música clásica, el acceso de De León a este universo resultó mucho más natural, pero no por ello predecible, porque si bien su padre era un músico, era uno que se dedicaba a tocar estilos populares, sobre todo boleros (su madre, por otro lado, era actriz). “A los 6 años, cuando yo ya estaba tomando lecciones de piano, me encontraba jugando con el dial de la radio y escuché por casualidad una sinfónica de Beethoven”, recuerda De León. “Fui donde mi maestra y le dije que quería tocar eso, y dos años después, ya estaba familiarizada [con ese compositor] y con otros, como Chopin y Mozart”, agrega. “Luego descubrí que hay muchos latinos grandes en la materia”. De todos modos, ella cree que el acceso a la música clásica depende de la educación, y no se debe a que nuestra comunidad no entienda este campo artístico. “Cuando fui como directora a Ciudad de México, para unos conciertos en el Palacio de Bellas Artes, vi que había mucha gente en las tardes, normalmente familias enteras, mientras que en Los Ángeles sólo veía personas mayores y blancas [durante los shows]”, recuerda. “‘¿Por qué allá y aquí no?’, me pregunté. ‘¿Será porque aquí es muy caro, porque [las presentaciones se hacen] muy lejos?’ Para mí, se trataba de algo que amo y que quería poner en mi comunidad, especialmente porque las escuelas no tienen clases de música”, precisa. Según ella, el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles “ha cortado el arte de nuestras escuelas, porque dice que no lo necesitamos, pero lo ha dejado en Beverly Hills, Encino y lugares así”. “Yo no lo acepto, y creo que lo

que estamos haciendo está cambiando las cosas, porque, por ejemplo, ahora tenemos una clase gratuita en Highland Park con 200 niños que tocan el violín”, prosigue la entrevistada. En estos días, los shows de la Orquesta Santa Cecilia son mayormente visitados por hispanos; pero no fue siempre fue así. “Acabamos de cumplir 20 años, y al comienzo, ninguno de ellos iba a vernos”, recuerda con una risa. “Pero empezamos a tener mucha asistencia cinco años después”. A diferencia de otras agrupaciones del mismo tipo, que cuando deciden interpretar piezas de compositores latinos las colocan en un concierto especial, Santa Cecilia mezcla generosamente a los autores más conocidos con los hispanos, “para darles [a estos] el lugar que se merecen”. De ese modo, en la presentación del 9 de febrero, el programa, llamado “Spellbound!”, tendrá un repertorio en el que se combinarán el checoslovaco Dvorak, el ruso Tchaikovsky y el mexicano Arturo Márquez, un autor contemporáneo inclinado por el danzón. “Estoy segura de que va a funcionar, porque a pesar de que vienen de diferentes lugares, tienen en común el hecho de que sus obras usan elementos folklóricos”, asegura De León. En medio de todo su entusiasmo, la dedicada maestra sabe que todavía queda mucho trecho por andar, ya que la Orquesta Santa Cecilia no muestra entre sus filas a muchos latinos.

ORQUESTA SANTA CECILIA EN VIVO Cuándo: 9 de febrero, 4 p.m. Dónde: Thorne Hall de Occidental College, 1600 Campus Rd., Los Ángeles Adm.: De $7 a $26 Inf.: www.scorchestra.org

“De los 75 [integrantes] que estarán en este concierto, sólo 12 son latinos”, reconoce. “Y de ellos, quizá uno es de aquí; los demás han venido de países como Chile, Perú, Cuba, Venezuela, Argentina y España”. Y es que, para ella, la presión principal debe venir de otro lado. “Los padres tienen que exigirle al distrito que devuelva los programas de música, porque si ellos no lo hacen, no pasará nada”.

SERGIO BURSTEIN • FOTOMONAJE: HEINER / HOY

Sonia Marie de León promueve la música clásica entre los latinos


HOYLOSANGELES.COM/ENTRETENIMIENTO

9

LAMENTAN MUERTE DE SEYMOUR

L

a repentina muerte del actor Philip Seymour Hoffman, de tan solo 46 años, el pasado domingo en Nueva York por una sobredosis de heroína, ha conmocionado al mundo del espectáculo, desde Hollywood hasta Broadway y pasando por la televisión. Hoy, directores y actores lamentan su deceso.

♦ ROBERT DENIRO (actor)

“Estoy muy, muy triste por la muerte de Phil. Era un actor maravilloso. Este es uno de esos momentos en el que dices, ‘Esto no debería haber pasado’. Eran tan joven, tenía tanto talento y tanta vida por delante. Mi familia y yo mandamos nuestras condolencias más profundas a sus seres más queridos”.

FOTOS: EFE

HOY • LOS ÁNGELES Jueves 6 de febrero del 2014

Hay un altar en honor al actor en las puertas de su edificio en NY.

trabajado con el extraordinario Philip Seymour Hoffman y estoy profundamente triste por su muerte”.

♦ JEFF BRIDGES (actor)

Estoy impresionado y triste por su muerte. Disfruté de actuar con él porque era un tipo extraordinario, malditamente talentoso; un auténtico tesoro”.

♦ GEORGE CLOONEY (actor) “No hay palabras. Es simplemente terrible”.

♦ FRANCIS LAWRENCE (director) “Las palabras no pueden expresar la pérdida devastadora que todos sentimos ahora mismo. Philip era una persona maravillosa y con un talento excepcional”.

♦ SPIKE LEE (director)

“Fue una revelación y una bendición tener a Hoffman en el reparto de ‘25th Hour’, un drama con el trasfondo del 11-S donde aparecían

♦ KEVIN SPACEY (actor) Foto de Philip Seymour Hoffman tomada en el 2012.

también Edward Norton y Rosario Dawson. He hablado con ellos esta mañana y estamos todos en shock. Echaremos de menos el talento que Dios le dio. Nuestras oraciones están con su familia”.

♦ JULIANNE MOORE (actriz) “Me siento afortunada de haber conocido y haber

“Una pérdida indescriptible para el cine, el teatro y para todos los que lo conocían”.

♦ KEVIN COSTNER (actor)

“Nadie sabrá lo que hubiese sido capaz de hacer. Lo que queda ya es un legado que habla por sí mismo”.

♦ MIKE NICHOLS (director de teatro) “No tengo palabras. Era demasiado grande y nosotros estamos demasiado destrozados”.

TIME WARNER TODOS CALIFICAN Y INSTALACION GRATIS

INTERNET RAPIDA $19.99

CABLE BASICO $19.99 INTERNET • TELEVISIÓN • TELEFONO

855.796.2626


REINO UNIDO PIDE QUE EVITEN PROTESTAS El ministerio de Asuntos de Exteriores del Reino Unido aconsejó a los atletas y visitantes británicos que acudirán a los Juegos de Sochi que eviten cualquier manifestación política durante la cita, en un panfleto divulgado por los medios locales. El Foreign Office publicó en su sitio web un aviso en el que señala que cualquier implicación en protestas que no hayan sido autorizadas durante los Juegos de Invierno, que se celebrarán entre el 7 y el 23 de este mes, podría derivar en detenciones.

La esquiadora Carolina Ruiz es una de las esperanzas de España EFE SOCHI, RUSIA

T

Participará en descenso y súper gigante. ¿Qué prueba afronta con mayor ambición? En ambas voy con la misma ilusión y con la misma motivación de conseguir un buen resultado. Es verdad que en descenso tengo mejores resultados que en súper gigante, que por otros factores no se me ha dado tan bien en estas últimas carreras, pero eso no significa tampoco que tenga que ir con una motivación distinta. ¿Cuáles son las expectativas en sus cuartos J.O.? Llego de una manera muy distinta a Sochi que a mis primeros Juegos Olímpicos, cuando no tenía opción siquiera de hacer buenos resultados. Entonces iba solamente a vivir la experiencia y

La esquiadora es una de los 20 atletas que componen la delegación española en los Juegos de Invierno en Sochi 2014.

a dar lo mejor de mí. Ahora estoy entre las mejores del mundo y, por tanto, esa medalla puede ser factible aunque está claro que las medallas estarán muy caras porque vamos muchas chicas a luchar por ellas. ¿Cómo gestiona la presión de verse entre las favoritas? Cuando te acercas a los mejores puestos nunca te quedas contenta si no ganas. Y, cuando ganas, quieres volver a ganar. He aprendido de las reacciones de todo esto y simplemente intentaré evaluarme, progresar cada vez más y buscar siempre lo máximo. ¿Cómo ha sido el proceso de llegar a consolidarse entre las mejores posiciones? Es un proceso bonito, pero al mismo tiempo muy intenso y muy duro. He realizado un sueño, que fue el de ganar una Copa del Mundo en descenso, algo desconocido en España. Al final te quedas con eso. Son muchos años de trabajo, de desilusiones e ilusiones, pero lo importante es el viaje y saber que yo he dado mi máximo, que no he dejado nada por hacer y que he

Carolina Ruiz ganó la Copa del Mundo.

intentado siempre ser profesional. Eso no significa que siempre vaya a ganar, pero mi sensación es la de haber podido hacer lo máximo. ¿Qué significó su victoria en la Copa del Mundo? Fue bonito para mí, personalmente, pero también para mi familia, mi equipo y toda la gente que trabaja conmigo. Es una satisfacción enorme. Tengo un gran recuerdo y es una emoción personal que hace que todo valga la pena, pero después de conseguirlo quiero mucho más. ¿Se ve como una referencia

para los más jóvenes? Espero que sea así. La gente me pregunta si eso conlleva o no presión, pero sólo espero que todo lo que yo haya podido vivir y trabajar pueda ayudar a los que vienen detrás. Intentaré ayudar a estos jóvenes y futuros deportistas porque es la vida que me apasiona. La competición es difícil pero muy bonita y espero poder ayudar a los demás. ¿Que la delegación española en Sochi sea de 20 deportistas habla de una evolución? Es la delegación más grande de los últimos años y eso significa que se está trabajando bien, incluso en estos momentos de crisis. Tenemos que seguir trabajando, tanto nosotros como todas las federaciones, el Consejo Superior de Deportes y demás instituciones. ¿Se sienten arropados? Nos sentimos arropados en lo posible. Hay mucho esfuerzo por lo que significa el mundo del deporte de invierno. Nosotros hacemos un esfuerzo sobrehumano por la pasión que tenemos por este deporte y nos gustaría que se nos arropase mucho más.

PRESIDENTE DEL COI CONFÍA EN SOCHI El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), el alemán Thomas Bach, dijo que después de pasar sus primeros días en la ciudad rusa de Sochi, donde el viernes se inaugurarán los Juegos de Invierno, está tan tranquilo respecto a la seguridad de la cita como antes de llegar. “Tenía garantías antes de venir y las sigo teniendo ahora”, afirmó en una conferencia de prensa. USA TODAY

¿Cómo está viviendo la cuenta atrás hacia los Juegos Olímpicos de Sochi? Llevo mucho tiempo trabajando y por fin se acerca el momento. Acabo de llegar de las últimas competiciones y ahora es el momento de descansar.

SEGURIDAD TEYSSOTPIERRE TEYSSOT/AFP/GE

ras conquistar la Copa del Mundo de descenso, la prueba reina del esquí alpino en Meribel (Francia), y entrar en la historia de un deporte carente de referentes desde la retirada de María José Rienda en el 2006, Carolina Ruiz afronta sus cuartos Juegos Olímpicos de Invierno con opciones reales de medalla. “Ahora estoy entre las mejores del mundo y, por tanto, la medalla puede ser factible”, ambicionó la esquiadora andaluza, que en Sochi participará en descenso y en súper gigante, en una entrevista concedida a la Agencia EFE. “Por fin se acerca el momento”, agregó ilusionada por “volver a ganar” y escribir una nueva página en la historia del esquí alpino español.

AFP / ALEXANDER KLEINALEXANDER

HOY • LOS ÁNGELES•Jueves 6 de febrero del 2014 10

SUEÑA CON MEDALLA EN SOCHI

POLÍTICA

ORGANIZACIÓN ALEMANIA QUIERE JUEGOS MODESTOS El ministro alemán de Interior, Thomas de Maizière, responsable del área de deportes, apostó por organizar unos Juegos Olímpicos “más pequeños y modestos” para permitir que más países puedan aspirar a organizarlos. En una entrevista con el diario Süddeutsche Zeituntg, De Mazière, que representará al gobierno de Berlín en los Juegos de Invierno de Sochi 2014, respaldó los planes del presidente del Comité Olímpico Internacional, el también alemán Thomas Bach, de abrir un debate sobre la necesidad de redimensionar esta competencia.


HOY • LOS ÁNGELES Jueves 6 de febrero del 2014

RICARDO

¿CÓMO ELEGIR LAS LLANTAS CORRECTAS? on las primeras lluvias es importante revisar que las llantas del carro estén en buenas condiciones. Pero si vemos que el dibujo está gastado, hay que cambiarlas ya que se corre el peligro de que con poca tracción y una superficie sucia, el auto puedo deslizarse.

El seleccionar llantas es una mezcla de ciencia y experiencia. Obviamente primero hay que saber el tamaño correcto, y la mejor manera es revisando el manual. Segundo, comprender las condiciones en las que se conduce. Tenga cuidado con las ofertas. Algunas llantas han sido diseñadas con un tipo de superficie particular y con una condición climática específica. Otras se fabrican para adaptarse a todos los climas del año. Para ciertas camionetas y SUV hay diseños para un buen desempeño en el lodo y la lluvia, mientras que hay otras que facilitan la tracción en las carreteras con

nieve. Debemos asegurarnos de que los neumáticos que empleamos en el auto sean los correctos. Una llanta popular es la que se denomina “para toda estación”. La mayoría de los carros nuevos poseen esta llanta que cumple con el compromiso de hacer una tarea ideal en superficies secas y mojadas. Y mientras el dibujo o endidura esté en un 50 por ciento, también puede funcionar sobre nieve ligera o tierra. Estas llantas también poseen una goma más dura, que si bien le quita un poco de agarre y las hace más ruidosas al rodar, también hace duren unas 30 mil millas. Los autos de lujo poseen

CONSEJO

CORTESÍA

EL GARAGE DE

C

HOYLOSANGELES.COM/CONSEJOS

11

llantas con dibujos que reducen el ruido. Los autos deportivos se ofrecen con llantas de mucho agarre en las curvas, pero apenas duran unas 10 mil millas. En las zonas frías y de mucha nieve se requiere utilizar un neumático para invierno para poder tener la capacidad de freno y control del carro. Pero estas no se pueden utilizar en asfalto seco porque se gastan prematuramente. Los que poseen autos en esas zonas

por lo general tienen dos juegos de ruedas y las cambian con la estación del clima. Además del clima hay que considerar el vehículo. Una minivan o un sedán de cuatro puertas no va a sobrepasar las 120 millas por hora. La pared lateral de la llanta tendrá el tamaño de la misma y también una letra que alerta la capacidad y duración. La letra “s” o “t” brinda buena tracción y comodi-

Empleo NURSING

RN Supervisor

1-213-237-7333

1-213-237-7333

1-213-237-7333

1-213-237-7333

1-213-237-7333

ANUNCIESE

Casa Bonita Convalescent Hospital seeks an RN Supervisor for the 3-11 shift on the subacute unit. Call Edith Locquiao, DON at (909) 5991248 or apply in person: 535 E. Bonita Ave., San Dimas, CA 91773

ANUNCIESE YA Y VEA LOS RESULTADOS

1-213-237-7333

ANUNCIESE

CLASIFICADOS

1-213-237-7333

MAYOR COBERTURA EN CLASIFICADOS

CLASIFICADOS 1-213.23.7333

CLASIFICADOS

1-213 237-7333

Recuerde que antes de comprar, o si tiene alguna otra pregunta respecto a su automóvil, visite la página www.garagelatino.com, o envíe su pregunta a través de facebook.com/garagelatino, donde la ayuda es gratuita.

dad, pero no están diseñadas para mejorar la maniobrabilidad. Estas llantas son una solución práctica diseñada para uso en todo el año. Las llantas de alto rendimiento se clasifican con las letras “h” y “v”; son llantas ideales para viajes de larga distancia de 60 a 80 mph. -Ricardo Rodríguez-Long Colaborador HOY

1-213-237-7333 LA MEJOR DECISION PARA LO QUE USTED ESTA BUSCANDO


CONSEJOS

DE CAMERON

DÍAZ

Por JAMES S. FELL LOS ANGELES TIMES

C

ameron Díaz no siempre ha sido el ejemplo de un cuerpo saludable. Pero todo cambió hace unos meses cuando comenzó con sus entrenamientos de kung-fu, los cuales le ayudaron a cambiar muchas cosas a tal punto que escribió un libro para que las mujeres tomen mejores decisiones sobre sus cuerpos. En su libro “The Body Book” o “El libro del cuerpo”, Díaz habla sobre la confusión que existe en algunas mujeres sobre sus dietas.

¿Qué te motivó a escribir el libro? Cuando tenía 39 años, hace dos años atrás, tuve varias conversaciones con mujeres de mi edad y todas hablábamos de las mismas cosas que nos confundían sobre nuestros cuerpos. Se me hacía loco que alguien pudiera vivir toda su vida con su cuerpo y sin saber cómo trabaja. Estaba cansada de escuchar a mujeres que no les gustaba su cuerpo y se comparaban con otras mujeres. Ese tipo de comparaciones es un ataque brutal a uno mismo.

¿En qué difiere tu libro a otros libros de condición física? Se trata de la educación básica. De que las dietas no

funcionan. Cuando la gente nos dice qué comer o qué no comer, se trata de una lista que otras personas han creado para ti... estás siguiendo una dieta que diseñó otra persona. Cada uno de nosotros somos expertos de nuestros propios cuerpos y cómo funcionan. Quiero que la gente esté contenta, que esté saludable y sea productiva... les doy lo más básico de cómo funciona el cuerpo y que ellos vean lo que les conviene. No les doy una dieta o un plan de ejercicio. Quiero que ellos piensen por ellos mismos en cómo pueden mejorar su plan de nutrición.

¿Cómo cambiaste en tu decisión de hacer ejercicio? Cuando era niña, los niños jugaban fuera de la casa. Montaba mi bicicleta por todas partes, jugábamos en el parque y en las calles… también corría y jugaba softball. Las cosas han cambiado mucho y los niños tienen muchas distracciones hoy en día. Cuando yo tenía mis veintes, hacía menos ejerci-

cio. Fumaba y no comía bien y no tenía ambiciones para hacer nada con mi cuerpo. Eso cambió cuando hice “Charlie’s Angels” porque tenía que forzar mi cuerpo a algo extremo que no había hecho antes. Así que empecé a practicar kung-fu por siete días a la semana durante tres meses y todo cambió a partir de eso. Aprendí lo que podía hacer con mi cuerpo y nunca volví a ser la misma.

¿Cuáles son tus ejercicios favoritos? Hago de todo. Soy bien activa. Hago hiking, hago pilates y también levanto pesas. Trato de mantenerme activa. Me gusta ir al gimnasio para que la sangre corra un poco más en la mañana y que me mantenga conectada a mi cuerpo, aunque sea por 20 minutos; eso es muy importante. Me gusta esforzarme y hacer más fuertes mis músculos, especialmente a mi edad. Así que he hecho cosas muy intensas. Me encanta levantar pesas y hacer más fuerte mi cuerpo.

“Cada uno de nosotros somos expertos de nuestros propios cuerpos y cómo funcionan. Quiero que la gente esté contenta, que esté saludable y sea productiva”.

FOTOS: CORTESIA HARPERWAVE

La actriz explica sus fundamentos para un régimen de ejercicio más productivo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.