Viernes marzo 25 2016

VIERNES

25 DE MARZO DE 2016

ANDREA CARRIÓN/HOY

SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE

¡EN SU PUNTO! La banda angelina La Santa Cecilia sigue en ascenso y reciben con éxito su ‘Buenaventura’ » 11 DEPORTES

BATALLA EN CASA

PASO PERFECTO México buscará seguir de manera invicta su camino por la eliminatoria a Rusia 2018 cuando visite Canadá » 10

Veteranos de guerra encuentran en la marihuana un aliado para seguir viviendo » 6 y 7

CORTESÍA

AP/ WILFREDO LEE

¡VISÍTANOS!

/HOYLOSANGELES

@HOYLOSANGELES

@HOYLOSANGELES

Todo sobre las elecciones en Estados Unidos en… HOYLOSANGELES.COM © 2016 HOY PUBLICATIONS, LLC

ALEJANDRO MACIEL DIRECTOR EDITORIAL 213-237-3374

L

LAS MEDIDAS DE PREVENCIÓN NO HAN SIDO SUFICIENTES

os atentados terroristas de Bruselas vuelven a traer el tema de la seguridad nacional al primer plano. Los gobiernos de Europa y Estados Unidos dedican grandes cantidades de dinero para tratar de evitar los atentados y a pesar de los esfuerzos, estos ocurren una y otra vez.

El problema, por lo menos en Estados Unidos, no son las grandes redes de terrorismo internacional, sino elementos que se radicalizan a través de lecturas y otros contactos con ideologías extremas.

Este tipo de actos, en el contexto político actual de Estados Unidos, en el que se ha incentivado el odio hacia las comunidades musulmanas, puede convertirse en un pretexto más para el acoso y la incitación a la violencia.

Los precandidatos republicanos no desaprovecharon la oportunidad para lanzar sus discursos en contra de los musulmanes y prometieron que de ser presidentes, impedirán la entrada al país de miembros de esa comunidad e incluso sugirieron la vigilancia de sus barrios.

Sin duda son tiempos difíciles para todo el mundo, pero si llegan a la presidencia cualquiera de estos candidatos, le aseguro que se pondrá aún peor el ambiente. Piense muy bien a quien le va a entregar su voto en las próximas elecciones. amaciel@hoyllc.com

LA BUENA EDUCACIÓN EMPIEZA EN CASA

editorial

EL CLIMA PROPICIO PARA EL ACOSO

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 25 de marzo del 2016

2

HOYLOSANGELES.COM/EDITORIAL

Hace unos días un niño de 11 años apuñaló a uno de sus compañeros en la escuela en la que estudiaban.

El Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles emitió un escueto comunicado de prensa, asegurando que ese tipo de conductas violentas no se toleran en los planteles y que el agresor sería castigado de acuerdo a las normas vigentes.

El Distrito Escolar, sin duda tiene la obligación de ofrecer un ambiente seguro en el que puedan estudiar los alumnos y para eso debe proveer todo tipo de medidas de seguridad, como

policías, detectores de metales, platicas de orientación y de prevención del “bullying”. Lo último que pueden esperar las familias es que algo les ocurra a sus hijos mientras están estudiando.

Pero la violencia en las escuelas no es solo responsabilidad de los profesores, de la policía o de los administradores escolares, es una responsabilidad compartida en la que todos tenemos un papel que jugar.

Y es que muchos niños, en realidad solo trasmiten las conductas violentas que ven en sus vecindarios, en sus propias

familias, en la televisión. ¿Cómo se les puede pedir a estos niños que actúen de una manera pacífica, cuando todo lo que ven está rodeado de un ambiente de agresión y confrontación?

El primer frente en el combate de la violencia en las escuelas, en las calles, en la sociedad, está en el seno de la familia.

Son los padres de familia los que deben inculcar los valores para una convivencia pacífica.

Es tiempo de dejar de pensar que toda la responsabilidad de la educación de nuestros hijos está en las escuelas. La buena educación empieza en casa.

BÉLGICA LLORA Y EL MUNDO SE LAMENTA Los belgas iniciaron el miércoles 23 de marzo tres días de luto por las víctimas de los ataques terroristas; mientras el país continuaba en alerta, las autoridades buscaban a un sospechoso visto en un video, y el mundo se lamentaba sin comprender.

"Los grupos como ISIS no nos pueden derrotar... son asesinos sin piedad, matones que han pervertido una de las grandes religiones. Su fin es crear temor, socavar a nuestras sociedades”.

BARACK OBAMA, presidente de Estados Unidos.

34MUERTOS

más de 200 heridos en ataque terrorista. El Estado Islámico se atribuyó la responsabilidad de los ataques.

TERRORISMO QUE PARECE NO IMPORTAR AGUSTÍN DURÁN EDITOR DE NOTICIAS 213-327-6112

A

diez días de los atentados en Bruselas, también habían muerto 37 personas y 125 individuos resultaron heridos a consecuencia de un ataque terrorista en Turquía. El 13 de febrero, un coche bomba había explotado cerca de una parada de un autobús en Ankara, capital turca.

Lo triste es que pocos se enteraron y los médicos de comunicación apenas y lo publicaron. No hubo días de dolo, ni solidaridad mundial y mucho menos la gente puso en facebook los colores del país afectado.

En los últimos nueve meses, mas de 200 personas han muerto en Turquía a consecuencia de cinco atentados suicidas que se atribuyeron a rebeldes kurdos o el Estado Islámico, pero a nadie le importa.

Todo lo contrario de lo que sucedió en Bruselas el pasado martes, 22 de marzo, cuando los ataques dejaron 34 muertos y más de 200 heridos; no obstante los medios de comunicación no dejan de repetir las imágenes y la historia, como si quisieran asustarnos o como si nos estuvieran advirtiendo de lo que puede pasar en Estados Unidos si no aplicamos medidas de seguridad.

Lo cierto es que, los ataques terroristas seguirán ocurriendo, especialmente si se sigue causando dolor con intervenciones bélicas.

Lamentablemente, para los medios y mucha gente, pareciera que las vidas de unas personas, tuvieran menos valor que otras a las que preferimos ignorar. aduran@hoyllc.com

3

Encuentra las mejores tendencias en maquillaje y cuidado de la piel en línea o en tu tienda Macy’s preferida. Paleta Urban Decay Naked Flushed. $32. H WebID 784340.

Base de maquillaje Tarte Amazonian Clay Full Coverage Airbrush. En 16 tonalidades. $36 c/u. H 971998. Barra de base de maquillaje Bobbi Brown. En 32 tonalidades. $46 c/u. H 1279033. Delineador Smashbox Always Sharp. $20. H 935303. Base de agua Smashbox Primer Water. $32. H 1832833. Anastasia Brow Wiz. $21. H 1092402.

Brillo labial Urban Decay Revolution High Color. $22. H 2093725. Rimel Too Faced. $23. H 1032901.

Benefit Gimme Brow. $24. H 968468. Rimel Benefit They’re Real. En 3 tonalidades. $24 c/u. H 574339.

ENVÍO GRATIS EN TODOS LOS PEDIDOSEN LÍNEA DE PRODUCTOS DE BELLEZA.

¡NO REQUIRE COMPRA MÍNIMA! SOLO EN EE. UU.

ENVÍO GRA RATIS EN TODOS LOS PEDIDOS EN LÍNEA DE PRODUCTOS DE BELLEZA Y DEVOLUCIONES GRA RATIS Solo en EE. UU. Aplican exclusiones, visita macys.com/freereturns

➤ La mercancía anunciada puede no estar disponible en tu tienda Macy’s local y las selecciones pueden variar según la tienda. Los precios y la mercancía pueden ser diferentes en macys.com. 6020170

HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 25 de marzo del 2016

MAQUILLAJE IMPULSE

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 25 de marzo del 2016

4

HOYLOSANGELES.COM/NOTICIAS

BREVES

OBAMA PIDE APERTURA AUMENTAN VENTAJA Y ATAQUES, CLINTON Y TRUMP Y LIBERTAD EN CUBA WASHINGTON: Ante una nueva oleada de violencia en el extranjero, Donald Trump y Hillary Clinton ampliaron su cuenta de delegados el martes con victorias en Arizona y atacaron la visión que el otro tiene del mundo convirtiendo las primarias en un enfrentamiento entre los dos principales aspirantes a convertirse en comandante en jefe de Estados Unidos.

En noviembre de 2015, la maestra Martha Teresita plasmó en Facebook una bandera de Francia en repudio a los ataques terroristas que dejaron más de un centenar de muertos y decenas de heridos en París, Francia.

Hoy, la mujer está detenida por cometer uno de los crímenes que más ha conmocionado en la ciudad de Morelia en los últimos tiempos: asesinó con saña a sus tres pequeñas hijas.

Esta maestra de primaria confesó esta semana haber dado muerte a las menores la tarde del lunes, golpeándolas con un martillo hasta dejarlas inconscientes para después asfixiarlas.

Martha dijo que cometió el crimen para evitarles dolor a sus hijas, de 3, 5 y 7 años.

“Ella refiere que ya tenía en mente privarlas de la vida. La justificación fue que no quería que cuando fueran grandes sufrieran...”, reveló el Procurador de Justicia en el Estado, Martín Godoy.

“La incompetente Hillary no sabe de lo que está hablando…

No tiene ni idea”.

“Lo último que necesitamos es líderes que inciten más temor”.

DONALD TRUMP, Precandidato republicano.

HILLARY CLINTON, Precandidata demócrata.

¿ES PEÑA NIETO MÁS PELIGROSO PARA MÉXICO QUE TRUMP? "Evidentemente Peña Nieto. Mire nomás cómo nos tiene: más pobreza en el país, dos millones más de pobres en esta administración, una violencia desatada por todas partes, delincuencia organizada que no se combate y presos políticos", dijo Cuauhtémoc Cárdenas.

AGENCIA REFORMA

Madre asesina a sus tres hijas con un martillo

LOS ANGELES TIMES

AGENCIA REFORMA

Luchan para no encadenar a menores en audiencias La Legislatura de Colorado comenzó a debatir esta semana un proyecto de ley que evitaría que los menores de edad tengan que llevar esposas y cadenas cuando se presentan ante los tribunales de justicia. Expertos locales y nacionales indicaron que de aprobarse la medida, ésta podría tener repercusiones en el trato de inmigrantes menores de edad no acompañados por adultos.

LA HABANA: El presidente Barack Obama pidió el martes que en Cuba haya libertad política y aunque reconoció las diferencias ideológicas entre ambos países, aseguró que en su estancia en la isla buscaba enterrar el último resquicio de la guerra fría en el continente. “El futuro de Cuba tiene que estar en las manos del pueblo cubano”, señaló. “Cuba debería tener elecciones libres”.

CRUZ Y TRUMP PIDEN VIGILAR VECINDARIOS MUSULMANES

LA HABANA.- El precandidato presidencial republicano Ted Cruz manifestó el martes que la vigilancia en vecindarios musulmanes en Estados Unidos debe intensificarse tras los atentados en el aeropuerto y el metro de Bruselas, mientras que su adversario Donald Trump insinuó, que si se hubiera torturado a un sospechoso relacionado a los ataques del año pasado en París, se hubiera evitado la masacre.

IDAHO Y UTAH MANTIENEN A SANDERS RESPIRANDO Con la mayoría de delegados de Idaho y Utah en la bolsa, Bernie Sanders sigue apostando fuerte por los estados del norte del país, donde su clave victoria en Michigan le dio esperanzas en una batalla por los delegados que de momento gana de lejos Hillary Clinton. Ese mismo martes, Sanders había sido derrotado en Arizona.

LOS ANGELES TIMES

Los Angeles Times Media Group www.hoylosangeles.com 202 W. First Street, 3rd floor Times West Los Ángeles, California 90012

DIRECTOR GENERAL: Roaldo Morán 213.237.4361 rmoran@hoyllc.com DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com EDITOR ADJUNTO Javier T. Calle 213.237.4388 jcalle@hoyllc.com EDITORIAL Agustín Durán 213.237.4580 aduran@hoyllc.com DEPORTES Eduard Cauich 213.237.4385 ecauich@hoyllc.com GERENTE GENERAL DE VENTAS Héctor Cabral 213.237.3453 hcabral@hoyllc.com PRODUCCIÓN Y CIRCULACIÓN 213.237.3001 Somos una publicación de

5

HOYLOSANGELES.COM/MIGRANTES

NAYARITAS INAUGURAN OFICINA Por SOUDI JIMÉNEZ

213.344.6842 / LOS ÁNGELES

T

¿INVIRTIÓ SUS AHORROS Y PERDIÓ TODO?

HERBALIFE ENFRENTA SERIAS ACUSACIONES DE FRAUDE Y ESTAFA

La Casa Tepic se ¡NO ES MUY TARDE! encuentra en la plaza Llámenos para reportar su caso y documentar las mentiras de HERBALIFE. Alameda, en el sur de L.A. la ciudad de Los Ángeles.

“Hay una sala de juntas, donde cualquier empresario que quiera ir a vender sus productos en Los Ángeles, puede usarla, citar ahí al posible comprador; que sientan que tienen una oficina que no les va a costar, y ojalá le sirva a muchos empresarios”, manifestó el presidente municipal.

A juicio de Domínguez, este centro es una respuesta al clamor de diferentes clubes y asociaciones establecidas en California, en donde estiman que residen

CASA TEPIC

2140 Florence Ave. Walnurt Park De lunes a sábado De 9:30 a.m. a 4:30 p.m.

1.800.348.0786.

(CORTESÍA/GOBIERNO MUNICIPAL DE TEPIC)

epic, la capital y ciudad más grande del estado mexicano de Nayarit, tendrá un centro comunitario para atender a los oriundos radicados en el Sur de California, local que fue inaugurado el pasado fin de semana .

En esta oficina se realizarán trámites de documentos como actas de nacimiento, de matrimonio y divorcio, así como cartas de identidad, pago de predial y agua potable, entre otros servicios. De igual manera, gestionarán intercambios estudiantiles y becas para los hijos de los inmigrantes tepicenses.

La Casa Tepic se abrió en enero en las instalaciones de la Plaza Alameda, en la ciudad de Walnut Park; sin embargo, el acto formal se realizó el sábado 19 de marzo con la presencia del alcalde Domínguez, en compañía de Gil Cedillo, concejal del Distrito Uno de

¿CONOCE USTED A ALGUIEN QUE FUE O ES DISTRIBUIDOR DE HERBALIFE?

ALCALDE. A la derecha, Leopoldo Domínguez, alcalde de Nayarit.

alrededor de 500 mil inmigrantes oriundos de Nayarit, estado ubicado al noroeste del territorio mexicano.

El funcionamiento de la Casa Tepic tendrá un costo de 2,500 dólares mensuales, fondos que saldrán del Ayuntamiento.

“No nos parece un gasto oneroso los 2,500 dólares, contra un millón que envían a diario; nos parece un acto de justicia a favor de nuestros paisanos. No sé qué haría Nayarit si no llegara ese millón de dólares diario”, aseguró el edil en conferencia de prensa.

Leopoldo Maciel, coordinador de este centro comunitario, indicó que habrá una secretaria y un abogado, quien dará asesoría jurídica sobre asuntos vinculados al territorio azteca.

Al mismo tiempo, agregó que este espacio estará disponible para organizaciones nayaritas, a quienes invitó a trabajar en conjunto y pasar la voz con los connacionales para que aprovechen los servicios que están disponibles al público.

“Queremos elaborar una agenda de trabajo en común con los clubes y federaciones locales, la idea es que sumemos fuerzas a favor de los tepicenses, porque el objetivo es que el migrante encuentre apoyo”, indicó Maciel.

¡NO DEJE QUE HAGAN LO MISMO CON OTRAS PERSONAS!

LLAME GRATIS

1-855-401-5437 CONSULADO GENERAL DEL PERÚ EN LOS ANGELES

“ESTE 10 DE ABRIL A VOTAR POR EL PERU” COMUNICADO

El Domingo 10 de abril de 2016, se llevarán a cabo las Elecciones Generales para elegir al Presidente de la República, miembros del Congreso y del Parlamento Andino en las que deben participar también los ciudadanos peruanos residentes en el extranjero. Se convoca a la Colectividad Peruana, con domicilio en el Sur de California y en el Estado de Arizona a tomar parte en dicho Proceso Electoral.

Los lugares de votación son: Los Angeles: Robert F. Kennedy – Community Schools, 701 S. Catalina St., Los Angeles, CA. 90005.

San Diego:

Discovery Charter Elementary School, 1100 Camino Biscay, Chula Vista, CA 91910

Phoenix, AZ: Central High School, 4525 N Central Ave Phoenix, AZ 85012 El Horario de votación es de 08:00 a 16:00 hrs. en todos los locales.

Para conocer el lugar y Mesa de Votación, así como si usted es Miembro de Mesa, titular o suplente, consulte la Pag. Web. www.onpe.gob.pe y la Pag. Web. www.consulado.pe Nota. - Sólo podrán ejercer su derecho al voto, aquellos que registren domicilio en el Sur de California y en el Estado de Arizona y se encuentren inscritos en el Padrón Electoral del Centro de Votación respectivo.

Los Angeles, marzo de 2016.

LAA3940704-1

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 25 de marzo del 2016

C

asi la mitad de los adultos en California - incluyendo uno de cada tres adultos jóvenes tiene pre diabetes, un precursor de la diabetes tipo 2, según un estudio de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) dado a conocer recientemente.

El reporte realizado por el Centro UCLA para la Investigación de Políticas de Salud encontró que alrededor de 13 millones de adultos en California o el 46 por ciento, sufre de prediabetes o la diabetes no diagnosticada, mientras que otros 2.5 millones de adultos o el 9 por ciento, ya han sido diagnosticados con la enfermedad.

Entre ambos grupos representan una mayoría de la población adulta del estado con un total de 15.5 millones (55 por ciento) con prediabetes o diabéticos.

Lo preocupante para los expertos es que el 33 por ciento de los adultos jóvenes de 18 a 39 años tiene prediabetes, una condición en la que los niveles de azúcar en la sangre están más elevados de lo normal, pero no lo suficiente para ser diagnosticado.

Las estadísticas “son una indicación muy clara de que la epidemia de diabetes está fuera de control y continúa empeorando”, dijo el doctor Harold Goldstein, de AGENCIA EFE LOS ÁNGELES

Ante la amenaza de un aumento de las deportaciones, una clínica comunitaria de Los Ángeles inició un programa para aprovechar el tiempo que los pacientes pasan en sus salas de espera para orientales sobre las medidas que deben tomar si un agente de Inmigración toca a su puerta.

Así, diariamente, las salas de espera de las dos sedes de la Clínica Monseñor Oscar Arnulfo Romero en Los Ángeles se convierten en un lugar de orientación migratoria.

“Les hacemos consciencia de lo que está sucediendo, y escuchamos todos que los pacientes están conviviendo muy de cerca con este problema, no son casos aisla-

GENERACIÓN EN PELIGRO Un tercio de jóvenes son diagnosticados como prediabéticos en California

California Center for Public Health Advocacy, la agencia que comisionó el estudio.

Golstein culpó la epidemia en gran parte a la falta de accesibilidad de alimento saludable en comunidades de bajos recursos, la preponderancia del refresco y la comercialización de comida chatarra así como la falta de espacios para jugar.

El estudio se basó en un análisis de hemoglobina A1c y resultados de glucosa plasmática de la Encuesta Nacional de Examen de Salud y Nutrición, junto con datos de la encuesta de salud de más de 40 mil participantes.

Dentro del reporte, los investigadores encontraron también que mucha gente, especialmente menor de 45 años de edad, no se hace los exámenes para la pre

SELENE RIVERA / HOY

Por SELENE RIVERA

213.241.9909 / LOS ÁNGELES

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 25 de marzo del 2016

8

HOYLOSANGELES.COM/SALUD

JOVEN DIABÉTICO. Edwin Chuc desarrolló la diabetes a la edad de 16 años.

diabetes porque muchos seguros médicos no cubren el costo.

“Existen barreras significativas no solo para que las personas no conozcan su estado de salud sino para conseguir una ayuda eficaz “, según la doctora Susan Babey, co-directora del Centro de UCLA.

“Un simple análisis de sangre para la diabetes debe estar cubierto por todos los seguros médicos, al igual que los recursos y programas que pueden hacer una diferencia en la progresión de esta terrible enfermedad”, agregó Babey.

CENTRO MÉDICO SE ESFUERZA PARA EVITAR DEPORTACIONES DE PACIENTES

dos”, dijo Susana Moncada, miembro del Comité Mi Vida, Mi Salud, Clínica Monseñor Arnulfo Romero.

La decisión de ofrecer estas orientaciones se tomó después que varios pacientes fueran afectados este año por los operativos de las autoridades federales.

Moncada, quien imparte las sesiones de orientación, vivió en carne propia hace una década el dolor de la deportación. Su hijo mayor fue arrestado por agentes del servicio de Inmigración y expulsado del país por ser indocu-

mentado.

“Por la falta de información cometemos errores, eso es lo que tratamos de evitar”, explicó.

Por décadas, la clínica comunitaria ha sido el apoyo de los inmigrantes indocumentados, en su mayoría centroamericanos, y ahora, con la nueva ola de menores y mujeres que buscan refugio en Estados Unidos, el centro médico intensificó los programas de información y ayuda para sus pacientes.

En media hora de orientación los pacientes reciben recomenda-

ciones para educar a los niños a no abrir la puerta, guardar silencio o exigir una orden de cateo, antes que las autoridades entren.

Las precauciones también están dirigidas para los padres de los jóvenes indocumentados que están a punto de cumplir 18 años y que se han convertido en un objetivo de las autoridades de Inmigración.

Desde que empezó el “Operativo Guardián de la Frontera” a finales de enero, al menos 336 jóvenes centroamericanos han sido arrestados en todo el país por

De acuerdo al reporte, hasta un 30 por ciento de pre diabéticos van a desarrollar diabetes tipo 2 dentro de cinco años.

La diabetes está asociada al incremento de amputaciones, daños a los nervios, ceguera, enfermedad renal, enfermedad cardíaca y muerte prematura.

Una persona diagnosticada con diabetes a los 40 años tendrá un gasto médico de por vida de 124,600 dólares, lo doble de una persona de esa edad sin la enfermedad.

“Para la mayoría de la gente, la diabetes tipo 2 es totalmente prevenible”, sostuvo el doctor Goldstein.

“Si Medi-Cal cubre los programas de prevención de la diabetes y todos los proveedores de salud seleccionados cubren los programas para la prediabetes, podríamos evitar una gran proporción de los casos” así como “ahorrar miles de millones de dólares en costos de atención de la salud en los próximos cinco años. Mejor aún, podríamos salvar muchas vidas”, agregó Golstein.

Para evitar la progresión de prediabetes a diabetes, los autores del estudio recomiendan una mayor participación en el Programa Nacional de Prevención de la Diabetes, así como cambios en las política para aumentar su detección y prevención. De igual manera, aconsejan estilos de vida saludables. agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE).

“El miedo existe y se está apoderando de la comunidad, todos los días estamos escuchando de casos; esas mismas historias nos ayudan para aprender de las nuevas técnicas de la migra”, explicó la organizadora comunitaria, la inmigrante Ana Yolanda Martínez.

También, de las mismas sesiones informativas, los activistas han sacado experiencias para confeccionar una lista de recomendaciones que van desde cómo hacer un plan económico para poder enfrentar el pago de una posible fianza, en caso de arresto, o cómo elaborar un plan familiar y decidir quién se quedaría a cargo de los menores, en caso de la detención de los padres.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 25 de marzo del 2016

9

HOYLOSANGELES.COM/LIBROS

REDACCIÓN DE HOY

ORIGEN

E

EL FESTIVAL DEL LIBRO YA ESTÁ AQUÍ AGUSTIN DURAN / HOY

El 9 y 10 de abril el mundo de la lectura estará a su disposición en USC Los Angeles y organizador de los paneles.

Dado el contexto político que está viviendo Estados Unidos, con las elecciones presidenciales a la vuelta de la esquina, una de las pláticas que más llamará la atención es la que impartirán miembros de Mi Familia Vota, una organización sin filiación política, cuyo objetivo es promover la participación electoral de la comunidad latina.

Dentro de ese mismo ángulo, los organizadores del Festival del Libro ofrecerán un espacio, debidamente equipado con computadoras, para que las personas elegibles para votar, se registren y puedan participar en las elecciones de noviembre de este año, con las que se decidirán quién será el sucesor de

Barack Obama en la Casa Blanca.

El programa incluye mucho entretenimiento que estará a cargo del espectacular mariachi de Woodcraft Rangers y una conversación con la escritora Julissa Arce y con el actor Rafael Agustín, quienes hablarán del tema Latinos en América: Una contribución positiva.

Derek Taylor Kent y Zander, autor de El perro con sombrero, se encargará de contarles un cuento y entretener a los más pequeños.

Y para el público conocedor y que ha seguido de cerca la trayectoria de la familia Rivera, Rosie Rivera, autora del libro "My Broken Pieces: Mending the Wounds From Sexual Abuse Through Faith, Family

LOS ANGELES TIMES

l Festival del Libro de Los Angeles Times ya viene una vez más. El fin de semana del 9 y 10 de abril en las instalaciones de la Universidad de California, decenas de miles de personas tendrán la oportunidad de conocer a los principales autores de libros en inglés y español, así como disfrutar de entretenimiento, juegos, rifas y muchas cosas más.

Aunque en inglés es uno de los festivales de su tipo más importantes del país, en español este evento ha ido creciendo en importancia, dijo Roaldo Moran, director general de Hoy Los Angeles.

"Este año esperamos a más de 30,000 personas que podrán disfrutar de un evento de categoría y de gran utilidad para la comunidad", aseguró.

En la agenda de los dos días, hay numerosos temas que sin duda van a llamar la atención de los asistentes.

Por ejemplo el sábado y domingo de 10 de la mañana a 4 de la tarde la Barra Mexicoamericana de Abogados (MABA por sus siglas en inglés), ofrecerá una Feria Legal, donde el público podrá hablar gratuitamente con alguno de los 10 abogados y jueces latinos que estarán presentes para ayudarles a determinar su situación en casos de migración, así como en casos en los que hay ordenes de arresto y no se presentó ante un juez.

Además, con la ayuda de Health Net y White Memorial Medical Center, un grupo de educadores de salud ofrecerán los dos días, pláticas relacionadas con obesidad, nutrición y diabetes.

"Solo hay que ver los números para darse cuenta de la importancia de este tema para la comunidad", dijo Alejandro Maciel, director editorial de Hoy

ENTRETENIMIENTO. El Festival del Libro 2015 estuvo lleno de estrellas y libros y más libros.

and Love".

Tommy Calle, editor de entretenimiento de Hoy, hará la entrevista con la autora, quien dará a conocer los detalles que la llevaron a escribir este revelador libro.

Luis Rodríguez, por su lado, ofrecerá una lectura de su poesía.

El domingo, el programa ofrece una conversación con Patty Rodríguez, Rasheed Wallace y Maritere Bellas acerca de los niños y la cultura.

A lo largo de los dos días habrá rifas, regalos y muchísimos eventos que sin duda van a ser disfrutados en grande por las familias.

No se lo pierda.

Busque en nuestra siguiente edición una guía completa (en inglés) de todos los eventos, y en la edición del 8 de abril, un día antes del Festival, una sección especial con entrevistas con los participantes, reseñas de libros, instrucciones y horarios.

HOYLOSANGELES.COM/OPINIÓN

@kmart.com

DESCUENTOS DISPONIBLES SOLAMENTE EN ESTA TIENDA:

¡CIERRE DE TIENDA!

¡TODO SE TIENE QUE IR!

25 30 70

%

de descuento

% de descuento

EN TODOS

los juguetes de primavera y verano.

EN TODA la ropa de damas.

EN TODA

% la joyería fina, plata, diamante de descuento

*Oro de 10 quilates a menos que apliquen otras especificaciones

y piedras preciosas

JOYERÍA*

¡APRESÚRATE PARA QUE OBTENGAS LA MEJOR SELECCIÓN DE COMPRA! TODAS LAS VENTAS SON FINALES, NO APLICAN REEMBOLSOS NI SE ACEPTAN CAMBIOS. ACEPTAMOS DINERO EN EFECTIVO, CHEQUES, VISA, MASTERCARD, DISCOVER, AMERICAN EXPRESS, TARJETAS DE KMART Y SEARS. ADEMÁS, SE ACEPTAN TARJETAS DE REGALO DE KMART. LOS DESCUENTOS NO APLICAN A LAS TARJETAS DE TELÉFONO, FARMACIA, TABACO, ALCOHOL Y TARJETAS DE REGALO PREPAGADAS. ALGUNOS ALIMENTOS ESTÁN EXCLUIDOS DEBIDO A QUE ES REQUERIDO POR LEY. INVENTARIO LIMITADO A LOS ARTÍCULOS EN EXISTENCIA. JOYERÍA EN ORO DE 10K A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE OTRA COSA. ESTA TIENDA NO ESTÁ PARTICIPANDO DE LAS CIRCULARES ACTUALES DE KMART.

TU SOCIO A LA HORA DE COMPRAR ®

PUNTO DE VISTA

10

UN RUEGO POR MILAGROS POLÍTICOS EN SEMANA SANTA

La Semana Santa, la Semana Mayor, abrió con el Domingo de Ramos y la llegada de Barack Obama a La Maribel Habana, Cuba, la priHastings mera visita de un presidente estadounidense a la nación caribeña en 88 años.

Sería una herejía recordar que un domingo de Ramos entró Jesucristo, como Rey de los Judíos, a Jerusalén, en burro, un animal de paz. Pero es inevitable pensar en la entrada triunfal de Obama a La Habana, en su visita de Estado. No es el Mesías, pero me pregunto qué efecto real tendrá esta apertura en algún momento sobre el cubano de a pie, tanto en su beneficio económico como en el ámbito de la democracia y las libertades individuales y colectivas.

O para citar al insigne e irreverente trovador y humorista cubano, Alejandro García, Virulo, en su canción “Cuba Sí, ¿Yanquis Qué?, “yo aplaudo la valentía de un cambio que se imponía, aunque luego a lo mejor, salgamos de Guatemala y entremos en Guatepeor”.

Ya veremos.

Y mientras Obama y su gobierno van predicando democracia y apertura en la Perla del Caribe, Cuba, de este lado del charco, ese proceso democrático, ejemplificado en las primarias, está, de momento, impulsando a un precandidato republicano, Donald Trump, bocón, divisivo e instigador, gracias a una fanaticada de inclinación racista y prejuiciosa que trata de acallar a los opositores del magnate a punta de insultos y empujones.

Es decir, que mientras se busca una apertura en Cuba que poco a poco dé paso a medidas democráticas para la población y que no sólo redunde en engordar las cuentas bancarias de los gobernantes cubanos y de los empresarios estadounidenses, acá en Estados Unidos pareciera que vamos hacia atrás como el cangrejo.

Quienes pensaban que el triunfo de un afroamericano, Obama, en 2008, y su reelección en 2012, suponía que Estados Unidos había madurado y el racismo era una triste historia del pasado, se han dado contra la pared al presenciar el lamentable espectáculo en que Trump ha tornado el proceso de primarias republicano con un

FOTO: AP

Descubre mucho más

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 25 de marzo del 2016

A LA SOMBRA DEL CHE. El presidente Obama participó en una ceremonia donde se entregó una ofrenda floral al monumento a José Martí, en la Plaza de la Revolución, en La Habana, Cuba.

abierto mensaje de “nosotros” (ingrese aquí blancos), contra “ellos” (ingrese aquí las minorías que todas juntas superan a la población anglosajona).

Por el contrario, los ocho años de presidencia de Obama y la aparición de Trump en el panorama político parecen haber sacado a todos los prejuiciosos de debajo de las piedras, plasmando el lamentable estado de las relaciones raciales en una nación fundada y sostenida por inmigrantes y marcada por una violenta y sangrienta lucha por los derechos civiles de todos, que hoy algunos quieren retroceder.

Lo triste es que muchos de esos prejuiciosos y racistas son los que esta semana, y todos los domingos, se llenan el buche invocando el nombre de Dios y hablando de compasión. Claro está, una compasión limitada exclusivamente a quienes lucen como ellos y hablan como ellos.

Por eso en esta Semana Mayor ruego por milagros: que la apertura hacia Cuba resulte en beneficios no sólo económicos sino democráticos para los hermanos cubanos de parte de una boricua que sueña con pisar suelo cubano más temprano que tarde; y que la Santísima Trinidad agudice el poder de discernimiento de los votantes estadounidenses para que vean claramente el pichón de dictador que es Donald Trump.

Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice.

E

l nombre del nuevo álbum de La Santa Cecilia, “Buenaventura”, representa las circunstancias positivas que atraviesa tanto en el plano grupal como en el personal la banda angelina que se llevó el Grammy al Mejor Álbum de Rock Latino, Urbano o Alternativo en el 2014.

Por un lado, luego de trabajar intensamente durante varios años como un proyecto local e independiente, el conjunto está gozando de una popularidad internacional creciente que le permite viajar ahora con su formación completa, ya que, anteriormente, debía prescindir de su acordeonista Pepe Carlos, quien no tenía sus ‘papeles’ en regla, pero que se convirtió recientemente en residente estadounidense.

“Estamos viviendo de nuestros sueños, algo que pocos pueden hacer, y somos conscientes de eso”, le dijo a HOY Fin de Semana el percusionista Miguel “Oso” Ramírez. Y no hay dejar de lado el hecho de que la vocalista Marisol Hernández, más conocida como “La Marisoul”, acaba de convertirse en madre por primera vez al dar a luz a Erandi, una bebé cuyo original nombre posee origen purépecha.

“Ella tiene tres meses; tomé una pausa de dos meses, pero ya

ando con ella para todos lados, porque si me quedara en la casa con la niña me aburriría y estaría infeliz, mientras que ahora tengo siempre a mi lado a mi chiquilla hermosa”, nos dijo Marisol.

El optimismo se plasma en una canción rebosante de romanticismo como “Vámonos”, aunque hay momentos de desamor que se muestran, por ejemplo, en “Caminante nocturno”, donde se habla de desamor. Y pese a que sus letras iniciales estaban lejos de ser políticas, La Santa se metió de lleno en la discusión ideológica al lanzar “El Hielo (Ice)”, un tema en el que se toca el drama de los indocumentados.

Se trató de un punto de quiebre que se extiende de algún modo a “Nunca más”, nueva composición que parece hablar específicamente del caso de los estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa.

“Partió de eso, sí, pero también se relaciona a los abusos de la policía contra los afroamericanos y al racismo en general”, dijo Miguel.

“Nos gustaría que fuera usada para que la gente se empodere, aunque lo cierto es que surgió de nuestra impotencia ante las situa-

ciones de violencia que se producen todo el tiempo”.

Para Marisol, “‘El Hielo’ salió “como una forma de desahogo ante situaciones cercanas que se nos presentaron [la de Carlos]; pero en este caso, vimos las noticias y nos enteramos de lo que pasa en países hermanos como México y en este mismo, donde la policía aprovecha su poder para maltratar a personas de color”.

No estaba en los planes componer una pieza específicamente dirigida a Donald Trump. “Siempre nos preguntan por él durante las entrevistas; ya es un tema saturado”, dijo Miguel. “Lo importante es dejar de prestarle tanta atención a payasos como él, que andan regando mensajes de odio”, agregó Marisol.

Musicalmente, “Buenaventura” pone nuevamente a prueba la habitual habilidad de La Santa para combinar ritmos de distintas procedencias: “Here We Go Again” se va por el lado del country, “Calaverita” es un vallenato, “Sucede” asume aires del Medio Oriente y

“Nunca más” se desplaza entre el huapango y el reggae.

“A veces tenemos una idea y termina saliendo completamente diferente; se supone que ‘Calaverita’ iba a ser medio africana, medio merengue”, dijo Miguel. “Lo que pasa es que cada miembro de la banda interpreta los estilos a su manera”.

“Nos gusta experimentar, y lo que queda es lo que se siente más sabroso; no tenemos una fórmula, y eso es lo más divertido de la música”, retomó Marisol.

Tampoco faltan los invitados, entre los que destacan el argentino Fito Paez, quien debía inicialmente dar su aprobación para el uso de un fragmento de una de sus letras en el tema “Vámonos”, pero que terminó mandando una parte vocal completa desde Buenos Aires (“fue un sueño guajiro”, dijo Marisol), así como el español radicado en L.A. Enrique Bunbury, quien grabó un dúo vocal con Marisol en la recreación del clásico regional “Tragos de amargo licor”.

“La hicimos en vivo con Enrique durante una ceremonia de premios, y como salió tan ‘fregona’, quisimos grabarla para el disco”, recordó la cantante. “Fue un gusto doble, porque nos permitió home-

najear a un grande de la música mexicana como Ramón Ayala y registrarlo con un grande de la música alternativa en español como Bunbury”.

La Santa Cecilia se presentó ya en el Disney Concert Hall de Los Ángeles hace un año y medio para interpretar cuatro canciones al lado de la orquesta juvenil Yola; pero regresa el 26 de marzo al prestigioso recinto para ofrecer un concierto propio que la tendrá al lado de la cantante española Buika. “Vamos a agregar metales y teclados para hacer una producción más grande”, nos dijo Miguel. “Además, vamos a tener a un invitado muy especial que va a ser una sorpresa para todos”, concluyó La Marisoul, quien se presenta este sábado 26 de marzo a las 8p.m. junto a su banda en el Walt Disney Hall, 111 Grand Ave., Los Ángeles. Para más información llame al 323.850.2000.

11 HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 25 de marzo del 2016

Por SERGIO BURSTEIN

213.237.4562/LOS ÁNGELES

HOY • LOS ÁNGELES•Viernes 25 de marzo del 2016 12

13

HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 25 de marzo del 2016

HOYLOSANGELES.COM/EN LA GRAN PANTALLA

14

DISFRUTA CHIQUIBABY

Por GISELA OROZCO

L

a primera vez que Stephanie Himonidis Sedano -mejor conocida como “La Chiquibaby”- vio “My Big Fat Greek Wedding 2”, le arrancó risas desde el principio. Luego se emocionó mucho.

“Me recuerda a mis abuelos, que son como los protagonistas de la historia”, relató vía telefónica la conductora de “Acceso Total”, de la cadena Telemundo.

Himonidis Sedano, hija de padre griego y madre mexicana, creció y se crió con ambas culturas. De ahí que encuentre varias similitudes y conexiones con el filme protagonizado por Nia Vardalos y John Corbett, secuela de la comedia “My Big Fat Greek Wedding”, estrenada en 2002 y que ese año fuera la quinta película más taquillera en EEUU. En “My Big Fat Greek Wedding 2 “, la gran familia Portokalos está de regreso, casi quince años después de la boda de Toula (Nia Vardalos) e Ian (John Corbett).

Toula e Ian son padres de una hija adolescente Paris (Elena Kampouris), que comienza a notar que su familia no es como las otras -y que nunca se separan y en todo se meten- la joven quiere irse a una universidad ubicada lo más

TELEMUNDO

HOY CHICAGO

RAÍCES. De padre griego y madre mexicana, ella revive su pasado con esta cinta.

lejos de su familia, pero el drama y las situaciones de “demasiada información” no son ajenos en esta prole.

Un secreto sale a la luz: El sacerdote que ofició la boda de los padres de Toula no firmó las actas de matrimonio por lo que oficialmente, Maria (Lainie Kazan) y Gus (Michael Constantine) no están casados, lo que provoca que toda la familia tenga que organizar otra boda, mucho más grande y más griega todavía que la del primer filme.

Chiquibaby destaca que, tanto los griegos como los mexicanos disfrutan de las fiestas.

“La familia griega es muy argüendera, tal como la mexicana.

Somos muy animados, de mucho ambiente, de repente nos metemos en cosas que no nos importan y a la vez somos unidos”, dijo la

colaboradora de “Un Nuevo Día”.

Como griega y como mexicana, celebra la conexión que logra la historia de “My Big Fat Greek Wedding 2” con la audiencia.

“Para mí la primera es una de los clásicos de las películas románticas, no porque yo sea griega, sino porque logra que todo el que la vea se ría de principio a fin. Es una buena opción para ir con la familia al cine o con las amigas, van a reírse tanto”, asegura.

Y vaya que lo sabe. Aunque el filme estrena en salas este 25 de marzo, Himonidis Sedano ya la vio no sólo una, sino dos veces.

Dos culturas, una identidad

Nacida en Guadalajara, Jalisco, y criada la mayor parte de su vida en México, pasó dos años con sus abuelos griegos en Nueva York, lo

que le permitió tener un contacto más directo con su raíz paterna.

“Mi abuelita mexicana era como mi abuelita griega, se parecían tanto pese a ser tan diferentes. El vivir en Nueva York fue un shock cultural, aprendí del idioma y la comida griegos y fui bautizada ortodoxa, incluso fui ‘flower girl’ (niña de las flores) en dos bodas.

El protocolo de un enlace griego enfatiza mucho más el respeto al matrimonio y las ceremonias de los enlaces eran entonces eran mucho más largas. Para mí de niña era aburridísimo (risas).

Tengo recuerdos muy claros de mi cultura griega y siempre he tratado de incorporarla a mi vida”, agregó.

Con esa herencia, dice, el promover el filme haría que su padre, ya fallecido, estuviera muy orgulloso y feliz de ver su conexión con su cultura paterna. “Él debe estar muy contento de que pueda pasar la voz de lo que es mi cultura y mi niñez. Me gustaría que en un futuro a la familia que tenga pueda pasarle todas esas tradiciones”, destacó.

Como comunicadora, a Chiquibaby le ayudó crecer en ese ambiente bicultural; aunque su mercado es mayoritariamente hispano, el ser griega le ha abierto puertas al mercado general.

El mercado hispano la conoció primero como reportera en Los Ángeles, California y talento de la cadena Univision; actualmente combina su rol como presentadora de “Acceso Total” que se graba en Los Ángeles y se transmite en 10 ciudades del país.

CORTESÍA

‘My Big Fat Greek Wedding 2’ le recuerda lo divertido de sus raíces griegas

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 25 de marzo del 2016

Quiero Ser Fiel

DIRECTOR: JOE MENENDEZ/AGUSTIN REPARTO: VALENTINO LANUS, SANDRA ECHEVERRÍA, DULCE MARÍA Y SAÚL LISAZO ESTRENO: EN CARTELERA Raúl Alarcón, conocida personalidad de la radio en Estados Unidos, produce esta comedia romántica dominicana con participación de talentos de México y Cuba.

Esta es la historia de un hombre enamorado que se casa con la mujer de sus sueños y llega al punto de perderla cuando descubre la respuesta de por qué los hombres son infieles.

Alberto Rivera (Valentino Lanús) está casado con Sara Rincón (Sandra Echeverría), pero un día recibe el encargo de un importante editor de un libro para que averigua todo sobre la infidelidad masculina, y para ello, le dan un año de plazo. En ese tiempo se verá en situaciones límites con mujeres hermosas que lo pondrán al filo de la navaja. El guión fue escrito por el mismo productor de la cinta Leonardo De León y dirigida por el cubano-americano Joe Menendez. Hablada en español.

Daddy’s Home

The Letters

En esta diverstida cinta, Will Ferrell interpreta a un amable ejecutivo del mundo de la radio que se esfuerza por convertirse en el mejor padrastro de los dos hijos de su esposa. Sin embargo, las complicaciones llegan cuando aparece el verdadero padre de los niños, que es un hombre despreocupado e irresponsable, lo cual lo obliga a competir por el afecto de los niños en una guerra de personalidades donde se vale de todo. Hablada en inglés con subtítulos en español.

Basada en hechos reales vividos por de la Madre Teresa de Calcuta, esta cinta explora lo que fue la obra de esta trabajadora ganadora del Premio Nobel de la Paz, uno de los reconocimientos más grandes de la humanidad de todos los tiempos.Su gran devopción y su vocación para ayudar a los niños probres, la llevó a ser testigo del cambio que mostraron estas personas que fueron tocadas por su corazón. Es una viaje de fe, coraje y compación que no se puede perder en esta Semana Santa. Hablada en inglés con subtítulos en español.

DIRECTOR: SEAN SANDERS Y JOHN MORRIS REPARTO: MARK WAHLBERG, WILL FERREL, THOMAS HADEN CHURCH, LINDA CARDELLINI

DIRECTOR: WILLIAM RIEAD REPARTO: JULIET STEVENSON, MAX VON SYDOW HAUER

-Tommy Calle

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 25 de marzo del 2016

15

HOYLOSANGELES.COM/EN LA PANTALLA CHICA

¿FUE UNA BUENA IDEA LA DE

Kate del Castillo?

CORTESÍA

La actriz habló primero en los medios en inglés y luego en Proceso y la cadena CNN en español

L

a actriz mexicana Kate Castillo habló primero en la televisión en inglés con la periodista estadounidense Diane Sawyer, de la cadena ABC, sobre todo lo que vivió durante el encuentro con el narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán en compañía del actor Sean Penn.

No habló con Telemundo, la casa de su más grande éxito “La reina del sur”, ni tampoco con Univision, empresa con la que se dio a conocer y con la que ha hecho negocios con sus cibernovelas. No, ella no quiso casarse con ninguna de las dos, pero sí más tarde con CNN en español.

La entrevista con ABC fue inusual, con imagenes concedidas por Univision, Telemundo, BBC, fotos de las agencias de noticias y el periódico El Universal, de México, y transmitida la noche del viernes pasado en el programa 20/20. Allí, Kate se mostró acorralada por la comunicadora, quien condujo la entrevista a su antojo y fue capaz de arrancarle lágrimas a “Latina Super Star”.

Con su estilo directo, Sawyer cuestionó muchas de sus respuestas e incluso se mostró en ocasiones algo incrédula ante las confesiones de la mexicana frente a sus cámaras. En algunos momentos, se vió nerviosa y titube-

CORTESÍA ABC

La única foto en que salen los tres

DECISIÓN. ‘La Reina del Sur’ fue demasiado cuestionada por Diane Sawyer.

“Siento mucho haber hecho que mi familia pasara por todo esto” KATE DEL CASTILLO Actriz

ando, por instantes risueña, dudosa, pero en definitiva muy diferente a la Kate imponente que su público hispano conoce.

“Soy una mujer honorable, mi familia es honorable y esto no define quien soy. Yo he afectado a mucha gente y quiero decir ’lo siento’”, fueron expresiones que la actriz ofreció durante el programa de una hora de duración, en total inglés, pero con ciertas palabras en español.

“Siento mucho haber hecho que mi familia pasara por todo esto porque ese no era el punto. No sabia que esto iba a pasar”, expresó con los ojos enrojecidos.

Como una manera de justificar sus acciones, Del Castillo explicó que en Hollywood hay que perseguir las oportunidades y no esperar sentada a que ocurran, algo similar le escuchamos decir a Eugenio Derbez en su conferencia después de recibir su estrella en el

Paseo de la Fama, en Hollywood.

Esta filosofía acerca de buscar las oportunidades fue lo que hizo que aceptara la invitación de El Chapo a través de la llamada que recibió del abogado de Guzmán cuando éste la contactó tras leer su sonado mensaje que publicó en Twitter en 2012 en el que lo nombraba y en que confesaba que confiaba más en él que en el gobierno mexicano.

Al discutir la posibilidad de realizar una película sobre la vida de Guzmán, Kate dijo que nunca quiso utilizar su dinero. Ni un centavo de él. Me preguntaron ¿‘tenemos que poner dinero?, ¿estamos cobrando?’ y respondí que no”, dijo la actriz.

“Soy una actriz y no soy la primera en arriesgar muchas cosas por obtener una buena historia", dijo al reafirmarse en que su intención al establecer contacto era tener acceso directo

a una persona que quería contar su historia “para comprender el crimen organizado”.

La noche del escape de “El Chapo” de la prisión, uno de sus abogados contactó a Kate para compartir la noticia. En el mensaje indicó "estoy celebrando" a lo que la actriz contestó “yo más”.

Sawyer preguntó a Del Castillo si en ese momento se alegró del escape por lo que significaba para su posible proyecto fílmico, pero la actriz negó que estuviera feliz, sino sorprendida. “Estaba devastada y me dije, ‘Oh Dios, mis derechos de autor acaban de desaparecer’. Hablé con uno de los productores y el respondió, ‘No, ahora se puso mejor’” Este productor fue el que le presentó a Sean Penn a la actriz y le contó sobre su posible proyecto fílmico y esta relación fue lo que desembocó en el encuentro con Guzmán, coordinado por Kate, pero Penn sólo la tomó a ella como su “boleto al encuentro”.

Sawyer cuestionó los mensajes de textos filtrados por el gobierno mexicano a la prensa dónde Kate y El Chapo pareciera que coqueteaban. Kate dijo que estos fueron tomados “fuera de contexto”.

“No creo que fuera necesariamente a mi, Kate del Castillo. El probablemente tenía un ‘crush’ con Teresa Mendoza (su personaje en “La Reina de Sur”). Quizás era un admirador, no lo se”, dijo riéndo y luego aceptó que sí, que “El Chapo” posiblemente “estaba enamorado” de ella.

Sawyer le preguntó directamente si no sabía que estaba siendo vigilada. “Para ser honesta, no pensé en eso. Yo pensé que él sabía lo que estaba haciendo mientras me texteaba. Si hubiese sabido que me estaban siguiendo nunca hubiese ido. Es muy grande el riesgo. No solamente mi vida, sino la vida de todos”, respondió.

Durante la entrevista, Del Castillo negó haber sabido que la motivación de Penn para ir a conocer a “El Chapo” era publicarla en la revista Rolling Stone, aunque Penn ha expresado que ella sí estaba informada al respecto.

En una entrevista posterior con la periodista mexicana Carmen Aristegui en la cadena CNN, la misma que fue perseguida tras publicar el reportaje de la Casa Blanca de la Primera Dama mexicana Angélica Rivera, Kate negó que supiera que Penn quería hacer una entrevista para Rolling Stone.

A Aristegui fue la que le dijo también que no le temía a “El Chapo” sino al “gobierno mexicano”.

A solas con él

Al describir el momento en que se encontró a solas con el líder del cartel de Sinaloa, la actriz dice que esperaba que este le hiciera un ofrecimiento romántico, pero que no sabía como reaccionaría si hubiese pasado. “Yo sabía que el no haría nada para lastimarme... por la manera tan gentil que puso su mano en mi hombro”. En ese momento, armada de valor por el tequila que había tomado esa noche, Kate recuerda haber pensado “es ahora o nunca antes de decir a Guzmán, ‘amigo, no olvides lo que dije originalmente en mi tuit. Eres un hombre poderoso y puedes hacer algo bueno’”.

“Literalmente estaba muriéndome por dentro y pensé que si el se enojaba no sabría qué hacer, pero no le quité los ojos de encima ni el a mi cuando me dijo ‘eso es bueno, amiga. Tienes un buen corazón’”.

En ese momento, Guzmán se despidió y le dijo que esa misma noche partiría del lugar, ya que nunca se quedaba en el mismo sitio que sus invitados por su seguridad y la de él. Ese fue el último momento en que lo vio”, dijo Kate, coincidiendo con lo que ya le había dicho a The New Yorker y en su carta publicada en la revista Proceso.

HOYLOSANGELES.COM/EVENTOS

ANUNCIO

GUIA DE CERTIFICADO DE DEPÓSITO Los Rendimientos disponible a inversionistas de area de Los Angeles

Institución/Teléfono

Dirección/Internet

Int Chking Money Acct Mkt Min Min

www.hoylosangeles.com

3 meses 6 meses 12 meses 18 meses 24 meses 36 meses 60 meses CD CD CD CD CD CD CD Min Min Min Min Min Min Min

Community Commerce Bank Claremont, Monterey Park & Woodland Hills NA NA 0.25 0.50 1.00 909-625-7891 www.ccombank.com NA NA 10,000 10,000 10,000 Specials: Member FDIC, Penalty for Early W/D, APY’s accurate as of 03-23-16

NA NA

1.11 1.21 1.71 10,000 10,000 10,000

Kinecta Federal Credit Union 1440 Rosecrans Ave. 0.05 0.05 0.35 0.60 0.80 0.80 1.05 1.35 2.05 877-320-3598 www.kinecta.org 1 2,500 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 Specials: Federally Insured by NCUA. Membership requirements apply.

VISIBILIDAD, RESPUESTA, RESULTADOS Llame 800-509-4636 para obtener información sobre oportunidades de publicidad 2.5-Year CD National trend

5-Year CD National Trend

0.5

0.90

0.4

0.88

0.3

0.86

0.2

0.84

0.1

0.82

0.0

23-Dec30-Dec 6-Jan 13-Jan 20-Jan 27-Jan 3-Feb 10-Feb 17-Feb 24-Feb 2-Mar 9-Mar 16-Mar

Source: Bankrate.com 2016

0.80

30-Dec 6-Jan 13-Jan 20-Jan 27-Jan 3-Feb 10-Feb 17-Feb 24-Feb 2-Mar 9-Mar 16-Mar Source: Bankrate.com 2016

La leyenda: Las tasas son efectivas al 3/21/16 y pueden cambiar sin nota. Todas las instituciones son FDIC o NCUA asegurado. Las tasas pueden cambiar después de que la cuenta sea abierta. N/A significa que las tasas no están disponibles ni ofrecieron en tiempo de prensa. Los rendimientos representan el rendimiento anual de porcentaje (APY) pagado por las instituciones participantes. Los honorarios pueden reducir las ganancias en la cuenta. Una pena puede ser impuesta para la retirada temprana. Los bancos, las economías y las uniones de crédito pagan por anunciar en esta guía que es compilada por Bankrate.com®, una publicación de Bankrate, Inc. © 2016. Para aparecer en esta tabla, llame a 888-768-4243. Para informar cualquier inexactitud, llame 888-509-4636. • www.hoylosangeles.com

El índice nacional y tendencias de Bankrate.com El costo del indice de los fondos y el índice nacional de Bankrate

El tipo de interés preferencial, como reporteado por la inspección bancaria delWall Street Journal, está entre la referencia más extensamente utilizada a poner en casa líneas de crédito de equidad y tasas de tarjeta de crédito. Es en cambio basado en los fondos alimentados valora, que es puesto por la Reserva Federal. El COFI (costo undécimo de distrito de fondos indexa) es una referencia extensamente utilizada para hipotecas de tasa ajustable.

Tasa de interés preferencial

esta semana cambio pasado el año pasado

3.50 3.25 3.25

*Tasa del fondo federal

COFI de distrito undécimo

0.50 0.25 0.25

0.664 0.655 0.698

6 meses CD

12 meses CD

60 meses CD

0.17 0.17 0.16

0.28 0.28 0.27

0.83 0.83 0.87

El índice nacional de Bankrate esta semana la semana pasada el año y pasado

*La tasa actual del Fondo de Fed es una gama entre 0.00% - 0.25%

Vea cómo las ganancias en sus certificados de depósito realizan contra el Indice Nacional de Bankrate utilizando el gráfico abajo.

6 meses CD C 12 meses CD 60 meses CD

tasa media

Interés ganó

0.17% 0.28% 0.83%

$0.85 $2.80 $42.37

0.10% 0.13% 0.19%

$8.33 $32.51 $95.04

Depósito de $100,000

1 mes Jumbo CD 3 meses Jumbo CD 6 meses Jumbo CD

Para calculadoras recíprocas visita Bankrate.com

SONIDOS DE L.A. CON CUICANI

Cuándo: 25 de marzo, 6 p.m.

De qué se trata: Los cinco integrantes del grupo Cuicani ofrecerán un concierto en vivo en el que lanzarán su nuevo álbum Now & Then, una fusión de los sonidos multiculturales propios de Los Ángeles.

Dónde: Center For The Arts Eagle Rock. 2225 Colorado Blvd., Los Ángeles, CA Adm.: $20 Inf.: 323.226.1617

SÁBADO DE GLORIA MEXICANA

Cuándo: 26 de marzo, 12 p.m.

De qué se trata: Pasa este Sábado de Gloria al estilo Jerez con las bandas La Grande de Jerez, Imperio de Oscar Curiel, La Herencia de Jerez, Banda Villa de Jerez y Arrasadora.

Dónde: Lienzo Charro Alazán y Rosillo. 930 S. Arrowhead Ave., San Bernardino, CA Adm.: $25 Inf.: 323.200.3197 / 818.414.5547

EL LEGADO DE CÉSAR CHÁVEZ

Calcule el rendimiento su depósito

Depósito de $1,000

AGÉNDAME DESDE HOY

Cuándo: 26 de marzo, 2 p.m. – 3:30 p.m.

De qué se trata: Un taller en el que los participantes tendrán la oportunidad de escribir frases célebres del activista César Chávez y llevarlas a casa.

Dónde: East Los Angeles Library. 4837 E. 3rd St., Los Ángeles, CA 90022 Adm.: Gratuita Inf.: 323.264.0155

REGIONAL MEXICANO EN

16 WILMINGTON

Cuándo: 26 de marzo, 7 p.m.

De qué se trata: Banda Machos, Los Mismos, Toranos del Norte, Los Internacionales, caminantes, El Tiempo y más bandas que solo te harán bailar y bailar.

Dónde: Longshoreman Auditorium. 231 C St., Wilmington, CA 90744 Adm.: $50 Inf.: 562.220.8892

SUPER BAILAZO CON EX BUKIS

Cuándo: 26 de marzo, 7 p.m.

De qué se trata: Super bailazo de Sábado de Gloria con los ex Bukis Los Mismos. Además, la presentación estelar de las agrupaciones Mi Banda El Mexicano, La Migra, Los Sagitarios y Sonora Dinamita.

Dónde: La Sierra. 8632 Van Nuys Blvd., Panorama City, CA 91402 Adm.: $35 Inf.: 818.830.1919

COMEDIA: TRES TRISTES TIGRES

Cuándo: 26 de marzo, 8 p.m.

De qué se trata: Los Tres Tristes Tigres es un trío de comedia musical que ofrece canciones originales y parodias precedidas por preámbulos divertidos, monólogos, rutinas e interacción con el público.

Dónde: M3 Live Event Center. 2232 S Harbor Blvd, Anaheim, CA Adm.: $50 - $65 Inf.: 714.425.0304 / 1.800.668.8080

BAILE COSTEÑO EN ANAHEIM

Cuándo: 26 de marzo, 8 p.m.

De qué se trata: Sábado de Gloria costeño con las bandas El Nuevo Acapulco Tropical, La Luz Roja, Mar Azul, Los 7 Costeños y Descendencia de Tierra Caliente.

Dónde: Mi Hacienda Anaheim. 501 S. Brookhurst St.,

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 25 de marzo del 2016

Anaheim, CA 92804 Adm.: $22 Inf.: 714.778.6800

NOCHE DE SOMBREROS

Cuándo: 26 de marzo, 9 p.m.

De qué se trata: Purito regional mexicano a cargo de Martín Castillo y Kevin Ortiz, y la banda Los Traviezos de la Sierra.

Dónde: Potrero Night Club. 4959 Patata Street, Cudahy, CA 90201 Adm.: $40 Inf.: 323.773.9394

FIESTA DE RAZA EN PICO RIVERA

Cuándo: 27 de marzo, 1 p.m.

De qué se trata: Banda MS con Tierra Cali y Los Buitres juntos en concierto con lo mejor de su arte.

Dónde: Pico Rivera Sports Arena. 11003 Rooks Rd., Pico Rivera, CA 90601 Adm.: $60 Inf.: 1.800.668.8080

OZOMATLI POR PARTIDA DOBLE

Cuándo: 1 y de abril. Viernes, 9 p.m. / Sáb. 6:30 p.m.

De qué se trata: El grupo angelino Ozomatli y los enmascarados del Conjunto Nueva Ola ofrecerán noches de rock, disco y más.

Dónde: Viernes: The Rose.

245 East Green Street, Pasadena, CA 91101 / Sábado: The Cave. 40789 Village Drive, Big Bear Lake, CA Adm.: $28 - $38 Inf.: 1.888.645.5006

LOS HORÓSCOPOS DE DURANGO EN CONCIERTO

Cuándo: 1 de abril, 8 p.m.

De qué se trata: El dúo femenino Los Horóscopos de Durango compartirán escenario con la banda sinaloense Olas Altas, el Conjunto Hurakán, y Los Traviesos.

Dónde: Leonardo´s. 2800 S Vermont, Los Ángeles, CA Adm.: $25. Damas gratis hasta las 9 p.m.

Inf.: 323.737.0291

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 25 de marzo del 2016

17

HOYLOSANGELES.COM/ENTRETENIMIENTO

CRUCIGRAMA>> 1. Preparará las eras para sembrar.

6. Diese voces a uno para que atienda.

11. Dijese que no a lo que se pretende o pide.

13. Pimiento.

14. Hermana del padre o madre.

15. Período largo de tiempo.

17. Onda en el mar.

19. Vertiente de un tejado.

20. Buche, asno joven.

21. Evite.

22. Elevé plegaria.

23. De cuero de vaca.

25. En el juego del tenis, golpe suave a la pelota, para que ésta caiga cerca de la red.

26. Unido con cuerdas.

28. Existan.

30. Garantizar.

32. Patriarca israelita hijo de Jacob.

34. Nombre de varios insectos anopluros que viven parásitos sobre el hombre

y los demás mamíferos, de cuya sangre se alimentan.

35. Lienzo labrado en Arouca.

36. Narcótico que se obtiene desecando el jugo de las cabezas de adormideras verdes.

37. Tejido de mallas.

38. Prefijo “sur”.

39. Viene de arriba hacia abajo por acción del propio peso.

41. Dios pagano del hogar.

43. Retal de una tela.

45. Dieron agua a las plantas.

46. Á rbol ulmáceo, de tronco robusto y derecho y copa ancha (pl.).

>>RESULTADO ANTERIOR

HORIZONTALES

VERTICALES

1. Persona que entrevista.

2. Mostré alegría con el rostro.

3. Oficial del ejército turco.

4. Dios egipcio del sol.

5. Establece, fija sólidamente una cosa.

7. Sexta nota musical.

8. Carga que se lleva encima.

9. Birlocho con capota, muy bajo y ligero.

10. Impropios del tiempo.

12. Que tiene erudición.

16. Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua.

18. Árbol rosáceo, de ramas cortas y frágiles, hojas

pubescentes, flores blancas, fruto en pomo, redondo, encarnado o amarillo, y agridulce.

19. Dios entre los mahometanos.

21. Círculo imaginario máximo que equidista de los polos

Pedimos disculpas a nuestros lectores, ya que por problemas técnicos fuera de nuestro alcance, no recibimos la solución al crucigrama anterior.

de la Tierra.

24. Ciudad del estado de Rajasthan, al noroeste de la India.

27. Aovado.

29. Fosa navicular de la uretra.

31. Planta liliácea cuyos bulbos se usan como condimento.

33. Desplazarse por el agua valiéndose de pies y manos.

34. Preposición inseparable “después de”.

39. Segundo hijo de Noé.

40. Terminación de aumentativo.

42. Voz para arrullar.

44. Símbolo del talio.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 25 de marzo del 2016

20

HOYLOSANGELES.COM/FUTBOL

La Sub-23 de EE.UU. juega por el boleto para la justa en Brasil en una serie llena de dudas Por JAD EL REDA

213.237.4395/LOS ÁNGELES

ESPERANZA. Paul Arriola vestirá la camiseta de la Sub-23 por primera vez.

HARRY HOW/GETTY IMAGES

L

as selecciones Sub-23 de Estados Unidos y Colombia se verán las caras para pelear, en una serie de ida y vuelta, por un cupo que les dé el boleto a las Juegos Olímpicos de Río de Janeiro que se llevarán a cabo este verano en Brasil.

El onceno de las Barras y las Estrellas estaba en camino de clasificar directamente a la justa amazónica durante su proceso eliminatorio en octubre tras ganar los tres partidos de la primera ronda con un margen de 13 goles a favor y solo dos en contra. Sin embargo, Honduras le ganó en las semifinales y se convirtió en la sorpresa del torneo de Concacaf.

Estados Unidos tuvo una segunda oportunidad, pues venció a Canadá y ocupó el tercer lugar del torneo, lo que les dio el derecho de pelear la repesca Colombia.

A pesar de que el conjunto que dirige Andi Herzog es el favorito para llevarse el cupo a Río, el anuncio de la escuadra completa que viajó a Barranquilla para el partido de ida fue algo inesperada, ya que ésta no incluyó varios jugadores considerados claves.

El Partido COLOMBIA VS. EE.UU. Juego de Ida Cuándo: Viernes Dónde: Estadio Metropolitano Roberto Meléndez, Barranquilla, Colombia Hora: 2 p.m.

TV: FS1

Por diversas razones, futbolistas como Christian Pulisic, Rubio Rubin, Gedion Zelalem, Cameron Carter-Vickers, DeAndre Yedlin y John Brooks no aparecieron en la lista de Herzog, pero que sí podrían ser parte del partido de vuelta en Frisco, pues es permitido agregarlos a la nómina aún si no fueron llamados al primer juego.

Una de las grandes sorpresas ha sido la inclusión del mediocampista de los Xolos de Tijuana de la Liga MX, Paul Arriola, quien ya ha participado con su equipo recientemente como titular y ha jugado con la Sub-20 pero no con la Sub-23.

Por su parte, el conjunto sudamericano se presenta como uno muy desconocido para Herzog y su cuerpo técnico, pues la mayoría de los chicos cafeteros juegan en el torneo local y son contados los que han incursionado afuera.

CORTESÍA SUEÑO MLS

ENTRE UN RÍO DE INCERTIDUMBRE El talento joven tendrá la oportunidad de probarse en Los Ángeles.

VUELVE EL SUEÑO

Sueño MLS celebra 10 años de existencia y llega nuevamente a Los Ángeles para buscar el próximo ganador de esta competencia amateur.

Los aspirantes pueden registrarse en la página web: suenomls.com para tener la oportunidad de participar en una de las tres pruebas que se llevarán a cabo en los Estados Unidos.

La competencia será documentada en un formato de reality dentro del programa República Deportiva, de Univisión Deportes.

Sueño MLS 2016 tendrá como anfitrión tres equipos de la MLS que incluye por primera vez a los Timbers de Portland, además del Galaxy de Los Ángeles y los Red Bulls de Nueva York.

Habrá un máximo de 400 cupos disponibles a los primeros aspirantes que se inscriban para cada una de las ciudades.

Una lista de espera también estará disponible cuando los cupos se llenen.

En cada ciudad, los jugadores lucharán por una de las cinco plazas, para tener

Calendario

• 9-10 de abril, pruebas en Carson (Galaxy de Los Ángeles) • 4-7 de mayo, Final Nacional en el StubHub Center en Carson la oportunidad de representar al respectivo club anfitrión en la Final Nacional de cinco días que se llevará a cabo en Carson.

Las finales incluirán sesiones de entrenamiento, partidos de preparación, observadores profesionales, y la oportunidad de conocer algunos de los futbolistas más importantes de la liga.

El ganador de Sueño MLS se anunciará el 22 de mayo en vivo desde el programa deportivo.

Además del mejor jugador, por sexto año consecutivo, se entregará un premio al mejor arquero.

Los ganadores serán invitados a unirse a un equipo juvenil del club de la MLS que representaron en la final nacional.

REDACCIÓN HOY

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 25 de marzo del 2016

21

HOYLOSANGELES.COM/FUTBOL

NEYMAR LANZA RETO A JÓVENES REDACCIÓN HOY

LOS ÁNGELES

E

EFE/DOMENECH CASTELLAA

l jugador brasileño del Barcelona, Neymar Jr. le dará la oportunidad a miles de futbolistas jóvenes para demostrar sus talentos en la cancha en un torneo de cinco contra cinco llamado Neymar

Jr.’s Five.

El torneo, que será jugado en 35 países simultáneamente, tiene un toque especial pues la idea es vencer a los oponentes en menos de 10 minutos

El atacante sostendrá un torneo en 5 vs. 5 en Los Ángeles

para ganar.

Entre las reglas para este torneo, existe una regla que indica que cada vez que un equipo anota, el rival pierde un jugador, lo que convierte el juego en algo muy concentrado tecnicamente y al mismo tiempo estratégico.

“Es el tipo de futbol que siempre me encantó jugar con mis amigos en el barrio”, dijo Neymar Jr. Habrán nueve partidos clasificatorios que se jugarán en siete ciudades: Los Ángeles, Miami, Chicago,

Phoenix, San Diego, Fresno y Rochester (Nueva York) y que terminarán con la final en Miami el 11 de junio.

El torneo de clasificación revelará al campeón nacional, que avanzará a las finales del 9 de julio en Praia Grande, donde Neymar Jr. empezó su carrera.

El equipo ganador también asistirá a un partido en el Camp Nou en Barcelona donde podrán ver a Neymar y su equipo, Barcelona.

Cuando le preguntaron al capitán brasileño cuál sería su equipo ideal para jugar junto a él durante su torneo, escogió a sus compañeros del Barcelona Lionel Messi,

Luis Suárez, Dani Alves y su compatriota, Thiago Silva.

Para inscribirse, visitar neymarjrsfive.com.

Apuesta con Luis Suárez

El perdedor del partido de hoy entre las selecciones de Brasil y Uruguay pagará una hamburguesa, dijo el uruguayo Luis Suárez al revelar la apuesta que hizo con Neymar.

Suárez recordó que con Neymar suelen hacer juntos los calentamientos en el club catalán y aseguró que la apuesta, a pesar de resultar de una serie de bromas,

tiene carácter serio.

“La hamburguesa se tiene que pagar, seguro”, manifestó el ‘Pistolero’, quien prometió jugar con Uruguay con la misma actitud de siempre: “presionando, discutiendo”, pero ahora “con más moderación e inteligencia”.

“Nadie va a cambiar mi forma de jugar”, enfatizó al comentar su regreso a la Celeste casi dos años después de ser sancionado por la FIFA. Suárez describió su nueva versión futbolística como la de quien quiere disfrutar y se declaró muy agradecido por el apoyo popular.

U

no de los promotores más poderosos en el boxeo, Bob Arum, ha abogado por los hispanos desde que el candidato a la presidencia Donald Trump dijo que México no “manda lo mejor” a Estados Unidos.

Arum, jefe de Top Rank, ha tenido a peleadores emblemáticos de la afición mexicana como Erik Morales, así como al mexicoamericano Óscar De La Hoya.

Actualmente en su establo tiene a varios pugilistas de origen latino.

La cartelera del tercer duelo entre Manny Pacquiao y Timothy Bradley del 9 de abril en Las Vegas, fue catalogada por Arum como “No Trump” poniendo a sus mejores boxeadores mexicanos Óscar Valdez y Gilberto Ramírez en duelos ante el ruso Evgeny Gradovich y el alemán Arthur Abraham, respectivamente.

ARUM: LOS HISPANOS MERECEN LEGALIZACIÓN

El promotor dice que sus pugilistas mexicanos son trabajadores y dedicados Además, el mexicoamericano José Ramírez enfrentará a Manny Pérez, de Hawái.

“Esta es una respuesta al odio que Trump está diseminando”, indicó Arum a HOY Deportes.

Arum lamentó el éxito que Trump está teniendo en la política y dijo que eso hablaba mal de los estadounidenses, por el tipo de apoyo que está obteniendo.

De hecho, Arum y Trump fueron socios al organizar

ÓSCAR VALDEZ: EL BOXEO DEPENDE MUCHO DE LOS MEXICANOS

JAYNE KAMIN-ONCEA/USA TODAY

un rival como el ‘Ruso Con un récord de 18-0 y a sus 25 años, Óscar Valdez Mexicano’ Gradovich (211-1, 9 KOs), quien tiene dos dice estar listo para dar el victorias y es entrenado por brinco de ser considerado Robert García. un prospecto a una reali“Quiero demostrar que dad del presente. El 9 de estoy listo para enfrentar a abril tendrá la oportuninombres grandes. dad cuando se La cartelera es enfrente al comuna muy oportuniplicado Evgeny dad para mí”, Gradovich en un indicó Valdez a duelo de peso HOY Deportes. pluma en la Valdez estará en cartelera de la la cartelera “mexivelada Manny cana” que el proPacquiao y Timotor Bob Arum mothy Bradley Óscar Valdez. ha anunciado en el MGM como respuesta a Grand de Las Vegas, Nevada. las declaraciones racistas de Donald Trump a cerca de El originario de Nogales, Sonora, ganó cuatro los mexicanos en Estados Unidos. peleas el año pasado y tiene récord de 18 victoSobre las declaraciones de Trump, Valdez indicó rias, con 16 nocauts. Pero nunca se ha enfrentado a que el candidato a presiden-

varias peleas para ESPN en propiedades del ahora político. Sin embargo, eso no significa que esté de acuerdo con Trump.

En una entrevista reciente con Los Angeles Times, Arum entró más a fondo en sus creencias políticas.

“Mi posición sobre inmigración y los hispanos es opuesta a él”, dijo Arum.

“Está predicando odio. Así que estoy sacando la cara por mis vecinos hispanos y todos los chicos hispanos que pelean por mí. Digo, alguien tiene que sacar la cara”. “(Mis peleadores) son gente buena, trabajadora, gente dedicada”, indicó.

“Esta gente merece la legate no “merece el respeto de la gente”.

“Pienso que es un ignorante que no sabe lo que dice, no se merece estar en un puesto de presidente. Es una silla de respeto. Cualquiera que tenga un poco de cerebro sabe que está mal”, indicó el dos veces olímpico. “Su forma de ser ha sacado a relucir mucho el racismo. Debemos ir evolucionando como seres humanos, con Donald Trump nos hemos ido 30 o 50 años hacia atrás”.

Por último, Valdez dijo que los peleadores mexicanos y los aficionados son muy importantes en el boxeo en general.

GOLPES POR TV HOY

Antonio Orozco vs.

Miguel Acosta Peso welter, 7 p.m, Estrella TV

Regis Prograis vs.

Aaron Herrera Peso superligero, 10:30 p.m., Showtime

SÁBADO

Andre Ward vs.

Sullivan Barrera

AFP/ ISAAC LAWRENCE

Por EDUARD CAUICH

213.237.4385/LOS ÁNGELES

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 25 de marzo del 2016

22

HOYLOSANGELES.COM/BOXEO

Peso semipesado

DEFENSOR. Bob Arum sacó la cara por sus peleadores hispanos.

lización y no les pueden catalogar como violadores cuando no lo son”.

Arum, quien previamente trabajó en el Departamento de Justicia de Estados Unidos, dijo que apoya a Hillary Clinton en su “El boxeo depende mucho de los mexicanos. Por eso muchos europeos se ponen ‘Mexican Style’ (Genady Golovkin) o ‘Ruso Mexicano’ (Gradovich) porque el boxeo es de mucho corazón. El mexicano ya lo tiene. El mexicano muere en la raya como decimos, sin los mexicanos sería aburrido el boxeo”, indicó el residente de Lake Elsenoire.

Sobre su oponente que se hace llamar ‘Ruso Mexicano’ dijo: “Yo sé que él está orgulloso de sentirse ruso, pero yo soy el auténtico mexicano en esa pelea y lo voy a demostrar arriba del ring”.

candidatura.

‘Hablar de religión te mete en problemas’

El enfrentamiento entre Pacquiao y Bradley también ha tenido otra dosis de controversia.

Recientemente, el boxeador filipino perdió patrocinios y recibió muchas críticas después de que en una entrevista local dijo que los homosexuales eran “peores que los animales”.

Su promotor, Arum, un abogado de 84 años, dijo que hablar de religión ante la prensa no es buena idea.

“La religión es algo chistoso. Cuando la gente comienza a hablar de religión solo Dios sabe lo que puede salir de ello. Yo hablé con Manny, no quería lastimar a nadie. Mucha gente, cuando hablas de religión, ya sea el antiguo testamento o el nuevo testamento, se meten en problemas”, expresó Arum.

Sobre el futuro de Pac-

Joseph Díaz vs.

Jayson Vélez Peso pluma 6:45 p.m., HBO

quiao en el pugilismo, Arum dijo que duda que el duelo del 9 de abril sea el último compromiso de ‘Pacman’.

“Por eso no lo estoy anunciando como la última pelea. Dice que es su última pelea pero lo veo peleando al final del año o el año siguiente. Toda esa gente que dice que se va a retirar siempre cambia de padecer”, indicó.

Arum dijo que la próxima estrella de su compañía podría ser Terence Crawford, Vasyl Lomachenko o alguno de sus boxeadores latinos.

“Gilberto Ramírez si vence a Arthur Abraham puede ser una estrella. Óscar Valdez es muy técnico, José Ramírez ya está poniendo 14,000 personas en arenas. Félix Verdejo, el puertorriqueño, un tremendo prospecto. También tenemos a Jessie Vargas”, aseveró.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 25 de marzo del 2016

23

HOYLOSANGELES.COM/BÁSQUETBOL

El clima permite a la ciudad angelina convertirse en el lugar favorito a realizar el Juego de las Estrellas Por JAD EL REDA

213.237.4395/LOS ÁNGELES

P

or tercera vez en 15 años, la ciudad de Los Ángeles fue seleccionada como sede del Juego de Estrellas de la NBA. El evento se realizará en febrero del 2018 en el Staples Center, tal como se realizó en 2004 y 2011.

“Esta ciudad es realmente deportiva”, dijo el comisionado Adam Silver al anunciar oficialmente a Los Ángeles como la sede. “El clima definitivamente ayuda, pero aún hay mucho que hacer. El regresar por acá regularmente tiene sentido”.

Silver hacía referencia al Juego que se llevó a cabo en Toronto y en el que el frío

fue un factor importante.

“Por fortuna, nuestro Juego se realiza en lugares techados”, explicó Silver.

“En Toronto, creo que fue más frío de lo normal para ellos, también fue inusualmente frío para Nueva York el año anterior, pero eso no detuvo a la gente a tener un buen tiempo”.

El alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, estuvo

entre los encargados de hacer el anuncio y se robó el show tras comentar que participará en el evento.

“Seré parte de la competencia de clavadas pero con trampolín”, dijo Garcetti y que provocó la risa de los presentes. “Pensemos en esto: 2004, 2011 y ahora 2018. Deberíamos hacer este Juego en esta ciudad permanentemente”.

CLASIFICADOS

En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los verifique y apruebe. Hoy sólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado, si el número de télefono o Ia clasificación son incorrectos. Las llamadas para corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados.

Servicio para el Auto Abigail’s Details: Mobile Car Wash. Call: 213-256-9124

Comunicados Legales

ANUNCIESE

CLASIFICADOS

1-213 237-7333

Comunicados Legales Los Angeles County Community and Senior Services Requests for Proposals Release Date: March 22, 2016 RFP No.: AAA-DPHP1620 Disease Prevention and Health Promotion (DPHP): Seeks to reduce the incidence and prevalence of chronic and acute disease among the elderly by providing appropriate services to recognize the health problems for which preventive efforts can result in more appropriate application of health services and developments in health status.

Proposers' Conference: March 31, 2016 1:00 PM - 3:00 PM 3175 West 6th Street, Room 301 Los Angeles, CA 90020-1708 Proposals Due: 12:00 PM Pacific Standard Time - April 21, 2016 Contact: JeNai Davis, Contract Analyst 213-738-4483 For details, go to the County's Website: css.lacounty.gov ``Doing Business with CSS`` Internet Available at County Libraries

1-213-237-7333

OTRAS MERCANCIAS Equipamientos Varios

2001 Mercury Marquis LS Low Mileage. Best Offer.

Call 424-263-2331.

Alquileres

Los Ángeles también celebró el Juego de las Estrellas en 1972 y 1983 en el Great Western Forum de Inglewood. Sin embargo, la primera vez que es evento se desarrolló en el área

¿BUSCA EMPLEO? Muchos anuncios de empleo tiene un número “Web ID” (por ejemplo: Web CB9999999) que se usa para encontrar más información sobre requerimientos del trabajo y contactos.

Use el web ID en www.careerbuilder.com

angelina fue en 1963 cuando se llevó a cabo en el LA Sports Arena.

La ciudad de Charlotte, que es la casa de los Hornets, será la encargada de ser la anfitriona en 2017.

213-237-7333

www.latimes.com/placehoyad ¡Aceptamos todas las tarjetas de crédito!

CLASIFICADOS

CLASS A DRIVER NEEDED FOR FEDEX GROUND CONTRACTOR FEDEX CONTRACTOR IS LOOKING FOR A CLASS A DRIVER RESPONSIBLE HARD WORKING, FOR THE LOCAL LINE HAUL NIGHT SHIFT MUST HAVE DOUBLES ENDORSEMENT CLEAN RECORD TO DRIVE FROM TERMINAL TO TERMINAL. GROSS WEEKLY 1,000-1,500.

LOCATION IN SANTA FE SPRINGS CONTACT FEDEX CONTRACTOR STEVEN (951)634-2562

MANUFACTURING Pintor/Supervisor de Pintura Se solicita: Pintor Industrial: con Exp. Inglewood Duplex for Rent. 9206 Crenshaw Blvd.

Supervisor de Pintura: en 2BR/1BA. Hardwood Floor and Carpet. 2 cars tandem parkManufactura ing. $1350/mo. $1600 dep.

(424)2095286 Bilingue (Spa/Eng) con Exp. Royal Truck Body 14001 Garfield Ave. Empleo Paramount, CA 90723 (562) 320-8566

1-213-2377333

1-213-237-7333

CLASIFICADOS

DRIVER

On Track Rail Services Buen record de manejo experiencia preferida.

Buen Salario y Beneficios.

909-587-5500 hguillen@ ontrackrailservices.com

DIVERTIDO. El alcalde se robó la atención en la presentación.

Empleo

Condado de LAOeste LA

Se Solicitan Choferes Intermodal

SEAN M. HAFFEY/GETTY IMAGES

L.A. BRILLA PARA LA NBA

OPTICAL Optical Sales Associate Complete Eye Care CenterLooking for top notch sales person. Multiple optical retail stores in the L.A. area.

Strong sales experience required. Call Adam at (310) 291-8426 or email AdamRossi18@yahoo.com

El mejor lugar para conocer Latinos MAYOR COBERTURA EN CLASIFICADOS

PRUÉBALO GRATIS:

213-316-0446

Para otras ciudades llama al: 1-855-831-1111

fonochatlatino.com 18+

1-213-2377333

DONDE LA INSPIRACION SE ELEVA

MAS DE 500 AUTORES Y ARTISTAS

Con más de 500 autores, cientos de expositores y celebridades en abundancia, porque hay algo

Aquí puedes ver tus favoritos en persona

divertido en cada esquina. Lo mejor de todo es que la admisión es gratuita.

V

IaJeS

¡DIVERSIÓN FAMILIAR!

Derek Kent

COMIDA

A

IC

Taye Diggs

Julissa Arce

S

Ú

Luis J. Rodriguez

PR

Rafael Agustin

OYE

CCCIO

S NE

CHEFS

ARTE

Padma Lakshmi

9 Y 10 DE ABRIL | CAMPUS DE USC #BOOKFEST Para patrocinio: Contacta a Scott.Dallavo@latimes.com Para exposición: Contacta a ventas o 866-790-5813 o festival.books@img.com Para voluntarios: www.troutco.com/fab

MAS INFORMACION: LATIMES.COM/FESTIVALOFBOOKS Titanium Sponsor

Gold Sponsors

Silver Sponsors

Media Sponsors

Community Sponsor

Promotional Partners