Farklı Açıdan Bakmak 2. Bölüm Dennis Pagen
Aralık 2013 Hangliding and Paragliding Magazine S 51-53 ‘Ah, Doğu doğudur ve Batı Batıdır, ve lütfen bu ikisi birleşmesin’ - Rudyard Kipling. 1982 deki Barrack-room Ballads kitabındaki bu deyişinde Rudy Hidistandaki evlatlık gibi yaşamını İngilteredeki kökleriyle karşılaştırmıştır. Ancak bizler bu sözlerini ABD’deki uçuş tecrübelerimizde kullanabiliriz. Delta kanat eğitimimi 1974 Pensilvanyasının bir yerinde aldım ancak ilk olarak Dog dağındaki ulusal yarışmada 1976’da uçtum. O zamandan beri doğudan batıya bir çok yerde uçtum. Ve tabiki de Owens vadisinde uçtum. Başından beri aradaki fark beni çok etkilemişti. Doğu ve Batı. Pensilvanyanın yeşil tepelerini ve doğunun geri kalanını batıyla karşılaştırınca, batı tarafı tipik olarak daha yüksek, kuru, daha az rüzgarlı ve iniş için geniş alanlar sunarken kıç tokatlayan termikler sunar. Ek olarak batıda dikkate almanız gerek birçok dust devil (hortum) vardır ve bazen oksijenle uçmanız gerekir. Missisipinin her iki tarafında da uçuş keyifi ve sıkıntılarını beraber getirir- farklı cograflayalarda farklı şakalar gerekir. Çevirmen notu: Amerikanın doğusu bize yakın olan tarafıdır ve bizim batımızdaki gibi yeşildir. Bizim batı kıyılarımız gibi çok yağış alır ayrıca bizim batıızdaki gibi deniz siklonlarından etkilenir(lodos). Amerikan batı tarafı isse bize uzak olan tarafıdır. Batı tarafı bizim doğumuzdaki gibi görece irtifalıdır. Kurudur ve karasal iklim hakimdir. Metnin geri kalanında metine sadık kalıp amerika tarafından yazıya devam edeceğim. Ancak siz dilediğiniz gibi hayal edebilirsiniz. Doğu ılıman, Batı karasal... O Zamanlar Sekteye Uğrayan Şeyler Doğudaki piloların batıda uçarken öğrendikleri ilk şey sallanma toleransıdır. Sallanma toleransı demek sıcak çöl tabanından gelen termiklerin yarattığı korkuyla öğrenilen termik eğitimidir. 1 den 10 a kadar bir skalada doğudaki termikler 5 ise batıdaki termikler 11 olabilir. Başta (ya da hep sürecek şekilde özellikle de Sandia dağında) batıdaki termiklerin çevresinde ve bazen içinde şiddetli türbülans olması dikkati toplayıcı ve gerginlik sağlayan bir deneyimdir. Dişlerinizdeki sıkılığı azaltacak tek çözüm kontrolü ele almak ve cesa.. evet cesaretinize güvenmektir. Komik olan ise birkaç gün termikli havada uçulduğunda sallantının çokta kötü gözükmemeye başlamasıdır. Samiyet saygısızlık getirir veya en azından uyum getirir. Ne zaman batıya gitsem rahatlamayı öğrenmem iki gün sürer ama ondan sonra Hawii’nin büyük dalgalarında sörf yapar gibi hissederim- oleeey, doldur boşları! Harnesin kayışlarını gevşetten termikler oyunun bir parçasıdır. Ama her batıya gidişimde....