1
2
Índice 01
Palabras a la familia AMResorts...
4
10
Premios y reconocimientos............
38
02
Nuestra Filosofía.................................
5
11
AMResorts en tu comunidad........
41
03
Actitud +AMR.....................................
12
12
Eventos internos................................
45
04
AMR News...........................................
16
13
Cumpleaños del bimestre..............
59
05
Conociendo a Ray Snisky................
20
14
Estándares de presentación..........
62
06
Colaboradores destacados.............
23
15
Ciudad anfitriona...............................
64
07
Capacitaciones....................................
26
16
Wellness ..............................................
66
08
Piensa, actúa y trabaja seguro......
33
17
Tabla de hoteles.................................
67
09
¿Cómo nos cuidamos?......................
35
Editores Generales: Gabriela Samel y Javier Saavedra Colaboraciones especiales: Rubén Caraballo y David Pritchard Editor de arte: Amy Landero
01
Palabras a la familia AMResorts
Palabras a la familia
AMResorts Para nuestra compañía, es clave que nuestros colaboradores se sientan altamente valorados y estén contentos con las labores que desempeñan. Sin duda, es un reflejo de nuestra cultura que ha ido permeando a lo largo de estos 20 años. Nuestro capital humano es el recurso más valioso con el que contamos, y gracias a ustedes es que podremos seguir construyendo y creciendo como hasta ahora lo hemos hecho. El número de hoteles que operamos día tras día sigue en constante crecimiento, lo que a su vez genera más oportunidades de empleo directo e indirecto para todos, y fortalece nuestra industria turística. De ahí, la responsabilidad que cada uno de nosotros tenemos para seguir formándonos y trabajando en equipo. Solo así seguiremos transformando “vacaciones de ensueño” en “recuerdos para toda la vida”, que es nuestra principal misión. Parte del gran éxito de AMResorts, se ha basado en la innovación y diferenciación, y para poder afianzar nuestro liderazgo en la industria, debemos buscar nuevas formas de hacer sentir a nuestros huéspedes como en casa. La unión de todos nuestros esfuerzos marcará la “diferencia”, nos hará “más fuertes” y afianzará nuestros lazos. Es nuestra responsabilidad mantenernos como hasta ahora, para seguir evolucionando y cumpliendo, a su vez, con nuestros objetivos. Nuestros valores no deben quedarse en solo una frase, por eso los invito a que día con día sintamos la responsabilidad de hacerlos realidad…
¡Gracias a todos por formar parte de esta gran familia y por hacer de AMResorts el lugar donde todos quieren trabajar!
4
Gabriel Felip
Group President AMR Global Operations AMResorts
Misión Transformamos vacaciones de ensueño en recuerdos para toda la vida.
Valores Somos empáticos Somos auténticos Somos proactivos
Visión Ser la mejor opción para viajes de placer, enriquecer la vida de la gente y conectar el mundo.
Actuamos juntos Nos importan los resultados Tenemos sed de más Hacemos todo con pasión
Nuestra Filosofía
|
02
Nuestra Filosofía
One ALG
Hotel Jardín Tropical I Estamos orgullosos de ser anfitriones y de nuestra presentación impecable
Misión
Visión
Transformamos vacaciones de ensueño en recuerdos para toda la vida.
Ser la mejor opción para viajes de placer, enriquecer la vida de la gente y conectar el mundo. 5
02
Nuestra Filosofía
Valores Somos empáticos Nos interesa el bienestar de nuestros colaboradores, nuestras comunidades y el medio ambiente. Somos auténticos Somos receptivos, honestos, respetuosos y nos valoramos el uno al otro. Somos proactivos Tomamos iniciativa y hacemos que las cosas sucedan.
Nos importan los resultados Estamos comprometidos a entregar resultados positivos. Tenemos sed de más Somos curiosos, abiertos al cambio y estimulamos el crecimiento y la innovación. Hacemos todo con pasión Trabajamos duro y disfrutamos lo que hacemos.
Actuamos juntos Trabajamos como un equipo y valoramos la diversidad y la inclusión.
DREHU I Nuestra sonrisa y saludo son la mejor tarjeta de presentación
BRCSL I Conocemos y practicamos nuestra misión ONE ALG
DREDL I Trabajamos duro y disfrutamos lo que hacemos
6
DRENA I Somos auténticos
Nuestra Filosofía
|
02
Nuestros
Compromisos Nuestro equipo Al crear oportunidades y promover el bienestar personal.
Nuestros socios Al honrar nuestro compromiso y generar rentabilidad excepcional.
Nuestros clientes Al brindar experiencias vacacionales que exceden toda expectativa.
Nuestras comunidades y medio ambiente Al enriquecer y cuidar los lugares donde vivimos, trabajamos y viajamos.
DREVM I Transformamos vacaciones de ensueño en recuerdos para toda la vida
DREVC I Hacemos todo con pasión
DREPM I Nos importan los resultados 7
02
Nuestra Filosofía
SEMRC I Valoramos la diversidad y la inclusión
SEBMI I Practicamos la mejora continua en nuestro desempeño
SESMB & BREMB I Conocemos y alcanzamos nuestros objetivos individuales y de equipo
8
SEPCR I Honramos nuestro compromiso y generamos rentabilidad excepcional
Nuestra Filosofía
|
02
SESMB I Vivimos al máximo la Filosofía AMResorts
SUCUR I Todo el equipo humano de AMResorts nos desempeñamos con base en la vivencia de nuestros valores ONE ALG
SEVPV & NOAPV I Nos distinguimos por nuestra amabilidad y fraseología
ZVRIM I Aplicamos los procedimientos de trabajo y cumplimos con nuestros estándares consistentemente
9
02
Nuestra Filosofía
Los 20 principios del servicio que practicamos en AMResorts son:
1.
2.
3.
Conocemos y practicamos nuestra
Nuestra sonrisa y saludo son la mejor tarjeta de presentación.
Ayudamos a nuestros huéspedes y
misión ONE ALG.
aprovechamos en todo momento para hacerles sugerencias personalizadas sobre nuestras instalaciones y actividades.
10
4.
5.
6.
Todos somos responsables de mantener una imagen impecable de las instalaciones del hotel.
Conocemos y alcanzamos nuestros objetivos individuales y de equipo.
Nos distinguimos por nuestra amabilidad y fraseología.
7.
8.
9.
Aplicamos los procedimientos de trabajo y cumplimos con nuestros estándares consistentemente.
Somos profesionales del servicio, responsables de atender cualquier oportunidad hasta el cierre del círculo y la solución de la causa raíz.
Tenemos conciencia de nuestro impacto en los ámbitos empresarial, ambiental y social. Cuidamos personalmente de todos los recursos.
10.
11.
12.
Estamos informados del acontecer diario del hotel a través de los briefings departamentales y los tableros informativos.
Somos los mejores promotores de nuestro hotel ya que conocemos perfectamente las instalaciones y sus actividades.
Estamos orgullosos de ser anfitriones y de nuestra presentación impecable.
Nuestra Filosofía
13.
14.
15.
Practicamos la mejora continua en nuestro desempeño.
Todos los supervisores y jefes departamentales saben cómo proceder ante dificultades y casos de emergencia.
Nuestro hotel es una ventana al mundo, nos aseguramos de que nuestros visitantes estén bien atendidos, brindándoles una sonrisa y saludo siempre.
16.
17.
18.
Aplicamos los aspectos básicos del servicio: actitud, calidad y oportunidad.
Actitud: Brindamos un excelente servicio con hechos, no con palabras.
19.
20.
Calidad: Planeamos y organizamos nuestras actividades para evitar improvisaciones. Hacemos las cosas correctas, bien desde la primera vez, a tiempo y siempre, a la medida de las necesidades de nuestros huéspedes.
Oportunidad: Brindamos el servicio en el momento en que se requiere, usando nuestro empowerment.
Todo el equipo humano de AMResorts nos desempeñamos con base en la vivencia de nuestros valores ONE ALG.
|
02
11
03
Actitud AMR
Decálogo + Actitud AMR 1. Demuestra una actitud positiva. 2. Regala tu mejor sonrisa y saluda en cada interacción. 3. Conoce a cada huésped: su nombre y sus preferencias. 4. Siempre ofrece ayuda con calidad, calidez y amabilidad. 5. Recuerda que cada interacción es única: ¡haz que cuente! 6. Sé el autor de momentos WOW. 7. Asume la responsabilidad y “cierra el ciclo” de una solicitud. 8. Trabaja en colaboración con tus compañeros y diferentes departamentos. 9. Vive el servicio como tu filosofía de vida: inspirando a todos a tu alrededor. 10. ¡Valora este regreso como una oportunidad para brillar! Hotel Jardín Tropical I Siempre ofrecemos ayuda con calidad, calidez y amabilidad
12
Actitud AMR
BRCSL I Regalamos nuestra mejor sonrisa
DREDL I Asumimos la responsabilidad y “cerramos el ciclo” de una solicitud
ZVRIM I Hacemos las cosas correctas, bien desde la primera vez
NOSRC I Trabajamos en colaboración
SECCC I Demostramos una actitud positiva
SEMRC I Aplicamos los aspectos básicos del servicio, actitud, calidad y oportunidad
|
03
13
03
Actitud AMR
DRELM I Conocemos a cada huésped, su nombre y sus preferencias
DREPM I Sabemos que cada interacción es única
DRERC I Brindamos el servicio en el momento que se requiere
DREVM I Saludamos en cada interacción
DRESC I Inspiramos a todos a nuestro alrededor 14
DREVC I Vivimos el servicio como nuestra filosofía de vida
Actitud AMR
|
03
Momento
WOW 1.
Siempre demuestro una actitud positiva
2. Trabajamos en colaboración con nuestros compañeros y diferentes departamentos 3. Vivimos el servicio como nuestra filosofía de vida 4. Soy el autor de momentos WOW 5. Cada interacción es única
SECPM I Valoramos este regreso como una oportunidad para brillar
DRMPC I Somos autores de momentos WOW
15
04
AMR News
AMR News Con éxito se llevó a cabo la apertura de Dreams & Secrets Bahía Mita Surf & Spa Resorts El pasado 1 de julio celebramos con éxito la apertura de Dreams & Secrets Bahía Mita Surf & Spa Resorts, nuestros nuevos hoteles en el Pacífico Mexicano, concretamente en la Riviera Nayarit. Ubicados frente a una de las más hermosas playas de la exclusiva zona de Punta de Mita, ambos complejos sumarán 641 habitaciones a la oferta turística de este destino.
Corte de listón de Dreams Bahía Mita Surf & Spa Resorts con equipo ejecutivo de nuestra compañía y primeros huéspedes
El concepto ha sido desarrollado por Sordo Madaleno, uno de los arquitectos mexicanos más famosos del país, con un diseño moderno, vanguardista, de líneas minimalistas e impresionantes dimensiones, y su construcción ha requerido un monto de inversión superior a los 150 millones de dólares.
Corte de listón de Secrets Bahía Mita Surf & Spa Resorts con equipo ejecutivo de nuestra compañía y primeros huéspedes
¡Felicidades!
Muchas gracias a todos por su compromiso y excelencia en el servicio. 16
AMR News
|
04
AMR News Breathless Cancún Soul Resort & Spa abrirá sus puertas en diciembre La construcción de esta nueva propiedad de nuestra marca, se está adelantando a lo programado, y nos complace mucho anunciar que abrirá sus puertas el 7 de diciembre de 2021, dos semanas antes de la fecha de apertura comunicada anteriormente (21 de diciembre de 2021). Breathless Cancún Soul Resort & Spa está ubicado entre el Mar Caribe y la Laguna Nichupté. Revestido con una decoración elegante, con acentos neutros, y localizado en el epicentro de Cancún, en la Zona Hotelera. Este resort frente al mar será el alma del destino, con 429 suites, que incluyen el concepto de vacaciones Unlimited-Luxury. En las zonas interiores y exteriores, los huéspedes pueden disfrutar de bares, restaurantes gourmet y tiendas. En total, hay diez opciones de restaurantes disponibles, de las cuales seis son ‘a la carta’. El resort también ofrece la discoteca After Dark, un champagne bar, dos espacios para hidromasaje, gimnasio y spa, además de un espacio para reuniones y eventos de 836 metros cuadrados.
¡Seguimos creciendo!
Como en todas nuestras propiedades, también contaremos con nuestros protocolos CleanComplete Verification TM.
Representación del lobby de Breathless Cancún Soul Resort & Spa
Representación de Breathless Cancún Soul Resort & Spa
Representación de Xhale Club Master Suite Ocean Front
17
04
AMR News
AMR News Tendremos 2 nuevos resorts en Playa del Carmen Estamos muy contentos de anunciar las propiedades más nuevas de nuestra marca Secrets, Secrets Moxché Playa del Carmen & Secrets Impression Moxché Playa del Carmen. La apertura de ambos resorts está programada para el 1 de diciembre de 2021. Los espectaculares Secrets Moxché y Secrets Impression Moxché Playa del Carmen son lujosos complejos de suites contiguos ubicados frente a una playa de arena blanca en el corazón de la Riviera Maya, en una comunidad residencial cerrada con un campo de golf de 18 hoyos. La ubicación de estas propiedades está a cinco minutos de Mayakoba.
Carmen también contarán con los protocolos CleanComplete Verification TM.
Secrets Moxché Playa del Carmen contará con 485 habitaciones bien equipadas, incluido el Preferred Club y el exclusivo concepto UnlimitedLuxury, que los huéspedes han llegado a conocer y esperar, así como comodidades de primer nivel. Secrets Impression Moxché Playa del Carmen introduce el concepto Impression exquisito y altamente único a la marca Secrets. Este concepto da un nuevo significado a las vacaciones Unlimited-Luxury, con lujosas suites de lujo y extravagantes villas frente al mar, además de una experiencia más privada y personalizada para los viajeros más exigentes, que buscan el más alto nivel de lujo y un servicio inigualable. Por último, los huéspedes pueden estar seguros de que tanto Secrets Moxché Playa del Carmen como Secrets Impression Moxché Playa del 18
Representación del restaurante italiano en Secrets Impression Moxché Playa del Carmen en Secrets Moxché Playa del Carmen
Representación del rooftop del restaurante Impression en Secrets Impression Moxché Playa del Carmen
AMR News
|
04
AMR News Almuerzo con nuestro CEO, Alejandro Reynal El pasado 1 de julio, algunos ejecutivos de AMResorts Operaciones, así como de UVC, Amstar y ALG Corporativo, tuvieron el placer de acompañar a nuestro CEO, Alejandro Reynal, en un agradable almuerzo, realizado en el hotel Secrets The Vine Cancún.
¡Actuamos juntos!
Esta iniciativa es parte de un programa de Apple Leisure Group que se estará llevando a cabo periódicamente, con el propósito de acercar a nuestro CEO con colaboradores de nuestra compañía. Este programa se mantendrá a lo largo de este año, con el objetivo de dar oportunidad al máximo de los miembros y equipos ejecutivos de AMResorts y otras unidades de negocio de ALG, para lograr la máxima participación posible.
19
05
Conociendo a Ray Snisky
Conociendo a
Ray Snisky GROUP PRESIDENT ALG VACATIONS
1. Descríbete en 3 virtudes Amor Amabilidad Coraje
2. ¿Cuál es tu propósito de vida? Compartir mis bendiciones para impactar positivamente la vida de los demás; con mi familia, mis relaciones personales y comerciales, así como otras personas con las que me involucro diariamente. Retribuir para ayudar a los demás me brinda una enorme gratitud y aprecio.
3. ¿Qué hacías antes de llegar a ALG? Comencé mi carrera en la industria hotelera en Las Vegas; pero durante los últimos 24 años he estado en el negocio de vacaciones con The Mark Travel Corporation y ALG. Me uní a ALG cuando se fusionó con Mark Travel, en mayo de 2018.
Retribuir para ayudar a los demás me brinda una enorme gratitud y aprecio
4. ¿Cuál crees que es tu valor añadido para la empresa? Mi habilidad única es conectarme con las personas para brindarles confianza, interna y externa, de que somos la compañía elegida para su futuro más grande. Mi enfoque está en la colaboración con los miembros del equipo de ALG, así como todas las unidades de negocio, para el bien de la empresa en general.
5. ¿Podrías compartir con nosotros alguna experiencia que haya marcado tu vida personal y profesional? Creo que la decisión de dejar Nueva York y asistir a la 20
UNLV para obtener un título en Administración Hotelera, fue un momento clave que dio forma a mi vida personal y mi carrera profesional. Cuando me gradué de la UNLV, en 1989, esperaba regresar a la costa este y trabajar en un Marriott o Hilton, para comenzar mi carrera hotelera. Pero Steve Wynn estaba abriendo The Mirage. El momento fue tal que se presentó una gran oportunidad para ser parte del “rejuvenecimiento” de Las Vegas. Si me hubiera graduado solo un año antes, eso no habría sucedido. Posteriormente, conocí el negocio mayorista y vacacional. Hoy en día, todavía puedo ser la única persona que tiene una carrera que los ha llevado de Nueva York a Las Vegas a Milwaukee. Un camino menos transitado.
Conociendo a Ray Snisky
|
05
6. ¿De qué te sientes más orgulloso? De mi familia. No hay nada en lo que quiera ser mejor que ser un gran esposo y padre. Siempre puedo hacerlo mejor en ambos y esforzarme, pero sin duda es el trabajo más importante en mi vida. Estoy orgulloso de mi esposa y mis hijos, son personas divertidas, compasivas, cariñosas y llenas de bondad. Espero con ansias lo que cada uno de ellos traerá al mundo hoy y en el futuro.
7. ¿Cuál es tu mayor logro en tu carrera profesional? De lo que estoy más orgulloso es de lo que estoy haciendo hoy; y lo he estado haciendo durante el último año y medio. Recuperé a esta empresa del impacto sin precedentes de la pandemia generada por COVID-19. No existe una guía para cerrar la industria de viajes, pero necesitábamos enfocarnos en brindar claridad en nuestras prioridades y acciones subsecuentes. Necesitábamos la capacidad de ser decisivos, mantenernos firmes y tranquilos durante un período de tremenda coacción, y al mismo tiempo ser empáticos con lo que la gente estaba atravesando. Nuestro negocio ha regresado con una velocidad que nunca podríamos haber anticipado. Estamos de regreso y estamos prosperando actualmente. Nuestro equipo ha sido una completa inspiración.
8. ¿Cómo te ves en 5 años? Liderando el crecimiento y mejorando el servicio y ejecución del negocio de ALG Vacations. Ayudando a impulsar la creación de una empresa de distribución global que contribuya de manera significativa al crecimiento y desempeño de ALG en todo el mundo.
9. ¿Qué virtudes hacen diferente a un buen líder? Honestidad: Mostrar veracidad, valentía sincera y confiabilidad. Amabilidad: Considerado y amigable por naturaleza. Autocontrol: Ser un modelo a seguir de control sobre tus acciones y emociones. Coraje: Capacidad para afrontar las dificultades sin miedo. Responsabilidad: Fiel a las obligaciones propias; ser confiable en las buenas y en las malas.
10. ¿Qué no debería tener un líder? Creo que lo peor que un líder puede permitir que suceda es la complacencia. Un gran líder se esfuerza de forma continua e incansable por el cambio y presiona para lograr un mayor rendimiento. Hay un viejo refrán que dice: “Ya seas el león o la gacela, tienes que levantarte todos los días y correr por tu vida”. Prefiero ser el león en lugar de la gacela, pero el esfuerzo debe ser el mismo. Independientemente del éxito actual, la complacencia mata el crecimiento, el rendimiento y la cultura. 21
05
Conociendo a Ray Snisky
perspectiva de gratitud, puedes encontrar inspiración. Puedes crear un sentido de apreciación que agrega un gran valor a tus experiencias de vida.
13. ¿Qué estás aprendiendo en este momento de tu vida?
11. ¿Te consideras un buen líder? Creo que es una pregunta mejor planteada a las personas con las que interactúo en mi vida y a los miembros de nuestro equipo. Dicho esto, ser un buen líder es algo extremadamente importante para mí. Siempre intento mejorar y aprender constantemente. Esa es la gran perspectiva para evaluar las habilidades de liderazgo. El liderazgo es un viaje en el que estás creciendo y mejorando constantemente. Nunca es un destino final. Siempre estás tratando de ser mejor. Nunca lo perfeccionas.
La razón por la que amo mi trabajo es que siempre hay algo nuevo que experimentar y de lo que aprender. Constantemente tenemos nuevas oportunidades que surgen. Creo que aplicar experiencia previa y encontrar soluciones creativas a nuevos desafíos es de donde proviene el aprendizaje continuo. Nos estamos enfocando en una transformación empresarial en este momento; así como impulsar nuevos procesos y soluciones comerciales.
14. ¿Qué frase nos regalarías? “Después de muchos años, la gente rara vez recordará lo que dijiste o hiciste, pero siempre recordarán cómo los hiciste sentir”. Se siempre amable con los demás. La persona más amable de la sala es la más fuerte. Puedes ser fuerte, motivado y poderoso, pero hazlo con amabilidad.
12. ¿Cuál es tu filosofía de vida? Empieza con gratitud. Si comienzas todo con gratitud, abres tu mentalidad y enfoque. Te permite apreciar cada experiencia que tienes. No “tengo” que ir a trabajar. “Tengo” para ir a trabajar. No “tengo” que trabajar en mi casa, “tengo” que trabajar en mi casa. No “tengo” que llevar a mis hijos a la escuela o practicar. “Puedo” llevar a mis hijos a la escuela o practicar. Se necesita algo de práctica, pero si puedes ver el mundo desde una
22
Años de experiencia: Trabajo desde los 9 años. Pero mi carrera profesional comenzó hace 32 años. Profesión: Tengo el mejor trabajo del mundo. Soy el Presidente de Apple Leisure Group Vacations. Lugar de nacimiento: Bronx, New York. Deporte favorito: Fútbol y golf. Comida favorita: Italiana, pero me encanta degustar la comida y las culturas de todo el mundo. Destino favorito: Una pregunta imposible, pero México, Hawái e Italia están en el top de mi lista. Película favorita: ¡Disfruto de películas de mafias! Goodfellas y The Godfather encabezan la lista. Pasatiempo: Pasar tiempo con la familia, viajar juntos, asistir a eventos deportivos y jugar al golf. Lo que más te gusta de ti: Me preocupo por las personas y por verlas felices. Lo que no te gusta de ti: Mi profunda empatía por los necesitados puede, a veces, crear una pesada carga de nunca sentir que estoy haciendo lo suficiente. Ídolo: No necesariamente tengo un ídolo. Realmente estoy inspirado por las personas que comparten sus bendiciones con los necesitados. Un poco de esfuerzo para ayudar a alguien que lo necesita, hace mucho para cambiar la vida de esa persona. Me inspira el viaje de mi hermano Paul desde la niñez para convertirse en un esposo, padre y empresario exitoso. El ejemplo de energía, concentración y atención a los detalles de mi esposa Kaci, especialmente para su familia, siempre me hace esforzarme por ser mejor.
Colaboradores Destacados
Colaboradores Destacados AMR A MÉRI CAS
BRCSL I Alma Calleja, Mejor Colaboradora Front de Mayo
DRCUR I Richlliene Deluvia, Mejor Colaboradora de Junio
DRELC I Ana Alvarado del Carmen, Mejor Supervisora del Bimestre
DREPM I Bet Mercedes Cahuich Ucan, Mejor Supervisora del Bimestre
DRETU I Gustavo López, Mejor Colaborador Back de Junio
BRCSL I Ana Aguilar,
Mejor Supervisora del Bimestre (Mayo-Junio)
DREDL I Erick Cilis, Mejor Colaborador de Mayo
DRELC I Maximiliana Mozzo, Mejor Colaboradora de Mayo
DREPM I Elfega Chávez Gutierrez, Mejor Colaboradora Front de Mayo
DRETU I José Luis Rojas, Mejor Supervisor del Bimestre
|
¡Felicidades a todos por su compromiso!
BRCSL I Jorge Acevedo, Mejor Colaborador Back de Junio
DRCUR I Dawn Bremer, Mejor Supervisora del Bimestre
DRCUR I Ernesto Pérez Lebroc, Mejor Colaborador de Mayo
DREDL I Henry Donastorg, Mejor Supervisor de Mayo
DREDL I Katherine Sepúlveda, Mejor Supervisora de Junio
DREDL I Ramón Batista, Mejor Colaborador de Junio
DRELM I Carlos Cháves, Mejor Colaborador de Mayo
DREPM I Irma Couoh Collí, Mejor Colaboradora Front de Junio
DRETU I Linber Puc, Mejor Colaborador Front de Junio
06
DRELM I Etel Era, Mejor Supervisora del Bimestre
DRELM I William Junes, Mejor Colaborador de Junio
DREPM I María Adelaida Ceme Uitzil, Mejor Colaboradora Back de Junio
DREPM I María Cecilia Chan Puc, Mejor Colaboradora Back de Mayo
DRETU I Reynaldo Ek, Mejor Colaborador Back de Mayo
DRETU I Rubén Miranda, Mejor Ejecutivo del Bimestre
23
06
Colaboradores Destacados
Colaboradores Destacados AMR A MÉRI CAS
NOECU I Jorge Trujillo, Mejor Supervisor del Bimestre
NOSRC I Blanca Córdova, Mejor Colaboradora de Junio
NOSRC I Damarys García, Mejor Gerente
NOSRC I Isaura Martín, Mejor Supervisora
NOSRC I Mardoqueo Solís, Mejor Colaborador de Mayo
NOSRC I Wilberth Piste, Mejor Colaborador de Mayo
SEARM I María Cruz Segoviano, Mejor Colaboradora del Mes
SECPM I Elideth Fraga, Mejor Supervisora del Bimestre
SECPM I Frankchelly Alarcón, Mejor Colaboradora Front de Mayo
SECPM I Karen Conde, Mejor Colaboradora Front de Junio
SECPM I Luis Hernández, Mejor Colaborador Back de Junio
SECPM I Pascuala Matu, Mejor Colaboradora Back de Mayo
SEPLC I Gabriela Pérez, Mejor Colaboradora Front
SEPLC I Jose María Miranda, Mejor Colaborador Back
SEPLC I Julián Gómez, Mejor Colaborador Front
SEPLC I Rosalía Vázquez, Mejor Colaboradora Back
SEPLC I Yeimi Hernández, Mejor Supervisora del Bimestre
SEVCU I Lina Arzuffi, Mejor Colaboradora de Mayo
SEVCU I Luisa Rubalcaba, Mejor Gerente del Bimestre
“El único modo de hacer un gran trabajo es amar lo que haces” 24
SEVPV & NOAPV I Christian Delgado, Mejor Colaborador Back de Junio
Colaboradores Destacados
|
06
Colaboradores Destacados AMR A MÉRI CAS
SEVPV & NOAPV I Diego Colmenares, Mejor Colaborador Front de Junio
ZOMBJ I Barbara Hastings, Mejor Colaboradora de Mayo
SUARM I Manuel Velázquez, Mejor Colaborador de Junio
ZOMBJ I Tanille Nicholson, Mejor Colaboradora de Junio
SUCUR I Jhuvienne Mongen, Mejor Supervisora del Bimestre
ZVRIM I Édgar Amaya, Mejor Colaborador del Bimestre
SUCUR I Loi Maduro, Mejor Colaboradora de Junio
ZVRIM I Felipe Chan, Mejor Colaborador del Bimestre
SUCUR I Pablo Henríquez, Mejor Colaborador de Mayo
ZVRIM I Leisser Maldonado, Mejor Supervisor del Bimestre
ZVRIM I Ulises Alejandre,
Colaborador Más Mencionado en Redes Sociales del Bimestre
¡Hacemos todo con pasión! 25
07
Capacitaciones Destacadas
Capacitaciones Destacadas Tu formación es clave para el desarrollo continuo dentro de los hoteles, ya que te proporciona las herramientas necesarias para que alcances tus metas.
BRCSL I Capacitación Primeros Auxilios
BRCSL I Capacitación Refugio Temporal de Huracanes
DREDL I Prevención de Incendios
DREHU I Curso Manejo de Sustancias Químicas Peligrosas
DRELC I Curso de inducción
26
Capacitaciones Destacadas
|
07
DRELM I Código de Conducta
DRELC I Curso formación de instructores
DREPB I Inducción
DRENA I Inducción de junio
DREPM I Inducción
DREPM I Curso Manejo de Estrés & Mindfulness, CE & CO
DRESC I Brigada Combate Contra Incendios
27
07
Capacitaciones Destacadas
DRESC I Curso de Comunicación
DRETU I Curso Atención a Personas con Discapacidad
DREVC I Curso para la Brigada de Salvamento y Rescate Acuático
DREVC I Taller Mi Rol como Supervisor
DREVM I Capacitación Preparándonos para la Temporada de Huracanes
28
Capacitaciones Destacadas
NOJRC I Inducción
NOSRC I Brigada de Incendios
SEACZ & SUSCZ I Curso de Incendios
SEARM I Inducción
|
07
SECCC I Inducción
SEBMI I Capacitación de Social Media (por Zuko García)
SECPM & DREPM I Curso Administración de Refugios Temporales
Tenemos sed de más… 29
07
Capacitaciones Destacadas
SECPM I Curso de mindfullness para CE y CO
SEMRC I Curso de inducción
SEPCR I Inducción
SEPLC I Conferencia VIFAC
SESMB & BREMB I Curso de Liderazgo
30
Capacitaciones Destacadas
SESMB I Capacitación Prevención de Incendios para equipo de Lavandería
SEVCU I Curso de Primeros Auxilios
SUARM I Campaña de temporada de huracanes
SUARM I Inducción
SUCUR I Capacitación “Lo que admiro de ti”
SUDIX I Curso de actualización Comisión de Seguridad e Higiene
|
07
31
07
Capacitaciones Destacadas
SUDIX I Simulacro de inmueble
ZOMBJ I Capacitación de monitoreo de seguridad
¡En AMResorts nos interesa tu crecimiento profesional y es por eso que tu meta es nuestra meta!
32
ZOMBJ I Orientación
Piensa, actúa y trabaja seguro
|
08
Piensa, actúa y trabaja seguro
NEPcon ahora es Preferred by Nature Fue en el año 2011, cuando certificamos nuestro primer hotel con Rainforest Alliance, un año después ya eran 14 los hoteles que se habían subido al tren, y a ese ritmo fuimos aumentando anualmente la cantidad de hoteles con el sello de Rainforest Alliance, hasta contar con 33 hoteles certificados en el 2019, y seguimos avanzando.
Para poder optar por el sello de clase mundial, los establecimientos hoteleros deben demostrar que tienen un sistema de gestión sostenible bien implementado, con base en 204 indicadores (entre ellos 32 son críticos u obligatorios), desde donde se desprenden los tres pilares del Sistema de Gestión Sostenible: Gestión Empresarial o Económica, Gestión Sociocultural y Gestión Ambiental. Decirlo
simplemente así se ve sencillo, sin embargo, se requiere de un alto grado de compromiso y pasión para sistematizar los elementos que se desprenden de estos tres Cabe destacar, que esta certificación tiene un alto enfoque en la gente, su seguridad y bienestar, es por ello que la seguridad es un indicador crítico en este sistema. 33
08
Capacitaciones Destacadas
Me gustaría aprovechar esta edición para actualizarte sobre algunos aspectos importantes en la imagen del sello.
NEPcon es ahora Preferred By Nature. El cambio de imagen no implica cambios en el estándar, la forma de trabajo, la comunicación y otros aspectos relevantes, pues sigue siendo el mismo equipo de profesionales y la misma filosofía de trabajo. Debido a la pandemia generada por COVID-19, la modalidad de auditoría ha tenido algunos cambios en el 2021, entre ellos podemos citar los siguientes:
Aquí viene la tarea... ¿Ya está listo tu hotel para la auditoría de este año? Pregunta en Recursos Humanos y al Comité de Seguridad Civil y Salud o Protección de tu hotel, ¿cuáles son los indicadores en los que inciden directamente las labores preventivas? Acércate al Gerente de Calidad de tu hotel y pregunta cómo puedes sumarte y aportar.
La revisión de documentos se hace ahora de forma remota (virtual). Esto incluye: 1.
Cada hotel debe subir sus evidencias a una carpeta online proporcionada por el equipo auditor, siguiendo los lineamientos establecidos.
2. Cada hotel debe preparar una presentación de PowerPoint en la que resuma los aspectos más importantes de su Sistema de Gestión Sostenible, siguiendo los lineamientos de Preferred by Nature ™.
3. La inspección de campo se realiza 3 ó 4 semanas luego de la revisión documental. Este proceso es ahora más corto y se realiza con un solo auditor, lo cual significa un ahorro en el costo de auditoría.
34
Agradecemos que nos compartas tus ideas, vivencias y sugerencias a rcaraballo@amresorts.com
Rubén Caraballo
Gerente Regional de Estándares e Innovación en R.D.
¿Cómo nos cuidamos?
|
09
¿Cómo nos cuidamos? ¡Tú juegas un papel muy importante para frenar el contagio de enfermedades respiratorias!
Debemos hacer todo lo necesario para evitar la transmisión del virus y que la propagación de la enfermedad no se reactive. En estos momentos, la medida más importante de prevención es el lavado de manos, uso de gel antibacterial, mantener la distancia social y utilizar el cubreboca.
Hábitos que salvan vidas
Lava tus manos frecuentemente
Usa cubrebocas
Mantén la sana distancia
Tose o estornuda en el ángulo interno del brazo
Acude al médico solo si es necesario
No difundas falsas noticias
35
09
¿Cómo nos cuidamos?
BRERC & SECUN I Lavamos nuestras manos correctamente y con frecuencia
BRCSL I Tenemos estaciones de gel antibacterial
DREDL I Desinfectamos todas las áreas del hotel
DRELM I Utilizamos el cubrebocas de forma correcta
DRENA I Respetamos nuestros protocolos CCV
DRMPC I En todo momento nos apegamos a nuestros estándares CCV
36
DREVM I Desinfectamos los pasamanos
¿Cómo nos cuidamos?
|
09
SEBMI I Realizamos capacitaciones de primeros auxilios
SECCC I Aplicamos pruebas de COVID-19
SEMRC I Desinfectamos las habitaciones
SECPM I Siempre guardamos la sana distancia
SEVCU I Utilizamos el EPP de forma correcta
37
10
Premios y reconocimientos
Premios y reconocimientos
DREHU I Entrega de Certificado Turismo de Salud
DRELC I Certificación SIQIL
DRESC I Reconocimientos Distintivo H
38
DRETU I Certificado Rainforest Alliance
Premios y reconocimientos
|
10
DREVC I Entrega de la Certificación AquaCheck
DREHU I Distintivo Turismo de Salud DREVC I Entrega de la Certificación Room Check
DREVC I Reconocimiento por donación de Tetra Pack para realizar pupitres
SUCUR I Reconocimientos Outstanding Teamwork
NOSRC I Reconocimiento RCI Silver Crown
39
10
Premios y reconocimientos
SUDIX I Entrega de Distintivo Punto Limpio
ZVRIM I Reconocimiento RCI Gold Crown 2021
40
AMResorts en tu comunidad
|
11
AMResorts en tu comunidad
BRERC & SECUN I Actividad de reforestación
BRERC & SECUN I Croquetón gatuno
DREDL I Limpieza de playas
DRELC I Apoyo a la comunidad (Higienetón)
DRELC I Limpieza de playas
DRENA I Limpieza de sargazo
41
11
AMResorts en tu comunidad
DREPB I Donativo a la Fundación Amor y Paz
DREPB I Donativo de plantas
DRESC I Donativo a Cachorrilandia
DRERC I Limpieza de playa
DRESC I Limpieza perimetral (We Change)
DREVC I Limpieza de playa
DREVM I Brigada de limpieza
DRMPC I Limpieza de playa
42
AMResorts en tu comunidad
|
11
¡Somos socialmente responsables y estamos comprometidos con nuestro entorno!
NOSRC I Limpieza de playa
NOSRC I Reforestación de duna
SEACZ & SUSCZ I Donación de blancos por el Día Mundial de la Cruz Roja
SEARM I Limpieza de áreas verdes
SEBMI I Limpieza de áreas verdes
SEPCR I Limpieza de áreas verdes
SECPM & DREPM I Limpieza de andadores
43
11
AMResorts en tu comunidad
SUARM I Limpieza de playa
ZVRIM I Limpieza de playa
SUDIX I Donación de blancos y ropa a Unidad Básica de Rehabilitación
ZVRIM I Patrocinio al Concurso Municipal de Dibujo Ecológico en Isla Mujeres
“¿Cuál es la esencia de la vida? Servir a otros y hacer el bien” SUDIX I Limpieza de playa 44
Eventos internos
|
12
Eventos Internos Día de las Madres (República Dominicana)
DRMPC
SUPOP
SECCC
¡Orgullosos de nuestras tradiciones! 45
12
Eventos Internos
Día del Contador
DREHU
DREVC
NOSRC
SEACZ & SUSCZ
ZOPDB
46
Eventos internos
|
12
Día del Padre
BRCSL
DREHU
BRERC & SECUN
DRELM
DRCUR
DRENA
47
12
Eventos Internos
DREPA
DRERC
DREPM
DRESC
NOECU
NOJRC
SEACZ & SUSCZ
48
SEARM
SEMRC
Eventos internos
SECPM
12
SEPLC
SEVCU
SEVPV & NOAPV
SUARM
SUCUR
SUDIX
|
ZOPDB
ZVRIM
49
12
Eventos Internos
Día Mundial de las Tortugas Marinas
NOSRC
NOECU
SUARM
NOJRC
50
ZOPDB
Eventos internos
|
12
Día Mundial de los Océanos
DRELM
DRMPC
NOECU
SUDIX
51
12
Eventos Internos
Día Mundial del Árbol
BRCSL
BRERC & SECUN
DREDL
DRELC
DRELM
DRERC
52
DRETU
Eventos internos
DRESC
DREVC
DRMPC
NOECU
12
SEARM
SECCC
SEPCR
|
SEMRC
SEVPV & NOAPV
SUARM
SUDIX
53
12
Eventos Internos
Día Mundial del Medio Ambiente
DRELM
DREVC
SESMB & BREMB
SUARM
Otros
BRCSL I Simulacro interno
BRCSL I Premiación Mejor Colaborador del Mes
BRERC & SECUN I Recorrido de Seguridad e Higiene
54
BRERC & SECUN I Comida con Gerencia
Eventos internos
|
12
BRERC I 5to Aniversario
DRELC I Lunch para los más mencionados de TripAdvisor
DRCUR & SUCUR I Celebración del departamento de RRHH
DRELC I Junta bimestral de colaboradores
DRELC I Voleibol deportivo
DRELM I Premio Mejor Venta en Reservaciones Con Tarjeta de Crédito
55
12
Eventos Internos
DRESC I Plática de Inclusión Social y Trato a Personas con Discapacidad
DRETU I Desayuno con desvelados
DREVM I Reconocimiento a Adolfo Robles, quien terminó la primaria a través del sistema INEA
NOECU I 2do Aniversario
NOJRC I Feria de empleo en la CTM
NOSRC I Entrega de zapatos de seguridad a staff de Mantenimiento
56
NOSRC I 1er simulacro nacional
SEACZ & SUSCZ I Baby shower a domicilio
SEACZ & SUSCZ I Día del Profesional de RRHH
Eventos internos
|
12
SEARM I Comida con Gerencia
SEACZ & SUSCZ I Visita de Smart View Optics
SEARM I Triatlón ecológico
DRELC I Lunch para los más mencionados de TripAdvisor
SEBMI I Bendición de apertura
SEPCR I Día Mundial de las Abejas
SEPLC I Nadando con tiburones
SUARM I 5 de mayo
57
12
Eventos Internos
SUARM I Día del Terapeuta de Spa
SUARM I Momento WOW para colaboradores
SEARM I Cóctel de plantas y promociones
SUDIX I Difusión en radio sobre Distintivo S
SUDIX I Torneo Relámpago de Fútbol
SUCUR I Graduación
ZOPDB I Día del Sommelier
ZOPDB I Consagración de casa de los aluxes 58
ZVRIM I Celebración Súper Empresa 2021
Cumpleaños del bimestre
|
13
Cumpleaños del bimestre Así vivimos la magia de celebrar un año más de vida para nuestros colaboradores…
BRCSL
BRERC & SECUN
DRCUR
DREDL
DRELC
DRELM
59
13
Cumpleaños del bimestre
DRENA
DREPM
DREVC
NOECU
NOSRC
SEACZ & SUSCZ
SUPOP
60
Cumpleaños del bimestre
|
13
ZOPDB
ZOAPC
ZVRIM
El tiempo que se disfruta es el verdadero tiempo vivido
61
14
Estándares de presentación
Estándares de PRESENTACIÓN
Cada uno de nosotros somos representantes de nuestro hotel, por lo que debemos considerar el comportamiento e imagen personal.
Estándar de presentación para damas Porta tu uniforme completo, en buenas condiciones, bien planchado, limpio e impecable. Recuerda que debes tener el AMPassport siempre en el bolsillo. Cabello recogido, de preferencia con red si lo requiere tu área de trabajo. Evita accesorios en el cabello y usar tintes de colores muy llamativos. Maquillaje discreto, tonos suaves, no llamativos. Gafete del lado izquierdo, siempre a la vista, limpio, con tu nombre y sin adornos. Zapatos limpios, completamente cerrados de acuerdo al color de tu uniforme, antiderrapantes. Uñas cortas, limpias y con un esmalte discreto. Utiliza desodorante o perfume discreto. Mantén, siempre, una excelente actitud y una sonrisa servicial. Durante este período, y hasta nuevo aviso, sin importar el departamento, no se debe usar ningún accesorio (reloj, cadenas, pulseras, anillos, etc.)
62
Estándares de presentación
|
14
¿Sabías que también podemos sonreír con los ojos? Recuerda que en todo momento se debe portar el cubrebocas
Estándar de presentación para caballeros Porta tu uniforme completo, en buenas condiciones, bien planchado, limpio e impecable. Recuerda que debes tener el AMPassport siempre en el bolsillo. Cabello corto, evitar cortes extravagantes, patillas a la altura media de la oreja. Rasurado diario, sin barba, ni bigote. Uñas cortas y limpias. Gafete de lado izquierdo, siempre a la vista, limpio, con tu nombre y sin adornos. Zapatos limpios, completamente cerrados de acuerdo al color de tu uniforme, antiderrapantes. Usa playera blanca debajo del uniforme, evita playeras de colores o con lemas de partidos políticos, logos, etc. Utiliza desodorante o perfume discreto. Mantén, siempre, una excelente actitud y una sonrisa servicial. Durante este período, y hasta nuevo aviso, sin importar el departamento, no se debe usar ningún accesorio (reloj, cadenas, pulseras, anillos, etc.)
63
15
Ciudad Anfritiona
Ciudad Anfritiona
Costa Adeje
El destino preferido en toda Europa
Costa Adeje, por su situación privilegiada, situada en la ladera suroeste de la isla de Tenerife en las Islas Canarias, tiene más de 3,000 horas de luz y más de 300 días de sol al año. Esta entidad cuenta con una temperatura media en verano de 27º C y de 23º C en invierno, debido a los vientos alisios que, como un suave abanico, mantienen las temperaturas constantes. El clima en Costa Adeje es suave, templado y moderado. No hay temporadas de frío extremo o de calor sofocante, por esa razón, cualquier época es perfecta para visitar. Esta es una de las regiones de Europa con más horas de sol. Los días son largos y llenos de luz. En invierno el sol sale sobre las 7:00 a. m. y se esconde a las 7:00 p. m.; en verano, amanece sobre las 7:00 a. m. y anochece sobre las 9:00 p. m. En Costa Adeje tenemos 20km de costa, con 17 playas o zonas de baño entre las que se puede elegir arena negra, blanca o callao, ideales para tomar el sol o practicar algún deporte acuático. Algunas de las playas cuentan con bandera azul, un galardón que se otorga a aquellas playas que cumplen la normativa comunitaria en materia de limpieza de las aguas del litoral y demás servicios de explotación. Además, muchas de ellas son accesibles para personas con discapacidad. Caleta Adeje
64
Ciudad Anfitriona
|
15
En Adeje contamos con una red de senderos para disfrutar de la naturaleza, y uno de ellos se encuentra entre los parajes naturales más visitados de la isla, el Barranco del Infierno, un sendero con variedad de especies, tanto vegetales como animales, algunas endémicas de la isla de Tenerife, incluso especies únicas en el mundo que han encontrado en este lugar su último refugio. También, la isla cuenta con una gran variedad de senderos y espacios naturales entre los que destaca el Parque Nacional del Teide, patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Costa Adeje Teresitas
Sin duda alguna, ver Costa Adeje desde el cielo es una de las experiencias más inolvidables que se pueden realizar. Los paisajes volcánicos y la belleza del litoral ofrecen una panorámica repleta de contrastes que se acentúan si se observan desde el aire. Además, las temperaturas suaves durante todo el año y la presencia de los vientos alisios proporcionan un propulsión firme y constante que permiten disfrutar al máximo del vuelo en cualquier época del año, aunque la mejor época para volar a Costa Adeje, partiendo de la zona de Taucho, es desde septiembre a mayo.
¡Te esperamos en este destino de ensueño! 65
16
Wellness
Wellness Por David Pritchard Health & Performance Coach Apple Leisure Group
¿Por qué es importante el bienestar? Mantener un nivel óptimo de bienestar es absolutamente crucial para vivir una vida de mayor calidad. El bienestar es importante porque todo lo que hacemos y cada emoción que sentimos se relaciona con él. A su vez, nuestro bienestar afecta directamente las acciones y emociones. Por lo tanto, es importante que todos logren un bienestar óptimo para controlar el estrés, reducir el riesgo de enfermedad y garantizar interacciones positivas. Enriquecer y mantener la salud y el bienestar de los miembros del equipo es una parte integral del valor fundamental de ALG, “We Care”. Nos preocupamos por los miembros de nuestro equipo al brindarles las mejores oportunidades para aumentar su nivel de bienestar y prosperar en el trabajo, en el hogar y en todos los aspectos de su vida. Veamos algunas de las partes que te ayudarán a crear una base sólida y duradera de bienestar a lo largo de tu vida.
1. El bienestar ocupacional se trata de disfrutar de los
esfuerzos ocupacionales apreciando las contribuciones. Esta dimensión del bienestar fomenta la satisfacción personal y el enriquecimiento de la vida a través del trabajo.
2. El bienestar emocional se relaciona con comprender
los sentimientos y afrontarlos de manera eficaz con el estrés. Es importante prestar atención al autocuidado, la relajación, la reducción del estrés y el desarrollo de recursos internos para que puedas aprender y crecer a partir de las experiencias.
3. El bienestar espiritual te permite desarrollar un
conjunto de valores que te ayudan a buscar significado y propósito. La espiritualidad se puede representar de muchas formas, por ejemplo, mediante la relajación o la religión. Pero estar espiritualmente bien significa saber qué recursos usar para hacer frente a los problemas que surgen en la vida cotidiana.
66
66
4. El bienestar ambiental te anima a respetar el delicado equilibrio entre el medio ambiente y tu persona. El respeto por los demás seres vivos de nuestro entorno es tan necesario como el respeto por el propio entorno físico. 5. El bienestar financiero implica el proceso de aprender a gestionar con éxito gastos financieros. El dinero juega un papel fundamental en nuestras vidas y no tener suficiente afecta la salud y el rendimiento académico. El estrés financiero se encuentra repetidamente como una fuente común de estrés y ansiedad. 6. El bienestar físico se relaciona con el mantenimiento de un cuerpo sano y buscando atención cuando sea necesario. La salud física se logra mediante el ejercicio, una buena alimentación, dormir lo suficiente, prestar atención a los signos de enfermedad y obtener ayuda cuando sea necesario. 7. El bienestar social ayuda a desempeñar funciones sociales de manera efectiva y cómoda, así como crear una red de apoyo. Esta dimensión del bienestar permite desarrollar relaciones alentadoras con tus compañeros, pero también relaciones íntimas con familiares y amigos. 8. El bienestar intelectual implica tener una mente
abierta cuando te encuentras con nuevas ideas. Además, fomenta la participación en actividades escolares, culturales y comunitarias.
9. Salud y bienestar mental. La salud mental positiva permite a las personas ofrecer su máximo potencial, hacer frente al estrés de la vida, trabajar de forma productiva y hacer contribuciones significativas a sus comunidades.
#WeCare
Tabla de Hoteles Hoteles inaugurados
Total: 70 hoteles
24738 67
68