Island connections 816 FLN 83 by Island Connections Media Group

certified

www.islandconnections.eu

Premier Money Exchange Los Cristianos BEST RATES GUARANTEED Rates posted daily on facebook®

1984-2018

Click and like us @

083

Premier Money Exchange Los Cristianos

Tel. 629 152 296

€1.80

816

March 8 – March 21, 2018 Gran Canaria

Masca Ravine

Facing Summerland, just off the roundabout at the Language School

€

Water shortages

Serial rapist caught

Dramatic rescue

Supply safe for south

Page 6

Page 8

Page 15

Gridlocked motorways

Wild weather The tail end of Storm Emma crossed the archipelago at the end of February, causing some chaos, but it also brought very much longed-for rain. In the southern parts of the two largest islands, Gran Canaria and Tenerife, the precious water was a great blessing. However, on the islands of Tenerife, La Palma and Gran Canaria, over 500 storm-related incidents were reported to the 112 emergency line. The strongest gusts of wind, at 152 kilometres per hour, were registered in Vallehermosa on La Gomera and the wind peaked at 135 kilometres per hour in the area of the Izaña observatory post on Tenerife. On La Palma, the maximum speed hit 124 kilometres per hour and, amongst other damage, it was enough to rip up a McDonalds billboard near the port and send it several hundred metres over the main road.

Traffic nightmare Photo: Cabildo G.C.

Storm chaos

Every morning it’s the same, make an early start and sit in a traffic jam

Photo: Cab. Lz.

Continued on page two

Some of the heaviest waves also hit the coast of Lanzarote

Roads in the Canary Islands are overcrowded, particularly around the metropolitan areas of both Las Palmas de Gran Canaria and Tenerife’s La Laguna and Santa Cruz, especially during the rush hours all regular travellers have suffered the consequences. The motorway and access roads to Los Cristianos and Playa de Las

Américas are also regularly congested. This is a stressful situation that drivers, the police, the traffic authorities and the emergency services have to cope with. Those who travel to work from Puerto de La Cruz to Santa Cruz, for example, usually need to allow up to one hour for the journey instead of around 25 minutes

which the mileage would normally require. In Tenerife, there are 776,000 vehicles on the roads for a population of about 1,004,000. Traffic Police Chief Alfonso Gálvez exclaimed “That’s barbaric”. In the south, in the Los Cristianos area alone, the number of vehicles on the roads increased last

year by about 9,000. This is partly due to the end of the crisis and, as a result, more individual families buying more cars, and also to the ongoing tourism boom and the increase in rental car fleets to meet the demand. As a result, the roads are hopelessly congested. Continued on page two

CANARY ISLANDS

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

HIGHWAY HORRORS

Winter tempest

Vehicle overload

The consequences

Photo: Cabildo Tfe.

Continued from front page

Rush hour traffic accidents are frequent, worsening the gridlocks

gested modifying the Padre Anchieta motorway exit. The proposal includes alternative arrangements for pedestrians and the possible use of traffic lights to regulate the flow. Guardia Civil's traffic police chief Alfonso Gálvez proposes the introduction of a 'Bus Vao', (a lane for high occupation vehicles) based on the model used in Madrid and Barcelona. These are roads that are usually found at the entry and exit to large cities and can be driven on in one direction or the other, depending on the traffic volume. They are usually reserved for buses, taxis, low-emission cars and vehicles in which at least one passenger is travelling with the driver. They can speed up the flow of traffic and are flexible. This variant could provide relief at focal points along the TF-1 and TF-5 and in Gran Canaria. The Canary Islands Minister for Public Works, Pablo Rodríguez, believes that an improvement to the entry and exit lanes for the northern motorway would

bring relief. Island President Carlos Alonso is focusing on the expansion of public transport and its use. He explained, "In the long term, public bus transport is the most sustainable solution and consumes the least energy and space per person."

Wherever you drive, there is a crash The number of road deaths in Spain declined over a 14 year period, but unfortunately the figures have increased again during the last two years. In the Canary Islands, the number of road deaths increased from 38 in 2016 to 44 in 2017 according to Pablo Calvo, Santa Cruz’s Provincial Traffic Direc-

island

connections Island Connections Media Group S.L. CIF: B-38748315 Depósito Legal: TF-287/93 Foreign Language News Calle Francisco Feo Rodríguez 6 E-38620 San Miguel de Abona Tel. +34 922 750 609

Kanaren express

Print: Artes Gráficas del Atlántico S.A., Agüimes, Gran Canaria

Новости теНерифе

Circulation controlled by

tor, who summarised the main causes of accidents: Number one is a lack of attention on the part of the driver, usually these days in connection with a mobile phone. Instead of looking at the road, drivers look at the screen, and it only takes a few seconds’ inattention for an accident to happen. Other reasons include failing to maintain a safe stopping distance between vehicles, non-observance of the right of way rules at crossroads and access roads, excessive speed and driving under the influence of alcohol or drugs. As a countermeasure, this year the police are focusing on more information campaigns, more road checks and traffic monitoring n by means of drones.

Disclaimer: Island Connections Newspaper is published and printed fortnightly by ISLAND CONNECTIONS S.L. Adverts, texts, photos or other parts of this publication are property of the publishers. They may not be used or reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any other form or means without the prior written permission of the publishers. This newspaper cannot be held responsible for the contents of articles supplied by our contributors or advertisers claims. The publisher reserves the right to refuse to publish adverts, texts or advertising

Photo: Bomberos Tfe.

According to the TomTomIndex 2016, Las Palmas ranks third in Spain in terms of traffic chaos, behind the leaders Barcelona and Palma de Mallorca. On average, driving time on the roads takes 27 per cent longer than with normal traffic flow. At peak times in the morning and in the evening, this figure is as high as 38 per cent and 37 per cent, respectively. In Gran Canaria, the highest density is found on the southern and western access roads, as well as in the urban area around the port and Santa Catalina. Santa Cruz de Tenerife is seventh in the ranking, but the differences between them are not that great. On average, road users need a quarter of the journey time more than with normal traffic levels. The peak values in the morning and in the evening coincide with Las Palmas. The highest risk of congestion exists between La Laguna and Santa Cruz. Around 51,433 vehicles were recorded every morning in the area of the Padre Anchieta exit on the TF-5 at La Laguna. The balance sheet for 2017, which has not yet been published, is likely to be even worse. The smallest of accidents leaves the system hopelessly gridlocked. Opinions about which measures are most effective in reducing traffic congestion are multifaceted. A total of two billion euros are to be invested in the Canary Islands' roads over the next four years. Guillermo Díaz Guerra, a member of the Canary Islands Government in Santa Cruz, has sug-

Much of the motorway work, such as the new pedestrian crossing near Los Naranjeros on the TF-5, is carried out at night

Photo: Bomberos Tfe.

Continued from front page

Fortunately, no one was injured. At the port of Tazacorte, waves of up to seven metres high rolled towards the coast and flooded the adjacent area. Flight and ferry cancellations were widespread in the last two days of the month. In La Palma, it hit 210 holidaymakers, mainly from Germany and Great Britain, particularly hard as their flights were cancelled and they spent the night as guests at the military barracks. Unusual hosts, but a warm solution with good food until the following day. All the islands suffered electrical and communications breakdowns, landslides and floods, but fortunately there was only material damage. For the first time in many years, Tenerife was completely isolated as both airports had to close and many ferry services were cancelled. In some places, coastal and mountain roads were closed for safety reasons, and branches, street signs, lanterns and even a statue broke or overturned in many areas. In Barranco Seco in the Teno Mountains, a lost tourist had to be retrieved by fire fighters, and in the port of Santa Cruz, a container ship breaking off a platform sprung a leak, but the fire brigade pumped out the water. The situation in the port of Fuerteventura was even more dangerous. There, heavy seas caused several accidents. Four boats without berths were stranded at the port ramps. One of them was a barge 60 metres long with 40,000 litres of fuel on board. They were able to anchor it to the seabed and thankfully it held tight. Another barge with 50,000 litres of fuel sank within the harbour, but also remained attached safely to the seabed and no oil escaped. The other two were also anchored and the danger of leaking fuel was averted. As soon as the sea calmed down, all fuel was pumped out as a precaution and one sunken barge was refloated. n

In Teno, no air rescue was possible because of the storm

Photo: Bomberos Tfe.

Floodwater in a container ship

features. Advertisements once contracted cannot be cancelled and have to be paid in full. The publishers can not be held responsible for variation on colour printed in this newspaper. Advertising conditions are to be obtained in our offices.

Office hours: Monday – Friday 9.30am – 4.00pm

Publishers: Tina Straub Schacher, Joe Schacher Designer: Javier Gómez Editor: Andrea Abrell editorial@ic-news.com Editorial team: Xena Fox,Theresa Willson, Sheila Collis, Barbara Belt Contributors: Chris Todd, Katy Kennedy, Sabine Virgin Sales manager: Jamie Lee Armstrong Tel. 616 460 728 · sales@icmedia.eu Classifieds: classifieds@ic-news.com

8.3.2018 – 21.3.2018

CANARY ISLANDS

ISLAND CONNECTIONS 816

Gran Canaria child pornography arrest

In Memoriam

David John Hume A long time resident of Tenerife, Dave sadly passed away on March 2, 2018. He knew so many people and everyone loved his generous nature and wicked sense of humour. Over the last couple of years he had been Mr Quizmaster - an evening enjoyed by everyone. He was a devoted Gunner and a keen golfer. A brilliantly funny and all round lovely guy who will be missed by many, especially his wife Jenny and son Ross. n R.I.P Dave.

Pickup Point

C/ El Drago, CC HLS local 13 Miraverde, Adeje Tel +34 922 971 727

American-Spanish police cooperation The National Police have arrested seven people in Spain for owning and sharing pornographic images and videos of children, on the basis of information received from the American Homeland Security Investigations Force. One of the arrests was made in Las Palmas in Gran Canaria. The 32-year-old man had previously been convicted for similar offences and had been banned from working with children for five years. He apparently stated that he’d specifically set up an account on social networks for the exchange of child pornographic material, and that he simply could not resist his impulses. In addition, three people were detained in Andalusia, including a 25-year-old from Almería who was caught while he was deleting child pornography files he had stored on his computer. He evidently

explained that he had collected points by downloading photos and videos, which he could have exchanged for cash in the future. In Granada, a man with numerous convictions for robbery, illegal possession of weapons, and child pornography was also among those arrested. In Seville, a 19-yearold was part of the network. He was said to be a busy supplier of new material and had three hidden archives where he collected photos of three minors. As it turned out, two of those depicted were his stepfather's children. Rapid intervention by the police prevented the children of his mother's new partner from becoming possible victims. The suspect apparently admitted to being very sexually attracted to them. In Madrid, a Bolivian was detained who downloaded child pornographic material from various platforms

Some of the detainees stated that they simply could not resist their instincts, while others used the materials to earn money

and then distributed them in relevant circles via video streaming. Also residing in Madrid was a 53-year-old man who had a very large collection of sex videos of minors from abroad. Potential victims are now being located through further international police cooperation. Particularly striking is a 20-yearold from Madrid, who is also one of those in detention. He

had saved hundreds of files in a cloud because his own computers did not have the capacity for the enormous amount of material. Photos and videos of very young children subjected to degrading sexual practices were found on his computer. In recent months, it seems that the young man had been looking for even more extreme material on n the Darknet.

CANARY ISLANDS

Giggles from the Google world

You can smirk!

Apparently, Canarians are... Argentines with Down’s Syndrome This may sound strange at first, but you'll be amazed at what appears when you ask about the characteristics of the Canarians in a Google search. First of all, Canarian people are supposedly African, Spanish and intelligent, but also, and this is the curiosity, Argentines

with Down's syndrome. This result is due to the fact that many Canarian people apparently 'googled' for this search parameter. There is no specific property for Tinerfeños, Palmeros, Herreños, Gomeros, Majoreros, Canarios, or Conejeros, as the inhabitants of the individual islands are called. Only with the Gomeros still comes the belief that they are

"de mala suerte", that is, they supposedly bring bad luck. In this case, however, we are talking about a plant, a kind of rubber tree, which is also called Gomero. The Blog Strambotic has compiled a map of Spain by these search terms and categorised them by the searches that residents use. According to this, Madrilenians (from Madrid)

are, for example, cats, arrogant and cheeky. The inhabitants of the neighbouring Castilla-La Mancha region are simply lazy. The people of southern Spain, on the other hand, are described as gypsies, good people and the most beautiful, while their neighbours from Murcia are described as bad ones, lovable but stupid. Aragon is home to beautiful people, the biggest and also the most stubborn. The Mallorcans are described as closed, the Valencians as false and the Catalans are in football terms, negative. By the way, if you want to play for fun, the Germans are to blame for everything, and they are the most stupid people. The Bavarians are arrogant, different and really funny, while the Hessians are all criminals and stubborn. The Saxons are considered bright and always present. Londoners are said to be unfriendly, selfish and boring, the Scots are tough and the Irish are supposedly ugly, inaccessible and masculine. Of course, all this can only be seen as a joke, just like that fact that cats in Spain n only have seven lives!

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

Breast cancer charity

Arico walks for life For the second year running, Arico council has arranged a sponsored walk in aid of the Walk for Life Foundation for breast cancer victims and their families. The walk will kick off from Poris de Abona at 10.30am on March 24 and is part of a programme of events organised by the council in recognition of International Women’s Rights Day on March 8. The council wishes in this way to give women’s health matters the attention they deserve and to make their care in cases like breast cancer become a case of joint solidarity with the participation of all the walkers. A donation of €5 is requested from each person taking part, funds which will go to the foundation, and every walker will receive a t-shirt to commemorate the event. Members of the foundation will also organise a stall on the day to sell lots of ‘pink’ goodies. Raffles, fun, entertainment and fundraising schemes galore, so remember your wallet or purse! To register or for more information contact the Arico SAC office (citizens’ service) at Carretera General del Sur, number 12, in the Villa de Arico, Monday to Friday from 8.30am to 2pm, by phone on 922 768 242 or at the council’s n website ayuntamientodearico.sedelectronica.es.

8.3.2018 â&#x20AC;&#x201C; 21.3.2018

ISLAND CONNECTIONS 816

PROMOTION

CANARY ISLANDS

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

Home help horror

Gran Canaria serial rapist arrested

On the basis of the evidence seized at the suspect’s house, the police are assuming there may be other victims

A 66-year-old man from Telde was recently arrested by the National Police after being accused of rape by a 38-yearold female employee. The pair had met via an internet platform where the

apparent victim had placed an advertisement stating she was looking for work. The accused, from the San Juan neighbourhood, is said to have offered her a job as a domestic helper, with duties including

cleaning, cooking and shopping. In return, she stated that they agreed on a monthly salary of €1,000. However, the complainant says that on the first day of starting work, the man first

showered her with extravagant compliments, then when she did not react, he began to touch her, and eventually raped her. The victim turned to the National Police Unit for Women and Families in Telde for support. A search of the suspect’s apartment was ordered, and evidence of further possible victims was found. The investigation also revealed that the male had a previous criminal record for sexual harassment and abuse of nine women. His hunting pattern appears to have always been the same, luring women with the prospect of a job in the home. The police unit has set up a direct line for anyone who may also have been abused by the man and not reported it to date. The number to call is n 928 704 137.

No ugly duckling

A black swan cygnet The human and animal Loro Parque family were recently celebrating another new birth, this time at the Lago Thai. The parents were a pair of black swans, whose first young hatched out of one of three eggs. Black swans usually breed during the rainy season, which in Tenerife is not so frequent, of course, but which has certainly arrived this year. These swans build their nests in the form of floating islands by artfully creating a nest made from aquatic plants. The nest islands can reach up to two metres in diameter and one metre in height. The fledgling care and rearing, which lasts another nine months after hatching, is carried out by the father and mother alike, on a fairly equal basis. These pretty and elegant animals with shiny black plumage and red beaks, are not migratory, they feed only on plants, and live as do other swans, with just one partner for life. The cygnet is squeaky and happy and n already swims bravely next to his parents.

The proud swan parents with their first chick

8.3.2018 – 21.3.2018

In memoriam

Remembering Susan In loving memory of wife, mum and sister, Susan Duddy, who passed away on March 2, 2012. “Death is a heartache no one can heal; memories are something no one can steal”. Loved and missed always, Michael, Mikey, and sister Linda.

Susan Duddy – forever loved

CANARY ISLANDS

ISLAND CONNECTIONS 816

Promotion | Dacia Duster

Come to the Duster Days

The flagship of the Dacia range has been revamped, come along and experience it for yourselves! The new Dacia Duster is the big protagonist of Duster Days, a special day when there will be skill circuits and 4x4 tests, and virtual reality games, as well as a children's workshop on robotics and Candy Car. In Tenerife this event is at the Renault-Dacia dealership Motor Arisa on March 17, Avenida Siete Islas Canarias, Llano del Camello Industrial Estate,

Las Chafiras, San Miguel de Abona. First presented at the Frankfurt Motor Show in September of last year, the vehicle combines the comfort and off-road performance of a genuine SUV at an unbeatable price. This new Duster affirms its style with a sturdy, completely renewed exterior design. The interior has also been redesigned to enhance the comfort and ergonomics. The new Duster takes a step forward in terms of perceived quality and proves itself

as a true SUV, versatile and

comfortable for everyday life. It stands out for the total redesign, comfort and quality, incorporating new and practical day-to-day equipment and driving aids for even greater user pleasure both on and off road. It also features reinforced safety and optional enhanced 4X4 traction, with an off-road capability at the top level of the market. Those living in the Eastern Province will have to wait until the following week for their Duster Day, which will be held in Telde, Gran Canaria. n

CANARY ISLANDS

Hikers stranded A group of hikers will probably never forget the night they spent in a cave at the foot of the Masca Ravine. Despite the bad weather warning, the seven young Germans and a Slovenian had left on the last Sunday in February to hike through the Barranco de Masca. They later stated, they did not know that a bad weather system bringing heavy rain was approaching the archipelago. On their way down to the coast, they were literally caught out, cold and wet, and it got worse. Arriving at the foot of the Barranco, no boat was available to take them to Los Gigantes due to the high waves. They couldn't walk back either due to flooding. A shepherd living in the area expressly warned them of the great danger. He said, "I can't understand why they didn't turn back when it started raining. They didn't know the danger they were in." He made sure that the hikers had at least a roof over their heads in a cave and gave them provisions. They stayed overnight until the weather calmed down the following morning

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

Overnight in the Masca Ravine

Photo: Bomberos de Tenerife

There was no boat and it was too late to turn back

and they could be taken back to Los Gigantes on an excursion boat. A fireman explained, "They were young people who could cope with a night without sleep. Fortunately nobody

was injured in this case." The rescue operation involved the fire brigade from San Miguel de Abona, the voluntary fire brigade from Santiago del Teide and the Guardia Civil.

The Masca Ravine is impressive, but not always free of risks

All those involved were happy when the rescue operation was successfully completed. The Tenerife Island Council, however, had to decide whether the

hiking group should be fined for imprudence. The hiking group will now be asked to pay for their rescue. They will not have to pay an additional

fine, but the emergency services costs must be covered. The Island security councillor, Javier RodrĂguez Medina explained, "There were a total of ten members of various fire brigades, Guardia Civil officers and Red Cross staff, who were on duty to rescue them and who put their own lives in danger because of the bad meteorological conditions. A rescue was not possible on the Sunday evening. Since nobody was injured and the group could spend an uncomfortable but safe night in a cave, the mission was completed on Monday morning. All in all, this resulted in costs of â&#x201A;Ź2,114, which we are now demanding from the victims". Meanwhile, the Island Council announced that it would invest one million euros this year to secure the Barranco. The aim is to defuse the most dangerous points, improve pathways and establish three check points. The improvement work will take about six months. The project will be put out to tender immediately n on completion.

8.3.2018 â&#x20AC;&#x201C; 21.3.2018

ISLAND CONNECTIONS 816

PROMOTION

CANARY ISLANDS

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

A profession with future prospects

Repairing ships and oil platforms

Carlos Alonso, president of the Tenerife Island Council, visits the trainees in the shipping sector

The employers' association for the metalworking and new technology sectors (Femete) offers four training itineraries aimed specifically at young people starting their careers,

COLEGIO INTERNACIONAL COSTA ADEJE

REGIS

The Tenerife Island Council is currently investing over €300,000 in the training of 120 people for work on oil ships or offshore platforms.

the unemployed and people in difficult situations, with a view to turning them into qualified workers. During a visit to Femete, the island’s president Carlos Alonso explained, "We

are trying to qualify people for professions that cover niches which offer future prospects." Demand in recent years has shown that this industry meets these requirements. The Provincial Association of Ship Repair and Construction Companies (Atiren Connavalte) has doubled its workforce over the last three years. In December 2014 there were 240 people working in the sector, compared with 567 in April 2017. Additionally, the new shipyard at the Santa Cruz port is expected to create around 800 jobs. Many positions cannot yet be filled from within the company, so specialists from outside the organisation will have to be called in. This should change with the training within the Canarian population. The sector offers wellpaid, secure jobs and women are also expressly asked to conquer this normally male domain for themselves. Applicants with prior education in electronic and mechanical professions can shorten the training period. The skills taught include certain welding and painting techniques for work on boats and platforms, safety and prevention of occupational hazards, international certificates and basic English skills, which are essential for n port workers.

Freshwater rays bred at Loro Parque

Eye-catching Leopold Stingrays In a first for Tenerife’s Loro Parque, young Potamotrygon Leopoldi, also called Leopolds or black devil’s rays, have been born. At present, the animals are still in isolation to ensure their optimal growth, though even at this early stage they can choose their favourite food. They are fed with worms, small crustaceans and various fish snacks. After the first weeks of life, a special and varied nutritional programme will be developed for them. The young rays are currently healthy and developing well. Normally they live in the Rio Xingu in Brazil and feed on freshwater snails and crabs which they find in the rocky subsoil. In its natural habitat, this species of ray is threatened by massive human intervention, and the currently stable population could quickly be decimated. Another human threat arises from the sheer beauty of the animal, especially young specimens which are in danger of being caught as ornamental fish for aquariums and sold commercially. Sometimes, they are hunted for fear of the possible injuries they could cause. Thanks to the success of these youngsters at Loro Parque, more information about the lifestyle of their species will be collected. The more that is known, the better the animals can be protected and cared for. Preserving biodiversity in nature is an important scientific starting point to which the Loro Parque Foundation Elegant and colourful river dwellers n the freshwater ray Potamotrygon Leopoldi is committed.

I TRAT ONS

TERM

19 0 2 2018FRAORMCH 1 M

INTEGRAL EDUCATION FROM 0 TO 18 YEARS ENGLISH FROM 1st CYCLE GERMAN FROM 2nd CYCLE EXCELLENT INSTALLATIONS CAMBRIDGE EDUCATIONAL PARTNER

Specialist teaching staff, new technologies, dining room with own kitchen, ample extracurricular activity programme, psycho-pedagogical office, transport service...

www.colegiocostaadeje.com 922 71 32 17

AVENIDA MADROÑAL 10, 38670 – ADEJE. TENERIFE secretaria@colegiocostaadeje.com 922 71 97 51

8.3.2018 – 21.3.2018

CANARY ISLANDS

ISLAND CONNECTIONS 816

International circus festival

Magic Moments baroque story is told with circus art, which is understandable in every language. Trapeze art, fire juggling and acrobatics provide for entertaining and amusing moments. On Thursday, the same performance will be repeated at 6pm in the Plaza de Manuel Ballesteros in Punta Brava to bring the circus into the district. Entry to this performance is free of charge. The festival will continue on Friday March 16 with the show Hogwallops, which is currently considered the best contemporary circus in Britain. The show programme, Lost in Translation Circus, includes a spectacular mixture of aerial and floor acrobatics, full of emotion and humour. Performances are at 5pm and 9pm. On Saturday the company Nueveuno will be spreading magic with the show Sinergia 3.0, which is a combination of dance, juggling, balance and technology, with

Absolute body control by the Nueveuno ensemble

Photo: Ayto. Puerto de La Cruz

Puerto de La Cruz is making a further effort to establish itself as the cultural capital of Tenerife. In addition to the Mueca Festival in May, the Phe Festival in the summer and the Periplo Festival in the autumn, there is now an international circus festival that is also intended to give a new impetus to the Punta Brava district. At the Santiago Yanes Arena where the Lucha Canaria is normally held, great acrobats and artists will gather to fascinate their audience with modern circus. The councillor responsible for the cultural programmes in Puerto de La Cruz Sandra Rodríguez explained, "We make culture in our city a tangible reality and make it even more complete". The festival takes place from March 14 to 18 and begins with a performance for schoolchildren by the Italian circus group Sinakt CircoTeatroDanza, in which a classical

Leonardo daVinci as a central theme. The one-hour spectacle will be staged at 6pm and 9pm. The Catalan duo Circ Postolet with their show, Cuando no Tocábamos con los Pies en el Suelo (when our feet didn't

touch the ground) is the grand finale on Sunday. It will take the audience on a journey back in time to childhood with perfect body control and impressive acrobatics. The show will be staged at 1pm and 5pm.

Vallehermoso coastal attraction The invitation to tender for the lease of the Vallehermoso maritime park in La Gomera is open until March 25. The minimum fee for the five-year contract period is €60,000, or €12,000 per year. The prerequisite is that the complex remains open not only in the summer but throughout the whole year.

It occupies 6,092 square metres, of which 4,723 square metres are for the swimming pool and lounge area. There are also plans for a bar and a restaurant. Island President Casimiro Curbelo said, "With the opening of this facility, we want to increase the attractiveness of the location for residents and visitors".

Mayor Emiliano Coello agreed but emphasised that the quality of life and attractiveness of his town would also be improved for visitors by the completion of the works at the viewpoint Mirador del Almendrillo, the multipurpose handicrafts centre and with the improvement and opening of n the botanical garden.

Made by people for people, the programme for this circus festival shows how varied and exciting a circus can be. Tickets and information are available from the website www.alios.es

or www.entrees.es. The tickets cost €10 for adults and €5 for children. In addition, there are also low-cost bonus cards for all three shows at a price of n €20 or €10.

Photo: Cabildo La Gomera

Maritime park licence

New Festival for Puerto de La Cruz

The complex will offer sheltered winter swimming facilities

CANARY ISLANDS

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

Canary Islands All-inclusive statistics stable Hotel or apartment? The statistics also show that most, about 60 per cent of holidaymakers, spent their stay in hotels last year. Slightly more than 32 per cent opted for a holiday home or apartment, a rise of only one per cent. Almost five per cent of holidaymakers visited family members or friends and spent the night in private accommodation or their own property. Nearly 90,000 stated 'other' as their overnight accommodation. Unfortunately, the aim of the Canary Islands Government In Tenerife, all-inclusive holidaymakers make up almost a quarter of the total

The latest evaluation of tourism statistics by the Canary Islands Statistics Institute (Istac) shows that the number of holidaymakers who opted for all-inclusive packages last year remained stable compared to the previous 12-month period, increasing by only one point, to 31 per cent of the total holiday volume. The Germans are the group of holidaymakers who most often make use of this type of offer. Four out of ten tourists from Germany have already paid for their hotel, food, drinks and transfers before the start of their trip. On the other hand, the Spanish holidaymaker is the one who rarely chooses this option, with only about 20 per cent opting for allinclusive packages. This puts the Spaniards in third place behind the Irish and the Swiss when it comes to spending the holiday budget on site.

Mayor shows force

Vandalism closes Los Realejos park The mayor of Los Realejos, Manuel Domínguez, announced the closure of the area’s San Agustín park in February, citing persistent vandalism as the reason. In recent years, destructive actions have taken place continually, especially at night, causing considerable damage to playground equipment, street lamps, urban furniture and bins, which had to be replaced and/ or repaired repeatedly. In addition, there were remnants of street parties and other nocturnal activities in the park, as well as domestic animal excrement, which is not only unsightly, but also a health risk to children. Domínguez explained, “We have tried to combat the problem For reasons of cleanliness and safety, the by working together park will be closed at night with local residents. Unfortunately, however, these efforts have not yielded the desired results.” Even regular police presence proved no use, so he has been forced to take more drastic measures. The park has been fenced in, damaged parts have been repaired and in the future it will only be open during the day and at fixed times. The opening day and hours are expected to coincide with that of the Rafael Yanes Art Studio Hall which is located in the park. From Monday to Friday, while the hall is open, the park will also be open. Separate opening hours will be announced for weekends. n

Gran Canaria animal torture Those who confine themselves to eating in the hotel will miss some culinary experiences that can only be found ‘outside’

Around 33 per cent of British holidaymakers opted for one of these pre-paid holidays, in which the majority of items are then free in the selected hotel. A difference can also be seen when looking at individual islands. The majority of allinclusive packages are to be

found on Fuerteventura, where more than half (53 per cent) of visitors take advantage of the option. This is followed by Lanzarote with 34 per cent and Gran Canaria with 28 per cent. In Tenerife, 24 per cent of guests opt for this type of holiday, and in La Palma only 18 per cent.

to encourage holidaymakers to get to know several islands during their stay has not yet been achieved. Almost 90 per cent visit only one Canary Island. Approximately 7.5 per cent of tourists visited two islands, and less than three per cent had discovered three n or more islands.

Neglected dogs freed

The Guardia Civil environmental protection unit Seprona, recently found and liberated 19 severely neglected dogs from the Juan Grande area in Gran Canaria. The canines were being kept in cages and were in terrible condition. The corpses of five further dogs were also found, their bodies in boxes, a freezer and a bed. Cannibalism among the animals is suspected. Adding to the surrealism of the discovery, some of the dogs were dressed in children’s clothes. Apparently, they were supervised by a mentally handicapped woman, who was subsequently taken to a medical centre with the knowledge of the judge on duty. n

8.3.2018 – 21.3.2018

PROMOTION

ISLAND CONNECTIONS 816

PROMOTION

Centros Médicos Vida and Dental Clinics Silver Age Fair A fabulous opportunity is coming soon to meet some of the staff from Centros Médicos Vida and take advantage of free medical testing and information. On March 23 and 24, Arona council is hosting its Silver Age Fair, which will highlight all aspects of health and wellbeing. Aimed at the over 55s, various businesses will be offering their services to the public. Visitors to the Centros Médicos Vida and Dental Clinics’ stand will be able to undergo a blood pressure and sugar test, and learn how to administer potentially life-saving CPR. Catch the fair between 11am and 9pm on the Paseo Chinyero, Playa de Las Américas, C.C. Safari Center (outside). If any local businesses are interested in taking part, please see www.arona.org for more information.

Women’s health check special offer Until the end of March, ladies can benefit from a Gynaecology consultation, smear test, ultrasound and mammogram for the special price of €150, by appointment only.

Men’s health check special offer Until the end of March men can benefit from a Urology consultation, ultrasound and prostate blood test for the special price of €100, by appointment only.

NEW!

Authentic Florentine Italian restaurant Fresh pasta made daily Fresh fish from the local port C/ La Marina, 3. Los Abrigos (Caixa roundabout) T. +34 642 063 159 Call for reservations scuolacucina@fettuccinabistrot.com www.fettuccinabistrot.com

PUERTO DE LA CRUZ ICOD DE LOS VINOS

t stro Bi cina

fettu

TEJINA LA LAGUNA

LA OROTAVA LOS REALEJOS

PLAYA SAN JUAN FAÑABÉ

Undoubtedly, being in good health is the most important aspect of anyone’s life, so ensuring we receive the best possible care is essential to our wellbeing. Whilst the public health service on the Islands is firstrate, there are many occasions when private options are also required, by visitors, either on holiday or extended stay, or residents who are in need of additional medical choices. Luckily, Centros Médicos Vida and Dental Clinics offer a complete range of specialists, family medicine services, analyses, and dental treatments, plus all diagnostic tests, including mammograms, x-rays,

SANTA ÚRSULA

LOS CRISTIANOS

Centro Médico Vida in Los Cristianos The group’s staff always take good care of their patients

ultrasound and magnetic resonance, and their own physiotherapy department with physiotherapists and a fully qualified sports doctor. All diagnostic tools are the very latest, so each procedure is as comfortable as possible and results are accurate and fast. The first clinic was inaugurated in Puerto de La Cruz 35 years ago. Since then, further centres have been opened, in Icod de Los Vinos, La Laguna, Los Realejos, Santa Úrsula, Tejina, Fañabé and Los Cristianos, as well as the 24-hour hospital in La Orotava and, the latest addition, the clinic in Playa de San Juan, ensuring that help is always close to hand. The staff at the centres speak various languages, including English and German, so you will never have any communication difficulties, either.

You can also contact them via a freephone number (listed below), meaning it really could not be easier to get some of the best advice around, any time you need it. One of the most striking aspects of visiting Centros Médicos Vida and Dental Clinics is the warm and friendly atmosphere they all share. The group prides itself on not only providing a professional service but also on truly caring for each of their clients – and it shows. If you have any questions you can call or visit at

any time, you will always be n made welcome.

Main contact numbers Puerto de La Cruz 922 382 317 La Orotava 922 330 550 Los Cristianos 922 757 171 Playa de San Juan 922 082 082

Freephone 900 922 221 www.clinicasvida.es

CANARY ISLANDS

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

KEDDY’S ENTERTAINMENT

Carnival capers

Well, what can we say? It’s an exciting time of year and right now we are in the middle of our international carnival so we hope you have been getting involved and having a wonderful time. Whether you have just arrived on holiday or live here, it’s a fabulous time of year with celebrations hitting our streets in Los Cristianos from March 1. Last year, our international carnival was all about Las Vegas, but this year batten down the hatches, pirate ships have arrived on the streets of Los

Cristianos because this year it’s all about pirates, yes that’s right you sea-dogs, it’s a pirate theme with an expected 6,000 people watching and participating at scheduled events all over Los Cristianos for the full 12 days, until March 12. This town’s definitely the place to be, with music, vibrant colours, feathers, sequins, glitz, dancing and much more. Once again, Keddy’s Entertainment is proud to be sponsoring one of the biggest carnival groups in the south of Tenerife, under the director

Silvia Ferrera, the children’s group Playeritos consisting of 77 children from three to 16 years old. This carnival group has been dancing together since 1999 and their costume design this year is called Destellos de Estrellas (Shining Stars). This group will perform throughout the celebrations but let’s not forget the adult group Ritmo Sureño and their chorographer and costume designer Ainara Ruiz Cuevas Quintero, dancing and celebrating in carnivals since

By Chrissie and Ray

ment and together are ready to beat their drums, dance and entertain everyone that comes along to join in the celebrations. Ritmo Sureño and Playeritos in particular work extremely hard every year to continue to bring the best of the best to the carnival, with new music, amazing costumes and innovative designing and new dance routines every year. Representing Keddy’s Entertainment and other sponsors for the junior carnival queen

wonderful mantra for all of us to share. We just wanted to say that you were amazing Araya and thank you from all of us at Keddy’s Entertainment. Hey, everyone feel free to enjoy this international carnival with your costumes on and join us if you haven’t already and celebrate carnival-style! Please be sure to look out for Ritmo Sureño and Playeritos this carnival or follow them at their Facebook page, comparsa ritmo sureño, for more information

title this year was the young and extremely talented Araya Pardon Ferrera working again with the director Silvia Ferrera. The election took place on the main stage and she wore an amazing costume named Señores faltaba yo, no dejes de soñar (Ladies and Gentlemen I was missing, don’t stop dreaming) a

about this year’s wonderful carnival and more! That’s it this week and all of us at Keddy’s Entertainment are looking forward to getting even more involved and enjoying such a great time of year. Until next time have a great time and don’t forget to keep an eye out for those n pirates...

Araya Pardon Ferrera Silvia Ferrera (in blue) with a dance contestant

2007 with 62 adults, and themed this year as Más allá del Nilo (Beyond the Nile) with inspiration all the way from Egypt. Palmares, who studied at the Carliños Brown music school in Brazil and has lived in Tenerife for many years, is the director of a group of 30 drummers and percussion instrumentalists called a Batucada band. These groups all work with Keddy’s Entertain-

8.3.2018 – 21.3.2018

CANARY ISLANDS

ISLAND CONNECTIONS 816

Thanks FOR desalination plants

Animal welfare initiative

Saving the shearwater chicks In 1999, the Tenerife Island Council’s Environmental Protection Agency and La Tahonilla wildlife recovery centre launched a programme for the protection of the shearwater, a seabird which only comes ashore to breed. The critical time begins when young birds leave their nest in September or October. Due to the bright lighting in inhabited areas, especially in holiday resorts, they become nervous and disorientated. It is precisely this moment that makes the species vulnerable and which threatens its survival, as the chicks often end up on someone’s terrace or gardens. Last year, over 60 volunteers from various non-profit organisations took part in rescue operations. Also, thanks to information campaigns, residents who have found one of these young birds are now more often reporting their find to the police. The animals are collected and taken to the La Tahonilla wildlife recovery centre, where they can recuperate and be set free. Last year, 1,556 shearwater chicks gained their strength there before they made their second attempt to fly across the ocean, n this time under the supervision of their carers.

Last year, the Tenerife Island Council took over responsibility for the new seawater desalination plant at Fonsalía in Guía de Isora, with the aim of finally being able to provide a much needed further water source for the area. Thanks to its recent opening, as well as to the existing plant in Granadilla, the authorities have proudly pronounced that the water supply in the south of the island can now be guaranteed. The Fonsalía desalination plant will cover 80 per cent of the water needs of the boroughs of Santiago del Teide and Guía de Isora. The use of special pipes and pumping stations will push the supply up to altitudes of 400 metres. Island President Carlos Alonso called on the mayors of the individual boroughs to purchase as much water as possible from the two desalination plants, so the island’s water galleries can be used primarily to meet the needs of

The release of birds is usually accompanied by information and awareness campaigns

Water supply assured for the south

The Alcalá tank will be an important milestone for the reliable supply of drinking water to tourist centres

populations living at medium altitudes. Further projects within the water supply plan include an investment of €591,360 in a reservoir at El Cruce in Santiago del Teide. This will be complemented by a two-chamber tank with a capacity of 1,300 cubic metres of water to guarantee supply to hotels and resorts

PROMOTION

in the coastal areas of Santiago del Teide. Another tank, with a capacity of 4,000 cubic meters, with the same twochamber system, is currently under construction in Alcalá in the borough of Guía de Isora. The Island Council is investing around €1.3 million in this project, which will be commissioned later this year.

Continuing to spend on desalination may be the only way forward for covering the Islands’ water needs in the future. Some areas are already suffering shortages due to the drought conditions we are currently undergoing. For instance, Vilaflor’s nocturnal water supply has been limited n for months.

Classic handbag in red

Mother's Day Gifts 129

€99

Tote bag with charms

€

Elegance in white

€159

Handbag with pockets

€99

Spacious handbag

€119 Show this pag e to th salesperson to e store get a

-5 %

discount on al

l the handbags

shown avobe

Clutch

€89

CANARY ISLANDS

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

PROMOTION | New way of living?

Plenty of hard work went in to setting up The friendly, multilingual staff will always welcome you

The Los Abrigos Auction Room and Second-hand Store has updated its premises and is now situated in Las Chafiras. Incredibly, it is only two years since pharmacist Esther and hotel manager Anja took over the second-hand business in Los Abrigos, but it has proven so successful that it’s already time to make the move. “After just the first year it was clear that the size of the business did not meet demand and supply", stated Esther. So, the two sisters began looking around for larger rooms, and now the search has come to an end. “We are very lucky to have found these light and airy premises, we couldn't have done better", Anja enthused. But not everything went smoothly. When setting up the new business premises it was obvious they needed that extra touch. For instance, the pair wasn’t

happy with the untreated concrete floors as they didn’t provide a “feeling of well-being, at all”. So, what did that mean? The option of laying tiles turned out to be prohibitively expensive due to the sheer size of the shop, but a friend, painter Franz Fiedler, recommended they try painting the floor. So, it was everything out, grab some materials and off they went… A Feng-Shui expert holidaying on the island advised using curved lines and the colours red and green, so a path now leads through a sea of warm and inviting shades. Offering the possibility of creating beautiful living spaces using high-quality second-hand furniture is very important to Anja and Esther. They always keep their customers’ welfare and needs in mind, so when shopping for stock they choose only the best.

The success of the secondhand business shows that many people in Tenerife believe in sustainable, ecological purchasing when buying their furniture, a topic which is very close to the ladies’ hearts. They

€11.50 Adult €8.00 Child 2 courses: €13.50 Adult · €10.00 Child 3 courses: €15.00 · Adult €11.00

want to do more than just earn their living with the business; they also want to play their part in counteracting the waste that goes on in the world. Simply put, by buying and selling wellpreserved furniture and household appliances, everyone can contribute to a more CO2-neutral lifestyle. Do you need a bed, sofa, dining table, patio furniture or

household appliances? You will find everything at reasonable prices in Esther and Anja’s shop. Home accessories, jewellery and watches have also recently been added to the range. Or maybe you have quality second-hand goods to sell? You will always be offered fair prices. The two charming owners will be happy to help you with any questions you may have, as well as multi-lingual Patrizia from Italy, who completes the purchasing and sales crew. In addition, a delivery and collec-

Los Abrigos Auction Room and Secondhand Store Opening hours: Mon-Fri, 10am - 2pm & 4pm - 7pm Sat, 10am – 2pm Las Chafiras, calle Tilena 19 Tel. 922 749 664 Facebook: LosAbrigosAuctionroom www.second-handtenerife.com tion team guarantees punctual and reliable service. The team is also taking over small DIY jobs. A hook in the wall for the purchased picture or mirror, the hanging of lamps etc., nothing is a problem. As the sisters say, “Ask us - we are happy to help you!” The Second-hand store in Las Chafiras is the perfect partner in all situations, especially when it comes to changes of ownership, inheritance cases n and for brokers.

New location for Los Abrigos Auction Room

8.3.2018 â&#x20AC;&#x201C; 21.3.2018

ISLAND CONNECTIONS 816

PROMOTION

CANARY ISLANDS

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

Capital tourism training course

Photo: Ayto. de Santa Cruz

Mayor demands passion

Mayor Bermúdez demands heart and soul commitment

A course as part of the project called Dynamisation and Tourism Awareness-Raising for Visitors and the Local Population, will be held in Santa Cruz until January next year. The training is designed to teach tourism profession-

als how to meet the growing demand in this sector. During a reception for the students, Mayor José Manuel Bermúdez told them that, "Santa Cruz has a future in tourism and I am convinced that there is a future in this profession in

our city." Accompanied by the city's councillor for economic development, Alfonso Cabello, he added, "However, you have to go further than just passing on knowledge. Above all, tourists and visitors need the feeling that we show

them emotions and enthusiasm for living, knowing and loving this city. You are the ambassadors, the sellers of our city, so to speak. That's why we need qualified people who believe in their work and who will fill the visitors with passion, heart and soul." The development of tourism was one of the aims of Mayor Bermúdez when he took office, and he has already been successful. The number of overnight stays is constantly increasing and many tourists visit the capital. Santa Cruz offers a wide range of shopping, cultural and other attractions. A major project of opening the city to the Atlantic Ocean is taking shape with the design of the waterfront promenade and the gradual integration of the port into city life. The mayor emphasised, "You must arouse in the visitors, and also among our own island population, passion and a desire to n return".

Baby massage course

Touching promotes trust

The borough of Breña Baja in La Palma and the Doña Pepita nursery school are offering a course in baby massage for parents and babies under 12 months old. Through gentle massage, touch and body contact, trust between the parents and child is strengthened. Incidentally, the massage also strengthens the child’s physical and emotional development. The course is run by the child massage educator Ana Belén García, who was trained by the Spanish association for children’s massage and who takes care of the children at this centre. Councillor Fran Martín explained, “The key to making our centre a reference on the island is in our human potential, thanks to our qualified staff. They work with us year after year to ensure that parents in our community receive the greatn est possible support in raising their children.”

Photo: Ayto. Breña Baja

The school already has all the necessary equipment

PROMOTION Carretera TF-65, 13 (in the roundabout) Los Abrigos

ccin

fettu

Opening hours: Daily from 7pm

& 642 063 159 This wonderful new addition in Los Abrigos has all the residents talking. Italian Cuisine at its finest. Bistrot Fettuccina now opens on the round about in Los Abrigos, offering you the finest Florentine specialities. Freshly made pasta prepared daily on the premises. Fresh fish caught daily and brought in to the local port where it has a very shorty journey to the restaurant at the top of the road. The portions are generous and perfect for sharing in groups. An experience for you and quality that will have you returning time and time again. Please book to avoid disappointment.

Bistrot Fettuccina

©Google

Brunelli’s Steakhouse Calle Bencomo 42 Puerto de La Cruz

Style

& 922 062 600 Every gourmet’s dream becomes a reality at Brunelli‘s, a steakhouse that is in the perfect location to inspire the palate. Selected meat of the very best quality, in a fantastic ambience right next to the sea, the culinary pleasure revolves around the Southbend: The only oven of its kind on the Canary Islands, it heats up to 800°C, sealing the juices and flavour inside the meat. Plus top quality wines from the island and Spain, and the restaurant’s crowning glory: an uninterrupted view of the Atlantic Ocean.

brunellis.com

American

Opening hours: Daily from 1pm – 3.30pm and 6.30pm – 11pm

Bodegón Las Vistas Calle Bencomo 58 Santa Úrsula Open: Daily, except Tuesday 12 to 11 pm

& 822 108 923 ide urant in & outs Heated Resta

Tasteful, canarian kitchen, a rustic and authentic ambience and a breathtaking panoramic view characterise the Bodegón Las Vistas in Santa Úrsula. Also the very hospitable servicestaff and the favorable prices. This place welcomes everyone, from local Canarian or foreign residents who don‘t want to cook, to holidaymakers who find themselves in an extraordinary place in the middle of typical island life. A place you will never forget.

AMERICAN KITCHEN STEAKHOUSE

ot istr a

fettuccinabistrot.com

Bistrot Fettuccina

ITALIAN CUISINE RESTAURANT

CANARIAN KITCHEN RESTAURANT

ISLAND CONNECTIONS 816

d bodegonlasvistas

8.3.2018 – 21.3.2018

FOOD

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

PROMOTION

Brunelli's: where meat is celebrated decoration are just a few of the aspects which make a trip to this restaurant so special. The icing on the cake is that the sea is right at hand, just the other side of a gigantic 9.3m wide and 2.8m high panoramic window. When the weather is fine, it can be lowered completely

into the floor and a fresh sea breeze fills the room. It is one of the highlights of any visit and if there happens to be a romantic sunset at the same time, there couldn’t be a better setting, though Brunelli's is a restaurant to be enjoyed n at any time.

Restaurant with a social side

School bullying The motto of Brunelli's Restaurant, which is located just opposite the Loro Parque entrance in Punta Brava, is simple: "We have the best meat on this side of the Atlantic", they say. Matching the style of the American steak houses, the restaurant offers carnivorous enjoyment par excellence. This is due on the one hand to the high quality of

the meat, which comes from Black Angus cattle, for example, and on the other hand to the special oven, which is unique on the island. The Southbend is a high-performance induction furnace that reaches 800°C. The heat seals the meat’s pores so it remains perfectly juicy inside and always cooked perfectly. Above all, the produce is stored in ideal conditions

Culinary and atmospheric pleasure Brunelli’s T-Bone steak is a real hit. No cut is ordered more often Brunelli’s can not only offer meat - the rest of the menu also features various culinary pleasures

in a special ripening cabinet before it is prepared. It is not only the lovers of a good steak who get their money's worth, however. The menu also includes lobster, fish, a whole range of tasty starters, and numerous refreshing and interesting salads. In addition, there are, of

course, plenty of tempting desserts to choose from, such as a cheesecake with raisins, icecream sundae with egg liqueur, or a tasting dessert assortment for two. The offer is complemented by selected Spanish and Canarian wines as well as spirits. Just in time for Easter there is also the new spring/ summer menu with the latest inspirational creations. The outstanding gastronomic quality combined with the friendly ambience and elegant

The two founders of ACNAE (Canarian Association Against School Bullying) Lorena Martín and Roberto García were delighted to find support from an unusual source in their fight against attacks on children and adolescents by their classmates. They work with schools, parents and teachers and are committed to raising awareness of bullying in schools among pupils and adults. It’s important to them that bullying is recognised fast and dealt with correctly. The owner of the restaurant Mil Sabores in Puerto de la Cruz Albert Amat agrees that this work is important. From September last year until the end of January 2018, guests at his restaurant were able to make a donation for the association when they paid for their meals. Almost €1,700 was collected and handed over to the association on February 24. Lorena Martín, the association president said, “Albert has not only helped us with money, but has also made our concerns and our work better known through his restaurant. We are convinced that there is a solution to school bullyn ing and we all need to work together on that.”

Brunelli’s Steakhouse Calle Bencomo 42 Puerto de la Cruz/ Punta Brava Tel: 922 062 600 Open daily from 1pm to 3.30pm and 6.30pm to 11pm www.brunellis.com

Lorena and Roberto with Albert Amat

8.3.2018 – 21.3.2018

CULTURE

ISLAND CONNECTIONS 816

Paraninfo, La Laguna

Jacob Katnelson concert Those who missed the recent concert by Jacob Katsnelson, the pianist and exceptional artist from Moscow at the Teatro Timanfaya, can look forward to a new guest performance on March 24 in La Laguna. On the programme are works by Jean-Philippe Rameau, Ludwig van Beethoven, Franz Liszt and Richard von Wagner. At the age of 23, Jacob studied the piano, flute and dance at the Gnessin Music School and graduated with a distinction in both instruments in 1993. He then studied at the Tchaikovsky Conservatory with Professor Elisso Wirssaladse until he achieved his piano diploma. The now 42-year-old is now a professor of song design at the Gnessin Music School. His extensive concert activities in Russia as a soloist and sought-after chamber musician opened up concert halls to him throughout Europe, north and south America, as well as in the Middle and Far East. He is also a regular guest at national and international festivals and accompanies Russian and European song and opera singers with great enthusiasm. He is a sought-after teacher for master classes and has been decorated with numerous awards. The concert at the Paraninfo of the University of La Laguna starts at 7.30pm. The venue is in Calle Delgado Barreto s/n, in La Laguna and there is lots of parking. Tickets are available at www.tomaticket.es. Admission costs €15. n

Tenerife Auditorium

French jewel for opera lovers Don Carlo, as he is called in French, is shaken by his unfulfilled love and political intrigue

The French version of the classic opera Don Carlo by Giuseppe Verdi with French libretto by François Joseph Méry and Camille du Locle, will be performed at the Tenerife Auditorium Adán Martín in Santa Cruz. The premiere of this version, based on Friedrich von Schiller’s drama, took place on March 11, 1867 in Le Peletier del Théâtre de l’ Académie Impériale de Musique in París, today’s opera house. The threehour opera, in five acts, will be conducted by musical director Jader Bignamini. The main characters are represented by soprano Yolanda Auyanet in the role of Isabel de Valois and tenor José Bros as Don Carlos. Subtitles will be offered in English and Spanish so that everyone can follow the story.

Verdi rewrote this opera several times until he was satisfied with the result. In 1987, the focus was on jealousy, betrayal, father and son conflicts and an amorous trio. King Felipe II and his son Don Carlos loved the same wife, Isabel de Valois, also known as Elisabetta. The young woman was supposed to marry the heir to the throne Carlos, but then she was forced by political circumstances to marry his father Felipe II in order to secure peace between Spain and France after years of bitter war. At this point in time, however, her love for Carlos was already deep. Therefore, her aria S’ancor si piange in cielo promises a great moment. Many themes are brought to life in this opera: freedom, love and friendship, tyranny, fanaticism, idealism and passion, as well as family

ties between father and son, and also between public and private life, the Church and the State, power and rebellion – all topics that are still valid today. The opera will be performed on March 10, 14 and 17 at 7.30pm. Tickets start at €20.

More than just opera The Adán Martín Auditorium’s repertoire has more to offer than just this first-class opera. Equally interesting is the Orquesta Barroca, which will perform Antonio Vivaldi’s Four Seasons on March 15 at 7.30pm. This master composer from Venice wrote other classics and operas in addition to this famous work. The Tenerife-born tenor Agustín PrunellFriend, accompanied by the Orquesta Barroca, will perform

some of his arias, creating a special kind of musical enjoyment. On March 22 at 7.30pm, Quantum Ensemble will perform works by Maurice Ravel in the Chamber Hall under the title Evocaciones. The highlight of the programme will be the ensemble Tricicle with twelve of their best sketches in a show called Hits on March 24 and 25. Joan Gràcia Paco Mir and Carles Sans have made spectators all over the world laugh during their 40-year career. With this final tour they will bid farewell to the stage. Tickets are available at the Auditorium box office, from Monday to Saturday between 10am and 7.30pm, from two hours before each performance, by calling 902 317 327 or from www.auditorion detenerife.com

BUSINESS

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

Photo: Freeimages/Thomas Picard

Banco Popular’s shareholders can reclaim money invested

If you are one of the thousands of consumers who invested in stocks or bonds from Banco Popular, and especially if you are one of the shareholders who invested in the capital increase launched in 2016, you can recover the money invested which was lost following the purchase by Banco Santander. The period for claiming the nullity of the purchase of the shares or bonds, and there-

fore the return of the invested capital, is four years from when the error in the consent that led to its purchase was known. In the worst case, this period will begin on 7 June 2017, the date on which the purchase of Banco Popular by Santander for €1 was announced, following the notification by the European Central Bank of the infeasibility of Popular and the resolution agreement of Banco

Popular Español by the sole Board of Resolution. The first step will be to file a prior claim and although each case must be analysed, you can claim the entire amount invested, less dividends received, if they would have been collected. After the expiry of the twomonth period that the bank has to reply to it, in the event that the answer is no, or if it does not reply, it will be neces-

sary to go to court and file the corresponding lawsuit, requesting the Court to declare null and void the contract of sale of shares or bonds by mistake in the consent of the buyer, who acquired the shares or bonds before the image of economic and patrimonial solvency shown by the entity. We are still waiting for the first judicial decisions that we hope will be favorable to consumers, since we have the precedent of the BANKIA case, which was very similar in terms of the deception in the information provided to consumers about the financial situation of the bank at the time when the public offering of shares was launched, presenting accounts that were not real and showed profits, when the real balances of the bank's balance sheets showed a million euros in losses. If you are one of those affected, we encourage you to contact us without obligation by telephone 922 79 75 00 or email despacho@goyaabogados.com n

Supreme Court ruling

Islands owed €700 million

In a recent ruling, the Supreme Court judges upheld a Canary Islands appeal and confirmed that the Spanish Government owes the Canary Islands some €700 million. This sum is the result of an agreement with the Central Government for road construction projects between 2012 and 2016, which was unilaterally terminated by Mariano Rajoy’s government as part of its cutbacks. The Vice-President of the Canary Islands, Pablo Rodriguez, sees the ruling as confirmation of the injustice suffered by the Canary Islands due to the lack of finance. He called for an urgent meeting with the Spanish Minister for Transport, Íñigo de la Serna, in order to find out how the ruling can be implemented and how the payment can be made. A new agreen ment on road construction is also to be negotiated.

The Spanish Government owes the Canary Islands hundreds of millions of euros

8.3.2018 – 21.3.2018

BUSINESS

ISLAND CONNECTIONS 816

Blevins Franks

Six tips for protecting and growing your wealth By Paul Montague, Partner, Blevins Franks

Today presents many challenges to preserving your wealth and seeing it grow over time. Alongside economic uncertainty surrounding Brexit, we have endured years of ultralow interest rates and an everchanging tax and regulatory landscape. All this makes it harder for investors to achieve returns that are not eroded by inflation and taxation. At times like this, careful planning plays a particularly important role in securing your financial security over the long term. 1. Establish a suitable strategy When it comes to investing, one size definitely does not fit all. What will suit you depends on your specific objectives, time-frame and attitude to risk. Your portfolio should be created and managed to meet your particular set of circumstances and goals.

2. Understand your appetite for risk Before investing, establish the right balance of risk and return for your peace of mind. Different investment assets represent varying levels of risk, from cash and fixed income assets (government and corporate bonds), to equities and ‘real assets’ like property. It is extremely difficult to effectively assess your own tolerance for risk. Instead, speak to an experienced adviser who can ask the right questions and use appropriate tools to create a clear and objective risk profile for you. They can then recommend an appropriate blend of investments to match your profile. 3. Identify your timeline for investing The longer you have to invest, the more risk you can generally afford to take. With time, you can ride out market volatility and benefit from compound returns. Understanding your time horizon is also the key to ensuring your investments offer the right level of ‘liquidity’.

ing you take personalised, expert advice from a regulated adviser. Whether you are looking at investments, tax planning, estate planning or your pension, it is crucial that your approach is appropriate for you. With the right strategy in place for your life in the Canary Islands, you can protect and grow your wealth – in real terms – not only during your lifetime but for the next generations to enjoy.

Today presents many challenges to preserving your wealth and seeing it grow over time To help maximise real returns and protect your wealth for future generations, factor in tax planning when setting up your portfolio. Look for arrangements that can shelter capital from tax while providing a tax-efficient income, and that enable you to transfer wealth to your beneficiaries 5. Incorporate effective tax with minimal bureaucracy and planning inheritance taxes. 4. Insist on diversification The higher your concentration in one particular investment type or area, including the UK, the higher the risk. Spreading out investments across asset classes, regions and market sectors limits exposure to any one area.

6. Regularly review your strategy Good financial planning is not a ‘set and forget’ exercise. Your circumstances, aims and requirements usually change over time. You should review your portfolio around once a year to keep it on track. The key to bringing all these guidelines together is ensur-

All advice received from Blevins Franks is personalised and provided in writing. This article, however, should not be construed as providing any personalised taxation or investment advice. Blevins Franks provides tailor-made advice on investment strategies, tax mitigation and estate planning. It has decades of experience advising British expatriates in Spain. Contact Paul Montague on 922 716 079 or paul.montague@blevinsfranks.com. www.blevinsfranks.com

WHAT’S ON 2018

MARCH

GRAN CANARIA DIARY DATES March 9 8.30pm: Dayna Kurtz, North American singer, jazz, folk, pop and blues, CICCA, LPGC, €20. www.generaltickets.com

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

ond hand, vintage, Mercado del Puerto, LPGC, Thursdays and Fridays, 7pm – 11pm; Saturdays 6pm – 11pm; Sundays 12pm – 3pm.

EXHIBITION Until May 27 Claudia Casarino, Iluminando la ausencia (Illuminating absence), first time in the Canary Islands for Paraguayan artista Claudia Casarino, 12 mixed media works with women as the theme, Centro Atlántico de Arte Moderno (CAAM), LPGC, Tuesday to Saturday 10am – 9pm, Sundays 10am – 2pm, free entry. www. caam.net

MARCH

TENERIFE 8pm: Súbito Koral, world music, ExpoMeloneras, San Bartolomé de Tirajana, €10. www. expomeloneras.com

DIARY DATES March 9

9pm: Fred Wesley Trio, North American Jazz and funk trombonist, Teatro Juan Ramón Jiménez, Telde, from €15. www.entrees.es

7.30pm: The Original Wailers featuring Al Anderson, reggae, tribute to Bob Marley, plus Javadub and DJ Shera, Ocean Club, Santa Cruz, €15 in advance or €18 on the day. www. tomaticket.es. 7.30pm: Don Carlo, Verdi opera, Ópera de Tenerife, Auditorio Adán Martín, Santa Cruz, from €20. www.auditoriodetenerife.com 8pm: Carnival Beach Parade, Plaza del Pescador to Plaza de La Pescadora, Los Cristianos, free event. www.arona.org 9pm: Fred Wesley Trio, North American Jazz and funk trombonist, Teatro Leal, La Laguna, from €15. www.entrees.es 10pm: Viva Suecia, Spanish indie/progressive rock, Aguere Espacio Cultural, La Laguna, €12 in advance or €15 on the day. www.tomaticket.es 11pm: Electronic music, various DJs, Plaza de La Pescadora, Los Cristianos, free event. www.arona.org March 11 11am: Classic car exhibition, Recinto del Carnaval, Los Cristianos, free entry. www.arona.org 2pm - 5pm: Open day, Gernot Huber Foundation sculpture park, Finca de Los Cardones, San Isidro, free entry. www.gernot-huber-stiftung.de 4pm: Grand Carnival Procession, Paloma Beach Apartments to the Cultural Centre, plus live music, Los Cristianos, free event. www.arona.org

March 9 - 11

7.30pm: Dayna Kurtz, North American singer, jazz, folk, blues, Teatro Leal, La Laguna, from €8. www.entrees.es March 12 8.30pm: Marta Solís, Canarian pop/rock singer, Espacio Cultural La Pirámide, El Sauzal, €9. www.tomaticket.es 8.30pm: Katia Guerreiro, Portuguese Fado Festival, Teatro Leal, La Laguna, from €12. www. teatroleal.es

11am – 8pm: 5th Feria Gran Canaria Me Gusta, tastings, stalls and more, INFECAR, LPGC, free entry, (10th: 11am – 5pm). www.feriagran canariamegusta.es Until March 11 Maspalomas carnaval, San Bartolomé de Tirajana. www.maspalomas.com March 18

12am: Electronic music, various DJs, Plaza de La Pescadora, Los Cristianos, free event. www.arona.org

March 13

March 10 12pm: Children’s and family carnival activities and workshops, Plaza de La Pescadora, Los Cristianos, free event. www.arona.org 5pm: Fancy dress competition, Plaza de La Pescadora, Los Cristianos, free event. www. arona.org

8.30pm: Diez años con timple y bohemia (10 years with the timple and bohemia), various artists, traditional and fusion Canarian music, Teatro Guiniguada, LPGC, €12. www.entrees.es

March 14 7.30pm: Don Carlo, Verdi opera, Ópera de Tenerife, Auditorio Adán Martín, Santa Cruz, from €20. www.auditoriodetenerife.com March 15 - 18

March 15

March 24

Thursday – Sunday: CamBuyon Market, art, sec-

8.30pm: Trio Atlántico, Canarian music, Hotel Playa Sur Tenerife, El Médano, €10. 922 176 120 / www.hotelplayasurtenerife.com

8.30am – 12am: Guaza Rastro Spring Festival, Canarian and German cultural event, live music, amusements, karaoke, snacks and beer, second-hand market and more, main road, Guaza, free event. www.rastroguaza.com

March 23

Until further notice

9pm: Burial of the Sardine, parade from Plaza del Pescador to Los Cristianos beach, free event. www.arona.org

9pm: Carnival Drag Queen competition, Recinto del Carnaval, Los Cristianos, free entry. www. arona.org

8pm: Jorge Drexler, Spanish pop, Auditorio Alfredo Kraus, LPGC, from €55. www.viagogo.es

9pm: Diez años con timple y bohemia (10 years with the timple and bohemia), various artists, traditional and fusion Canarian music, Teatro Guiniguada, LPGC, €12. www.entrees.es

8.30pm: Piano and violin concert, Hotel Playa Sur Tenerife, El Médano, €12. 922 176 120 / www.hotelplayasurtenerife.com

5pm: Chiki Cirkus, children’s circus, Teatro Circulo de Bellas Artes, Santa Cruz, €6. www. tomaticket.es 6pm: Children of the 80’s concert, Twenty 4 Seven, Dream3team Reload, Puretas Party, Hard Rock Hotel, Costa Adeje, from €22.50. www. childrenofthe80s.com

6pm: Children’s circus, Sinakt CircoTeatroDanza, Plaza de Manuel Ballesteros, Punta Brava, Puerto de La Cruz, free entry. www. alios.es 7.30pm: Classical, More seasons than Vivaldi, Tenerife Baroque Orchestra, Auditorio Adán Martín, Santa Cruz, from €15. www.auditoriodetenerife.com March 16

5pm & 9pm: Hogwallops, British contemporary circus, Terrero de lucha Santiago Yanes, Puerto de La Cruz, €10 for adults, €5 for children. www.entrees.es. 8pm: Patax, top Spanish jazz fusion band, Espacio Cultural Cajacanarias, Santa Cruz, €12. www.entrees.es 8.30pm: Piano and cello concert, Hotel Playa Sur Tenerife, El Médano, €12. 922 176 120 / www.hotelplayasurtenerife.com March 17 5pm: Chiki Cirkus, children’s circus show, Teatro Circulo de Bellas Artes, Santa Cruz, €6. www.tomaticket.es 5pm and 7pm: Children’s musical, Las Músicoaventuras del Gato con Botas (The musical adventures of Puss in Boots, in Spanish), Teatro Guimerá, Santa Cruz, €15 - €19. www. teatroguimera.es 6pm & 9pm: Contemporary circus show by Sinergia 3.0, Terrero de lucha Santiago Yanes, Punta Brava, Puerto de La Cruz, €10 for adults, €5 for children. www.entrees.es. 7.30pm: Don Carlo, Verdi opera performed by Ópera de Tenerife, Auditorio Adán Martín, Santa Cruz, from €20. www.auditoriodetenerife.com 8.30pm: Sweet California, Spanish pop, Pabellón Santiago Martín, Los Majuelos, from €25, under 16s must be accompanied by an adult. www.tomaticket.es 8.30pm: Ariel Rot, Argentinean rock Singer and guitarist, Teatro Leal, La Laguna, from €15. www.teatroleal.es 8.30pm: Opernabend, chamber music, Hotel Playa Sur Tenerife, El Médano, €15. 922 176 120 / www.hotelplayasurtenerife.com March 18 12pm & 5pm: Children’s musical, Las Músicoaventuras del Gato con Botas (The musical adventures of Puss in Boots, in Spanish), Teatro Guimerá, Santa Cruz, €15 - €19. www. teatroguimera.es 1pm & 5pm: Acrobatic show from duo Circ Postolet, Terrero de lucha Santiago Yanes, Punta Brava, Puerto de La Cruz, €10 for adults, €5 for children. www.entrees.es. March 22 7.30pm: Quantum Ensemble Evocations, chamber music, Ravel and Takemitsu, Auditorio Adán Martín, Santa Cruz, from €15. www.auditoriodetenerife.com March 23 8.30pm: Parole Parole Parole, tribute to legendary Italian singer Mina, Auditorio Infanta Leonor, Los Cristianos, €17. www.arona.org

EXHIBITION Until further notice Inédito (Unpublished), collection of works by, and information on, Alfredo Reyes Darias, founding member of the PIC Canarian Independent Painters movement, Museo Etnográfico, Calle Arquitecto Marrero Regalado, Granadilla de Abona, free entry, Monday - Friday, 8am - 3pm. www.granadilladeabona.org

For regular church, charity and recreational events, please see:

Day and night

Smooth sounds

North American singer-songwriter Dayna Kurtz will bring her very individual sound to La Laguna on March 11. Her vibrant yet emotional voice and unique blend of jazz, folk, pop and blues ensured Kurtz immediate popularity when she started out. Accordingly, she was named Female Songwriter of the Year in 1997 by the American National Academy of Songwriters. Over two decades and several successful albums later, the accomplished vocalist, composer, musician and producer is still going strong. As well as headlining at various festivals and concerts across the globe, she has also toured as a supporting act with the likes of stars such as Elvis Costello, B.B. King and Chris Whitley. Often compared to eminent female singers such as Nina Simone, Annie Lennox and Marianne Faithfull, Kurtz exudes strength with her lyrics, voice and style. Catch the concert at the Teatro Leal from 7.30pm onwards. Tickets, costing €8, can be bought from the theatre box office, Monday to Saturday, 11am to 1pm and 6pm to 8pm or by visiting www.teatroleal.com. See www. daynakurtz.com for more information on the artist. n

Girl power

Sweet California

Take note, because Sweet California, Spain’s hottest girl band of the moment, will be playing two dates in the Islands during the middle of March. Though only formed in 2013, the trio of female vocalists have already had three successful albums and numerous hit singles. Last year saw the group, made up of members Alba Reig, Sonia Gómez and Tamy Nsue, take their Ladies Tour across the nation, with many concerts sold out within a very short space of time. Lucky residents and visitors to Tenerife will be able to catch them at the Pabellón Santiago Martín in La Laguna on March 17. The band will also hold a concert in Gran Canaria at the Gran Canaria Arena in Las Palmas on March 16. Both shows start at 8.30pm. Tickets cost from €25 and can be purn chased online at www.tomaticket.es.

Photo: TomaTicket.es

SPIN NEWS

ISLAND CONNECTIONS 816

Los Cristianos

Tribute to Mina The wonderful Parole, Parole, Parole show pays tribute on March 23 to one of the most successful Italian singers of all time, known simply as Mina. A soprano renowned for her incredible three-octave vocal range, throughout her career Mina had an astonishing 77 albums and 71 singles in the Italian charts. Her earliest television appearances in 1959 were the first for a female rock and roll singer in Italy, and audiences were alternately shocked and excited by her strident singing style, wild gestures and whole-body shakes. Yet, that banshee was just the foremost of Mina’s incarnations, and she went on to reinvent herself constantly over the decades. Throughout the 1960s and 70s, Mina’s music veered more towards pop than it had before, with softer, more ballad-like tunes – immediately appealing to a broader audience and dominating the charts for over 15 years.

A regular on all the major variety shows, she continued to experiment, combining traditional Italian melodies and swing music with elements of rhythm and blues, soul,

jazz and more. Though her last public performance was in 1978, she has continued to release almost yearly albums to the present day. Not only one of the greatest

Continental concert

Not rotten rock

Argentinean musician Ariel Rot will rock La Laguna with his inimitable sound on March 17. Ariel Rot brings the poetry and sensitivity that comes with age and experience to his mix of blues and rock music, and is still wowing the crowds after a career which has spanned more than four decades. After relocating to Spain as a young man, he became a member of the well-known 1970s Spanish rock group Tequila, with whom he recorded several hit albums before going solo and releasing collections such as Debajo del puente (Under the bridge) in 1983 and Vértigo (Vertigo) in 1985. In 1990 he joined the group Los Rodríguez, staying six years with them and releasing

six albums, including Buena Suerte (Good Luck) in 1991 and Hasta luego (See you later) in 1996. He then once again took up a solo career, producing a stream of discs such as Hablando solo (Talking to yourself, 1997), Cenizas en el aire (Ash in the air, 2000), Ahora piden tu cabeza (Now they’re asking for your head, 2005) and La Manada (The pack, 2016). Laid back, cheeky and a great guitarist, Ariel Rot is always a delight. See him at the Teatro Leal, kicking off at 8.30pm, for just €15 entrance. Tickets can be purchased from the theatre box office, Monday to Saturday, 11am to 1pm and 6pm to 8pm or by visiting n www.teatroleal.com.

Photo: By photoAtlas (Flickr) (creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

8.3.2018 – 21.3.2018

musical talents around, Mina was also a one-woman society changer. With her independent lifestyle, wild behaviour and overt sex appeal, not to mention lyrics which dealt with subjects which were still heavily taboo at the time, such as religion, smoking and sex, she paved the way for many a modern woman. Parole, Parole, Parole will take the audience on a journey through history. Musical delights from Mina’s career are interspersed with anecdotes and stories about her life. The main vocalist for the evening is Jenny Rospo, who will be backed by Fabrizio Previdi on guitar, Daniele Zangrillo playing bass, Paolo Carena on drums, Roberto Rubino on piano, and the delightful Sam Pearce on saxophone. The show is at the Infanta Leonor Auditorium in Los Cristianos, starting 8.30pm. Tickets cost €17 and can be purchased via www.arona.org. n

FASHION & BEAUTY

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

when the summer

arrives

Summer won't be here just yet, but in any case, the new season's fashions have already arrived in the shops. And this year, every taste will be catered for: those who like a romantic touch to their wardrobe will get their money's worth as will fans of clear, pure lines or strong colours. Turquoise is once again one of the trendy colours this summer. No wonder: Hardly any other tone looks so sexy on tanned skin. Dress by Little Mistress

Even in the Canary Islands it is not always warm. A biker jacket is always a good bet, especially when it comes in an antique look with a warm yellow tone. From Matalan

The trousers of this narrow suit with cut-outs on the lower leg show a lot of attention to detail. The jacket has a tight jeans cut. From Monsoon

8.3.2018 â&#x20AC;&#x201C; 21.3.2018

FASHION & BEAUTY

ISLAND CONNECTIONS 816

Jeans are also indispensable for the summer and they are now adorned with feminine prints or embroidery. When it gets a little cooler in the evening, this sweater will keep you cosy and warm. From Heatons

Not only for desert princesses: This long dress in striking red is adorned with sophisticated ribbons. From Monsoon

You think that pinstripes are just for suits? The designers see it differently, however, as this dress with a slightly flared skirt shows. From House of Fraser

Lace is now increasingly used during the day - in narrow dresses as well as in jumpsuits with spaghetti straps. From Little Mistress

Those who like purist fashion without frills can enjoy a wide variety. For example these trousers with a simple shirt and a casual short coat. From Jigsaw

HEALTH

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

Cold or flu (and what to do)

Photo: Demián Seborío, freeimages.com

medical website WebMd, “If you feel like you’ve been hit by a truck, it’s probably the flu”. Symptoms tend to come on faster and suddenly, whereas cold symptoms are normally less intense and include a runny or stuffy nose and a sore throat. You can also get a sore throat with flu, but you will probably feel tired, have other symptoms as well and it will come at you more quickly. Colds develop more slowly and last up to 10 days, flu symptoms should improve between two to five days, but you may feel fatigued for a week or even up to three weeks if, for example, you are older or have respiratory problems, long-term (chronic) diseases or a weak immune system. You start off feeling tired and achy and it drags on. With a cold the height of it is over in just a few days. If you are running a temperature it’s probably flu, although some people do get a slight

exception). Almost 450 people have been hospitalised so far in the Islands.

Boost your immune system with regular exercise Rhinovirus is the most common cause of colds

Cold vs flu Both these illnesses are caused by a virus, but they are very different in their scope and potential. The rhinovirus is the main cause of the common cold and it proliferates at temperatures between 33 and 35ºC, the normal nasal temperatures. There are three types of flu virus that affect human beings, A, B and C, and all of them can have serious and even deadly complications.

Pedro Alegre Alonso Pilates trainer ä Physiotherapist ä

Tel. 699 521 649

Before you reach for an OTC remedy or get the chicken soup on, be sure of what you’re dealing with. Prescription antiviral meds for flu can cut the time you’re ill by one or two days if you start them within 48 hours of the first symptoms. OTC drugs for headaches, congestion or a cough can make you more comfortable. Many cough and cold medicines have the same ingredients, so read the labels well or ask your chemist to make sure you’re not overdosing. Some symptoms are common to both illnesses: coughs, headaches and earaches for example, and some people also sneeze with both and get a stuffy nose. However, flu symptoms are more painful and have a more rapid onset. In the words of the popular Therapies, Spiritual hypnosis, Past life regression

pedroalegrealonso@hotmail.com

Come, unleash your internal power and heal your mind, body and soul completely through energy healing, hypnosis and past life regression. Get Space Clearing carried out for more positivity at home and in your work place

Call 619 519 858

Photo: Robin S, Wikipedia

In a year that has seen a flu reach epidemic proportions in the Islands and over 20 deaths, more than 450 nationally, we take a look at how to deal with these seasonal illnesses and ways of boosting the immune system to try and prevent them. Different illnesses have individual levels of ‘epidemic’, the intensity measures for flu aren’t the same as the level for meningitis for example. However, this year, at its peak there were over 230 cases of flu for every 100,000 habitants in the Canaries. Due to our climate, we tend to get hit later than the Peninsula and northern Europe (last year was a rare

fever with colds. Children’s fevers tend to be higher and they are more likely to get a temperature with a cold. Long term earache may mean an infection and needs attention from a doctor. Similarly, if you have a fever that is very high or lasts for too long despite medication, or a persistent cough, you need to see your GP. Both colds and flu can also lead to a sinus infection which, apart from the rather foul, gunky, green discharge, can cause headaches and pain in your nasal bridge, cheeks and forehead. As children, many of us were taught to cover our mouths with our hands to stop spreading the disease to others, but then of course we use keyboards, a computer mouse, door handles, lift buttons, light switches etc. and pass it on anyway. These days it’s recommended that you sneeze into your elbow and wash your hands frequently

and thoroughly with soap and warm water, especially after using a tissue for example. Alcohol based sanitizers are also effective, and mini-bottles are available from the local chemist to pop in a pocket or your handbag. A frequent excuse for not getting the annual recommended vaccination is that the virus

changes, which is true. It’s made from proteins found on versions of last year’s flu, but it does help your body get ready to recognise the virus and fight when you’re exposed to the real thing. Of the deaths this year in the Islands, over 80 per cent of the victims hadn’t bothered to get the vaccine.

We’ve all been there - that hacking cough and stuffy nose that makes it difficult to get any proper rest, which in turn means that you feel bad for longer and your body has more difficulty fighting the illnesses because you are so tired.

to moisturise the air, but make sure you clean it frequently so that it doesn’t trap mould or bacteria. Drink or eat something hot – maybe even that chicken soup! The steam from hot soup or drinks can loosen mucus, make it easier to clean your airways and help out those dried nasal pas-

Try one of the proprietary OTC night-time medications but read the label carefully to match the right product to your symptoms, or ask the chemist. A hot toddy may make you nicely drowsy, but drinking alcohol will make you wake up more during the night. It can also dry you out, make your

thing else for a while. Sit in a warm place in a comfortable chair and read for a bit or listen to music and go back to bed when you’re feeling more like a doze.

A temperature usually means flu

Try propping yourself up in bed. If your head is higher than your body, the sinus pressure is less, so let gravity do its job. Both cold and flu symptoms dry up your airways and make them feel raw. Use a humidifier

sages. A little honey in a warm drink will soothe your throat and help to reduce cough symptoms. A warm bath or shower before bed can also help keep those passages moist.

sinuses swell and react badly with any medications, so don’t imbibe booze. Moving out of a shared bed will help prevent you passing the illness to your partner and you won’t have to worry about waking them up if you have to get up, cough or give your nose a good blow. If sleep still escapes you, try doing some-

Prevention’s better than a cure If you want to remain cold and flu free or fight them off more quickly, the best thing you can do for yourself is to boost your immune system and try and avoid contamination. Get vaccinated Get enough sleep Clean your door handles, light switches etc. frequently Wash your hands regularly Keep your weight to a healthy level Don’t drink too much alcohol Don’t smoke Get at least 30 minutes exercise nearly every day Eat plenty of whole grains, fruit and veg Don’t overdo the supplements – ask your doctor what you need Learn relaxation techniques or take up yoga to manage your stress levels Take time for yourself and ensure you have a supportive network n of friends or family.

Photo: Sebastian Smit, free images.com

There are three flu viruses that affect humans

Getting some sleep

HEALTH

Photo: Alexander Daucik, freeimages.com

ISLAND CONNECTIONS 816

Photo: Bruce Blaus, Wikipedia

8.3.2018 – 21.3.2018

Wash your hands after using a tissue

DENTAL IMPLANT SPECIALISTS GOLF DEL SUR Fairway Village 1st VISIT FREE

www.clinica-dental-tenerifesur.com

IF YOU HAVE A FEAR OF THE DENTIST, we want you to know that YOU ARE NOT ALONE – and that THERE’S HELP. Please don’t hesitate to CONTACT US at info@clinica-dental-tenerifesur.com or at +34 922.737.838 if you want to make the NEXT STEP towards a NEW-ANDIMPROVED SMILE.

Our Team is extremely experienced in all DENTAL TREAMENTS offering you several personalized options. Our goal is to provide you a welcoming environment that is free of ANXIETY and PAIN.

PETS

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

ADOPT, DON’T BUY

Animal charities’ round up Acción del Sol Help at the refuge comes to us in many ways. Recently, Mrs Canary Islands, aka Karolina Loceryte from Lithuania, has been visiting the refuge with her two sons to raise awareness of the dire situation here in Tenerife. Our refuge, along with others, is full of dogs, through no fault of their own, all desperately looking for a loving home. We can never stress enough the importance of sterilising or castrating your dog to avoid unwanted puppies. Advertising is the most important thing we can do to help re-home the dogs, which Karolina is helping to do. The constant support of our dedicated volunteers, who bring so much fun and love to the dogs, all helps to give the best life we can to the over 220 dogs in our care. How you can help Many times we are asked how people can help. We need many things for the animals and refuge, such as products for our clinic, eg. hydrogen peroxide, betadine (iodine), alcohol, towels, blankets and sheets, cleaning products and utensils, building materials, dog toys, leads, collars, tinned food for our elderly dogs, puppy milk, beds, and dog jackets for when our dogs fly to Germany, as well as materials to help with our educational programme (pens, paper, glue, play-doh and crayons). Every donation is greatly appreciated. In addition, we are desperately looking for people who are travelling to Hamburg, Dusseldorf, Berlin or Frankfurt who would be prepared to be a flight sponsor to a dog. All that’s needed is a little time at the airport, all the necessary paperwork and handling of the dogs is done

Tierhotel Lilly We look after your pet while you are away

(short or long term)

Tel: 697 826 738 (D/E), 659 131 382 (SP, Trainer)

www.tierhotel-lilly.com

by AccionTier staff. We are also always looking for afternoon dog walkers as well. Please do call 922 778 630 if you can help in any way, or visit us on Monday, Tuesday, Thursday and Friday afternoons from 2pm to 5pm, and Saturdays 1pm to 4pm. We’re situated directly under the wind turbines, from exit 52 on the TF1 north bound, just after the El Médano junction. Head for the windmills on the coast and we’re located in the buildings on the right hand side. Alternatively, email us on teneriffa@ aktiontier.org or visit our Action tier Acción del Sol Facebook page.

K9 Ways to help If you wish to support the K9 animal refuge and contribute towards the safe rescue and adoption of abandoned dogs and cats in Tenerife, we would be very appreciative. There are several ways to help: you can buy our merchandise (T-shirts, vests, key rings, wristbands and more) at K9, you can sponsor one of our wonderful sponsor dogs via our website,

for flights to Munich or Stuttgart. If you are able to accompany our dogs during their flights, please contact us as soon as you can. Shop till you drop Visit our shop at Alcalá Plaza, every day from 10am to 2pm. Donations of quality household goods, clothes, books, shoes or other items are very welcome. Call 646 561 035 to arrange collection of larger items from all local areas. Proceeds from our shop are essential to ensuring our K9 dogs have everything they need to make their time at the refuge as comfortable as possible. There are always lots of bargains to be had and our volunteers will make you very welcome.

Cats Welfare Mrs Canary Islands and her sons have been helping out at the Acción del Sol refuge

you can donate either money via our website or in cash at our refuge or food and other items which help us look after our dogs and cats. Also, you can become a volunteer dog walker by calling us or simply popping in any day during our opening hours. Remember to keep an eye on our website or Facebook page for any fund raising events which you may like to attend. We are often looking for people travelling to Germany and other locations to be flight sponsors to dogs which have found new homes outside of Tenerife, as well. We are currently looking

Tierra Blanca

Win a pet portrait Help a refuge dog at the Tierra Blanca animal refuge and you could win a beautiful portrait of your pet. There are thousands of abandoned dogs in Tenerife. Five hundred of them live at Tierra Blanca, waiting to be adopted. Can you spare a couple of hours to play with the puppies? Or take a dog for a walk? If you do, then you could win a beautiful acrylic painting of your dog by Nikki Attree. The one pictured here is a portrait of one of the abandoned dogs at the Tierra Blanca refuge, located near Fasnia, and can be viewed there. To be in with a chance to win, just post a photo of your pet on Nikki’s Facebook page: ‘Gizmospokesmutt’ and mention which day you visited the refuge. The dogs really appreciate a change of scenery and it’s crucial that they socialise with humans as it increases their chances to be adopted. You might even fall in love with a pooch and end up taking them home with you! The closing date for the competition is April 10. Telephone 606 500 171 or visit www.cpatierrablanca. Damián Sáenz (L), Manager es to find more informa- and Veterinary surgeon Montestion about volunteering deoca at Tierra Blanca with artand visiting times. n ist Nikki Attree

Foster carers needed We do not have a refuge, so we urgently need people who are willing to foster kittens who are too young to be adopted but need a safe place to stay until they are old enough. Also, cats recovering from surgery, illness or injury need somewhere to recuperate. We provide all the essentials: litter, food, litter tray, beds etc, and all veterinary

bills are covered. We also find them homes, so you don’t need to do this. Adoptions Please consider adopting from us. All of our cats go on a week’s trial in your home. If you adopt two kittens together then kitten injection, micro chip and neutering is free for the second kitten. Adopt a black kitten or two and both kittens receive the above treatments for free. Contact us via our website: www.cats-welfare-tenerife.com or ring/whatsapp Sharon (English) on: 662 524 006, seven days a week 9am to 6pm, or Sandra (Spanish and German) after 6pm on 671 282 773. Alternatively, message us on Facebook. Our shop Our shop is our main source of income. Find it on San Blas in Golf del Sur (behind Hiperdino), open seven days a week, 10am until 6pm. If you don’t have transport or have large bulky items to donate you can ring Mark on 636 590 557 to arrange collection. Or maybe you would you like to help in the shop? It’s a great way to meet new friends and support the local community at n the same time.

ADOPTION

Cute Ella

The lovely Ella is around three or four years old and is a wolfhound cross. She’s an incredibly lovable dog who was abandoned with her two young pups just over a year ago, and although the pups were soon homed, Ella is still living at K9. She really deserves a loving, safe home with a big garden. She’s not too good with other dogs so will be better suited to a onedog home. If you would like to offer her a second chance, please contact K9 by calling 667 638 468 or emailing info@k9tenerife.com. n

8.3.2018 â&#x20AC;&#x201C; 21.3.2018

For daily news, updates and event information

visit

ISLAND CONNECTIONS 816

PROMOTION

MARKETS

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

Bargains, entertainment, beer and food

Spring Festival at the flea market

The Spring Festival will be celebrated all day long. From midday on, the carousel will start to turn and the fun will begin. From around 6pm, there will be live music entertainment which continues

The best entertainment for the whole family is promised by the first Spring Festival, which will take place from March 15 to 18 on the Rastro site at Guaza in the district of Arona. Following the example of the Munich or Stuttgart Spring Festivals, the organisers want to celebrate the beginning of the season in Tenerife. Even if it is the island of eternal spring, it doesn't matter. Spring fever, blossoms, moving life outdoors and romance - these are all attributes associated with spring which can be celebrated in Tenerife. The festival will become really Bavarian with a beer tent, wheat beer, fried chicken, sausages with sauerkraut and liver loaf roll, a hearty toast and a rustic celebration. If you prefer it less hearty, you could have a glass or tipple at the wine or champagne bar. Of course, the approximately 60 flea market stalls will also be open from 8.30am. They offer a colourful range of products that is as multicultural as the stand operators, who come from Spain, Austria, Germany, Italy, Venezuela, Colombia, Morocco, Senegal and beyond.

until midnight. In between there will be rides and stalls where the whole family can enjoy themselves, and there will also be surprises with karaoke interludes and a fashion show. This spring festival is to be the prelude to others of its kind, as well as October festivals, which will make the Guaza Rastro known

far beyond its own community borders. The musician and main organiser Alexander Vespremi said: "This festival will be a pleasure for the whole family, the little sister of the Oktoberfest, which will follow in autumn." To make it work, let's make sure there are as many guests as possible, in other words: Let's go! n

8.3.2018 – 21.3.2018

DIRECT TELECOM POOL LEAGUE

ISLAND CONNECTIONS 816

Palms take Division Two There has been a real title battle all season in Division Two of the Direct Telecom Pool League. At one stage or another six teams have led or been genuine contenders. There really is not much between most of the teams it seems. However at the tape, the cream rose to the top and Palms Rebels were crowned champions after another emphatic win. It’s well deserved as they have been excellent since Christmas.

Scores Division One James Hammers C 4 8 Pool Centre Phoenix Potters 5 7 Palms Elite Tenerife Hammers A 6 6 Exiles A Terrace Originals 2 10 Dreamers Treehouse A 5 7 Terrace Subs Blue Water Bar 5 7 James Hammers C Dreamers 4 8 Tenerife Hammers A Exiles A 2 - 10 Gaffers A Gaffers B 9 3 Phoenix Potters Palms Elite 7 5 Treehouse A Terrace Subs 5 7 Pool Centre

Scores Division Two Bluebell B 7 - 5 Hoppys Palms Rebels 10 2 Exiles B Picasso’s B 6 6 Treehouse B Yates Bar 8 - 4 Bluebell A Hoppys 5 7 Palms Rebels Picasso’s B 4 8 Bluebell B Treehouse B 6 6 Picasso’s A

It will be interesting to see how they will do in the top flight next season. There is still a good scrap for second and third place. Yate’s Bar are in the pole position but they do still have two tricky games to play. Bluebell A and Bluebell B also have a tasty derby match to come which will decide where they will end up. In Division One, Pool Centre will take the silver honours after a fine comeback win at James Hammers C. They trailed 4:1 and with Palms Elite winning at Phoenix they needed to win in La Caleta. Staring down the barrel, they managed to get things going and remarkably they reeled off all the remaining frames to clinch the win and the runnersup trophy. Palms Elite will take

third if they can beat Exiles A and Dreamers will be ready to overtake them if they fail to do so. At the tail end there are still three teams who can finish bottom. Terrace Subs came from 3:0 down to chin Treehouse A and give themselves a real chance of avoiding the wooden spoon. This pushed Terrace Originals to the foot of the table. They need to get a draw at champions Gaffers A to move above the Subs. Then it gets really interesting as Phoenix Potters would then finish last if they failed to win four frames against Tenerife Hammers A! It’s that tight after n another superb season. Division Two champions: Palms Rebels

Division 1 POS 1 Gaffers A 2 Pool Centre 3 Palms Elite 4 Blue Water Bar 5 Dreamers 6 Tenerife Hammers A 7 Gaffers B 8 James Hammers C 9 Treehouse A 10 Exiles A 11 Phoenix Potters 12 Terrace Subs 13 Terrace Originals

P W D L F A +- PTS 22 20 1 1 191 73 118 61 24 13 6 5 151 137 14 45 23 12 5 6 156 120 36 41 24 9 11 4 155 133 22 38 22 11 4 7 145 119 26 37 23 10 5 8 142 134 8 35 22 10 4 8 135 129 6 34 24 10 3 11 139 149 -10 33 24 8 8 8 146 142 4 32 22 8 5 9 124 140 -16 29 23 3 2 18 101 175 -74 11 24 2 5 17 105 183 -78 11 23 1 7 15 110 166 -56 10

Division 2 POS 1 Palms Rebels 2 Yates Bar 3 Bluebell B 4 Bluebell A 5 Hoppys 6 Picasso’s B 7 Treehouse B 8 Exiles B 9 Picasso’s A

P W D L F A +- PTS 23 15 3 5 159 117 42 48 22 12 4 6 153 111 42 40 22 12 3 7 148 116 32 39 22 11 3 8 137 127 10 36 24 9 6 9 151 137 14 33 23 9 4 10 142 134 8 31 23 6 4 13 107 169 -62 22 23 6 3 14 122 154 -32 21 22 4 6 12 105 159 -54 18

NEW IN TENERIFE

Buying Gold

Take advantage of the high gold price and let Doris Becker, a trained expert, advise you with expertise. My place Canarias, Pol. Ind. San Jerónimo, C/ Ingenios Azucareros 34, 38300 La Orotava www.Beckergoldankauf.de

922 58 03 61 & 659 33 20 47

Premier Money Exchange Los Cristianos

BEST RATES GUARANTEED Rates posted daily on facebook® Click and like us @

Premier Money Exchange Los Cristianos Facing Summerland, just off the roundabout at the Language School

Tel. 629 152 296

€

SPORTS

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

Photo: Ayto. Guía de Isora

Sailing the three seas

Archive picture of a sailing regatta off Playa San Juan

An Erasmus+Sport programme is bringing together likeminded children and young people aged between six and 16 years in Guía de Isora from here, Bulgaria and Greece to sail together. This is the first time that a Canarian community has participated in this sports exchange programme. The young sailors in the Laser and Optimist categories from Greece and Bulgaria

are guests of the borough of Guía de Isora for a week until March 10, with Playa San Juan being the base for their sport. They will be able to experience the Canary Islands from the water and on land. In addition to the sporting exchange and different marine customs, the initiative focuses on meeting other nationalities and cultures and practicing the English language. Sports coun-

cillor José Rivero explained that, "We want our young people to compete and have new experiences, just as they will have when they travel to Bulgaria and Greece to sail there. This will allow our young sailors to find out what it feels like to sail in the Aegean and Black Seas." The sailing school in Playa San Juan was one of the first nautical schools on the island and it is one of the few public schools. The next meetings will take place in Greece in May and October and in Bulgaria in July and November. The young Canarians are already looking forward to it. At the moment it is primarily about giving their young Greek and Bulgarian guests a good impression of Tenerife. On land, excursions have been organised, festivals will be held and selected documentaries from the MiradasDoc Festival video library will be shown. They should return home with many memories and hopefully a good lasting n impression.

Indoor athletics

Gold and silver for Tenerife team Canary Islands President Fernando Clavijo recently congratulated the two medallists from the Tenerife CajaCanarias team on two gold medals they won at the Spanish indoor track and field championships. Heptathlon Jonay Jordán not only won a gold medal, but also set a new Canary Islands record with 5,709 points. In addition, he surpassed his own best results in the 60-metre and hurdles as well as in shot put. His colleague Simón Siverio from Tegueste, with a super leap of over 2.18 metres, also stood out from all the others and secured a gold medal in the high jump.

During the reception Clavijo also pointed out the excellent result from Samuel García from La Palma who won the silver medal in the 400-metre race. He wished all three of them just as much success at this year’s European Champi-

onships. He told them, “You embody the greatest values of youth and serve as a role model for other young athletes. You are an incentive to make an effort despite all the difficulties on the way to n reaching the top.”

President Fernando Clavijo (R) speaks with the successful athletes

Athletics

LPA NightRun The San Roque Hospitals’ LPA NightRun, a five-kilometre or ten-kilometre urban race in Las Palmas, kicks off for the sixth time on October 27 at 8.30pm. A main objective is to keep this race growing in importance on the national scene and the promotional activity has already begun. This golden event on the Gran Canaria European Sports Island campaign was presented in Andalusia with a stand at the sports fair in Seville. The Zurich Marathon

in Seville has already been a big advertiser among athletes. Sports councillor Aridany Romero summarised, saying that, “The response at the fair was very positive and international. Athletes from Italy, Sweden, Russia and South Africa were interested in us.” Hundreds of curious people visited the stand to find out about the race. Together with the main sponsor Hospitales San Roque, the island promotional team will also be present at the marathons

Large marathons are a promotional tool for Spanish tourism

in Barcelona and Madrid in March and April to help create more interest in the race in Las Palmas. Interested parties can also find information and registration possibilities at www. n lpanightrun.com.

Elegant and graceful

Rhythmic gymnastics

Photo: Ayto. de Granadilla de Abona

Water sports

Photo: GobCan

Their spectacular success even surprised the girls and their coach

It looks very easy when the rhythmic gymnasts dance across the floor with their ribbons, balls, hoops or without props, however, there is a lot of hard training behind so much elegance. For the students of Club Adoney in Granadilla de

Abona, the year began spectacularly at the local Championships when they did extremely well at their home stadium. A total of 75 gymnasts from twelve Tenerife teams competed against each other, and the young Granadilla team came first in all age

groups in which they participated, winning six gold medals. Their coach Laura García said, “This is the first competition of the season and we still can’t believe how well we’ve done”. The Canarian and Spanish championships are their n next challenges.

8.3.2018 – 21.3.2018

CD Tenerife

Nomads F.C.

Your football club needs you! Although the season is in full swing and the Nomads F.C. teams are battling hard at all levels, we need to expand our squad for the Under-14s. Our fun training sessions for this squad are held every Wednesday and Friday from 6.30pm to 7.30pm at our own training facilities opposite the Villa Mandi in Las Américas. Weekly matches are usually held on Saturdays or Sundays. If your son or daughter wants to learn some new football skills, make new friends and help the Under-14s compete in the league, bring them down to a session to see what it’s all about, or call us on 654 200 470. We welcome all abilities and nationalities - hence the club name! Can you believe it? Most of our young players at Nomads F.C. speak two or more languages, which will already give them a head start when they enter the job market in years to come. However, Simon Mignolet is top of the league when it comes to language abilities. The Liverpool keeper speaks five - Flemish, English, French, Dutch and German. Oh, and he has a degree in Political Science. Not a bad C.V. for a footballer! How to contact us Further details on the local football can be found at: www. nomadsfc.com. Each team has its own webpage. Alternatively, email info@ socexp.com or call/message +34 654 200 470. Also, visit our international website at www. socexp.com n

Nomads F.C. Player Profiles

Sam Cawley stars in the first of several Nomads F.C. player profiles

Name: Sam Cawley Nickname: Sammy Age: 13 Nationality: British Team: Infantil Position: Midfield Shirt number: 5 Born: Playa de Las Américas, Tenerife School: I.E.S. Tamaimo Favourite subject at school: P.E. Most hated subject at school: Maths Favourite professional football team: F. C. Barcelona

FOOTBALL

ISLAND CONNECTIONS 816

Favourite player and why: Messi, because he’s the best in the world. Favourite thing about Nomads FC: My Teammates Favourite food: Chinese If your house was burning down, what would be the one thing you would save: My stunt scooter Any hidden talents: Stunt scootering Hobbies (apart from football): Stunt scootering, dancing, acting, shooting

Top form as dreams return 26/02/2018 CD Tenerife 3:1 CD Lugo Orange weather alerts for rain and high winds due to Storm Emma led to a rare postponed home fixture for CD Tenerife, the first ever for a weather related reason, but CD Lugo agreed to prolong their stay so the game could be played the following evening. The blanquiazules thoroughly deserved their win against a side that’d spent many weeks at the higher end of the table. The visitors took a shock early lead after just 14 minutes as Fede Vico sneaked in at the far post to prod the ball into the net. But this Tenerife side under new boss Etxeberria have a confident look about them and they were soon level through a Samuele Longo penalty, and only another two minutes passed before Juan Villa fired Tenerife into a 2-1 lead. After the break, Tenerife kept up the “intensity”, a word Etxeberria is keen to impress on his players. Alberto has been given a new lease of life under the new boss and he has taken his chance with open arms, he was outstanding. Another player to have made a name for him-

self recently is new signing Alex Mula, one of the quickest players ever seen in a Tenerife shirt and it’s exciting to see him attack down the left,

Tenerife’s away form has been poor this season. Winning at home and drawing away would just about suffice to make the 63 points needed for the

erife outfit is a different animal than the tepid, timid version we have seen in previous away matches. They fought back and were soon level thanks to Juan Villar taking a fine goal from the edge of the box, and then took the lead on the hour mark. Alvedaño almost made it a third before the break when

play-offs but that leaves little ground for home slip ups. The trip to Tarragona was delayed due to stormy conditions, but the team were confident and it was great at last to have all the key players returned from injury. Once again however Tenerife fell behind early on when Tete Morente volleyed home from close range. But this Ten-

his header struck the bar. In the second half, the home side tried to equalise but failed to create any decent chances. Tenerife could have made it three when Longo struck the post and Malbasic had a great effort saved but it mattered little. An excellent 1-2 away win for Tenerife, and can we dare n to dream?

A happy changing room after Tenerife’s latest victory

an area lacking this season. And on the hour mark it was Mula who made the score 3-1 after a good run by Honduran Bryan Acosta. A fine win and one that kept Tenerife’s hopes alive for a late run into the play-offs. 04/03/2018 Nastic de Tarragona 1: 2 CD Tenerife

HOROSCOPES | CLASSIFIEDS

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

Horoscope for period: March 8 to March 21 Aries 21.03 - 20.04 You love to be mysterious and the more elusive you are, the more intrigued people will be. Good fortune Jupiter as well as powerful Pluto and romantic Neptune are working for you, cooking up some lively action in the areas of romance, friendship and travel.

Contacts

Taurus 21.04 - 20.05 If your main goal is to advance your career you will see lots of progress during this period. However, you will have less than a week of ideal time to present your key ideas to others, from March 13-17. So go and sparkle up your colleague’s lives and imaginations.

You’ll love the details. Luxury erotic massages. Beautiful masseuse from the East. We are in Playa Paraiso, near the Hard Rock Hotel, in the Costa Adeje area. Tel: (+34) 662 960 065. www. edentenerife.com.

Gemini 21.05 - 21.06 This month will be better than last month, and next month will be better than this. Life hasn’t been easy lately, but you are making enormous progress. Take stock to see how much you have learned and how far you have come. You will soon be out of the woods. Cancer 22.06 - 22.07 Your partner (or if not a romantic partner, a business collaborator), has been a thorn in your side since early in the year. Whatever happens, it may not be entirely your fault, so don’t beat yourself up. You are growing in maturity by leaps and bounds. Leo 23.07 - 23.08 March holds all the promise of being a banner month for you! Romance will be on the cards, with a favourite day being March 17 when all your dreams will get a boost. Maybe join in those St Patrick’s celebrations; you never know where they will lead. Virgo 24.08 - 23.09 A deliciously romantic time is in store for all Virgos right now! You’ll have three glorious weeks to take advantage of all the golden vibrations due. Don’t waste a single precious moment! You have all the best possible aspects - use them or lose them! Libra 24.09 - 23.10 The new moon on the 17th will be positive for you and there are good vibes coming from inspirational, romantic Neptune too! If your friends have promised to fix you up with one or two blind dates, but keep forgetting, this is the month to remind them. Scorpio 24.10 - 22.11 You like it when things begin to pop, and that’s why you will enjoy March. You were highly intuitive at this month’s full moon; did you listen to your hunch? A secret may come out and change your view of a certain situation. Expect happiness and growth. Sagittarius 23.11 - 21.12 This will be a fantastic epoch, filled with so much good news that at times you’ll tingle down to your toes. While not every part of your life will come up roses, there will be enough fresh starts for you to know you are finally about to see the light at the end of the tunnel. Capricorn 22.12 - 20.01 Travel may brighten this period for you, and give you the change of scene you may need to refresh and renew yourself. Look to creative projects, old friends and romantic relationships. In love, you may have to revisit an old issue with your sweetheart. Aquarius 21.01 - 20.02 The launching period of your new cycle will start soon. Others may try to second-guess your hopes and plans, but you mustn’t let them. If you engage in gossip, you might dilute your vision - and that might make you waver in your resolve. Keep your counsel. Pisces 21.02 - 20.03 From March 10 onward, your professional efforts will get a huge push forward. Romantically, you have a lot to look forward to as well! For the first time in a year, the planets are lined up to really benefit you and bring you career success and luck in love.

Erotic private massages, parties, threesomes, bondage, escort, in a beautiful location or at your home/ hotel, with German couple or alone with me, a nice little lady with piercings in all the best places, enjoying French and realising your secret wishes. Tel: (+34) 648 245 425. Los Cristianos, Alejandra, Venezuelan, beautiful, large breasts, great body. French natural, kisses, positions, sado, golden rain, fetishism, vibrators. Private apartment in the centre of Los Cristianos, or I can do outcalls. Tel: 603 375 934. Los Cristianos, new, Aracely, Spanish blonde. All services. I can do hotel visits or I will welcome you in my private apartment. Tel: 664 099 043.

Qualified masseuse. Hello gentlemen, my name is Sophie. I am the masseuse who you’ve always wanted to spend some time alone with. Relaxing massages with a good ending. Tel: 642 615 094. Girlfriend experience with gorgeous Colombian girls, mutual naked massage, body to body, tantric technique, deeper orgasms, incalls/outcalls. Pictures on the website www.sensestantricmassagetenerife. com. Tel: 640 814 067. Also all kinds of parties. Los Cristianos, two friends, Adriana, blonde, young and slim, and Lina, dark haired and mature, busty, hot, expert in erotic massages. All services, Greek, natural French, 69, toys. Maximum discretion. Opposite the bus stop. Tel: 626 712 090. €60 an hour, Carolina, tall, fair skinned, 90cm breasts, slim, affectionate, fun, allbody massage on a table with oils, no rush, happy ending. Los Cristianos, Calle Monaco, Edificio Marte. For an appointment, call 610 620 089. Pamela, Afro-Brazilian, Las Chafiras. Massage service available for gentlemen only. Private apartment. HH Franciscano Street, beside the large park, Las Chafiras. Tel: 608 285 035.

Only for generous ladies: Excursions, escorts, massages and more. Marc (German) speaks English and Spanish, has an apartment and car and also does visits. We can meet in a café before. Tel: (+34) 630 759 974. Los Cristianos, new, Latin girl. My services are complete, French, positions, kisses, vibrators, massages. Private apartment in the centre of Los Cristianos. Tel: 604 117 090. Los Cristianos, Meliza, Venezuelan, large breasts, all services, natural French, positions, kisses, sado. I have a private apartment in Calle Ramón Pino, near to Playa Las Vistas. I do outcalls. Tel: 602 629 191. Cockney girl, Ana. Just what you need to get pampered. Stunning hot brunette. Let my pleasure be your pleasure. Owo, French kissing. Los Cristianos, opposite the bus station. Tel: (+34) 631 827 264. Busty and curvy.

To advertise your services with us, please call

922 75 06 09

8.3.2018 – 21.3.2018

Island connections media group s.l. www.islandconnections.eu

Island Connections Online: www.islandconnections.eu

Classifieds Deadline Next Edition The deadline for edition 817, which is published on 22nd March, is 20th March. No classifieds will be taken after this date.

Head Office: Calle Francisco Feo Rodríguez 6º- first floor. Pol. Industrial Las Chafiras 38620 - San Miguel de Abona. Tel.: 922 75 06 09 Fax: 922 795 810 Office Hours: Mon-Frid 9:30 -16:30 hours

Classified Info Adverts for our Classifieds Section must be sent by email or hand delivered to the office. If you would like to advertise, please send your classified text to: classifieds@ ic-news.com. Alternatively, place your classified advert with one of our four agents: Now Tenerife.com in Golf del Sur, Redhound Bookshop in Los Cristianos, The Bookswop in Las Américas, Petras Deutscher Bücherstand in Puerto de La Cruz.

Rates: * Lineage classifieds: From €16 * Small & Long Term: Ask for long term advertising (3, 6, 12 months) and our special discounts. * Further Options: color / boxed adverts. To Place your advert call: 922 75 06 09 You are welcome to come to our offices in Las Chafiras to place small ads. Card payment facilities are available.

CLASSIFIEDS

ISLAND CONNECTIONS 816

General Services Massage and more. Offer: 60 minutes body massage €36. Couples, four hands, lava stones, tantric massages, etc. Playa de Las Américas, Ernesto Sarti no.8, across from Iberostar Hotel Torviscas Playa. Tel. 602 608 626 For sale. Home-produced ecological vegetables, Tenerife south. Interested businesses, call 650 323 751 (Spanish only), send WhatsApp or email to: michelteide@hotmail.com www.mascuidados.com Website for our massages, dedicated to bringing the benefits of therapeutic massage to your home or hotel, no charge for travel. Do you want a massage? www.mascuidados.com Tel. 663 190 727

After school classes, help or activities in English, German or Spanish, please contact Mrs. Garus. Tel. 602 506 793. We are 5 minutes away from Wingate School in Cabo Blanco. Qualified specialist from Germany helps you with back pain, neck pain, sciatica, headaches

Donaldson is available to contact on Tel: (+34) 922 178 091 or Email: ave.fenix73@gmail.com Are you looking for an opportunity with financial independence and personal fulfillment? Become an Independent Beauty Consultant!!! More Info: 642 601 553.

Spanish and English Lawyers

Conveyancing • Inheritance & Wills Family Law • Criminal Law Civil Litigation & Personal Injury Timeshare • Tax & Commercial law and insomnia. Tel. 0034 699 15 61 47 (ask for Eugene). Masonic Lodge - Ave Fenix No.73. New meetings starting in October 2017 on the fourth Tuesday of the month. If interested, all visitors are welcome to come down. For further information, lodge secretary John

Mobile welder for hire anywhere on the island Contact Jason:

683 422 304

T: E:

922 719 520

tenerife@decottalaw.net

Av. de Los Pueblos, Residencial Villaflor B-20, San Eugenio

www.decottalaw.net

Santiago del Teide Lions Club Bargains galore From clothes and children’s toys to kitchenware and books – there are plenty of great deals on second-hand goods. They even have sets of golf clubs! Don’t miss out – visit their shop below the plaza in Puerto Santiago (Behind Vigilia Park). Open Tuesday, Thursday and Friday 10am – 1pm and Wednesdays 2pm to 8pm.

Second-Hand Sale LOS ABRIGOS & Auction X Room

We sell everything you need for your home or rental apartment. We buy quality furniture for CASH. Free Valuations! Collection & Delivery Service. Opening hours: Mon-Fri 10am-1pm & 4pm-7pm · Sat 10am-1pm Tel: 922 749 664 Los Abrigos, 1st building on the right, coming from Las Chafiras News: Los Abrigos Auction Room www.second-hand-tenerife.com

General Services

CLASSIFIEDS

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083 Teacher (English and Spanish) and interpreter gives Spanish lessons. I would also like to work as a secretary. Tel: 747 790 001 or email: k.arim555@ live.com.

English/Spanish word to word translator Resident for 15 years. Reasonable price, South & North. Transport available if required. Contact: 662 539 209 carlabannister@outlook.com

Body, foot reflexology, Breuss massage, manual lymph drainage. Let yourself be pampered by Simone’s hands. Economic price. Tel: 611 277 578. www. simonehands.de. Professional massage therapy, available at the client’s home/ apartment. Certified and experienced masseur for remedial, deep tissue, Swedish, sports and relaxing massage. Mobile/ WhatsApp: (+34) 683 141 129

You are invited to

LOCKSMITH Instant response, 7 days a week call out

Call 647 92 82 23 Sunday 10am and Wednesday 7pm

Shopping Center Salytien Av. Rafael Puig Lluvina 37 www.clifchurch.org Pastor Mark 637 321 453

MASONIC MEETINGS Logia Ave Fenix Nº 73 Edificio Simón, Los Cristianos. New meetings start in October, on the fourth Tuesday All Visitors welcome Contact John Donaldson (Secretary):

(+34) 922 178 091 or ave.fenix73@gmail.com

We sell furniture suitable for bar/restaurant (tables, chairs, kitchen accessories, decoration etc.) in excellent condition. Price negotiable. Tel: 922 717 613 or 671 912 301

Boiler King

All plumbing works undertaken including boiler replacements, drain clearance, swimming pool pump repairs and maintenance. Call Rory 680 278 579 or Tom 642 771 035

Frank from Germany invites you on private, individual car excursions, max. 4 persons (also handicapped), hiking tours (also Pico del Teide), Night Life tours, live music, snorkelling, photo shoots, (also underwater). Other islands, cruise ships. Tel: +34 664 085 154. You’re invited!!! FREE BEAUTY SESSION. This is your time to relax with friends or on your own, share the excitement of trying new products, learn about the latest techniques and trends and of course, earn fabulous rewards. More info: 642 601 553 Maggie.

Childcare and home help. I am a 19-year-old student and would like to spend a semester abroad in Tenerife. I am looking for a family with children, I have experience with children through babysitting, tutoring and a part-time job as an educator. I speak D/E/F/S. Interested parties please call: (+49) 152 071 395 38.

Rental Classifieds Wanted urgently: an apartment to rent in El Médano with 2 bedrooms and a garage. Tel: 676 243 558. Apartment for rent, 1 bedroom, fully equipped, near Playa Martiánez, in Puerto de La Cruz, €470 /month + electricity. Tel: Theresa on 606 105 101. Winter letting Puerto de La Cruz Studio apartment, 24 hour concierge, pool, sea views. Minimum three month contract. €500 per month. 669 652 149 Looking to swap my house in Tenerife for a house in Dublin

or surroundings. If agreed, the time could be arranged. From a month to a year time gap. Call Carmen 693 727 683 Apartment and Villa for rent in Tenerife south. Tel: (0034) 662 507 191. Garage to rent, double width. Victoria Court 1, Los Cristianos. Close to Sunday market. Very secure lock-up. Tel: 679 919 623 For rent: Long term, 2-bedroom Bungalow with garden and trees in quiet situation near Las Galletas, elderly people are preferred, €750 all inclusive. Tel. 609 531 178 or 606 777 979 or email melquiadesm@hotmail.com

Sales Classifieds Apartment Tabaiba Alta For sale, only five mins away from the German school, roughly 102m2, 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, living ro om, utilit y ro om, garden, big terrace. Spectacular views of the sea and

mountain, big garage with 2 spaces, 2 closed store rooms, price €180,000, mob. 686 798 367, email e optene rife @ gmail.co m www.teneriffa-fincas.net Beautiful seafront apartment for private sale. One bedroom, garage, sea views and in a sunny position. Price: €120,000. No agents. Tel: 922 752 759. Mobile: 608 425 426.

CLASSIFIEDS | PASTIMES

ISLAND CONNECTIONS 816

Car needed for long-term rental 676 378 618

For sale, Bungalow 160m2 Costa Sauzal, situated front row with guaranteed spectacular sea-views, 3 bedrooms, 3 bathrooms, living room with panoramic windows, modern kitchen, dining room connected to the terrace, including a heated 4 x 8 m pool, all on same level, garage and a marvellous tropical garden with 800m2 landscaped with various plants and lots of fruit-trees. Private sale contact: info@ simonsananes.com. Tel.: 00 34 699 444 879 Country house in south Tenerife. To be sold (reason: owner‘s age), 12,000m2 plot, with a 400m2 country house, living space (pool and sauna), separate studio 50m2 plus, around 150m2 subsidiary building, logistical good position (close to airport, port, motorway and golf course. Price negotiable. Tel: 632 030 764.

Situations Vacant / wanted

Come and join our Dynamic Team! Te l e m a r k e t i n g company on the coast surrounding Marbella / Fuengirola is looking for Brokers /Qualifiers. High revenue. English, German, Dutch and Scandinavian. Send your CV to: telesalestenerife@ hotmail.com

Vehicles To advertise please call 922 75 06 09

(For Crossword and Sudoku solution see pag 36)

8.3.2018 – 21.3.2018

Across

7 - request (6) 8 - curved bone (6) 10 - intensify (7) 11 - onlooker (5) 12 - nothing (4) 13 - worth (anag) (5) 17 - assertion (5) 18 - extinct bird (4) 22 - expression (5) 23 - shows up (7) 24 - thirst; desire (6) 25 - being nosey (6)

Down

1 - incrementing (7) 2 - twists (7) 3 - distorts (5) 4 - double-reed instrument (7) 5 - path; route (5) 6 - clever (5) 9 - unfastened (9) 14 - locked down (7) 15 - early Spring flower (7) 16 - commit forever (7) 19 - darkness (5) 20 - very tall person (5) 21 - tower (5)

Volkswagen Golf VI R Convertible Black, 269 hp, 2013, 38,000 km, 1st hand, automatic, navigation system, full equipment, petrol, Spanish registration, price negotiable. Tel. 604 384 044

Volkswagen Golf I GTi Convertible In very good condition in the south of Tenerife. VB €5000. If interested Tel. +49 151 10101006

Mercedes AMG Tiptronic

Sept. 2015, 30,000km, perfect condition, car registered in Spain, no import, full AMG Kit, from 177bhp tuned to 277 bhp or 376 horse power.

Tel: 626 171 399

Pickup Point

Paul Ruane

Tenerife Property Sales C/ Flor de Pascua 43, Los Gigantes

VOLVO S60

2.4D SUMMUM AUTOM ATIC

Beige leather upholstery, Multifunction leather steering wheel, Navigator, Power-adjustable seats with heating and lumbar adjustment, Rear headrests, Air conditioning, CD player, Integrated telephone, Rear parking sensor, electric windows and retractable mirrors. Fog lamps, Central locking with remote control. MOT OK! All new tyres, brake pads, suspension arms, discs, battery (2 year guarantee) and starter motor. Gear box and general service undertaken. Very good condition, always kept in a garage. 250,000km, €6,200

629 244 958

German second-hand shop in Las Chafiras

Everything for your house, holiday home, apartment. We buy and sell high quality, good condition furniture, household appliances, TVs, jewellery.... Household clearances Free on-site assessment! Opening hours: Mon-Fri, 10am - 2pm & 4pm - 7pm Sat, 10am – 2pm Las Chafiras, Calle Tilena 19 Tel. 922 749 664 Facebook: LosAbrigosAuctionroom www.second-hand-tenerife. com

PROMOTION

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

083

PROPERTY PROPERTy guide

PROPERTY GUIDE

ISLAND CONNECTIONS 816

Homes and properties for sale in the Canaries

All photos: Wikimedia Commons

8.3.2018 â&#x20AC;&#x201C; 21.3.2018

PROPERTY GUIDE

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

Southwest Tenerife

Property of the month The apartment is very light throughout, as every room has a window, including bathrooms, and the terExclusive interview: races catch sunshine all day long. Paul Ruane Part SEVEN It is also pleasantly furnished and has been significantly refurbished. The property can be reached by using stairs situated at the bottom of the complex in Calle Flamboyant, or via an upper entrance that offers easy access with minimal steps. The name Paul Ruane has been synFlamboyant is a well maintained comonymous with the southwest Tenerife plex and has a heated swimming pool property market for the last 38 years. Island Connections had the privilege for communal use. of speaking with him in an exclusive The price for this well-posiinterview, which we shall continue tioned and attractive penthouse is publishing over the coming editions. n £225,000. Originating from the UK, Paul first

Quality of life

Los Gigantes Properties S.L. has a wide range of homes for sale in the south of Tenerife. For anyone who is thinking of buying a property, be it a family home, winter retreat, or holiday haven, there are plenty of opportunities to suit all budgets and tastes, and the staff at Los Gigantes Properties are always happy to answer any enquiries at any time.

Perfect penthouse Each month we will be highlighting one of the most interesting properties currently on the market. Under the spotlight in this edition is an extremely well presented penthouse apartment situated in the Flamboyant complex in Los Gigantes. The bright and airy accommodation comprises

a lounge with dining area, separate kitchen, one double bedroom, one bathroom, two terraces, and an upper level boasting a further bedroom and bathroom. On entering the property, the kitchen is located to the left and the dining area and lounge straight ahead. On the right, a hallway leads to a double bedroom, main bathroom and small storage area. The bedroom has large wall-to-wall windows and enjoys the same magnificent view of the ocean as the living areas and both terraces. A mezzanine is entered via stairs off the lounge, which lead to a bedroom area with en suite shower room and separate terrace, ideal for visitors as the arrangement offers a high level of privacy.

If you would like more information on this or other opportunities in the area, please contact

Los Gigantes Properties S.L. by calling: 922 861 313 607 371 666 647 943 721 Alternatively, see their website at: www.tenerifepropertysales.com Or call into the office at: Calle Flor de Pascua, 43 Los Gigantes 38683 Santiago del Teide

came to Tenerife to take up a temporary position. Offered a post with a prominent local developer, he spent 15 years gaining insight into the fields of construction and property before opening his own estate agency, in 1994: the first in Los Gigantes. We’ve spoken about the high quality of life that’s available in Tenerife in general. What is it about Los Gigantes that made you stay in this area in particular? Los Gigantes has been developed in a different way to other major tourist resorts in the south. Thanks to its natural topography, including the magnificent cliffs the town takes its name from, a lot more thought has had to be applied to construction, avoiding the unsightly sprawl that can unfortunately be seen in some other areas. Subsequently, the town has always maintained a relaxed atmosphere to it, a feeling of community that can be lost in larger urbanisations. A community you have supported in various ways… Well, I firmly believe that everyone can make a contribution. I’ve been involved with the Lions International and María García Estrada charities for many years, helping to raise funds for underprivileged families and cancer research. Supporting causes such as these is important to me, so it’s very satisfying. Not only a successful business man, but also one with a conscience. And next edition, readers can find out what Paul Ruane does for fun… n

8.3.2018 â&#x20AC;&#x201C; 21.3.2018

ISLAND CONNECTIONS 816

PROPERTY GUIDE

STUDIO 4 D E C O R C/ La Marina, 29. Los Abrigos Tel. 922 749 793 · 626 955 725 Opening hours Monday to Friday 9.30am to 1.30pm and 3pm to 6pm Website: www.studio4decor.net Email: info@studio4decor.net

For a mini face lift including made to measure curtains and bedspreads to a complete make over with the personal touch, call into our showroom in Los Abrigos for a free design consultation. Leave your keys with us and come back to a new home with the “Wow” factor without any of the stress. Complete upholstery service with hundreds of fabrics to choose from, all machine washable.

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

8.3.2018 â&#x20AC;&#x201C; 21.3.2018

ISLAND CONNECTIONS 816

PROPERTY GUIDE

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

Townhouse in Residencial El Galeón

& + 34 822 144 541 The triplex consists of 4 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, living room, 3 terraces (one with ocean views), 74 metres, 200 metre floor area, furnished, no community payment, pre-installed solar powered hot water as well as air conditioning and terrace Jacuzzi, fully renovated, exterior, bright.

Property by Playa de Los Cristianos

& + 34 822 144 541 Apartment with 3 bedrooms, 2 bathrooms, separate kitchen, garage parking space, communal swimming pool, terrace with excellent sea views, bright, 90 metre floor plan, €68 community fee including water, close to the beach, central.

Urb. Oasis Dakota, Playa Fañabé

3 Bed Semi Detached

Toilet, complete bathroom, separate kitchen, totally equipped, furnished, 35m2 terrace, secure access to pool, infant park, good views, beside commercial centres, 800m from Playa Fañabé, community fees 30€/month

Tel 629 244 958 € 155,000

Playa Honda Las Américas One bedroom apartment, tiled throughout, American-style kitchen, separate bedroom and terrace. Located in the centre of Las Américas within 3 minutes walk from the beach. €122,000 Alan: 634 098 838

More than 200 real estates for sale. Videopresentation, fincas, villas, apartments... (+34) 617 825 331 agatastenerife@gmail.com www.agatatenerife.com

We speak:

Av. Marques Villanueva del Prado 15 | Local 30 | Puerto de la Cruz

8.3.2018 â&#x20AC;&#x201C; 21.3.2018

ISLAND CONNECTIONS 816

PROPERTY GUIDE

FOREIGN LANGUAGE NEWS 083

PROMOTION

Changes in Los Gigantes Over 40 years ago you would not have been able to find a property for sale in Los Gigantes on the westerly tip of Tenerife, but since then it has been developed from an area of barren land to a bustling holiday resort and is now a firm favourite amongst many visitors to the island. Today, properties for sale come in all shapes, sizes and prices, but all are in keeping with the village ambience, many being low-level so as not to ruin the look and feel of the resort, which is based in the borough of Santiago del Teide. With the average temperature of 21.5°C, this part of Tenerife has the best climate in the Canary Islands. Additionally, as a result of proximity to the tropic of cancer, the position of the sun means there is an average of 10.5 hours sunlight in December and up to 14 hours during the summer. These facts together with a low humidity level make the Los Gigantes area probably the most idyllic spot in Europe. Los Gigantes was declared a place of National Touristic Importance in the mid 1960s and since then has been developed in a tasteful and charming

In a region that is already well established as one of the most popular areas of the island to live in or visit, Los Gigantes is to be completed with 5-star developments and will soon boast two brand new luxury complexes. The 5-star Cristal and Aqua Suites developments will perfectly complement existing accommodation options, adding a touch of 5-star comfort to this corner of paradise. The first of these excellent developments will be wholly residential, whilst the second will have touristic licences. They offer fantastic investment opportunities for those who are considering rentals as well as others seeking the residential option.

FUTURE

The future of Los Gigantes

PRESENT

PAST

The beautiful southwest Tenerife resort as it is today Los Gigantes around 40 years ago

way. Just walking through the resort and taking in the fantastic array of trees and tropical flowers makes a stay there so much more colourful and pleasant. Los Gigantes and Tenerife can offer you everything that you would want as your holiday home destination. Locally, there is a varied selection of restaurants, bars and shopping venues, and only 30 minutes away is the still growing resort of Playa de Las Américas. Los Gigantes is home to one of the few Michelin-starred restaurants on the island, namely, El Rincón de Juan Carlos.

Aqua suites Aqua suites is a development of 20 units, consisting of 10 two-bedroom duplexes and 10 two-bedroom triplexes. Due to start construction in

July/August of this year, they will provide modern living in elegant, superior quality homes, which benefit from the same fabulous views as Cristal. Each house has a ground floor which is made up of a large living area, dining room-kitchen, toilet, laundry and an internal staircase leading to the upper storey. Two en suite bedrooms, each boasting a sleeping area, dressing room and bathroom with bath and shower, are located on the top floor of each house. Private infinity swimming pools occupy the entire front of the terraces. These are elevated so the water level seems to melt into the ocean,

Acantilado de Los Gigantes Pje Jacaranda 2, Santiago del Teide Tel. 922 86 80 40

Calle Geranio 16 Acantilados de los Gigantes Tel. 922 86 28 02

enhancing the bathing experience and beauty of the vistas. Triplexes also benefit from a partly covered roof terrace, with installations in place for a kitchen and jacuzzi or hot-tub. Prices start at €550,000.

door living, creating a home environment that offers the very best quality of life possible. A unique project in the area, construction is due to begin imminently. Prices start at €675,000 and a 50 per cent mortgage will be available.

Cristal

Going far with 5-star

When looking at the plans for the Cristal development it can be hard to imagine the sheer scale of each property, until you realise that only 19 units will occupy the same land space as the adjacent construction of 60 apartments. Even the smallest property in Cristal will have a frontage of over 16 metres: All the better to enjoy the incredible 180° views of the Atlantic Ocean, island of La Gomera, majestic Los Gigantes cliffs and endless coastline. Luxurious and well appointed, each one will be completely furnished to the smallest detail. The fixtures, fittings and general quality will be of the highest standards, with a contemporary, open-plan design that emphasises the use of glass, allowing natural light to flood all interiors. In addition, each will have its own swimming pool and garage and there is a 24-hour reception on site. This development presents a harmonious balance between indoor and out-

Mark Akkerman, Director of the Royal Sun Resort, is enthusiastic about the latest additions to the area. “We at the Royal Sun Resort welcome all new high quality projects that are happening in 2018 in Los Gigantes, and I do believe the area will benefit from new, fresh and modern thinking that will make it even more attractive for residents and tourists. “Around one year ago we opened our Aqua restaurant, run by famous Canarian chef Lucas Maes. I had a good feeling about this project from the beginning, as there is certainly a market for something a little different in Los Gigantes, restaurants with only the best service, views and, of course, menu. Aqua is one of the best in town, maintaining this position with the same high level of reviews and feedback from customers as at the beginning. It is a clear example that there’s a place for 5-star quality and service in Los Gigantes.”

Calle Geranio 16 Acantilados de los Gigantes Tel. 922 86 28 02

For more information on the exciting projects outlined above, contact Los Gigantes Properties by calling 922 861 313, 607 371 666 or 647 943 721. Alternatively, see their website at www.tenerifepropertysales.com, or call into the office at: Calle Flor de n Pascua, Los Gigantes.

www.tenerifepropertysales.com PaulRuane losgigantesproperties s.l.