LocalXpress :: Tenerife Junio 013 by Island Connections Media Group

Edición Número 013# / Junio 2017

www.localxpress.es

Entrevista

Premio

Gastronomía

entrevista Deportiva

Programa Bandera Azul Playas galardonadas

Carlos Alonso Presidente del Cabildo de Tenerife

Marina Bay Restaurant Del grupo Goumertland

Dani Hernández Portero del CD Tenerife

Pág 9

Págs 12-13

Pág 29

Pág 35

Acoso escolar

Violencia incomprensible El acoso escolar está, por desgracia, cada vez más presente en los centros escolares de Canarias. El eco que se ha generado en los medios de comunicación ha ayudado a que, en los últimos años, las denuncias por este tipo de problemas hayan aumentado. Reciente, en el municipio de La Laguna, la Policía Local ha tenido que intervenir en dos ocasiones para impedir la agresión por parte de un grupo de alumnos del IES La Laboral a una alumna de 13 años. Grabando los hechos con un móvil, este grupo formado por

tres chicas y tres chicos, esperaron a la víctima a la salida de clase. La insultaron, le dieron rodillazos en la cara y tirones de pelo mientras gritaban: ¡mátala! ¡reviéntala! Ante este tipo de sucesos, la mayoría de centros escolares de Canarias no cuentan actualmente con un psicólogo especializado. Ante esto, Jorge Pastor, psicólogo educativo y experto en intervenciones sistemáticas breves afirma que "el equipo de orientación de los centros, que cuente con un psicólogo experto, deberán ofrecer de manera periódica formación a profesores, alumnos y familiares en prevención de bullying y acoso. Una vez alertado el caso de

acoso, se deberá realizar una intervención centrada en la solución de éste. Una buena idea de intervención es concertar una serie de entrevistas con los profesores, alumnos, alumno afectado, el acosador y las familias de este y del acosado”. Aunque no existe un perfil definido de acosadores y acosados, para Pastor "los primeros tendrán una personalidad extravertida, con una autoestima definida por el refuerzo, con necesidad de sentirse superior a los demás y con ciertas pinceladas de narcisismo. Los segundos, se caracterizarían por una baja autoestima y una personalidad introvertida".

Continúa en página 16

junio 2017

opinión

Reino o Infierno Saudí Igualdad, palabra desconocida aún en Oriente Medio. Rocio López, Directora: Más Turismo @RocioMASTURISMO Hace unos días, caía en mis manos un artículo y con él me di cuenta, una vez más, de lo absortos que vivimos en nuestra burbuja particular. El titular del mencionado artículo, era el siguiente; “Científicos saudíes dicen que la mujer es un mamífero, no un ser humano” Y es que, aunque científicos, es para el género no lo parezca, esta aberrante femenino saudí un gran adeconclusión de estos lumbreras lanto. Hasta ahora, la mujer era considerada un objeto.

nas especies animales. Un analista político, especializado en Oriente Medio apuntaba que esto podría suponer, turbulencias significativas en el estado actual de la situación jurídica y del sistema judicial de Arabia Saudí. Afortunadamente, no esperamos los avances de la ciencia que promueven los sabios saudíes, porque si no apañaSi antes las mujeres tenían los dos iríamos. Como me comenmismos derechos que una silla taba un amigo: Cuando llegan o una mesa, ahora tienen un a nuestra sociedad noticias rango equivalente al de algu- como ésta y observo la sorpresa

e indignación de los lectores, me reafirmo en el absoluto desconocimiento casi generalizado que los europeos, tenemos sobre el islam. Viendo esto, cada día me siento más afortunada de haber nacido en un país como el nuestro. Cuanto más conozco el resto del mundo, más feliz me siento de ser española. Una sociedad avanzada, donde impera la libertad e igualdad (con todos nuestros defectos). Y para colofón, si tenemos la suerte de vivir en Canarias, sentirse feliz es casi obligatorio. Un territorio lleno de luz, alegría, seguridad y repleto de oportunidades, para los hombres y para nosotras, las mujeres.

Opinión

Nuestros lectores opinan

Una indignada

He leído en las redes sociales el gravísimo asunto de la retirada de niños a sus madres y/o familias por cuestiones únicamente económicas. Primero pasan a ser de riesgo y luego en desamparo. ¿Pero si son buenas familias es justo? ¿Por tener dinero ya eres un buen padre o una buena madre? ¿Están mejor estos niños en instituciones? Creo que las tres respuestas están claras. No se puede permitir que esto siga ocurriendo señores de asuntos sociales.

Primeras Comuniones Juan Arteaga

¿No nos estamos pasando? Creo que sí. Un acto religioso sencillo lo hemos convertido en una boda en toda regla. Estoy totalmente de acuerdo con las recientes palabras del juez Emilio Calatayud :”Seamos comedidos con los convites, banquetes y regalos de comuniones, que se nos está yendo la pinza”. El otro día pude comprobar como se comparaban dos familias en una ceremonia. ¡Vergonzoso!

Irene Fernández Un nuevo caso de acoso escolar nos ha vuelto a sorprender esta semana en La Laguna. Se están desarrollando e impulsando medidas dirigidas a prevenir, vigilar, investigar, difun-

Foreign Language News Calle Francisco Feo Rodríguez 6 E-38620 San Miguel de Abona Tel. +34 922 750 609

Island Connections Media Group S.L. CIF: B-38748315 Depósito Legal: TF-287/93 Imprime: Artes Gráficas del Atlántico S.A., Agüimes, Gran Canaria Difusión controlada por

El periódico LocalXpress está afiliado al grupo Island Connections S.L. Es una publicación mensual. Los anuncios, textos, fotos u otras partes de esta publicación son propiedad de los editores. No pueden ser utilizados o reproducidos, almacenados en un sistema de recuperación o transmitidos de cualquier forma o medio sin el permiso previo y por escrito de los editores. Este periódico no se hace responsable de los contenidos de los artículos suministrados por nuestros colaboradores o anunciantes. El editor se reserva el derecho a rechazar la publicación de anuncios, textos o publicidad. Los anuncios, una vez contratados, no pueden ser cancelados y deberán de ser pagados en su totalidad. Los editores no pueden ser considerados responsables de la variación en el color impreso de este diario.

El Eco Social Por Patricia de Lathouwer Solemos invertir, de media, unas 5 horas al día en nuestras redes sociales. VivÍmos en una sociedad que busca la inmediatez y en la cual la comodidad está a la orden del día. Estamos interconectados, anclados a nuestro smartphone las 24 horas como si fuera una extensión de nuestro propio cuerpo. Formamos parte, casi sin darnos cuenta, de esa gran batalla que libran las grandes marcas diariamente en el mundo online. Followers, Likes, Hastags, Stories, Posts, Re-posts, Boomerangs y Directs. Instagram se ha convertido en el escaparate social del siglo XXI por excelencia, en el que cualquier empresa, sea grande o pequeña adquiere protagonismo.

dir, formar y apoyar a las víctimas de acoso escolar tanto por parte de Educación como los Ayuntamientos. Yo creo que el problema radica en las familias y aunque las medidas que se toman están bien, son escasas y no se forma a toda la sociedad. Hay que concienciar más sobre este preocupante tema.

Aviso Legal

nueva prensa canaria

Retirada de niños

Acoso escolar

Si quiere hacernos llegar su opinión, puede dirigirse a la dirección de correo editorial@localxpress.es

LOCALXPRESS 013

Tráfico de sedantes Un incrédulo

Por lo visto, la emisión masiva de recetas de un medicamento sedante escondía un evidente ánimo de lucro, donde salían beneficiados tanto los doctores que expedían las recetas, como la empleada de farmacia que vendía las mismas y que alcanzaba hasta 100 euros por receta. ¿Pero ya no nos podemos fiar ni de los médicos de Santa Cruz? Esto podría ser el siguiente guión de una película de Hitchcock.

Directores: Tina Straub Schacher, Joe Schacher

Dirección artística: Maribel Rodríguez maribel@ic-news.com

Propietario de los derechos de cabecera: Naturagart Waterparks International SLU

Colaboradores: Digital del Sur, Fotografía: Gerard Zenou: 634 173 766

Editores: Nira Casanova: nira.casanova@icmedia.eu Miguel Ángel Blanco: miguel.blanco@localxpress.es Arun Chulani: arun.chulani@localxpress.es

Director Comercial Sur: Jamie Lee Armstrong: 616 460 728 sales@icmedia.eu / venta@localxpress.es Director Comercial Norte: Griselda Castro: 620 919 684 griselda.castro@localxpress.es

Su arma, nosotros. Cada vez oímos más el término Influencers, embajadores de marca que nos aportan credibilidad y nos afectan directamente de una manera natural y sin llegar a saturarnos. Líderes de opinión que facilitan el objetivo fundamental de cualquier empresa: vender. Son el Eco. Captan la atención de un segmento muy heterogéneo del mercado y suscitan mucho interés entre sus seguidores, crean contenido, marcan tendencia y encima ganan dinero por ello. Viajes, moda, deporte, cualquier temática cabe mientras haya una marca detrás que los respalde. Está al alcance de cualquiera. ¿Probamos?

013 LOCALXPRESS

junio 2017

Actualidad empresarial

ACTOS Y PROTOCOLO

Empresa especializada en la organización de eventos

Actos y Protocolo es una empresa joven y dinámica, aunque con una experiencia de más de 20 años, especializada en la organización de eventos desde todas las vertientes.

Congresos, bodas, convenciones, reuniones privadas… Su equipo de profesionales puede asumir con garantía de éxito la responsabilidad de llevar a cabo, tanto desde una perspectiva de asesoramiento como desde un punto de vista práctico, todos los pasos que conllevan las realización de un evento.

¿Cuál es la motivación de Actos y Protocolo en la presentación de sus servicios? Desde que empezamos nuestra actividad, cada día estamos más convencidos de que muchos sectores de la sociedad necesitan de profesionales que les puedan ayudar en la correcta realización de diferentes eventos de tipo protocolario y de ocio. Los detalles, la imagen que se ofrece en este tipo de encuentros digamos sociales, son muy valiosos sobre todo para las empresas, pero también para cualquier particular que quiera quedar bien en todos los detalles. E insistimos en eso de los detalles, porque una simple acción mal ejecutada pueda echar a perder la mayor o la menor de las celebraciones.

¿Cuál es su papel una vez

que se estable el contacto con el cliente? Lo primero es conocer qué tipo de celebración quiere llevar a cabo para nosotros poder organizarnos dentro de nuestro abanico de posibilidades. A cada necesidad del cliente, contamos con distintas alternativas hasta llegar a la que más interese y guste a nuestro interlocutor. Todas, claro está, con el mínimo de calidad necesaria para garantizar el éxito en su desarrollo. Una vez establecido el planteamiento previo, asesoramos y ejecutamos el plan de acción que acordemos. Nos encargamos de todo, desde el detalle más sencillo hasta el más complejo, descargando al cliente de trabajo y preocupaciones. Aseguramos el éxito

que se espera en todas aquellas acciones relacionadas con la imagen que se desee proyectar al exterior.

¿Cuáles son sus campos de acción? Nos encargamos desde la organización completa de con-

gresos, convenciones, banquetes, comidas de trabajo, fiestas privadas, comuniones, bodas, hasta la de encuentros y actos protocolarios de menores proporciones pero de igual trascendencia; nuestro equipo puede asumir la responsabilidad de realizar todos los pasos

que conlleva la celebración de un evento. En este capítulo se encuadran tanto las gestiones para la reserva del lugar más apropiado, como el transporte, la redacción del orden de precedencia o la elaboración de discursos por citar sólo algunas de las múltiples tareas que, como usted sin duda sabe, requiere una celebración de esa naturaleza. ¿Qué otros campos abarcan? A todo lo anterior añadimos otras variantes profesionales relacionadas en primer lugar

con la comunicación. Nos hallamos en disposición de asesorarle en cada caso y de responsabilizarnos de aquellas publicaciones precisas para una mejor divulgación de las actividades de su empresa o institución. Así, nos ofrecemos a elaborar revistas, catálogos, folletos o comunicaciones impresas, para lo que asumimos, junto al contenido, el adecuado diseño y el cuidado de la impresión y distribución. También contamos con profesionales de la comunicación on line a través de internet. Al margen de esto, nuestra oferta se compone también de un variado complemento de material audiovisual e informático que le facilitará sumamente la labor en aquellos aspectos en que sea necesario.

junio 2017

Actualidad empresarial

LOCALXPRESS 013

Colegio Internacional Costa Adeje

©Colegio Internacional Costa Adeje

Campus de verano

email: secretaria@colegiocostaadeje.com. También les atenderemos gustosamente en el número de teléfono: 922 71 32 17 Un año más, el Colegio Internacional Costa Adeje abre sus puertas al Campus de Verano, una magnífica actividad educativa que se desarrollará del 26 de junio al 31 de agosto. Se trata de un complemento docente destinado a niños de 3 a 8 años que se desarrollará en las instalaciones del centro, y con la atención de

nuestro claustro de profesores constituido por estupendos profesionales que cuentan con la formación específica para convertir el campus de verano en una experiencia inolvidable para sus hijos. La jornada docente comenzará a las 9:00 h con clases de refuerzo, continuará con

la enseñanza de los idiomas inglés y alemán impartida por profesores nativos y, después de un descanso, los alumnos realizarán talleres y manualidades.

Binter

Rumbo a Niadibu

A las 13:00 h llegará la hora del suculento almuerzo, cocinado cada día en nuestro comedor, y después los alumnos dedicarán la tarde a practicar deportes y divertidos juegos. Además, contaremos con el servicio de acogida temprana, sin coste adicional, de 8:00 a 9:00 h. Nuestro campus de verano dispone de plazas limitadas, y las inscripciones son semanales, quincenales, mensuales y bimensuales. Si desean más información sobre el campus estival pueden obtenerla visitándonos en nuestra secretaría, o bien pueden solicitarla enviándonos un correo electrónico.

Binter amplía sus conexiones con África con una nueva ruta a Nuadibú, la segunda ciudad más importante de Mauritania y centro económico del país, a partir del próximo 20 de junio con una frecuencia semanal. Con la programación estival, Tenerife verá aumentada su conectividad con África ya que además de la conexión regular con Dakar, la isla contará en verano con vue-

los directos a otros tres destinos, Agadir, Marrakech y Madeira, en el último caso con una frecuencia de tres vuelos a la semana.

013 LOCALXPRESS

junio 2017

actualidad empresarial

El Consejero de Agricultura, Ganadería, Pesca y Aguas del Gobierno de Canarias, Narvay Quintero, entrega del premio al Rincón de Juan Carlos en la Sede de los Consejos Reguladores de las Denominaciones de Origen Ycoden Daute Isora e Islas Canarias (Canary Wine).

El sector hostelero contraataca ©ponderosatenerife.com

El Apartotel Ponderosa de Costa Adeje ha presentado recientemente en el juzgado de Arona las primeras dos denuncias por este tipo de estafa: contra los abogados británicos que le reclamaban una indemnización por una supuesta intoxicaciones alimentaria sufrida por

un cliente, y contra el huésped por fingir la dolencia. Sin duda este es el primer y necesario paso para erradicar una lacra que amenaza seriamente al sector hostelero tinerfeño, pero será insuficiente si otros establecimientos no imitan la iniciativa legal del Apartotel Ponderosa.

es po. gru sa

en la presentación y contenidos de las cartas de vinos de los restaurantes canarios, y supone otro hito más en la larga lista de premios obtenidos por el Rincón de Juan Carlos.

Intoxicaciones falsas

meses una oleada de estafas mediante reclamaciones por intoxicaciones falsas. Pero el sector hostelero ha dicho basta.

Apuesta por las renovables

Una vez más, el Rincón de Juan Carlos ha recibido un galardón a su excelencia.

Se estima que los establecimientos hoteleros de Tenerife llevan acumuladas unas pérdidas de 300.000 euros desde que se inició hace

Arico ©

La mejor carta de vinos Origen Ycoden Daute Isora, en colaboración con la Denominación de Origen Protegida Islas Canarias (Canary Wine). Este Concurso tiene como finalidad mejorar y aunar esfuerzos

©ycoden.com

El consejero delegado de DISA Renovables, Santiago Rull, en la rueda de prensa en la que presentó los detalles técnicos del proyecto.

El Rincón de Juan Carlos

En esta ocasión, el establecimiento de Santiago del Teide se ha alzado ganador, por unanimidad del jurado, de la XIV Edición del Concurso Regional de Cartas de Vinos para Hostelería, Restauración y Tiendas Especializadas organizado por el Consejo Regulador de la Denominación de

DISA, en su estrategia para la diversificación de las fuentes de generación de electricidad en Canarias, ha iniciado la construcción de sus dos primeros parques eólicos, Vera de Abote y Bermejo, en el municipio de Arico. Estas

instalaciones, con una potencia conjunta de 23,1 megavatios (MW), se hallan próximas a la planta fotovoltaica de El Bailadero, que también es propiedad del Grupo DISA. La instalación contará con 11 aerogeneradores de 2,1 MW de

potencia cada uno, con una altura total de 137 metros. La obra tiene prevista una duración de año y medio, por lo que esta instalación generadora de energía eléctrica entrará en funcionamiento en el mes de diciembre de 2018.

junio 2017

Actualidad empresarial

LOCALXPRESS 013

Photo Credits: Gerard Zenou: 634 173 766

Resultados del Certámenen. CATEGORÍAS: Certamen de Tiraje de Cerveza Trofeo Estrella Damm fueron los siguientes: 1.º Diego Amando Padrón M. 2.º Claire Elise Lázaro. 3.º Josué Rodríguez Santana.

Asociación de barman de tenerife

Los ganadores del Certamen Gin Tonic Trofeo Schweppes y Gin Rutte fueron: 1.º Yamilei Romero Acosta. 2.º Emilio José Rodriquez A. 3.º Jessica Ferrari.

XII Certamen de Coctelería Costa Adeje

En el Certamen de Coctelería clasificatorio nacional en la Modalidad Aperitivo Trofeo Drapo Vermuth los ganadores fueron:

El jueves 27 de abril se celebró en el Centro de Desarrollo Turístico Costa Adeje (CDTCA) el certamen de Coctelería clasificatorio para el campeonato nacional. Un evento que se viene celebrando anualmente desde 1989.

Modalidad de Joven Barman (hasta 25 años): 1.º Alba González Nonato. 2.º Yamilei Romero Acosta. 3.º Emilio José Rodriquez A. En la categoría de Barman (mayor de 25 años): 1.º Cristo Javier Pérez Falcón. 2.º Yonathan Rodriquez. 3.º Adán Armas Pacheco. El Premio a la Destreza, que desde este año llevará el nombre de Martín Morales Dorta, fue entregado por el padre don Pío Martín: Cristo Javier Pérez Falcón. Premio a la Mejor Decoracion: Yonatan Rodriquez. Premio Drapo Vermuth: Diego Amado Padrón Molina.

Algunos de los bármanes premiados en el Certamen de Coctelería Costa Adeje celabrado el pasado 27 de abril.

013 LOCALXPRESS

junio 2017

Aniversario

Diez años al frente

Maqueta del proyecto para la playa de Valleseco

actualidad municipal / santa cruz

Playa Valleseco

Camino despejado El Ayuntamiento de Santa Cruz, el Cabildo de Tenerife, el Gobierno de Canarias y la Autoridad Portuaria han alcanzado un acuerdo para dar inicio a la rehabilitación del litoral de Valleseco en 2018. El proyecto se dividirá en dos fases. En la primera, se desarrollará el proyecto elaborado por los arquitectos Casariego y Guerra, ganador del concurso de ideas convocado por el Ayuntamiento y que consiste en la creación de un área de solárium y baño. Esta zona se corresponde con el área comprendida entre la torre de Salvamento Marítimo y el Centro de Deportes Marinos de Tenerife. La segunda fase abarca la zona de arena de la playa de Valleseco.

El tranvía de Tenerife está, durante este mes, de cumpleaños. El día 2 de junio se cumplieron diez años de la inauguración de la Línea 1 que une Santa Cruz con La Laguna. Tras el éxito de esta nueva forma de transporte en la isla, se apostó en 2009 por la

creación de una nueva línea que, en esta ocasión, uniría la zona de La Cuesta y Tíncer. Durante este periodo, el tranvía ha facilitado la movilidad a millones de usuarios y ha puesto a Tenerife al nivel de otras ciudades españolas y europeas al apostar por un medio de transporte eficaz, competitivo y moderno. Además, ha conseguido

suprimir de las calles del área metropolitana unos dos millones de desplazamientos en coche anuales. Cabe destacar que el tranvía de Tenerife continúa siendo un referente técnico para el sector ferroviario nacional e internacional pues la orografía obliga al trazado a superar curvas con radios inferiores a 30 metros.

actualidad municipal / la laguna

ULL

junio 2017

LOCALXPRESS 013

Todo listo para la EBAU

La Universidad de la Laguna volverá a verse llena de estudiantes los próximos 7, 8 y 9 de junio con motivo de la prueba de la Evaluación de Bachillerato para el Acceso de la Universidad (EBAU). Tras la incertidumbre que han vivido los alumnos en este último año académico, la prueba, según expone la Consejería de Educación en su web, se estructura en una fase general, que comprende las cuatro materias troncales generales cursadas de 2.º curso de Bachillerato. El alumnado que quiera incremen-

Rotonda Padre Anchieta

Una solución al tráfico

La Dirección General de Tráfico ha propuesto al Ayuntamiento de La Laguna estudiar la posibilidad de instalar semáforos en los pasos de peatones que bordean la rotonda Padre Anchieta para solucionar los problemas de fluidez del tráfico que sufre. Esta propuesta ha sido finalmente desestimada por los técnicos municipales. Desde el Cabildo han señalado que en la actualidad se está trabajando en la redacción de un proyecto para instalar pasarelas peatonales en lo alto. Esta obra vendría también acompañada de la incorporación de nueve semáforos en toda la rotonda, cuyo coste está en torno a los 260.000 euros.

Inscripciones abiertas

La Universidad de La Laguna ha abierto el plazo de preinscripción en los 36 másteres oficiales que va a ofrecer en el curso 2017-18. tar su nota de admisión podrá examinarse de al menos dos y como máximo cuatro materias de opción de las materias troncales de opción de 2.º curso. A esta fase se la denominará fase de opción.Para acceder a la universidad, es necesario obtener al

menos una nota media de cuatro puntos en la fase general y de al menos un cinco en la nota de acceso (60% de la nota media de bachiller + 40% de la nota media de la fase general). La media de las calificaciones obtenidas en la fase general tendrá validez indefinida.

Las solicitudes pueden presentarse hasta el 15 de junio y tras varios plazos de presentación de documentación y baremación de solicitudes, la primera lista provisional de adjudicación de plazas saldrá el 6 de julio, que será definitiva tras las reclamaciones y subsanaciones pertinentes el 13 de julio. La matriculación en los diferentes títulos se realizará entre el 14 y el 20 de julio.

Feria artesanal

Artejina

Tejina volverá a celebrar la Feria Artejina con el apoyo de la concejalía de Desarrollo Local del Ayuntamiento de La Laguna y coincidiendo con el 20 aniversario de su primera edición. La primera teniente de alcalde y concejala del área, Mónica Martín, ha

confirmado que, tras varios años de inactividad, la principal cita con los oficios tradicionales de la comarca nordeste retornará a la plaza de la Iglesia de Tejina del 2 al 4 de junio. Artejina, que en su anterior etapa contabilizó 17 ediciones, regresará con su

formato habitual: tres días de actividad, de viernes a domingo, e inscripción gratuita para los artesanos seleccionados. El representante de la Asociación Artejina Rubén Expósito ha explicado que se

prevé la presencia de unos 40 puestos de artistas. La programación se completará con actuaciones musicales, teatro, talleres y exhibiciones de silbo gomero y salto del pastor.

C. Juana Blanca 40, La Laguna / 922 89 74 60 / www.colchonesentenerife.es / www.dconfort.jimdo.com / dconfort40@gmail.com

013 LOCALXPRESS

junio 2017

actualidad municipal / zona sur

Adeje/ Arona

Tenerife ha obtenido para sus playas un total de 12 banderas azules, tres menos que en el año 2016. y sobre la calidad de las aguas de Concretamente, los municipios de Adeje y Arona, que destacan por la gran cantidad de turistas que reciben durante todo el año, han sido premiados por las condiciones en las que se encuentran las playas de Torviscas, Fañabé, El Duque, Las Vistas y Los Cristianos. El Programa Bandera Azul se implantó en España en 1987 y fue al año siguiente cuando se incorporó Canarias, logrando dos banderas en la isla de Tenerife concretamente, en la Playa de Troya, situada en Adeje, y en Playa de La Arena, en el municipio de Santiago del Teide. Para recibir este reconocimiento, la playa debe de cumplir con una serie de requisitos como: tener información sobre los ecosistemas litorales

baño, ser fácilmente accesibles al público, ofrecer cinco actividades de información y educación ambiental, tener en la playa o en el entorno contenedores o infraestructuras para la recogida selectiva de residuos y además, entre otros aspectos, tiene que tener socorristas titulados encargados de las labores de salvamento.

Playas con Bandera Azul:

Granadilla de Abona: El Médano. Adeje: Torviscas, Fañabé, El Duque. Arona: Las Vistas, Los Cristianos Santiago del Teide: La Arena. La Laguna: Piscinas de Bajamar. Los Realejos: El Socorro. Puerto de la Cruz: San Telmo. Guía de Isora: Playa y Calas de la Jaquita. Tacoronte: Mesa del Mar

Playas de bandera

actualidad municipal / zona sur

junio 2017

Durante su campaña en Senegal realizada en 2016, el colectivo conoció a Mohamed e inició las gestiones para que se le tratase en Tenerife.

Los niños senegaleses carecen de lo más básico pero no pierden la esperanza de que surjan más iniciativas como las promovidas por Gente Solidaria de Candelaria.

LOCALXPRESS 013

Candelaria

El colectivo Gente Solidaria de Candelaria ha conseguido recientemente que Mohamed, un niño senegalés de dos años aquejado de una grave y dolorosa enfermedad de la piel, sea atendido por dermatólogos de Tenerife. La asociación sureña sigue “haciendo su parte” en la encomiable labor de ayudar

Solidaridad sin fronteras a quienes más lo necesitan, allá donde se encuentren. Con la colaboración de las distintas Administraciones de la Isla, y gracias a los casi 9.000 euros en donaciones obtenidos por el colectivo candelariero, Mohamed está siendo tratado en el Hospital Universitario Nuestra Señora de

Pirámides de Güímar

No solo pirámides El Parque Etnográfico Pirámides de Güímar se acerca a su vigésimo aniversario y se ha preparado a conciencia para celebrarlo. Por un lado, fue nominado en mayo al Premio del Museo Europeo del Año 2017, un galardón

instaurado por el European Museum Forum, y días antes logró en Barcelona la consideración de Jardín Botánico por parte de la Asociación Iberomacaronésica de Jardines Botánicos. Desde hace un año, el Jar-

Candelaria. Y aunque su enfermedad no tiene cura y su esperanza de vida no supere los 10 o 20 años, como máximo, Mohamed podrá vivir sin dolor gracias a las medicinas y a las aportaciones económicas que dín Sostenible, desarrollado junto con la Universidad de la Laguna, reproduce, en sus 1.000 metros cuadrados, el ambiente de un curso de agua propio de un barranco canario. Además, los visitantes del parque pueden disfrutar así de una ruta botánica canaria en 20.000 metros cuadrados de jardines autóctonos. De esta manera, El Parque Etnográfico, fundado en 1998 por el investigador noruego Thor Heyerdahl, suma un atractivo más en vísperas de cumplir sus cuatro lustros de historia.

Gente Solidaria de Candelaria empleará para acondicionar la humilde casa en la que vive Mohamed y su familia en Senegal.

El Tinerfe era una pequeña goleta que navegaba entre el Sur de Tenerife y Santa Cruz desde 1857 y hasta su naufragio en 1862.

Güímar

Otro misterio por desvelar El Tinerfe, un buque con 35 personas a bordo, zarpó el 25 de marzo de 1862 del puerto de El Médano con destino a la capital tinerfeña. Nunca llegó. La prensa de la época tardó un mes en confirmar el naufragio, supuestamente, frente Jardín Botánico

a la punta de Güímar. Al parecer, la sobrecarga y el mal estado de la mar sellaron su destino bajo las aguas. 155 años después, los buceadores José Ramón Siverio Saavedra y Marta Clavell han descubierto el pecio (restos de la nave naufragada) del Tinerfe frente a las costas de Güímar. Ahora será la Comandancia de Marina y las autoridades pertinentes las encargadas de proteger los restos y desvelar el misterioso hundimiento del Tinerfe, uno de los naufragios más graves de la historia marítima de Canarias.

013 LOCALXPRESS

Arona

actualidad municipal / zona sur

junio 2017

GUÍA DE ISORA

La fiesta del mar

Nuevos espacios

La razón del éxito de Fenautica , la Feria de Náutica de Tenerife, que en 2016 superó los 10.000 asistentes, se debe esencialmente a combinar una feria náu-

tica, competiciones deportivas (tales como la regata Guanche's Cup y un open de buceo en sus modalidades de caza fotosub y videosub) y actividades tanto náuticas como de otra índole en un entorno privilegiado como es una marina deportiva con un clima envidiable como es el del Sur de Tenerife. Excursiones en barco, bautizos de buceo, apnea, snorkel, paseos en motos acuáticas,

kayak, sueltas de tortugas, avistamiento de cetáceos, paddel surf, gastronomía, talleres, charlas, exposiciones, actuaciones y conciertos llenarán los dos días de la frenética agenda de este evento que está dirigido tanto

al público local como a turistas por igual. Así mismo , un trayecto en barco desde el puerto de Los Cristianos a Marina del Sur en Las Galletas, acercará a turistas y locales a este gran evento.

Chiguergue estrenará en breve el segundo polideportivo de Canarias en el que se podrá practicar la modalidad de Fútbol Sala Indoor, al aire libre. Esto es posible gracias a

El puerto deportivo Marina del Sur de Tenerife, ubicado en Las Galletas (Arona), acoge una nueva edición de Fenáutica 2017, la gran fiesta del mar, que tendrá lugar los días 3 y 4 de junio.

las obras realizadas recientemente, entre las que destaca el cambio del pavimento por césped artificial y otras mejoras en los vestuarios, gradas y baños a iniciativa del Ayuntamiento de Guía de Isora. Las dimensiones del terreno de juego son las mismas que las del fútbol sala tradicional, pero en esta modalidad se cuenta con una valla perimetral de cristal antigolpes sobre las que se puede apoyar el balón, lo que hacen mucho más activo el juego. A las puertas del polideportivo de Chiguergue ha quedado también renovado, el espacio reservado para jugar de los más pequeños del núcleo.

ARONA

Conferencia Internacional Sostenibilidad y Competitividad en Turismo El municipio participa en la iniciativa junto a países como México, Portugal, Azerbaián y Alemania. Arona acogerá los días 15 y 16 de junio, en el Auditorio Infanta Leonor, la “Conferencia Internacional Sostenibilidad y Competitividad en los Destinos Turísticos Vacacionales”, un evento de gran repercusión e importancia, ya que entre otros muchos objetivos, pretende definir el camino y objetivos para los destinos turísticos en materia de sostenibilidad.

El municipio participa junto a países como México, Portugal, Azerbaián y Alemania y corporaciones como The Travel Corporation, Global Tourism Economy Research Centre, CNN y RTVE. La Asamblea General de las Naciones Unidas ha aprobado la designación del año 2017 como el Año Internacional del Turismo Sostenible para el

Desarrollo. Esta iniciativa se suma al reconocimiento por parte de los líderes mundiales en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible (Río+20) de que «el turismo bien concebido y bien gestionado» puede contribuir a las tres dimensiones del desarrollo sostenible, crear empleo y generar oportunidades comerciales. En el año 2015, Arona patrocinó la Carta Mundial de Turismo Sostenible, y participó activamente en la Conferencia ST+20, lo que marcó un punto de inflexión en la implicación del municipio en políticas de sostenibilidad social, económica y medioambiental, que se han convertido en una de las piedras angulares de su estrategia

turística. De hecho, en septiembre de 2016 Arona obtiene la Certificación “Biosphere Destination”, lo que marca un antes y un después en la trayectoria turística del municipio, que pretende posicionarse en un modelo turístico diferenciado que favorezca el desarrollo de productos y servicios sostenibles y que garantice un mayor acceso de la población local a la riqueza que genera la principal industria de Arona.

Info:

15 -16 junio Auditorio Infanta Leonor, www.arona.org/portal/auditorio

junio 2017

entrevista exclusiva

LOCALXPRESS 013

Carlos Enrique Alonso Rodríguez

Por Miguel Ángel Blanco ¿Cuáles son, en su opinión, las acciones a emprender respecto a la problemática suscitada por el denominado "alquiler vacacional"? Nosotros apostamos por un turismo de calidad para nuestro destino porque sirve de estímulo para del desarrollo económico. Es un cliente que, además, consume otra oferta complementaria que interesan mucho al destino como la gastronomía o el golf y otros servicios que cualifican al destino. Pues bien, y en esta línea, creo que es una buena receta que el alquiler vacacional potencie también esta fórmula que nos resulta tan rentable y un camino puede ser exigir estándares de calidad y servicios elevados para este tipo de oferta vacacional. El consejero de Turismo en el Cabildo de Tenerife, Alberto Bernabé, minimizó recientemente los posibles efectos del brexit en la afluencia de visitantes a Tenerife procedentes del Reino Unido. ¿Comparte la misma opinión que el consejero?

Por el momento, uno de los principales efectos que ha tenido el Brexit sobre el mercado se debe a la depreciación de la libra respecto al euro, afectando a la rentabilidad del mercado británico, que hubiera sido mayor que la registrada. La depreciación ha ocasionado que el gasto turístico medio en euros del británico en 2016 se redujera un 8,1%. Sin embargo, esta disminución de su gasto se ha visto compensada con el fuerte incremento de visitantes británicos que registró Tenerife en 2016 y que llegó a un +16,1%. El balance es que el ingreso medio total de este mercado para la isla aumentó en casi un +10%, gracias al crecimiento de turistas. Por tanto, efectivamente las cifras de británicos alojados no se han visto afectadas por el Brexit, por lo que coincido con las declaraciones del consejero en que el británico continuará viajando a la Isla, si bien ajustará su presupuesto a las condiciones de su moneda. Desde 2015 se desarrolla

Visión estratégica y de futuro para Tenerife

una apuesta decidida por parte del Cabildo por la inserción laboral con los proyectos: ‘Barrios por el empleo: Juntos más fuertes" y las "Lanzaderas de Empleo" que se prevén llevar también al norte de la isla a finales de año. ¿Cuál es su valoración de estas estrategias insulares por la empleabilidad? Nuestra apuesta por el empleo es incondicional. Y por ello utilizamos herramientas como estos dos programas, con los que nos adap-

tamos a las necesidades de las empresas, a sus demandas de personal, y diseñamos la formación a la carta. A ello se suma el hecho de que nuestra prioridad son las personas, y en ‘Barrios por el Empleo: Juntos más fuertes’, todo gira en torno a ellas, a su bienestar laboral y social. Intentamos recuperar el ánimo y la confianza de las personas, y esto forma parte del proceso para encontrar trabajo, y se hace eliminando las barreras excluyentes. Por

013 LOCALXPRESS

junio 2017

entrevista exclusiva

Carlos Enrique Alonso Rodríguez Nacido en Santa Cruz de Tenerife en 1970. Licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales. Universidad de La Laguna en la especialidad de Economía General. Premio Extraordinario Fin de Carrera y Segundo Premio Nacional de Terminación de Estudios. Máster en Estudios Europeos. Colegio de Brujas. 2007. Consejero del Cabildo Área de Economía y Competitividad. 2011. Vicepresidencia del Cabildo y área de Turismo. 2013. Presidente del Cabildo. otra parte, con las ‘Lanzaderas de Empleo’ hemos planteado una nueva manera de insertar a las personas: desde la colectividad. Se trata de una forma distinta de buscar empleo, mejorando sus habilidades, un proyecto común que está funcionando, pues tenemos un nivel de inserción del 60 por ciento.

Tras el nombramiento, a principios de año, de los nuevos consejeros del Gobierno de Canarias se ha producido un avance en los proyectos de Infraestructuras insulares. ¿En qué situación se hallan los convenios de mejora de la TF-5, el Anillo insular y la rotonda Las Chafiras-Oroteanda?

Pablo Rodríguez y su nuevo equipo tienen buena voluntad pero aún no se han resuelto los problemas. Sigo presionando y haciendo lo necesario a nivel técnico y político para sacar las cosas adelante. Nuestra prioridad es la mejora de las vías insulares que facilite la movilidad de la ciudadanía. Con este obje-

tivo, el Cabildo ha destinado en 2016 y en lo que va de 2017 en torno a 7 millones de euros en 15 actuaciones (obras ya terminadas y otras en ejecución). Actualmente están en licitación 20 millones para obras que comenzarán antes de final de año.

Concretamente, la segunda fase del asfaltado en la TF-5 (La Laguna-Los Realejos) y en la TF-21 (accesos al Teide). Al mismo tiempo, estamos acometiendo pequeñas actuaciones. Mientras tanto, estamos a la espera de que el Gobierno de Canarias redacte el proyecto del carril Bus Vao también en la TF-5, obra de gran importancia que depende del convenio de carreteras que el Gobierno está negociando. En relación a la TF-1, estamos con los trabajos de mejora del firme entre Torviscas y Aeropuerto y mejorando los enlaces que son en gran medida los causantes de los colapso en la autopista. Vamos a redactar el proyecto del cruce de Los Cristianos para poder empezar antes de fin de año y el del enlace Chafiras-Oroteanda, que lo tiene que adjudicar el Gobierno. Para usted, como presidente del Cabildo y tinerfeño ¿cuáles son los principales deseos a cumplir en lo que resta de año? Teniendo en cuenta que nos encontramos en un entorno económico mejor que el de hace unos años seguiremos impulsando las políticas de empleo. Otro de los proyectos en marcha que apuesta por la formación y el futuro de nuestros jóvenes es Tenerife 2030 con ocho millones de euros destinados prácticamente en su totalidad a becas. El objetivo es preparar a los jóvenes a través de la capacitación, la innovación y el emprendimiento para conseguir una sociedad que llegue al año 2030 con garantías de éxito y oportunidades para todos.

Actualidad municipal / zona norte

junio 2017

LOCALXPRESS 013

Tacoronte

Puerto de la Cruz

Imagen renovada El Complejo Turístico Costa Martiánez, conocido popularmente como Lago Martiánez, ha cerrado temporalmente al uso la piscina central del complejo para realizar las labores habituales de mantenimiento, así como las mejoras necesarias para poder ofrecer una óptima prestación del servicio. El resto de las instalaciones San Telmo y Alisios, perma-

necerán abiertas al público y se podrán utilizar con total normalidad. La duración de los trabajos se establece en 25 a 30 días. Los trabajos consistirán en primer lugar en fregar el vaso de la piscina de la Isla del Lago con diferentes productos químicos. Posteriormente se procederá a los diferentes arreglos de albañilería y pintura del vaso. Los jardines también serán

objeto de mejora podando árboles y palmeras de porte alto, corte de césped en general, limpieza de jardineras y parterres, así como arreglar, cortar y limpiar todo el perímetro que ocupa la Isla del Lago que se encuentra plantado de cactus, pencas y cardones.

©tacoronte.es

Apoyando la iniciativa empresarial

El Ayuntamiento de Tacoronte ha materializado su apoyo a las empresas y comercios del municipio con la entrega de las subvenciones contempladas en el “Programa de apoyo a la iniciativa empresarial y la emprendeduría en Tacoronte”, una iniciativa que anunciamos en esta página y en la web del Ayuntamiento hace unos meses. El alcalde, Álvaro Dávila, y la concejala de Comercio, Esmeralda Estévez, hicieron entrega a los responsables de las empresas de los distintivos acreditativos por haber recibido esta subvención. Con esta ayuda, el Ayuntamiento apoya a 14 empresas que han cumplido los requisitos establecidos y han realizado inversiones y han generado puestos de trabajo en nuestro municipio.

Icod de los Vinos

Seguridad vial © los realejos.es

El programa de Inversiones en Carreteras 2016-2021 contempla actuaciones próximas a los cinco millones de euros.

Los Realejos

Romera Mayor 2017 La plaza Viera y Clavijo de Los Realejos acogió en el mes de mayo la Gala de Elección de la Romera Mayor de las Fiestas de la localidad, donde resultó acreedora de

este título la joven Abenauara Labrador Barreto, en representación de la Asociación Cultural Recreativa y Festiva Cruz de la Calle El Sol. El alcalde de Los Reale-

jos, Manuel Domínguez, le impuso la banda y la Romera Mayor saliente, Carmen Jeanette García, le cedió el testigo simbólico a través de la vara de cintas. El apartado

musical corrió a cargo de los grupos Los Dóniz y Jeita, además de Samuel Fumero, quien interpretó la "Canción a Mayo", himno de las fiestas. También se llevó a cabo una representación que reflejó diversos momentos en torno a los hitos devocionales de estas Fiestas de Mayo como la festividad de Cruces y Fuegos, la Romería en honor a San Isidro Labrador y Santa María de la Cabeza o la conmemoración del Lunes de Remedios, en honor a esta virgen cuya imagen llegó a la parroquia matriz del Apóstol Santiago hace justamente 200 años.

Para el alcalde de Icod de los Vinos, Francis González, hay un tema que no admite discusión, el “ser un municipio de paso obliga a que se nos garantice la seguridad vial”, algo que se ha entendido desde el Cabildo. Por ello, en el Programa de Inversiones en carreteras 2016-2021, han incluido la mayoría de las actuaciones solicitadas desde el Consistorio, y que se aproximan a los cinco millones de euros. Esta cifra está recogida en el Programa de Inversiones en carreteras, desarrollado dentro del Marco Estratégico de Inversiones de Tenerife (MEDI) y que será financiado por el Fondo de Desarrollo de Canarias (FEDECAN). Así, ya se comienzan a ver los primeros frutos de la línea de diálogo abierta entre el Consistorio y el Cabildo tras la visita en su día de los Directores Insulares, Miguel Becerra y Ofelia Manjón, a los denominados “puntos negros” de las infraestructuras viarias de Icod de los Vinos.

013 LOCALXPRESS

junio 2017

Actualidad municipal / zona norte

En directo las 24 horas

La Orotava ©

lao rot

av a.e

El Ayuntamiento La Orotava, a través de la Concejalía de Turismo y Museos que dirige Delia Escobar, ha instalado en la Casa Consistorial una nueva webcam de última generación siguiendo las tendencias internacionales de promoción de destinos turísticos a través del denominado "Live Experience".

.es ava

España. El recorrido aéreo de esta cámara pone en valor también la zona de medianías de La Orotava, lugar destacado por el cultivo de viñedos que producen cada año excelentes vinos con premios nacionales e internacionales, y con una característica que lo hace único en el mundo, el sistema de cordón trenzado; una forma de

recogida artesanal al cuidado de profesionales enólogos.

rot lao

Con este novedoso sistema online se puede descubrir, a vista de pájaro parte del paisaje de la Villa, con panorámicas del Conjunto Histórico y de su amplia oferta de recursos turísticos potenciales.

Así, desde la costa donde se localizan extraordinarias playas vírgenes en el espacio protegido de El Rincón, pasando por el centro Histórico-Artístico con una parada especial en la Plaza del Ayuntamiento, donde tienen lugar importantes acontecimientos todo el año y que en estas fechas ya se elabora el magno tapiz confeccionado con arenas naturales del Parque Nacional para celebrar la Infraoctava del Corpus Christi; hasta el Teide, el pico más alto de

Una herramienta mediante la cual los potenciales turistas y residentes pueden, además de admirar los encantos del municipio, ver a tiempo real la situación meteorológica de esta localidad norteña con sus diferentes microclimas.

junio 2017

actualidad municipal

LOCALXPRESS 013

portada continuación

Acoso escolar Desde la Consejería de Educación del Gobierno de Canarias, Soledad Monzón, ha puesto en marcha toda su maquinaria para aprobar y aplicar lo antes posible el Plan de Acción Integral contra la Violencia Infantil y Juvenil de Canarias. Por su parte, Fernando Cla-

Tenerife, meca del cine

vijo, presidente del Gobierno de Canarias, ha lamentado este tipo de conductas y ha criticado que el acoso escolar se convierta en un “espectáculo” porque hay jóvenes que tienen la “sangre fría” de grabar las agresiones para, a continuación, subirlas a las redes sociales.

David Pérez, tras recibir la placa.

Turismo ¿Sabría decir qué tienen en común famosos blockbusters de Hollywood como Furia de Titanes (2010), Ira de Titanes (2011), Fast & Furious 6 Sostenible Audiovisual

(2013) o Jason Bourne (2015)? Pues que todas estas superproduccio- Arona Skal Internacional Arona es ya el municipio can- implementadas en pro de la nes se han rodado en Tenerife. Los atractivos de nuestra Isla como plató de rodaje, le han permitido acoger a más de un millar de producciones audiovisuales que han generado unos 80 millones de euros en el presente milenio. Este boom cinematográfico insular se debe a la creación en el año 2000 de la Tenerife Film Comission (TFC) cuya infatigable labor ha convertido la Isla en una “film friendly island” (isla amiga del cine). Tenerife cuenta con inigualables incentivos fisca-

les, más de 3.000 horas de luz al año, las mejores condiciones climáticas, un sinfín de localizaciones, una creciente industria audiovisual con magníficos profesionales, excelentes conexiones aéreas y una amplia oferta hotelera.

Solo en la categoría de largometrajes Tenerife ha acogido, en lo que llevamos de año, los rodajes de La niebla y la doncella, dirigida por Andrés Koppel e interpretada por Quim Gutiérrez y Verónica Echegui; 1898.

Por todo ello, en 2016 se rodaron en Tenerife un total de 116 producciones audiovisuales nacionales e internacionales (28 más que las registradas en 2015), que dejaron en la Isla alrededor de 6,5 millones de euros.

Los últimos de Filipinas, dirigida por Salvador Calvo, con Luis Tosar y Karra Elejalde en su reparto; Oro, de Agustín Díaz Yanes, con Raúl Arévalo, Óscar Jaenada y José Coronado en su elenco; Zona hostil, bajo la dirección de Adolfo

Martínez e interpretada por Ariadna Gil y Roberto Álamo; y Yucatán, una comedia de Daniel Monzón rodada en mayo, de nuevo con Luis Tosar como protagonista.

didato de Skal España para hacerse con uno de los premios "Turismo Sostenible" Skal Internacional entregará a nivel global el próximo mes de octubre en la India, tal y como se ha decidido en el marco de la Asamblea General del capítulo nacional de esta organización, que se ha celebrado en el Hotel Botánico de Puerto de la Cruz. El municipio ha recibido esta misma distinción por parte de Skal Internacional Club Tenerife en la categoría de destinos turísticos por las políticas

sostenibilidad, un reconocimiento que ha sido recogido por el concejal de Turismo, David Pérez, en representación de la corporación local. Pérez ha explicado que la concesión de este galardón y el apoyo a Arona como candidata de la organización española a este premio internacional "indican que acertamos cuando trazamos una nueva estrategia turística, impulsada por el alcalde, José Julián Mena, en la que queríamos posicionar a nuestro municipio como destino sostenible.

013 LOCALXPRESS

junio 2017

promociรณn

junio 2017

MASCOTAS

o d a c i l e d o d a Cuid

Bulldogs

Los bulldogs son animales que se caracterizan por su peculiar anatomía: perros fuertes, de cuerpo compacto y ancho. Por eso, requieren algunos cuidados específicos.

LOCALXPRESS 013 alimentación de nuestro perro en productos que hagan más fácil la digestión.

El pelo del bulldog es fuerte, corto y liso. Alimentar a nuestro amigo canino con los piensos apropiados será vital para que el pelo luzca fuerte y brillante.

Tiene tendencia a sufrir problemas respiratorios. El aire que llega a los pulmones es menor debido a las características de sus vías respiratorias. Los antioxidantes, la taurina y la L-carnitina son fundamentales para suplir estas deficiencias.

Los problemas respiratorios están directamente relacionados con otras de las grandes dolencias que afectan a esta raza: los problemas digestivos. Debemos basar la

Hay que vigilar su peso ya que suelen ser bastante ansiosos a la hora de comer y pueden caer en la obesidad. El cuidado de su dentadura es vital para evitar malos olores y problemas en los dientes. Los piensos que evitan la formación de sarro son muy útiles en estos casos.

Santa Cruz

Adopciones Nueva normativa especiales

El refugio ADEPAC dispone de varios perros que necesitan un hogar de forma apremiante por ser casos urgentes. Tango y su tristeza nos preocupan. En estos meses su ánimo ha ido cayendo en picado, apenas quiere levantarse del colchón, ha perdido masa muscular y ha comenzado a hacerse heridas importantes por lamido en las patas traseras.

Tango antes

La inactividad y la rutina del albergue le están pasando factura, mientras vemos como poco a poco, se va consumiendo ante nuestra impotencia. Sabemos que Tango es todo un reto para cualquiera. Su timidez y miedo a lo desconocido llega a tal punto que es imposible pasearle con correa. Para él significa no salir jamás de su campo de recreo. Vivir y morir en el albergue si nada cambia. Tango es un mestizo de tamaño grande y 11 años, cariñoso, tranquilo y con un carácter tan dulce como tímido.

Tango ahora

Los vecinos de la capital dispondrán de tres meses para adaptarse a la nueva ordenanza de protección y tenencia de animales dentro del municipio.

La normativa sancionará con hasta 15.000 euros a aquellas personas que abandonen o maltraten a un animal o no le faciliten asistencia veterinaria. Además, dejar los excrementos o no disminuir los efectos de la orina de las mascotas también será multado. Las sanciones oscilarán entre los 1.500 y los 12.000 euros, si se trata de lugares como playas o zonas infantiles. El Ayuntamiento de Santa Cruz registrará también a todas mascotas de la ciudad, de cualquier especie y tamaño y ofrecerá ayudas.

ciencia

La oruga que come plástico

Esos 11 años han sido vividos íntegramente en ADEPAC, cuando fue abandonado en la puerta del albergue en 2005 siendo un cachorrito Toda una vida en el albergue siendo invisible por su timidez. Pero Tango necesita que su vida cambie, una casa de acogida estable, salir del albergue y vivir. Sólo hace falta que llegue esa persona especial que sabemos lo conseguirá. Alguien que se tome su tiempo en conocerle, que siga unas pautas y que tenga un lugar donde Tango pueda perder su timidez y aprender a ser FELIZ el tiempo que le quede.

Adepac 669 767 448 www.adepaccanarias.com Asociación para la Defensa y Protección de los Animales de Canarias

Científicos han descubierto que una oruga criada comercialmente para cebo de pesca tiene la capacidad de biodegradar el polietileno, uno de los plásticos más duros y más utilizados que se encuentra con frecuencia obstruyendo los vertederos en forma de bolsas de plástico. Este descubrimiento podría ser utilizado para idear una solución biotecnológica a escala industrial para la gestión de desechos de polietileno, según los investigadores.

Tamagotchi

Mascotas virtuales

A finales de los 90 Bandai se hizo de oro con los Tamagotchi, unas pequeñas mascotas virtuales, en forma de huevo, a la que teníamos que alimentar, asear e incluso, jugar. Aquel fenómeno de masas ha sido recuperado y la marca, Bandai, ha comenzado a vender una nueva edición de estos juguetes. Las primeras unidades de esta mascota virtual se vendieron rápidamente y tras estar agotadas en Japón, todo apunta a que llegará a España a lo largo de este 2017.

013 LOCALXPRESS

junio 2017

guía TURÍSTICA

www.islandconnections.eu / Enero 2016

Guía Turística Tenerife I Eventos I Música I Cultura

Ocio y ambiente

La noche se transforma Tacones y humor se unen los fines de semana en el HG, un discobar donde se alteran los sentidos con cada estilismo y espectáculo Por Arun Chulani Divineo, queridas: pelucas, maquillaje y mucho divineo. “Es la posibilidad de sacar tu alter ego a la luz de los focos”. La que nos lo cuenta es Martina Rey, transformista con trayectoria con posición destacada en las noches de Tenerife. Con sus shows llamativos que se inspiran en divas como Beyoncé, entre otras, es pieza clave del HG Discobar, un local ubicado en Santa Cruz de Tenerife en el que, junto a Fifi La Flamme, despojando vergüenzas y agobios para regalar lujuria y deseo con cada mirada. Ella, con lentejuelas y a lo loco, no ha parado de trabajar desde que comenzó hace casi nueve años, tanto dentro como fuera de la isla, y sigue haciéndolo hoy con un reclamo distinguido de su público. Con estilismos de escán-

dalo y siguiendo la estela de los más grandes, sus comienzos traen consigo las figuras de Soberbia Drag, Exhuberancia Carey, Nuva, Anastasia Letal, Shila Ucrania, Lolo Marrero, Silvana Amaranto, Evelyn González, Iristérica o Aridane. Asimismo, y en el recorrido de su vida, Martina Rey también ha encontrado a Coco Larroche, Luxury, Zuleyka o Dita Dubois, amigas de profesión e indiscutibles figuras del ocio nocturno gay por los diferentes locales de la isla. Emocionalmente, la referencia clave para ella (y para él) es, induscutiblemente, Carmen Luisa Martín: su madre. Martina Rey y su carisma son una clara representación de que el talento transformista está en pleno apogeo de la noche tinerfeña. Junto a su compañera de fatigas, Fifi La Flamme, son de las pocas que

tienen plaza fija la noche de los sábados. “Llega el fin de semana y pienso qué clase de público voy a tener frente a mí. Cada sábado es un nuevo reto con nuevos nervios, pero no hay nada más bonito en esta profesión que tener esas sensaciones”, confiesa Fifi. Con mariposas en el estómago y todo, Fifi y Martina forman el tándem perfecto para disfrutar de la transformación de la noche. Pero la generación del cambio está en continuo movimiento, apareciendo caras diversas. “Este mundo está vivo por dentro; muchas artistas siguen en activo y otras ya no, pero siempre surgen nuevas glorias. Un claro ejemplo es el de Eva Harrington, la actual ganadora de Tu Peluca Me Suena, o Alexia Shame, que también ha actuado en el HG, además de muchas otras que hacen que esta profesión nunca muera”. Así, Martina Rey deja claro que Tenerife tiene cabida para esto y mucho más, siendo “cuna del transformismo, al igual que en Gran Canaria los Drag Queen” y pudiendo llegar a un ¡Que trabaje Rita! Pudiendo disfrutar de sus espectáculos los sábados en HG, Martina Rey tiene nuevos proyectos en mente. Su próximo reto trae consigo su candidatura al Global Universe representando a España, que se celebrará el próximo 11 de octubre en el Teatro Guimerá, con una espectacular gala en la que la fantasía de los estilismos y los vestidos de gala dejarán a más de uno con la boca abierta. ¡Esto es divineo, queridas!

junio 2017

cultura

LOCALXPRESS 013 © teatroguimera.es

V Semana Internacional de Jazz

Jazz en buena forma

Jazz La Laguna

El asesino está en casa

La ratonera 3 junio - 20:30h 4 junio - 19:30h Teatro Guimerá. Santa Cruz tomaticket.es / taquilla Desde 25€

Michael Nyman

Concierto esencial

17 junio - 21:00 h Teatro Leal. La Laguna entrees.es / taquilla Precios: desde 45€

Años 40, un joven matrimonio ha reformado un vetusto caserón victoriano y lo ha transformado en un apacible hotel. Los huéspedes van llegando. Al mismo tiempo una mujer ha sido asesinada en el centro de Londres y junto al cadáver se ha encontrado una nota con la dirección del hotel. Cualquiera de los huéspedes podría ser el asesino y la tormenta de nieve los ha dejado a todos aislados del mundo exterior. Estrenada en Londres en octubre de 1952, La ratonera de Agatha Christie ostenta el récord de ser la obra de teatro con mayor número de representaciones ininterrumpidas.

Michael Nyman

a través de un espectáculo total que despierta risas y sorpresas sin dejar de emocionar. 16 de junio - 18:30 h 17 de junio - 17 y 19:30 h Teatro Guimerá Santa Cruz Entradas: tomaticket.es y taquilla Precios: 8, 10 13 y 15€

Conocido por la banda sonora de El Piano (1993), Michael Nyman, experto en música barroca, se ha inspirado habitualmente en Música antigua en sus composiciones musicales. Tras la popularidad alcanzada con “El Piano”, Nyman ha seguido creando principalmente bandas sonoras, en especial para filmes europeos de autores independientes y bandas sonoras de Hollywood como Gattaca, Ravenous (con el también británico líder de la banda B l u r, D a m o n Albarn) y The End of the Affair. Nyman es junto a Wim Mertens y Philip Glass, uno de los compositores más innovadores y aclamados de la historia de la música contemporánea.

Escena

Evento circense / Un viaje ©lalagunajazz

Un proyecto ambicioso, esmerado y de calidad. Se trata de una semana fundamental para tomar el pulso a la actualidad del género y confirmar la buena salud del jazz en Canarias. Los conciertos se iniciarán en la plaza de Santo Domingo donde se podrá escuchar a José Alberto Medina & The Joses, junto con el Trío Corrente, el 2 de junio a las 20:30 horas. Los siguientes recitales tendrán lugar los días 3, 8 y 9 en la plaza de Santo Domingo. Y el día 10 finalizará la semana de jazz con Simbeque y Three Cuban Jazz, que tocarán en la citada plaza a las 21 horas. Los días 3 y 10 también se impartirán sendas master class sobre jazz en la sala de cámara del Teatro Leal.

Alehop Imagina Circo

En esta quinta cita con el jazz, la Ciudad de los Adelantados se convertirá una vez más en el espacio ideal donde se podrá disfrutar de las últimas tendencias relacionadas con este género musical.

Del 2 al 10 de junio Plaza de Santo Domingo La Laguna Entrada gratuita.

El “Andy Kaufman” canario Humor / Ignatius Farray es un humorista granadillero sin igual, extremo, indescriptible y rompedor.

Ignatius Farray 24 de junio - 20:30 horas Auditorio Infanta Leonor Arona Recomendado: mayores de 14 años Entradas: tomaticket.es y taquilla Precios: 12€ y 15€

junio 2017

013 LOCALXPRESS

cultura

Cantautor

©lcajacanarias.com

quita, una de las más grandes obras de la zarzuela, es una comedia lírica en tres actos, basada en la comedia La discreta enamorada de Lope de Vega.

El cantautor güimarero Pedro Guerra mantiene una visión lúcida sobre la realidad, así como su capacidad para extraer la belleza de lo cotidiano.

El mundo de los Madrazo Colección de la Comunidad de Madrid / 80 obras

pictóricas recorren diferentes corrientes artísticas del siglo XIX, a través de tres generaciones de esta saga familiar de artistas.

Hasta el 17 de junio De lunes a viernes: 11 a 14h - 17 a 20h Sábados: 10 - 14h Domingos y festivos: cerrado Espacio Cultural CajaCanarias. Santa Cruz Entrada gratuita

Pedro Guerra

11 junio- 20:00 h Guimerá. Santa Cruz tomaticket.es / taquilla Precios: 15€ y 18€

©multitrack.es

24 junio - 19:30 h Auditorio de Tenerife Santa Cruz auditoriodetenerife.com Precios: entre 5€ y 30€

Humor

Carcajadas a medida

Arón Gómez y Kike Pérez

3 junio - 20:30 h Teatro Unión Tejina La Laguna Entradas: Librería Aldayo / taquilla Precios: 12€

Y lo hace en soledad, porque todo lo que suena en su primera colección de canciones nuevas desde 2011 titulada Arde Estocolmo es creación propia. El título viene de una noticia sobre disturbios en los arrabales de la capital sueca, un recordatorio de que fuerzas desconocidas están removiendo incluso la sociedad del bienestar por excelencia. Por otro lado, el álbum 14 de Ciento volando de 14 es un homenaje a la constancia, que incluye colaboraciones con artistas del rocanrol y la canción de autor a ambos lados del Atlántico

Zarzuela / Doña Francis-

Más Pedro Guerra que nunca

Doña Francisquita

Conciertos La laguna

VI Fiesta de la Música

Fiesta de la música

24 junio - La Laguna Asistencia Gratuita

En su exitosa gira por todos los escenarios del archipiélago, los populares humoristas Inaugurada en Francia en 1982, la Fiesta de la Música se ha canarios Aarón Gómez y Kike Pérez se convertido en una fiesta europea e internacional que está presente encontrarán de nuevo con el público en el hoy en más de 100 países de los cinco continentes. Teatro Unión Tejina para improvisar canciones a petición de los espectadores y regalarles La Fiesta de la Música es una expresarse allí. Millones de Todos los músicos están invigran manifestación popular personas se suman cada año tados a expresarse de manera una velada llena de humor a la medida. que se celebra de manera gra- formando el público más altruista y todos los actos son El espectáculo está concebido para mostrar, lo que al público le gustaría ver en este hilarante show que promete hacer las delicias de los incondicionales de este dúo de jóvenes humoristas.

tuita el día del solsticio de verano, y que está abierta a todos los músicos, aficionados o profesionales, que deseen

curioso y abierto donde se mezclan todos los géneros musicales y está dirigido a todos los públicos.

gratuitos para el público ya sean en sala o en el exterior.

junio 2017

gastronomía

LOCALXPRESS 013

GUACHINCHE LA FINCA EN LA VICTORIA

¿Aún no lo conoce?

Esta pequeña propiedad está escondida entre viñedos en los altos de La Victoria, y cuando el visitante llega tiene la opción de elegir una mesa al aire libre, bajo un techo de parrales, o de sentarse dentro del pintoresco restaurante ubicado en unos antiguos establos. La parrilla de carbón se encuentra justo en el centro, por lo que la carne consigue su característico sabor ahumado y a madera. Los platos se sirven junto con el riquísimo vino tinto de la finca que tiene un fuerte aroma a baya. Como es habitual en estos restaurantes informales, es imposible pedir la carta: el propietario o la camarera simplemente comentan a cada comensal lo que se puede pedir ese día. Todos los platos son típicos de la cocina de la isla. Por ejem-

plo, hay varios tipos de croquetas caseras, queso fresco de cabra, garbanzas o morcilla, como entrantes. También suele haber ensalada fresca. Como plato principal se sirve la carne, que se cocina en la parrilla de carbón hasta volverla jugosa y suculenta. Las carnes a elegir cada día se pueden ver en un gran mostrador: desde conejo y pollo hasta carne de res y cerdo. Todos los platos son sabrosos y están bien cocinados. Si lo desea, también puede probar uno de los

deliciosos postres caseros. Aunque no existe una carta (sólo platos del día que cambian a diario), no tiene que preocuparse por no conocer previamente los precios porque son razonables y sorprendentemente económicos. El guachinche La Finca es muy fácil de encontrar. Cuando llegue al cuartelillo de la Guardia Civil de La Victoria de Acentejo, gire a la izquierda para subir la montaña. Continúe recto durante aproximadamente tres kilómetros y llegará a la finca (la carre-

tera es una extensión de la Calle de Pedro Hernández). Verá algún letrero que le servirá de ayuda. También puede encontrarlo en Google Maps. Se puede reservar mesa llamando al 922 582 156 o al 637 332 569. El guachinche abre de jueves a sábado, de 12 a 23 horas, y los domingos de 12 a 17 horas. ¿Y por qué no pasar un día entero en él? Visitar el restaurante durante el día puede ser una buena excusa para dar luego un paseo por los viñedos y castañares. También podrá disfrutar de unas vistas magníficas de la costa norte, y la zona es ideal para dar un paseo en bicicleta. Los que prefieran realizar la visita al atardecer podrán disfrutar de un clima templado y agradable, así como de unas bellas vistas panorámicas y hermosas puestas de sol.

Guachinche La Finca 922 582 156

Jueves-Sábado: 12-23h Domingos: 12-17h

El guachinche La Finca ofrece, de mayo a diciembre, la idílica oportunidad de probar sus sabrosos platos tradicionales con el auténtico estilo del país bajo sus hermosas parras.

013 LOCALXPRESS

junio 2017

promociรณn

junio 2017

mercados y mercadillos

LOCALXPRESS 013

Tenerife Sur Adeje

Calle Archajara, s/n Miércoles 16:00-20:00 Sábado y domingo 8:00-13:30 Tel: 922 775 200

Alcalá

Plaza de Llano Lunes 8:00-14:00 Tel: 922 850 100

Arafo

Plaza José Antonio Jueves 8:00-12:00 Tel: 922 511 711

Mercadillos del Agricultor Acentejo San Isidro

Mercado del Agricultor de Granadilla. El Médano Sábado / domingo 8:00-14:00 Tel: 922 759 966

San Miguel de Abona Las Chafiras Miércoles 14:00-19:30 Sábado/Domingo: 8:00-14:00 Tel: 922 735 386

Tenerife Norte

Ctra. General del Norte Sábado 8:00-15:00, domingo 8:00-14:00 Tel: 922 577 120

La Orotava

Calle Educadora Lucía Mesa Sábado 8:00-13:30 Tel: 922 336 804

Los Realejos

Camino Viejo de San Benito Sábado/ domingo 9:00-14:00 Tel: 922 346 234

Buenavista del Norte

Los Silos

El Rosario

Puerto de la Cruz

El Sauzal

Candelaria

CC. Punta Larga Sábado 9:00-15:00 Tel: 922 505 014

Hoya de la Vida Viernes / sábado / domingo 7:30-14:00 Tel: 922 584 657

Santa Cruz de Tenerife

El Médano

Icod de Los Vinos

Santa Úrsula

Arico

Porís de Abona Domingo 8:00-13:00 Tel: 676 159 034

Arona

Calle Cooperativa, 2. Valle San Lorenzo Lunes / viernes 8:00-14:00 Tel: 922 761 600

Plaza Principal Miércoles 8:00-14:00 Tel: 922 759 966/62

Güímar

Plaza del Ayuntamiento Domingo 8:00-13:00 Tel: 922 526 105

Parque de la Reina

Calle Infanta Elena, 32 8:00-15:00. Cerrado los lunes. Tel: 922 076544

Playa de San Juan

Plaza de la Iglesia Miércoles 8:00-13:00 Tel: 922 850 100

Tomate

Complejo Los Pedregales, Sábado 8:30- 14:00 Tel: 922 129 030 Carretera General del Norte, la Esperanza Sábado / domingo 8:00-14:00 Teléfono 922 010 160

Calle Key Muñoz, 5 Lunes / viernes 8:00-14:00 Tel: 922 815 700

La Guancha

Carretera general km 49 Sábado / domingo 8:00-15:00 Tel: 922 360 788

La Laguna

Plaza del Cristo Martes / jueves / sábado 6:00-14:00 Tel: 922 601 100

La Matanza de

Plaza de la Luz Domingo 9:00-14:00 Tel: 922 840 004

Después de ocho años de investigación, el tomate Orone regresa a los mercados canarios. Esta variedad, que no se cultivaba desde los años 70 en las islas, está en condiciones de competir con cualquier

Orone regresa a Canarias otro tomate comercializado debido a sus valores nutricionales, su color, su olor y su sabor. Cultesa, el encargado de producir esta variedad, inició en 2009, junto con la Universidad de La Laguna y el Centro de Biodiversidad Agrícola de Tenerife, una investigación en Canarias para la selec-

ción y mejora de variedades de tomate tradicionales. En 2013, con el proyecto de selección y mejora acabado, Cultesa solicitó al Ministerio de Agricultura el registro de Orone como variedad comercial y protegida. Tras obtenerlo en el mes de marzo, esta variedad ya se puede encontrar en los supermercados.

GourmetQuesos 2017

Entre los mejores

Avd. Blas Pérez González, 4 Miércoles / sábado 8:00-14:00 Tel: 922 386 158 Avda. José Manuel Guimerá Domingo 8:00-13:00 Tel: 922 606 000 Carretera España, 2 Sábado 8:00-13:00 Tel: 922 301 640

Tacoronte

Ctra. Tacoronte a Tejina Sábados /Domingos 9:00-14:00 Tel: 922 56 38 05

Crédito: onlyyouqj

©cultesa.es

El jurado valoró más de 650 quesos que participaron en el concurso.

Un total de cinco producciones canarias han sido premiadas en el octavo GourmetQuesos, Campeonato de los Mejores Quesos de España 2017, que se ha celebrado en Madrid. El máximo galardón de este concurso fue para Maxorata curado de la Denominación de Origen Protegida Queso Majorero, elaborado por Grupo Ganaderos

de Fuerteventura. Además, han resultado premiados el Maxorata joven (oro); Pajonales Bolaños curado (plata), elaborado por Manuel Hernández Bolaños, en Gran Canaria; Finca de Uga Pimentón (bronce) de la quesería Finca de Uga, de Lanzarote; y Montesdeoca ahumado (bronce) de Biogranja Montesdeoca, en Tenerife.

013 LOCALXPRESS

junio 2017

fiestas tradicionales

Festividad de San Antonio de Padua Patrón del municipio Granadilla de Abona

Infraoctava del Corpus Christi

La Orotava

junio 2017

Tradiciones y fiestas locales agenda@localxpress.es

El Sauzal

San Juan de la Rambla

San Pedro Apóstol

San Juan Bautista

Romería San Isidro Labrador. La Orotava

San Juan Bautista. Arico

23-24

San Juan Bautista. "Los hachitos" Icod de los Vinos

23-24

Noche De San Juan Fiesta Del Sol

Puerto de La Cruz

San Juan Bautista Baño de las Cabras Puerto de la Cruz

junio 2017

Disfruta Mercado gastronómico

Mercado San Simón

Av Ámsterdam, 2. C. Comercial Multicentro Club Debajo de la Estación de Guaguas. Más de 50 sabores diferentes a su disposición. Facebook: Mercado gastronómico San Simon

628 52 80 01

Tenerife La zona norte y sur de Tenerife pone a tu alcance una gran oferta de tiendas y restaurantes que te harán vivir una experiencia única y diferente. ¡Disfruta de todas nuestras recomendaciones! Pizzeria Focacceria

Zeneize

Cafetería

Rocket Café

Calle la Sabinita, 1. La Camella, Arona

Calle Luis Álvarez Cruz, 5. Las Galletas

@PizzeriaFocacceriaZeneize

922 72 84 83

www.rocket-cafe.com

922 73 18 47

Reapertura en local nuevo

Carnicería Roberto

FRUTERÍA ESPECIALIZADA

Los Agaves

Calidad y frescura es nuestra marca. C/ Venezuela, Edif. Los Ágaves.

he Lecsca e fr a abr C e d

R REFORMAS O P O D A R R E C o 05 junio - 3 juli 922 79 01 73

Tanto si busca degustar desde chuletón como un cerdo negro canario, Roberto satisfará sus deseos. Calle Valle Menéndez 18, Los Cristianos Lunes-Viernes: 8-13 / 17-19 h. Sábados: 8-15 h

922 75 19 00 / 634 07 23 28

pollo y carnes a la brasa

salud y bienestar

Pedro Alegre Alonso - Entrenador de Pilates - Fisioterápia

pedroalegrealonso@hotmail.com ©freepick

LOCALXPRESS 013

699 521 649

Restaurante Kikiriki Centro Comercial Apolo. Los Cristianos

922 753 074 / 647 955 831 Centro de belleza y peluquería unisex

CARNICERÍA ALEMÀNA

KAI’s Metzgerei

Salón Expert

C. Hermano Pedro 23, por debajo del Centro Cultural Adeje

Carne fresca, embutidos de producción propia, Catering. C/ Subida de Taucho 44, Los Menores, 38670 Adeje. Horario: Lunes - Viernes 9 - 18, Sábado 9 - 14 horas.

654 613 225 / 631 799 892

922 78 10 62

Restaurante & Sports bar

Restaurante George´s Avenida Madroñal 18, Adeje. Cierre por vacaciones: 18 de Julio - 1 de Agosto. claudiaschwan@hotmail.com

922 71 76 13 sh o pping experience

Punto de Distribución

LocalXpress

AV. Siam, 3. Costa adeje Autobús gratuito/ Abierto 365 dias

ccsiammall.com

zumería

Bar Pacaco

Av. Claudio Delgado Díaz, 89. Las Chafiras, San Miguel de Abona

649 318 818

013 LOCALXPRESS

junio 2017

Punto de Distribución LocalXpress

Tapas variadas & Platos combinados

Bar Cafetería El Pepito

Pepitos, hamburguesas, perros calientes, sandwiches vegetales, zumos tropicales. C/ longuera, Edif. Lasa, nº1. Los Realejos Facebook@barcafeteriaelpepito

922 36 23 51

Bar-Cafetería Estación Marítima Especialidad en Tapas, Platos Combinados, Desayunos y Menú diario. www.bcestacionmaritima.com

Muelle Ribera Santa Cruz de Tenerife Estación Fred Olsen y Transmediterránea Abierto todos los días incluido festivos Horario 5:45 - 21:45

922 29 94 32

Profesionales de la jardinería

bazar

Tenerife Verde Fleck & Partner SL

Piñatas, Golosinas, Pasta para pescar. Pantalla de LED Publicitaria. Tarjetas de recargas. Bonos de Guaguas.

www.tenerifeverde.com / info@tenerifeverde.com

Estanco La Lucha Edif. Temait nº3. La Orotava.

922 330 261

Poda de palmeras, control de plagas y abono. Técnica para y mantenimiento de piscina. Tratamiento de agua para el hogar. Zona norte y sur.

629 13 83 18 - 609 91 50 60

El paraíso de la moda íntima

fabricante DE DELICIAS: MOJOS | CHUTNEYS | MeRMELADAS

Delicias del Sol

Paseo de la Libertad 65, Chío Lunes a viernes: 10 - 16 h sábado: 10-14h contact@deliciasdelsol.eu www.deliciasdelsol.eu

922 85 13 85

Le Corsage

Dessous y sujetadores 75 B hasta 110 F para la dama y moda intíma moderna para el caballero CC Columbus Center 1ª planta, anexo a Plaza del Charco Lunes - viernes: 10 - 13:30 h / 17 - 19 h Sábado: 10 - 14 h

922 36 72 80 beauty concept

Paellas y arroces caldosos

Posada del Rey

Especialidad en pizzas, platos combinados. Zumos y batidos naturales C. Ingenios Azucareros 34 Pol. Ind.San Jerónimo La Orotava

922 333 836

d-pílate

Único esmaltado permanente que cuida tus uñas. Dos semanas de manicura perfecta!!!! 12€ Avda. de canarias, 37. Los Realejos.

922 34 00 89 Bazar librería papelería

El Detallito

Todos tus detalles y complementos...

Calle Marquez , 25. La Orotava.

649 143 635

Librería Papelería San Sebastián Bazar, artículos de regalo y de oficina, fotocopias, servicio de fax C/ San Sebastián Nº34 (frente al ayuntamiento de Icod) Icod de los Vinos

673 19 89 22

artesanía y complementos.

Tennis . Padel . FÚTBOL SALA. Petanca

Miramar

Punto de Distribución LocalXpress

C/Los Tulipanes 2, Los Realejos, Urb. Valparaiso

Paseo García Sanabria Santa Cruz de Tenerife

www.tennis-teneriffa.com

Restaurante * BBQ * Eventos

922 36 40 08 Cafetería Los realejos

Cafetería San Agustín Bar-Terraza Parque García Sanabria Agradable y acogedora terraza en el emblemático parque de Santa Cruz al lado del conocido Reloj de Flores. Tus celebraciones al aire libre, rodeados de vegetación, un lugar ideal para familias con niños. Calidad y buenos precios.

Especialidad en bocadillos, churros, crepes, platos combinados. Calle La Alhondiga, Plaza del Carmen.

922 346 012

junio 2017

GASTRONOMÍA

aci Recomend

ón

Viña Nortenza Tinto BCodreigaas Insulares de

Productor: A. Tenerife, S. te-Acentejo DO: Tacoron 5 días. Encubado 1e roble : n ió c ra o b d Ela en barrica 12 meses francés. rillante. : Limpio y b rcados ta a C e d ta a o N etales muy m Aromas vari fruta negra y bosque e con notas d re un fondo mineral. umbrío sob uave y bien estructuEn boca es s abroso y equilibrado, rado. Paso sde boca que recuerda con aromas un final persistente. la nariz con 5€ Precio: 12.9

receta por Shaila Chulani

Dados Magenta Brochetas dulces de manga y pitaya. Que estas dos frutas vayan de la mano es obra de Cupido sin duda, ya que la manga es rica en vitaminas y en azúcares, y la pitaya regula los niveles de azúcar y favorece los problemas de sangre y corazón. ¡Perfecto para ella! Aunque también para él.

Por Shaila Chulani - Cheff -

Ingredientes • 1 Pitaya roja • 1 Manga

• Azúcar moreno

• Brochetas de madera • 1 lima

recipe

• Hojas de

Dices Magenta

hierbahuerto

Sweet skewers of mango and pitaya. That these two fruits go hand by hand is Cupid’s job, no doubt, since the sleeve is rich in vitamins and sugars, and the pitaya regulates sugar levels and favors blood and heart problems. Perfect for her! But also for him.

Elaboración

Ingredients: El restaurante Azur-

AZURMENDI mendi, comandado por el

• 1 Magenta Pithaya • 1 Manga • Brown sugar Skewers

Mejor restaurante del mundo

• 1 Lime • Spearmint leaves

Preparation 1. Sweet? Manga. The mango’s wife, intense flavor

and strong fragrance. Healthy? Pithaya. The dragon fruit, curious texture and color. We peel them and make dices with them.

3. Mark dices on a skewer on one side and on the

other, briefly, and before they cool down we sprinkle with some brown sugar, a dash of lime juice and spearmint.

LOCALXPRESS 013

chef Eneko Atxa, lidera la lista 2017 de los mejores restaurantes del mundo de la revista Elite Traveler. Con tres estrellas Michelin, Azurmendi desbanca al restaurante del chef Grant Achatz en Chicago, Alinea, tras mantenerse durante cuatro años consecutivos en el primer puesto. El top diez de los restaurantes de la lista lo completan Alinea, Eleven Madison Park, Restaurant de L’Hotel de Ville, Per Se; Robuchon au Dome, Osteria Francescana, The Restaurant At Meadowood, Le Bernardin y The Fat Duck.

¿Dulce? La manga. La esposa del mango, sabor intenso y fuerte fragancia. ¿Sano? La pitaya. La fruta del dragón, curiosa textura y color. 1. Las pelamos y hacemos dados con ellas. 2. Ponemos las brochetas en remojo con agua, y procedemos introduciendo dados alternando las frutas. 3. Marcamos los dados en brocheta por una cara y por otra, brevemente, y antes de que se enfríen rocíamos con algo de azúcar moreno, un chorrito de jugo de lima y hierbahuerto.

013 LOCALXPRESS

junio 2017

GASTRONOMÍA

Marina Bay Restaurant and Sunset Bar

Experimentando sabor y relax Una nueva sensación ha golpeado de lleno a Los Cristianos: el Marina Bay Restaurant and Sunset Bar. algo dulce, tan solo es necsario echar un vistazo a la carta de postres que tanto tienta al que la lee. Pasteles de queso, quesillos, brownies, algunos maravillosos helados y pasteles como el deleite del chocoholic, un delicioso Death by Chocolate.

El atractivo edificio de color blanco que ocupa una posición elevada junto al Arona Gran Hotel, justo detrás del mercado dominical y con vistas al mar, alberga el restaurante Marina Bay, lugar para disfrutar de comida y bebida a cualquier hora del día o de la noche

para garantizar la comodidad en días de viento. Además, hay un comedor interior que es muy útil durante Con tan solo unos meses de los meses de invierno, en días vida, y abriendo sus puertas de lluvia, o para aquellos que el 1 de febrero de este mismo prefieran cenar en el interior. año, ya está demostrando ser muy popular, y no es de extra- Para aquellos que quieren desñar. Tiene un enorme jardín conectar, Marina Bay también exterior que está bañado por tiene una zona de descanso al la suave brisa y sus atracti- aire libre; un chillout donde vos muebles. Con parte del simplemente puede relajarse suelo con césped artificial y en un sofá cómodo, ver una otra parte con madera, tiene hermosa puesta de sol, disfruochenta mesas en total, de las tar del suave sonido hipnoticuales 45 están al aire libre y zante de la marea que dessombrillas enormes proporcio- ciende y fluye, y perder así la nan mucha sombra, mientras noción del tiempo mientras que los cortavientos se instalan saborea su cóctel favorito.

Además de tener una amplia oferta de mezclas y licores increíbles, con sus respectivas versiones sin alcohol, la presentación es también clave para sorprenderse con los cócteles. La carta de vinos es excelente: rojos, blancos y rosados que van desde vinos jóvenes a las crianzas más maduras, incluyendo algunos vinos locales de Tenerife y un vino de la casa de calidad que está disponible por botella. Si la apetencia es otra, también hay champagnes, sangrías, doce tipos de

licores de café, así como los tés. El bar está equipado al completo. El amplio y variado menú internacional ofrece aperitivos y platos para todos los gustos, incluyendo hamburguesas gourmet caseras, tostadas, tortillas y papas con variedad de coberturas sabrosas. Durante el día, por lo general, se ofrecen costillas de bar-

bacoa, pescado y papas fritas o paella, con bebidas incluidas en el precio ya razonable, así como jarras de sangría a mitad de precio. Sopas clásicas, mariscos, nachos, panes, fajitas mexicanas o elegir entre una gran selección de pescados y mariscos, seis paellas diferentes y una gran variedad de exquisitos platos de pasta italiana creados con amor y pasta casera. Esta pasta casera realmente sobresale sobre la pasta que suele verse en restaurantes, siendo también valorada y disfrutada por los más pequeños de la casa. Si el paladar está con ganas de

Después de la puesta del sol y a medida que la luz disminuye, el restaurante Marina Bay Restaurant and Sunset Bar se ambienta e ilumina en diferentes tonalidades con la música en vivo nocturna con temas que van desde pop-rock de los ochenta y noventa al chillout, atractivo para la mayoría de los grupos de edad y gustos. Un lugar único en un lugar idílico donde se da prioridad a un buen servicio al cliente y comida de calidad a precios razonables, disfrutando de las puestas de sol y de una gran experiencia gastronómica y sensorial. ¿A qué esperas para probarlo?

Marina Bay Restaurant and Sunset Bar

Avenida Juan Carlos I Los Cristianos.Abierto Todos los días: 10.00 - 22.00 Días de mercado: 9.00 a 22.00 Reservas

922 791 371

FB: Marina Bay Sunset Bar www.gourmetland.es

junio 2017

Tendencias

ARN

5-11 junio TENERIFE SUR arnculturepride.com

LOCALXPRESS 013

Playa de las Américas

Una gran alfombra arcoiris

La localidad turística del municipio de Arona, Tenerife Sur, celebra entre el 5 y el 11 de junio el festival internacional ARN Culture & Business Pride, que busca resaltar las aportaciones de la comunidad LGTBIQ a ámbitos como la política, la investigación científica, el arte o la empresa. La parte cultural del evento se combinará a la perfección con fiestas y culminará el 10 de junio con la entrega de los Premios Alan Turing, los primeros de carácter internacional para reconocer el legado de diferentes personalidades al conjunto de la sociedad.

dóttir, la primera mujer y la primera mujer gay en ocupar ese puesto, la activista de los derechos de la comunidad gay en el continente africano Shehnilla Mohamed, de Out Rights Africa, y la activista o diputada transexual española Carla Antonelli.

La celebración del festival permitirá extender sobre esta localidad turística del municipio de Arona una de las alfombras arcoiris más completas e interesantes de todo el mundo en cuanto a la presencia de relevantes figuras del mundo de la política, la empresa, la ciencia, el arte o la música.

Las “ARN Leisure” permitirán a los asistentes participar en actividades culturales y de ocio gratuitas, en las que aprenderán a cocinar de la mano de Johann Wald, una de las estrellas del canal cocina, y a escribir con la conocida autora Lucía Etxebarría.

En esta localidad turística del sur de Tenerife actuarán el icono gay de la música pop Marc Almond y el grupo Morcheeba, que brilló en la escena de la generación del trip hop; Casey Spooner, líder de la banda Fischerspooner, o el grupo de Weather Girls. Se impartirán diariamente “beach conferences” que correrán a cargo de importantes personalidades españolas e internacionales, como la exprimera ministra de Islandia Jóhanna Sigurðar-

El carácter cultural de este Pride no es incompatible con el disfrute de las fiestas. Se celebrarán toda la semana en los mejores locales de ocio nocturno, además del concierto que se desarrollará el 11 de junio.

Sin duda alguna, el broche de oro de este ARN Culture & Business Pride lo pondrá la gran gala de entrega de los Premios Alan Turing, que tendrá lugar en el espacio ARTS de Playa de las Américas el sábado 10 de junio, y que se dividen en 16 categorías que harán un repaso por las visibilidad, la innovación, las redes y otros aspectos donde los galardonados han destacado de manera notable. Algunos de los premiados son el Diputado del Común de Canarias, el expre-

sidente del Gobierno de Canarias y exministro Jerónimo Saavedra, que recibirá el Premio Especial, Jóhanna Sigurðardóttir, galardonada con el Premio Live; Carla Antonelli, con el Premio Espíritu, Francisco Polo, con el Premio EmpresaSocial, o Marc Almond, que además de actuar en el festival de música que cerrará el ARN Culture Pride el próximo 11 de junio, será el protagonista del Premio Artista Internacional de este año. Más información en la página web http://arnculturepride.com/

013 LOCALXPRESS

junio 2017

agendaxpress

s s e r p X a d Agen

7 1 0 2 o i n Ju

Si quiere promocionar su evento en nuestra agenda, puede enviar la información a: agenda@localxpress.es

2 de junio

9 junio

21:00 h

20:30 h

LETZ ZEP - WORLD TOUR17

Concierto

Exposición Ildefonso Aguilar:

"El paisaje sonoro" TEA. Santa Cruz

teatenerife.es

Auditorio de Sta. Cruz

auditoriodetenerife. com

tomaticket.es

Hasta 17 junio

Hasta 4 junio 9 a 20h

De martes a viernes: 17 a 20 h Sábados: 11 a 14 h Lunes y festivos: cerrado.

Exposición

Aves rapaces museosdetenerife. org

Martes a domingo: 10 a 20 h Lunes cerrado (excepto festivos)

Agata S /M. Nesterowicz

Auditorio Teobaldo Power La Orotava

Museo de la Naturaleza y el Hombre. Sta.Cruz

Hasta 11 junio

Vídeo creación, Marlon de Azambuja:

"Cuerpo presente"

Hasta 9 junio

Martes a viernes: 11 - 14 h y 17 - 20 h Sábados: 11 a 14 h

Espacio Cultural El Tanque. Santa Cruz

gobiernodecanarias.org

Exposición Greta Chicheri :

"Reset"Sala de Arte Contemporáneo Santa Cruz

gobiernodecanarias.org

8 junio

20:30 h

FMUC Tenerife 2017

Auditorio de Tenerife. Sala de Cámara Santa Cruz. auditoriodetenerife.com

9 junio

9 junio Humor Jabicombé:

Estoypolo positivo! Teatro Leal La Laguna

teatroleal.es

Club de la Comedia

Paraninfo ULL La Laguna

tomaticket.es

Concierto:

10 junio 20:30 h

Concierto:

Omara Portuondo y Olga Cerpa Teatro Leal. La Laguna. teatroleal.es

21:00 h

Tangatos

Teatro Guimerá. Santa Cruz

teatroguimera.es

30 junio 21:00 h

21:00 h

Humor:

22 junio

21:00 h

Concierto: Jesús

& Karina

Teatro Guimerá. Santa Cruz

teatroguimera.es

Ocio y entretenimiento

junio 2017

LOCALXPRESS 013

Aguere vibra al son de la salsa

No podía ser de otra manera y, un año más, San Cristóbal de La Laguna se convertirá en la capital mundial de la salsa.

El V Festival Latino de La laguna, una actividad promovida por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento lagunero, presenta este año

un trío de ases que llenará de ritmos latinos la emblemática Plaza del Cristo durante más de cuatro horas. Diego el Cigala encabeza el

cartel y nos ofrecerá su nuevo y premiado trabajo “Indestructible”, junto a la Cali Salsa Big Band de Colombia. Se trata de unos sones

V Festival Latino La Laguna

maravillosos, a la altura de los grandes discos de la historia de la música latina. Esta nueva producción discográfica ya está nominado como mejor disco de salsa del año en los prestigiosos Latin Grammys. Al Cigala le acompañará el rey del merengue, Tony Tun Tun, que regresa con fuerza a Tenerife. Tony llega en su mejor momento con sus nuevos temas y los éxitos de siempre que marcaron una época y que aún son referentes en todas nuestras fiestas como Cuando se acabe el amor o Sigues dentro de mi pecho. Y para completar el trío de artistas del festival,

también actuará, por primera vez en las Islas, la esplendorosa Aymee Nuviola, la nueva Celia Cruz, una espectacular voz que borda todo lo que hace, lo que la convierte en una gran sonera. Los protagonistas de esta espectacular fiesta latina estarán acompañados por la orquesta La Sabrosa, de reconocido prestigio en el archipiélago. Con tanto talento junto, la velada estará con total seguridad a la altura de los mejores festivales de salsa y merengue del mundo. Sin duda será una noche única e irrepetible para los amantes de la salsa con mayúsculas.

V Festival Latino La Laguna

17 junio 2017

21:00 horas Plaza del Cristo La Laguna Entradas: tomaticket. es y Carolina Boix (sólo tarjeta) 20€ entrada general 35€ VIP con consumición

013 LOCALXPRESS

junio 2017

motor

Rallye Villa de Adeje

El elevado y constante ritmo que el piloto zaragozano Cristian García, con Eduardo González de copiloto, ha sido motivo de una victoria sin paliativos que se ha fraguado desde el primer minuto de la vigésimo séptima edición del Rallye Villa de Adeje BP Tenerife Trofeo Cicar. Una victoria sin discusión alguna que supuso la recuperación del liderato del CERA para el de Ford. La segunda plaza ha correspondido a Ivan Ares/ José Antonio Pin-

realizó también un fantástico rally en cuanto a su regularidad. El de Copi Sport supo desde el primer momento ocupar el puesto al que le relega el "rayado de los neumáticos de su montura". No obstante, una carrera sin errores le permitió subirse a un más que merecido tercer cajón del podio.

Copa Rotax

Karting

tor (Hyundai i20 R5) que han corrido mucho para mantener el tipo frente al ímpetu de García. El piloto gallego se ha mantenido también siempre en posición de podio cediendo algún tramo a favor de Enrique Cruzo Armide Martín pero con una regularidad envidiable que le ha situado en el segundo cajón del podio adejero. La tercera plaza absoluta en el CERA y primero del Autonómico ha correspondido a Enrique Cruz/ Yeray Mújica (Porsche 997 GT3) quien

Photo Credit: Gerard Zenou: 634 173 766

García y González no dan opciones

DGT

Adelanta sin peligro Los recientes atropellos a ciclistas en las carreteras españoles han puesto en alerta a la Dirección General de Tráfico, que tiene previsto tomar una serie de medidas para reducir la siniestralidad de este tipo de medio de desplazamiento. Por eso, y a través de un vídeo, recuerdan a los conductores que cuando vayas por la carretera y haya uno o varios “ puedes adelantarlos cuando hay línea continua, guardando todas las medidas de seguridad para evitar sustos y accidentes con otros usuarios de la carretera”. En el vídeo, que se puede ver en su página web, también recuerdan que la distancia mínima de separación a la hora de adelantar debe de ser de un metro y medio.

en la carrera. Además, en la categoría cadete, el piloto guanchero, Yeray Rodriguez, dejó su sello consiguiendo excelentes clasificaciones en la parrilla de salida, terminando noveno en la primera manga y un poco más perjudicado en la segunda debido a la lucha con otros contrincantes en una más que competida carrera.

Alquiler

Carpooling, la nueva tendencia Se llama P2P car rental y es una nueva forma de alquiler basada en el intercambio de coches entre particulares. Se trata del alquiler del vehículo a personas particulares

ya que hay propietarios que apenas usan el coche entre semana. De este modo, a través de una aplicación, pueden anunciar su vehículo para alquilar. Además, también existe desde hace años una tendencia para viajar en trayectos largos.

El circuito de Recas en Toledo, albergó la segunda carrera del Campeonato de España de la Copa Rotax en la que Santi Concepción Jr, en la complicada categoría junior, realizó una sensacional actuación quedando en undécima posición en la general y protagonizando una gran remontada. De hecho, fue el piloto que más adelantamientos protagonizó

Mediante plataformas digitales, los usuarios dividen gastos de gasolina y organizan un viaje en coche conjunto.

junio 2017

deporte

LOCALXPRESS 013

Baloncesto

El “Chacho” reparte juego El jugador tinerfeño de la NBA Sergio Rodríguez protagonizará el próximo mes de junio, en la capital tinerfeña, el campus que lleva su nombre.

Los Realejos

Teide Elite Cup El próximo 28 de junio de 2017 llega a Los Realejos la V Edición del Torneo de Fútbol Base "Teide Elite Cup". Una cita que reunirá a equipos de todo el archipiélago con el objetivo de convivir durante cinco días compitiendo y practi-

Champions

cando fútbol. El Torneo está dirigido a clubes que quieran disfrutar de algo diferente a lo que se pueden encontrar a lo largo de la temporada: competir con equipos de otras islas o regiones, cerrando así una temporada de manera inol-

vidable. Dirigido por la empresa "Fútbol Events", con más de seis años de experiencia en todo tipo de eventos futbolísticos, la participación en el V Torneo Interinsular de Fútbol Base será todo un éxito.

La cita tendrá lugar entre los días 26 al 30. Rodríguez mostró su satisfacción "por poder hacer un campus en mi tierra. He tenido unos veranos muy complicados, pero la vuelta a la NBA lo hace todo más sencillo. De niño siempre soñé con tener en mi ciudad una oportunidad como está para aprender a entender este juego y a disfrutar practicándolo. A la vez también es una gran responsabilidad, pero la asumo con orgullo y alegría. He jugado en los mejores pabellones y canchas del mundo, pero sé que cuando pise otra vez el anexo del Paco Álvarez va a ser muy especial porque crecí jugando allí", expresó.

¿Estás preparado?

La final del Champions League entre la Juventus y el Real Madrid llega al sur de la isla. El próximo sábado, día 3 de junio, a las 19:45 horas, vive la fiesta del fútbol en Champions Sport Bar & Grill. Con aforo limitado, este local que pertenece al grupo Gourmetland, se encuentra situado en Fañabé, en el municipio de Adeje. Sus nachos, hamburguesas, quesadillas y aros de cebolla, entre otras exquisiteces, te harán disfrutar de un partido lleno de emoción que no se vivía desde 1998.

Reservas 3 junio - 19:45h C/ Londres, C.C. Litoral Fañabe Adeje

676 868 729 gourmetland.net

Judo / Juan Carlos Mohino

Reto conseguido Juan Carlos Mohino, se acaba de proclamar recientemente Campeón de España de Judo de Veteranos en la categoría M5, en menos de 60 kilos. El deportista, a través de las redes sociales, ha querido mandar un mensaje de agradecimiento a su familia, amigos, alumnos y patrocinadores. Recientemente, en el mes de febrero, Mohino fue nombrado, junto con Alexandra Rinder, mejor deportista del municipio de Adeje tras haber conseguido el título de subcampeón del mundo de

Judo para Veteranos. “Mi próxima cita sería el Campeonato de Europa pero tengo mal el ligamento de la rodilla por eso, he decidido prepararme directamente para el Campeonato del Mundo que será en el mes de noviembre".

013 LOCALXPRESS

junio 2017

entrevista deporte

Fútbol

El cerrojo del Tenerife

Con 31 años, Dani Hernández se ha convertido en una pieza clave del Club Deportivo Tenerife.

Titular con la selección de Venezuela, el cancerbero vive en lo personal y profesional uno de los momentos más dulces de su carrera. ¿Cómo es Dani Hernández fuera del verde? Me gusta mucho estar con mi familia y amigos bromeando. Trato de disfrutar de la vida y de los momentos que puedo tener con ellos. Es el tercer portero menos goleado de la Segunda División ¿dónde está el truco? En los compañeros. El equipo es el tercero menos goleado y eso es gracias al trabajo de todos. Es un dato importante porque eso te asegura muchos puntos y queremos que siga siendo así.

fútbol me habría decantado por el baloncesto. Seguramente, hubiese sido un alero rocoso. Su vida gira entorno al deporte e incluso comenzó a estudiar INEF ¿Tiene pensado retomarlo? Todos los años tengo esa intención pero tendría que ser a distancia. Me gustaría empezar Marketing o Publicidad. A nivel personal ¿qué proyectos de futuro tiene Dani Hernández? No tengo nada pensado.

Photo Credit: San Acosta /Deporpress

El guardameta blanquiazul, ha logrado esta temporada superar su propio registro de imbatibilidad y ocupar el tercer puesto de los porteros menos goleados de Segunda División.

Además de gustarle el fútbol, es un amante del baloncesto ¿Por qué no se decantó de pequeño por este deporte? Empecé jugando al fútbol porque mi hermano jugaba. Cuando era niño mis comienzos fueron en el Geneto y era un desastre de delantero porque me daba miedo el balón. Hasta mi hermano se avergonzaba de mi. Un día, en el colegio, me dijeron que si quería probar de portero y entonces comprobé que se me daba mejor esa posición. Yo lo compaginaba con el baloncesto porque mi padre jugaba. Pero, en juveniles, si no hubiese seguido jugando a

Pero cuando me retire, voy a hacerme un viaje largo para conocer Australia y Nueva Zelanda. Ese es mi único plan. El destino lo tengo claro porque no tenemos muchas vacaciones y para realizar un viaje largo y disfrutarlo siempre necesitas tiempo.

Photo Credit: San Acosta /Deporpress

Por Nira Casanova

Portero con la selección de Venezuela ¿está siguiendo la actualidad del país? Evidentemente. No se puede mirar a otro lado cuando hay un país entero pidiendo en la calle que haya unas elecciones. El Tenerife está pasando por una buena racha ¿cómo vería jugar la fase de ascenso? Vamos a acabar primero la liga. Y si hay que jugarlos, se jugarían para ganarlos. He tenido la suerte de vivirlo en otros equipos y un ascenso es lo máximo a lo que podemos aspirar. Llevamos dos temporadas que han sido más complicadas que estas y ahora toca que la afición disfrute.

junio 2017

Deportes Outdoor

LOCALXPRESS 013

Flyboard

Aquatic Adrenaline One of the activities that have been acquiring greater popularity on the beaches is flyboard. It is a new water sport in which the board—which you stand on, has adjustable boots and expels highpressure water which make you fly above sea level.

Adrenalina acuática

How does it work?

Una de las actividades que han ido adquiriendo mayor popularidad en las playas es el flyboard

The hose must be connected to the back of a jet ski. In this way, and with the help of a second person, when you turn on and give gas to the jet ski, it releases water, which will be compressed into the PVC pipes that makes the flyboarder soar. There is now another way to practice this water sport with propane gas. In this option, the person can fly without depending on anyone.

Where to practise flyboard

Se trata de un nuevo deporte acuático en el que, la tabla con botas ajustables sobre la que te sitúas, expulsa agua a presión provocando que vueles por encima del nivel del mar.

¿Cómo funciona? La manguera debe conectarse a la parte trasera de una moto de agua. De esta forma, y con la ayuda de una segunda persona, al encender y dar gas a la moto

acuática, la moto suelta agua, la cual ira a presión a los tubos de PVC que hace que el que practica flyboard se eleve. Actualmente, hay otra forma de practicar este deporte acuático con gas PRO. En esta opción, la persona puede volar sin depender de nadie.

¿Dónde practicarlo? Aunque no es un ejercicio común, Tenerife cuenta con

varias empresas, sobre todo en la zona sur, que ofertan esta modalidad. Al tratarse de un deporte exclusivo, los precios ascienden a unos 100 euros por aproximadamente unos 20 minutos de vuelo. Para probarlo, no es necesario tener experiencia previa ya que en apenas unos minutos, el cliente será capaz de controlar la altura y potencia gracias a la ayuda de un monitor altamente cualificado.

Although it is not a common activity, Tenerife has several companies, especially in the south, which offer this sports modality. Because it is an exclusive sport the prices amount to around €100 for about 20 minutes of flight. It is not necessary to have previous experience since, in just a few minutes, the customer will be able to control the height and power thanks to the help of a highly-qualified monitor.

013 LOCALXPRESS

junio 2017

Calle Francisco Feo Rodríguez 6º- first floor. Pol. Industrial Las Chafiras San Miguel de Abona. Tel.: 922 75 06 09 Fax: 922 795 810 Horario: Lun-viernes 9:30 -16:30 C/ Ingenios Azucareros, 34 Pol. Ind. San Jerónimo La Orotava Tel.: 922 099 201

Servicios / Compra-venta / inmobiliaria / Servicios varios

Información: Para obtener asistencia personal y profesional en la publicación de su anuncio clasificado en LocalXpress, todo lo que tiene que hacer es acercarse a nuestras nuevas oficinas y hablar con nuestro personal. LocalXpress, no sólo le asegura que su anuncio llegue a sus objetivos de mercado, también le asesoraremos sobre los requisitos de tamaño, para su exposición máxima, con precios que se adapten a su bolsillo.

Precios: * clasificados: desde 16 € *Pequeños & Larga temporada (3, 6, 12 meses) descuentos especiales.. * Otras opciones: Color / anuncios modulos para anunciarse llame : 922 75 06 09 Usted es bienvenido a nuestra oficinas en Las Chafiras y la Orotava para colocar sus pequeños anuncios. Facilidades de pago, disponible tarjetas.

Clasificados

Oficina Chafiras:

Oficina La Orotava:

Clasificados

Se vende Chayofa Park

Se busca personal Masajista / Esteticista

Se precisa personal para un Spa de un hotel de Los Gigantes. Buscamos, masajista y esteticista, con conocimientos en manicura y pedicura.

Bonito apartamento 84m2. Dos habitaciones y dos terrazas. Se vende totalmente equipado y amueblado. Calefacción central y parking incluido en el precio. 185,000€

607 595 884 Contact Lilliam

La calefacción del futuro con diseño www.steinert-invest.com info@steinert-invest.com Tel.: +34 922 38 82 55 Fax: +34 922 38 42 74

Enviar curriculum astilspas@gmail.com

648 460 880

SEGUNDA MANO

Venta Plazas de Garage y Trasteros Cada Sábado 10.00-13.00h Casa Aida. C. Sesamo 44 Garañana. Costa del Silencio, Tenerife sur Tel: 649 957 045

Muebles, decoración, cortinas, materiales para taller, menaje, cds, vinilos, altavoces de pedestal, mesa de sonido, micrófonos, cassete grabadora, cables, focos para escenarios, magia, ropa señora, zapatos, disfraces y complementos, plumas, boas, esmoking...

Tel. 609 962 423 www.infra-deco.es

Se buscan chicas para trabajos de limpieza

Zona sur de Tenerife, necesario tener transporte. Español: 606 265 994 Inglés: 639 069 862

C/ Pitera, Edf. Ikarus, Lokal B-25, 38400 Puerto de la Cruz, La Paz

Alquiler Playa Fañabé A 900 m de la playa, vivienda esquinera, jardín, amplia piscina comunitaria, aparcamiento subterráneo con acceso directo a la sala de estar, 3 baños, 3 dormitorios, aire acondicionado, tv., wifi. No se permiten mascotas.

+34 676 378 618

publisher@icmedia.eu

Se traspasa Restaurante Con buen funcionamiento por motivos de salud en Los Cristianos. Traspaso

603 20 03 41

Promociรณn

junio 2017

LOCALXPRESS 013

013 LOCALXPRESS

junio 2017

promociรณn

Promociรณn

junio 2017

LOCALXPRESS 013