LocalXpress :: Tenerife Agosto 015 by Island Connections Media Group

Edición Número 015# / Agosto 2017

www.localxpress.es

Entrevista

ACTUALIDAD EMPRESARIAL

sociedad

AMAE Academia de Músicos y Artistas en Escena

Alberto Bernabé Consejero insular de Turismo del Cabildo de Tenerife

Pág 6

Págs 12-13

Febrero 2018

entrevista Deportiva Pilar Rumeu Presentadora de televisión

Adasat Toro Rojas Campeón del WBC del Mediterráneo

Pág 19

Pág 35

Cuna de la robótica

La palabra innovación se ha puesto de moda en la isla de Tenerife Tras acoger recientemente la Tenerife Lan Party, uno de los mayores eventos basado en la tecnología y las nuevas tendencias en el país, llega a al municipio de La Orotava, dentro del programa Tenerife 2030, la sexta edición de la First Lego League. El evento, que tiene como objetivo fomentar la innovación, las vocaciones científicas y tecnológicas entre los escolares, es organizado por el Cabildo de Tenerife a través del Parque Científico y Tecnológico de Tenerife (PCTT), y contará de nuevo con la colaboración del Ayuntamiento de La Orotava, además de otras instituciones y empresas. De esta forma, durante el mes de febrero de 2018 se

celebrará en la Villa el torneo regional y una feria científica. Para ello, se dispondrá de varios stands y otros atractivos, por lo que se prevé contar con un mayor número de participantes en relación a las anteriores ediciones. Además de contar con los mismos espacios emblemáticos ubicados en el centro urbano como son la Plaza de la Constitución y las instalaciones del Liceo de Taoro, se sumará el Auditorio Teobaldo Power. El alcalde de La Orotava, Francisco Linares, valora positivamente que el muniContinúa en página 4

agosto 2017

opinión

LOCALXPRESS 015

problemática actual

Alquiler vacacional Rocio López, Directora: Más Turismo @RocioMASTURISMO Portales como Airbnb han facilitado el alquiler esporádico de las viviendas. Un servicio planteado como consumo colaborativo, como es el caso de BlaBlaCar para compartir coche y que está implantado en casi todas las grandes ciudades, también en Canarias. En cuanto al alquiler vacacional hemos podido ver las declaraciones de los diferentes

en Santa Cruz concretamente, pero aún más notablemente en el sur de la isla, los propietarios de las viviendas, ven mucho más rentable entrar en el negocio vacacional, frecuentemente de forma ilegal. Esto Archipiélago”. está ocasionando, verdaderos problemas en muchas zonas de Por otra parte, el consejero las islas, donde los residentes delegado de Meliá Hotels ya no encuentran pisos para Internacional, Gabriel Esca- vivir o lo que encuentran es a rrer, manifestaba que el alqui- unos precios totalmente desler vacacional es un sector orbitados, la gente comienza “hiperdesregulado” y califi- a estar realmente desesperada caba a las compañías, que porque están llegando a trabagestionan este tipo de estan- jar y no encuentran donde vivir. cias, como el caso de Airbnb, Y esta situación se extiende a como una amenaza con la que toda Canarias. Estamos ante no compiten en igualdad de un verdadero problema, los gremios hoteleros como Asho- núcleos turísticos consolidados condiciones al beneficiarse sueldos siguen siendo precarios y el alquiler en muchas tel, donde su presidente, Jorge de las Islas, ya que según sus estas del vacío legislativo. zonas totalmente inaccesible Marichal, ve un grave error, palabras, “pondría en peligro permitir esta actividad en los el modelo turístico de éxito del Lo cierto es que en Tenerife, para un trabajador medio.

Opinión

Nuestros lectores opinan Si quiere hacernos llegar su opinión, puede dirigirse a la dirección de correo editorial@localxpress.es

Nuestras playas

¡A la cárcel!

Una vecina

El Cabildo de Tenerife ha instalado un total de 39 puntos de tecnología inalámbrica en los municipios de Adeje, Arona, Puerto de la Cruz y Santiago del Teide por considerarlos turísticos. ¡Enhorabuena! Pero cuándo nos va a llegar la fibra óptica a municipios como el de Candelaria, donde los barrios periféricos carecemos de una conexión decente y también somos zona turística. O nos ponemos las pilas señores del ayuntamiento o el turismo vuela.

Aviso Legal

nueva prensa canaria Foreign Language News Calle Francisco Feo Rodríguez 6 E-38620 San Miguel de Abona Tel. +34 922 750 609

Island Connections Media Group S.L. CIF: B-38748315 Depósito Legal: TF-287/93 Imprime: Artes Gráficas del Atlántico S.A., Agüimes, Gran Canaria Difusión controlada por

El periódico LocalXpress está afiliado al grupo Island Connections S.L. Es una publicación mensual. Los anuncios, textos, fotos u otras partes de esta publicación son propiedad de los editores. No pueden ser utilizados o reproducidos, almacenados en un sistema de recuperación o transmitidos de cualquier forma o medio sin el permiso previo y por escrito de los editores. Este periódico no se hace responsable de los contenidos de los artículos suministrados por nuestros colaboradores o anunciantes. El editor se reserva el derecho a rechazar la publicación de anuncios, textos o publicidad. Los anuncios, una vez contratados, no pueden ser cancelados y deberán de ser pagados en su totalidad. Los editores no pueden ser considerados responsables de la variación en el color impreso de este diario.

Fibra óptica

No tengo palabras para describir la pena y la impotencia que me produjo ver en las redes, gracias a vuestra publicación de LocalXpress, el abandono de un perro en la zona de Guajara. Se llamó a la policía y a emergencias y la pasividad fue inaudita. No digamos ya las personas que lo abandonaron como si se tratase de basura. Las penas, por ese tipo de delitos, deberían endurecerse.

Hemos pasado de tener muchas playas con bandera azul en la isla de Tenerife, tanto por el norte como por el sur, a tener muchas playas cerradas por bacterias, algas, etc. ¿Qué está pasando? Se reabren en unos días y me pregunto si realmente es sano bañarse en ellas. ¿Cuándo piensan en arreglar los emisarios de nuestras costas? ¡De vergüenza!

Saturnina Gómez

Isabel Alonso

Mundial de baloncesto Anónimo

Me confieso un gran deportista, no solo porque practico algunas disciplinas sino también porque disfruto viéndolas. Hace unos días se abrió un debate sobre lo que nos costaría a la isla que se celebrara aquí el mundial de baloncesto femenino: 6’5 millones de euros. ¿Pero de verdad esto es prioritario? ¿No tenemos muchísimos servicios a los que les vendría bien? ¿Y la cultura, la sanidad, la educación? Pensemos con la cabeza y no con el corazón.

Directores: Tina Straub Schacher, Joe Schacher

Dirección artística: Maribel Rodríguez maribel@ic-news.com

Propietario de los derechos de cabecera: Naturagart Waterparks International SLU

Colaboradores: Digital del Sur, Fotografía: Gerard Zenou: 634 173 766

Editores: Nira Casanova: nira.casanova@icmedia.eu Arun Chulani: arun.chulani@localxpress.es

Director Comercial Sur: Jamie Lee Armstrong: 616 460 728 sales@ icmedia.eu / venta@localxpress.es Comercial Norte: airam.batista@localxpress.es

Irse para volver Por Irene Dorta Hermoso

Dejar tu zona de confort para empezar de cero en el extranjero requiere de una gran fortaleza psicológica. Aunque seguramente, aún sea pronto para hacer una valoración de la experiencia, tras un año trabajando en Londres puedo decir, que lo vivido ha sido muy recomendable. En nuestro ajetreo diario, se nos olvida valorar lo que tenemos y al salir al exterior logramos abstraernos de la realidad y ver los límites del mundo. O, más bien, ver que el mundo precisamente si algo no tiene son límites. Vivir en una gran ciudad es apasionante: te conviertes en una esponja, capaz de absorber todos los estímulos que recibes y de introducirlos en tu vida con mucha rapidez. Sin embargo, hoy quiero reivindicar el patriotismo que me produce volver a la isla donde nací. Salir fuera nos hace apreciar más nuestro país y nuestras raíces más profundas. Porque lo que aprendemos al nacer y reafirmamos al crecer es un lastre que llevamos toda la vida. Cada costumbre y cada palabra que escogemos en la niñez se nos quedan tatuadas en la piel, marcando nuestros pasos hacia el futuro. Y si ese tatuaje es pertenecer a las islas afortunadas es precisamente eso, una gran fortuna. Sentir que allá donde vayas siempre habrá un pedacito de ti que añore la sal en la piel y las “cholas” en la arena negra es un gran orgullo. Por eso, es muy importante irse. Irse para volver.

015 LOCALXPRESS

agosto 2017

Actualidad empresarial

El Desguace Barber

Soñar es poder En el corazón de La Laguna nace una aventura e ilusión de la mano de Nelson Hernández, peluquero y estilista tinerfeño que apuesta por emprender en su primer negocio. Con tan solo veinticinco años, el también barbero ha abierto El Desguace Barber, una idea que nace de su

El Desguace Barber Dirección: C/ María del Cristo Ossuna, 8 | 38204 - La Laguna

922 98 48 40 Tenerife Health International Service

Foro networking El Iberostar Gran Hotel Mencey acogió el pasado mes el segundo foro y cóctel del año de la empresa Tenerife Health International Service (THIS), agrupación que reúne a las mejores clínicas y profesionales del sector médico y estético de Tenerife que trabajan en la potenciación de Tenerife como destino de salud y estética. En él se dio la bienvenida a dos nuevos asociados: el Hospital San Juan de Dios y el Iberostar Gran Hotel Mencey. Actualmente, THIS aúna un

abanico amplio de especialidades: oftalmología (Centro Oftalmológico Muiños y Asociados), ginecología y obstetricia (Ginefem), urología (Instituto Médico Urológico), odontología (Centros de Calidad dental de Canarias), cirugía plástica y estética (Centro de Salud y Estética Antonío García), cirugía capilar (Clínica Bonome), cirugías de la obesidad (Obesidad Tenerife), traumatología (CECOTEN), aparato digestivo (clínica Dr. Hernández Guerra de Aguilar), neurología (Centro Dr. Antonio Alayón), neurocirugía (Dr.

pasión “tanto por el mundo del motor junto con el de la peluquería, queriendo fusionar un poco ambos y darle un toque industrial”, cuenta Hernández. Buscando siempre la atención personalizada, “El Desguace se diferencia de otras peluquerías sobre todo en el trato. Me gusta tratar al

cliente de forma cercana y personal; que cada persona se sienta única en el momento que le estoy atendiendo”. Es por ello por lo que no desea ser uno más al que pagarle por un corte, por lo que busca que el cliente “se sienta cómodo y a gusto, notando que me preocupo y me intereso por sus necesidades estéticas”. Así, el peluquero muestra sus trabajos con las tijeras y las cuchillas en su desguace, buscando crecer a través de lo que le apasiona, además de animar los días con una pizarra que trae consigo frases “con las que reírse, sentirse identificados y motivarse”. Queda demostrado que la frase que identifica a El Desguace es cierta: ‘si puedes soñarlo, puedes hacerlo’.

Juan Lourido), y laboratorios (Laboratorios González Santiago). A estas se suman las de los nuevos integrantes, con servicios de cardiología y radiología intervencionista por parte del Hospital San Juan de Dios, y la oferta alojativa y de servicios de wellness de la mano del Iberostar Gran Hotel Mencey. El grupo se reunirá nuevamente en el último trimestre del año para hacer seguimiento de las acciones emprendidas y disfrutar de otro interesante cóctel de networking.

agosto 2017

Actualidad empresarial

Febrero 2018

Cuna de la robótica

Cajacanarias

Continúación de la portada

Ayudas a proyectos Un total de 68 ideas culturales, educativas y deportivas han sido las elegidas para recibir la ayuda de la Fundación Cajacanarias de sus Convocatorias de Ayudas 2017, con una cuantía de 375.000 euros, lo que supone más de un 15% de aumento respecto a la edición anterior.

LOCALXPRESS 015

Por cuarto año consecutivo, el principal objetivo de la Fundación Cajacanarias es apoyar iniciativas promovidas por personas físicas y jurídicas que desarrollen actividades en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, entre el 1 de agosto de 2017 y el 31 de julio de 2018, en las tres

líneas diferentes de colaboración citadas anteriormente. La resolución definitiva de las Convocatorias de Ayudas a proyectos deportivos, culturales y educativos se puede consultar a través de los sites diseñados al efecto en www. cajacanarias.com.

cipio haya sido de nuevo elegido por el Cabildo para acoger eventos tecnológicos y formativos de esta envergadura. "Esta localidad norteña apuesta desde hace muchos años por la ciencia y la divulgación científica realizando e impulsando múltiples acciones para acercarla de forma amena a los ciudadanos en general". Este municipio se ha caracterizado desde hace ya unos años por ser divulgador de

Centro de Deportes Marinos de Tenerife

La mar salada Con actividades de vela ligera, piragüismo, paddle surf y windsurf, el Centro de Deportes Marinos de Tenerife (Cidemat) acoge la campaña ‘La mar salada’ durante el los fines de semana de este mes de agosto, iniciativa dirigida al público infantil, juvenil adulto. Así, los usuarios se introducirán en el mundo de los deportes náuticos a través de las cuatro modalidades los sábados o los domingos, desarrollándose entre las 9:30 y las 14:00 horas. Son ocho plazas las

ofertadas para el público infantil y juvenil a un precio de 100 euros, mientras que para los adultos serán siete plazas, con un coste de 120 euros. La inscripción puede realizarse a través de la web www.cidemat.net. Además, los interesados pueden obtener más información a través del teléfono 922.59.75.25, en las oficinas del Cidemat, ubicadas en Valleseco de 8:00

a 15:00 horas y en el correo electrónico cidemat@idecogestion.net

la ciencia y acoger eventos significativos en esta materia, como la popular Feria de la Ciencia o un amplio programa de acción desarrollado por la Fundación Canaria Orotava de Historia de la Ciencia. Para Linares, este nuevo evento convierte a La Orotava "en sede de la robótica" al conseguir congregar a una gran cantidad de jóvenes que podrán poner a prueba su creatividad, emprendimiento, capacitación y formación en esta . materia

015 LOCALXPRESS

agosto 2017

actualidad empresarial

22 de noviembre

Guía Michelin España & Portugal 2018

Tenerife ha sido elegida para acoger la gala de la Guía Michelin España & Portugal 2018, prestigioso evento que tendrá lugar el próximo 22 de noviembre en el hotel The Ritz Cartlon Abama, en el sur de Tenerife, y que reconoce así la calidad de la gastronomía de la Isla y la relevancia que tiene como atractivo turístico. En la cena de la gala se reunirán allí periodistas y críticos gastronómicos de los principales medios de comunica-

ción, tanto nacionales como internacionales, así como numerosos chefs de relevancia. Además de los galardonados con estrellas Michelin, estarán también cocineros de las distinciones Bib Gourmand y Plato Michelin. Así, los asistentes podrán degustar las creaciones de los cuatro restaurantes con estrella de Tenerife: Abama Kabuki (Guía de Isora), El Rincón de Juan Carlos (Los Gigantes), Kazan (Santa Cruz de Tenerife) y M. B. (Guía de Isora).

Además, será el chef de este último, Erlantz Gorostiza, el coordinador de la gran fiesta culinaria. La gastronomía de Tenerife se ha convertido en uno de los principales atractivos turísticos en los últimos años, ganándose por derecho propio un lugar destacado entre las cocinas de referencia del país. Los productos locales únicos y de gran inmejorable calidad, la unión del sector público y privado así como la profesionalidad de los que trabajan en ella, han logrado que su gastronomía logre hitos excelentes, como es el caso de la designación de Tenerife como destino invitado en el Congreso Madrid Fusión-Saborea España 2017, siendo la primera ocasión en la que un destino español ostenta el reconocimiento.

Shuzu Lab Metrópolis

Primer aniversario

Ubicados en el Centro Comercial Metrópolis, en Playa de Las Américas, Arona, la tienda para los sneakerlovers cumple un año dando a sus clientes productos diferentes y exclusivos, contando con marcas como Adidas, Diadora, New Era, Saucony o Superdry, y con un pilar fundamental: la innovación. Buscando ser referentes del

mundo sneakers, destacan por ser un local que oferta lo que la población demanda: lo último y más buscado en lo que a zapatillas se refiere. Además, cuentan con un personal experto que sirven de asesores para las necesidades del cliente, buscando ofrecer el mejor asesoramiento acerca de marcas como Asics, Converse, Lacoste,

New Balance, Nike, Puma, Reebok o Vans. El proyecto Shuzulab.com se completa con la información que ofrecen con su función de e-commerce, donde la exclusividad es clave. Puedes encontrar la tienda también en Gran Canaria, en Meloneras, o en Fuerteventura, en Corralejo.

Shuzu Lab

928 14 60 50 www.shuzulab.com

agosto 2017

Actualidad empresarial

Academia de Músicos y Artistas en Escena

Ellos son arte

Cantantes, bailarines, músicos y comedias musicales amenizan las tardes y noches de la isla en el sur de Tenerife, con un alto nivel de especialización que trae detrás una profesionalización detallada. Uno de los lugares más populares para poder comenzar a exprimir el arte es en la Academia de Músicos y Artistas en Escena (AMAE), ubicada en Los Cristianos. La Academia de Músicos y Artistas en Escena (AMAE) es una academia de músicos y artistas con diez años de experiencia en los escenarios. AMAE es el resultado de la experiencia musical y artística e tres personas que promovieron una iniciativa cultural con servicios integrales en el sur de Tenerife. Ofreciendo música, danza y teatro, en AMAE se

aplican metodologías tradicionales y modernas (Trinity College London) en todas las clases, cubriendo todos los ritmos y estilos. Se puede disfrutar así de coreografías y puestas en escena para el ballet clásico, danza latina, flamenco y danza moderna, como el hiphop y street dance. También cuentan con un acogedor teatro en el que niños y adultos pueden aprender los principales aspectos del teatro y la comedia musical. AMAE dispone de un estudio de grabación profesional, edición de audio y una suite de

vídeo que satisface las demandas de todo el mundo. Esta academia te da la posibilidad de estudiar y tener una idea de futuro asegurada, puesto que van de la mano de Keddy’s Entertainment. Además, trabaja mano a mano con Trinity College London, con quienes han trabajado en el pasado. Independientemente de sus ambiciones musicales - ya sea que esté empezando una banda o planificando una carrera en la industria de la música -, los nuevos exámenes de la universidad le

ayudarán a desarrollar sus habilidades y alcanzar sus metas. Cada año, Trinity College London apoya la educación musical de miles de estudiantes con evaluaciones en un amplio espectro, incluyendo música popular, jazz, contemporánea y clásica. Los exámenes y diplomas de Trinity College de Londres abar-

LOCALXPRESS 015

www.keddysentertainment.com keddysentertainmentpage Keddys_Ent

can la interpretación, la enseñanza, la teoría de la música y la composición, todos los cuales están plenamente acreditados por los órganos reguladores pertinentes del Reino Unido. Todos los examinadores de Trinity College de Londres son músicos profesionales y tienen especial cuidado para que los candidatos se sientan relajados en la sala de exámenes, creando un ambiente positivo para demostrar sus talentos a su máximo potencial. Pudiendo ser los candidatos de habla inglesa y española, la academia AMAE es un lugar que puede hacer tus sueños realidad. Para más información: info@keddysentertainment.com

agosto 2017

Santa Cruz

Carnavales épicos y de ciencia ficción

El escenario del Carnaval de Santa Cruz de Tenerife 2018 estará inspirado en un paisaje de fantasía, temática de las próximas carnestolendas, e integra historias épicas con la ciencia ficción. Durante la presentación del diseño, el alcalde de la ciudad, José Manuel Bermúdez, elogió "la capacidad artística y el sentimiento carnavalero" del autor de este trabajo, Javier Caraballero, además de advertir que la escenografía lucirá con todo su esplendor una vez sea ejecutada en el Recinto Ferial. Caraballero explicó que "este escenario responde a un for-

mato actual, que combina elementos clásicos de escenografía corpórea con técnicas digitales, mediante las cuales el podrá recrear los efectos necesarios que requiere la temática del próximo Carnaval" . De esta manera se intercalarán elementos volumétricos corpóreos junto con zonas de pantalla LED, además de iluminación integrada en la

actualidad municipal / santa cruz

Javier Caraballero explica los detalles del diseño del escenario del Carnaval 2018

015 LOCALXPRESS

propia escenografía. Tendrá colores neutros en general, con puntos de color focalizados en algunas zonas del diseño, donde la iluminación jugará un papel fundamental, ya que muchos de sus elementos incorporarán distintos efectos luminosos que harán que el escenario cambie de

aspecto según el momento. Al igual que el de la edición pasada, el escenario contará con dos set de actuaciones móviles para dar agilidad a los concursos, aunque no serán circulares sino rectangulares. Además, estos set estarán a menos distancia del centro del escenario para que las parrandas y los coros puedan estar más cerca.

actualidad municipal / la laguna

agosto 2017

LOCALXPRESS 015

Veranos divertidos

Agosto

Nueva guía

Ciudades Patrimonio

El municipio de La Laguna se está promocionando ya en la nueva guía de las Ciudades Patrimonio, publicada por el Grupo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España y el Grupo Planeta. El libro, que salió a la venta a principios de julio, se trata de una guía para visitar las 15 ciudades con esta catalogación y además servirá a sus lectores para conocer los valores, cultura y todo tipo de recomendaciones aptas para todos los bolsillos. La guía incluye un capítulo para cada ciudad y, al final de cada uno, aparece un tríptico con información práctica para el visitante, junto a un plano general de la ciudad, así como los datos de los principales museos y monumentos de interés.

El Ayuntamiento de La Laguna ha preparado una intensa programación social y educativa, dirigida a los niños del municipio, que se desarrollará durante el próximo agosto. El propósito es facilitar en lo posible la conciliación laboral de las familias durante el principal mes estival, según ha explicado la primera teniente de alcalde y concejal de Participación Ciudadana, Mónica Martín. Desde esta última área se han convocado distintos campamentos urbanos en los centros ciudadanos de Taco y La Cuesta, dirigidos a menores de 6 a 12 años que se hallen empadronados en el municipio. Los campamentos que se celebrarán en los centros de Las Madres, el Tranvía y San Matías II tendrán lugar del

12 agosto

Nuevos seminarios

César Manrique La Universidad de La Laguna (ULL), a través de la Cátedra Cultural Cesar Manrique y del Vicerrectorado de Relaciones con la Sociedad, ha decidido incorporarse al programa de actos previsto para la celebración del 40 Aniversario de Lago Martiánez. Ambas entidades han acor-

dado que el ciclo de conferencias, que forma parte de los diferentes actos a celebrar durante un año, funcione también como un curso de extensión universitaria certificado por la ULL. El vicerrector de Relaciones con la Sociedad de la ULL, Francisco Javier García, ha

destacado que "es un honor todo lo que tenga que ver con la figura de César Manrique". Así mismo, ha señalado que "estar participando a través de esta Cátedra, es una oportunidad para seguir contribuyendo a la difusión del conocimiento de la obra y realzar la figura del artista.

1 al 31 de agosto, mientras que los que desarrollarán en San Jerónimo y Las Chumberas serán del 1 al 14 de agosto y los de Salud Alto-El Rocío y Pérez Soto, del 16 al 31. La actividad en los siete espacios será de 9.00 a 14.30 horas, e incluirá servicio de recogida temprana a partir de las 7.00 de la mañana.

Ultra del Nordeste 2017 La Casa de los Capitanes ha acogido la presentación de la equipación oficial de Ultra del Nordeste 2017, que lucirán los participantes en este evento deportivo. La competición

tendrá lugar el próximo 12 de agosto con el apoyo del Organismo Autónomo de Deportes del Ayuntamiento de La Laguna y las concejalías de Turismo y Mercados.

C. Juana Blanca 40, La Laguna / 922 89 74 60 / www.colchonesentenerife.es / www.dconfort.jimdo.com / dconfort40@gmail.com

015 LOCALXPRESS

agosto 2017

El ‘opening’ del verano

actualidad municipal / zona sur

Monkey Beach Club inauguró su temporada de fiestas el pasado mes de julio en un gran Opening Weekend y congregó también, en la fiesta "Warm up" a amigos y colaboradores, entre los que se encontraban hoteleros, empresarios y agentes del sector turístico.

Adeje

Monkey Beach Club cumple 10 años celebrando y conquistando con sus famosas fiestas de playa. Desde que tuvieran lugar las primeras fiestas en 2007, Monkey Beach Club se ha convertido en todo un referente en el ocio de las islas. Conocidos DJs del ámbito local, nacional e internacional han hecho vibrar con su música en uno de los sitios más emblemáticos del sur de Tenerife. La animación, puesta en escena y efectos especiales hacen únicas las fiestas tematizadas y agosto viene cargado de ellas.

Photo Credit: Gerard Zenou: 634 173 766

/ Los asistentes pudieron conocer de primera mano el nuevo local y disfrutaron de la imprescindible puesta de sol de la Playa de Troya.

actualidad municipal / zona sur

agosto 2017

Candelaria

Arona

Drone Festival

Estrategias preventivas El concejal de Educación del Ayuntamiento de Arona, Leopoldo Díaz Oda, ha mantenido una reunión con las vicedirectoras de los centros de Educación Secundaria de Arona para evaluar las actividades de prevención de conductas de riesgo que, durante este curso escolar y en el marco del Plan Municipal de Drogodependencias, se han puesto en marcha con 8.536 escolares de la localidad. Esta iniciativa contempla la prevención desde un ámbito general de Educación para la Salud, mediante actuaciones que

Candelaria acogerá la segunda edición del Candelaria Drone Festival del 1 al 3 de septiembre. "Evento que este año amplía su duración y se desarrollará en dos emplazamientos, el Centro Tecnológico de Candelaria (Ctcan) y el Pabellón del CEIP de Punta Larga" adelantó la alcaldesa, María Concepción Brito quien destacó la oportunidad que suponen este tipo de iniciativas para la promoción e impulso del talento que hay en nuestra tierra, incidiendo en la generación de empleo y actividad económica, aspectos que para el Ayuntamiento de Candelaria constituyen una labor prioritaria y principal". Por su parte, la concejala de Juventud, Silvia García,

LOCALXPRESS 015

potencian comportamientos saludables y que permiten reducir los factores de riesgo y fomentar los factores de protección en el alumnado. En materia de drogas, acción en la que se llega a un mayor número de estudiantes y donde se interviene tanto en prevención como asistencia, se ha llevado a cabo el programa preventivo Juego de Llaves, de Proyecto Hombre, que interviene con 900 jóvenes y con acciones en valores, estrategias emocionales y cognitivas, ocio y tiempo libre y sustancias más cercanas a las jóvenes.

Granadilla

Donación altruista recordó que la iniciativa del Ayuntamiento de Candelaria junto a la Asociación LleidaDrone, Andreu Ibáñez, se amplía en esta edición con nuevas tendencias en el sector, como son los drones submarinos y carrera de drones. A este respecto, el presidente de LleinaDrone, avanzó que en esta edición se han incorporado al programa actividades más profesionales con charlas de tipo técnico, incidiendo en la importancia de esta tecnología en la creación de nuevos puestos de trabajo.

Los menores del centro de día Guaidyl de Granadilla de Abona reciben una cantidad económica de 2.000 euros para las diferentes activida-

des de verano donado por la asociación benéfica Helping Hands Tenerife, y que permitirá a los menores disfrutar durante los meses de julio y

agosto de diversas iniciativas como paintball, talleres de robótica, hípica y cine. La concejala de Servicios

Sociales, María de la O Gaspar González, destaca la labor de esta asociación benéfica que lleva colaborando con Granadilla de Abona de forma altruista desde hace más de una década, no solo con aportaciones económicas, sino a través de la organización de actividades de ocio para los niños y las niñas en periodos tan señalados como la Navidad y el verano. "Desde el Ayuntamiento les traslada el agradecimiento por las muestras de solidaridad de esta asociación inglesa, con base en el sur de Tenerife, con la infancia granadillera y el propio centro" apunta la concejala.

015 LOCALXPRESS

actualidad municipal / zona sur

agosto 2017

Tenerife Sur

Santiago del Teide

Idaira Acosta, coronada

Idaira Acosta Socas, en representación de Pizzería Restaurante Dieta Mediterránea, fue elegida en una gala desarrollada en la plaza pública de Puerto de Santiago, Reina Adulta de las Fiestas en Honor a Nuestra Señora del Carmen de dicha localidad con lo que sucede en el reinado a la joven Brenda Dévora. Le acompañaron como Damas de Honor el resto de candidatas: Haridian Barroso Jorge, Charlotte Harrison, Iria León Calviño y Ainoha García Donis. En la gala que fue dirigida por William Luis actuaron el Ballet Epsylon, los imitadores Keunam y Hermoti y los hermanos Andy & Lucas

Tenerife cierra el primer semestre del año 2017 con un 8,1% más de pasajeros, siendo así 42.300 pasajeros más al día y un total de 3.756.918 personas. Tenerife se configura, por tanto, como la isla con más tráfico de pasajeros del archipiélago.

con la llegada de 2.530.523 pasajeros, mientras que las llegadas nacionales crecen un 6,1 por ciento, con un total de 1.226.395 pasajeros. Los datos publicados por Aena registran que la isla recibió el mayor volumen de pasajeros de la Península de toda Canarias y, según ha explica el consejero insular de Turismo, Alberto Bernabé, Tenerife ha liderado las llegadas de pasajeros a Canarias desde Reino Unido, Bélgica, Francia, Italia, Suiza, Austria, Rusia, República Checa y Polonia. Tenerife Sur ha acumulado un incremento en ese período del 9,6 por ciento con 2.712.448 pasajeros recibidos. En el caso de Tenerife Norte, se ha incrementado la llegada de pasajeros en el semestre un 4,5 por ciento, con un total de 1.044.470 llegadas..

El tráfico internacional, según ha informado el Cabildo de Tenerife en un comunicado, acumula en el sistema aeroportuario de Tenerife un crecimiento del 9,1 por ciento

Más de 3 millones

Arona

Rehabilitación de viviendas

El Ayuntamiento de Arona ha abierto el plazo de presentación de solicitudes para las ayudas de rehabilitación de primera necesidad en viviendas, una prestación para la que se ha duplicado la partida existente, hasta una dotación total de 200.000 euros, y que se rigen "por unas bases

más sociales, para llegar a más población, y con cuantías adaptadas a las necesidades reales de la ciudadanía, con la inclusión, además, de las intervenciones necesarias de adaptabilidad para personas en situación de dependencia". La cuantía total habilitada para esta prestación se ha

duplicado este año en el marco de una "estrategia integral de mejora de las ayudas sociales, que ha supuesto que hayamos multiplicado por diez la partida destinada a la rehabilitación de vivienda desde el inicio del mandato", añade el alcalde de Arona, José Julián Mena.

San Miguel de Abona

Amisur se va de visita Los usuarios de la Asociación Amisur visitaron recientemente el Parlamento de Canarias para conocer el trabajo que se desarrolla en esta sede institucional que se ubica en la capital tinerfeña. La delegación de Amisur fue recibida por el alcalde de San

Miguel de Abona, Arturo González, por los parlamentarios Cristina Tavío y José Manuel Pitti, así como por la concejala María José Tacoronte, quienes resolvieron dudas y conocieron sugerencias de los miembros de este colectivo.

agosto 2017

entrevista exclusiva

LOCALXPRESS 015

Alberto Bernabé

Una visión ilusionante Su apretada agenda no es un problema para el consejero insular de Turismo porque "es cuestión de organizarse". La práctica del tiro olímpico, el ráquetbol y el senderismo son buena muestra de su naturaleza dinámica. Con la esperanza puesta en que la temporada 2017-18 sea la del ascenso del Club Deportivo Tenerife a Primera División, se emociona comentando las repercusiones positivas que tendría para Tenerife. El Cabildo presentó en junio su Estrategia Turística de Tenerife para los años 2017-2020, ¿podría explicarnos qué va a suponer este nuevo modelo para el futuro de la Isla? Yo creo que va a representar nuestra supervivencia. Esta estrategia que está imbuida de mirar al territorio, al medio ambiente, de mirar de frente a la capacidad de carga, al impacto o a los recursos, es la manera más inteligente de poder seguir sacando provecho de una industria que lo ha dado todo y sin la cual no se podría entender Tenerife, o como a mí me gusta decir, sin la cual yo tampoco querría entender Tenerife. En la Estrategia Turística insular se da respuesta a varios de los problemas planteados por el CEST o Ashotel, como la problemática de la Vivienda Vacacional. ¿Cree que estas acciones satisfarán definitivamente las demandas del sector? Ese es el objetivo. Porque una ciudad como, por ejemplo, Santa Cruz de Tenerife, que ha vivido tradicionalmente a espaldas del turismo, de

repente ha despertado con quinientas plazas en alquiler vacacional. Son muchas plazas de particulares que las están ofreciendo a un segmento del turismo que quiere ese producto y está transformando la ciudad. Con lo cual, este fenómeno, te cambia la fisonomía alojativa de la Isla. Entonces, claro que tenemos

que encontrar un equilibrio porque existen efectos a veces nocivos sobre los otros productos, porque se hacen competencia, y sobre aspectos sobre los que nadie había pensado como, por ejemplo, la escasez de viviendo para los residentes. Es decir, el turismo es al final una industria viva, y lo que nosotros

intentamos con la estrategia es estar permanentemente alerta frente a los cambios que se producen para poder prevenir y no solo reaccionar. Se formula también el objetivo de seguir potenciando

015 LOCALXPRESS webtenerife.com como la web oficial del destino. ¿Qué mejoras considera necesarias para que sea un elemento clave de posicionamiento de Tenerife como destino turístico líder? Yo más que mejorar en la web, diría mejorar en la parte sobre todo de conocimiento de nuestro turista. Al final, tenemos casi seis millones de turistas al año, y sabemos mucho de ellos por las encuestas que realizamos en los aeropuertos. No obstante, hoy, gracias a la tecnología que te ofrece el Big data [datos a gran escala], podemos tener una radiografía del turista infinitamente superior. Y, sin embargo, creo que estamos aprovechando por debajo de nuestras posibilidades la potencia informativa, de gestión y estratégica que te ofrece la tecnología basada en el Big data. Hay destinos que están mucho más avanzados que nosotros, y tenemos lo que se denomina un “área de mejoras” muy claro en ese ámbito. ¿Cómo valora la labor de la Tenerife Film Commission (TFC) de propiciar que Tenerife sea una auténtica Film Friendly Island? Por otro lado, se ha propuesto la creación de un estudio de grabación en la Isla, ¿qué podría comentarnos al respecto? La TFC cumple este año su mayoría de edad. Yo creo que ha traído riqueza a la Isla porque ha conseguido contribuir a crear industria, empleo y a diversificar la economía, de modo que, aprovechando las ventajas turísticas, se realice también la grabación de publicidad, de cortos, largos y grandes producciones. Pero

agosto 2017

entrevista exclusiva

Alberto Bernabé Teja

Porque detrás de un turista satisfecho hay un turista que repite. Porque nosotros vivimos no solo de casi seis millones de turistas, sino de que gran parte de esos turistas ya nos conocían y deciden repetir.

la industria audiovisual es compleja y sigue faltando una pieza muy importante que son unos estudios. Con nuestra marca, Whytenerife, que trata de atraer inversiones, intentamos convencer a alguna empresa privada para que definitivamente se implante en Tenerife. Y lo cierto es que, en estos momentos, hay una apuesta de plena actualidad que tratamos que se haga en Tene-

rife porque creemos que es la Isla más adecuada para plantear una infraestructura como esta. ¿Se confirman las previsiones de que la ocupación hotelera superará el 90 % este verano? Estamos teniendo un año de récord sobre el año 2016, que ya fue de récord. Así que todo apunta a que este año volverá a ser el tope histórico en cuanto al número de turistas y, por lo tanto, también en cuanto al índice de ocupa-

ción. Pero también creo que es relevante ver que la experiencia del turista está siendo muy positiva. Porque detrás de un turista satisfecho hay un turista que repite. Porque nosotros vivimos no solo de casi seis millones de turistas, sino de que gran parte de esos turistas ya nos conocían y deciden repetir. Con unas cifras tan positivas para el turismo en 2017, ¿cómo ve el panorama para el próximo año? Yo creo que, a corto plazo, es

brillante el futuro que tenemos, y a medio plazo yo le pondría el mismo brillo con una interrogación. Y esa interrogación depende, por una parte, de cómo lo va a hacer la competencia, porque más competencia significa, probablemente, menos turistas para Tenerife. Esa es una parte de la interrogante. Y la otra creo que tiene que ver con lo que seamos capaces de hacer aquí, en este tiempo en que el brillo sigue espléndido para amarrar a esos turistas.

Santa Cruz de Tenerife, 1969. Consejero de Turismo, Internacionalización y Acción Exterior en el Cabildo Insular de Tenerife y presidente de Turismo de Tenerife. Licenciado en Ciencias Económicas por la Universidad de La Laguna. Junior Degree en Commerce High School en Texas. Programa de Alta Dirección de Empresas del Instituto Bravo Murillo. 1995-1997. Director del Gabinete de Estudios de la Asociación Hotelera y Extrahotelera de Tenerife, La Palma, La Gomera y El Hierro (Ashotel). 1997-2000. Director de Formación y Empleo (Ashotel). 2000-2004. Director gerente de la Sociedad de Desarrollo de Santa Cruz de Tenerife. 2004-2011. Director gerente de Turismo de Tenerife. 2011-2015. Teniente de alcalde del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife y concejal del área de Hacienda, Recursos Humanos y Servicios de Soporte, así como concejal delegado de Patrimonio y Nuevas Tecnologías.

Actualidad municipal / zona norte

agosto 2017

LOCALXPRESS 015

Icod de los Vinos

Campus deportivo Tras el éxito del Campus Deportivo 2017 de verano del mes de julio de la Piscina Municipal de Icod de Los Vinos, los niños de tres a catorce años podrán disfrutar de más actividades y excursiones en agosto.

Tacoronte

Feria Tacoronte Ecológico El Mercado Municipal de Tacoronte, junto al Auditorio Capitol, ha inaugurado un punto de venta colectiva de productos ecológicos, punto de arranque del pasado 25 de julio de la “Feria Tacoronte Ecológico”. Esta apertura da paso así a una iniciativa que intenta favorecer la comercialización de los productos ecológicos locales, facilitando el encuentro entre productores y consumidores, todo ello acorde con la filosofía del Comercio Justo. Inicialmente, esta feria tendrá lugar todos los martes en el Mer-

Colaboración

cado Municipal de Tacoronte, de 16.00 a 20.00 horas. En el edificio del mercado hay dos plantas de aparcamientos gratuitos. Se trata de una nueva iniciativa del Ayuntamiento de Tacoronte, a través de la Concejalía de Agricultura, que dirige Olga Sánchez, dentro de su plan de impulso y promoción de la agricultura ecológica, tanto en el municipio como en toda la comarca de Acentejo. Cabe recordar que en el actual mandato se están desarrollando reuniones con una amplia representación de productores ecológicos de la comarca, con la colaboración

Gran final La Orotava

de los técnicos del Instituto Canario de Calidad Agroalimentaria y de COAG Canarias. Es en estas reuniones donde se ha forjado la idea de poner en marcha esta experiencia de venta colectiva de productos ecológicos en el Mercado Municipal.

Se buscan donantes El Instituto Canario de Hemodonación y Hemoterapia (ICHH), organismo público dependiente de la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias, ha solicitado a los donantes de sangre que colaboren para que se puedan cubrir todas las intervenciones quirúrgicas previstas este verano. Asimismo, ha recordado la importancia de donar sangre para asegurar el buen funcionamiento hospitalario. Por ello, ha informado de que promocionará la donación de sangre en la provincia de Santa Cruz de Tene-

Así, los niños podrán disfrutar de diferentes actividades del campus deportivo

con actividades como fútbol, baloncesto, atletismo, kárate, voleibol, natación, zumba kids, tiro al arco o talleres al estilo Master Chef y cuidar huertos urbanos. Asimismo, los organizadores también organizan excursiones al Loro Parque o al Parque El Drago, por ejemplo. Con más de 220 inscritos en el mes de julio y mostrando

rife en la propia capital santacrucera, San Cristóbal de La Laguna, Granadilla de Abona, Fasnia, Los Realejos, Buenavista del Norte, Icod de Los Vinos, Frontera y Valverde, en El Hierro. También en la provincia de Las Palmas en Las Palmas de Gran Canaria, Santa Lucía de Tirajana, Agüimes, San Bartolomé de Tirajana, Telde y La Oliva, en Fuerteventura. Puede comprobar los recursos móviles en los que poder donar a través de http://www3.gobiernodecanarias.org/sanidad/ichh/ colectasi.asp.

Tenerife y Deportivo jugarán la final del Trofeo Teide el sábado 12 de agosto en el Estadio Los Cuartos, en La Orotava, con la habilitación de nueve puntos de venta anticipada de entradas distribuidos entre los cuatro municipios participantes. Así lo ha confirmado la organización del XLVII Trofeo Teide Markomilk, presidida por el Ayuntamiento de Los

Realejos, disputándose en el fin de semana previo al comienzo de la liga. El arranque oficial del trofeo será el 7 de agosto a las 20:30 horas con el pregón anunciador a celebrar en el consistorio a cargo del mítico ex futbolista blanquiazul Felipe Miñambres. A partir de entonces, el 8 de agosto se disputarán las primeras eliminatorias de los encuentros regionales entre UD Icodense y

un éxito rotundo, aún quedan plazas libres para el mes de agosto, pudiendo contratar por semanas para el disfrute de los más pequeños. También continúan los cursillos de verano de natación de la Piscina Municipal de Icod de Los Vinos, pudiendo apuntarse en el número de contacto 922 818 959.

UD Orotava en el Estadio El Molino de Icod de los Vinos. El 9 de agosto, en los mismos horarios y distribución de categorías y en el Estadio Los Príncipes de Los Realejos, se disputarán las respectivas eliminatorias entre UD Realejos y UD Puerto Cruz. El jueves 10 de agosto el Estadio El Peñón de Puerto de la Cruz acogerá la disputa del 3º y 4º puesto entre los conjuntos juveniles perdedores de la eliminatoria de semifinal. La final de será el viernes 11 de agosto en el Estadio de Los Príncipes a las 18:30 horas, previa a la disputa del 3º y 4º puesto de los conjuntos regionales en el mismo recinto deportivo. El sábado 12 de agosto habrá triple cita, con el Torneo de Veteranos (Estadio de Los Príncipes, 10 horas), final de los equipos regionales (Los Cuartos, 17.00) y la final entre el CD Tenerife y el Deportivo de la Coruña (20.30 horas).

agosto 2017

015 LOCALXPRESS

Los Realejos

Actualidad municipal / zona norte

Adrenalina sobre ruedas

El próximo 26 de agosto, a partir de las 21:00 horas, el municipio de Los Realejos acogerá uno de mayores espectáculos de deporte extremo, el Freestyle The Jump Canarias Tour, en el estadio Iván Ramalla. En la cita participarán los mejores pilotos de Freestyle Motocross FMX, BMX y Show Car. Los precios de las entradas van desde los 25 euros hasta los 50 euros. De esta forma, en Grada Cabildo y Grada Estadio, el precio es de 25 euros y vip adulto, sobre los 50 euros. Esta ultima entrada da derecho a acceso exclusivo, presencia a los entrenamientos previos al evento y firma de autógrafos y fotos con los “riders” en el descanso. El alcalde del municipio, Manuel Domínguez ha indicado que "se trata de un auténtico espectáculo para los sentidos, donde nuestros ojos y nuestros oídos nos llevarán al máximo de adrenalina ante las acrobacias de las que sere-

mos testigos, una gran oportunidad también para Los Realejos de posicionarse una vez más en el mapa regional como referente en materia de programación deportiva y de atractivo turístico vinculado propiamente al deporte y al espectáculo, en este caso en el ámbito del motor, que tantos seguidores tiene en estas islas". Según la organización del evento, el plato fuerte será el piloto Jimmy Blaze (Estados Unidos), quien realizará por primera vez en España un "back flip" con un coche Polaris Razor modelo 2015, con una cilindrada de 900 centímetros cúbicos. En dos ocasiones ha sido elegido mejor piloto freestyle y cuatro veces campeón de Europa freestyle.

"The Jump Canarias Tour 2017" contará además, con los pilotos especializados en Freestyle Motocross FMX: Dani Torres, Miguel Espada, Pedro Moreno, Javier Dols "Jabato", Jeremy Ruanet y Peter Pilat, y de Bicicletas BMX: Xavi Pasamontes y Bienvenido Aguado, entre otros .

agosto 2017

actualidad municipal

LOCALXPRESS 015

Transporte

Viaja por 35 euros

Cabildo de Tenerife

Conéctate free El Cabildo de Tenerife, dentro del plan estratégico de innovación Tenerife 2020, ha presentado un proyecto para la creación de una red wifi abierta en cuatro de los municipios que más turistas reciben: Adeje, Arona, Puerto de la Cruz y Santiago del Teide. Durante el acto de presentación, las instituciones vinculadas han explicado que el proyecto, denominado Wifi Turístico en la Isla de Tene-

rife, se ha diseñado y desplegado por el integrador de internet Canarias by Excom y dispondrá de un total de 39 puntos de acceso wifi conectados a la red a través de sistemas de fijo inalámbrico. El presidente del Cabildo, Carlos Alonso, ha señalado que existe una gran demanda de mejora de la conexión, tanto en los hoteles como en los espacios públicos y cada vez son más los visitan-

Caos en La Candelaria Los pacientes del Hospital Nuestra Señora de la Candelaria han mostrado su indignación a través de redes sociales tras encontrarse con este mensaje en el centro: “Se comunica que a partir del 31 de julio y hasta el 25 de agosto se suspenden los tratamientos de logopedia por

vacaciones. Se reanudarán el 28 de agosto”. Este mensaje, que afecta a otras especialidades como fisioterapita, es debido a que el personal encargado de esta área estará de vacaciones en esos días y no tienen sustitutos. De esta forma, en una entrevista concedida a El Día,

tes que realizan gestiones de teletrabajo durante su estancia en la Isla. Si somos capaces de ofrecerles estos servicios, podremos prolongar su estancia media y, en consecuencia, aumentar el gasto, la satisfacción y el retorno". La iniciativa de instalar redes wifi abiertas en las localidades turísticas es un proyecto piloto, con una inversión de 35.000 euros, que se desarrollará durante un año.

El transporte en Tenerife nunca fue tan barato para los más jóvenes. Desde comienzos de julio, el Cabildo de Tenerife, que preside Carlos Alonso, ha presentado un nuevo "Abono Joven" dirigido a menores de 30 años y residentes en Canarias que podrán viajar de manera ilimitada por toda la isla en guagua y tranvía por un coste de 35 euros al mes. Este nuevo sistema, que podrá empezar a utilizarse a partir del mes de septiembre, funcionará a través de la tarjeta de transporte "tenmás", y los interesados deberán inscribirse en la web www.abonojoven.es. La tarjeta personalizada tiene

un coste de 5 euros pero será gratuita para quienes la soliciten antes del 31 de julio, y se podrán adquirir en los puntos de venta de Titsa y Metropolitano de Tenerife, estancos, puntos de venta habitual y máquinas del tranvía. De esta forma, el Cabildo ha

calculado que la puesta en marcha de este abono supone un esfuerzo económico de unos tres millones de euros, que la corporación sufragará aumentando su subvención a las dos empresas de transporte, pasando de 35 a 38 millones al año.

el hospital ha querido destacar que “los servicios pediátricos de logopedia y rehabilitación han coordinado con los padres de los menores en tratamiento de larga duración una interrupción de 15 días de los mismos para facilitar las vacaciones del personal. Tratándose de tan corto período de tiempo, no es razonable que se sustituya la labor por otro profesional que tendría que empezar de cero con los niños, por lo que se les propone un descanso de sus rutinas y reiniciar en 15 días”.

015 LOCALXPRESS

agosto 2017

promociรณn

Tener tu propio espacio de trabajo, en unas instalaciones equipadas y con una potente conexiรณn a Internet ya es posible gracias a My Place.

agosto 2017

MASCOTAS

Las ranas no son mascotas que necesiten solo un poco de mantenimiento. Requieren de altos cuidados para mantenerse sanas.

Mantén a tu rana en un acuario que esté lleno de agua o también puede tener una parte acuática y otra sólida.

Consejos

Anfibios domésticos

Consulta con el distribuidor para determinar el tamaño del tanque que la raza de tu rana necesita.

Añade agua y plantas a tu tanque. Consulta en la tienda las plantas con las

Día canino

Adopciones Pequeñas En este caso el Refugio ADEPAC necesita un hogar para una pareja de peques inseparables.

Arthur y Billie Arthur es un guapísimo, simpático y elegante mestizo de grifón, Billie es un pequeñito, dulce, reservado y precioso cruce de caniche Ambos jóvenes, de aproximadamente unos 4 años de edad, fueron encontrados en Guamasa llenos de nudos, suciedad y parásitos.

LOCALXPRESS 015 que la raza de tu rana está más cómoda.

Coloca tu acuario fuera del alcance directo de la luz solar, corrientes o temperaturas extremas.

Mantén la temperatura recomendada para tu rana usando lámparas de calor y calentadores de agua. Asegúrate de saber la temperatura con la que tu rana está más cómoda. Esto puede variar de 20°C a 26°C.

Alimenta a tu rana con comida recomendada por el distribuidor, como gusanos, grillos, insectos y larvas.

Por ellos

El Porís ha celebrado en el mes de julio un concurso solidario canino. Con casi más de 50 participantes, los perros desfilaron por la plaza luciendo sus mejores galas. Premio al perro más grande, al más pequeño, al más simpático y al mejor pelado. Sin duda, una tarde canina que muchos disfrutaron.

estadística

Casi 150.000 abandonos

A pesar de que la voluntaria que los encontró empapeló todo el barrio con su foto y teléfono de contacto, nunca apareció nadie que los reclamase y a las semanas, pasaron a formar parte de los integrantes de ADEPAC. Ambos están muy unidos.

Un total de 104.447 perros y 33.335 gatos fueron recogidos en 2016 por sociedades protectoras en España, según señala en un comunicado la Fundación Affinity sobre el abandono y la adopción 2017.

Se llevan estupendamente, son sociables y cariñosos y, aunque sabemos que es complicado, nos encantaría que encontrasen un hogar juntos. La voluntaria que los encontró tiene además una pequeña sorpresa en el caso de que los adopten en conjunto, pues sabe lo doloroso que sería para ellos separarlos, y sobre todo para el que se quedara solo en el albergue.

Entre los principales motivos, destaca el nacimiento de camadas indeseadas, seguido del comportamiento del animal y el final de la temporada de caza.

Adepac 669 767 448 www.adepaccanarias.com Asociación para la Defensa y Protección de los Animales de Canarias

En ella, se alerta que la cifra de abandono está estancada y estable pero sigue siendo bastante elevada.

El informe apunta un estancamiento entre el número de animales de compañía que llegan a entidades protectoras y rompe con la tendencia ligeramente positiva de los últimos años.

015 LOCALXPRESS

agosto 2017

guía TURÍSTICA

www.islandconnections.eu / Enero 2016

Guía Turística Tenerife I Eventos I Música I Cultura

Detrás de las cámaras

Pilar Rumeu, al natural

La presentadora de televisión de moda hace balance y nos deja ver su lado más cercano en persona y, cómo no, en sus redes sociales Por Arun Chulani Las vacaciones han tocado la puerta en agosto a Pilar Rumeu, presentadora del programa Buenos Días Canarias en la Televisión Canaria, y ha decidido desconectar tras una temporada cargada de emociones. “Para mí Buenos Días Canarias ha sido como un máster”, cuenta Pilar. Además de probar nuevos registros y crecer en su capacidad de improvisación, “me han encantado las entrevistas y prepararlas, he aprendido un montón. También llevar las tertulias con periodistas, porque en ellas yo aprendo, ya que contamos con gente para mí muy importante y que son auténticos maestros en el mundo del periodismo. La interactuación con mis compañeros en los directos, las noticias de última hora… ha sido un auténtico máster”. Lagunera de nacimiento, la presentadora está encantada con el momento que vive actualmente, siendo una

figura relevante en su campo dentro de las redes sociales de la isla. Pilar muestra así una parte de ella distinta, ya que “gracias a las redes sociales ya se conocen otras cosas que hago yo aparte de la televisión. Por ejemplo, siempre he presentado galas, pero nunca publicaba nada en mis redes”. Su lado más natural y personal también aparece en su perfil de Facebook e Instagram, y sus seguidores lo agradecen. “A la gente le gusta la naturalidad, conocerte un poco más y saber de tu vida personal y profesional. No hay que poner absolutamente todo, pero sí que busco cuidar la imagen y que vaya acorde a cómo soy yo realmente. La gente tiene un concepto al verte en la tele, así que busco ser más cercana”, explica Pilar, que busca “mostrar no solo a Pilar Rumeu la presentadora, sino a Pilar la chica de la Laguna, con su vida normal y corriente como la de cualquier otro”. “Intento organizarme muy

bien, pero no sé cómo lo hago”. Y es que la agenda profesional y personal de Pilar viene acompañada de ella. “Soy madre, tengo una niña de nueve años que se llama Julia. Para mí lo principal es acoplar mi trabajo y la vida de Julia, para atenderla perfectamente”. Además de ello, “en mi agenda están los actos que presento y aquellos a los que me invitan, y me encantaría ir a muchísimas más cosas de las que asisto”, confiesa Pilar, que se compromete día a día a intentar buscar hueco. “Realmente me gusta ir y descubrir, además de que conozco a más gente. Estoy en un momento de mi vida que me gusta hacer cosas nuevas, y hay mucha gente en Canarias que es muy brillante en muchos campos que merece la pena conocer”. Apasionada a la playa y a los espectáculos en teatros, Pilar siempre sueña con viajar. “Me gustaría seguir viajando y conocer más sitios

del mundo. El próximo año espero poder salir de España, pero este me quedo. En agosto estaré de vacaciones por las Islas, y en septiembre… la agenda está cerrándose aún. ¡Misterio, misterio!”. Ay Pilar, qué tramarás… Ya nos lo contarás por tus redes.

agosto 2017

cultura

LOCALXPRESS 015

5 agosto

Arona vibrará con Carlos Vives

El artista Carlos Vives estará presente en el Festival Mar Abierto, con la gira mundial La Fiesta de Todos que está cosechando un gran éxito en América y Europa.

Los asistentes al evento, podrán bailar, durante casi dos horas, al ritmo de La Bicicleta, La Gota Fría, Fruta Fresca, Bailar Contigo, Al Filo de tu Amor y todos los grandes éxitos del músico colombiano más internacional. El festival, que tendrá lugar el 5 de agosto, se llevará a cabo en el Anexo del Estadio Antonio Domínguez de Los Cristianos, en Arona. Los aforos previstos para estos macro conciertos serán entre 10.000 y 15.000 personas por evento.

Música Urbana

En la lista de Lennis

La joven cantante y compositora, Lennis Rodríguez, dominicana de naturaleza y una de las voces al servicio de los ritmos urbanos, tiene previsto ofrecer después de los meses de verano varias actuaciones en Canarias. Tras la publicación de su último videoclip, "Vamos pa la calle", la artista ha afirmado en una entrevista concedida a La Opinión de Tenerife, que es consciente de que hay que pasar por las Islas para llegar a Europa. “Saldría corriendo al aeropuerto a comprar un billete de avión para Canarias, pero toca esperar un poco. Las redes sociales apuntan que existe un interés por conocer lo que hago y yo tengo ganas de actuar allí" señaló la cantante.

Las entradas estarán a la venta en www. festivalmarabierto.com y en el portal exclusivo de venta de entradas de Mar Abierto, www.tomaticket. es, que incluye la posibilidad de adquirirlas en la Red de Tiendas de Carolina Boix.. Los precios oscilan desde los 30 euros hasta los 120 euros en función del tipo de entrada adquirida.

Cine

Auditorio Adán Martín Vacaciones / La taquilla del Auditorio permanecerá cerrada por vacaciones durante el mes de agosto, aunque los canales online de compra permanecerán operativos. Asimismo, se podrán adquirir las entradas para los espectáculos del Auditorio de Tenerife "Adán Martín"en las oficinas de Viajes Halcón y Carrefour. Se mantendrán operativos los canales de compra online y las oficinas de Viajes Halcón y Carrefour.

Los superhéroes están de moda Spider-Man: Homecoming, la primera película de aventura en solitario del nuevo Peter Parker, encarnado por Tom Holland, se ha estrenado por todo lo alto en taquilla. El filme, dirigido por Tom Watts, no llegó a los cines españoles hasta el pasado 28 de julio, aunque con las cifras que se habían conseguido en Estados Unidos, era de esperar que causaría la misma sensación en España. El estreno en Tenerife ha causado grandes colas en los principales multicines de la Isla. De esta forma, y según datos publicados, el superhéroe de moda habría logrado generar más de 257 millones de dólares en la taquilla americana.

015 LOCALXPRESS

agosto 2017

SOCIEDAD

El sueño de Andrea

Quiero ser sirena

@the_saltykoifish se ha hecho viral en las redes y en las aguas tinerfeñas por traer la mitología a la realidad. Desde muy pequeña, Andrea Luis siempre ha tenido fascinación por los libros de fantasía relacionados con el mundo marino, así como por la playa y el buceo. Años después, su interés la ha llevado a cumplir uno de sus sueños: convertirse en sirena Arun Chulani Con dieciséis kilos y más de dos metros de largo, Jade ha visto la luz y ha sacado a relucir sus escamas. Junto a ella, la artista de la cola de sirena que se mueve por las aguas de las islas, Andrea Luis, quien ha conseguido ver cumplido su sueño tras un año de trabajo y dedicación. Nacida en La Orotava y estudiante de Bellas Artes en la Universidad de La Laguna, se propuso construir su cola hace un año, cuando des-

cubrió este negocio a través de una foto. Lo que comenzó como un proyecto de tres meses tardó nueve meses más. “Hay un trabajo detrás no solo de diseño, sino también de montaje. En el proceso de la cola se empieza por barro y llegas hasta la silicona. Es un trabajo que, muchas veces, ha sido por intuición”, cuenta la joven de 19 años, que lleva únicamente dos años esculpiendo. “Es cierto que hay vídeos que explican el proceso, pero hay muchas cosas que hemos sacado entre mucha gente

que hay detrás, como mis padres o mi novio. La verdad que todo el mundo ha tenido que ver en Jade”. Disney nos hizo ver que la Sirenita quería tener piernas, y el coste de Ariel para conseguirlas fue su voz. Sin tener que pactar con Úrsula, Andrea ha conseguido materializar a Jade, pero ha tenido un coste económico alto, “ya que el material es silicona protésica, que se usa en las películas y también para hacer prótesis de verdad. Es una silicona de platino que cura y no es tóxica para la

piel”. Aparte, las horas son muchas. “El valor de la cola no es tanto económico, sino personal. Las escamas, por ejemplo, están pegadas una a una. La última etapa de ellas, entre dos personas pegándolas, tardamos tres semanas, con un trabajo diario de 10 horas”. Todo este proceso ha sido posible gracias a la ayuda de los que le rodean, como su novio, que ha trabajado codo con codo para lograr el nacimiento de Jade. Sus profesores de escultura también han sido claves, además de

toda la gente que le ha dejado instalaciones para pintar o almacenar la cola. “Piensa que la cola mide dos metros y medio”, apunta Andrea. “El padre de mi mejor amigo nos prestó mucho material para pintar la cola. Necesitas un compresor y en un piso es prácticamente imposible pintarla. Todos mis amigos que me han ayudado cargándola, dando consejos... todos han sido de ayuda y apoyo”. Impaciente por hacer la siguiente cola y mejorar día a día, el futuro próximo de Andrea está en sus vacacio-

nes, lejos de Jade, aunque ansía ya la vuelta para seguir nadando. Tras su descanso, la vuelta viene cargada de ideas. “Uno de mis siguientes sueños sería montar una empresa de colas de sirena en España. Me encantaría ayudar a esa gente que se siente igual que yo”. Y es que no han sido pocos los que se han puesto en contacto con la sirena para tener su propia cola, asegurando que si se dedica a ello, “el momento más feliz va a ser cuando se la pongan y vea . sus caras”.

agosto 2017

Información y direcciones de interés www.webtenerife.com

Oficinas de turismo

Tenerife Sur Playa de Las Américas Avda. Rafael Puig, 19 Teléfono: 922 79 76 68 Playa de Las Vistas Paseo Las Vistas, s/n Teléfono: 922 78 70 11 Aeropuerto Sur Aeropuerto Tenerife Sur Reina Sofía. Teléfono: 922 39 20 37 Los Cristianos Avda. Juan Carlos I. Estación de guaguas. Teléfono: 922 75 71 30 Playa de Las Galletas Paseo Marítimo Dionisio González Delgado Teléfono: 922 73 01 33 Playa Fañabé Avda. Litoral, s/n Teléfono: 922 71 65 39

Troya Avda. Rafael Puig Lluvina, 1 Teléfono: 922 75 06 33

Casa Alvarado-Bracamonte C/ La Carrera, 7 Bajo Teléfono: 922 63 11 94

El Médano Plaza Príncipes de España Teléfono: 922 17 60 02

Pto.de la La Cruz

Santiago del Teide C/ La Iglesia, 64 Teléfono: 922 83 92 20 C/ Manuel Ravelo, 2 Playa La Arena 922 86 03 48 San Miguel de Abona Avda. Galván Bello, s/n Teléfono: 922 73 86 64

Santa Cruz Cabildo Santa Cruz Plaza de España, s/n Teléfono: 922 28 12 87 C.I.T. Santa Cruz Avda. Francisco Laroche, Teléfono: 637 365 429

La Laguna Aeropuerto Tenerife Norte. Los Rodeos Teléfono: 922 82 50 46

Tranvía Sta. Cruz

Aeropuerto Norte: 922 635 855 Aeropuerto del Sur: 922 759 391 Arona: 922 725 562 Costa Adeje: 922 710 606 La Laguna: 922 608 805 922 251 080 Puerto de la Cruz: 922 378 448 Santa Cruz: 922 606 354

metrotenerife.com

Aplicación para comprar los billetes a través del móvil

www.fredolsen.es 902 100 107

Acciona

www.trasmediterranea.es 902 454 645

Naviera Armas

www.naviera-armas.es info: 902 456 500

Aéreo Aeropuerto Norte 922 635 855 Aeropuerto Sur 922 759 391

Información vuelos

Recuerde que puede solicitar taxis grandes y aptos para personas minusválidas.

Aeropuerto Norte Aeropuerto Sur

Tenerife Sur:

922 759 391

Eurotaxi Santa Cruz 609 867 581/ 607 612 816/ Taxi Santa Cruz 937 780 030 www.teletaxi.es

La Laguna

www.via-movil.es

Fred Olsen

Taxis

Santa Cruz

Bono y Abono Billete Sencillo – 1,35 € Bonovía – Válido para 1 viaje sin trasbordo. Válido sólo para Tranvía. Bono 1 Día – 4,5 € BonoVía 5 Viajes – 6 € BonoVía – 15 y 25 €

Objetos Perdidos

Aeropuerto del Sur 913 21 10 00 Servitaxi Tenesur 922 74 75 11 Radio Taxi Adeje 922 71 54 07 Radio Taxi Arona 922 74 75 11 Radio Taxi Santiago del Teide 922 86 16 27 Radio Taxi Granadilla 922 39 74 75 Radio Taxi Guía de Isora 922 86 53 05

Recorridos El tranvía de Tenerife, con dos líneas en servicio, enlaza y comunica los principales lugares de interés del área metropolitana de la isla, entre los municipios de Santa Cruz y La Laguna.

La Casa de la Aduana C/ Las Lonjas, s/n. Teléfono: 922 38 60 00

Transporte marítimo

Radiotaxi La Laguna 922 255 555. Puerto de la Cruz Servitaxi 922 378 999

La Orotava

937 780 030 www.teletaxi.es

922 635 855

Transporte interurbano Consulta líneas y horarios de 8:00 a 20:00 hrs

922 531 300

La Orotava

Cta. Cañadas, 178 922 33 44 83

Farmacias 24 horas

922 646 816 922 661 371

farmaciatenerife.com GUARDIA DE 24 HORAS

Zona sur:

La Camella Carretera General, 54. 922 72 10 64 Las Galletas Avda. Fernando Salazar Edf. Lorena II 922 78 30 03 Los Cristianos Paseo Rincón del Puerto, 6 922 79 49 62 Adeje Calle Grande, 31 (frente Caja Canarias) 922 71 03 39 Hotel Gran Arona Avda. Juan Carlos I, local 1, 922 78 74 84 Armeñime Calle Agustín Millares, 4 922 74 07 01 Playa Fañabé Avda. Bruselas s/n C.C. Fañabé Plaza (frente al hotel Jacaranda ) 922 71 79 87 Playa las Américas Avda. Santiago Puig Aptos. Colón 922 79 44 28

Zona Norte

Buenavista del Norte Calle El Puerto, 16 922 12 73 80

Icod de los Vinos

Carretera del Amparo, 75 922 81 56 42

Costa Adeje (Estación) Los Cristianos - Aeropuerto Sur - San Iisdro Línea 473 Los Cristianos Costa Adeje (Estación) Callao Salvaje - Los Gigantes Línea 946 Santa Cruz - San AndrésTaganana - Almáciga

www.titsa.com

Líneas Turísticas Línea 450 Costa Adeje (Estación) Aeropuerto Sur - San Isidro Línea 473 Los Cristianos Costa Adeje (Estación) Callao Salvaje - Los Gigantes Línea 711 Santa Cruz Aeropuerto del Sur- Los Cristianos - Costa Adeje (nocturno) Línea 946 Santa Cruz - San Andrés Línea 450

LOCALXPRESS 015

La Laguna

Plaza Dr. Olivera, 12 922 25 92 30

La Victoria

Cta. General del Norte, 38 922 58 06 57

Los Realejos

Av. de los Remedios, 22 922 34 02 11

Puerto de la Cruz

Cta. General de la Vera, 50 922 38 47 87

Tacoronte

Cta. Del Norte 62, La Estación 922 56 06 60

promoción

Policía Local Zona Norte:

Buenavista del Norte 922 12 91 75 El Sauzal 922 560 606 Icod de los Vinos 922 81 00 06 La Laguna 922 60 11 75 La Matanza 922 57 71 97 La Orotava 922 33 01 14 Los Realejos 922 34 62 31 Pto de la Cruz 922 37 84 48 Tacoronte 922 56 33 10 Tegueste 670 33 23 50

Zona Norte: Adeje 922 789 950 San Miguel de Abona 629 23 26 23 Arona Casco 922 725 562 Los Cristianos 922 761 600 Granadilla de Abona 922 759 911 Puerto de Santiago 922 867 033 Arico 922 768 394 ext:7

Guardia Civil Zona Norte:

Buenavista del Norte 922 12 72 55 La Laguna 922 63 30 79 La Orotava 922 33 06 43 Puerto de la Cruz 922 37 80 00

Zona Norte: Las Américas- Arona 922 798732 Adeje 922 710 003 Granadilla 922 774 440 Arico 922 160 900

Bomberos La Laguna 922 31 46 46 Las Chafiras 922735125

Emergencias Santa Cruz Guagua Turística 13 paradas 902 10 10 81

llama 112 Línea única de emergencias

Denuncias

902 102 112

promoción

La Guinguette Carretera General Piedra Hincada 42, Guía de Isora Horario: Mar – Dom 12:30–16:00 Miérc – Sáb 19:00–22.30

& 922 857 327

Marina Bay Avenida Juan Carlos I Los Cristianos (Arona) Horario: diariamente 10:00–22:00 días de mercadillo 9:00– 22:00

& 922 791 371 Marina Bay Restaurant and Sunset Bar para experimentar sabor y relax con vistas al mar. Un lugar único en un lugar idílico donde se da prioridad a un buen servicio al cliente y comida internacional de calidad de día y de noche, disfrutando de las puestas de sol, de música en directo y de una gran experiencia gastronómica y sensorial. ¿A qué esperas para probarlo?

Canaria e internacional sunset bar

La Guinguette, un local idílico donde pasar las horas disfrutando de su música, buena comida y vino. Es un estilo de vida, un lugar donde podemos disfrutar también del aire libre y de sus barbacoas con baile los domingos. Su cocina se caracteriza por la combinación de la cocina francés con productos de Canarias. Con unas vistas espectaculares, la Guinguette invita a relajarse. Nuestro equipo le está esperando.

Cocina French-Fusion Restaurante & Terraza

agosto 2017

Mamma Mia Av de Las Américas 7 C.C. Américas Plaza Playa de Las Américas Horario: diariamente 11:30–23:30

& 922 797 082 Bajo la exclamación Mamma mía! se siente la realidad gastronómica de Italia, donde la calidad y tradición aparecen con los platos e ingredientes típicos del lugar, desde el norte al sur del país, y dando el punto final con un laboratorio propio de elaboración de pasta que realiza un equipo de raíces italianas. Le invitamos a disfrutar de nuestras texturas y sabores al puro estilo de Italia.

Cocina Mediterranea TRATORÍA & GRILL

015 LOCALXPRESS

agosto 2017

mercados y mercadillos

LOCALXPRESS 015

Crédito: onlyyouqj

Jesús Morales, entrega los certificados a las cofradías de pescadores de Alcalá, Tajao y Candelaria.

Tenerife Sur Adeje

Calle Archajara, s/n Miércoles 16:00-20:00 Sábado y domingo 8:00-13:30 Tel: 922 775 200

Alcalá

Plaza de Llano Lunes 8:00-14:00 Tel: 922 850 100

Arafo

Plaza José Antonio Jueves 8:00-12:00 Tel: 922 511 711

Arico

Porís de Abona Domingo 8:00-13:00 Tel: 676 159 034

Arona

Calle Cooperativa, 2. Valle San Lorenzo Lunes / viernes 8:00-14:00 Tel: 922 761 600

Mercadillos del Agricultor La Matanza de Acentejo San Isidro

Mercado del Agricultor de Granadilla. El Médano Sábado / domingo 8:00-14:00 Tel: 922 759 966

San Miguel de Abona Las Chafiras Miércoles 14:00-19:30 Sábado/Domingo: 8:00-14:00 Tel: 922 735 386

Tenerife Norte Buenavista del Norte

Complejo Los Pedregales, Sábado 8:30- 14:00 Tel: 922 129 030

El Rosario

Carretera General del Norte, la Esperanza Sábado / domingo 8:00-14:00 Teléfono 922 010 160

Ctra. General del Norte Sábado 8:00-15:00, domingo 8:00-14:00 Tel: 922 577 120

La Orotava

Los Realejos

Camino Viejo de San Benito Sábado/ domingo 9:00-14:00 Tel: 922 346 234

Los Silos

Plaza de la Luz Domingo 9:00-14:00 Tel: 922 840 004

Puerto de la Cruz

Avd. Blas Pérez González, 4 Miércoles / sábado 8:00-14:00 Tel: 922 386 158

Candelaria

CC. Punta Larga Sábado 9:00-15:00 Tel: 922 505 014

Hoya de la Vida Viernes / sábado / domingo 7:30-14:00 Tel: 922 584 657

Santa Cruz de Tenerife

El Médano

Icod de Los Vinos

Santa Úrsula

Güímar

Plaza del Ayuntamiento Domingo 8:00-13:00 Tel: 922 526 105

Parque de la Reina

Calle Infanta Elena, 32 8:00-15:00. Cerrado los lunes. Tel: 922 076544

Playa de San Juan

Plaza de la Iglesia Miércoles 8:00-13:00 Tel: 922 850 100

Calle Key Muñoz, 5 Sábados 9:00-14:00 Tel: 922 815 700

La Guancha

Carretera general km 49 Sábado / domingo 8:00-15:00 Tel: 922 360 788

La Laguna

Plaza del Cristo Martes / jueves / sábado 6:00-14:00 Tel: 922 601 100

Avda. José Manuel Guimerá Domingo 8:00-13:00 Tel: 922 606 000 Carretera España, 2 Sábado 8:00-13:00 Tel: 922 301 640

Tacoronte

Ctra. Tacoronte a Tejina Sábados /Domingos 9:00-14:00 Tel: 922 56 38 05

Contribución a la pesca El Cabildo de Tenerife ha entregado nuevos certificados de la marca colectiva para la pesca artesanal a tres cofradías del sur de la isla, unos distintivos que permitirán a los consumidores diferenciar los productos pesqueros locales de los foráneos.

Calle Educadora Lucía Mesa Sábado 8:00-13:30 Tel: 922 336 804

El Sauzal

Plaza Principal Miércoles 8:00-14:00 Tel: 922 759 966/62

Marca colectiva

El vicepresidente y consejero insular de Agricultura, Ganadería y Pesca, Jesús Morales, ha explicado que "este distintivo garantiza al consumidor que se trata de un pescado capturado por profesionales del mar de Canarias, con

artes de pesca legales y que cumple con la normativa relativa a las tallas mínimas y a especies protegidas “. Además, ha querido recordar que un total de 15 establecimientos, entre restaurantes, comercializadoras de

pescado, cofradías y pescaderías, disponen ya de estos certificados. A través de esta iniciativa, el Cabildo de Tenerife buscará incrementar el valor añadido del pescado que se captura en las islas.

Agricultura

Modernizar el cultivo de tomate

El Ejecutivo canario ha pedido a los productores de tomate que se comprometan a modernizar el sector, ya que 411 de las 641 hectáreas en producción tienen estructuras obsoletas, y si la Unión Europea aprueba la estrategia se aumentará el cultivo en 140 hectáreas. El consejero de Agricultura, Ganadería, Pesca y Aguas, Narvay Quintero, informó sobre la situación de este cultivo y en concreto, de la estrategia. Éste tiene dos meses para evaluarla y el Gobierno canario espera que la ratifique antes de fin de este año,

de manera que entre en vigor a partir del 1 de enero de 2018. Con ella, se pretende diseñar los objetivos para dar viabilidad a la exportación del tomate, para evitar que se sigan cerrando explotaciones.

015 LOCALXPRESS

agosto 2017

fiestas tradicionales

26 24

Fiesta de los corazones, Tejina La Laguna

Romería de San Agustín Arafo

24 Festividad de

San Bartolomé Buenavista

agosto 2017

Tradiciones y fiestas locales

15-25 Santa Bárbara Icod de los Vinos

agenda@localxpress.es

15 30

Nuestra Señora de Candelaria Candelaria

Virgen del Buen Viaje

En Tanque

San Joaquín

Romería de San Roque

Garachico

Puerto de la Cruz

El Puerto de la Cruz vivió, en el mes de julio, una de sus fiestas más grandes en honor al Gran Poder de Dios, la virgen del Carmen y la de San Telmo, y lo hizo con una agenda cargada de actividades religiosas y festivas.

Fasnia

28-29

María Auxiliadora Fasnia

¡Viva la Virgen del Carmen! Con una asistencia aproximada de 30.000 personas, el muelle pesquero revivió, un año más, uno de los momentos más ansiados por los portuenses: la embarcación de la virgen del Carmen. La jornada comenzó con la diana floreada por las principales calles del casco, luego se llevó a cabo una misa en honor a Virgen del Carmen y, entrada la tarde, llegó uno de los grandes momento. A las cinco y media se realizó una ofrenda floral y posterior la procesión de la virgen y san Telmo.

agosto 2017

Disfruta

LOCALXPRESS 015

Tenerife La zona norte y sur de Tenerife pone a tu alcance una gran oferta de tiendas y restaurantes que te harán vivir una experiencia única y diferente. ¡Disfruta de todas nuestras recomendaciones!

indian tandoori

Charcoal

Golf del Sur - Paseo Marítimo Apartmentos Aguamarina, Local 5º Abierto todos los días 12.00 -23h Ver nuesto menú en Facebook: Charcoal Indian Tandoori.

922 72 79 66

taberna marinera

Agua y Sal

Pizzeria Focacceria

Especialidad en Arroces y Marisco. C/ Callao Hondo n° 22, Tajao, Tenerife South. Exit TF1 - Tajao

Zeneize

Calle la Sabinita, 1. La Camella, Arona

Facebook: Taberna Marinera Agua y Sal

922 17 11 76

@PizzeriaFocacceriaZeneize

922 72 84 83

Mercado gastronómico

Mercado San Simón

FRUTERÍA ESPECIALIZADA

Los Agaves

Calidad y frescura es nuestra marca. C/ Venezuela, Edif. Los Ágaves.

he Lecsca fre a abr C de

922 79 01 73

Av Ámsterdam, 2. C. Comercial Multicentro Club Debajo de la Estación de Guaguas. Más de 50 sabores diferentes a su disposición. Facebook: Mercado gastronómico San Simon

628 52 80 01 Barber stylish

Reapertura en local nuevo

Carnicería Roberto

Tanto si busca degustar desde chuletón como un cerdo negro canario, Roberto satisfará sus deseos. Calle Valle Menéndez 18, Los Cristianos Lunes-Viernes: 8-13 / 17-19 h. Sábados: 8-15 h

922 75 19 00 / 634 07 23 28

Emilio Ricci

- Corte de pelo: 10€ / Lavar y cortar: 12€ / Corte de Barba: 5€ - Afeitado de cara con toalla caliente: 15 - Mascarilla de limpieza facial: 10 Av.Constitución 2º. Edif. Alegrancia Local 4º. Adeje

603 478 982 / 778 224 1688 Centro de belleza y peluquería unisex

Salón Expert

Carnicería ALemanA

KAI’s Metzgerei

Carne fresca, embutidos de producción propia, Catering. C/ Subida de Taucho 44, Los Menores, Adeje. Lunes - Viernes: 9 - 18, Sábado: 9 - 14 horas.

922 78 10 62

Av. Constitución 12, Local 4, Adeje. ¿Te apetece un cambio radical? ¿mejorar tu imagen? Ven a visitarnos.

654 613 225 / 631 799 892 Restaurante & Sports bar

Restaurante George´s Avenida Madroñal 18, Adeje.

Cierre por vacaciones: 18 de Julio - 1 de Agosto. claudiaschwan@hotmail.com

922 71 76 13 sh o pping e x perience

Punto de Distribución

LocalXpress

AV. Siam, 3. Costa adeje Autobús gratuito/ Abierto 365 dias

ccsiammall.com

zumería

Bar Pacaco

Av. Claudio Delgado Díaz, 89. Las Chafiras, San Miguel de Abona

649 318 818

015 LOCALXPRESS

agosto 2017

Punto de Distribución LocalXpress

Tapas variadas & Platos combinados

Bar Cafetería El Pepito

Pepitos, hamburguesas, perros calientes, sandwiches vegetales, zumos tropicales. C/ longuera, Edif. Lasa, nº1. Los Realejos Facebook@barcafeteriaelpepito

922 36 23 51

Plaza 18 Gastrobar Tu restaurante en Santa Cruz de Tenerife con un ambiente diferente de día y de noche. Reserva tu mesa y disfruta de nuestra variedad de platos con la mejor atención y servicio.

Plaza San Francisco | Nº18 Santa Cruz de Tenerife Abierto todos los días con horario ininterrumpido Domingo a Jueves: 11 - 23.30 h Viernes y Sábado: 11 - 00.30 h

822 17 30 14

Profesionales de la jardinería

bazar

Tenerife Verde Fleck & Partner SL

Piñatas, Golosinas, Pasta para pescar. Pantalla de LED Publicitaria. Tarjetas de recargas. Bonos de Guaguas.

www.tenerifeverde.com / info@tenerifeverde.com

Estanco La Lucha Edif. Temait nº3. La Orotava.

922 330 261

Poda de palmeras, control de plagas y abono. Técnica para y mantenimiento de piscina. Tratamiento de agua para el hogar. Zona norte y sur.

629 13 83 18 - 609 91 50 60

El paraíso de la moda íntima

fabricante DE DELICIAS: MOJOS | CHUTNEYS | MeRMELADAS

Delicias del Sol

Paseo de la Libertad 65, Chío Lunes a viernes: 10 - 16 h sábado: 10-14h contact@deliciasdelsol.eu www.deliciasdelsol.eu

922 85 13 85

Le Corsage

Dessous y sujetadores 75 B hasta 110 F para la dama y moda intíma moderna para el caballero CC Columbus Center 1ª planta, anexo a Plaza del Charco Lunes - viernes: 10 - 13:30 h / 17 - 19 h Sábado: 10 - 14 h

922 36 72 80 beauty concept

Paellas y arroces caldosos

Posada del Rey

Especialidad en pizzas, platos combinados. Zumos y batidos naturales C. Ingenios Azucareros 34 Pol. Ind.San Jerónimo La Orotava

922 333 836

d-pílate

Único esmaltado permanente que cuida tus uñas. Dos semanas de manicura perfecta!!!! 12€ Avda. de canarias, 37. Los Realejos.

922 34 00 89 Bazar librería papelería

El Detallito

Todos tus detalles y complementos...

Calle Marquez , 25. La Orotava.

649 143 635

Librería Papelería San Sebastián Bazar, artículos de regalo y de oficina, fotocopias, servicio de fax C/ San Sebastián Nº34 (frente al ayuntamiento de Icod) Icod de los Vinos

673 19 89 22

artesanía y complementos.

Tennis . Padel . FÚTBOL SALA. Petanca

Punto de Distribución LocalXpress Calle Pérez Galdós, 24, esquina con Juan Padrón. Santa Cruz de Tenerife

Miramar

C/Los Tulipanes 2, Los Realejos, Urb. Valparaiso

Restaurante * BBQ * Eventos

www.tennis-teneriffa.com

922 36 40 08 Cafetería Los realejos

Cafetería San Agustín Bar-Charcutería La Garriga

Con más de 60 años a las espadas, la Garriga se ha convertido en uno de los establecimientos más emblemáticos de Tenerife por tener los mejores bocadillos de tortilla de la isla. El secreto: la calidad y la esencia de sus productos.

Especialidad en bocadillos, churros, crepes, platos combinados. Calle La Alhondiga, Plaza del Carmen.

922 346 012

agosto 2017

GASTRONOMÍA

s Vino "Bruma de Ayoo asfrauta"do

Tipo: Blanc as Ayosa Marca: Brum arcal Valle odega Com Productor: B de Güímar n la varielaborado co da en la : E n ió c ra o b a Ela lanco, cultiv dad Listan B la comarca. e zona alta d , crisarillo pálido roma m a r lo o C : A . Cata io y brillante talino. Limp afrutado. mpaeal para acombién Id : ía m o n o s Ta Gastr s y pescado ñar marisco tivo acompañado de como aperiuesos tiernos. Tempesalados y q rvicio: 8 ºC. Consumo: ratura de se en el año. € Precio: 8,95

receta por Shaila Chulani

Por Shaila Chulani - Chef – Carlos Gamonal S. L.

Ensalada de quinoa

Quinoa salad with fruits, fruits and fresh things. Because the taste of summer has always been our favorite!

• Quinoa • Spinach • Oak Leaf • Iceberg Lettuce • Mushrooms • Dry Chillies • Avocado • Figs • Black sesame • Toasted Chia seeds • Pecan nuts • Brazil nuts • Macadamia nuts • Dehydrated blueberries • Dehydrated tomatoes • Pear • Burgos’ cheese • Black Himalayan salt • Balsamic vinegar

Preparation 1. Wash and cut all

• Olive oil

fresh ingredients, while cooking the quinoa: two parts water for one quinoa, 13 minutes.

2. Sauté the mushrooms with chillies. Chop the nuts and mix everything. Make the vinaigrette with oil, vinegar of modena, honey and black himalayan salt. 3. Add the tempered

quinoa and mix. Dress and serve. Enjoy!

• Quinoa • Espinacas • Hoja de roble

• Lechuga Iceberg • Setas

• Chillies secos

• Aguacate • Higos • Sésamo negro

de pecán • Nueces de brasil • Nueces de macadamia • Arándanos deshidratados • Tomates deshidratados • Pera • Queso de burgos • Sal negra del himalaya • Vinagre de módena • Miel • Aceite de oliva

Quinoa salad

• Honey

Ingredientes

Ensalada de quinoa con frutos, frutas y cosas frescas. ¡Porque el sabor • Semillas de Chia tostadas • Nueces a verano siempre ha sido de nuestros favoritos!

recipe

Ingredients:

LOCALXPRESS 015

Gastronomía y cultura

Gala benéfica

El Abama Resort acoge el próximo 14 de octubre un evento benéfico que unirá a la artista flamenca de fama internacional Sara Baras y a la maestría culinaria del equipo Berasategui, siendo los beneficios destinados a la Fundación Alda. Así, gastronomía y cultura quedan unidos en un evento abierto al público en general, con una gran cena de la mano del chef Erlantz Gorostiza, que comanda el restaurante de Martín Berasategui en The Ritz-Carlton Abama. Las entradas al espectáculo, que comenzará a las seis de la tarde, ya están disponibles en la web del Abama Resort, siendo el precio de 250 euros, teniendo aforo limitado. Además, coincidiendo con la celebración de esta gala, The Ritz-Carlton Abama ofrece una tarifa preferencial de 280 euros la noche (más el 7% de IGIC), con desayuno incluido.

Elaboración: 1. Lavar y cortar todos los ingredientes frescos, a la vez que se cocina la quinoa: dos partes de agua por una de quinoa, 13 minutos. 2. Saltear las setas con chillies. Trocear los frutos secos y mezclarlo todo. Hacrr la vinagreta con aceite, vinagre de módena, miel y sal del himalaya negra. 3. Añadir la quinoa templada y mezclar. Aliñar y servir. ¡Disfrutar!

015 LOCALXPRESS

agosto 2017

GASTRONOMÍA

Grupo Gourmetland

Destino: Roma

El restaurante muestra la esencia del mundo italiano a través del sabor y la frescura de sus platos, con un ambiente cálido y agradable Si te gusta viajar y experimentar diferentes sensaciones en cuerpo y alma y, además, en el paladar, tu próximo destino se encuentra más cerca de lo que imaginas. Situado en el Centro Comercial Safari, en Playa de Las Américas, en el sur de Tenerife, se encuentra Roma, restaurante del Grupo Gourmetland, desde hace dos años. Surgido tras una fusión con el Grupo Reverón y cumpliendo su segundo aniversario, “la diferencia clave de Roma es el servicio, así como la presencia y la cocina”, explica Jesús González, encargado del restaurante. “Los cocineros son italianos, hemos buscado personal adecuado para la comida que estamos sirviendo, siendo la mejor cocina que he tenido a mi cargo”. La pasta, procesada dentro del restaurante y hecha a mano, se puede disfrutar como en la antigua Roma, siendo la más destacada por los clientes el Tagliatelle ai frutti di mare. “Es uno de los platos que más se mueve, también con base de spaghetti”, aclara González. “Lo trabajamos con una base de tomate y ajo, que flambeamos junto a los langostinos salvajes, mejillones, almejas y chipirones. Tanto la gente local como la de fuera, de

diferentes nacionalidades, destacan la excelencia y el sabor de este plato. Es uno de nuestros platos clave”. Los clientes pueden así disfrutar de la cocina en vivo, a través del horno de leña que usan con brezo o eucalipto. A través de la masa madre, de la casa italiana, quien disfruta del espectáculo puede ver cómo trabaja el pizzero, pudiendo ver el proceso de elaboración desde que comienza a montarse la pizza, su pase por el horno y directo al pato para ser servido. “El horno se encuentra en el mismo salón donde se encuentran los clientes, por lo que es un espectáculo en

directo”. Los ingredientes también son una parte fundamental de su diferenciación. “Utilizamos fusiones en los sabores, como en las salsas. Buscamos el término medio a través de la experiencia de los cocineros y de los clientes. La visión

de Claudio González, el chef ejecutivo, es clave para lograr que los paladares disfruten de la mejor experiencia culinaria”. Además de pasta y pizza, el restaurante Roma combina su carta con la cocina medite-

rránea, con entrantes fríos y calientes que pueden ser el inicio de una velada perfecta a través del jamón ibérico, las gambas o, si se quiere el más puro estilo italiano, un antipasto burrata. También disponen de ensaladas y focaccias que usan condimentos e ingredientes típicos de Italia, siempre con aires del lugar y de su tradición. La carta cuenta con carnes

y pescados para que todos los públicos disfruten del lugar, con sugerencias del chef destacadas y hamburguesas gourmet que acompañan a la pasta y a la pizza, de diferentes tamaños, formas y sabores. Un lugar lleno de toques italianos, con show cooking en directo y sabores que llaman a cualquier paladar que busca ser satisfecho.

agosto 2017

Tendencias

LOCALXPRESS 015

Cuarta edición

Sonríe… hay maratón La Maratón de Santa Cruz Sport Zone 2017 regresará a las calles de la capital tinerfeña el próximo doce de noviembre con la firme intención de seguir creciendo en busca de convertirse en la carrera urbana de referencia a nivel canario y una de las de mayor repercusión a nivel nacional.

El lugar de celebración de la prueba y las condiciones en las que se compite mantienen este evento como uno de los más atractivos del momento. Es por esto por lo que la organización ha preparado con esmero esta edición de 2017 para permitir que el evento y el deporte tinerfeño sigan creciendo de forma paralela sin ponerse límites. Para este año se incluirá una de las principales novedades de la edición. Todos los que tramiten su alta presencialmente en las tiendas que la cadena Sport Zone posee en Canarias recibirán una bonificación adicional sobre el precio ofertado a través de la página web. Sport Zone vuelve a ser patrocinador oficial de la prueba en una clara apuesta por un evento que mantiene su línea ascendente

gracias al nivel de exigencia de la empresa organizadora, DADO Eventos. De esta manera, los precios en el periodo comprendido entre el 16 de marzo y el 31 de agosto son de 9 euros (8 kilómetros), 21,50 euros (21 kilómetros) y 28 euros (42 kilómetros) para las inscripciones presenciales, mientras que las inscripciones online se realizarán al precio de 12, 27 y 35

euros, respectivamente. El último periodo habilitado por los organizadores para inscribirse va del 1 de septiembre al 5 de noviembre. El rango de precios para estas fechas va de los 12 euros (8 kilómetros), 28 euros (21 kilómetros) y 33 euros (42 kilómetros) de la vía presencial a los 15, 35 y 42 euros, respectivamente, para las inscripciones en internet. El Maratón de Santa Cruz reforzó

su carácter internacional durante la edición celebrada en 2016, en la que tomaron parte corredores de hasta 44 países diferentes, entre los que se incluyen, además de los participantes originarios de España, atletas de Alemania, Angola, Argelia, Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Bolivia, Brasil, Gran Bretaña, Bulgaria, Cánada, Chile, Colombia, Dinamarca, Ecuador, Eslovaquia, Estados Unidos, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, México, Moldavia, Nueva Zelanda, Noruega, Polonia, Portugal, Rumanía, Rusia, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Uruguay y Venezuela. La organización trabajará, durante los próximos meses, en la consecución de distintas acciones encami-

nadas a la dinamización socioeconómica de Santa Cruz durante el fin de semana en el que se celebre la carrera. Las mismas se desarrollarán, principalmente, en la zona centro, al tratarse del punto neurálgico en que se establecerá, un año más, la salida y llegada de la prueba. El Sport Zone Maratón de Santa Cruz cuenta, desde el pasado año, con un nuevo récord en la distancia reina de la prueba después de que Miguel Ángel Vaquero estableciese la plusmarca de los 42 kilómetros en 2 horas 30 minutos y 34 segundos. El resto de vencedores en la edición de 2016 fueron Pili Ramos (maratón femenino), José Ignacio Martín y Marta Arnay (medio maratón) y Ayoze Pérez y Mihaela Nuno (8 kilómetros).

agosto 2017

015 LOCALXPRESS

agendaxpress

s s e r p X a d Agen 7 1 0 2 o t s Ago

Si quiere promocionar su evento en nuestra agenda, puede enviar la información a: agenda@localxpress.es

24 agosto

Todo el día

Fiesta los Corazones

4 agosto

Tejina. aytolalaguna.es

21:00

Concierto de Melendi Pabellón Santiago Martín

aytolalaguna.com

15 agosto 20:00

Manuel Carrasco

4-6 agosto

2 septiembre

Pabellón Santiago Martín

19:00-21:30

aytolalaguna.com

Cine

11-13 agosto

Las Confesiones Tenerife Espacio de las Artes

19:30-21:00

Mikel Erentxun

21:00

Auditorio Teobaldo Power

laorotava.es

Cine

teatenerife.es

Paraíso

Tenerife Espacio de las Artes

teatenerife.es

5 agosto 16:00

Feeling La Laguna 2017

18-20 agosto

Plaza del Cristo

19:00-21:30

aytolalaguna.es

Cine

En la vía Láctea

Tenerife Espacio de las Artes

2 septiembre

Ballet de Moscú

18:00

Teatro Guimerá. Santa Cruz. teatroguimera.es

teatenerife.es

19 agosto 17:00

Festival

6 agosto

Todo el día

Romería La Esperanza Calle del Calvario

ayuntamientoelrosario.org

Water Color

Plaza del Polígono del Valle de Güímar

guimar.es

8 sept

Maluma

Parking Parque Marítico Santa Cruz

santacruzdetenerife.es

Ocio y entretenimiento

agosto 2017

LOCALXPRESS 015

Phe Festival ¿Te lo vas a perder? Regresa a Tenerife uno de los festivales más esperados del verano, el Phe Festival Puerto de la Cruz.Tras ser modificada la fecha para la segunda semana de agosto, esta nueva edición intentará reunir en un mismo espacio música, cine, tendencias, gastronomía e innovación. Unas características muy llamativas y aptas para todos los públicos. Con artistas como Miss Caffeina, Yall, Triángulo de Amor Bizarro, Eme DJ, Belöp, Papaya, Los Vinagres y The Good Company , WAS, Siloéy The Taxman, ya confirmados, las entradas para el evento se encuentran ya disponibles en la página web del festival a un precio de 30 euros. En esta ocasión,

la explanada del muelle de Puerto de la Cruz volverá a ser la sede principal del festival, que quiere ir más allá de la oferta musical, para ofrecer un nuevo concepto de experiencia de entretenimiento, con los valores actuales de una sociedad más creativa y participativa. Además, una de las principales novedades este año Phe Market será una de las

novedades este año del festival. Se trata de una feria de tendencias al aire libre, junto al mar y diurna, enfocada a la moda, el diseño y la tecnología, que contará con una zona de restauración, escenario, actuaciones y propuestas innovadoras para que puedan ser disfrutadas por todos los públicos. Asimismo, el festival también dispondrá de unas jor-

nadas para compartir el conocimiento y reflexionar a través de encuentros de cine, conciertos, actividades y tours dentro del municipio portuense, que completan el programa de una cita que refuerza, sin duda, la oferta cultural en la zona norte de la isla de Tenerife. Más información en www. phefestival.com

015 LOCALXPRESS

agosto 2017

motor

Promoción

Copiloto por un día

De esta forma, los ganadores, tras el sorteo que se celebrará el próximo 20 de septiembre, podrán tener el privilegio de ser copilotos en el coche 0 de la prueba. Las estaciones de servicio que están participando son: la Estación BP El Paso; Estación PCan Abades Los Moriscos; Estación CEPSA El Valle y Estación TGas Arona.

Recomendaciones

Circula con tranquilidad Según datos de la Dirección General de Tráfico (DGT), durante el año 2015, los ciclomotores se vieron implicados en 8.187 accidentes, el 8% del total.

alcanzan, es necesario llevar protección y ropa reforzada.

En el caso de las motos hablamos de 24.228 accidentes, el 25% del total de accidentes con víctimas. Para ello y de cara al verano han recordado una serie de medidas a tener en cuenta:

4. Especial cuidado con el transporte de pasajeros. En los ciclomotores y motocicletas, además del conductor, puede viajar siempre que conste en el permiso de circulación, un pasajero mayor de 12 años. Debe llevar casco, ir a horcajadas y con los pies apoyados en los reposapiés laterales y utilizar el asiento correspondiente detrás del conductor.

1. Siempre hay que utilizar el casco. 2. Llevar el equipamiento necesario. En el caso de las motos y debido a las altas velocidades que se

3. Realizar un mantenimiento adecuado de la moto y el ciclomotor.

La escudería Zapatera Sport, que preside Pepe Rodríguez, ha ideado una campaña promocional para los aficionados del motor.

Recomendaciones

Ahorra en tu vehículo Comprar un coche resulta una decisión muy importante y cualquier automovilista quiere lograr siempre el mejor precio posible. Por eso, te aconsejamos seguir estas recomendaciones.

Los concesionarios se marcan objetivos comerciales que suelen coincidir con cierres de periodos naturales, como los meses, trimestres. Suele ser ventajoso comprar al final de los mismos.

Nunca se debería comprar un automóvil sin disponer de varias ofertas del mismo. Es obligado visitar más de un concesionario.

Conviene informarse sobre las novedades que aporta la generación más moderna. El precio del vehículo puede verse incrementado por querer accesorios que no tienen una finalidad relevante.

Hay que estudiar con detalle las facilidades de pago que nos dan y si nos incluye el primer año de seguros.

Kia Rio

Sin atropellos

La cuarta generación del KIA Rio acaba de llegar a los concesionarios. Una nueva generación caracterizada por su alta dosis tecnológica, sus reducidos costes de uso y por disfrutar de uno de los habitáculos más espaciosos de

la categoría. Se trata del primer coche de la categoría que ha montado un sistema de asistencia a la frenada de emergencia con reconocimiento de peatones. Gracias a su radar de largo alcance, este sistema es capaz de evitar accidentes

con peatones o vehículos, siendo capaz de detener completamente el vehículo o, en caso de no poder evitar la colisión, mitigar los peores efectos de un accidente.

agosto 2017

deporte

LOCALXPRESS 015

RCNT

Rumbo a España

Béisbol

En la élite

Jorge Luis Franco, de 15 años, forma parte ya del equipo de la Selección Española de Béisbol. El joven granadillero fue convocado este año por la selección de España sub-15 para jugar el Europeo de Austria, y también fue invitado por la Academia Bra-

vos de Atlanta, en Puerto de la Cruz. Además, en 2016 fue campeón de España sub-16, y desde 2013, se inició en el equipo Panteras de Granadilla; en 2014 jugó la Liga Big Show, y en 2015 comenzó la tecnificación en Marlins de Tenerife. El teniente alcalde de Deportes, Marcos González, destaca la trayectoria de este joven del municipio que se inició en el equipo de béisbol del municipio y ha ido, año tras año, cosechando éxitos. Por su

parte, la concejala delegada de Deportes, Sara Cano, traslada su felicitación en nombre de la corporación municipal a este deportista que es un ejemplo de deportividad y esfuerzo para todos los jóvenes de su edad que practican algún tipo de deporte.

Subida del Panadero

Comienza la cuenta atrás El Ayuntamiento de la Villa Histórica de Santiago del Teide, a través de su concejalía de Deportes que dirige Guillermo Évora en colaboración con diferentes entidades deportivas y firmas comerciales, organiza el próximo 19 de agosto la “XIV edición de la Subida Vertical del Panadero”.

del próximo 14 de agosto siendo el precio de la misma de 5 euros de manera general mientras que para los empadronados/as de Santiago del Teide la inscripción es totalmente gratuita.

de recorrido en el pueblo de Arguayo. Los corredores tendrán de plazo para su inscripción hasta las 20:00 horas

Para más información e inscripción www.deportesantiagodelteide.com.

El recorrido de la prueba será de aproximadamente 5.760 metros, con salida desde Tamaimo y teniendo su final

www.canaryislandsrides.com Luca Toparini +34 664 116 299

Avd. Rafael Puig Lluvina, 22 . Tenerife . Playa Las Américas

El Real Club Náutico de Tenerife (RCNT) se proclamó campeón de Canarias Júnior Femenino de Tenis. Las jugadoras nautas se impusieron en la final a las del Círculo de Amistad XII de Enero, en una cita que lugar precisamente en las instalaciones de esta sociedad chicharrera. Las tenistas de la Avenida de Anaga ganaron los dos

Atletismo

Octavo de Europa Darwin Echeverry concluyó en octava posición de los 400 metros lisos en el Campeonato de Europa Sub 23 que se celebra durante este fin de semana en Bydgoszcz (Polonia). El velocista del Tenerife CajaCanarias, que llegó a la cita europea en décimo séptima posición del ranking de participantes, consiguió clasificarse para la gran final al batir su propio récord personal en las semifinales con un tiempo de 46:39 segundos. Echeverry, de tan solo 21 años de edad, finalizó en octavo lugar ante los grandes favoritos al parar el crono en 46:92 segundos, entrando ya entre los mejores atletas jóvenes de la distancia a nivel continental.

choques de individuales. Laura Díaz pudo con Lydne Muñoz por 6/3 y 6/1, en tanto que Renata Altable hizo lo propio con Ana Gimbona por 6/4 y 6/1. Este nuevo éxito de las jugadoras nautas les permitirá acudir al próximo Campeonato de España de la categoría, que se celebrará en Zaragoza a mediados de septiembre.

015 LOCALXPRESS

Boxeo

agosto 2017

entrevista deporte

El púgil tinerfeño, Adasat Toro Rojas, se ha convertido ya en todo un referente del boxeo.

Adasat ‘torea’ sobre el ring Por Nira Casanova

Su constancia y sus buenos golpes en el ring lo han llevado a alzarse con el título del WBC del Medi- terráneo y a pensar ya en la Unión Europea.

de la Unión Europea ¿cómo va la preparación? Después de ganar mi último título decidí tomarme unos días de descanso para poder recuperar. Ahora ya estoy entrenando a diario y cuidando mi alimentación para llegar lo mejor posible. Espero que mi cuerpo aguante.

Has conseguido el título del WBC Mediterráneo frente a Catalin Paraschiveanu, que se encontraba invicto ¿cómo lo ha logrado? Con muchas ganas. Me encanta el boxeo y la ilusión es primordial. Hay que saber que es un deporte que requiere sacrificio y muchas horas de entrenamiento. La clave está en no rendirse nunca y luchar por nuestros sueños. Además, aspira ahora al título

¿Hay opciones de que Tenerife pueda acoger este campeonato? Eso es lo que se está intentando. Ahora mismo todo esta pendiente de las negociaciones. Creo que una competición de este nivel nunca se ha realizado en Tenerife y sería positivo para la isla poder albergarla. El boxeo tiene muchos seguidores.

¿Cómo ve la situación de este deporte en Canarias? El boxeo ha crecido bastante en los últimos años. Tenemos increíbles boxeadores y sobre todo, una cantera que viene detrás con ganas de comerse el mundo. Estamos en un momento increíble.

¿Se siente respaldado por las administraciones? Sinceramente, no. Todo lo que

A nivel personal ¿por qué se decantó por esta disciplina? De pequeño era muy rebelde y

he logrado ha sido por mi mismo pero siempre he presumido de llevar la bandera de Canarias en mis competiciones. Creo que, en general, el mundo del boxeo necesita un mayor respaldo. Los viajes, las estancias, y preparar competiciones a nivel europeo requieren de un plus económico.

siempre me desconsoló. Cuando tuve la oportunidad decidí probarlo y sinceramente, como forma de terapia se lo recomiendo a todo el mundo.

agosto 2017

Deportes Outdoor

LOCALXPRESS 015

Golf

Un deporte con ‘swing’ Golf

Sport with ‘swing’ If you are looking for a precision sport, golf is your discipline. Originally from the 15th century in Scotland, it was part of the Olympic program twice: at the Paris Games 1900 and, for the last time, in St. Louis 1904, where only men’s competitions were held. At the Rio 2016 Games, after 112 years away, golf managed to return to an Olympic Games.

Clothing

Si buscas un deporte de precisión, el golf es tu disciplina. Originario del siglo XV en Escocia, formó parte del programa Olímpico dos veces: en los Juegos de París 1900 y, por última vez, en St. Louis 1904, donde solo se realizaron competiciones masculinas. En los Juegos de Rio 2016, después de 112 años ausente, el golf logró volver a unos Juegos Olímpicos.

Vestimenta Los hombres deben usar camisetas con cuello y pantalones deportivos. Está prohibido el uso de pantalones vaqueros. Por su parte, las féminas deberán usar también camisetas con cuello, evitando el uso de escote.

Hándicap

Se trata de la valoración del nivel de juego que tiene un golfista aficionado. En España, al igual que en el resto de Europa, se aplica el EGA (European Golf Association). Este sistema se basa en la premisa de que todo jugador intenta jugar el campo con el menor número de golpes posible. De esta

forma, cada golfista tendrá su propio promedio de número de golpes por ronda.

Dónde practicarlo Tenerife cuenta con ocho campos de golf y dos pitch and putt, distribuidos por el norte y sur de la Isla. Cada uno ofrece una forma completamente diferente de disfrutar de este deporte. La belleza de los campos, diseñados por figuras como Severiano Ballesteros, John Jacobs, o Donald Steel queda patente en sus búnkers de arena negra o en sus obstáculos de agua.

Men should wear t-shirts with collar and sports pants. Jeans are prohibited. For their part, women should also wear T-shirts with collar, avoiding the use of cleavage.

Handicap This is the assessment of the level of play that has an amateur golfer. In Spain, as in the rest of Europe, the EGA (European Golf Association) applies. This system is based on the premise that every player tries to play the field with the least number of strokes possible. In this way, each golfer will have his own average number of strokes per round.

Where to practice it Tenerife has eight golf courses and two pitch and putt, distributed by the north and south of the Island. Each offers a completely different way of enjoying this sport. The beauty of the fields, designed by figures such as Severiano Ballesteros, John Jacobs, or Donald Steel is evident in their black sand bunkers or water obstacles..

015 LOCALXPRESS

Anuncio Clasificado venta@localxpress.es www.localxpress.es

Oficina Tenerife Sur: Chafiras: Calle Francisco Feo Rodríguez 6º- first floor. Pol. Industrial Las Chafiras San Miguel de Abona. Tel.: 922 75 06 09 Fax: 922 795 810 Horario: Lun-viernes 9:30 -16:30 Oficina Tenerife Norte: La Orotava: C/ Ingenios Azucareros, 34 Pol. Ind. San Jerónimo La Orotava Tel.: 922 099 201 INFORMACIÓN:

Para obtener asistencia personal y profesional en la publicación de su anuncio clasificado en LocalXpress, todo lo que tiene que hacer es acercarse a nuestras nuevas oficinas y hablar con nuestro personal. LocalXpress, no sólo le asegura que su anuncio llegue a sus objetivos de mercado, también le asesoraremos sobre los requisitos de tamaño, para su exposición máxima, con precios que se adapten a su bolsillo.

- clasificados: desde 16€ - Pequeños & Larga temporada (3, 6, 12 meses) descuentos especiales.. - Otras opciones: Anuncios por módulos

agosto 2017

Clasificados

Servicios / vehículos / Compra-venta / inmobiliaria / Se busca personal Masajista / Esteticista

Se precisa personal para un Spa de un hotel de Los Gigantes. Buscamos, masajista y esteticista, con conocimientos en manicura y pedicura. Enviar curriculum astilspas@gmail.com

648 460 880

propiedades

Transporte

Tenerife / Gran canaria Empresa de Transporte especializada entre Tenerife y Gran Canaria. Siempre miércoles. Empresa con licencia y referencias. Amado Perera Luján

Tel: 609 735 063

SE VENDE

Audi A4 2007 2.0

En muy buenas condiciones Nuevas cubiertas y frenos Recien hecho el servicio

Tel: 616 460 728

C/ Pitera, Edf. Ikarus, Lokal B-25, 38400 Puerto de la Cruz, La Paz

TRASPASO Bar/Restaurante

Alfa Romeo 3.2

7.995€ 150,000kms

www.steinert-invest.com info@steinert-invest.com Tel.: +34 922 38 82 55 Fax: +34 922 38 42 74

8.000€ 117,000kms

correa nueva neumáticos delanteros nuevos lunas traseras tintadas

Solo Whatsapp: 655 064 669

Costa Adeje. Concurrido establecimiento especializado en almuerzos y cenas. Cuenta con una importante clientela aficionada al fútbol y a los deportes en general que frecuenta regularmente el establecimiento para ver su deporte preferido en cualquiera de las 7 TV con las que cuenta el bar. El restaurante/ bar tiene licencia de apertura oficial.

200.000€

+34 676 378 618

icrealstate@icmedia.eu

Promociรณn

agosto 2017

LOCALXPRESS 015

015 LOCALXPRESS

agosto 2017

promociรณn

Promociรณn

agosto 2017

LOCALXPRESS 015