Edición Número 020# / Navidad/Enero 2018
www.localxpress.es
I Prensa Gratuita SORTEO DE NAVIDAD
SANTA CRUZ
telemaratón
cultura
Loterías El Chicharro Repartiendo suerte
Vuelve SUPER PIT Al rescate de la diversión
#CompartirCANARIAS La capital europea de la generosidad
FMIC 2018 Un viaje musical
Pág. 3
Pág. 7
Pág. 17
Pág. 25
¡Hola, 2018!
Se acaba este año y comenzamos marcándonos nuevos propósitos para el 2018. Entre los más comunes se encuentran bajar de peso, dejar de fumar o hacer deporte; aquellos que jamás cumplimos durante el año y que lograremos en el siguiente. Y es que hemos tenido otros éxitos inesperados, propios y ajenos, que han hecho que Tenerife tenga un 2017 para enmarcar. A nivel turístico, el clima, la orografía y la oferta gastronómica y hotelera han logrado que lleguen 187.362 cruceristas a la isla, 36.344 más que en diciembre de 2016. Además, la rentabilidad de este sector ha aumentado en un 11,7% en la capital. Continúa en página 16
2
NAVIDAD / enero 2018
opinión
LOCALXPRESS 020
Editorial
Cumplimos veinte Cumplimos veinte. Cumplimos veinte números, veinte ediciones en las que hemos podido conocer más de cerca el arte personificado que explota sobre los escenarios y teatros del archipiélago, la naturalidad en escena que se esconde tras los rostros conocidos a través de las cámaras y la brillante transformación que Tenerife aguarda en sus rincones más resplandecientes. Cumplimos veinte. Cumplimos veinte meses, que no años, en los que hemos pretendido mostrar más positivismo y menos desgracias, más utilidad y menos sobreinformación, más cercanía y menos distancia.
En los que hemos encontrado solidaridad a raudales en instantes de dificultad para las islas, ganas de crecer y ser mejores con iniciativas y emprendedores, además de miles de éxitos y victorias personales que alimentan la ilusión de los que aquí escriben.
Cumplimos veinte. Cumplimos veinte publicaciones, y lo celebramos con muchas más personas que han sido parte de todas ellas con sus enseñanzas, sus opiniones y sus impresiones. Lo celebramos porque estamos ilusionados por querer seguir cele-
brando, por querer informarte de lo que ocurre en tus alrededores, por querer agradecer la confianza de los lectores en todo este tiempo. Por querer celebrar estas fechas conectando contigo. Cumplimos veinte meses… n y serán años.
Opinión
Nuestros lectores opinan
Si quiere hacernos llegar su opinión, puede dirigirse a la dirección de correo editorial@localxpress.es
Ilusión
Paciencia
Me encanta ver cada uno de los municipios de Tenerife iluminados y abarrotados de gente.
Llevo semanas escuchando en los medios que el CD Tenerife debería de cambiar de entrenador. Está claro que nunca nos acordamos de todo lo que ha hecho por nosotros como, devolvernos la ilusión. Con una plantilla nueva y mucha liga por delante, lo mejor en estos casos n es tener paciencia.
Pancho Pérez
Fernando Pérez
¿Por qué no tenemos esta actividad durante todo el año? Salir a la calle un domingo y tener opciones, actividades y comercios abiertos es una oportunidad para seguir creciendo. n
Sin nieve
Ciudad limpia
Carlota Padilla
Kevin García
El frío ha llegado bastante tarde este año y tengo que reconocer que hecho en falta una subida al Teide y disfrutar de la nieve.
Que buena iniciativa la que ha realizado el Ayuntamiento de Santa Cruz “El marrón lo pagas tú”. Me parece genial que los propietarios de perros se vean obligados a recoger las necesidades de sus mascotas. Gracias a la colaboración de todos, tendremos una ciudad más limn pia.
Como cada año se retrasa más el invierno ¿no se podría poner alguna pista de patinaje o algún simulador para disfrutar de estas experiencias? n
nueva prensa canaria
Soñando Canarias Por Víctor Brito @VictorBritoG Redactor jefe de MírameTV Creo que acertamos con un eslogan que ya incluso utiliza el Parlamento Regional en sus redes sociales: #Compar tirCANARIAS. Estas dos palabras, integradas en una etiqueta de Twitter, dicen mucho del espíritu de una iniciativa que es mucho más que una simple recogida para los más necesitados. ‘Compartir Canarias’ se ha convertido en una manera de decir que somos un pueblo noble, abierto, generoso, alegre y justo. El pasado 16 de diciembre todo eso se cristalizó durante casi 9 horas en La Laguna con el Telemaratón Solidario que organizamos desde MírameTV junto a Amigos de Vitolo, instituciones y decenas de organizaciones sociales. Por suerte, los canarios acudieron al llamamiento para aportar productos básicos para niños de 0 a 6 años, regalos para mayores y ayuda destinada a protectoras de animales. Creo que esta sociedad ha vuelto a hacer historia, arrimando el hombro con organizaciones tan queridas por todos y con tanta solera como Padre Laraña, Sonrisas Canarias o Mensajeros de la Paz. Queríamos una jornada alegre, y más allá de los datos de las donaciones realizadas (casi 8 toneladas sólo en productos básicos para niños), lo importante de todo esto al final es mover conciencias y construir nuestro pueblo. Aún con una resaca de solidaridad me gustaría aprovechar la oportunidad que me da este medio para acordarme de quienes desde el anonimato han hecho posible este sueño; empresas, colectivos y personas que se alejan del protagonismo, que quieren permanecer en la sombra, pero que siempre están. Mil gracias por ayudarnos a #Comn partirCANARIAS.
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
Actualidad empresarial
Loterías El Chicharro
Repartiendo suerte Si tus terminaciones favoritas de cara al Gordo y al Niño son las impares, debes darte prisa. El famoso chicharro de la calle Suárez Guerra, en Santa Cruz de Tenerife, nos ha chivado que se están agotando por ser las más solicitadas. El 3, el 7, el 5 y el 9, en este orden, son parte de los números que traerán suerte a los chicharreros que se acerquen a la Administración de Lotería El Chicharro, con más números que nunca este año en el bombo. Así nos lo cuenta Javier Hernández, gerente de la Administración, quien asegura que el chicharro le ha dicho que tiene ganas de dar muchos premios. Con cada vez más gente en El Chicharro haciendo cola para comprar su número, allí les recibe el chicha-
rro engalanado, preparado para salir a la calle a repartir suerte e ilusión con muchas ganas. Optimistas, desde
la Administración notan la mejoría en la isla y quieren concentrar una gran cantidad de suerte para los chicharre-
ros. “La administración está divertida en estos días, a pesar del trabajo. La gente viene contenta y con ilusión, y ese ánimo se transmite dentro de la administración”, explica Hernández, observando que “hay alegría en el ambiente. Ojalá fuera así el resto del año”. ¿Y si el Gordo cae en El Chicharro? “Como todos, taparemos agujeros e invertiremos en mejorar la Administración para seguir repartiendo ilusión”. Oye, piénsalo. ¿Y si el Gordo y el Niño están en El Chicharro? n ¿Ya tienes tu número?
Teléfono: 922 28 28 46 Horario: 08:00 a 20:00 h Dirección: Calle Suárez Guerra, 7 38003 Santa Cruz de Tenerife
3
4
NAVIDAD / enero 2018
Actualidad empresarial
LOCALXPRESS 020
Poema del mar
Dentro del océano El 17 de diciembre queda grabado en la historia del Grupo Loro Parque.
de decenas de especies que habitan tanto dentro como fuera del agua.
El gran acuario Poema del Mar ofrece un gran parque temático de la biodiversidad del Planeta Azul, que abre ya sus puertas y cuenta con tres zonas diferenciadas: ecosistemas marinos de superficie, ecosistemas marinos profundos y especies de agua dulce. Las instalaciones recrearán, con la mayor exactitud posible, los ecosistemas
Situado junto al Muelle de Cruceros y a tan solo 200 metros de la Playa de Las Canteras, en nuestra isla vecina, es una de las edificacines más emblemáticas de la isla, y de todo el archipiélago. Se trata de un proyecto moderno y ambicioso, fundamentado en el compromiso por la innovación, la conservación de la biodiversidad y la excelencia en la sostenibilidad turís-
tica. Nombrado ya de “interés estratgico para la región” por el Cabildo de Gran Canaria y el Gobierno de Canarias, el acuario refuerza la promoción del archipiélago como destino de viajes a escala internacional. El visitante empezará el recorrido sumergiéndose en la primera de las zonas, la Jungla, que reprduce paisajes de todo el planeta en un homenaje a los cinco continentes. La segunda sección de
Poema del Mar, Arrecife, le invitará a un paseo alrededor de un enorme cilindro con un volumen de 400.000 litros de agua que
exhibe una gran varidad de colores de coral y de peces. Finalmente, la ruta acabará en el n Océano más profundo.
Bodegón Las Vistas
Nochevieja rockera En lo alto de Santa Úrsula, con una vista gigantesca sobre todo el valle de la Orotava, el año nuevo se puede iniciar muy bien, con romanticismo y magia en forma de fuegos artificiales incluidos: el ambiente es espectacular. En primer lugar, una sabrosa cena espera a los invitados a partir de las ocho de la tarde, comenzando con una ensalada tibia de marisco, camembert al horno y gambas en tocino. A esto le sigue un consomé de rabo de buey. El plato principal puede ser la paletilla de cordero al horno o el filete de ternera a la parrilla con verduras, el estofado de pollo relleno "Cordon Bleu" o el bacalao con salsa de frutos secos. También la gloria suprema, un banano canario flambeado con helado. El coste total de 80 euros incluye una botella de agua, media bote-
lla de vino, una copa de vino espumoso para beber, el set de fiesta de Nochevieja y un gran buffet de medianoche. Después de la cena, la banda en vivo Jukebox te anima
a la vuelta del año. Su repertorio incluye los clásicos del rock de los años setenta, ochenta y noventa. Si desea reservar su plaza de palco en el Valle de la Orotava a tiempo, puede hacerlo llamando al 822 108 923 o enviando un correo electrónico a reservas@bodegonlasvistas.es. Bodegón Las Vistas es conocido por su comida típica canaria y sus espectaculares vistas. Siempre vale la pena una visita incluso fuera de las fiestas y está abierto todos los días, excepto los martes, de 12:00 a 22:00 horas
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
Actualidad empresarial
5
Tenerife Moda
Sastrería prêt-à-porter Cuando la inspiración se pone en contacto con tejidos, cortes y elegancia, aparece un fascinante nicho en el mundo de la confección. Es allí donde la labor de un sastre como Néstor Rodríguez entra en el espacio de la moda, creando tendencias que se concretan a través de hilos, agujas e ideas. Así nació su taller de sastrería hace once años, encontrando el espacio que requieren la buena presencia y la elegancia de los caballeros que visten los detallados diseños que inspiran las manos de este sastre. Ahora, Néstor Rodríguez y el emprendedor Santiago González han apostado por formar una
alianza para crear un nuevo punto de venta enfocado en el prêt-à-porter. Dentro de esta línea de fabricación podrán ser adquirdos los diseños vistos en la pasarela, en los cuales se han cuidado los detalles del patronaje, con una fabricción 100% española. La firma Néstor Rodríguez Sastrería ha sido elegida recientmente por la Federación Española de Empresas de la Confección como marca
portadora de la etiqueta "Made in Spain", que certifica que tanto los diseños como la fabricción son realizados en territorio español, lo cual le da a la prenda un valor añadido, sin dejar de lado la satrería tradicional a medida, como motor impulsor de esta nueva propuesta bajo el esquema prêt-à-porter. n
6
NAVIDAD / enero 2018
Actualidad empresarial
LOCALXPRESS 020
El Agave Tex-Mex
Sabor a México Si bien la oferta gastronómica de la isla es diversa, profesional y especializada, al conjunto de exquisiteces para el paladar se une una nueva apertura en el corazón de Santa Cruz: El Agave Tex-Mex.
www.paseandoxsantacruz.com
El restaurante, con Jimmy Marichal y Carlos Trujillo al frente, está especializado en la cocina mexicana con los platos más característicos de la misma, ubicando su apuesta en la
Plaza Isla de Madera, frente al Teatro Guimerá, y abriendo sus puertas en un local de casi 200 metros cuadrados.
Así, una carta con gran variedad de propuestas que pasan desde los nachos, las enchiladas o las fajitas, buscan complacer los gustos de los
Premio Sinpromi Integra
Ejemplo a seguir Las empresas de Tenerife que recibieron el Premio Sinpromi Integra, en su cuarta edición, coincidieron en mostrar su satisfacción al contar con personas con discapacidad en su plantilla y animaron al empresariado a seguir este ejemplo.
El objetivo de esta convocatoria es visibilizar la buena práctica empresarial en la inclusión de la discapacidad. Gracias a la mediación de Sinpromi, en lo que va de año se han empleado a 467 personas, de las que 68 corresponden a la modalidad de empleo con apoyo. En la categoría de empresas públicas y privadas de más de 50 empleados que integran personas con discapacidad más allá del cum-
plimiento de la legislación, el Hotel Riu Garoé (Puerto de la Cruz) fue el galardonado. En la categoría de empresas públicas y privadas de menos de 50 trabajadores que integran personas con discapacidad, la empresa Factorii Producciones Publicitarias, SLU; y en la categoría de buenas prácticas en mejora de la empleabilidad, el Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden (Puerto de la Cruz). Por otra parte, en la categoría de
entidad vinculada o no al ámbito de la discapacidad que destaca para favorecer el acercamiento entre el mercado laboral y los demandantes de empleo con discapacidad fue premiada la Asociación de Empresarios Polígono de Güímar. Por último, en la categoría de proyecto innovador dirigido a promover la inclusión laboral y empleabilidad de las personas con discapacidad, el Programa Incorpora, Obra Social "la Caixa". n
tinerfeños, con la frescura de los productos y la mayor de las calidades. Optando también por la degustación con platos para poder probar de todo un poco y el acompañamiento de los margaritas tan típicos del tex-mex, las mesas ya están a la espera de comensales que disfru-
ten de su servicio de cocina ininterrumpido de 12:00 a 23:00 horas y con reserva de grupos de hasta 40 personas, pudiendo optar por disfrutar dentro del local o en la terraza del ambiente mexicano que n brinda El Agave.
¡Hola, 2018!
¡Brindemos! Continuación de la portada Desde el punto de vista empresarial, la situación ha mejorado. Con un descenso del paro y tras generarse más contrataciones, han sido varias las empresas que han podido festejar su continuidad en el sector. De esta forma, Loro Parque celebraba su 45º Aniversario y MetroTenerife, empresa responsable del tranvía, cumplía en el mes de mayo 10 años proporcionando este servicio a la isla. Además, se ha incrementado el número de contratos indefinidos. Otro de los puntos fuertes de 2017 ha sido la gastronomía. Recientemente, el Restaurante Nub lograba su discutida primera estrella Michelín; el vino Testamento Malvasía Esencia obtuvo el premio al mejor vino de Canarias y diez quesos de las islas resultaron premiados, entre 3.000 muestras de todo el mundo, en los World Cheese Awards. A nivel cultural, el cine se ha rendido a Tenerife. Tras la visita de Matt Damon en 2016, los paisajes canarios han sido testigos de nuevos rodajes. De esta forma, “Sol a cántaros”, la nueva comedia de Dani
de la Orden, hacía una parada en tierras tinerfeñas para completar su nueva película. Asimismo, el municipio de Garachico acogió la realización de un reality gastronómico coreano y la tinerfeña Sara Sálamo, una de las actrices con mayor proyección internacional del cine español, ha confirmado el rodaje de “Perdida”, su primera película en tierras canarias. El deporte también nos ha dado más de una alegría este año. Aunque el CD Tenerife no logró el deseado ascenso a Primera División, el Iberostar Tenerife no defraudó y fue campeón de la Champions League. Además, Michelle Alonso, la nadadora del Ademi, se proclamó campeona del Mundo de 100 metros braza en México; el CN Echeyde nos deleitó con un ascenso a la máxima división y el CV Arona ascendió a la Liga Iberdrola. Con muchos más éxitos, 2017 se despide y cierra con punto y final su huella en la historia. Se despide y da paso al 2018, un año con aires de crecimiento y buenas noticias, de recuperación y triunfos. Brindemos por un 2018 cargado de éxitos. n ¡Brindemos!
020 LOCALXPRESS
actualidad municipal I santa cruz
NAVIDAD / enero 2018
7
Vuelve SUPER PIT
www.recintoferialdetenerife.com
Al rescate de la diversión Del 21 de diciembre al 5 de enero regresa el Parque Infantil y Juvenil de Tenerife (PIT), llenando, una vez más, la totalidad de las dos plantas del Recinto Ferial de Tenerife con más de 35 actividades y atracciones. Así, tanto niños como los adultos pueden ser partícipes del rescate de la diversión, con un día completo de ocio y sorpresas en la pista de hielo, el taller de cocina (PIT CHEF), o el teatro central, así como de deportes, atracciones y actividades en general.
El director de Ferias de la Institución Ferial de Tenerife, Jonay López, ha destacado que hay más de una sorpresa este año que alegrará el rato de los asistentes, siempre llegando a toda la familia y logrando así que padres y madres puedan, en su mayoría, disfrutar junto a sus
hijos/as y pasar un día muy agradable. La entrada al Recinto en estas fechas tiene un coste de 9 € e
incluye disfrutar de todas las atracciones y actividades durante todo el día, consigna gratuita, zona de picnic y de bebés, así como de los demás
servicios propios del Recinto Ferial de Tenerife. ¿Lograrás rescatar la n diversión?
NAVIDAD / enero 2018
actualidad NORTE laorotava.es
8
LOCALXPRESS 020
Los Realejos
Más de 75 razones Los Realejos presenta la Navidad con su mayor oferta de dinamización cultural, comercial y de ocio con 75 actos.
La Orotava
Isabel Socorro, concejala de Cultura y Fiestas señaló “el Belén Viviente de Tigaiga se mantendrá en la jornada del 25 de diciembre, como viene siendo habitual en los últimos años, mientras que el de Icod el Alto en su parroquia será a las 19:30 horas del mismo día.” Asimismo, el Fin de Año Infantil previsto para el 30 de diciembre será en la plaza de San Agustín a partir de las 17:00 horas, integrado en el conjunto de actividades de dinamización de toda la zona comercial bajo el título ‘La Tarde Mágica’. El embajador de los Reyes Magos De forma progresiva, los belenes se abrirán al público siendo del 21 de visitará hasta 25 puntos de la locadiciembre al 5 de enero el periodo en el que los 29 portales permanecerán Puerto de la Cruz expuestos en su totalidad. Todo aquel que lo desee podrá acudir a observar y disfrutar gratuitamente de estas tradicionales recreaciones de la Natividad, que además disponen de acceso para personas con discapacidad física. n
Tradición navideña Un año más La Orotava es todo un referente en Navidad. A su emblemático entorno, se suma la gran oferta de cultura, de ocio y comercial, así como la espectacular iluminación navideña. Además, se ha convertido en los últimos años en todo un gran atractivo en cuanto al arte de los belenes creando una ruta para poder visitarlos. Se estima que el pasado año, más de 40.000 personas disfrutaron de este recorrido y, este año, se espera
alcanzar esta cifra. La Ruta de Belenes, que cumple este año su décima edición, está organizada por la Asociación de Belenistas de La Orotava en colaboración con el Consistorio villero. Esta iniciativa, que cuenta cada año con nueva participación, contribuye a mantener viva esta tradición en el municipio y enriquece el programa de actos de la Navidad villera, cargado también de múltiples actividades para todos los gustos y públicos.
lidad entre el 26 de diciembre y el 2 de enero. La Cabalgata de Reyes del día 5 de enero, víspera de la entrega de sus regalos a los más pequeños de Los Realejos, partirá a las 18:00 horas desde La Cruz Santa para concluir en Tigaiga, mientras que a su paso por Realejo Alto y San Agustín se quedarán actuando diversos grupos en sendos conciertos de Reyes. También a las 18:00 horas se prevé la salida de n la Cabalgata de Icod el Alto.
Bach Festival
Tacoronte
Municipio de cine El Ayuntamiento de Tacoronte ha presentado Movifil Festival, una original propuesta creativa, que tiene entre uno de sus objetivos la consolidación del municipio como plató natural para el rodaje de producciones audiovisuales. Se trata de una iniciativa de las Concejalías de Innovación y de Cultura del Ayuntamiento de Tacoronte, abierta a toda la ciudadanía, y con un apartado especial pensado para los centros educativos del municipio Podrán presentarse cortometrajes de
hasta cuatro minutos de duración como máximo, incluyendo los créditos, y un minuto de duración mínima. Entre los requisitos a cumplir, acordes con los objetivos de esta iniciativa, los audiovisuales se tendrán que grabar en el término municipal y las tomas exteriores deberán alcanzar una proporción mínima del 50 por ciento de la duración total de la obra. Los trabajos presentados podrán optar a premios como Mejor Corto, Mejor Dirección, Mejor Fotografía de Exteriores de Tacoronte y Mejor Guión,
al margen de otros reconocimientos que pudiera estimar el jurado. El 8 de enero de 2018 será el último día para la entrega de los trabajos. El sábado, 13 de enero, a las 18.00 horas, comenzará en el Auditorio Municipal Capitol el visionado de los tran bajos seleccionados.
El intenso trabajo que desde hace más de cuarenta años realiza la Asociación Cultural Reyes Bartlet en Puerto de la Cruz se refleja en la consolidación de la quinta edición del Puerto de la Cruz Bach Festival que se celebrará hasta el 5 de enero de 2018. Esta edición, además de estar dedicada a Bach y sus coetáneos, se acercará también a la música de otro genio como es el compositor italiano Claudio Monteverdi, que este año se celebra el 450 aniversario de su nacimiento.
El festival, como en ediciones anteriores, presta un especial interés en la formación y la contextualización de la época y se enriquece con conciertos didácticos, cursos de interpretación musical, exposiciones y rutas guiadas. La gerente de la Asociación Cultural Reyes Bartlet, Marina Velázquez, mostró su “gran satisfacción” por la celebración de esta quinta edición y confirmó que el grupo La Academia de los Afectos, estrecho colaborador de la entidad, “vuelve a ser el conn junto residente del festival”.
020 LOCALXPRESS
actualidad municipal I la laguna
NAVIDAD / enero 2018
9
31 de diciembre
¡Vuelve la San Silvestre! La trigésimo sexta edición de la San Silvestre Lagunera, carrera organizada por el Organismo Autónomo de Deportes (OAD) del Ayuntamiento de Aguere y que tendrá lugar el próximo día 31, ya roza los 2.000 inscritos. La prueba, que se celebrará en la tarde-noche del último día del año por el centro histórico de la ciudad de los Adelantados, tiene un límite de 3.000 inscripciones y cuenta con los patrocinios de Sport Zone, Disa, Cajamar, Fred Olsen y Coca Cola. Los interesados también pueden formalizar su inscripción, hasta las 20:00 horas del 21 de diciembre, de manera “on line”, a través de la página web www.deportelagunero.com. Para formar parte de la última prueba del año en la ciudad de los Adelantados, los corredores deberán abonar ocho
euros. Dicha inscripción incluye camiseta técnica, chip, dorsal y seguro. Esta San Silvestre Lagunera se disputará el domingo 31 de diciembre, a partir de las 18.00 horas, en el tradicional circuito urbano por el casco histórico de Aguere, sobre un recorrido de 5.700 metros, con salida y meta en la plaza de la Concepción. Por tercer año consecutivo se podrá seguir la San Silvestre Lagunera por la pequeña pantalla. Televisión Canaria ofrecerá en directo la tradicional carrera pedestre, que recorre el centro histórico de la ciudad de Aguere. n
La Laguna
Urgencias, una realidad La Consejería de Sanidad ha decidido ampliar el horario del servicio de urgencias en La Laguna a las 24 horas del día contratando a dos médicos y dos enfermeros. Esta novedad en el sistema sanitario incluye, desde comienzos del mes de diciembre, consultas médi-
cas, de enfermería y radiología para las 80.945 personas que viven en las zonas de Finca España, La Laguna San Benito y Laguna Mercedes. Entre las 09.00 y las 17.00 horas de lunes a viernes habrá un médico y un enfermero y de 17.00 a 09.00 horas los sábados, domingos y fes-
tivos habrá dos médicos y dos enfermeros, además de los refuerzos de personal en franjas horarias y días de mayor demanda. En 2016, el número de consultas médicas y de enfermería atendidas en el servicio normal de urgencias n de La Laguna fue de 71.966.
Punta del Hidalgo
Gastronomía
Canary Way Of Surf Tour
¿Nueva localización?
Las costas del municipio de San Cristóbal de La Laguna acogieron recientemente el Circuito Canario de Bodyboard, en su edición Canary Way Of Surf Tour de Bodyboard. Con unas condiciones excelentes para la competición y en un entorno privilegiado como es la costa de Punta del Hidalgo, esta prueba congregó a los mejores deportistas de
España de cada especialidad. La joven Teresa Padilla fue la vencedora en categoría Sub 18 y tercera en Open. Ilenia Suárez, cuarta en Open, logró el segundo puesto en Sub 18. Sara Rivero se subió a lo más alto del podio en Open tras superar a la combativa Lara Ascanio. Lionel Medina logró la primera posición en Sub 18, superando a Armide Soliveres y Daniel Suárez. Por su parte, en categoría Open, Eduardo Rodríguez batió en un igualado n duelo a Kevin Orihuel.
El restaurante Nub, que acaba de lograr su sexta estrella Michelín, ha alcanzado, según fuentes de La Opinión, un acuerdo para mudarse al La Laguna Gran Hotel, situado en el casco histórico del municipio. De confirmarse este acuerdo, el Nub dejaría su antiguo local, situado en la calle Antonio Zerolo y que ocupó careciendo de licencia, para asentarse en la planta baja de estas instalaciones. Este restaurante, utiliza para ela-
borar sus platos productos canario y n fruta y verdura para maridar.
10
actualidad municipal I zona sur
NAVIDAD / enero 2018
LOCALXPRESS 020
Granadilla
Adeje
Granadilla, Mes de celebraciones tu tienda Crédito: adeje.es
La Agencia de Empleo y Desarrollo Local (AEDL) del Ayuntamiento de Granadilla de Abona, cuya responsable es Yanira González, y las asociaciones empresariales del municipio han puesto en marcha una campaña comercial esta Navidad, que bajo el lema, ‘Granadilla, tu tienda en Tenerife’, pretende fomentar las compras navideñas en los establecimientos la de diciembre y hasta el 5 de enero localidad. se llevará a cabo el Parque InfanYanira González explica que este til de Navidad de Adeje, un macroparque lúdico-educativo, que abrirá año se ha potenciado la campaña a todas las tardes, con castillos hin- través de formatos publicitarios diverchables, talleres educativos, talleres sos, tradicionales y digitales, como de cocina, karaoke, espacio tecnoló- soportes en las líneas 470 y 111 de gico, zona de psicomotricidad, zona las guaguas de Titsa; vallas dentro y fuera del municipio a lo largo de la baby, una zona deportiva, etc. El Fin de año será en la Plaza TF-1 y en localizaciones como Guaza España y estará a cargo de las orques- y Candelaria; cartelería y promociotas Maquinaria Band y Sensación nes en redes sociales. Además, se ha Gomera, la fiesta continuará el día grabado un spot en el que se quiere lunes, 1 de enero a las seis y media hacer hincapié en el hecho de que la de la tarde en la plaza de Unterha- Navidad la construimos entre todos ching, con el Costa Adeje New Year y que las empresas comerciales forConcert", a cargo de la Canarias Jazz man parte de esa Navidad. n Orquesta.
El ayuntamiento de Adeje ya tiene todo preparado para celebrar la Navidad, conciertos, belenes, mercadillos, degustaciones gastronómicas, actividades infantiles y convivencias son alguna de las propuestas que se han perfilado para finalizar el año. "La Navidad es uno de los símbolos de la convivencia social y familiar de nuestra sociedad. Creyentes y no creyentes celebran estas fechas como símbolo de unión, solidaridad y
fraternidad, valores que se renuevan con la entrada del nuevo año", detalló el alcalde del municipio, José Miguel Rodríguez Fraga. Entre los actos más significativos destaca el concierto "Unidos por la Navidad" en el que participan alumnado y profesorado de la Escuela Municipal de Música y Danza de Adeje, agrupaciones folclóricas del municipio, la Banda del Patronato Musical de la Villa de Adeje y el Ballet Beanky. Además, desde el 26
Güímar
San Miguel de Abona
Salud emocional La I Jornadas de Salud Emocional que se organizaron desde el Ayuntamiento de San Miguel de Abona, a través de la concejalía de Servicios Sociales, concluyeron con un gran éxito de participación, albergando en cada jornada a unas 100 personas. Las sesiones consiguieron aunar la experiencia de varios expertos como Alejandro San Blas (psicólogo y coordinador de Afate), Anastasio Pablo González Báez, (psicólogo especializado en psicooncología y tanatólogo), Isa Robayna (profesional de la
comunicación) y Elena Pérez Jerónimo (coach personal fundadora de Cocreandot) y donde el público asistente fue el auténtico protagonista. El Ayuntamiento de San Miguel de
Además, las asociaciones de empresarios, comerciantes y profesionales de Granadilla casco, San Isidro, El Médano y Los Abrigos, quieren premiar la fidelidad de sus clientes, a quienes invitan a participar en un sorteo con numerosos regalos, tales como alojamientos rurales, cheques regalos, books de fotografías y productos gastronómicos, entre otras cosas. Para ello, se tendrá que solicitar el carné de la ruta comercial, completarlo y entregarlo en las oficinas del Servicio de Atención al Ciudadano (SAC) n hasta el 16 de enero.
Deporte y solidaridad Abona se ha comprometido a organizar unas II Jornadas de Salud emocional; un tema complejo y a la vez desconocido al que es necesario darle n continuidad.
Un año más la Fundación Canaria Pedro Rodríguez Ledesma celebra su Clínic de Navidad, donde deporte y solidaridad se unen para que los niños pasen un día inolvidable. La actividad tendrá lugar el próximo 29 de diciembre, en el Estadio Municipal de Tasagaya, en Güímar. Una jornada llena de actividades lúdicas y deportivas, como entrenamientos de fútbol, fútbol sala, fútbol playa, piscina y talleres formativos, destinada a niños y niñas de entre 6 y 14 años. El futbolista tinerfeño, Pedro Rodrí-
guez, a través de su Fundación, quiere además fomentar el esfuerzo, la superación, la humildad, el trabajo en equipo y el crecimiento personal entre los menores. Todos los valores que el jugador del Chelsea representa día a día con su trabajo. El horario de la actividad será de 09:00 a 19:00horas. Para facilitar el traslado de los participantes que no residan en Güímar, la Fundación pondrá de manera gratuita dos guaguas, una desde Santa Cruz y otra desde San Isin dro.
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
promoción
11
Car Insurance – Green Card
International Insurance Card
The Green Card or International Insurance Card is an internationally recognised document that proves the holder has the minimum compulsory insurance required by law of the country visited. It helps facilitate the movement of their vehicle across international borders. It also guarantees that victims of road traffic accidents involving foreign registered vehicles are compensated in the country of the accident.
The Green Card System The Green Card System comprises of over 40 countries. National vehicle organisations within the Green Card System including the EU, the EEA, Switzerland, Russia and several countries around the Middle East and North Africa. However, a Green Card is not required to travel through the EEA, Andorra, Norway, Croatia and Switzerland.
The Green Card Bureau Each Green Card Bureau is responsible for handling and guaranteeing the settling of claims arising from traffic accidents caused by visiting motorists.
rance company to issue you a Green Card beforehand.
Road accident Travelling outside the EU If you are travelling outside the European Community to one of the countries listed as requiring a Green Card, you will need to ask your insu-
If you’re involved in a road traffic accident in a country requiring a Green Card, make sure the police are called to the scene of the accident. You will need a copy of the police report.
If you don’t understand what you’re being told, request an interpreter. We also advise that you contact your insurance company as soon as possible, whether you want to make a claim or not. Make notes of what happened. Take photographs of the accident, including plates of vehicles involved. Exchange insurance details as you would in Spain. Take down the
names and addresses of any witnesses. Never admit liability or apologise. We hope the information provided in this article is of interest. If you would like to contact Linea Directa please call 902 123 070 More information about Linea Directa online at www.lineadirecta. n com
Información 902 123 070 www.lineadirecta.com
12
NAVIDAD / enero 2018
entrevista exclusiva
LOCALXPRESS 020
Entrevista
Cruz Roja, un pilar de la sociedad canaria Desde hace más de 150 años, Cruz Roja Española, organización internacional de ayuda humanitaria, presta su colaboración a aquellas personas que más lo necesitan. Olga Nazco, responsable del programa “Personas en extrema vulnerabilidad” destaca las labores que se están realizando y como, durante este 2017 han logrado distribuir más de 425 toneladas de alimentos en la provincia tinerfeña. ¿Qué labores desempeña Cruz Roja? En términos generales llevamos varias áreas como: salud y socorro, intervención social, medio ambiente, formación, voluntariado…etc. En concreto, yo trabajo en intervención social y aquí tenemos diferentes proyectos con personas mayores, sin hogar o personas que carecen de recursos, por ejemplo. ¿Cuáles son los proyectos pilares? Ahora mismo se está haciendo hincapié en el área de intervención social por la problemática que ha habido a nivel socio-económico desde que comenzó la crisis. ¿Se está realizando alguna campaña con motivo de la Navidad?
3.600 beneficiarios de este servicio y sirve para paliar la soledad y que la persona se encuentre segura en casa y no le falte nada. Además, ahora en Navidades, reforzamos los proyectos con una recogida de regalos para personas mayores. Uno de los puntos fuertes de Cruz Roja es el voluntariado ¿qué labores desempeñan las personas que participan? En la provincia de Tenerife participan 5.600 personas voluntarias en 28 puntos diferentes. En todos los proyectos que llevamos a cabo participan los voluntarios desde acciones de medio ambiente, limpiezas
En estas fechas se realizan diferentes acciones como la campaña de recogida de juguetes que la estamos desarrollando desde todas las oficinas de Cruz Roja. Además, también hacemos recogida de alimentos y vestuario para poder entregar a las familias y a los servicios que tenemos trabajando en la calle. ¿Cuántos niños han salido beneficiados con estas recogidas de juguetes? El dato de la campaña de Navidad del año pasado fue de 4.500 menores procedentes de 1.500 familias de la provincia de Santa Cruz de
Tenerife. Este año intentaremos llegar a las mismas cifras. ¿Se lleva a cabo alguna iniciativa o campaña con los mayores? Dentro del programa de personas mayores, durante todo el año, se trabaja para paliar la soledad, mejorar el crecimiento saludable, favorecer su autonomía. Alrededor de 4.000 usuarios se benefician de este proyecto que estamos desarrollando en la provincia. Hay 9 proyectos y cada uno tiene su objetivo. El grueso de los proyectos es la teleasistencia. Hay
de playas, acompañamientos, en el ámbito de juventud, sensibilización en los centros escolares, transportes adaptados, prisión…etc. Si no tuviésemos personal voluntario no podríamos llegar a todos sitios. Recientemente se logró recaudar desayunos y meriendas para 30.000 escolares ¿es una cantidad que sirve para paliar las necesidades o tenemos que recaudar más? Nos queda recaudar más. Esto son pequeñas acciones que realizamos con empresas, en este caso con Alcampo. Todo lo que se recauda en los dos días de campaña y a la semana siguiente, se reparte a
las familias que sabemos que tienen esa necesidad. Al ser una acción puntual, tenemos que tener en cuenta que los niños y niñas van cinco días al colegio, por lo tanto, el alimento no les durará mucho a las familias. De cara al comienzo de curso, también hacemos una recogida de material para que los más pequeños puedan empezar el curso bien. ¿Cómo está la demanda de alivmentos? Las entregas de alimentos las tenemos durante todo el año a través de la campaña del Fondo de ayuda europea para personas desfavorecidas.
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
Tres veces al año nos llega una cantidad de alimentos en función de los beneficiarios. Por ejemplo, en el mes de noviembre, recibimos 425 toneladas para repartir entre los usuarios que se han detectado en nuestras oficinas.
nen un hogar. Actualmente, Cruz Roja tiene una Unidad de Emergencia Social (UES) que se encarga de salir todos los días a la calle y repartir la merienda, la cena y ropa de abrigo a estas personas. Ahora mismo sólo funciona en la zona de Santa Cruz, La Laguna y Arona.
¿Y la demanda de ropa?
Tenemos empresas que nos hacen donaciones como Kiabi y C&A. Es ropa nueva y calzado y la donan porque cambian la temporada o son artículos que no salen por tienda. Además, durante el año, recogemos a través del servicio de ropero la ropa en buen estado que nos hacen llegar a nuestras oficinas las personas. Este servicio suelen utilizarlo mucho las personas que viven en la calle o no tie-
Además, este año Cruz Roja ha creado también un proyecto que consiste en un centro alojativo para las personas que salen del hospital, están convalecientes y viven en la calle. ¿Cómo está la situación en la provincia de Tenerife? ¿Hay muchos casos de situación de extrema vulnerabilidad? En nuestra provincia, a fecha de noviembre, se han atendido, directa o indirectamente, a
entrevista exclusiva
31.157 personas dentro del área de intervención social. Este dato lo podremos cerrar a final de año para poder generar una comparativa. Estas personas están siendo atendidas en 32 proyectos o servicios diferentes. De ese colectivo, 5.200 son beneficiarias de prestaciones de emergencia social.
13
De cara al 2018 ¿se ha marcado Cruz Roja algún nuevo objetivo? Todos los proyectos que se han desarrollado en 2017 se mantendrán en 2018. Dependemos de las subvenciones y entendemos que las líneas de trabajo serán las mismas. Nuestros objetivos serán los mismos hasta el 2020. n
14
Actualidad municipal I zona norte
Llegó la navidad y como si de unas vacaciones se tratara, vamos a prepararla con alegría y a llenarla de parrandas llenas de animación. Vamos a reunir a los amigos y juntar a nuestra familia. Es la época de reencuentros, reconciliaciones y amor. Llenemos esos encuentros de sonrisas y buenas intenciones. Que sea un tiempo especial en el que volver a soñar juntos y en el que solamente afloren los recuerdos entrañables. Ese debería ser realmente el
Tenerife
Turismo de cruceros
El puerto de Santa Cruz de Tenerife contabilizará este mes hasta tres jornadas con cinco cruceros. La primera de ella ha sido este viernes, al coincidir MSC Orchestra,MSC Magnifica, Marella Dream, Sovereign
LOCALXPRESS 020
regalo imprescindible de Navidad, compartir nuestro tiempo, que es nuestro mayor tesoro. Apartemos el materialismo, dejemos a un lado los gastos innecesarios y concentrémonos en el calor del hogar. Acordémonos de los más pobres y busquemos a alguien más necesitado que nosotros, seamos generosos con él o con ella, regalemos esperanza. Si cada uno de nosotros elegimos a una persona necesitada y le ayudamos, contribuiremos a que realmente sea una Navidad feliz e inolvidable para alguien que verdaderamente lo necesita. Y por supuesto, que los más
pequeños de la casa compartan con nosotros, el brillo de sus ojos y la alegría que transmiten en ese momento mágico en el que abren los regalos. Aprovecho, para felicitar estas entrañables fechas y desearles un muy feliz 2018 a todos y cada uno de ustedes y, especialmente a todos los que hacen posible el programa “Más Turismo” personas, profesionales, que comparten la pasión por nuestro principal sector económico, el turismo. Que sean muy felices en Navidad yque el 2018 venga repleto de todo lo mejor, salud, abundancia, amor y turistas n felices.
Que la magia de la Navidad te contagie
Por Rocío López @RocíoMASTurismo
Los puertos dependientes de la Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife registrarán en el último mes del año un movimiento de 187.362 cruceristas, 36.344 más que en diciembre de 2016.
NAVIDAD / enero 2018
y Mein Schiff4, con un movimiento vinculado de 13.300 visitantes, 9.200 de ellos cruceristas y el resto miembros de la tripulación. Excepto el día 24, el resto de jornadas dominicales habrá cruceros en puerto, destacando especialmente el 17, cuando el Horizon, de Pullmantur, coincida con el Queen Elizabeth y sus 2.000 cruceristas británicos.
El Mein Schiff4 también acompañará el día de Navidad, de ocho de la mañana a once de la noche, fecha en que traerá a bordo 2.500 cruceristas alemanes y 950 tripulann tes.
Santa Cruz
La Navidad regala más seguridad El alcalde de Santa Cruz, José Manuel Bermúdez, y el subdelegado del Gobierno de Canarias, Guillermo Díaz Guerra, han determinado ya las medidas y recursos para celebrar esta campaña navideña en el municipio. Una de las cuestiones abordadas en esta cita fue la coordinación de los efectivos policiales y las medidas que se adoptarán, a partir del 15 de diciembre, en el para garantizar una campaña segura. De esta forma, tanto la Policía Nacional como la Policía Local y la Guardia Civil reforzarán sus servicios habituales con más agentes tanto en las calles como en las vías de acceso a la capital. En relación al tráfico, la concejala de Seguridad Ciudadana y Movilidad, Zaida González, detalló que, al igual que el año pasado, habrá jornadas en las que, por el actual nivel
de alerta antiterrorista existente en todo el Estado, se prohíba el acceso de vehículos pesados a la ciudad. También se producirán cortes de tráfico puntuales y se volverán a instalar barreras físicas en los puntos calientes de accesos a las principales zonas peatonales que esos días concentran a miles de personas. Además, La Policía Nacional incrementará en Navidad su dotación diaria habitual con 60 agentes más de refuerzo en las calles de Santa Cruz, mien-
tras que la Policía Local contará con los 90 agentes de las unidades operativas que cubren los tres turnos diarios, a los que se sumarán unos 60 agentes de refuerzo cada día, en especial en los turnos de mañana y tarde. Los eventos multitudinarios como la celebración del Concierto de Navidad, Nochebuena, Fin de Año y, en especial, la popular Cabalgata de Reyes contarán con refuerzos policiales específicos para esas jornan das.
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
promociรณn
15
16
NAVIDAD / enero 2018
actualidad municipal
Primer baño
LOCALXPRESS 020
Cabildo de Tenerife
¡Al agua pato!
Evacuación por emergencia
Los veterinarios recomiendan que el primer baño del cachorro sea a los tres meses de edad, cuando el can ya ha terminado su primer calendario de vacunación. No obstante, otros expertos apuntan que, con cuidado y secando bien al perro, se le puede bañar antes. El baño puede ser una mala vivencia si se experimenta por primera vez. Estas son algunas recomendaciones:
1
2
El agua de baño debe estar caliente, con una temperatura que ronde los 39 ºC, similar a la del cuerpo del perro.
3
Transformar el lugar del baño en una zona de juego puede ser una buena idea para inspirar confianza al cachorro.
La bañera puede ser un lugar demasiado grande para un cachorro. Podemos utilizar una palangana para que el espacio sea más acogedor.
4
Cuando el perro es muy pequeño, hay veces que evitar el agua y el jabón puede ser una buena idea. En el mercado existen preparados que permiten dar baños secos a las crías caninas. Estos productos se aplican sobre el pelaje del animal, se dejan actuar según las indicaciones y se eliminan a través del cepin llado.
El Cabildo de Tenerife ha aprobado una propuesta para planificar y regular la evacuación de animales en caso de emergencias, con lo que la corporación insular se convierte en una administración pionera en materia de protección y bienestar animal. De esta forma, la consejera insular de Podemos, Mila Hormiga, ha resaltado en un comunicado que de esta forma la corporación se convierte en la primera administración del Estado en aprobar una iniciativa de estas características. En la actualidad, en caso de
incendio, inundación, alerta volcánica y emergencias en general, las únicas opciones para los animales eran el confinamiento, la fuga y la liberación, todo ello con el consiguiente riesgo de muerte. Además, ha señalado que, en ocasiones, “se llega a complicar la evacuación de muchas personas que se niegan a abandonar a sus animales domésticos, lo que no solo compromete su seguridad, sino la del personal de seguridad y emergencias que tiene que sortear esa resistencia ciudadana a abandonar zonas en alerta”. n
Loro Parque
Campaña
Regalo y abandono Según un estudio de la Fundación Affinity, más de 137.000 animales de compañía son abandonados cada año y, muchos de ellos, terminan en
la calle después de haber sido uno de los regalos de Navidad. Este es el mensaje que el Servicio de Protección de la Naturaleza (Seprona) de la Guardia Civil quiere hacer llegar justo antes de que a los pies del árbol de Navidad aparezca ese regalo que ha sido pedido a los Reyes Magos. Con motivo de ello, Repsol y la Guardia Civil han firmado
un acuerdo de actuación para auxiliar a los perros abandonados en las estaciones de servicio de esta empresa, que está difundiendo un vídeo para concienciar sobre este problema. n
Loro Parque ha anunciado que ha llegado a un acuerdo con Sea World para que las orcas, que le cedió la empresa estadounidense, sigan en sus instalaciones de Tenerife con una gestión sujeta a la normativa europea. En un comunicado, la empresa de Tenerife explica que ha pactado esa medida con Sea World "como consecuencia de diferentes criterios en lo relativo al manejo de las orcas presentes en Loro Parque". De esta forma, el zoológico del Puerto de la Cruz destaca que con su equipo de pro-
Adepac
Acuerdo con Sea World fesionales mantiene firme el compromiso y garantizan el máximo bienestar animal, cumpliendo siempre con los estándares de la Unión Euron pea.
Asociación para la Defensa y Protección de los Animales de Canarias
Polígono Industrial de Granadilla, Paque Eólico de ITER. Marion Gonzalez
www.adepaccanarias.com
www.aktiontier.org
669 767 448
922 778 630
C. Chimbesque s/n subiendo a las Zocas 667 63 84 68 www.k9tenerife.com
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
sociedad
17
#CompartirCANARIAS
La capital europea de la generosidad
Más de 32.000 personas participaron en el telemaratón solidario que tuvo lugar en la Ciudad del Adelantado, con el impulso de Mírame Televisión y Amigos de Vitolo, superando las expectativas de las donaciones y logrando así que se cumpla el milagro. y Televisión Española llevó el espíritu de la Navidad a todo el archipiélago durante las nueve horas de una marcha solidaria, que colapsó la Ciudad del Adelantado. Casi un centenar de entidades participaron en la Feria Solidaria, donde ONG y entidades públicas y privadas mostraron sus actividades e iniciativas.
La entrega de las ONG, colectivos y entidades públicas y privadas convirtió a La Laguna en la capital europea de la generosidad. Más de 32.000 personas, según la Policía Local, participaron este sábado en el telemaratón solidario #CompartirCANARIAS, en un desfile continuo de agrupaciones musicales, comparsas, murgas, batucadas, y colectivos de todos los ámbitos, que abarrotaron la calle de La Carrera.
El milagro se hizo posible y, gracias a la entrega de los voluntarios y las donaciones de empresas y particulares, las ONG beneficiarias de esta gran recogida confirman que se han superado todas las expectativas y que disponen de productos básicos para niños de 0 a 6 años y regalos para los mayores que viven en residencias o en soledad y para las protectoras durante un año. En una jornada espectacular, la retransmisión de Mírame Televisión
Impulsado por Mírame Televisión y Amigos de Vitolo, el telemaratón, que tuvo como inspirador al Padre Ángel de Mensajeros de la Paz, contó con la colaboración del Ayuntamiento de La Laguna, el Cabildo de Tenerife, a través de Tenerife Solidario y Sinpromi, y el Gobierno de Canarias. Con Manuel Artiles como maestro de ceremonias, #CompartirCANARIAS estuvo presentado también por Roberto Herrera de Televisión Española en Canarias, Pili Navarro, Ricardo Negrín y Airam Fernández. A la cita solidaria, acudió la consejera de Empleo y Bienestar Social del Gobierno canario, Cristina Valido, quien hizo entrega de un reconoci-
miento a la ONG Pequeño Valiente y agradeció la acción de Mírame TV. También la consejera insular de Acción Social del Cabildo de Tenerife, Coromoto Yanes, se felicitó de la solidaridad demostrada por los tinerfeños. tal europea de la generosidad. El alcalde anfitrión, José Alberto Díaz, recordó que La Laguna es la capital sentimental del Archipiélago y se mostró orgulloso de la generosidad y entrega demostrada por los miembros de su corporación y de todos los laguneros. Un centenar de murgas, comparsas y agrupaciones del Carnaval y alrededor de cien clubes y asociaciones deportivas estuvieron presentes en el desfile. Asimismo, superan el centenar las empresas, instituciones públicas y organizaciones que participan en una acción solidaria. Coches clásicos, mujeres moteras, bicicletas y batucadas contribuyeron también a hacer de La Laguna la capi-
Más de 200 voluntarios contribuyeron a la perfecta organización de un acontecimiento único destinado a beneficiar a organizaciones como Cruz Roja, Banco de Alimentos, Mensajeros de la Paz, Sonrisas Canarias, Sonrisas del Suroeste, ONG Kairós, Asociación García Escámez, ONG Virgen de La Esperanza y Padre Laraña, así como las protectoras de animales Casa Refugio Candy Raya, Refugio Apanot, Villa Ilusión, Animal Club, SAP Sociedad Animal Portuense, El Club de la Huella, Live Arico, Huellas de Amor Verdadero, Refugio Internacional de Animales, Voluntariado de Tierra Blanca, Defensa Animal Tenerife, AC Animalistas y Red de famin lias sin recursos.
18
NAVIDAD / enero 2018
baZar
LOCALXPRESS 020
ILUSIÓN ANIMADA
EDICIÓN LIMITADA
¿Quién no tiene un personaje de animación predilecto? Si sabes cuál es el de tu sorprendido/a, ¿qué mejor detalle? ¡A nosotros nos encanta Stitch! Figura Pop
Inspirada en el brillo de la noche, es un homenaje a todos esos momentos cuya magia solo es posible cuando se oculta el sol Absolut Uncover
Los mundos de Samsonite y Star Wars se han unido para traer la Fuerza a mochilas, bolsas de viaje y maletas. ¡Que la fuerza te acompañe en tus viajes! Samsonite – El Corte Inglés 139 €
¡HOLA, FUTURO!
MUST HAVE
DONDE QUIERAS
Todo pantalla, capaz de sumergirte por completo en lo que ves, y tan inteligente que responda a un toque, a tu voz, incluso a tu mirada Iphone X – 64 GB
CALOR EN DISEÑO Calefacción infrarroja saludable; una decoración hermosa y un calor maravilloso en su hogar que ayuda a prevenir la humedad – InfradecoBimba y Lola
Elegancia y comodidad en uno, este bolso es un must-have para empezar el año a la moda Bimba y Lola 95 €
TIEMPO MÁGICO La colección de AMPM trae la magia de Disney a tu muñeca. ¿Podrás conformarte solo con uno? Continental Relojería 59 € c/u
LADO OSCURO
Nintendo Switch sigue imparable, y tanto el éxito de la máquina como el de sus grandes lanzamientos este año, uno de ellos el esperado Super Mario Odyssey, auguran su candidatura a ser el regalo más esperado estas navidades.
CONFORT AZUL Para los amantes de la decoración y el interiorismo, estos cojines son el complemento idóneo, ¿no os parece? Zara Home 29,99 € c/u
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
baZar
19
BAZAR NAVIDAD
Buscando el regalo perfecto La Navidad ya está en la isla para quedarse hasta principios de enero y, con ella, las calles se han llenado de luces, de villancicos, de ilusión y de bolsas. Llegó el momento de dar el detalle perfecto para tu amigo invisible o el regalo original con el que sorprender bajo el árbol a la familia y amigos. ¿Que aún no sabes qué comprar? Aquí te proponemos una serie de opciones para estas fiestas para todos los gustos y bolsillos.
PROPÓSITO Nº1 La lista de propósitos del año la encabezan siempre las mismas opciones, siendo una de ellas muy destacada: incluir la actividad física en el día a día. Aprovecha y regala el compromiso saludable en el club más innovador de la isla, donde se entrenarán seis semanas para descubrir su sistema de entrenamiento inteligente, que ayudará a alcanzar los objetivos de una forma sencilla, segura y eficaz, por sólo 60 euros. ¡Y así empezar el mejor año con nolimits Canarias
DE POR VIDA La pieza estrella, el detalle perfecto y cientos de combinaciones posibles para que medallón y moneda se complementen al 100%. ¡Y a celebrar cada ocasión con una moneda nueva! Viceroy Medallón Plaisir
EL PARAÍSO Complementar tus looks con los lugares más fantásticos de nuestras islas es posible. ¡La playa de Benijo está en nuestras manos! Afortunadas 42 €
AÑO ILUSTRADO Un calendario con carácter automontable, pintado a mano y donde las ilustraciones que lo componen son postales que se separan, ya que van precortadas con una línea de puntos. Son postales que se pueden enviar por correo, cual calendario viajero. Un modo de recuperar la tradición de enviar cartas, postales, escribirlas a mano y que sintamos esa ilusión tan característica al recibir correo postal, que es mayor que la de recibir un whatsapp Mrs. Bow - Santa Cruz de Tenerife 18 € online / 20 € en La Niña
TIEMPO DORADO La arena se ha modernizado y ahora tiene matices brillantes. ¡Ahora el tiempo se mide en purpurina! CASA 14,99 €
Imeldo Serís, 45 | Santa Cruz de Tenerife 625 911 | www.itsmilon.club
20
NAVIDAD / enero 2018
navidad
LOCALXPRESS 020
MODA
A la última en Navidad El frío se acerca a las islas y los abrigos, bufandas y botas están a la orden del día. Es tiempo de celebraciones familiares y con amigos, además de cenas de empresa, sacando en ellas nuestras mejores galas, uniendo el calor del ambiente navideño con prendas que también acompañen. Vestir en las fiestas abarca un gran abanico de posibilidades y combinaciones para mostrar los looks que uno desee: desde lo más llamativo a lo más serio. Está claro: elegir el outfit perfecto no es un problema. ELIXA n Reloj de la colección Finesse 109 €
Para ellas, apuestas seguras son el terciopelo, el encaje o la combinación de elementos, jugando con flecos y texturas. Con gran hincapié en los tonos metalizados y las
lentejuelas, un acierto clave es siempre usar color negro, el clásico y particular rojo de la época navideña o la combinación con azules. Esmóquines, pantalones con caída ancha, leggings con
bandas o shorts con texturas también forman parte del armario, junto a blusas con transparencias y vestidos completamente llamativos. Completa siempre tu imagen con un clutch de mano o un bolso mini
saco de fiesta, al igual que con unos stilletos o sandalias de tacón. Botas XL de tacón si prefieres algo más cómodo y unos maxipendientes para estar lista para salir. n
ZARA Abrigo punto combinado efecto pelo 59,95 €
ZARA Abrigo corto con capucha con textura desmontable 59,95 €
ZARA Clutch con abalorios en combinación de colores 19,95 €
ZARA Bucket de asa metálica
BERSHKA Short de terciopelo con plumas 35,95 €
ZARA Pantalón largo acampanado con flecos 22,95 €
29,95 €
ZARA Bucket de asa metálica 29,95 €
BERSHKA Traje metalizado
ZARA Mini shopper tachas 29,95 €
H&M Vaestido de terciopelo
H&M Top en malla de metal
PULL AND BEAR Carcasa de móvil
H&M Camiseta Bisous
59,99 €
59,99 €
7,99 €
9,99 €
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
navidad
BERSHKA Botines tacón medio metalizado 29,95 €
H&M Vestido camiseta revestido
ZARA Legging banda lateral
ZARA Jersey oversize combinado
ZARA Jersey oversize combinado
19,95 €
29,95 €
29,95 €
29,95 €
Para ellos, como tendencia actual encontramos las cazadoras de cuero o los chalecos acolchados, siempre presentes en estas fechas, pero con apertura a apostar más por abrigos, trajes y chaquetas con texturas, al igual que los ugly-sweaters, con detalles navideños que salen de los jerséis para cargar el ambiente de aires dulces. Cuellos de borrego para abrigar, lentejuelas en todos lados y de todas las maneras, pantalones cropped con bandas de colores, sobre todo en blancos y negros, cuadros y botas altas para completar los looks que, según tus gustos, puede ser más arriesgado. Eso sí: ¡nunca te olvides del reloj! n ZARA Pantalón cuadros carrot 39,95 €
MARK MADDOX Reloj de la colección Village 99 €
VREELANT Pajarita horns 17,95 €
ZARA Sudadera estampado navideño 19,95 €
ZARA Sudadera estampado navideño 19,95 €
PULL AND BEAR Sudadera navideño
ZARA Pantalón bandas laterales
29,95 €
29,95 €
ZARA Pantalón denim skinny
MASSIMO DUTTI Bufanda lana estampado
29,95 €
39,95 €
ZARA omber estampada terciopelo 49,95 €
ZARA Camisa bordado corazón
ZARA Cazadora biker
ZARA Blazer lentejuelas
69,95 €
69,95 €
99,95 €
ZARA Mocasín piel burdeos 79,95 €
ZARA Botas piel track 79,95 €
ZARA Camisa con detalle lentejuelas 79,95 €
ZARA Blazer esmoquin brillo 99,95 €
21
22
NAVIDAD / enero 2018
navidad
LOCALXPRESS 020
XXIV edición – Concierto de Navidad
Reviviendo la leyenda
AUTORIDAD PORT UARIA
El Concierto de Navidad de Puertos de Tenerife alcanza su XXIV edición como escenario elegido para el estreno absoluto de la “Leyenda de Gara y Jonay”, obra que con música de Emilio Coello y textos de Benito Cabrera será interpretada por Los Sabandeños, en su segunda participación en el Concierto, y un amplio número de solistas y silbadores que, mediante un lenguaje sifnico-coral, revivirán en el puerto la conocida leyenda prehispánica.
XXIV
25 DICIEMBRE ·
AFORO LIMITAD
O
TENERIFE
21:00 h
CONCIERTO DE
NAVIDAD
DÁRSENA DE LOS
DE SANTA CRUZ DE
LLANOS DEL PUER TO DE S/C DE TENE
Leyenda de Gara y Jonay Obra sinfónica de
RIFE
Emilio Coello y Ben
ito Cabrera
Director: Víctor Pab lo
Pérez
R
Dicha leyenda cuenta la desafortunada historia de amor de Gara, princesa gomera, y Jonay, hijo de un Mencey tinerfeño, cuya relación fue prohibida por sus padres tras la profecía de un adivino que predijo que su amor traería desgracias en forma de fuego y lava. A pesar de la prohibición, los enamorados volvieron a verse y, al sentirse acorralados, afilaron una lanza por ambos extremos, la apoyaron entre ambos y se fundieron en un abrazo que acabó con sus vidas para siempre. El bosque en el que transcurre la leyenda es el hoy reconocido Parque Nacional de Garajonay.
La citada leyenda será la pieza principal de un programa que, siempre bajo el paraguas de la Orquesta Sinfónica de Tenerife (OST), dirigida nuevamente para la ocasión por el maestro Víctor Pablo Pérez, se completa con una selección de los populares ballets de Chaikovsky “El lago de los cisnes” y “El Cascanueces”, con los que arrancará el Concierto.
coro (protagonizado por el grupo Los Sabandeños) se complementa con participaciones solistas y la presencia de una narradora, que hará de hilo conductor de la trama.
El grueso de la composición abunda en melodías de gran poder evocador, con pasajes de mucha energía que se combinan con otras de carácter más lírico. El papel del
Esta emblemática manifestación artística de la Navidad en Canarias volverá a celebrarse en la Dársena de Los Llanos del puerto de Santa Cruz de Tenerife, con hora de inicio
ZONA R
VERDE www.zonaverde.com
W W W. P U E R T
OSDETENERI
MUSICANARIAS
FE.ORG
establecida a las nueve de la noche. Su emisión en directo por La2 de Televisión Española en Canarias obliga a los asistentes al recital a ser puntuales, con lo que el organismo portuario solicita a los asistentes que por favor ocupen sus asientos al menos diez minutos antes del inicio del recital. La rampas de acceso al recinto, ubicadas un año más frente al edificio sede del Cabildo de Tenerife, se abrirán a las 19.00 horas. Al respecto, cabe recordar que aunque de carácter gratuito, es imprescindible contar con las invitaciones que emite la Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife para acceder al puerto y disfrutar en vivo del Concierto. Este año podrán retirarse en el edificio Junta del Puerto, previa solicitud, o directamente en la planta sótano de El Corte Inglés. También en esta ocasión Fundación DISA aportará el componente benéfico al donar veinte mil euros a la Asociación Benéfica Centro Padre Laraña, en Santa Cruz de Tenerife. Al respecto, Raquel Montes especificó que el programa concreto al que se dirigirá el montante es al denominado “Tu sonrisa es nuestra mayor victoria”, enfocado al trabajo en equipo, superación y prevención de n situaciones de riesgo en menores.
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
promociรณn
#regala
C/ Castillo | Nยบ63 | 922 282 911 | Horario: 10:00 - 14:00 h. ~ 17:00 - 20:30 h.| S/C de Tenerife
23
24
navidad
NAVIDAD / enero 2018
LOCALXPRESS 020
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
guía TURÍSTICA
25
Guía Turística Tenerife I Eventos I Música I Cultura
Enero-Diciembre
FMIC 2018, un viaje musical El 2018 comenzará con sencillez, brillantez y una técnica exquisita, gracias a la celebración de la 34ª edición del Festival Internacional de Música de Canarias que se celebrará en todas las islas, del 11 de enero al 17 de febrero. La programación de esta nueva edición contará con un total de 31 conciertos a cargo de grandes formaciones sinfónico-corales y came-
lísticas y un variado repertorio que va desde el Renacimiento tardío hasta la actualidad. La Orquesta Filarmónica de Novosibirsk, el Coro Nacional de España, la Orquesta Sinfónica de Tenerife, la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria y la Orquesta Filarmónica de Múnich componen la nómina sinfónica de este evento, que se completa con la participación de la Orquesta de Cámara de Viena, Nordic Voices, Ensemble Prae-
teritum y Cuarteto Klengel. Destaca también la presencia de la generación actual de directores orquesta españoles, con las batutas de Pablo Heras-Casado, César Álvarez y Guillermo GarcíaCalvo, así como solistas de la talla de los pianistas Alexei Volodin y Javier Perianes y el violista Pinchas Zukerman, entre otros. Los interesados podrán adquirir las entradas a través de las diversas pla-
taformas en Internet y en el Auditorio Adán Martín.
Tenerife Los conciertos en Tenerife darán comienzo el día 13 de enero con la Orquesta Filarmónica de Novosibirsk. El resto de días establecidos son: el
jueves 18 de enero con la Orquesta Sinfónica de Tenerife; el jueves 25 de enero actuará la Filarmónica de Gran Canaria; el 3 de febrero la Orquesta de Cámara de Viena y el sábado 17 de febrero, será el turno para la Orquesta n Filarmónica de Munich.
NAVIDAD / enero 2018
cultura
LOCALXPRESS 020 Crédito: warnermusic
26
Prometo
Pablo Alborán
actuará en Tenerife Tras anunciar las primeras fechas de su Tour Prometo 2018 en América, el artista español, Pablo Alborán, ha confirmado ya las citas que protagonizará con motivo de la presentación de su último trabajo.
y, justo el día antes, el 20 de julio visitará la isla de Gran Canaria. Prometo, título de su último trabajo discográfico, fue lanzado el 17 de noviembre por Warner Music. Además de las citas en el Archipiélago, De esta forma, el malagueño actuará el el cantante ofrecerá un concierto en su n próximo 21 de julio de 2018 en Tenerife tierra el 18 de mayo.
Festival
16 diciembre
Premio a la cultura La Asociación de cineastas de Canarias Microclima ha decidido entregar su segundo Premio Microclima, en la edición de 2017, a los miembros del Yaiza Borges, un colectivo
que revolucionó el panorama cinematográfico en Canarias. Este galardón , que reconoce el trabajo realizado por personas, instituciones o colectivos en defensa del
cine como bien cultural, tendrá lugar el sábado 16 de diciembre de 2017 en la Sala de cine del Tenerife Espacio de las Artes de Santa Cruz de Tenerife. El Colectivo Yaiza Borges se embarcó en un proyecto
Góspel por Navidad
unificador de los grupos de cineastas independientes de Canarias entre los años 70 y 80 y proporcionó a la sociedad un proyecto cinematográfico y cultural global, crítico y ambicioso en sus propuesn tas.
Auditorio Tenerife
La flauta mágica El Cabildo de Tenerife, a través de Ópera de Tenerife, ha comenzado ya recibir los detalles de la escenografía, el vestuario y la historia que se desarrolla en la obra La flauta mágica, firmada por Mozart y que se representará en el Auditorio de Tenerife entre el 26 y 29 de abril de 2018. El proyecto, dentro del marco educativo “Ópera en
Familia”estará dirigida por Nicola Berloffa, que tiene un amplio recorrido internacional y que estuvo presente en Ópera de Tenerife en el año 2016. En cuanto a la escenografía, estará bajo las instrucciones de Fabio Cherstich que también compartió con Berloffa estas producciones de Ópera de Tenerife en 2013 y 2012. La dirección de vestua-
rio correrá a cargo de Edoardo Russo, en el que será su pri-
XII Gospel Canarias Festival, llenará de música y color esta Navidad, con más de una veintena de actuaciones hasta el 28 de diciembre. El festival ofrecerá un viaje por la historia del jazz, el rock and roll con grupos como el Spirit of New Orleans Gospel Group, y acercará al público a un género como el Gospel&Rhythm con los Tony Washington Gospel Singers. En esta edición se ha trabamer trabajo con la productora n jado especialmente para impullírica tinerfeña.
sar más producciones canarias como el grupo de góspel infantil Añaza Gospel Kids, Naturally o Latonius. Valentín Álvarez, director del Festival, indicó en rueda de prensa que se siente satisfecho con un festival que ha cumplido expectativas, "ya que cuando comenzamos hace 12 años, el góspel era una disciplina que apenas se escuchaba en Canarias, y tener ahora en la escena a seis grupos de las islas, nos alegra profundamente". n
NAVIDAD / enero 2018
GASTRONOMÍA
Carretera General Piedra Hincada 42, Guía de Isora Horario: Mar – Dom 12:30–16:00 Miérc – Sáb 19:00–22.30
& 922 857 327 La Guinguette, un local idílico donde pasar las horas disfrutando de su música, buena comida y vino. Es un estilo de vida, un lugar donde podemos disfrutar también del aire libre y de sus barbacoas con baile los domingos. Su cocina se caracteriza por la combinación de la cocina francesa con productos de Canarias. Con unas vistas espectaculares, la Guinguette invita a relajarse. Nuestro equipo le está esperando.
cocina French-Fusion Restaurante & Terrace
La Guinguette
27
d RestauranteLa-Guinguette
020 LOCALXPRESS
Calle Bencomo 58 Santa Úrsula Horario: diariamente, menos martes 12.00 - 23.00
& 822 108 923 El manjar de la cocina canaria, un ambiente rustico y autentico y una vista panorámica espectacular están caracterizando el Bodegón Las Vistas in Santa Úrsula. Además el personal tan amable y el buen precio. Este lugar disfruta todo el mundo. El canario y residente, que hoy no tienen ganas de cocinar, igual que el turista, que será sorprendido de este lugar tan extraordinario, escondido en corazón de la isla. Este lugar nunca olvidarás.
Fiesta Fin de Año con música en viva
d bodegonlasvistas
Bodegón Las Vistas
cocina canaria restaurante
© GoogleMaps
Brunelli’s Steakhouse Calle Bencomo 42 Puerto de La Cruz
Style
& 922 062 600 Brunelli’s: la mejor opción para carnes de calidad. El sueño de cualquier amante de la buena cocina se hace realidad en Brunelli’s, un steakhouse capaz de satisfacer los paladares más exigentes a través de la experiencia de degustar las mejores carnes seleccionadas a muy pocos metros del Océano Atlántico. Todo el ritual gastronómico de Brunelli’s tiene como eje fundamental el Southbend, un horno único en Canarias que alcanza los 800 grados y sella los poros de la carne.
brunellis.com
American
Horario: diariamente 13.00 – 16.30 18.30 – 23.00
COCINA AMERICANA STEAKHOUSE
© GoogleMaps
© GoogleMaps
NAVIDAD / enero 2018
mercados y mercadillos
LOCALXPRESS 020
Tenerife Sur Adeje
Calle Archajara, s/n Miércoles 16:00-20:00 Sábado y domingo 8:00-13:30 Tel: 922 775 200
Alcalá
Mercadillos del Agricultor Granadilla. El Médano Sábado / domingo 8:00-14:00 Tel: 922 759 966
San Miguel de Abona Las Chafiras Miércoles 14:00-19:30 Sábado/Domingo: 8:00-14:00 Tel: 922 735 386
Plaza de Llano Lunes 8:00-14:00 Tel: 922 850 100
Tenerife Norte
Arafo
Buenavista del Norte
Plaza José Antonio Jueves 8:00-12:00 Tel: 922 511 711
Arico
Porís de Abona Domingo 8:00-13:00 Tel: 676 159 034
Arona
Calle Cooperativa, 2. Valle San Lorenzo Sábados y domingos 8:00-14:00 Tel: 922 761 600
Candelaria
CC. Punta Larga Sábado 9:00-15:00 Tel: 922 505 014
El Médano
Plaza Principal Miércoles 8:00-14:00 Tel: 922 759 966/62
Güímar
Plaza del Ayuntamiento Domingo 8:00-13:00 Tel: 922 526 105
Playa de San Juan
Plaza de la Iglesia Miércoles 8:00-13:00 Tel: 922 850 100
San Isidro
Mercado del Agricultor de
Complejo Los Pedregales, Sábado 8:30- 14:00 Tel: 922 129 030
El Rosario
Carretera General del Norte, la Esperanza Sábado / domingo 8:00-14:00 Teléfono 922 010 160
El Sauzal
Hoya de la Vida Viernes / sábado / domingo 7:30-14:00 Tel: 922 584 657
Icod de Los Vinos
Norte Sábado 8:00-15:00, domingo 8:00-14:00 Tel: 922 577 120
La Orotava
Calle Educadora Lucía Mesa Sábado 8:00-13:30 Tel: 922 336 804
Los Realejos
Camino Viejo de San Benito Sábado/ domingo 9:00-14:00 Tel: 922 346 234 Plaza de la Luz Domingo 9:00-14:00 Tel: 922 840 004
Tegueste
Avd. Blas Pérez González, 4 Miércoles / sábado 8:00-14:00 Tel: 922 386 158
Organizado por la Asociación San Juan, este mercadillo navideño oferta a sus clientes productos artesanales, talleres, bibliografía especializada, actuaciones musicales, zona gastronómica y mucho mas.
Santa Cruz de Tenerife
Puerto de la Cruz
Se llevarán a cabo una serie de actividades lúdicas con las que animar en estas entrañables fiestas a todos aquellos que visiten las instalaciones. Música en directo, recogida de alimentos, talleres y un stand solidario para ayudar a los refugiados.
Puerto de la Cruz
Avda. José Manuel Guimerá Domingo 8:00-13:00 Tel: 922 606 000
La Guancha
Tacoronte
Plaza del Cristo Martes, jueves, sábado 6:00-14:00 Tel: 922 601 100
La Matanza de Acentejo Ctra. General del
Ya está todo preparado para la Navidad. Los municipios se han vestido de gala, han iluminado cada rincón de la isla y han programado varias actividades para estas fiestas. Dentro de este calendario, son varios los puntos de la isla que cuentan con mercadillos navideños o mercadillos benéficos para estas fechas. Adeje
Santa Úrsula
La Laguna
Dulce Navidad
Los Silos
Calle Key Muñoz, 5 Sábados 9:00-14:00 Tel: 922 815 700
Carretera general km 49 Sábado / domingo 8:00-15:00 Tel: 922 360 788
Mercadillos
Carretera España, 2 Sábado 8:00-13:00 Tel: 922 301 640 Ctra. Tacoronte a Tejina Sábados /Domingos 9:00-14:00 Tel: 922 56 38 05
Del 2 al 5 de enero el arte conquista la Calle Mequinéz en forma de mercado para abastecer a SS.MM. Los Reyes Magos. En esta pintoresca calle del antiguo barrio de pescadores de Puerto de la Cruz, se alternaran puestos de artesanía, segunda mano y arte, mezclados con música y fiesta. puertodelacruz.es
Crédito: onlyyouqj
puertodelacruz.es
28
Güímar El día 19 de diciembre, el municipio organiza un mercadillo benéfico que contará con grupos de juegos, talleres de arte, talleres de juguetes , cursos homologados para el docente y asesoramiento familia. El objetivo de esta inicia-
tiva, organizada por el Círculo Waldorf, es pasar un día diferente y disfrutar de la paella del chef Gastón Pereyra, del Restaurante el Mirador.
Santa Cruz La capital ha innovado este año creando un pequeño mercadillo navideño en la Plaza La Candelaria. Con una pequeña feria y actividades para los más pequeños, este espacio, en pleno centro de Santa Cruz, oferta también diferentes productos gastronómicos caseros. La decoración y su situación estratégica lo han convertido en un punto clave para disfrun tar de estas fechas.
NAVIDAD / enero 2018
promoción
PALOMA SAN BASILIO en
con
GERÓNIMO papel de RAUCH enJoeelGillis
ESTRENO MUNDIAL DEL MUSICAL EN ESPAÑOL MÚSICA DE
ANDREW LLOYD WEBBER GUIÓN Y LETRAS DE
DON BLACK Y CHRISTOPHER HAMPTON BASADA EN LA PELÍCULA DE
BILLY WILDER DIRIGIDO POR
JAIME AZPILICUETA
Orquestaciones de DAVID CULLEN Y ANDREW LLOYD WEBBER Producción original de THE REALLY USEFUL GROUP LTD. Produce AUDITORIO DE TENERIFE
producido mediante acuerdo con THE REALLY USEFUL GROUP LTD.
30 desde
27, 28, 29 y 30 DICIEMBRE 1, 2, 3 y 4 ENERO
ENTRADAS YA A LA VENTA
20:30h
Sala Sinfónica
COLABORAN
PATROCINAN
902 317 327 І auditoriodetenerife.com І taquilla INCLUIDO EN
020 LOCALXPRESS
€
29
30
NAVIDAD / enero 2018
GASTRONOMÍA
Vino Flor de Chasna Blanco Seco
Tipo: Blanco Seco a Marca: Flor de Chasn mbres Abona Cu s ga Productor: Bode gro Variedades: Listán Ne situas de este varietal están edo viñ Los : Elaboración lo que los hace
metros de altitud dos a más de 1.000 lusivaEuropa, procedentes exc de s alto s má los uno de rca de ma Co la de los municipios mente de los altos de tamente fec per á est nco Bla tán Abona. La variedad Lis rando su iones de altura, demost adaptada a las condic d. ida cal al ion epc producción una exc verdes pajizo con irisaciones Cata: Su color es blanco aroma de gran riqueza de un e y plateadas. En nariz tien s fondos de s y frutales sobre fino connotaciones florale de equilibrada y sco Fre te. gan ele especias. En boca es completan las notas frutales se acidez. La frescura y de aromas iles sut a con matices para dar un final de boc : 8,95 € cio Pre a frutales tropicales.
Tataki navideño El sabor de la vida, depende de quien la pruebe. Tataki de atún con marinado de tomates cherry y pitaya, guacamole, hierbahuerto y wasabi. Probemos momentos que celebrar.
Christmas Tataki
Lomo de atún fresco Pitaya Tomates cherry Ajo Lima Salsa Tamari de Soja Hierbahuerto Cilantro Aceite de guindilla Sésamo de Wasabi Aceite de sésamo Aguacates Limón Cebolla Tomate Sal Aceite de oliva
1. Primero preparamos el macerado del atún con un mojo de pitaya y tomates cherry, un poco de ajo, zumo de lima y hierbahuerto. Agregamos salsa de soja y ajustamos de sal. Limpiamos el atún en lomos rectangulares y los ponemos a macerar.
By Shaila Chulani - Chef - Carlos Gamonal S. L. The taste of life depends on who tastes it. Tuna tataki with marinated cherry tomatoes and pitaya, guacamole, hierbahuerto and wasabi. Let's try moments to celebrate.
Ingredients:
• Olive oil
Ingredientes
Elaboración:
recipe
1. First prepare the macerated tuna with a pitaya mojo and cherry tomatoes, a little garlic, lime juice and pepFresh tuna loin permint. Add soy sauce and adjust • Pitaya salt. Clean the tuna in rectangular • Cherry tomatoes loins and put them to macerate. • Garlic 2. Make the guacamole with avoca• Lima dos, lemon juice, a little onion and • Tamari Soy Sauce tomato, cilantro and olive oil. We adjust the seasoning and leave ready to • Peppermint accompany. • Coriander 3. Remove the tuna, season it with • Chilli oil sesame with wasabi to the edges and • Wasabi Sesame slice it, reduce liquid to a sauce. Ar• Sesame oil range the tataki on the guacamole, and finish with some soy sauce, sesame • Avocados oil , and sprinkle coriander and pep• Lemon permint on top. Let's celebrate! seeds • Onion and pink salt. Put the remaining whole • Tomato shrimps in the oven, covering them with coarse salt. Serve the rice with • Salt sauce to taste. Attack!
LOCALXPRESS 020
2. Hacemos el guacamole con los aguacates, zumo de limón, un poco de cebolla y tomate, cilantro y aceite de oliva. Ajustamos de salpimentado y dejamos listo para acompañar.
Por Shaila Chulani Chef – Carlos Gamonal S. L.
3. Sacamos el atún, lo aderezamos con sésamo de wasabi por los bordes y lo loncheamos, mientras ponemos a reducir el macerado a modo de salsa. Disponer el tataki sobre el guacamole, y terminar con algo de salsa de soja, aceite de sésamo, y cilantro y hierbahuerto por encima. ¡A celebrar!
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
GASTRONOMÍA
Kokken Gastrobar Calle La Luna, 8, Santa Cruz de Tenerife Teléfono: 922 280 818 Horario de apertura: Lunes cerrado, Martes a Jueves 13.30 - 17 h y 20.30 - 0 h, Viernes a Sábado 13.30 - 0 h y Domingo 13.30 - 17.30 h (Excepto el último de cada mes que permanecemos cerrados)
31
32
NAVIDAD / enero 2018
agendaxpress
s s e r p X a d Agen 8 1 0 2 o r e n E / e r b m e i c i D
LOCALXPRESS 020
13 enero
20:00
34º FIMC
Si quiere promocionar su evento en nuestra agenda, puede enviar la información a: agenda@localxpress.es
Auditorio de Tenerife Adán Martín Santa Cruz
27 diciembre 20:30
Sunset Boulevard
Auditorio de Tenerife Santa Cruz
17 diciembre
auditoriodetenerife.es
20:00
The Harlem Gospel Auditorio de Tenerife Santa Cruz
17 enero
auditoriodetenerife.es
12:00
Soy Luna
Auditorio Teobaldo Power La Orotava laorotava.es
28-29 diciembre 18:00
El Principito
Teatro Guimerá Santa Cruz
20 diciembre
teatroguimera.es
18 enero 20:30
18:00
Concierto de Navidad
Priscila, reina del desierto
31 diciembre
Teatro Leal, La Laguna
Teatro Guimerá, Santa Cruz
teatroguimera.es
10:00
teatroleal.es
21-22 diciembre
Casa del Carnaval
Teatro Leal, La Laguna
Santacruzdetenerife.es
Jóvenes cantadores Disney
Santa Cruz
teatroleal.es
11 enero
20:00
Festival Flamenco Romí Teatro Guimerá Santa Cruz
teatroguimera.es
26 diciembre
Auréo
20:30 Teatro Guimerá, Santa Cruz
teatroguimera.es
20 enero 12:00
Rozalen
Auditorio Teobaldo Power La Orotava laorotava.es
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
promociรณn
33
Tener tu propio espacio de trabajo, en unas instalaciones equipadas y con una potente conexiรณn a Internet ya es posible gracias a My Place.
34
promociรณn
NAVIDAD / enero 2018
LOCALXPRESS 020
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
deportes
35
Michelle Alonso Conocida como la sirenita de Tenerife, la nadadora del Ademi ha demostrado que no tiene rival en el agua tras quedar campeona del Mundo, en 100 metros braza, en el Mundial de México. n
Batistana de Tenerife Se ha adjudicado la medalla de oro del Campeonato de España de Gimnasia Rítmica de Con-
juntos "Divina Pastora Seguros", disputado en Valladolid, con 33.800 puntos, por delante del Beti-Rítmica del País Vasco y n del Praxis.
CN Echeyde Cathaysa Delgado La peleadora sanmiguelera se colgó la plata en el mundial de Muay Thai en Bangkok. Eliminó a una representante chilena y cayó, a los puntos, en la gran final frente a una contrincante oriunda de Italia. n
Tenerife regresa a la élite del waterpolo. Después de varios años a las puertas, el equipo logró ascender a División de Honor tras imponerse al Granollers bajo las pautas de Juan Pablo Sánn chez.
Iberostar Tenerife El equipo aurinegro conquistó ante su afición la primera edición de la Champions League de baloncesto al imponerse en la final al Banvit por 63-59.
Culmina así una década de progresión que le ha llevado desde la división de bronce hasta su primer título europeo. n
Adasat Toro Rojas El boxeador tinerfeño ha tenido un 2017 lleno de alegrías tras proclamarse campeón de la WBC del Mediterráneo frente al rumano Catalin Paraschiveanu. n
36
NAVIDAD / enero 2018
Clasificados
Anuncio Clasificado venta@localxpress.es www.localxpress.es
Oficina Tenerife Sur: Chafiras: C/ Francisco Feo Rodríguez, 6 primera planta Pol. Ind. Las Chafiras San Miguel de Abona. Tel: 922 750 609 Horario: Lun-viernes 9:30 -16:30 Oficina Tenerife Norte: La Orotava: C/ Ingenios Azucareros, 34 Pol. Ind. San Jerónimo La Orotava Tel: 922 099 201 INFORMACIÓN:
Para obtener asistencia personal y profesional en la publicación de su anuncio clasificado en LocalXpress, todo lo que tiene que hacer es acercarse a nuestras nuevas oficinas y hablar con nuestro personal. LocalXpress, no sólo le asegura que su anuncio llegue a sus objetivos de mercado, también le asesoraremos sobre los requisitos de tamaño, para su exposición máxima, con precios que se adapten a su bolsillo.
- clasificados: desde 16€ - Pequeños & Larga temporada (3, 6, 12 meses) descuentos especiales.. - Otras opciones: Anuncios por módulos
Clasificados
LOCALXPRESS 020
Servicios / vehículos / Compra-venta / inmobiliaria / Se busca personal Masajista / Esteticista
Se precisa personal para un Spa de un hotel de Los Gigantes. Buscamos, masajista y esteticista, con conocimientos en manicura y pedicura. Enviar curriculum astilspas@gmail.com
648 460 880
propiedades
TRASPASO- Bar/Restaurante
Costa Adeje. Concurrido establecimiento. Cuenta con una importante clientela aficionada al fútbol y a los deportes en general que frecuenta regularmente el establecimiento para ver su deporte preferido en cualquiera de las 7 TV con las que cuenta el bar. El restaurante/bar tiene licencia de apertura oficial.
200.000€
+34 676 378 618
icrealstate@icmedia.eu
Transporte
Tenerife / Gran canaria
Empresa de Transporte especializada entre Tenerife y Gran Canaria. Siempre miércoles. Empresa con licencia y referencias. Amado Perera Luján
Tel: 609 735 063
Volkswagen Tiguan 2.0 TDI 4Motion (4X4) Matriculación diciembre 2009, todos los extras, procede de particular en excelente estado general, revisiones al día. Se acepta prueba mecánica, garantía. Precio 13.900€ Contacto 666 630 946
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
37
38
Promociรณn
NAVIDAD / enero 2018
LOCALXPRESS 020
020 LOCALXPRESS
NAVIDAD / enero 2018
promoción
39
Tenerife Sudoeste
Propiedad del mes terraza, que cubre un total de 284m², con jardines hermosamente conservados, una barbacoa, comedor y zona de cocina, y una piscina excepcionalmente grande que tiene escalones de bajada para un fácil acceso. Además, hay una bodega y una sala de estudio separada. Con inigualables vistas al mar a la vecina isla de La Gomera, y situada en una urbanización que se mantiene al más alto nivel con su construcción hace poco más de 17 años, en una zona tranquila pero al alcance de todas las comodidades, la villa es una de las mejores del mercado y se puede comprar por sólo 899.000 €. n
Los Gigantes Properties S. L. dispone de una amplia gama de viviendas en venta en el sur de Tenerife. Para cualquier persona que esté pensando en comprar una propiedad, ya sea una casa de familia, un refugio de invierno o un refugio de vacaciones, hay muchas opciones para satisfacer todos los presupuestos y gustos, y el personal de Los Gigantes Properties siempre está encantados de responder a cualquier pregunta en cualquier momento.
Lujo y confort Cada mes estaremos destacando una de las propiedades más interesantes del mercado. En esta edición, la propiedad se centra en una amplia y lujosa villa en la calma de la urbanización residencial de San Francisco, a pocos minutos en coche del popular complejo turístico de Los Gigantes. Siendo una casa unifamiliar de bella presentación, la propiedad cuenta con suelos de mármol en todo
el interior, que cubre una amplia superficie de 186m². Con tres habitaciones dobles y baños en suite, así como un extenso salón-comedor, la villa está completamente amueblada, disponiendo de aire acondicionado en todas las habitaciones y con mosquiteras y persianas eléctricas en todas partes. La cocina, bien equipada y generosa, dispone de lavadero independiente que da acceso directo al garaje privado. Una de las características más llamativas de la propiedad es la amplia
Si desea más información sobre esta u otras oportunidades en el área, por favor contacte a Los
Gigantes Properties S. L. llamando: 922 861 313 / 607 371 666 / 647 943 721
También puede consultar su sitio web en:
www.tenerifepropertysales.com
O pase a la oficina en: Calle Flor de Pascua, 43 Los Gigantes 38683 Santiago del Teide
Llamadas de oportunidad Paul Ruane trabaja en el mercado inmobiliario del suroeste de Tenerife desde hace 38 años. En un encuentro con él, hemos podido conocer más acerca de él y de su empresa en exclusividad, publicando diferentes aspectos en las próximas ediciones. En esta occasion, Ruane explica cómo llegó a Tenerife y las circunstancias que cambiaron completamente su vida. ¿Cuándo te mudaste a Tenerife? Llegué a Tenerife cuando tenía veintitantos. Había estado trabajando para Mecanno Ltd. en mi ciudad natal de Coventry, en el Reino Unido, y me despidieron, así que acepté una oferta de empleo aquí por sólo tres meses. Increíblemente, eso fue hace casi 40 años. ¿Qué te hizo quedarte? Mi trabajo consistía en alquilar casas de vacaciones, en los días en los que Los Gigantes todavía estaba en desarrollo, así que pronto conocí a los que estaban involucrados en el negocio. Una recomendación casual que hice a un caballero que estaba pensando en comprar en las inmediaciones llegó al promotor inmobiliario, quien más tarde se acercó a mí para preguntarme si me gustaría venderle una propiedad. Fue una gran oportunidad que simplemente no pude rechazar. El promotor inmobiliario en cuestión era el Sr. J. P. Fulda, un hombre conocido en la zona y responsable de gran parte de la expansión inicial de Los Gigantes. Poco a poco iremos descubriendo más información. En la próxima edición sabremos cómo esta apertura única llevó a Paul Ruane a su futura empresa de negocios. n
40
Promociรณn
NAVIDAD / enero 2018
LOCALXPRESS 020