Edición Número 027# / Agosto 2018
www.localxpress.es
I Prensa Gratuita siam park
la orotava
entrevista exclusiva
deportes
¡Cinco años consecutivos! Travellers’ Choice Award
Primera ciudad cittaslow Calidad internacional
Por nuestra protección 20º aniversario del CECOES
VII Ofrenda Atlética Virgen del Socorro
Página 3
Página 11
Páginas 12-13
Página 33
Las costas de la isla de Tenerife albergan distintos locales denominados “chiringuitos” En esta edición te hablaremos sobre cuatro de estos lugares, que se caracterizan por acoger actividades de ocio y entretenimiento al aire libre, por su comida y por concienciar a los clientes sobre la necesidad de mantener limpias las playas. ¿Qué mejor forma de pasar el mes de agosto que con buena música de fondo, una bebida fría y con unas vistas únicas? Continúa en página 20
Al buen p ... em o i t ¡chiringuitos!
2
agosto 2018
EDITORIAL
LOCALXPRESS 027
Good vibes only Que sí. Que sabemos que el calor está en la cresta de la ola, surfeando sobre los municipios de la isla (menos en La Laguna, que va a su propia espuma), para quedarse y gobernar el mar de las islas. Pero a nosotros, que tenemos todas las ganas del mundo de activar el modo avión, poner nuestro estado en offline y no tener más noticia que el nivel de sal y arena en nuestro cuerpo o los likes de nuestra ‘postufoto’ del verano, el calor no nos supera. No bad vibes. Nosotros también estamos en la cresta de la ola. Estamos en lo más top y overpowered del verano, en el momento de disfrutar festival tras festival, de lo más cultural a lo más fiestero, pasando por todos y cada uno de ellos, recorriendo la isla de punta a punta con las mejores compañías. Estamos en la ola con la curva más alta, en el parque acuático que todos desean visitar o a 3.718 metros en la tranquilidad más cittaslow de una ciudad high. Destapando rutas de arriba, abajo, al centro y pa’ dentro con brindis de vino; disfrutando de la tranquilidad de una buena película y la comodidad del sofá para que tan solo Han Solo y su fuerza nos acompañen, o el sol, playa y chiringuitos por doquier. Good vibes only. Que estamos en la cresta de la ola. Que estamos para romerías, festejos, patronales y tradiciones que no se pierden, dejando el estrés de lado, que pa’ fuera lo malo para vivir experiencias de todo tipo, de compras y gastronomía hasta cuidar nuestro lado más healthy y fresh, y viajando (ahora, con más descuentos, gracias) de norte a sur y de este a oeste, desde Roma con amor… y desde todos lados con amor. ¡Que estamos de vacaciones! Una de camarones, mojito frozen para todos y a desconectar. Que la agenda se entierre por unos días o semanas, que he dejado mi teléfono para no saber ni la hora, que yo ya no quiero na’... Vamos, que sí. Que estamos en la ola. ¡Y hasta septiembre no vemos la orilla!
www.localxpress.es
nueva prensa canaria
Colaboradores: Shaila Chulani, Roxana Gutiérrez, Verónica Galán y Manuel Herrador
027 LOCALXPRESS
agosto 2018
Actualidad empresarial
Siam Park
3
¡Cinco años consecutivos! Ahora que la conmemoración de su décimo aniversario se encuentra a la vuelta de la esquina, y tras una larga trayectoria de reconocimientos, Siam Park ha vuelto a hacer historia al conseguir un logro nunca antes visto. Por quinto año consecutivo, TripAdvisor le ha otorgado el ‘Travellers’ Choice Award’ a mejor parque acuático del mundo gracias a las valoraciones positivas de los visitantes, demostrando que el éxito de su gestión radica en una ecuación perfecta entre calidad, innovación y excelencia. La Compañía Loro Parque, a la que pertenece este parque temático de atracciones acuáticas, ha destacado el honor especial que supone
este reconocimiento, que otorgan los propios visitantes del Parque y usuarios del portal de viajes TripAdvisor
gracias a sus opiniones independientes basadas en sus experiencias. Blanca Zayas, responsable de Comunicación de TripAdvisor España, ha afirmado que “Siam Park ha conseguido lo que ningún otro parque temático del mundo: lograr posicionarse como mejor parque acuático por quinto año consecutivo en los premios ‘Travellers’ Choice’ de TripAdvisor, un galardón que supone un gran orgullo para España”. Y ha añadido que “posicionarse como número uno durante tantos años seguidos supone un sello de calidad reconocido por usuarios de
todo el mundo y que, sin duda, abrirá más puertas a turismo tanto nacional como internacional”. La noticia, recibida con gran alegría, llega en pleno proceso de presentación y apertura de nuevas atracciones. ‘Patong Rapids’ es una nueva apuesta de Siam Park que rompe con todos los moldes superando a la ya increíble ‘Mekong Rapids’, que se desarrolla a través de 235 metros de longitud que incluyen una zona de completa oscuridad. Con capacidad para 1.200 personas por hora, reduce al mínimo el tiempo de espera para poder disfru-
tar al máximo de sus increíbles curvas y contracurvas, e incluye unos impresionantes discos que permiten experimentar una sensación única de velocidad y adrenalina. Por su parte, ‘Coco Beach’ es una nueva zona infantil que permitirá a los más pequeños vivir grandes aventuras en compañía de su familia. Podrán podrán disfrutar nuevas e increíbles sensaciones en la nueva piscina de olas de más de 1000 m2, adecuada para los pequeños de la casa, simulando las famosas ruinas n de Angkor Wat.
4
agosto 2018
Actualidad empresarial
LOCALXPRESS 027
Hotel Botánico
¿Quieres una experiencia gourmet?
Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden y LocalXpress han unido sus mejores intenciones y quieren que saborees el verano del mejor de los modos: ¡con dos experiencias gourmet!
Un regalo para el paladar a la altura de los más top, que ofrece la posibilidad de degustar las especialidades de los chefs de los restaurantes de alta cocina del Hotel Botánico & The
Oriental Spa Garden en el ambiente único y especial que solo ellos logran ofrecer. La experiencia incluye una cena con menú degustación de 6 platos sugeridos y creados por los chef de cada restaurante para deleitarles con lo más representativo de cada cocina. Además, incluye copa de cava de bienvenida y licores maridados con el postre. Para poder par ticipar visita el Facebook de LocalXpress y busca la fotografía que acompaña esta noticia. De este modo, dos personas podrán invitar a un acompañante y disfrutar así de la experiencia gourmet. ¡Tienes hasta el día 15 de agosto para entrar en el n sorteo!
Cajasiete - UNIDAM
Jóvenes en crecimiento El equipo de Cajasiete sigue apostando por el crecimiento personal y profesional de los estudiantes, realizando por tercer año consecutivo el sorteo de una plaza de Máster en la Universidad del Atlántico Medio (UNIDAM), además de un conjunto de bonificaciones de la matrícula. La promoción se desarrolla mediante sorteo entre los clientes del
colectivo de Nuestra Gente Joven para descontar así hasta un 90% del coste de matrícula del máster que los ganadores seleccionen entre los ofrecidos por UNIDAM. Dichas titulaciones se
impartirán tanto en Tenerife como en Gran Canaria (dependiendo de la titulación a elegir). La inscripción para participar es hasta el 21 de septiembre, realizándose el sorteo de forma presencial en ambas capitales el día 27 de septiembre. De este sorteo saldrán 7 personas finalistas que pasarán a un proceso de selección por parte de UNIDAM para disfrutar cada uno de ellos de los diferentes descuentos en la matrícula. Estos estudios están diseñados para facilitar un servicio totalmente acorde a las nuevas demandas del mercado y a la necesidad de actuan lización de los profesionales.
Got Talent España
Buscando estrellas Es la primera vez que el equipo de Got Talent se desplaza a Canarias para comprobar en primera persona el potencial de los canarios y residentes. FlemantleMedias, productora del exitoso programa de televisión Got Talent, emitido en Telecinco, comienza sus castings para encontrar los mejores talentos del país, teniendo opciones las estrellas del archipiélago en las pruebas de selección que realizarán en Tenerife. Las pruebas tienen lugar los días 14 y 15 de agosto en el Parque Marítimo de Santa Cruz de Tenerife, fechas en las que los inscritos
mostrarán su actuación con una duración de dos minutos. Las personas interesadas pueden formalizar su inscripción rellenando el formulario que figura en la web de Telecinco o llamando al teléfono 806 516 655 y mostrar así su talento frente al equipo encargado de la selección, pudiendo ser desde canto, baile o magia hasta shows visuales, performances o habilidades exclusivas, entre muchas otras disciplinas, sin tener un límite de edad. Además, como sorpresa, la actriz Eva Isanta compaginará su trabajo en la serie ‘La que se avecina’ con un proyecto en el ámbito del entretenimiento que le permitirá explorar un nuevo registro en su carrera: se incorporará al jurado de la cuarta edición, junto a Risto Mejide, Jorge Javier Vázquez y Edurne, presentado por Santi Millán y saliendo del jurado la humorista Eva Hache. Las Islas Canarias siempre han tenido mucho talento artístico, donde ha salido la primera ganadora de Got Talent España en 2016, Cristina Ramos, además de otros grandes participantes como el tinerfeño Belsech Rodríguez, los gran canarios Víctor Lemes y Wendy o los acróbatas The Buccaneers, residentes en n Tenerife.
027 LOCALXPRESS
agosto 2018
Actualidad empresarial
5
Museo de la Naturaleza y el Hombre
ohasiamedia.com, Esteban Martínez
Bienvenidos a Musajapón
Por sexto año consecutivo, el Museo de la Naturaleza y el Hombre de Santa Cruz de Tenerife ofrece dos meses de programación cultural y talleres, siendo en esta ocasión dedicados al país asiático.
El festival de cultura japonesa, que comienza el jueves 2 de agosto con el inicio de un ciclo de cine japonés, incluye una variada programación cultural, cinematográfica y musical de Japón. En cuanto a los talleres pre-
vistos dentro del festival, destacan los de origami y juegos tradicionales japoneses; shodow (caligrafía); música e historia de Japón; bonsáis; cocina; ceremonia
del té; kimonos, exhibición de kárate/ aikido y taller de manga. La programación de MusaJapón combina el pasado y presente de un país en el que la tradición y el pasado se encuentran con el futuro en aspectos como la tecnología, un cine de popularidad mundial, culturas y estilos de vida, como el anime o el manga, las artes marciales como el kárate, los bonsáis, y la famosa gastronomía japonesa, muy apreciada por los críticos culinarios a escala mundial. Las actividades se han organizado con el asesoramiento de miembros de la comunidad japonesa en Canarias, reducida en número pero muy activa desde el punto de vista cultural. Además, como ya viene siendo tradicional en los festivales Musa, la programación del ciclo de cine de verano japonés, se ha realizado en colaboración con la Filmoteca Canaria del Gobierno n de Canarias.
6
agosto 2018
Actualidad empresarial
Centro Internacional de Estética
CoworkIN
Desarrollando emprendedores
Rejuvenecer con garantías En épocas de verano y sobreexposición al sol, la piel se ve afectada, aparecen arrugas y, para muchas personas, una solución es optar por ponerse en manos de un especialista. Pero, ¿son inmediatos los resultados? ¿Cuáles son los tratamientos de rejuvenecimiento facial más demandados? “Actualmente existen varios métodos para el rejuvenecimiento facial y una multitud de productos para ello. Hace unos 30 años me inicié en la medicina estética inyectando colágeno. Hoy en día utilizamos ácido hialurónico utilizando productos de última generación que eliminan las arrugas y dan un aspecto rejuvenecedor en general”, nos cuenta el Dr. Enrique Plasencia Díaz, director del Centro Internacio-
nal de Estética en Puerto de la Cruz. En base a su experiencia, “hay muchos productos para inyectar, pero no todos dan una garantía de durabilidad”. En el caso del Dr. Plasencia, “utilizo un ácido hialurónico reticulado de alta densidad que puede garantizar una duración de un año, mientras que los otros no duran más de dos meses”. Una garantía que, bien hecha, “es inmediatamente visible: a la paciente se le da un espejo para que pueda ver la diferencia en su cara. Además, no habrá una sola señal de que la cara ha sido tratada; ni hinchazón, ni moretones, ni enrojecimiento. La diferencia que se puede hacer con una sola aplicación es realmente espectacular. Si no, no se ha aplicado bien”.
Para poder realizar con tranquilidad estos tratamientos y no terminar con moretones o hinchazón, lo recomendable es siempre acudir a un experto, con un presupuesto que puede variar en base a la cantidad de arrugas que se deseen tratar. “En Centro de Estética Internacional le ofrecemos una primera consulta gratuita, donde le informamos sobre el tratamiento, el producto y le hacemos un presupuesto personalizado. Sin embargo, las arrugas se pueden eliminar a partir de 400 €”. Desde al sur hasta el norte. “Hace 30 años que trabajo en el Centro de Estética Internacional de Puerto de la Cruz y ahora también estoy disponible en Playa de Las Américas, en el Salón María, en Parque Santiago”. n
El éxito del modelo DEMOLA se basa en la implicación de universitarios de diferentes disciplinas académicas y en una metodología basada en procesos creativos que favorece la generación de soluciones disruptivas a los retos propuestos por empresas, asociaciones y entidades de cualquier tipo o sector. Los equipos de jóvenes motivados y con talento, con competencias adquiridas en sus estudios de Grado, Máster o Doctorado, son el principal activo de este programa que apuesta por el conocimiento externo como valor intangible dentro de la gestión empresarial.
DEMOLA ha servido de instrumento catalizador de proyectos de innovación social en organizaciones como Cruz Roja en Canarias, con el fin de promover la implicación de empresas comprometidas en su Plan de Medio Ambiente; o la Fundación DISA, con un reto de inclusión social para facilitar la práctica de actividades acuáticas a deportistas con discapacidad. Asimismo, la entidad financiera CajaSiete y la compañía de transportes TITSA han confiado en DEMOLA para reforzar sus compromisos con el desarrollo sostenible de n Canarias.
DEMOLA
Nueva edición La Consejería de Economía, Industria, Comercio y Conocimiento del Gobierno de Canarias lanza una nueva edición de DEMOLA, el programa de innovación inducida que coordina la Agencia Canaria de Investigación, Innovación y Sociedad de la Información y del que ya se han beneficiado más de sesenta empresas y organizaciones de las Islas a lo largo de seis temporadas. El plazo para presentar nuevos retos permanecerá abierto hasta el próximo 15 de septiembre y el proceso de diseño y desarrollo de las soluciones se llevará a cabo entre los meses de octubre a enero.
LOCALXPRESS 027
Arranca la quinta edición del programa CoworkIN que organiza INtech Tenerife junto con la Escuela de Organización Industrial EOI. Este programa de cinco meses de formación está dirigido a personas emprendedoras que cuenten con un proyecto empresarial y quieran validar su desarrollo. El objetivo de esta iniciativa gratuita, que cuenta con la cofinanciación del Fondo Social Europeo (FSE), es respaldar la creación de empresas en la Isla. El programa está concebido para emprendedores que no hayan constituido aún su empresa o estén en una fase muy temprana de desarrollo. De los 18 proyectos que están dentro del programa, 11 están liderados por hombres y 7 por mujeres y se pueden encontrar empresas de e-commerce, web, consultoría, servicios, medioambiente, apps, etc… Tras el éxito de las cuatro ediciones anteriores en la que participaron un total de 82 proyectos, se mantiene el completo plan de asesoramiento y formación integral para los emprendedores, que contempla formaciones semanales para los proyectos participantes y mentorizaciones personalizadas por parte de profesionales de reconocido prestigio en el ecosistema emprendedor y empresarial. La formación consta de al menos 60
horas, y cada proyecto se beneficiará de mentoría/consultoría de al menos 40 horas, lo que sumarían, un total de 100 horas por proyecto. El acompañamiento a los proyectos participantes se desarrolla desde el diseño de modelo de negocio hasta su puesta en marcha, incluyendo la optimización del proyecto. Durante los talleres se ayudará a los emprendedores a validar el modelo de negocio con metodologías ágiles, así como a desarrollar habilidades soft imprescindibles para ponerlo en marcha, tratarán aspectos como el marketing, posicionamiento en buscadores (SEO), Growth Hacking o finanzas para startups. En las sesiones grupales, se trabajarán materias específicas para el impulso y despegue de los proyectos, así como la mejora de las habilidades personales de los emprendedores, a través de sesiones de negociación o mindfulness. Durante el desarrollo del programa, se realizarán actividades encaminadas a potenciar el networking y compartir buenas prácticas, a través de la experiencia de otros emprendedores y expertos, así como de empresarios de éxito. Como cierre de la edición, se celebrará un Demoday donde se presentarán los proyectos participantes, su evolución y las posibles colaboraciones entre los mismos. n
027 LOCALXPRESS
agosto 2018
actualidad municipal I santa cruz
7
Sociedad de Desarrollo
Enorme rentabilidad Un estudio realizado sobre la estimación del efecto de la Sociedad de Desarrollo del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife sobre la economía municipal pone de manifiesto que por cada euro invertido por esta entidad, la capital lo multiplica por 12,17 euros en la economía real de la ciudad, con un impacto global de más de 36 millones de euros en el ejercicio 2017. El alcalde de Santa Cruz, José Manuel Bermúdez, expresó en la presentación de estos resultados su satisfacción por el balance de gestión de la Concejalía de Promoción Económica y, en particular de la Sociedad de Desarrollo, “que se ha convertido en uno de los motores económicos de Santa Cruz”. “Tenemos una estrategia muy clara: atraer la inversión privada a Santa Cruz y la Sociedad de Desarrollo es una herramienta fundamental en esa dirección; tanto por sus políticas en favor del Turismo como del Comercio
y las actividades vinculadas al apoyo a la Empresa y a la creación de Empleo en la ciudad”. Alfonso Cabello, noveno teniente de alcalde y concejal económico, planteó la necesidad de analizar no sólo el impacto notable de la Sociedad de Desarrollo en la economía municipal, sino cuáles son los objetivos de esta estrategia. En este sentido indicó que detrás de la reactivación creciente de la actividad económica está en primera instancia la generación de empleo, que encadena un incremento ininterrumpido desde hace 3 años y 9 meses en Santa Cruz, y en segunda instancia favorecer la mayor estabilidad en el empleo gracias a un tejido empresarial que consolida sus resultados mes a mes. Por su parte, el consultor responsable del informe de impacto económico 2017 de la Sociedad de Desarrollo, Antonio Olivera, glosó los principales resultados del estudio y abogó por “una metodología de trabajo, basada en la constante evaluación de resultados, que permite a la Sociedad de Desarrollo mejorar en sus políticas n permanentemente”.
8
actualidad municipal I santa cruz
agosto 2018
LOCALXPRESS 027
OBRAS EN LA CAPITAL
REINAuGURACIÓN
Una plaza con historia
Reformando hogares El Ayuntamiento de Santa Cruz rehabilita en distintas zonas de la capital más de 900 viviendas
A finales del pasado mes de julio tuvo lugar la reinauguración de la Plaza 25 de Julio, más comúnmente conocida como la Plaza de Los Patos Esta construcción que actúa de rotonda, fue construida entre 1913 y 1917 y, desde 1928, alberga una réplica de la fuente existente en el parque María Luisa de Sevilla. Antiguamente era conocida como la Plaza del Niño, pero posteriormente pasó a denominarse 25 de Julio, debido a la Gesta del 25 de julio de 1797, en la que el general Gutiérrez
comandó a las milicias tinerfeñas para enfrentarse a la escuadra inglesa, dirigida por el famoso Horacio Nelson. A pesar del histórico origen de su nombre, la construcción es denominada por todos los chicharreros como la Plaza de Los Patos. Desde su creación, esta plaza ha vivido distintas remodelaciones, las más recientes fueron las realizadas entre
1986 y 1990 y estas últimas, que comenzaron en octubre de 2016. El Ayuntamiento de Santa Cruz, en su afán y compromiso por proteger y recuperar el Patrimonio Histórico de la capital tinerfeña, decidió aplicarle a la rotonda una mejora integral, pues los pavimentos de mármol y los azulejos de la fuente, bancos, parterres y jardineras se encontraban deteriorados. Con ello, las reformas
llevadas a cabo han sido la disposición de nuevos azulejos en la fuente y el vaso, un nuevo sistema de alumbrado de tecnología LED para la fuente y las farolas y la optimización de la red de riego con un sistema de goteo. Asimismo, se han creado rebajes en el borde circular de la plaza para los peatones y se ha reasfaltado y señalizado toda la vía perimen tral de la plaza.
El ‘Arrorró’ al órgano
Por Verónica Galán Periodista
No es solo un espacio bonito. De entre las líneas blancas y rectas, a veces troqueladas, de las paredes de la Sala Sinfónica del Auditorio de Tenerife se vislumbran grandes tubos plateados: Son una parte visible de un gran órgano del siglo XXI, un tesoro único en el mundo por su disposición, tecnología y sonoridad. Esta gran máquina construida por el maestro Albert
Blancafort, responsable por ejemplo del órgano de la Sagrada Familia de Barcelona, es eléctrico y se toca desde una preciosa consola que se coloca en el centro del escenario, haciendo juego con las líneas del edificio, ideadas por Santiago Calatrava. No sonaba desde 2015 y el pasado 22 de julio lo devolvió a la vida el organista catalán Juan de la Rubia, demostrando un virtuosismo de manos y pies fascinante. Me marcó el inol-
vidable regalo que nos hizo al final en forma de improvisación a las casi 600 personas que estábamos allí. Concibió la genialidad de partir de un Arroró tocado al órgano para luego coger la melodía, alzarla, darle vueltas, desmontarla y volverla a construir. Fue un espectáculo sonoro desde unas notas tan nuestras que no pude evitar emocionarme. La próxima cita con este órgano será el n 1 de diciembre.
José Manuel Bermúdez, alcalde del municipio, analizó el pasado mes, junto a vecinos de Santa María del Mar, la futura mejora de los bloques 1 y 21 de este mismo barrio. Carmen Delia Alberto, concejala de Vivienda, y los técnicos municipales también estuvieron presentes en este encuentro. La inversión de las obras abarcará un total de 247.500 euros, destinados a mejorar las condiciones de habitabilidad de 18 viviendas de los bloques anteriormente nombrados. Estas reformas se enmarcan dentro de un mismo proyecto impulsado por el propio Ayuntamiento de Santa Cruz, los gobiernos de España y Canarias y el Cabildo Insular y que se ha llevado a cabo por medio de las áreas de Regeneración y Renovación Urbana (ARRU). Hasta ahora, se han rehabilitado 917 viviendas en 6 zonas distintas de la capital chicharrera; Santa María del Mar ha sido el núcleo con más reformas ejecutadas, seguido de Miramar, La Salud, Ofra, Cuesta Piedra y La Victoria. En base a esto, Bermúdez ha destacado el trabajo realizado hasta el momento y señaló que “a los trabajos de rehabilitación emprendidos hasta el día de hoy, en más de 900 viviendas, añadiremos otras tantas, en diferentes planes. En el caso de Santa María del Mar, son más de 200 las viviendas que ya se han ejecutado y alcanzaremos las 300 en esta zona con los nuevos bloques que estamos incorporando dentro de los proyectos de rehabilitación”. En la misma línea, Carmen Delia Alberto, ha explicado que los trabajos programados “conllevan la rehabilitación de elementos estructurales, así como impermeabilización de cubiertas, reparación de fachada, fontanería, saneamiento, instalación de telecomunicaciones y carpintería, entre n otros”.
027 LOCALXPRESS
agosto 2018
actualidad municipal I ZONA NORTE
9
Puerto de la Cruz
Super Merkarte El Cabildo de Tenerife ha organizado una nueva edición de ‘Merkarte en gira’, una exposición que recoge las obras de ocho jóvenes artistas premiados por el público en el último Supermercado del Arte. La muestra permanecerá abierta en el Museo de Arte Contemporáneo Eduardo Westerdahl, ubicado en la Casa de la Aduana de Puerto de la Cruz, hasta el próximo 17 de septiembre Esta retrospectiva, organizada por el Área de Juventud, Igualdad y Patrimonio Histórico, ofrece las creaciones de Amanda Siworae, Gabo Pata de Palo, María Vioque, Elvira Piedra, Andrea Luis, Laura B. Hernández, Pablo Falcón y el autor Javitxuela. El 11 de agosto se celebrará también en Puerto de la Cruz la tercera edición de la Feria de Arte Joven en conmemoración del Día Internacional de la Juventud, buscando dar visibilidad a los autores jóvenes con talleres, puestos de venta de arte joven, música, expresiones artísticas y otras propuestas culturales. La última edición de Merkarte, celebrada entre diciembre y enero pasados en el Círculo de Bellas Artes de Santa Cruz, ofrecía la posibilidad de que el público pudiera votar a sus artistas favoritos y decidir un premio, consistente en una exposición de las obras de los artistas más votados. n
10
actualidad municipal I ZONA NORTE
agosto 2018
LOCALXPRESS 027
LA OROTAVA
LA LAGUNA
¡Vámonos de excursión!
¿Ya te has enterado? Como cada verano, la Oficina Municipal del Consumidor (OMIC) de La Orotava lanza su campaña informativa con múltiples consejos de interés para los ciudadanos
Vecinos de todo el municipio de La Laguna disfrutarán del programa de actividades llevado a cabo en las piscinas de Bajamar y Punta del Hidalgo hasta finales de agosto. La concejalía de Participación Ciudadana del Ayuntamiento de La Laguna es la encargada de organizar esta iniciativa, dirigida a personas mayores de 55 años que estén empadronadas en el municipio.
Cerca de 800 vecinos y vecinas asisten semanalmente a los encuentros de ocio. Cruz Roja colabora asimismo con este proyecto social, ofreciendo a los participantes la posibilidad de disfrutar de actividades lúdicas en la costa, como talleres de concienciación medioambiental o de prevención y promoción de la salud y gimnasia. Para una mayor comodidad de los asistentes, el consistorio pone a su
disposición un servicio de guaguas de ida y vuelta. En relación a esta iniciativa, Mónica Martín, primera teniente de alcalde y concejala de Participación Ciudadana, ha señalado que "no solo se trata de acercar a nuestra gente a las zonas de baño, sino también de que puedan practicar el ocio saludable en un entorno privilegiado como las piscinas de Bajamar y Punta del Hidalgo”. Por otro lado tam-
bién especificó que “el propósito es, sobre todo, favorecer lugares de encuentro e intercambio ciudadano”. En lo que al trabajo de los monitores y animadores se refiere, Martín destacó "la labor valiosa y desinteresada de los voluntarios que también toman parte de este proyecto". Las actividades que componen el programa finalizarán el último fin de semana n de agosto.
Este departamento municipal se encarga, entre otras cosas, de informar, ayudar y orientar al consumidor sobre sus derechos y la buena forma de ejercerlos. En la OMIC se reciben, registran y tramitan las quejas, que son trasladadas posteriormente al organismo o entidad correspondiente. La Oficina Municipal del Consumidor, dirigida por María Eugenia Mesa, se ha enfocado esta vez en dos temas: los vuelos y la vivienda vacacional y ambos están englobados bajo un mismo lema, “Este verano que no te vendan castillos de arena”. Para su difusión se ha creado un folleto con distintos consejos y se están repartiendo parasoles con frases alusivas. Así, entre las diversas sugerencias hechas con respecto al alquiler vacacional, destacan el cerciorarse de que el lugar alquilado es igual al del dosier fotográfico que se debe solicitar; pedir justificantes de pago o contar con una persona de contacto y teléfono por si sucede algún problema durante la estancia. Por otro lado, en el caso de los vuelos, el OMIC aconseja guardar los billetes y las tarjetas de embarque, por si el vuelo sufriese un retraso de más de dos horas poder utilizar estos documentos para presentar una reclamación a Aena, ya que el pasajero afectado tiene derecho a una compensación en función del retraso y la distancia del vuelo.
TACORONTE
Recuperación en proceso
El Ayuntamiento de Tacoronte ha iniciado las obras de reparación del sendero que une el barrio de El Pris con Mesa del Mar.
Un temporal destrozó hace meses el tramo en cuestión, obligando al ayuntamiento a cerrar el tránsito de los tacoronteros, pues la zona resultó gravemente dañada.
Junialcan S.L. es la empresa encargada de ejecutar las reformas. Dichas obras le costarán un total de 40.000 euros al Ayuntamiento de Tacoronte. Debido a la complejidad de los trabajos a realizar, el concejal de Costas, Domingo Castillo y los responsables técnicos de Junialcan S.L. se reunieron el mes pasado para concretar los detalles del proyecto; al tratarse de un sendero de difícil acceso, los operarios no pueden utilizar maquinaria, con lo que el acopio de materiales se debe hacer manualmente. De la misma forma, el ritmo de las obras se pueden ver afec-
tadas por las mareas y por el estado del mar, pues los trabajadores tienen que colgarse de las paredes para llevar a cabo tareas de desescombro, saneamiento, encofrado y consolidación de las rocas. Por otra parte, Domingo Castillo aprovechó la reunión y la presencia del ingeniero de Caminos, Canales y Puertos, Pablo-Zósimo Nieto, para interesarse por el estado de la obra que la Demarcación de Costas está ejecutando en la vía litoral y avanzar en las posibles acciones que se tendrían que hacer para intentar recuperar la playa que existía en este lugar. n
En base a todo esto, María Eugenia Mesa prima la importancia de acercar la información al ciudadano, para que conozca sus derechos como consumidor y sepa cuándo utilizarlos. Mesa anima a su vez a los vecinos que necesiten asesoramiento o ayuda a acercarse a las instalaciones de la OMIC, situadas en n la calle León, nº19, en pleno centro de la ciudad.
027 LOCALXPRESS
actualidad municipal I zona NORTE
agosto 2018
11
La Orotava
Primer municipio cittaslow
La Orotava ha sido reconocida recientemente con un sello turístico de calidad internacional, convirtiéndose en el primero de Canarias que recibe esta distinción. Así, estas localidad pasa a formar parte de los 10 municipios españoles que cuentan con este prestigioso certificado que aboga por un Turismo Sostenible y se caracteriza por un modo de vida en el que se aminora la velocidad para acercarse al “concepto del buen vivir”. Pertenecer a esta red significa que el municipio defiende un modelo urbano tranquilo, donde disfrutar de múltiples experiencias de un modo sosegado, en un entorno natural y patrimonial único en el mundo; que aboga por valores como la sostenibilidad y la protección de su entorno. Este diploma certifica la identidad de La Orotava y le aporta un sello de calidad. El municipio, con una marcada historia y un singular patrimonio artístico, cultural, etnográfico y natural, continúa trabajando para convertirse en una Villa Turística Sostenible, en la que prime la conservación de sus tradiciones socioculturales y arraigadas costumbres, que durante todo el año se comparten con aquellos turistas que visitan La Orotava. Además, esta localidad norteña presenta elementos diferenciadores como reunir numerosos y atractivos espacios emblemáticos desde la cota cero hasta el pico más alto de España a 3.718 metros. El alcalde Francisco Linares subraya que “La Orotava aboga por el respeto con el entorno, mantener la integridad ambiental, el bienestar de los recursos naturales y culturales, y favorecer la convivencia entre residentes y visitantes. No se quiere masificar ni con-
La Villa es la primera ciudad de Canarias que entra a formar parte de la prestigiosa Red Internacional Cittaslow
tar con un alto número de camas, ni generar grandes infraestructuras que generen un impacto negativo, sino todo lo contrario”. La Orotava será, de seguro, un referente del turismo sostenible. “Se quiere un turismo de tranquilidad y que disfrute de la variopinta oferta que tiene La Orotava, única en España por sus singularidades. Queremos ser una ciudad del siglo XXI con el típico sabor a pueblo”, apos-
tilló. El municipio oferta naturaleza, senderismo, paisajes y espacios protegidos, patrimonio arquitectónico y artístico, etnografía, gastronomía, playas, cultura... por lo que se promo-
ciona bajo el lema “Descubre Experiencias Únicas”. Para Delia Escobar, concejala de Turismo y Museos—y área que ha promovido esta iniciativa— “es un
honor poder formar parte de esta prestigiosa Red de Turismo Internacional de Ciudades por la Calidad de Vida Cittaslow, habiendo superado con éxito los informes de calidad y continuamos apostando por los valores tradicionales de esta Villa Cultural y por un Turismo Sostenible en todo el Conjunto de La Orotava, desde nuestras playas hasta el pico más alto de España, el Teide que se encuentra dentro de nuestro territorio". Joan Loureiro, presidente de la Asociación de Municipios por la Calidad de Vida afirma que “en un mundo cada vez más globalizado donde las ciudades parecen copia las unas de las otras, desde la Asociación Cittaslow Red de Municipios por la Calidad de Vida apostamos por la singularidad y el vivir de las cosas sencillas características de Bubión y la Villa de La Orotava, por lo que celebramos la aceptación por parte de Cittaslow Internacional de ambas candidaturas propuestas por nuestra red estatal; felicitando especialmente a la Villa de La Orotava como primer municin pio de Canarias”.
12
agosto 2018
entrevista exclusiva
LOCALXPRESS 027
20º ANIVERSARIO DEL CECOES
Por nuestra protección
actividades al aire libre, como Navidad, Semana Santa, en Carnavales, en San Juan, etc. Consiste en la difusión de una serie de prevenciones, para intentar evitar que nos pongamos en riesgo. Esto sirve a su vez, para que el ciudadano tenga presente que el 112 está siempre para ayudarle, con un servicio de 24 horas, y que lo que trata de transmitir el departamento de prensa con todos estos consejos de prevención es que la población los siga y los aplique.
¿Podría explicar cómo es la organización y el trabajo dentro de esta sala de operaciones? Nuestro centro está configurado como centro de coordinación y tiene dos salas operativas, una Tenerife y otra en Las Palmas. Nosotros, de algún modo, somos la primera puerta al sistema de acceso al sistema público de seguridad y emergencias; cuando la gente tiene una demanda nos llama en principio al 112, el teléfono único de toda la Comunidad Europea para llamarnos. Estamos atendiendo en torno a las 500.000 personas anualmente, cifras del año 2017. De esas personas, un 40% nos llama por una urgencia vital, donde está en riesgo la vida de la persona. Son unas llamadas bastante críticas, con lo que nosotros tenemos que tener una for-
mación bastante especializada para tratar con este tipo de personas, para saber guiarlas y para obtener la información que nosotros realmente necesitamos: saber qué es lo que está pasando y dónde está pasando. Esa información se obtiene del área de mando, que sigue unos protocolos para guiar a la persona que llama. Una vez obtenida esta información, el incidente pasa al área de operación, que es ahí donde los distintos profesionales de emergencias, en función de sus competencias, pues actúan; si es un incidente sanitario, actúa el Servicio de Urgencias Canario, si es un incidente de bomberos pues actúa el responsable que tenemos aquí, que representa a cada uno de los cuerpos y es el encargado de comunicar lo que sucede. Por otra parte, el coordinador multisectorial tiene una función superior por encima del resto del personal, pues debe garantizar que durante su turno de trabajo todas las emergencias se gestionan con normalidad y, además, sirve de nexo entre todos los servicios. En verano, ¿cuáles son los incidentes o los tipos de llamadas que más recibe el CECOES? Nosotros de cara al verano tenemos unos dispositivos relacionados con todo el tema de salvamento y socorrismo en playa. Esos dispositivos dependen de las administraciones
¿A través de dónde publican estas recomendaciones o consejos? Por medio de Twitter. Llevamos haciéndolo varios años y hemos comprobado que es una forma muy efectiva de informar a la población. En este sentido, para nosotros el gabinete de prensa es cada vez más importante, pues los habitantes tienen cada vez más información, con lo que hay que asegurarse de que la información que les llega sea veraz.
Comunicación CECOES
El 30 de mayo de 1998 el 1-1-2 Canarias comenzó su andadura en el archipiélago. Tras veinte años de arduo trabajo, el Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad (CECOES) 1-1-2, ha atendido y gestionado un total de 8.786.643 sucesos. Tras este reconocido teléfono se encuentran diversos profesionales, como Rafael García, técnico de Planes de Emergencia del CECOES. García forma parte de esta entidad desde sus inicios en la isla y trabaja diariamente para atender las distintas demandas de los ciudadanos.
locales, quienes se ponen en contacto con el 1-1-2 por cualquier incidencia que haya sucedido en una playa. Gracias a esta comunicación habrá rápidamente un dispositivo de rescate, como un helicóptero si fuera necesario, una ambulancia o salvamento marítimo. El tema de incidentes en playas es algo continuo, ya que en Canarias recibimos un gran número de turistas en esta época del año; también tenemos bastantes incidencias
en temas de montaña, como rescates o incendios forestales. ¿En qué consiste la campaña #Riesgo0 que están llevando a cabo? Desde el gabinete de comunicación del CECOES utilizan una herramienta muy potente, que es el Twitter; llega bien a los ciudadanos porque se usan mensajes cortos. A través de este perfil se activa la campaña #Riesgo0 en épocas en las que se hacen más
¿Realizan otro tipo de programas dirigidos a la población? El centro realiza otras acciones de divulgación y formación; recibimos muchas visitas de colegios o de asociaciones y, además, nosotros nos trasladamos a los centros escolares para explicar el trabajo que hacemos. Lo que tratamos de transmitirles siempre es el trabajo que hay detrás de un teléfono de atención de emergencias, como la organización que hay en esta sala y la potencia de resolución de incidentes que se tienen o el tipo de personal profesional que los atiende. Por ejemplo, dentro de estos, hay una figura específica importante que es la técnico de atención a la mujer; es una figura que trata de ayudar a las mujeres que sufran algún tipo de violencia de género. Para nosotros es alguien muy importante; es una persona muy cercana para los posibles alertantes, ya que sirve de apoyo, ayuda y consultoría.
agosto 2018
¿De cuántas personas está compuesto cada grupo de trabajo?
Depende de cada organización, nosotros como centro pues tenemos varios profesionales dentro de cada área de la sala, ya que somos un servicio de 24 horas. Cada persona debe tener sus descansos, vacaciones, etc, como cualquier persona normal. Lo normal es que haya 6 ó 7 personas que cubren cada uno de los puestos que tenemos. ¿Hay más responsables de sala además de usted? Sí, uno en Las Palmas, aquí solo estoy yo. Estamos localizados las 24 horas, al igual que otros compañeros de la sala, por si sucede algo de última
hora, como un incendio forestal o un fenómeno meteorológico adverso.
Comunicación CECOES
13
localizarlos en caso de perderse… Por otro lado, animamos también a utilizar nuestra aplicación móvil, “FRESS 112”, consistente en un acceso a nivel de voz y de geolocalización con nuestro centro, con lo que si te ocurre cualquier cosa nosotros podremos movilizar los dispositivos necesarios hasta el punto en el que te encuentras.
Com un
¿Qué tipo de profesionales hay dentro de esta sala? Médicos, bomberos, guardia civil, policía nacional, policía local y la técnico de la atención a la mujer. Estos son los grupos sobre los que se organiza todo, pero también hay un trabajo de detalle, pues cada grupo se divide en: técnico, médico o profesional correspondiente y un gestor. Este último es el que lleva un trabajo muy específico, pues es el encargado de decidir los recursos que se destinan en función de la incidencia recibida.
entrevista exclusiva
Comunicación CECOES
027 LOCALXPRESS
ión ac ic
C EC
O ES
¿Qué recomendaciones le haría a bañistas y senderistas en esta época del año? A los bañistas: seguir lo que los socorristas y el personal de seguridad indiquen, que sepan diferenciar lo que significan cada uno de los colores de la bandera de una playa y que nunca pierdan de vista a los niños ante el peligro de ahogamiento. En cuanto a los montañistas, pues vestir adecuadamente, llevar agua, comentar a otras personas cercanas la ruta que van a seguir para saber dónde
¿Qué significa para ustedes haber cumplido 20 años de trabajo? Para nosotros ha sido un hito muy importante. Empezamos a trabajar en el 98, en estos años hemos sido par te del desarrollo de esta c o munida d autónoma. El centro ha m a du r a d o lo suficiente y a partir de ahora tenemos que dar otro salto en cuanto a la calidad de atención al ciudadano en situación de emergencia. Pero es cierto que en estos 20 años nos han posicionado como un servicio absolutamente esencial en la comunidad autónoma y para nosotros ha supuesto todo un reto de cara al futuro, en el que nos adaptaremos a las nuevas tecnologías y a lo que el ciudadano n demande.
14
Actualidad municipal I zona SUR
agosto 2018
TRIAL 4X4 GÜÍMAR
LOCALXPRESS 027
ARAFO
Motores, ruedas y espectáculos
¡Este verano acércate a Arafo! Los comercios y establecimientos del municipio arafero te esperan
ción de obstáculos en dos pistas, una interior y otra exterior. Desde la organización recuerdan a los interesados que las inscripciones para formar parte del espectáculo estarán disponibles hasta el 12 de agosto; solo podrán participar un total de 20 coches y todos han de contar con ITV y seguro. Dentro de la misma jornada se realizarán exposiciones de coches clásicos y tunning y se dispondrá de una zona con castillos hinchables acuáticos para los más pequeños.
UNIVERSIDAD DE VERANO DE ADEJE
Cultura viajera La Universidad de Verano de Adeje 2018 acogió distintos eventos relacionados con África. A lo largo de la semana que abarcó la UVA, tuvieron lugar varios encuentros de temática africana. Uno de ellos fue la entrega de becas (en colaboración con el proyecto “ExpoVida”) a dos estudiantes senegaleses que disfrutaron de la oferta formativa durante esos días. Por otro lado, se desarrolló la iniciativa “Huella África”, que englobó arte, gastronomía, música, moda y bailes africanos, principalmente de Senegal. La Asociación Cultural de Creadores Bermella es la encargada de gestionar el proyecto “Huella
África”. Para la asociación, “la interacción cultural enriquece, abre conocimientos y permite el descubrimiento de nuevas facetas dentro de los distintos ámbitos culturales y artísticos. De forma natural, se transmiten esos conocimientos a otros pueblos y al resto de generaciones como medio de aprendizaje enriqueciendo con ello la cultura y sus costumbres, por esta razón consideramos igualmente importante, transmitirles ese conocimiento mediante los mecanismos artísticos y promocionales que ello nos permita”. De esta forma, “Huella África” persigue la confluencia de los distintos elementos cul-
El presid e nte d el Club 4x4 Ten Cuidado Q Te Esrriscas, Santiago Mendoza, y el concejal de Deportes del Ayuntamiento de Güímar, Pedro Daniel Pérez, animan a los isleños a asistir a un evento dirigido para todos los públicos, caracterizado por su dinámica y sus espacios de entretenimiento. Por otro lado, el proyecto se realiza cada año gracias al apoyo de los siguientes patrocinadores: Ayuntamiento de Güímar, Izaña, CAYRO 4WD, Araya S.L. Ferretería y Prefabricados, Güímar Emprende, Abora Producciones, Insular Express S.L., DVT Repuestos, Martínez Cano Canarias S.A.,
MECAN Mecanizados Industriales de Canarias, RF Reformas, Repuestos Uruguay, Píxeles Serigrafía y Rotulaciones, Radio 6 Tenerife, Autobar Barranco Hondo, Euro4x4parts Canarias, Venta de Leña, Juan Delgado Gómez, Cafetería San Pedro, El Nuevo Enrollado Express, Dapial Transportes, Restaurante Hong Kong, La Zamora 30, Pizzería El Refugio, Atlántico Autocentros, Taller Hnos. Leandro, Electrofrío Suárez, A.S.N., MYG Electromecánica, La huerta de Ana y Eva, Cerrajería y Aluminios Rómulo, La Plaza, Electrofluid Canarias, Mofecea S.L., Mecánica Océano, Only ManSanti Pérez, Odeza Transportes y Logística S.L., Taller de Mecánica Rápida Álvarez, Distribuciones Tomsa, Coffee Dess, ¡Vaya!Coches, Guachinche San Antonio, Radio Díaz, Cafetería Tropin, Kafer Mecánica S.L. y n Eni Racing.
Juan Centeno
El sábado 25 de agosto el Polígono Industrial del Valle de Güímar se convertirá en el escenario del “IX Trial-Exhibición El Socorro Ciudad de Güímar” El encuentro, que cumple este año su novena edición, se ha posicionado como uno de los mejores eventos de exhibición de coches de la isla de Tenerife. Los encargados de poner en marcha el entramado de este espectáculo son los componentes del Club 4x4 Ten Cuidado Q Te Esrriscas, quienes desde meses antes se ocupan de gestionar y organizar todas las piezas que conforman el proyecto. En esta ocasión, a partir de las 17:00 horas, se citarán en El Socorro una gran variedad de todoterrenos, con el fin de ofrecer a los asistentes una exhibi-
turales y artísticos dentro de un mismo espacio de exposición, con el fin de que el evento tenga mayor relevancia para el público. Una muestra de pintura, fotografía, esculturas y montajes varios conformaron la exposición de arte posicionada en el salón central de la Universidad de Verano de Adeje. Cada uno de los apartados de esta muestra poseían inspiración africana y sus autores eran locales y personas de otros países. En las mismas jornadas de la UVA se celebró un
pase de moda, donde destacó la labor de uno de los creadores de Bermella, el diseñador senegalés Ibrahima Seck. A su vez, se realizó una exhibición de baile senegalés, un taller de baile africano y una muestra del juego típico de la zona Jola de Senegal, “El Falso León”. Al finalizar este encuentro se ofreció a los asistentes una degustación de productos africanos, elaborados por cocineros nativos y por el chef Christian Espinosa, miembro de la Asociación n Bermella.
El Ayuntamiento de Arafo, en colaboración con el Excmo. Cabildo Insular de Tenerife, dentro de las Acciones de Dinamización Comercial a Desarrollar en núcleos urbanos de la isla de Tenerife, va a realizar varias campañas comerciales, entre las que se encuentra la “Campaña de Verano”. La Asociación de Empresarios y Profesionales de Arafo (ASEPRAF), aprovechando las fiestas patronales del municipio y la afluencia de público y vecinos de estos días, sorteará en sus establecimientos UN FIN DE SEMANA EN UN HOTEL DE LA ISLA EN RÉGIMEN DE TODO INCLUIDO PARA DOS PERSONAS. Haz tus compras en Arafo; sólo tienes que rellenar la papeleta, meterla en la urna y…¡listo!. Para más información y premio dirigirse a ASEPRAF. Además, en Arafo podrás disfrutar de la Ruta de la Tapa durante todo el mes de agosto. Tapa y bebida a sólo 2,50€. n ¡Vive nuestra gastronomía y el buen tiempo!
027 LOCALXPRESS
Actualidad municipal I zona SUR
agosto 2018
15
VI Feria del Pescado de Arona
asummerfes ron tiv
al
Por nuestros pescadores
@wearegalantis
@a
El pueblo costero de los Cristianos acoge el viernes 24 y sábado 25 de agosto la sexta edición de la Feria del Pescado, una fiesta dedicada al mundo de la pesca y la gastronomía, única en el sur de la isla, y que este año apuesta por un homenaje a los propios pescadores que han trabajado en este sector de tan larga tradición en Arona. Las áreas de Promoción Económica y Empleo, Patrimonio Histórico y la Cofradía de Pescadores Nuestra Señora de las Mercedes se han unido para poner en marcha la sexta edición de la Feria con el objetivo de poner en valor el papel tradicional de Arona en la cultura de la pesca y la gastronomía vinculada al mar así como apoyar, promocionar y difundir la pesca costera artesanal de la zona, actividad de la que dependen muchos pescadores del municipio y que forma parte de nuestra cultura e idiosincrasia. Para trasladar tradición y modernidad a la ciudadanía y turistas, se ha diseñado un programa de actividades atractivas para toda la familia, en un entorno que ya integra la
actividad pesquera y turística y que son subvencionadas por el Grupo de Acción Costera de Tenerife, el Gobierno de Canarias, el Ministerio de Agricultura y Pesca y el Fondo Europeo Marítimo y de Pesca (FEMP). El viernes 24 de agosto en horario de
17:00 a 22:00 horas y en la zona de la bahía y muelle de Los Cristianos, se podrán contemplar diferentes exposiciones de fotografías, barcos y útiles de pesca, disfrutar de los talleres y photocall marineros para toda la familia, así
como de diversas actividades que se desarrollarán en el escenario ubicado en la plaza de La Pescadora. A partir de las 20:00 horas del viernes 24 y en la plaza del Pescador (delante del centro cultural), se reconocerá la labor de los pescado-
res con la colocación de una estatua y emisión de un vídeo documental, elaborados por el área de Patrimonio Histórico, terminando dicho reconocimiento con la actuación en directo de “Los Sabandeños”. El sábado 25 de agosto, en la bahía y muelle de Los Cristianos de 17:00 a 22:00 horas seguiremos disfrutando de los talleres y exposiciones marineros, así como de una demostración de Ronqueo de Atún realizado por la Asociación de Cocineros y Reposteros de Canarias (Acyre) en el escenario de la plaza de La Pescadora. Uno de los momentos más esperados será la tradicional degustación de productos del mar que ofrecen los pescadores de Los Cristianos, que comenzará a las 20:00 horas y a la que cada año asisten centenares de personas para probar recetas canarias. El grupo Al Sur se encargará de poner el broche musical a esta sexta edición con una actuación en directo en la plaza de La Pescadora n a las 21:00 horas.
agosto 2018
tenerife
LOCALXPRESS 027
SUNBLAST
@festivalphe
16
¡FARRA a la vista! El Golf Costa Adeje se convertirá en el escenario del festival Sunblast Un verano más, una de las citas del grupo FARRA hará saltar a sus asistentes al son de distintos artistas repartidos en 5 escenarios. Y es que el MainStage, el Island Boogie, el Panorama, el Bass Stage y el Aguere Live Stage van a convertir el evento en un hito, pues acogerán, entre todos, alrededor de 30 sesiones de Dj’s el sábado 11 de agosto. El horario será el habitual, de 15:00 a 00:00, un total de 9 horas de música, sin pausa.
Ritmos del norte
El municipio de Puerto de la Cruz se prepara para acoger la tercera edición del Phe Festival 2018 La explanada del muelle de Puerto de La Cruz será el lugar en el que se celebrará el evento veraniego, que trae consigo una programación cargada de música, moda, gastronomía, cine y cultura innovadora. Aunque los días “fuertes” sean el viernes 24 y el sábado 25 de agosto, el Phe arrancará este año el día 3, con la inauguración de la “Phe Gallery”, una exposición colectiva que reúne a 18 nuevos artistas canarios. Pintura, grafiti, escultura, instalaciones, ilustración y fotografía se situarán hasta el 5 de septiembre en el Espacio Cultural Castillo San Felipe, de martes a sábado, en horario de 11:00 a 13:00 y de 17:00 a 20:00. Seguidamente, el 24 y el 25 de
agosto, la tercera edición del Phe Festival abrirá su telón; como es habitual, destacará por mezclar distintos estilos de música como el rock, el indie, la electrónica o el dance. El evento comenzará su programación de conciertos a partir de las 17:00 horas ambos días. Con ello, los artistas que actuarán serán los siguientes: Minifefas, Pumuky, Floridablanca, Pedrina, Carlos Sadness, Nathy Peluso, El Columpio Asesino, Kid Simius, The Groove Brothers, Mento, Niña Coyote Eta Chico Tornado, Texxcoco, Amanitas, Perro, La Bien Querida, Dorian, We Are Not DJ’s y We Are Trash. Todos estos grupos contribuirán a ofrecer una experiencia única de ocio y entretenimiento en el municipio norteño.
Durante los días que abarca el festival, los asistentes podrán disfrutar de una zona gastronómica o de la Miniramp Skate, así como de otras actividades dirigidas a un público actual y activo. En lo que a la venta de entradas respecta, se pueden adquirir en la web http://tickety.es/entradas/phe-festival o en los siguientes puntos de venta físicos: Fitenia Surf Shop, Berlín 89, Vinyl Factory, Barbas Bar, Midway Surf Stuff, Korner Street, El Hombre Bala, Ecléctico Café, Dicky Morgan Shop, Jumping Man Music, Soul Grind, El Rincón de Tintin, Equipo Para, Don’t Parinc, Café 7, Buda, Puerto Informática, Librería Masilva, Ébano Café, NWC Café, Café Quilombo, RoomClub, Blanco Bar, MisionLive y TheLoveCats. n
El cartel de este macro evento estará compuesto por algunos de los siguientes artistas: Tego Calderón, REAL EL CANARIO, NETSKY, KSHMR, Tiga, MAW, Kid Capri, Jeru The Damaja, SASASAS, Calyx & Teebee, FRICTION, Trash, Kiyo, Ricky Tuff, Rogers S. Morgan, Bobby Bob, Art Department, KERRI CHANDLER, CESQEAUX, Tropkillaz o KASE.O. Por otra parte, el recinto contará con diversas zonas de baño, restau-
@SunblastFestival
PHE FESTIVAL 2018
ración y varias barras ubicadas en distintos puntos. Las entradas se adquieren a través de la página web https://sunblast.es, en las tiendas de Jack & Jones (La Villa y Meridiano), Fitenia Surf Shop (La Laguna y Santa Cruz), Cines Gran Sur o en el Centro Comercial Siam Mall. En caso de residir en Las Palmas, el punto de venta físico se encuentra en el Jack & Jones del Centro Comercial Las Arenas, a partir de las 18:00 horas. De igual forma, la organización del festival oferta un servicio de guaguas de ida y vuelta desde el Magma Arte & Congresos hasta el mismo Golf Costa Adeje, por un valor de 6 euros. Todos los interesados que deseen asistir a este evento o visualizar las posibles actualizaciones que puedan generarse podrán consultar los perfiles oficiales del festival: @SunblastFestival, https://sunblast.es/2018 n
027 LOCALXPRESS
agosto 2018
guía TURÍSTICA
17
#conectamoscontigo Tenerife I Eventos I Música I Cultura
w
El actor y director de doblaje, Camilo García, formó parte del programa de la Tenerife Lan Party 2018, que tuvo lugar el pasado mes de julio en la capital chicharrera. Harrison Ford, Anthony Hopkins, Gene Hackman, Tommy Lee Jones o Gérard Depardieu han sido varios de los artistas a los que García ha prestado su intensa y destacada voz en la versión castellana de sus respectivas películas. Gracias al trabajo de la Asociación Fuerza Imperial de Tenerife, Camilo García dio una charla acerca de sus más de 40 años de profesión, entremezclando experiencias dentro del mundo del doblaje con el panorama actual del oficio. En lo que a su trayectoria respecta, García empezó haciendo teatro en los años 60 y 70; se trataba de un teatro “experimental e independiente”, no se consideraba a sí mismo un profesional, aunque fue en ese entonces cuando tuvo el primer contacto con el oficio de actor. En una de las representaciones que llevó a cabo con su grupo, estuvo presente, por casualidad, un actor y director de doblaje muy famoso de la época, José Luis Sansalvador, quien le comentó que tenía una voz muy agradable y le animó a probar el doblaje. García decidió seguir su consejo: probó y tuvo suerte. Al principio doblaba papeles pequeños, hasta que tuvo la oportunidad de hacer una prueba para doblar a Han Solo. Es a partir de entonces cuando García considera que comenzó realmente su carrera como actor de doblaje, pues a raíz de este trabajo le fueron surgiendo otros papeles, siempre acordes con la voz que tenía en aquel entonces. Entre estos trabajos, en plena conferencia reconoció que el que le había supuesto todo un reto fue el de Cyrano de Bergerac, ya que se trataba de una película en verso y contenía rimados en pareado; ante esta dificultad, decidió ajustar y dirigir el personaje por sí mismo, escribiendo nuevamente los versos en castellano. Dedicó tres meses a esta labor, ya
El arte del doblaje que se trataba de un reto personal y le gustaba hacerlo. De igual forma, Camilo García señaló a Gene Hackman como el actor que más había disfrutado doblando, ya que tenía un carácter maravilloso, según García. Comenzó a doblarlo en la película “Arde Mississippi” y desde entonces no ha dejado de ponerle voz, pues para García, Hackman es un artista que posee un gran talento @lahuellapuntoes
ec mend ortossori rta a.o ce . rg ww
CAMILO GARCÍA
para interpretar papeles de todo tipo, característica que llama la atención del doblador español. A lo largo de la charla, Camilo García también habló sobre los entresijos de su profesión, como las pautas que se impone durante el trabajo; ver muchas veces al personaje, oír al actor en versión original para entender lo que siente y quiere o ajustar las frases del inglés al castellano de
tal manera que encaje con la intencionalidad del actor son algunos de los pasos que realiza García en cada uno de sus trabajos. Como punto final de la ponencia, el veterano protagonista puso en valor eventos como la TLP, ya que a través de ellos se consigue dar importancia a este tipo de oficio. García es consciente de lo infravalorada que se encuentra actual-
mente la profesión y el mundo del doblaje, ante lo que él, en contraposición, opina que “el doblaje es una traducción artística hecha por unos profesionales que son actores y que pueden conseguir a veces el mismo nivel de interpretación que el original”. En definitiva, el recorrido de Camilo García es una prueba del duro trabajo que se esconde detrás de una n voz doblada al castellano.
18
agosto 2018
CULTURA
LOCALXPRESS 027
GRANADILLA DE ABONA
¡Eventos a mansalva! Granadilla de Abona celebra durante el mes de agosto su tradicional evento “Sansofé 2018”
La concejalía de Cultura y Fiestas, con la colaboración del resto de áreas del Ayuntamiento de Granadilla, organizan cada verano esta iniciativa festiva, que engloba un gran número de actividades desde principios de julio hasta finales de agosto. El Médano y Los Abrigos se convierten en los escenarios de múltiples encuentros dirigidos a toda la familia: cine al aire libre, conciertos, deportes, talleres, gastronomía, exposiciones, espectáculos infantiles, etc. Aunque ya han tenido lugar distintos eventos durante julio, aún queda un mes de “Sansofé 2018”. Así, el 4 de agosto, desde las 19:00 horas, el fes-
tival de Ichasagua tomará la playa grande de El Médano; el mismo día, la plaza de la iglesia de Los Abrigos acogerá la actuación del grupo Jeita. Posteriormente, el sábado 11, se celebrará la décima edición del Festival de Nuevos Talentos de la Villa Histórica de Granadilla de Abona, la entrega de premios del PWA Campeonato del Mundo de Windsurf y el Festival de la Cerveza. La agenda de actividades continuará del 15 al 19 de agosto con la Muestra Folclórica de los Pueblos y proseguirá el 24 del mismo mes con el Cambuyón Cuartet, un espectáculo de danzas percusivas y urbanas, bailarines, percusión corporal, etc.
Finalmente, el programa de “Sansofé 2018” se clausurará con el concierto de Los Sabandeños. A su vez, el consistorio destaca la realización de sesiones de cine al aire libre en la plaza de Los Abrigos; durante distintos días se proyectarán películas familiares como “Kong: La Isla Calavera”, “El diario de Greg: carretera y manta” o “Si Dios quiere”. Los interesados podrán consultar el programa completo de “Sansofé 2018” en www.granadilladeabona. n org.
VERANO DE CUENTO
Festivales con encanto El Ayuntamiento de El Sauzal ha puesto en marcha, un año más, el “Festival de narración, Verano de cuento” Organizado por el consistorio norteño y con la colaboración del Gobierno de Canarias, el Cabildo de Tenerife y la Fundación CajaCanarias, este encuentro cumple su XIX edición. Desde el pasado 20 de julio, la Plaza del Príncipe de El Sauzal se ha convertido en el lugar de celebración de las narraciones, en las que han participado figuras como las de María Kapitán, Diego G.Reinfeld, Paco El Rubio o Juan Carlos Tacoronte. “Verano de cuento” es una iniciativa que busca poner en contacto a los profesionales del sector de la narración con el público asistente, con el fin de trasladar a estos últimos a un entorno de ocio y entretenimiento, en el que las voces de los artistas son las principales protagonistas. Con ello, cada viernes del mes de agosto, a partir de las 21:00 horas, la Plaza del Príncipe acogerá a todas aquellas personas que quieran disfrutar de una velada diferente. Den-
tro de este mismo programa, el último día (31 de agosto), se llevará a cabo “El Gran Vier-
nes”, que estará abierto a la participación de los que ya han pisado el escenario y de cualquier espectador que quiera unirse a la iniciativa. Por otro lado, en todas y cada una de las sesiones, habrá un servicio de traducción simultánea a la lengua de signos (LSE), una medida que muestra la preocupación de los organizadores por la integración social. El programa del “XIX Festival de narración” se encuentra disponible en la web del Ayuntamiento de El Sauzal, www.elsauzal.es, y en www. n veranodecuento.com.
027 LOCALXPRESS
agosto 2018
CULTURA
19
AUDITORIO DE TENERIFE
Tiempo de estrenos Antonio Méndez y Javier Perianes inauguran la nueva temporada de la Sinfónica de Tenerife La Sinfónica de Tenerife ha diseñado para el inicio de la temporada 2018-19 un interesante programa que incluye el preludio y muerte de amor de Tristán e Isolda de Wagner, el Concierto para piano en Sol mayor de Ravel y la Sinfonía nº 1 en Re Mayor, Titán, de Mahler. El concierto inaugural estará dirigido por el director principal de la orquesta, Antonio Méndez, el viernes 14 de septiembre en la Sala Sinfónica del Auditorio de Tenerife y contará con la presencia como solista invitado de Javier Perianes, uno de los pianistas españoles más destacados en el ámbito internacional. La temporada 2018-19 de la Orquesta Sinfónica de Tenerife ofrece una programación que aúna tradición y modernidad al mismo tiempo que se
abre al mundo a través de la música. Nuevos solistas y batutas de calidad contrastada intervendrán como invi-
tados en los 19 conciertos de este ciclo que, del 14 de septiembre al 21 de junio, recogen medio centenar de obras de estilos variados para deleite de todos los públicos. El lema “Yo Soy Sinfónica” define esta programación que busca atraer la atención del espectador hacia una orquesta dinámica, cercana, abierta a la sociedad y embajadora de su territorio. Antonio Méndez se pone al frente
de la formación musical del Cabildo en esta nueva etapa de crecimiento y proyección nacional e internacional, para consolidar la trayectoria de este proyecto artístico en un rumbo acorde con su prestigio. Planteará un trabajo conjunto lleno de novedades, en el que coloca en un lugar privilegiado al gran repertorio romántico y postromántico centroeu-
ropeo, en una temporada cuyos dos ejes fundamentales serán los ciclos dedicados a Brahms y Debussy. n
sociedad
Continuación de portada Verano, playa, música, sol, sandía o la sombra clandestina de una sombrilla que nos alivia del calor son algunas de las cosas que nos gusta encontrarnos cuando nos acercamos al mar en estas fechas. ¿Sabías que en los chiringuitos de la playa puedes disfrutar de todo esto? En muchas zonas de Tenerife se encuentran este tipo de locales, enfocados en no solo vender bebidas y comida, sino también en cuidar el medioambiente que les rodea y ofertar jornadas de música y actividades varias. Por si no los conoces, te vamos a presentar a un par de ellos:
+Chiringuito Waña Waña
@chiringuitoeltamboril
Ubicado en la Playa La Nea, en el Rosario, este chiringuito destaca por su variada programación de eventos, pues cada viernes, desde las 18:30 horas, su terraza se convierte en el escenario de diferentes conciertos. Además de las tumbonas, posee varias mesas para uso de los clientes, así como una variada carta de tapas y bebidas. En lo que a su horario respecta, abre de jueves a domingo; los jueves de 13:00 a 21:00 horas, los viernes de 13:00 a 22:00, los sábados de 12:00 a 21:00 y los domingos de 12:00 a 20:00. Si quieres pasar un día diferente al lado de la playa y con el mejor ambiente no dudes en consultar su
agosto 2018
Planes de Verano perfil de Facebook, “Chiringuito Waña Waña”, ya que actualizan su agenda musical cada semana.
Chiringuito El Tamboril No muy lejos del Chiringuito Waña Waña se encuentra El Tamboril, con-
LOCALXPRESS 027
Chiringuito Pirata
cretamente en la calle Playa Litoral del Rosario, junto al Puerto Deportivo Radazul. Un “chiringuito especializado en pasar buenos momentos”, así es como se definen en sus redes los representantes del local. El espacio sobre el que se sitúa le permite tener una barra con banque@chiringuitowañawaña
20
tas y varias mesas para los visitantes. Cañas, tapas y mojitos de todas las clases te esperan en este chiringuito playero. Abren todos los días de la semana de 10:00 de la mañana a 22:00 de la noche, aunque entre semana cierra a las 21:00 horas. Tanto El Tamboril como el Waña Waña disponen a su vez de distintas papeleras, pues ambos chiringuitos se preocupan por el estado del entorno en el que trabajan. Puedes consultar toda la información acerca de este lugar en su perfil de Facebook @chiringuitoeltamboril.
Tal vez alguna vez hayas oído hablar de un famoso cartel junto a una cala de La Tejita. Sus originales frases recorren día tras días distintos perfiles de Facebook, atraídos por la fusión del paisaje con las palabras escritas a tiza. El Chiringuito Pirata ha hecho de este cartel uno de sus principales símbolos, así como su paella, su “Pollo Pirata” o sus mojitos. Se ubica en una explanada detrás del Centro Comercial La Tejita Street Market, en el Paseo Sotavento, El Médano. Mesas comunes y sombrillas componen el local, así como varios bancos enfocados a la Playa de Sotavento. Con un horario de lunes a sábado, el Chiringuito Pirata abre de 9:30 a 21:30 horas, cerrando únicamente los domingos. En definitiva, un lugar donde desconectar totalmente durante un día entero. Si quieres conocer en profundidad el Chiringuito Pirata, su perfil de Facebook es @ChiringuitoPirata, que cuenta con más de 50.000 seguidores.
Mana Nui, Chiringuito Montaña Amarilla Situado en Costa del Silencio, Arona, el chiringuito Mana Nui organiza distintas actividades, como la “Noche de San Juan” o los “Cuentos a la luz de la Luna Llena”, que ha celebrado anteriormente. En esta línea, durante cuatro viernes de agosto acogerá las “Sunset Session”, en las que el Dj Jacobo Padilla ofrecerá sus sesiones de 19:00 a 21:00 horas. A todas estas iniciativas, se le
suma el ambiente relajado, su comida casera y las vistas del lugar, creando así, un chiringuito de playa que atrae a todos los públicos. Exceptuando los martes, el Mana Nui está abierto todos los días de 10:30 a 19:30, salvo algunos días en los que organizan eventos como los anteriormente nombrados. Este chiringuito se caracteriza también por poseer cubos de reciclaje para que los visitantes de la playa o del local contribuyan a limpiar el lugar. Asimismo, a la entrada del Mana Nui se percibe un cartel informativo, en el que se explican las distintas especies que habitan en las aguas de la zona. Te animamos a seguir la agenda del Mana Nui a través de su perfil de Facebook, @Mananuichiringuito. n
027 LOCALXPRESS
agosto 2018
PROMOcIรณn
21
22
agosto 2018
tendencias
LOCALXPRESS 027
Fiestas Patronales de La Victoria de Acentejo
Con aires asiáticos
El popular municipio del norte de Tenerife celebra sus Fiestas Patronales en honor a la Virgen de la Encarnación del viernes 24 de agosto al miércoles 5 de septiembre en el entorno de la parroquia de la patrona del municipio y del Ayuntamiento de la localidad, y tendrá como temática la cultura y costumbres del continente asiático. Como en ediciones anteriores, se espera la visita de miles de personas interesadas en disfrutar de la amplia
y variada oferta de actividades culturales, tradicionales y deportivas que cada año convierten esta cita en una de las más importantes de Tenerife. La concejalía de Fiestas, que dirige el edil Leo García, afronta esta nueva aventura con mucha ilusión y optimismo, dado que se trata de una oportunidad de gran valor para promocionar, no solo el carácter amable y acogedor del victoriero, sino para publicitar y dar a conocer la
riqueza gastronómica, patrimonial y paisajista que alberga el territorio local. China, Japón,
Tailandia y la India serán algunos de los países protagonistas en los diferentes eventos que se lleven a cabo. A través del portal web www. fiestaslavictoria.com se podrán consultar, a partir del 15 de agosto, todos los detalles de las Fiestas 2018, protagonizadas un año más por los actos religiosos en honor a Nuestra Señora de la Encarnación (domingo 2 de septiembre) y al Cristo de la Agonía (lunes 3 de septiembre). Uno de los actos principales será la 40ª Romería en honor a San Isidro Labrador, un espectáculo de gran belleza donde se reúnen los mejores grupos folclóricos de la Isla para danzar y celebrar con cánticos y buena comida en torno a la figura del santo patrón del campo. La Romería se desarrollará el próximo sábado 1 de septiembre, a par-
tir de las 5 de la tarde, desde la zona conocida como “Cruz de El Tagoro”. Con un recorrido de algo más de 1 kilómetro contará también con varios miles de romeros y romeras, muestra ganadera y una amplia carta de carros del sector primario, engalanados para la ocasión. El pistoletazo de salida correrá a cargo del humorista Jesús Farrais, responsable de la lectura del Pregón, el próximo viernes 24 de agosto. El Parque El Pinar acogerá La Gala de Elección de la Reina y Míster 2018 (sábado 25 de agosto); la Gala de Elección de la Romera Mayor (miércoles 29 de agosto); el 35º Aniversario del Grupo Añate (jueves 30 de agosto) y el espectáculo LA NOCHE ATREVIDA 20 (viernes 31 de agosto), dedicado a la libertad, el erotismo y la transgresión.
La calle Pérez Díaz, ubicada en el corazón de La Victoria de Acentejo, será el escenario al aire libre que durante los 12 días de programación festiva albergue todas las actividades ideadas para niños, jóvenes y adultos, para toda la familia. El sector comercial y de restauración de la localidad, integrado por más de 50 bares y restaurantes, permanecerán a pleno rendimiento para atender con profesionalidad y cariño a todos los turistas que deseen disfrutar de una jornada de fiesta en el pueblo. El municipio se encuentra localizada al noreste de la Isla, entre los municipios de Puerto De la Cruz y Santa Cruz de Tenerife (kilómetro 27 de la Autopista TF-5). Llegar al municipio en Transporte público o n coche es muy fácil.
027 LOCALXPRESS
agosto 2018
PROMOcIรณn
23
agosto 2018
AgendaXpress
24
LOCALXPRESS 027
Agenda Xpress Tenerife I ¡No te pierdas nada!
4 agosto 14:00
LAGOON PARTY-NERVO Hard Rock Hotel Tenerife Adeje
16 agosto
9 agosto
lagoonpartytenerife. com
13:00
20:00
LAVADEROS LIVE MUSICNATURALLY GOSPEL Sala de Arte Los Lavaderos Santa Cruz
ROMERÍA DE SAN ROQUE Casco de la Villa Garachico
garachico.es
santacruzdetenerife.es
10 agosto 20:00
XIX VERANO DE CUENTO
4 agosto
Plaza del Príncipe El Sauzal
12:00
veranodecuento.com
MINIMAL SUMMER 2018 Magma Arte & Congresos Adeje
24-25 agosto 17:00
PHE FESTIVAL 2018 Explanada del muelle Puerto de la Cruz
phefestival.com
tomaticket.es
4 agosto
13:00
GÜÍMAR SUMMER FEST Plaza de las Indias, Puertito Güímar
11 agosto 15:00
SUNBLAST
25 agosto
Golf Costa Adeje Adeje
17:00
sunblast.es
ROMERÍA DE SAN AGUSTÍN Casco Histórico de Arafo Arafo
guimar.es
arafo.es
5 agosto 12:00
ROMERÍA DE LA ESPERANZA Villa de La Esperanza El Rosario
ayuntamientoelrosario.org
14-15 agosto
25 agosto
FIESTAS EN HONOR A LA VIRGEN DE CANDELARIA
FERIA DE ARTESANÍA DE VILAFLOR DE CHASNA
candelaria.es
vilaflordechasna.es
12:00
Plaza de la Patrona de Canarias Candelaria
10:00
Plaza de San Pedro Vilaflor
027 LOCALXPRESS
agosto 2018
Por Roxana Gutiérrez Psicóloga colegiada nº T-3246 La vida se resume muchas veces en tiempo y actividades. ¿Cuándo el estrés se apodera de nosotros? Solo en los momentos que queremos hacer muchas cosas en poco tiempo. Tenemos que partir de la base de que cada actividad tiene su duración natural, es decir, si yo tengo que ver una película que dura una hora es una hora, ni más ni menos. Cada actividad tiene su tiempo y no tienes que regularlo en función a tu tiempo sino al tiempo natural de cada una de ellas. El problema está en queremos siempre meter muchas actividades en un tiempo limitado. ¿Sería la solución días de 35 horas? Por desgracia, el día hasta ahora, sólo tiene 24 horas en las que o disfrutas de la actividad en función de la duración de la actividad, no en función de ti y de una forma organizada, o decides estar estresado. Está claro que si no ponemos fin a esta situación el exceso de demanda terminará por generar respuestas inadecuadas en la situación. Sabemos que el estrés puede ser momentáneo, puede durar una mañana, o incluso una semana, pero dependerá de ti solucionarlo o seguir dentro de este bucle sin fin. Para trabajar un antídoto eficaz en contra del estrés, y en vista de lo fácil que es caer en sus garras sin darnos ni cuenta, yo hoy te propongo un: ajusta tu tiempo. Esta medicina es básica para nuestro bienestar personal. Se trata de poder combatir el estrés de una manera efectiva. Ahora ustedes me dirán que lo combaten con vacaciones, pero siguen estando equi-
Información 610 635 215
@roxanagutierrezpsicologia Calle del Castillo, 8 | 2ºB roxanagutierrezpsicologa@ gmail.com
salud
¿Estrés?
vocados. Y es que no se dan cuenta de que eso sólo será un escape ante el malestar, desde que vuelvan a el punto de origen se encontraran con la misma situación. Está claro que lo primero que hacemos cuando algo nos genera estrés es huir, escapar o evitarlo, pero el problema que tenemos es que siempre tenemos que volver. Por eso yo te propongo: resolver. El
punto de inflexión está cuando nos proponemos enfrentarlos y decir que hasta aquí, que cada uno de nosotros es quien tiene el poder para decidir cómo nos sentimos. Sí, si llevamos a cabo este truco infalible realmente nos encontramos ante una cosa muy sencilla llevada a la práctica que es: organizar las actividades. Nadie nos ha enseñado nunca a gestionar nuestro tiempo, pero soy capaz de darte unos pequeños trucos para hacerlo:
1. Definir el tiempo real de las actividades 2. Establecer prioridades 3. Calcular tiempos de desplazamientos o descansos 4. Tener en cuenta los posibles imprevistos y el tiempo que supondría solucionarlos. Estos cuatro puntos dan lugar a un camino de bienestar, en donde eres tú quien eliges cómo quieres sentirte a diario.
25
Tenemos que afrontar el estrés, tenemos que disfrutar es por esto que tenemos que cambiar el planteamiento del trabajo. A partir de aquí, y si has entendido absolutamente todo, ya serás capaz de desconectar en tus merecidas vacaciones de Agosto sin móviles, con muchas actividades gratificantes y con tiempo para hacer todas esas cosas que llevas queriendo hacer mucho tiempo. n
26
agosto 2018
Mercadillos
LOCALXPRESS 027
PUERTO DE LA CRUZ
¡La mejor croqueta!
onlyyouqj
s o l l i d a c r e M de l r o t l u c Agri Tenerife Sur Adeje
Calle Archajara, s/n Miércoles 16:00-20:00 Sábado y domingo 8:00-13:30 Tel: 922 775 200
Alcalá
Plaza de Llano Lunes 8:00-14:00 Tel: 922 850 100
Arafo
Plaza José Antonio Jueves 8:00-12:00 Tel: 922 511 711
Arico
Porís de Abona Domingo 8:00-13:00 Tel: 676 159 034
Arona
Calle Cooperativa, 2. Valle San Lorenzo Sábado y domingo 8:00-14:00 Tel: 922 761 600
Candelaria
CC. Punta Larga Sábado 9:00-15:00 Tel: 922 505 014
El Médano
Plaza Principal Miércoles 8:00-14:00 Tel: 922 759 966/62
San Isidro
Mercado del Agricultor de Granadilla. El Médano Sábado y domingo 8:00-14:00 Tel: 922 759 966
San Miguel de Abona Las Chafiras Miércoles 14:00-19:30 Sábado y domingo 8:00-14:00 Tel: 922 735 386
Tenerife Norte Buenavista del Norte
Complejo Los Pedregales Sábado 8:30- 14:00 Tel: 922 129 030
El Rosario
Carretera General del Norte, la Esperanza Sábado y domingo 8:00-14:00 Teléfono 922 010 160
El Sauzal
Hoya de la Vida Viernes, sábado y domingo 7:30-14:00 Tel: 922 584 657
Icod de Los Vinos Calle Key Muñoz, 5 Sábado 9:00-14:00 Tel: 922 815 700
La Guancha
Carretera general km 49 Sábado y domingo 8:00-15:00 Tel: 922 360 788
La Laguna
Güímar
Plaza del Ayuntamiento Domingo 8:00-13:00 Tel: 922 526 105
Plaza del Cristo Martes, jueves y sábado 6:00-14:00 Tel: 922 601 100
Playa de San Juan
La Matanza
Plaza de la Iglesia Miércoles 8:00-13:00 Tel: 922 850 100
Ctra. General del Norte Sábado 8:00-15:00, domingo 8:00-14:00 Tel: 922 577 120
La Orotava
Calle Educadora Lucía Mesa Sábado 8:00-13:30 Tel: 922 336 804
Las distinciones fueron concedidas a tres restaurantes de la zona, así como a 11 de los 97 clientes que participaron puntuando las mejores tapas a lo largo de la ruta. Así, el primer premio lo obtuvo el Restaurante Maga, con su tapa “Jamón ibérico y boletus con alioli de ajo negro”; el segundo galardón recayó en la tapa “Croqueta y presumida”, del Restaurante El Balcón Tapas Luis. El Restaurante El Pescador fue el tercer premiado, con su tapa “Chipirón en su tinta”. Por otra parte, en esta ocasión, los 19 restaurantes, tascas, bares, pubs y cafeterías
El Ayuntamiento de Puerto de la Cruz ha hecho entrega de los premios de la Ruta de la Croqueta, una iniciativa enmarcada dentro de la XI edición del Mayo Canario participantes sirvieron aproximadamente más de 3.255 tapas a los comensales, que degustaron una gran variedad de productos locales. En dicho acto de entrega estuvieron presentes el alcalde del municipio norteño, Lope Afonso, la concejala de Comercio, Empleo y Recursos Humanos, Antonia María Domínguez, y el presidente de la Asociación de Comerciantes Casco Antiguo y promotor del proyecto, Antonio Marrero. Por su parte,
Afonso, agradeció la participación de los locales de restauración que “con su buen hacer culinario han podido mostrar la buena gastronomía con la que cuenta nuestro municipio”. Antonia María Domínguez también compartió unas palabras con los restauradores, a quienes resaltó que los premios son “una muestra de que nuestra gastronomía es un punto a destacar en la oferta turística y comercial de nuestro municin pio”.
Los Realejos
Camino Viejo de San Benito Sábado y domingo 9:00-14:00 Tel: 922 346 234
Los Silos
Plaza de la Luz Domingo 9:00-14:00 Tel: 922 840 004
Puerto de la Cruz
MERCADILLO DE GÜÍMAR
Avd. Blas Pérez González, 4 Miércoles y sábado 8:00-14:00 Tel: 922 386 158
Domingos de ocio
Santa Cruz de Tenerife
El Mercado del Agricultor de Güímar se convertirá durante dos domingos de agosto en el escenario de distintos encuentros relacionados con la gastronomía de la zona
Avda. José Manuel Guimerá Domingo 8:00-13:00 Tel: 922 606 000
Santa Úrsula
Carretera España, 2 Sábado 8:00-13:00 Tel: 922 301 640
Tacoronte
Ctra. Tacoronte a Tejina Sábado y domingos 9:00-14:00 Tel: 922 563 805
Tegueste
C/Asuncionistas, 6 Sábado y domingo 8:00-14:00 Tel: 922 542 305
Con el fin de promocionar los productos del Valle de Güímar, el consistorio, a través del plan “Güímar Emprende” y con la colaboración del propio Mercado del Agricultor, ha organizado una agenda de actividades de dinamización que se prolongará hasta finales de diciembre. De esta manera, el patio del ayuntamiento acogerá el 12 de agosto el “Taller de Gastronomía Saludable” y “Descubre el Mosto y Vino de Güí-
mar” el 26. Seguidamente, en septiembre se impartirán tres talleres, uno sobre el jabón de temporada, otro de gofio y a finales del mismo mes uno acerca de la alimentación saludable. En octubre, el proyecto se enfocará en celebrar el XIV Aniversario del Mercado del Agricultor, el día 7. El 25 de noviembre se organizará nuevamente un taller de alimentación saludable y se le dará
protagonismo al producto de temporada, la castaña. Finalmente, la agenda se cerrará el 23 de diciembre con el evento “Navidad Canaria”. Para conocer los horarios y la temática de cada uno de los encuentros en profundidad, los interesados podrán consultar el programa completo en el perfil oficial de Instagram de “Güímar Emprende”, @guimaremn prende.
agosto 2018
Gastrozona
& 922 750 926
italian restaurant
Zena es el lugar perfecto para disfrutar de la tradicional y deliciosa comida italiana. Su cocina es una fusión de sabores y colores de la Toscana y sus alrededores, con pasta fresca recién preparada, y una amplia variedad de pizzas horneadas en horno de leña junto a una buena selección de vinos internacionales de gran calidad. Disfrute del ambiente cálido y relajado, ya sea para un almuerzo de negocios, para una reunión familiar o para ponerse al día con amigos. También disponemos de deportes en directo.
Bodegón Las Vistas Calle Bencomo 58 Santa Úrsula Horario: diariamente, menos martes 12.00 – 23.00
& 822 108 923 El manjar de la cocina canaria, un ambiente rustico y autentico y una vista panorámica espectacular están caracterizando el Bodegón Las Vistas in Santa Úrsula. Además el personal tan amable y el buen precio. Este lugar disfruta todo el mundo. El canario y residente, que hoy no tienen ganas de cocinar, igual que el turista, que será sorprendido de este lugar tan extraordinario, escondido en corazón de la isla. Este lugar nunca olvidarás.
cocina italiana pizzeria
Horario: diariamente, menos lunes 18.30 – 00.30
d zenatenerife
Avenida Austria 9 San Eugenio Alto
cocina canaria restaurante
Zena Italian Restaurant
27
d bodegonlasvistas
027 LOCALXPRESS
Brunelli’s Steakhouse Calle Bencomo 42 Puerto de La Cruz
Style
& 922 062 600 Brunelli’s: la mejor opción para carnes de calidad. El sueño de cualquier amante de la buena cocina se hace realidad en Brunelli’s, un steakhouse capaz de satisfacer los paladares más exigentes a través de la experiencia de degustar las mejores carnes seleccionadas a muy pocos metros del Océano Atlántico. Todo el ritual gastronómico de Brunelli’s tiene como eje fundamental el Southbend, un horno único en Canarias que alcanza los 800 grados y sella los poros de la carne.
brunellis.com
American
Horario: diariamente 13.00 – 16.30 18.30 – 23.00
COCINA AMERICANA STEAKHOUSE
© GoogleMaps
© GoogleMaps
28
agosto 2018
Experiencias
LOCALXPRESS 027
The Oriental Monkey
Nuevas propuestas Con el inicio de la temporada estival, The Oriental Monkey renueva su carta y su jefe de cocina, Attila Havas, despliega su creatividad en los nuevos platos que integra el menú. Entre las nuevas propuestas destacan el tiradito de cherne con salsa cítrica y sirope de palma, el tartar de atún rojo con yema ahumada, mousse de guacamole mostaza karashi, un bacalao en pasta kataifi con salsa shisho y alga hijiki o el pez blanco a baja temperatura con miso-risotto. Para los amantes de la carne, en la carta se introduce un apartado especialmente dedicado a la carne Wagyu, con algunas propuestas del chef como el tartar de wagyu y cebolla asada, gyoza de wagyu con puré de boniato y goma ponzu, carpaccio de wagyu con verdu-
ras encurtidas o la entraña de wagyu en piedra caliente con baby verduritas. Attila Havas, que aterrizó en las cocinas de The Oriental Monkey hace ya más de dos años, ha demostrado el conocimiento de los sabores y la técnica de la cocina oriental, consolidando la cocina del restaurante asiático del Grupo Monkey. El joven chef húngaro también ha participado en las Jornadas Gastronómicas del Grupo, siendo todo un éxito los menús presentados en las mismas. Los amantes de la cocina asiática pueden disfrutar de las nuevas propuestas de Attila de lunes a sábado en el restaurante, situado en el Centro Comercial Oasis en
Playa de las Américas, solo en servicio de cena, de 19:00 a 23:30 horas. Para más información y reservas, en www.theorienn talmonkey.com.
Iberostar Hotels & Resorts
Mencey Experiences Iberostar Hotels & Resorts ha diseñado una propuesta de actividades completa en la que el cliente no tendrá que preocuparse de nada más que de disfrutar. Durante los meses de julio y agosto el hotel propone una novedosa oferta de planes agrupados bajo el paraguas de Mencey Experiences que se adaptan a las inquie-
tudes de perfiles de viajeros totalmente dispares, con actividades diseñadas ad-hoc y pensadas para hacer disfrutar tanto a gastrónomos, como a deportistas, a amantes de las compras o grupos de amigas con ganas de reencontrarse y pasarlo bien. Los fans de la gastronomía tienen su lugar en el hotel Iberostar Grand Mencey gracias a Gastro Mencey, con el que,
tras una visita a la ciudad de la mano de City View, podrán relajarse y deleitar su paladar con un exquisito menú en el restaurante Papa Negra compuesto por papas con mojo, variedades de quesos canarios, lingote de aguacates con langostinos salteados, queso tierno y frutos secos, degustación de croquetas, bombón de cochino negro sobre escacho de papas de color y manzanas asadas, bacalao encebollado con batata y cheescake. Estos clientes más golosos podrán disfrutar de una experiencia única desde 132 € por per-
sona y día, con alojamiento incluido. Por otro lado, Iberostar también piensa en los amantes del wellness y el deporte con Healthy Mencey, o en los que prefieran ir de compras, con Shopping Mencey, entre otras muchas opciones. Con Mencey Experiences, Iberostar vuelve a poner al cliente en el centro del diseño de sus actividades y productos, ofreciendo experiencias personalizadas y adaptadas a las necesidades de cada tipo de huésped en un destino único como Santa n Cruz de Tenerife.
027 LOCALXPRESS
agosto 2018
Ingredientes 4 Ginebra 4 Hielo pilé o picado 4 Limas 4 Frambuesas frescas 4 Uvas en almíbar 4 Coulis de fresa 4 Frutas del bosque congeladas 4 Hierbabuena
Elaboración 1. Trituramos los frutos rojos congelados junto con las uvas sin el almíbar. Reservamos el almíbar en el congelador. 2. Hacemos el jugo de lima y lo trituramos junto con las hojas de hierbabuena y lo mezclamos con la ginebra.
Gastronomía
29
Balón fresh
Vacaciones de verano. Copa de balón en mano. Cítricos, música y fiesta. Cóctel de agosto, lima, uva, menta y frutas del bosque. ¿Sabor y frescura? Bienvenidos. Por/by Shaila Chulani Chef – Carlos Gamonal S. L.
recipe
3. Disponemos el hielo pilé en la copa, vertimos nuestro cóctel lima y alcohol con menta, y sobre este, cubrimos con puré de frutos rojos, coulis de fresa y granizado de almíbar de uva. Decoramos con algunas frambuesas frescas y hojitas de hierbabuena.
Fresh ball
¿Balón en mano? ¡A disfrutar del verano!
Ingredients
Elaboration
4 Gin 4 Chopped Ice 4 Limes 4 Fresh raspberries 4 Grapes in syrup 4 Strawberry coulis 4 Frozen red fruits 4 Peppermint
1. We crush the frozen red fruits together with the grapes without the syrup. We reserve the syrup in the freezer.
Summer Vacation. Ball cup in hand. Citrus, music and party. Cocktail of August, lime, grape, mint and berries. Taste and freshness? Welcome.
2. We make the lime juice and crush it together with the mint leaves and mix it with the gin. 3. We have the ice piled in the glass, we pour our lime cocktail and alcohol with mint, and on this, we cover with mashed red fruits, strawberry coulis and granita of grape syrup. Decorate with some fresh raspberries and mint leaves. Ball in hand? Enjoy Summer!
30
agosto 2018
MEDIO AMBIENTE
LOCALXPRESS 027
Según la organización Global Footprint Network
Sin presupuesto ecológico El 'Día de la Sobrecapacidad de la Tierra', el instante en el que La Tierra ha agotado el presupuesto ecológico del planeta para el 2018, se ha cumplido este 1 de agosto, lo que indica que la demanda de recursos naturales de la humanidad ha superado lo que los ecosistemas pueden renovar este año. Así lo explican los datos de la organización científica Global Footprint Network ofrecidos por World Wildlife Fund (WWF), mostrando que el 'Día de la Sobrecapacidad' se ha adelantado desde finales de
septiembre en 1997 hasta su fecha más temprana este 2018. Esto supone para WWF un símbolo de la p re sión "sin precedentes" que las actividades humanas están ejerciendo
sobre la naturaleza. Además, su estimación hace referencia a que en la a ctualidad haría falta el e qui valente a 1,7 planetas para satisfacer de forma sostenible la demanda de recursos. Según ha indi-
cado WWF, en el caso de España, el país entró en déficit ecológico el 11 de junio de 2018. Por ello, apunta que si todos los seres humanos viviesen como un español medio, consumirían el equivalente a 2,3 planetas por año. La Global Footprint Network calcula esta fecha sumando las distintas demandas de recursos naturales de la humanidad: de alimentos, de madera, de fibras como algodón, o la construcción de infraestructuras. La mayor parte de la huella ecológica de la humanidad corresponde a la huella de carbono pro-
ducida principalmente por la quema de combustibles fósiles. Así, WWF destaca que esta 'deuda ecológica' sólo se puede sostener durante un tiempo limitado antes de que los ecosistemas comiencen a "degradarse" hasta acercarse al "colapso", una situación que ya se está viendo en forma de sequías prolongadas, desertificación, pérdida de suelos, menor productividad de los cultivos, sobrepastoreo, deforestación, extinción de especies, colapso de pesquerías o aumento de la concentración de dióxido de n carbono en la atmósfera.
027 LOCALXPRESS
agosto 2018
Promoción
Vehículo de Reemplazo
Mantener a los clientes en movimiento La aseguradora española Línea Directa invierte Comodidad y tranquilidad 3 millones de euros para mantener en movimiento Línea Directa lleva más de 20 a los automovilistas. años ofreciendo asistencia en carreSi el coche de un cliente se ve involucrado en un accidente o tiene una avería y necesita ser reparado, Línea Directa dispone de cerca de 1.000 coches de cortesía, de forma totalmente gratuita hasta que su coche sea reparado.
Servicio totalmente nuevo Este nuevo servicio está respaldado por un acuerdo de alquiler conjunto para proporcionar una flota de coches de sustitución, junto con su red de confianza de reparadores oficiales, para garantizar que los problemas de transporte del cliente se resuelvan de forma rápida y eficiente.
La tecnología proporciona tiempos de respuesta rápidos Después de una avería o accidente, el vehículo del cliente será remolcado al garaje aprobado más cercano y se le proporcionará un vehículo de reemplazo incluso antes de que se realice y procese una reclamación. Con la digitalización de estos procesos, Línea Directa cuenta ya con la tecnología necesaria para garantizar la disponibilidad de suficientes vehículos de sustitución a los clientes, sea cual sea la hora del día o de la noche.
tera para ayudar a los conductores a mantenerse seguros en las carreteras. Aconsejar a los clientes sobre cómo conducir de forma más segura y eficiente, ahorrando combustible y reduciendo el número de accidentes. Línea Directa ofrece tranquilidad con una línea telefónica de ayuda las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y una extensa red de talleres de confianza en toda España: Península, Baleares y Canarias. Esperamos que la información proporcionada en este artículo sea de su n interés.
31
Replacement Vehicle
Keeping customers on the move Spanish insurance company Línea Directa is investing 3 million euros in a bid to keep motorists moving. If a customer’s car is involved in an accident or has a breakdown and needs to go in for repairs, Línea Directa has nearly 1,000 courtesy cars available, absolutely free of charge, until their car is repaired.
Brand new service This new service is backed by a joint renting agreement to provide a flotilla of replacement cars, in conjunction with their trusted network of official repairers, to ensure customer’s transportation problems are solved quickly and efficiently.
Technology provides fast response times Following breakdown or accident, a customer’s vehicle
will be towed to the nearest approved garage and a replacement vehicle will be provided even before a claim is made and processed. By digitalising these processes, Línea Directa now have the technology to ensure enough replacement vehicles can be provided to customers, whatever the time of day or night.
Convenience and peaceof-mind Línea Directa has been providing roadside assistance to help keep drivers safe on the roads for over 20 years. Advising customers how to drive more safely and more efficiently, saving fuel and reducing the number of accidents. Peace-of-mind with 24/7 English-speaking helpline and an extensive network of trusted garages throughout mainland Spain, the Balearic and Canary islands. We hope the information provided n in this article is of interest.
Información 902 123 151
www.lineadirecta.com
32
agosto 2018
Mascotas
CURIOSIDADES
Elegancia sin pelo El Sphynx o Gato Esfinge es una raza de felino muy cotizada en los últimos años
CAMPAÑA SOLIDARIA
¡Que no falte! La empresa Arimotor Canarias entregó más de 500 kilos de alimentos a tres asociaciones protectoras de animales de las islas de Tenerife y Gran Canaria Durante el mes de junio la Asociación de Defensa y Protectora de Animales de Canarias (ADEPAC), ubicada en Tenerife, Libertad Felina y Mamá Minina, propias de Gran Canaria, fueron las beneficiarias de estas ayudas. Además de los alimentos, a todas estas se les han facilitado también juguetes, correas, collares y mantas para animales. Los empleados de Arimotor Canarias y algunos clientes fueron los encargados de aportar el material nombrado.
Más comúnmente conocidos como Gatos Egipcios, estos animales se caracterizan por poseer un pelaje invisible a la vista humana, algo que los convierte en un tipo de gato muy llamativo. Sus grandes orejas, su tacto aterciopelado, la ausencia de bigotes y su piel arrugada en distintas zonas, son otras de las particularidades de esta raza. Por otro lado, en lo que a su origen respecta, el Gato Esfinge es relativamente reciente en el mundo animal, pues surgió en Canadá durante el siglo XX; es producto de mutaciones genéticas y manipulaciones de laboratorio. Existen también variantes dentro de estos mismos gatos, como el Don Shynx, el Bambino, el Peterbald, el Gato Elfo o el Levkoy Ucraniano. Las diferencias entre los distintos tipos mencionados se reducen al peso, tipo de orejas, pelaje y longitud de las patas. En general, los Gatos Esfinge suelen pesar entre 3,5 y 5 Kg, salvo en algunos casos, que podrían alcanzar los 10 Kg, y su esperanza de vida varía entre los 10 y los 20 años. Asimismo, por lo general, su carácter tiende a ser dócil y cariñoso, al contrario que otras muchas razas de felinos. En cuanto a sus cuidados, se recomienda bañarlos con un jabón especial (consultar a un veterinario) cada 20 días, no exponerlos a cambios bruscos de temperatura y vigilar sus ojos, pues al tener poco o nada de pelaje están más expuestos a las n enfermedades oculares.
Adepac
Con esta campaña, que contó con una gran participación interna y externa, el concesionario oficial de vehículos KIA en las islas, Arimotor Canarias, buscaba aportar su “granito de arena” a la causa de estas asociaciones que, en general, no suelen contar con una ayuda oficial, con lo que deben solicitar la colaboración de empresas y particulares. Con este tipo de acciones, Arimotor Canarias ha mostrado su compromiso y empatía con los animales que no disponen n de un hogar.
LORO PARQUE FUNDACIÓN
Jornada de concienciación El pasado mes de julio, Loro Parque Fundación participó en la iniciativa “Por un océano más sostenible”, celebrada en el muelle pesquero de Puerto de la Cruz
“Por un océano más sostenible” es un proyecto perteneciente a la Asociación PROMEMAR, entidad con la que Loro Parque Fundación ha colaborado en distintas ocasiones.
Asociación para la Defensa y Protección de los Animales de Canarias
Polígono Industrial de Granadilla, Paque Eólico de ITER. Marion Gonzalez
www.adepaccanarias.com
www.aktiontier.org
669 767 448
LOCALXPRESS 027
922 778 630
C. Chimbesque s/n subiendo a las Zocas 667 63 84 68 www.k9tenerife.com
Debido a la celebración de las Fiestas del Carmen el fondo marino del muelle norteño se encontraba repleto de residuos, lo que preocupó a los integrantes de la fundación. Así, dentro del marco de la actividad “Por un océano más sostenible”, se organizó una limpieza submarina, en la que participaron buceadores profesionales y deportivos bajo la coordinación de la Asociación PROMEMAR. Paralelamente, se realizaron talleres, una exposición de fotografías submarinas y se informó al
público sobre la pesca sostenible, el consumo responsable y la necesidad de reciclar, todo ello con el objetivo de concienciar a los asistentes sobre la importancia de llevar a cabo unas buenas prácticas medioambientales. Finalmente, para dinamizar todavía más la jornada, Loro Parque Fundación liberó a un ejemplar de Tortuga Boba, que se estaba recuperando en el Centro de Recuperación de Fauna Silvestre de La Tahonilla, perteneciente n al Cabildo de Tenerife.
027 LOCALXPRESS
agosto 2018
DEPORTES
33
GÜÍMAR
¡Viva la Virgen del Socorro! Güímar celebrará la “VII Ofrenda Atlética Virgen del Socorro” el sábado 8 de septiembre La séptima edición de este evento deportivo está integrada dentro del programa de las Fiestas en Honor a Nuestra Señora del Socorro. Con un recorrido total de 10 kilómetros, la prueba solidaria atrae cada año a centenares de personas; participan no solo habitantes de Güímar, sino también de otros municipios de la isla. Todos ellos se citarán a las 8:00 horas de la mañana en la Plaza de San Pedro para realizar el recorrido hasta la Ermita del Socorro. Asimismo, las inscripciones estarán abiertas hasta el 31 de agosto. Con ello, los interesados en formar parte de este encuentro deberán acudir a la tienda Deportes Elta, situada en la Avenida Santa Cruz, Güímar, para rellenar el formulario correspondiente. El coste de dicha inscripción es de 8 euros, que incluyen camiseta de la carrera, un ramo
de ofrenda y un desayuno. De igual forma, se anima a los participantes a colaborar con un kilo de alimentos no perecederos para los más necesitados. Por otra parte, la “VII Ofrenda Atlética Virgen del Socorro” acoge a participantes de todas las edades, lo que incluye a menores con autorización.
En lo que a la organización respecta, detrás de todo el trabajo que se lleva a cabo se encuentra la figura de la güimarera Nena Jorge. A ella se le suma la colaboración de distintos negocios y entidades, como la de la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Güímar, dirigida por Pedro
Todas las fotos: Ofrenda Atlética Virgen del Socorro - Güímar Tenerife
Daniel Pérez. Destacar que la “VII Ofrenda Atlética Virgen del Socorro” se ha convertido en un evento bastante importante con el paso de los años, pues en cada edición logra captar un mayor número de seguidores. En esta línea, Pedro Daniel Pérez anima a todo el mundo a unirse a este séptimo encuentro deportivo-solidario, que espera alcanzar una gran participación ciudadana el próximo 8 de n septiembre.
34
agosto 2018
Deportes
I Torneo del Fajín
LA OROTAVA
Activando el verano
Tradición luchística Desde 1943 y hasta mediados de la década de los sesenta del siglo pasado, se celebraron Campeonatos Absolutos en Canarias para elegir al mejor luchador del año, dividiéndose estas competiciones por categorías ya entrados los años cincuenta y, desde 1961, también por pesos. A los ganadores se les entregaba un fajín, considerado como el mayor estatus que podía alcanzar un luchador y ostentando a lo largo de todo el año esa condición. Víctor Rodríguez, Alfredo Martín “El Pal-
mero”, Felipe del Castillo o Nino Morales son figuras reconocidas de nuestro deporte vernáculo que obtuvieron o disputaron estos legendarios desafíos por el fajín durante su existencia. Por este motivo, la Fundación CajaCanarias prosigue su histórico compromiso con nuestros deportes y tradiciones vernáculas, seña de identidad de la institución desde sus orígenes, recuperando en esta ocasión una importante tradición luchística con la organización del I Torneo del Fajín, que tendrá lugar durante los meses de octu-
El Ayuntamiento de Santa Cruz aprueba invertir 500.000 euros en espacios deportivos de la capital. La Junta de Gobierno del ayuntamiento chicharrero, presidida por José Manuel Bermúdez, alcalde del municipio, ha dado vía libre a la inversión destinada a rehabilitar cuatro canchas deportivas de Santa Cruz. Los lugares a reformar se encuentran en la calle Florida de San Andrés, en San Gerardo (La Salud), Ofra-San Antonio y en la plaza de Duggi. De todas estas, la mayor obra se centrará en la calle Florida, pues el espacio en cuestión se encuentra en desuso por los problemas estructurales que presenta su muro perimetral. Una vez finalizada esta acción, se pasará a remodelar las canchas de juego, con la creación
SANTA CRUZ
bre y noviembre y, en esta ocasión, enfocado a los practicantes de base, de cara fomentar entre los luchadores y luchadoras de categorías benjamín, alevín e infantil una competición que refuerce el futuro de la lucha canaria, así como incentive la convivencia y la sana competición, en busca de ostentar el fajín que acredite como mejor luchador de su categoría a nivel insular y provincial. De este modo, la Fundación CajaCanarias reafirma su espíritu de fomento y organización de acciones
deportivas en el ámbito de la lucha canaria destinadas a los más jóvenes, con la intención de reforzar e incrementar su presencia entre la juventud e infancia de las islas. Los ganadores de esta iniciativa, además de ostentar el fajín que les acreditará como mejor luchador/a de su categoría durante la temporada, tendrán asegurada plaza para participar en el X Campus de Lucha Canaria CajaCanarias, a celebrar en el mes de julio de 2019. n
Todo por el deporte de espacios para la celebración de partidos de baloncesto y fútbol sala; también se incluirá, en la misma zona, un módulo de calistenia.
LOCALXPRESS 027
A todas estas operaciones habrá que añadir la puesta de alumbrado y la formación de otras áreas dinámicas, con lo que la inversión total que se llevará este proyecto
será de 246.881,95 euros. A su vez, aprovechando la celebración de la Copa Mundial de Baloncesto Femenino, se procederá a remodelar las canchas de dicho deporte ya existentes en San Gerardo, Ofra-San Antonio y en la plaza de Duggi. En cada uno de estos planes figuran obras de reparaciones y mejoras de pintura, sustitución del alumbrado estropeado, instalación de canastas antivandálicas y otras operaciones de diversa índole. De igual manera, en todas las canchas se rotulará el logotipo de la marca de la ciudad, “Santa Cruz, el corazón de Tenerife” y el de la iniciativa n “Universo mujer”.
El Ayuntamiento de La Orotava oferta en agosto un programa de actividades para los jóvenes del municipio
Desde el pasado mes de julio la Concejalía de Juventud, dirigida por Yurena Luis, se ha encargado de organizar una agenda de ocio alternativo y de contacto directo con la naturaleza. Así, las personas de entre 14 y 35 años podrán disfrutar, hasta el 2 de septiembre, de distintas experiencias únicas tanto fuera como dentro de la isla de Tenerife. La programación de agosto incluirá diversas actividades, como la visita a Gran Canaria, los días 9 y 10, donde los asistentes realizarán senderismo y visitarán el Museo Parque Arqueológico de la Cueva Pintada del Gáldar; seguidamente, el 23 de agosto se llevará a cabo una ruta en kayak por la costa de Los Gigantes, así como el avistamiento de cetáceos. Por último, el fin de semana del 1 y 2 de septiembre la agenda se cerrará con el ascenso al Teide. Yurena Luis, concejala delegada del área, anima a los jóvenes de La Orotava a inscribirse y ser parte de estos encuentros, ya que vivirán nuevas experiencias y conocerán a diferentes personas. Según la concejala, esta iniciativa “es todo un éxito en cada edición y ofrece excelentes resultados según los propios comentarios de los participantes”. Por otro lado, el consistorio norteño recuerda que las plazas son limitadas, por lo que se recomienda apuntarse con bastante antelación en las dependencias de la Casa de la Juventud, en la calle León, 9. Los plazos para cada actividad permanecerán abiertos hasta días antes de su ejecución, siempre y cuando queden plazas libres. Para más información, los interesados podrán dirigirse a la dirección mail juventud@villadelaorotava.org, o llamar a los teléfonos 922 33 32 99 / 922 32 n 80 45.
027 LOCALXPRESS
agosto 2018
promociรณn
35
36
agosto 2018
DEPORTE AL AIRE LIBRE
LOCALXPRESS 027
El Sanatorio
Paraje Sanador
Las excepcionales condiciones climáticas que envuelven al Parque Nacional del Teide llevaron a numerosos médicos a interesarse por las bondades de su clima a principios del pasado siglo. Así nace la historia del Sanatorio Por Manuel Herrador Geógrafo y guía acreditado del Parque Nacional del Teide @teiderife Existen lugares en la Isla – y en particular dentro de los límites del Parque – que deben ser visitados, al menos, una vez en la vida. Uno de ellos es El Sanatorio. Tanto su historia, como la localización en la que se encuentra, son solo dos de los numerosos atractivos que se le otorgan a esta suave ruta. El sendero – número 16 del Parque Nacional del Teide – nace en el Parador Nacional y desarrolla un recorrido circular apto para cualquier edad e, igualmente, apropiado para los amantes del senderismo ya que, el trazado de la senda, se realiza mayoritariamente sobre un terreno plano, sin apenas pendientes. Es al cabo de, aproximadamente, una hora y cuarto de recorrido cuando se alcanzan las edificaciones del Sanatorio. Las panorámicas son sublimes; contemplar el contraste visual extremo que se genera junto a los caseríos,
mantenidos durante casi 90 años, y el majestuoso volcán Teide a sus espaldas, hace sentir al senderista como un auténtico privilegiado. Recomiendo realizar esta senda con la máxima tranquilidad, aprovechando las zonas de sombra que ofrecen las
diferentes casas para, tras relajarnos un buen rato, vivir las innumerables sensaciones que ofrece el enclave en el que nos situamos. Dejadas atrás las casas del Sanatorio, continuaremos nuestro camino de frente durante, aproximadamente, 45 minutos más, hasta llegar a las faldas del Teide, donde Montaña Blanca y Montaña Majúa muestran sus enigmáticas y singulares lavas. En este punto, giraremos a la izquierda para regresar por un sendero
que linda con la carretera y que nos llevará de vuelta al Parador Nacional, o sea, al punto de partida.
Sabías que ... Durante el pasado siglo, las enfermedades respiratorias – tuberculosis y neumonías, entre otras – proliferaban en los países de clima frío. Canarias, dadas las características benévolas de su clima, era un remedio para estos enfermos. Así es por lo que se construyó el mencionado Sanatorio en la década de los años treinta del
siglo pasado, si bien, nunca se le dio el uso para el que fue concebido dado que los avances médicos propiciaron que los sanatorios de este tipo fueran perdiendo importancia y, de ahí, que la obra quedara incompleta. Ficha Técnica: n Duración: 4 horas n Distancia: 11,50 km de recorrido circular n Dificultad: Baja n
027 LOCALXPRESS
Anuncio Clasificado venta@localxpress.es www.localxpress.es
Oficina Tenerife Sur: Chafiras: C/ Francisco Feo Rodríguez, 6 primera planta Pol. Ind. Las Chafiras San Miguel de Abona Tel: 922 750 609 Horario: Lunes-viernes 9:30 -16:30 Oficina Tenerife Norte: La Orotava: C/ Ingenios Azucareros, 34 Pol. Ind. San Jerónimo La Orotava Tel: 922 099 201 INFORMACIÓN:
Para obtener asistencia personal y profesional en la publicación de su anuncio clasificado en LocalXpress, todo lo que tiene que hacer es acercarse a nuestras nuevas oficinas y hablar con nuestro personal. LocalXpress, no sólo le asegura que su anuncio llegue a sus objetivos de mercado, también le asesoraremos sobre los requisitos de tamaño, para su exposición máxima, con precios que se adapten a su bolsillo.
- clasificados: desde 16€ - Pequeños & Larga temporada (3, 6, 12 meses) descuentos especiales.. - Otras opciones: Anuncios por módulos
agosto 2018
Clasificados
Clasificados
Servicios / vehículos / Compra-venta / inmobiliaria / propiedades
Se busca personal Masajista / Esteticista
Se precisa personal para un Spa de un hotel de Los Gigantes. Buscamos, masajista y esteticista, con conocimientos en manicura y pedicura. Enviar curriculum astilspas@gmail.com
648 460 880
Transporte
Tenerife / Gran canaria Empresa de Transporte especializada entre Tenerife y Gran Canaria. Siempre miércoles. Empresa con licencia y referencias. Amado Perera Luján
Tel: 609 735 063
Tener tu propio espacio de trabajo, en unas instalaciones equipadas y con una potente conexión a Internet ya es posible gracias a My Place.
37
38
promociรณn
agosto 2018
LOCALXPRESS 027
027 LOCALXPRESS
agosto 2018
Promociรณn
39
40
Promociรณn
agosto 2018
LOCALXPRESS 027