Bogotá Vive la Música 2015

2 de mayo a 7 de junio de 2015

BOGOTÁ VIVE

LA

MÚSICA GUSTAVO PETRO URREGO Alcalde Mayor de Bogotá CLARISA RUIZ CORREAL Secretaria de Cultura, Recreación y Deporte INSTITUTO DISTRITAL DE LAS ARTES – IDARTES

GUILLERMO ANDRÉS OSORIO OSORIO Asistente Administrativo FELIPE SANTIAGO NEIRA Profesional de Creación e Investigación EDISON RICARDO MORENO Profesional de Formación MICHAEL JOSÉ NAVARRO MORALES Asistente Transversal Formación, Circulación y Emprendimiento

SANTIAGO TRUJILLO ESCOBAR Director General

LUIS FELIPE RIOS Coordinador Componente Circulación y Emprendimiento

BERTHA QUINTERO MEDINA Subdirectora de las Artes

SERGIO GIOVANNI DÍAZ HERNÁNDEZ Profesional Circulación y Emprendimiento

ADELA DONADÍO COPELLO Subdirectora de Equipamientos Culturales

FÉLIX LEONARDO BÁEZ ARIAS Coordinador Festivales y Sectores de Rock y Hip Hop

ORLANDO BARBOSA SILVA Subdirector Administrativo y Financiero SANDRA MARGOTH VÉLEZ ABELLO Jefe Oficina Asesora Jurídica

SALOMÉ OLARTE RAMÍREZ Coordinadora Festivales y Sectores Salsa y Músicas Regionales de Colombia

LUIS FERNANDO MEJÍA CASTRO Jefe Oficina Asesora de Planeación

FRANCISCO JAVIER TAPIERO Profesional para contenidos de información y divulgación

LUZ MARINA SERNA HERRERA Profesional especializado

GERENCIA DE DANZA

MARÍA CRISTINA TAVERA CASTILLO Coordinadora Programa Arte Conexión

LINA MARÍA GAVIRIA HURTADO Gerente

GERENCIA DE MÚSICA GIOVANNA ANDREA CHAMORRO RAMÍREZ Gerente (E) CATERINE TORRES OBANDO 2

Coordinadora Administrativa

bogotá vive la música

JENNY BEDOYA LIMA Asesora de Formación e Investigación GABRIELA DEL SOL ABELLO Coordinadora de Circulación MARÍA PAOLA CHAVES OLARTE

OFICINA ASESORA DE PRODUCCIÓN Coordinadora de Circulación y Creación LAURA ISABEL GUTIÉRREZ GARCÍA Coordinadora Administrativa y de Planeación.

HEIDY LILIANA BRICEÑO LÓPEZ Profesional de Apoyo en circulación JENNY ALEJANDRA BUITRAGO ARÉVALO Profesional de Apoyo Administrativo y de planeación PATRICIA QUINTERO SUÁREZ Apoyo Transversal SILVIA MARÍA TRIVIÑO JIMÉNEZ Coordinadora Casona de la Danza DANIEL FELIPE OSORIO PEÑA Asistente de Investigación

DIEGO FERNANDO MILLÁN GRIJALBA Producción General ELSY CONDE LOZANO Profesional Administrativa LUIS MUÑOZ PACHÓN JHONNY ZAMORA MORENO Asistentes Producción Logística GREYSSON LINARES CASTAÑO Asistente Producción Técnica LINDORFO ANGULO Técnico Administrativo CESAR LONDOÑO QUIÑONES JOSÉ DÍAZ IBARRA ALAN CASTILLO CARDONA Técnicos de Montaje

ÁREA DE CONVOCATORIAS LILIANA PAMPLONA ROMERO Coordinadora ALBERTO ROA ESLAVA ASTRID MESA QUINTERO CAROL LAMPREA RODRÍGUEZ Profesionales Estímulos

OFICINA ASESORA DE COMUNICACIONES ÁNGELA MARÍA CANIZALEZ HERRERA Jefe Oficina IRIS PATRICIA CABRERA MONTOYA Profesional Administrativa

ANDREA ROMERO ACOSTA Profesional Jurados

MARIO GUERRERO LÓPEZ Auxiliar administrativo

EDNA HERNÁNDEZ Asistente administrativa

ELIANA OSORIO ANGARITA Periodista de Festivales

CATALINA ALVARADO NIÑO MILTON AGUILERA ÁVILA JUAN CAMILO CORTÉS CARLOS CAICEDO Apoyos Estímulos

AMANDA TALERO FANDIÑO EDGARDO PAZ ESPINOSA NATALIA CÁRDENAS VEGA LUISA MONTERO TRIGOS Periodistas CRISTIAN CAMILO HERNÁNDEZ

DANIEL FERNANDO ROA PINZÓN RAÚL EDUARDO DÍAZ SOTO ANDRÉS FELIPE GARZÓN MARTÍNEZ JONATHAN ALEXANDER CÁRDENAS SUÁREZ Diseñadores gráficos JUAN MANUEL ÁLVAREZ BERNAL HÉCTOR GALVIS SOTO Community Manager GUILLERMO GÓMEZ BOLAÑOS JORGE ANTONIO ALVARADO ROJAS Web Masters HANZ RIPPE GABRIEL ADALIA GONZÁLEZ OLARTE Videógrafos CARLOS LEMA POSADA CLAUDIA PALACIO GÓMEZ JUAN ESTEBAN SANTACRUZ MOSQUERA Fotógrafos EDUARDO CORREDOR DÍAZ OMAR BARRERA ROCHA JUAN CARLOS CONTRERAS ROZO Presentadores ©CATÁLOGO BOGOTÁ VIVE LA MÚSICA FESTIVAL DE FESTIVALES DISEÑADORES AFICHES DEL FESTIVAL BOGOTÁ VIVE LA MÚSICA DANIEL FERNANDO ROA PINZÓN Rototom ANDRÉS GARZÓN MARTÍNEZ Salsa al Parque RAÚL DÍAZ SOTO Colombia al Parque YOLANDA LÓPEZ CORREAL Coordinación editorial EQUIPO DE DISEÑADORES DE IDARTES / OFICINA 4

bogotá vive la música

DE COMUNICACIONES Diseño Gráfico Impreso en Bogotá, D.C. Colombia La información contenida en este catálogo así como las fotografías de los y las artistas, son entregadas a IDARTES por cada agrupación quienes garantizan que cumplen con los Derechos de Autor.

Material de distribución gratuita.

IDARTES Instituto Distrital de las Artes contactenos@idartes.gov.co www.idartes.gov.co Conmutador (571) 3795750 Calle 8 no. 8 – 52 Bogotá, D.C. Colombia

íNDICE PRESENTACIÓN BOGOTÁ VIVE LA MÚSICA COMPONENTE ACADÉMICO Eje Composición y arreglos....23 Eje Interpretación..................24 Eje Producción musical.........25 Eje Culturas en movimiento..26 FESTIVAL ROTOTOM PAZ Alerta Kamarada....................27 La Severa Matacera...............28 Nawal.....................................29 Alto Grado..............................30 Lo Ke Diga El Dedo..................31 SALSA AL PARQUE GANADORES CONVOCATORIA DISTRITAL SALSA AL PARQUE Andy y su Orquesta Urbana..................................32 Caribe Son.............................33 Bochinche.............................34 Son del Pueblo.......................35 La Timbrika...........................36 Moca Music...........................37 Son de la Bog.........................38 Toño Barrio Latin Groove.......39 AGRUPACIONES INVITADAS Séptimo Sentido...................40 Maite Hontelé........................41 Los Traviesos........................42 Sabor y Control.....................43 La Sonora Ponceña...............44 Willie Rosario........................45 Tito Nieves............................46 Willie Colón...........................47

BAILARINES FESTIVAL SALSA AL PARQUE 2015 Laura Lastre Pérez y Gyan Pierre Grisales...........................................43 Academia de Baile Ritmo Vivo........44 Compañía Artística Wilson Marín...................................45 Academia de Baile Bombacara.....................................46 XVIII ENCUENTRO DE MELÓMANOS Y COLECCIONISTAS DE SALSA EN ACETATO “HUMBERTO CORREDOR” FESTIVAL COLOMBIA AL PARQUE GANADORES CONVOCATORIA DISTRITAL Ancestral.........................................47 Colectro...........................................48 Jaime Castro y Los Filipichines........49 Los Nuevos Corraleros de Colombia.....................................50 Nelda Piña y Sus Tambores..............51 Palo Alto Son....................................52 Perendengue, Cuarteto de Bandolas.....................................53 Tribu Baharú....................................54 Vivace Ensamble Instrumental.......55 AGRUPACIONES INVITADAS Beto Jamaica...................................56 Walter Silva......................................57 Cimarrón..........................................58 Cueros y Chontas.............................59 Elkin Robinson ................................60 Rumbambuqueando.........................61 Inti Illimani Histórico.......................62

BOGOTÁ VIVE LA MÚSICA EN EL TEATRO JORGE ELIÉCER GAITÁN Katia Guerreiro.....................63 Cynthia Montaño.................64 Bambazulú Orquesta...........65 Diego “El Cigala”...................66 Orquesta Aragón..................67 El rey del acordeón...............68 Alfredo Gutiérrez por primera vez en formato sinfónico..............................69 ARTE CONEXIÓN ARTE CONEXIÓN EN EL XVIII FESTIVAL DE SALSA AL PARQUE Programación.......................70 PRODUCCIÓN DEL FESTIVAL BOGOTÁ VIVE LA MÚSICA, FESTIVAL DE FESTIVALES..........................72 ALIADOS FESTIVAL BOGOTÁ VIVE LA MÚSICA............................73

PRESENTACIÓN Bogotá en los últimos 4 años se ha posicionado en la región como una de las capitales musicales más importantes de América Latina. Los Festivales al Parque, un programa que la ciudad ha sabido guardar y cuidar durante más de 20 años, han podido incrementar su relevancia en la escena local e internacional aumentando el impacto en sus distintos componentes de gestión, propiciando un incremento en las acciones de emprendimiento, actividades de formación, intercambios académicos y mejorando de manera contundente la experiencia misma de los Festivales como lugares de encuentro estético y cultural.

Además de estos avances, hemos podido reportar un aumento significativo en el número de agrupaciones convocadas y asistentes a los conciertos y demás actividades. Se han duplicado y en algunos casos triplicado la asignación de estímulos económicos a las agrupaciones y se les ha acompañado y apoyado en proyectos de circulación nacional e internacional. Más allá del programa de Festivales al Parque, la Gerencia de Música ha fortalecido sus alianzas sectoriales con las Escuelas de Hip Hop, Músicos Populares y las Escuelas de formación musical permitiendo el fortalecimiento de un sector que cada vez más se organiza a través de proyectos y agendas cualificadas y en pleno desarrollo.

Por otro lado, los teatros de la ciudad han abierto ciclos de nuevas músicas y franjas de vanguardias populares que son programadas durante todo el año con resultados comerciales y de apropiación de nuevos públicos profundamente relevantes. De 713 millones recaudados en el 2011 por el Teatro Jorge Eliecer Gaitán pasamos en el 2014 a la cifra récord de 2700 millones lo cual demuestra no sólo una gestión impecable y en franco crecimiento, sino el interés de unos públicos por unas agendas artísticas y musicales que hoy permiten una circulación permanente de propuestas sonoras en la ciudad. El Escenario Móvil se ha convertido en una herramienta de posicionamiento de nuevos artistas con las giras por Bogotá de distintos proyectos musicales, proyectandose como uno de los espacios más contundentes del fomento barrial de las artes musicales. La Media Torta es el espacio de las culturas juveniles y populares en donde además de una oferta gratuita de gran diversidad, se han probado con éxito coproducciones y eventos con boletería que han ampliado el número de actividades y su posicionamiento como un lugar propicio para espectáculos públicos de calidad, Cultura en Común ha llevado más de 310 eventos artísticos a las localidades y con Arte Conexión y Serenatas para el Alma se han generado más de 1200 presentaciones para los músicos populares y urbanos en espacios que le han apostado a la circulación de música en vivo. El Teatro Mayor Julio Mario Santodomingo ha posicionado el Festival Internacional de Música Clásica- Bogotá es Beethoven y este año Bogotá es Mozart con resultados sin precedentes en la ciudad y con los CLAN atendemos miles de niños y niñas en formación musical y artística donde hemos generado más de 1000 nuevos empleos para artistas formadores y contamos ya con varias decenas de agrupaciones de bandas de rock, hip hop y formatos regionales.

La segunda versión de Bogotá Vive la Música – Festival de Festivales, da continuidad a la estrategia del Instituto Distrital de las Artes IDARTES de proveer a la ciudad de una programación musical contundente desde el primer semestre del año, activar los escenarios de manera conjunta con el fin de integrar más de 500 músicos en 40 conciertos y 4 escenarios de la ciudad. Un componente académico basado en 4 ejes temáticos y 11 talleres los cuales esperan convocar a más de 500 artistas de la ciudad. Salsa al Parque, el Rototom, la franja de programación en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán y Colombia al Parque, son la columna vertebral de este programa que esperamos se fortalezca cada vez más y no pierda el impulso que este maravilloso equipo de trabajo de IDARTES ha sabido darle durante estos dos años.

SANTIAGO TRuJILLO ESCOBAR Director General IDARTES

6

bogotá vive la música

BOGOTÁ VIVE

LA

MÚSICA PROGRAMACIÓN

DOMINGO 31 de mayo SON DEL PUEBLO 12:30 p.m LOS TRAVIESOS 1:25 p.m CARIBE SON 2:30 p.m MAITE HONTELE 3:25 p.m LA TIMBRIKA 4:30 p.m

SALSA AL PARQUE PARQuE SIMÓN BOLIVAR SABADO 30 de mayo ANDY Y SU ORQUESTA URBANA 12:30 p.m SABOR Y CONTROL 1:25 p.m BOCHINCHE 2:30 p.m SÉPTIMO SENTIDO 3:25 p.m MOCA MUSIC 4:30 p.m TITO NIEVES 5:30 p.m SON DE LA BOG 7:05 p.m WILLIE ROSARIO 8:05 p.m

SONORA PONCEÑA 5:30 p.m TOÑO BARRIO 7:05 p.m WILLIE COLÓN 8:05 p.m

COLOMBIA AL PARQUE

PARQuE DE LOS NOVIOS SABADO 6 de junio

BETO JAMAICA "El Rey Vallenato" 4:30 a 5:05 pm ELKIN ROBINSON 4:20 p. m.

COLECTRO 5:25 p. m.

NELDA PIÑA Y SUS TAMBORE 6:20 p. m.

TRIBU BAHARÚ 7:55 p. m.

DOMINGO 7 de junio

VIVACE ENSAMBLE INSTRUMENTAL 12:55 p. m.

JAIME CASTRO Y LOS FILIPICHINES 1:50 p. m.

CUEROS Y CHONTAS ( L.C.) 2:45 p. m.

12:30 p. m.

PALO ALTO SON AL PARQUE 3:50 p. m.

RUMBAMBUQUEANDO ( L.C.)

CIMARRON ( L.C.) 4:45 p. m.

ANCESTRAL

1:25 p. m.

LOS NUEVOS CORRALEROS DE COLOMBIA 2:20 p. m.

WALTER SILVA 5:50 p. m.

INTI - ILLIMANI 6:55 p. m.

COMPONENTE ACADÉMICO Este año el componente académico de los festivales Salsa y Colombia al Parque se realizará de manera conjunta en el marco del Festival de Festivales “Bogotá vive la música”.

Posibilitará el diálogo entre diferentes sectores a través del intercambio de experiencias, con el objetivo de fortalecer el trabajo y los productos artísticos en cuatro ejes temáticos: Composición y arreglos, Interpretación, Producción musical y Culturas en movimiento.

EJE COMPOSICIÓN Y ARREGLOS Taller de arreglos y composición en música afro-latina con elementos contemporáneos con Alain Pérez (Cuba) Este taller tiene como objetivo conocer e identificar diferentes géneros musicales de la tradición afro cubana, creando y adaptando las composiciones de los asistentes, por medio de diferentes herramientas técnicas en un contexto de orquestación musical contemporáneo.

28, 29, 30 y 31 de mayo de 2015 Hora : 9:30 a.m. a 11:00 a.m.

Lugar: Escuela de Música y Audio Fernando Sor, Cra 43 A No. 21 – 35 Sede Música Dirigido a : Músicos compositores, arreglistas e intérpretes de instrumentos armónicos y melódicos, con conocimientos de nivel medio y avanzado en teoría musical.

Cupo: 10 músicos quienes deben llevar una obra de música latina en audio con su respectivo score y a 15 oyentes.

Inscripción en www.salsaalparque.gov.co

Alain Pérez.

Egresado de la Escuela Nacional de Artes de Cuba (ENA) como guitarrista clásico, cultivador del folclor cubano y creador de sonidos modernos aplicados a la salsa, timba y el latin jazz. Ha formado parte e interactuado como productor, arreglista, compositor, bajista, cantante, percusionista y

guitarrista de agrupaciones importantes en la historia de la música contemporánea como Irakere, Isaac Delgado, Celia Cruz y en la música iberoamericana como Paco de Lucia, Diego el Cigala, Niño Josele, Interactivo, Patax, entre otros.

COMPONENTE ACADÉMICO

EJE INTERPRETACIÓN ESTAR ENVIVO con Bernardo García G. - ENVIVO Apalancados en las técnicas de la programación neurolingüística y ejercicios de improvisación teatral, Envivo.co ha desarrollado el juego improlingúistico, herramienta que permite un aprendizaje acelerado en equipos de trabajo de alto desempeño. ESTAR ENVIVO, es tener en cuenta variables importantes a la hora de hacer una puesta en escena o de manejar un escenario, con el objetivo de sensibilizar y empoderar a los participantes del taller con herramientas actorales que agudicen sus sentidos (propiocepción, escucha activa, improvisación) para que vivan a plenitud la fantástica experiencia en escena, es decir, vivir, en vivo.

26 y 27 de mayo de 2015.

Primera sesión : 2:00 p.m. a 4:00 p.m.

Segunda sesión : 2:00 p.m. a 5:00 p.m.

Lugar: Auditorio del Planetario de Bogotá, Cll 26 B No. 5 - 93.

Dirigido a : Personas interesadas en desarrollar habilidades escénicas que se traduzcan en un mejor desempeño escénico y en manejo del estado emocional extra-cotidiano.

Cupo: 25 participantes activos, para oyentes la entrada será libre hasta completar aforo.

Bernardo García G. - ENVIVO

Experimentado actor de teatro, cine y televisión con una trayectoria de más de 20 años en el medio, cursó estudios de música de técnica vocal en la Universidad Javeriana. Es uno

10 COMPONENTE ACADÉMICO

de los mejores exponentes de las técnicas de improvisación teatral en Colombia, formador en la escuela de actores RCN Crea y co-creador del Juego Improlinguístico.

ENSAMBLE DE ARMONÍA EN LA SALSA CON DANNY ROSALES Este taller busca orientar a la nueva generación de músicos salseros de manera teórico práctica, en el manejo armónico del piano y del bajo, realizando un recorrido histórico de la salsa desde sus inicios hasta la salsa moderna, por medio de la práctica de los tumbaos básicos y el análisis de partituras originales de las principales agrupaciones salseras del mundo.

27 de mayo de 2015 Hora : 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Lugar: Escuela de Música y Audio Fernando Sor, Cra 43 A No. 21 – 35, sede Música.

Dirigido a : Músicos instrumentistas con especialidad en piano o bajo, con nivel medio y avanzado.

Cupo : Entrada libre hasta completar aforo

Danny Rosales

Reconocido compositor, pianista, arreglista y productor, quien junto a sus hermanos conformó la agrupación “Séptimo Sentido”.

Ganador del Congo de Oro en Barranquilla, Premio Lo Nuestro en Miami, Tema Inédito de Salsa al Parque en Bogotá, tema del Carnaval de

Blancos y Negros de Pasto, entre otros. Este nariñense ha trabajado con artistas de talla mundial como Henry Fiol, Eddie Santiago, David Pabón, Alquimia, Maelo Ruiz, Cano Estremera, Tito Rojas, Tito Nieves, Cheo Feliciano y Richie Ray and Bobby Cruz.

COMPONENTE ACADÉMICO

MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE INSTRUMENTOS MUSICALES DE CUERDA PULSADA CON ANAMARÍA PAREDES Brindar a los asistentes la información necesaria que les permita hacer un mantenimiento básico a sus instrumentos musicales y que les permita discernir qué tipo de instrumento musical tienen y que esperar de él. Este taller iniciará con una conferencia, seguida de un taller en el que a cada participante activo se le entregará un kit básico para realizar el mantenimiento en el instrumento que lleve.

1 de junio de 2015 Hora : 9:00 a.m. a 12:00 m.

Lugar: Universidad Sergio Arboleda, Cll 74 No. 14-14 Torre I. Dirigido a : Músicos instrumentistas con especialidad en cuerdas pulsadas. Cupo limitado a asistentes activos quienes deberán llevar sus instrumentos al taller.

Cupo : Los oyentes tendrán entrada libre hasta completar aforo.

Inscripción en www.colombialparque.gov.co

ANAMARÍA PAREDES GARCÍA

Desde muy pequeña acompaña en el taller de su padre el maestro luthier Luis Alberto Paredes con quien aprende el oficio de la luthería y es a partir de 2004 que entra de tiempo completo en el taller realizando funciones de fabricación, reparación y

12 COMPONENTE ACADÉMICO

restauración, mantenimiento de instrumentos y coordinadora de proyectos institucionales. Ha tenido una gran inclinación por la construcción de tiples y por realizar trabajos de restauración en su taller.

Oído armónico para cantantes con Diana Restrepo y Juan Miguel Sossa Este taller tiene como objetivo brindar a los cantantes herramientas auditivas a través del repertorio popular, que les permitan reconocer algunas progresiones y comportamientos armónicos recurrentes en las prácticas de la música popular. Muchos de estos comportamientos hacen parte de nuestro entorno sonoro, estando presentes y ocultos a la vez en nuestra cotidianidad. Justamente este taller pretende hacer evidente, mediante el análisis y la escucha consciente, estos comportamientos armónicos.

2 y 3 de junio de 2015 Hora : 2:00 p.m. a 5:00 p.m.

Lugar: Universidad Sergio Arboleda, Cll 74 No. 14 - 14 Torre I. Dirigido a : Cantantes con conocimientos básicos de teoría musical.

Cupo : 15 participantes activos, para oyentes la entrada será libre hasta completar aforo.

Diana Restrepo

Egresada de la facultad de artes (ASAB) de la Universidad Distrital de Colombia obteniendo el título de maestra en artes musicales con énfasis en canto. Estudió canto con las maestras María Olga Piñeros, Claudia Grenier y Beatriz Martínez, folclore argentino con los cantantes

Mery Murúa y Eduardo “el negro” Sosa, música llanera con el cantante Raúl “numerao” González y canto lírico con el maestro Ramón Calzadilla. En el año 2010 realizó el diplomado “Análisis y educación de la voz hablada y cantada” en la Universidad Manuela Beltrán en la facultad

de Fonoaudiología. En el año 2012 realizó los dos niveles de la técnica Estill voice training en España. Actualmente se encuentra cursando maestría en música con énfasis en musicología en la Pontificia Universidad Javeriana. Desde el año 2012 es integrante de la banda vocal N´voz.

COMPONENTE ACADÉMICO

Improvisación y estilo de la Salsa a través del Violín Alfredo de la Fé Brindar a los participantes herramientas y recursos musicales en la interpretación e improvisación melódica del género salsa y afines, a través de la experiencia y el conocimiento del violinista 4 de junio de 2015.

Horario: 9am a 1pm. en la escuela de Música y Audio Fernando Sor Cra. 43 A # 21­35 El taller se llevará a cabo durante una (1) jornada de cuatro horas.

Dirigido a :Intérpretes de instrumentos melódicos con conocimiento de nivel intermedio y avanzado que quieran explorar la improvisación melódica en el género Salsa y afines.

Cupo: entrada libre hasta completar aforo.

Juan Miguel Sossa Guitarrista y multiinstrumentista de cuerdas pulsadas, fundador e integrante de Ensamble Sinsonte, que ha buscado conjugar la formación musical académica con prácticas musicales populares y de tradición oral colombianas y latinoamericanas. Inició

sus estudios musicales en la escuela de formación musical de la Fundación nueva cultura y en la Fundación Orquesta sinfónica juvenil.

En 1997 inicia estudios en la Facultad de artes ASAB de la Universidad distrital Fco. José de Caldas en donde estudió guitarra con los maestros

Rolando Chamorro, Yobán Quijano e Irene Gómez y obtuvo el título de Maestro en artes musicales con énfasis en la ejecución de la guitarra.

En el año 2014 culminó sus estudios de maestría en guitarra clásica bajo la tutoría del maestro Carlos Posada.

Técnicas y estilo en la ejecución de la música tradicional y/o folklórica en la flauta moderna con Luis Julio Toro (Venezuela) Este taller tiene como objetivo estudiar los aspectos estilísticos de este tipo de músicas, basados en diferentes géneros del foklor sur americano, llegando así a la aplicación de ornamentos, técnicas paralelas y recursos propios de cada uno de ellos, de manera individual en el instrumento.

4 de junio de 2015.

Primera Sesión : 8:00 a.m. a 12:00 m. en la Universidad Pedagógica Nacional, sede el Nogal Cll 78 No. 9 - 92.

Segunda Sesión : 1:00 p.m. a 5:00 p.m. en el Centro Cultural Gabriel Betancourt Mejía, Cra 15 No. 72 - 88 Dirigido a : Músicos instrumentistas con especialidad en Flauta. Cupo limitado a 12 activos, de nivel medio avanzado quienes deben interpretar una obra durante el taller.

Cupo : Los oyentes tendrán entrada libre hasta completar aforo.

Inscripción en www.colombialparque.gov.co

LUIS JULIO TORO Luis Julio Toro realiza sus primeros estudios de flauta en Caracas. En 1979 ingresa en la Orquesta de la Juventud Venezolana Simón Bolívar, en 1980 ingresa al Royal College of Music de Londres obteniendo el Diploma de

Ejecutante (Performer’s Diploma) y el Royal College of Music Associate Certificate (ARCM). En Londres recibe los premios The Best Flutist of the Year, el Oliver Dawson y el Primer Premio Eve Kish. Luis Julio Toro posee una extensa

discografía como solista con orquesta, tanto en música académica y contemporánea como en distintos formatos de cámara, y junto al Ensamble Gurrufío del cual es miembro fundador.

COMPONENTE ACADÉMICO

Oído al Tambor con Marco Vinicio Oyaga El taller de percusión Oído al Tambor Afro Caribe, se ha planteado, para comprender, reafirmar, afianzar el conocimiento de algunos de los ritmos colombianos y afrocaribeños más relevantes, además de dar apoyo y contribuir al afianzamiento de la riqueza musical colombiana y afrocaribeña, incursionando de manera práctica en el amplio mundo del tambor y de las raíces afro en nuestra música popular y tradicional colombiana y caribeña mediante una rápida praxis de ensamble grupal de algunos de los ritmos más populares y representativos de ésta música.

4 de junio de 2015 Hora : 2:00 p.m. a 5:00 p.m.

Lugar: Escuela de Música y Audio Fernando Sor, Cra 43 A No. 21 – 35, sede Música.

Dirigido a : Personas que deseen explorar e identificar algunas bases rítmicas tradicionales y populares de las músicas afro-colombo-caribeñas.

Cupo : Entrada libre hasta completar aforo.

Marco Vinicio Oyaga

Músico - Percusionista con experiencia de más de 35 años en percusión tradicional y popular colombiana, experto en música popular tradicional afro-cubana y del caribe egresado del

16 COMPONENTE ACADÉMICO

centro nacional superior de enseñanza artística de La Habana, Cuba. Percusionista y director musical, desde 1975 de la agrupación “Totó La Momposina y sus Tambores” y de muchos otros proyectos

dentro de los que se destaca su participación como productor musical asistente y percusionista invitado con el grupo “Asere” de Cuba.

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CUIDADOS BÁSICOS PARA INSTRUMENTOS MUSICALES DE VIENTO CON DILSON MEJÍA – FUNDACIÓN LA LUTHERÍA El taller tiene como objetivo brindar a los participantes herramientas esenciales para el cuidado y buen uso de los instrumentos musicales de viento, dialogando sobre las acciones de limpieza y cuidados que se deben llevar a cabo periódicamente para mantener el óptimo desempeño de los mismos, prevenir daños y prolongar su vida útil. En el momento en que inicie el taller se entregará a cada participante un kit de herramientas, materiales e insumos que utilizará durante la actividad y llevará consigo una vez esta finalice.

5 y 6 de junio de 2015.

Primera Sesión : 9:00 a.m. a 1:00 p.m. y 2:00 p.m. a 6:00 p.m.

Segunda Sesión : 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Lugar: Escuela de Música y Audio Fernando Sor, Cra 43 A No. 21 – 35 Sede Música.

Dirigido a : Músicos instrumentistas con especialidad en vientos (flauta, clarinete, trombón, trompeta y saxofón).

Cupo : 12 asistentes activos quienes deberán llevar sus instrumentos al taller.

Inscripción en www.salsaalparque.gov.co

FUNDACIÓN LA LUTHERÍA - DILSON MEJÍA

Licenciado en música de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia.

Clarinetista y técnico en reparación de instrumentos musicales de viento, ha participado en diferentes

talleres de formación (nacional e internacional) sobre técnicas para instrumentos musicales de viento. En su amplio recorrido en la luthería, ha trabajado en diferentes proyectos como

formador de nuevos técnicos.

Actualmente es técnico ESTAY Yamaha e instructor de Luthiers Colombianos y fundación La Luthería.

COMPONENTE ACADÉMICO

EJE PRODUCCIÓN MUSICAL Técnicas de grabación de audio y producción de sonido en vivo para intérpretes y productores de música tradicional colombiana con Gustavo Lara y Jesús Olarte - Talea Estudio Como un aporte al componente académico del festival Colombia al Parque, Talea Estudio ha diseñado un taller práctico enfocado a aficionados, estudiantes y profesionales, intérpretes y productores de la música tradicional colombiana que deseen mejorar la calidad de sonido que producen, ya sea en el estudio de grabación o en una presentación en vivo. El objetivo es lograr que los intérpretes de la música tradicional colombiana logren mejorar la calidad sonora de su interpretación adicional a su excelencia musical, por medio del conocimiento de técnicas de microfonía, grabación y amplificación apropiadas para los instrumentos de su género musical.

2 y 3 de junio 2015.

Primera sesión : 8:00 a.m. a 12:00 m.

Lugar: Talea Estudio, Diagonal 115 A No. 70 D- 78 Dirigido a : Músicos, intérpretes y productores de la música tradicional colombiana Cupo: 12 asistentes activos.

Inscripción en www.colombiaalparque.gov.co

TALEA ESTUDIO - GUSTAVO LARA Y JESÚS OLARTE

Talea Estudio es una empresa especializada en la realización de proyectos audiovisuales y la producción y montaje de

18 COMPONENTE ACADÉMICO

eventos en vivo. A lo largo de sus 18 años de historia, nos hemos posicionado como uno de los estudios de grabación

con mayor trayectoria en Colombia, que cuenta con un equipo de profesionales con gran experiencia.

EJE CULTURAS EN MOVIMIENTO Elaboremos instrumentos musicales ancestrales con Jairo Tulio Palchucán - Fundación La Luthería.

Actividad pedagógica orientada a la sensibilización sobre la cultura y los instrumentos musicales indígenas de viento y percusión, elaborados con objetos que nos brinda la Madre Tierra, con el objetivo de reconocer, valorar, construir e interpretar algunos instrumentos musicales tradicionales propios de los pueblos indígenas colombianos. Este taller se desarrollará en los CLAN - Centro Local de Artes para la Niñez y la Juventud, como parte de la articulación de la gerencia de música con el programa jornada completa.

29 y 30 de mayo de 2015.

Primera sesión: 9:00 a.m. a 1:00 p.m. y de 2:00 p.m. a 6:00 p.m.

Segunda sesión: 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Lugar: Clan Barrios Unidos – Polo Cra 22 No 84 - 44 Cupo: 10 niños y niñas con sus padres.

JAIRO TULIO PALCHUCÁN - FUNDACIÓN LA LUTHERÍA

Oriundo del municipio de Sibundoy - Putumayo, es un reconocido constructor de instrumentos musicales tradicionales indígenas.

Cuenta con más de 15 años de experiencia en el oficio

ancestral de la luthería de instrumentos étnicos, entre los cuales se encuentran flautas, zampoñas, capadores, tambores y maracas. Como integrante de la etnia Camëntsá, Jairo hace un

importante aporte a la preservación de la cultura indígena y las músicas de la Amazonía colombiana.

Actualmente se encuentra vinculado a Luthiers Colombianos como instructor.

COMPONENTE ACADÉMICO

Oído a la letra – Conversatorio con Horacio Salinas y Jorge Velosa Conversatorio en torno a la creación de líricas dentro del contexto de las músicas latinoamericanas que contará con la participación de Horacio Salinas, probablemente el compositor más trascendental luego de Víctor Jara y Violeta Parra en la música chilena de raíz folclórica y director de Inti-Illimani histórico, y Jorge Velosa, uno de los cantautores colombianos más reconocidos a nivel internacional creador de

un nuevo género musical denominado carranga que se ha convertido en una de las referencias de la música popular colombiana.

Este conversatorio tendrá como origen dos conferencias.

La primera hablará sobre la historia y características de la nueva canción chilena, por Horacio Salinas, donde los asistentes podrán conocer los antecedentes de la música tradicional de este país, intérpretes y

6 de junio de 2015 Hora : 9:00 a.m. a 12:00 m.

Lugar: la Escuela de Música y Audio Fernando Sor, Cra 43 A No. 21 – 35, sede Música.

Cupo : Entrada libre hasta completar aforo.

20 COMPONENTE ACADÉMICO

géneros más populares, particularidades musicales específicas que surgen como resultado de la realidad política latinoamericana y los impactos de la misma a nivel mundial. Posteriormente, el maestro Jorge Velosa expondrá su opinión acerca de la creación de líricas en la actualidad, para luego dar paso al conversatorio y a preguntas del público asistente.

22

Rototom

FESTIVAL

ROTOTOM Teatro al Aire Libre La Media Torta 16 de mayo

El próximo 16 de mayo en el Teatro al Aire Libre la Media Torta, “Bogotá Vive la Música” presenta el Festival ROTOTOM PAZ, que ofrecerá a todos los amantes del género una descarga de reggae y ska durante 10 horas consecutivas. Esta iniciativa crece de la mano con el Rototom Sunsplash en Europa, gracias a un trabajo continuo y autogestionado en el que se ha impulsado la cultura y la música reggae desde Colombia, promoviendo el talento nacional con calidad de exportación.

Alerta Kamarada

Integrantes Pablo Araoz Bajo Javier Fonseca Voz Luisa Quintana Teclados Jimena Ángel Guitarra Hernando Becerra Guitarra Felipe López Batería Sergio Castro MC

Dieciocho años de actividades artísticas musicales, trece publicaciones discográficas y la participación en numerosos festivales alrededor del mundo son la principal carta de presentación de una de las instituciones del reggae hecho en Colombia y Latinoamérica.

Actualmente se encuentran en producción musical con un trabajo discográfico autogestionado que será presentado en la gira de verano de julio – agosto de 2015, en la costa Este de los Estados Unidos.

Contacto 24

Rototom

Alerta-Kamarada

@alertakamarada

La Severa Matacera

Agrupación bogotana conformada en 1996 que fusiona principalmente Ska y Reggae con un sonido bastante rockero y tras 18 años de trabajo independiente ha publicado una colección discográfica que hace parte de la banda sonora del underground capitalino como: Inmunidad (1999), Cuando la gente

Contacto

laseveramatacera

se pare (2002), Energía Positiva (2005), V.I.S.A (2009), Paranoia (2011) y Light it up (2013). En 2015 la banda se encuentra preparada para presentar su nuevo trabajo discográfico “Show Business Internacional”, 12 tracks que retoman las influencias principales de la banda.

@LASEVERA

Integrantes Alejandro Veloza Guitarra líder y coros Alex Arce Voz y guitarra rítmica Nicolás Torres Bajo y coros Gomer Ramírez Batería

Nawal

Integrantes Andrés Jiménez Jaramillo Bajo Andrés Ocampo Pallares Guitarra Atahualpa Zabala Ramírez Guitarra Guiliano Ferrerira Percusión electrónica Mario Suárez Batería Javier Cucalon Vergara Voz líder Sandra Osorio Bermeo Teclados

Nawal se creó en 1999 inspirados en los ritmos cadenciosos y llenos de sabor de la música Jamaicana de los 70s y 80s. Dentro de su sonido se nota el gran interés por la manipulación de efectos de síntesis en vivo y la de ambientes dub producidos con efectos de tiempo como los delays, reverberaciones y osciladores, logrando así su propia identidad. En 2005 publican su primer álbum de larga duración titulado “EL FUEGO Y LA PALABRA”, una de las 50 mejores producciones discográficas que salieron en el mundo en el año 2005,

Contacto 26

Rototom

nawalreggaedub

según la Revista Rolling Stone. En 2010 publicaron su segundo álbum titulado ECCO. Un trabajo musical en el cual se evidencian las principales premisas de la banda: exploración sonora, autenticidad y honestidad.

@nawalreggae

Alto Grado

En el 2015 Alto Grado llega cargado de energía con su primera producción discográfica llamada “Sonido Animal”, un disco que toma influencias del reggae, el rock, el ska y el punk para sacudir e inyectar dosis de adrenalina pura en la escena musical colombiana. Alto Grado ha venido promocionando su primer sencillo y videoclip “Voy”, el cual ha contado con una muy buena recepción por parte del público y prensa especializada.

Recientemente realizaron su primera gira internacional en California, Estados Unidos, con el “Tour Sonido

Contacto

altogrado.official www.altrogrado.com.co

Animal “,14 fechas en lugares importantes como House of blues , Skacorefest Los Globos, entre otros.

@AltoGradoMusica

Integrantes Karen Martin Santana Voz Jonathan Medina Guitarra Joshua Fonseca Batería Julián Rodríguez Bajo

Lo Ke Diga El Dedo

Integrantes Gabriel Antonio Forero Mahecha Voz líder José Luis Rincón Herrera Guitarra y coros Nilson Rubén Ascencio Sepúlveda Bajo Juan David Parra Pineda Teclado - Coros Ronald David Sáenz Beltrán Trompeta Juan Pablo Sagal Briceño Batería y coros July Murcia Percusión German Andrés Gallego Quesada Saxo

Esta agrupación bogotana de Ska-Fusión tiene 15 años de trayectoria artística enmarcados en los ideales de igualdad, justicia, libertad, y expresión. Tres producciones discográficas que se adentran en las memorias musicales de la agrupación y del público.

Lo Ke Diga el Dedo, más que una agrupación es una experiencia sonora con diferentes matices musicales.

Contacto 28

Rototom

lokedigaeldedo

@lokedigaeldedo

xViii festival

SALSA AL PARQUE Parque simón bolivar 30 y 31 de mayo

El Parque Metropolitano Simón Bolívar vibrará con toda la descarga musical que trae de nuevo lo mejor del talento colombiano e internacional en la versión número 18 de Salsa al Parque. Una programación que hará un recorrido por las épocas más importantes de la evolución del género.

Salsa al Parque 2015 cuenta con una nómina de lujo compuesta por 8 agrupaciones distritales, ganadoras del proceso de convocatorias del concurso Festivales al Parque en la categoría Salsa, mientras que la lista de invitados la complementa 5 agrupaciones internacionales, una nacional y una distrital.

Una fiesta con artistas referentes del género, quienes ofrecerán un encuentro inolvidable y un diálogo entre los artistas y el público, donde se podrá apreciar la diversidad de estilos presentes en el género salsero.

salsa AL PARQuE

31

SALSA al Parque 2015 en cifras Se inscribieron en total treinta y cinco (35) orquestas a la convocatoria pública del concurso Salsa al Parque 2015, 28 de ellas presentaron audición frente al jurado

calificador durante los días 16 y 17 de abril en el Teatro al Aire Libre La Media Torta. La publicación de ganadores fue publicada el 4 de mayo de 2015.

Jurados Los Jurados evaluadores de las orquestas inscritas al Concurso Salsa al Parque fueron convocados y seleccionados del Banco

Sectorial de Jurados quienes evalúan los concursos del Programa Distrital de Estímulos.

En 2015 fueron los siguientes:

Omar Barrera

Alexci Restrepo

Comunicador audiovisual con más de 20 años de experiencia en radio y televisión principalmente.

Fue director, programador y presentador del programa EL TÚNEL DEL RITMO, espacio dedicado a la música antillana durante 10 años al aire, realizador y conductor de programas culturales y musicales en AM y FM.

Docente, arreglista, guitarrista de la reconocida orquesta María Canela, dirigida por César Mora. En su trabajo también ha abordado otros lenguajes como el jazz, rock y otros.

Sergio Mejía

Bajista, director y creador de la orquesta “La 33”. Una de las agrupaciones bogotanas con mayor trayectoria, seguidores y proyección internacional.

32

SALSA AL PARQuE

Resolución 296 04 de Mayo de 2015 “Por medio de la cual se acoge la recomendación del jurado designado para seleccionar los ganadores del concurso Premio Festivales al Parque – Categoría Salsa al Parque de la Convocatoria de Música, Programa Distrital de Estímulos 2015, y se ordena el desembolso del estímulo económico a los seleccionados como ganadores”

Ganadores Convocatoria

Distrital SALSA al Parque

salsa AL PARQuE

33

Andy y su Orquesta Urbana

Integrantes Andrés Ramírez Morales Representante - vocalista Edison Armando Ibarra Trujillo Trompetista Mauricio Patiño García Trombonista

Carlos Andrés Velosa Mendieta Trombonista Ismael Fernando Sissa Paiba Trompetista Jorge Hugo Álvarez Bernal Pianista John Gerardo Gómez Márquez Vientos Jimmy Robert Cortés Paredes Vocalista Jesús David Chaves Solarte Conguero Alejandro Pérez Morales Timbalero Daniel Fernando Aguilera Martínez Bajista Orlando Javier Gómez Camelo Vocalista Carlos Alfredo Chaves Serrano Bongosero

Contacto 34

SALSA AL PARQuE

urbanaorquesta

Agrupación Bogotana fundada por Andrés Ramírez y Oscar Cifuentes iniciando 2012, año en el que participan en su primer festival de Salsa al Parque, lanzan su primer trabajo discográfico “Abriendo Puertas”. Una nueva generación de la Salsa, que comienza abrirse camino y ser un referente de las orquestas de la capital, para este festival presentarán temas de su segunda producción “Traigo Mi Salsa” salsa de golpe, salsa romántica temas de Andy nuevamente.

CARIBE SON

Agrupación conformada a finales de los años 90´s por músicos profesionales de diferentes agrupaciones capitalinas, con el propósito de cultivar, interpretar y fomentar la salsa, dándole un sonido muy particular, dentro de los cánones tradicionales y convencionales de los ritmos que constituyen dicho género. El repertorio de Caribe Son está

compuesto por clásicos de artistas como: Sonora Ponceña, Willie Rosario, Los Soneros del Barrio, Celia Cruz, Johnny Pacheco, José Alberto “El Canario”,Isaac Delgado, Tito Puente, Ricardo Ray. Así mismo realizan versiones de compositores colombianos como Rafael Escalona y José Barros.

Integrantes Daniel Eraso Castro Representante/bajista Alexander Alfonso Miranda Pianista William Ortiz Rivera Vocalista Wilfrido Enrique Cuao Rivera Percusionista Wilfredo Enrique Cuao Canabal Percusionista Raúl Fernando Soto Preciado Percusionista Josué Muñoz Torres Vocalista Fredy Leonardo Torres Tovar Trompetista Harold Didier Reyes Prieto Trompetista Álvaro Hernán Gómez Gómez Trombonista Víctor Alfonso Duque Arias Trombonista José Alejandro Manjarrez Buelvas Vocalista

salsa AL PARQuE

35

Bochinche

Integrantes Carlos Felipe Álvarez Polo Vocalista Ana Lucy Pataquiva Padua Pianista Jheison Gerardo Barriga Velásquez Flautista Miguel Alfonso Rosero Romo Timbalero

Jesús Edilberto Liévano Poveda Trombonista Luis Ariel Salcedo Muñoz Trombonista Javier Andrés Cuervo Ríos Trombonista Raúl Fernando Soto Preciado Conguero Cristian Camilo Polanco Tapiero Vocalista Camilo Eduardo Suárez Sánchez Bongosero Gilberto Landa Román Bajista Lina Carolina Polanco Tapiero Representante

Contacto 36

SALSA AL PARQuE

bochincheenvivo

Bochinche es el sonido de la fiesta y el baile. Su música cuenta historias cotidianas que se desarrollan en el lenguaje del son y la salsa con fuertes influencias del jazz latino y otras tradiciones como la música brasilera. El grupo liderado por el bajista Camilo Suárez ha explorado la música de orquestas como Conjunto Libre y La Perfecta, de donde rescata la combinación de trombones y flauta, así como la forma de interpretación con la que busca atrapar a los bailadores.

Son del Pueblo

En febrero de 1975, algunos integrantes del Teatro Libre que poseían dotes musicales, conformaron el conjunto Son del Pueblo.

Su sonido se encaminó por la música antillana, la más afín a sus preferencias y su sensibilidad, con la cual propuso una atmósfera festiva, muy distinta a la llamada “canción social” de la época. Su trabajo alcanzó un desarrollo importante, en especial durante la segunda

mitad de la década de 1970 y comienzos de 1980. En el año 2000, a su tradicional formato de guitarras, bajo y percusión, le añade una trompeta, conformando así un sexteto, similar a la formación musical típica cubana. Con esta conformación, a finales del año 2008, publican una producción musical titulada “Son del Pueblo – Dicen que…”

Integrantes Ricardo Efraín de los Rios Moreno Representante / vocalista Juan Manuel Castillo Alvarado Pianista Luis Eduardo Vega Miranda Bajista / coro Luis Alberto Córdoba Cruz Conguero Yeisson Ignacio Galindo Martin Trompetista Aristarco Alfreisdy Perea Pandales Percusionista Omar Flórez de Armas Flautista

salsa AL PARQuE

37

La Timbrika

Integrantes Larry Javier Viveros Ararat Representante / vocalista Augusto Andrés Pinzón Parraga Baterista Hervert Iván Bejarano Fuentes Saxofonista Santiago Martínez Ortiz Bajista John Alexander Quintero Londoño Trompetista Leonel David Tello Rodríguez Pianista Juan Carlos Arrechea Mina Conguero Leonel Mosquera Murilla Vocalista

La Timbrika es una agrupación formada y desarrollada en Bogotá, su propuesta musical presenta una interesante mezcla de géneros como la timba cubana, jazz, funk, afrobeat, salsa y sonidos del pacífico colombiano.

Se formó en 2012 como un grupo de estudio y después a finales del mismo año se empieza a consolidar como

Contacto 38

SALSA AL PARQuE

latimbrika.timbera

banda cuando deciden emprender un viaje musical con el cual buscan darle identidad, desde la raíz del pacífico colombiano hasta toda la riqueza que ofrece la musicalidad afrocubana.

@LaTimbrika

Moca Music

Nace en el año 2013 con la idea de hacer un estilo de salsa tradicional pero ejecutada por jóvenes provenientes de varios lugares del territorio colombiano residentes en Bogotá. Con el paso del tiempo, Moca Music ha logrado identificar el gusto de la gente y la necesidad que tienen por un sonido nuevo y fresco. Dentro sus sencillos promocionales se encuentra: “Noche Zombie”, canción que ha tenido gran aceptación por el público y un gran éxito en los pocos días de su estreno en redes sociales. Moca prepara el lanzamiento de su primera producción musical en este 2015.

Hervert Iván Bejarano Fuentes Saxofonista Edgar Alejandro Hurtado Jaime Guitarrista Oscar David Pérez Ramírez Pianista Edwan Hernán Rey Moreno Percusionista Jonathan Pérez Luquerna Corista Indira Rodríguez Rojas Corista Diego Fernando Vanegas Villamil Corista Carlos Antonio Acosta Parra Trompetista Edgard Fernando Cabrera Sánchez Ingeniero de sonido Carlos Federico Hernández Fernández Camarógrafo Jersson Favián Ángel Hernández Bailarín

Contacto

Moca Moca

Integrantes Andrés Libardo Lizarazo Cubillos Percusionista / director musical Miguel Ángel Fernández Herrera Bajista Victor Manuel Pasos Espinel Vocalista

@moca_music salsa AL PARQuE

39

Son de la Bog

Integrantes Helbert Daniel Ríos Gonzales Representante / cantante Daniel Adolfo Escallón Páez Trompetista Diego Alejandro Vargas Puentes Cantante Franklin Hernando Quiñones Lemos Bajista Cristian Rodolfo Cajamarca Barbosa Bongosero Yubart Stiven López Sarmiento Timbalero

Manuel Fernando Merchán Bernal Trombonista Camilo Andrés Soriano Vargas Conguero David Mauricio pinilla Bonilla Pianista Andrés Felipe Franco García Trompetista Wilmer esteban Salazar Hernández Trompetista Javier Humberto Guaneme Acosta Cantante

Contacto 40

SALSA AL PARQuE

Una de las mejores orquestas nuevas de salsa en Bogotá, con tan solo 2 años de conformada, Son de la Bog ha demostrado su nivel musical en la escena bogotana, mostrando lo mejor de la salsa clásica y nueva, han alternado con artistas como Pichie Pérez, Tony Vega, Lalo Rodríguez, Willy García, Alquimia, entre otros.

delabog y sondelabog

@sondelabog

Toño Barrio Latin Groove

Es una banda que ha logrado encontrar un estilo propio para hacer salsa en Colombia, fusionando diferentes colores musicales desde la salsa del Cali viejo hasta sus nuevas tendencias, madurando un concepto completo que acompaña su producción con un performance lleno de colorido, energía, creatividad, contenido

social y cultural. Toño Barrio se consolidó en Cali y hace 6 años se radicó en Bogotá, como agrupación independiente ha logrado consolidarse dentro del movimiento salsero de Colombia, realizando más de 200 conciertos tanto en el territorio nacional como en eventos de carácter internacional.

Contacto

www.tonobarrio.com

Integrantes Ana Lucía Muñoz Vélez Representante / baterista Francisco Antonio Smith Angulo Vocalista Adalber Gaviria Rivera Saxofonista Edinson Rafael Velásquez Hernández Vocalista Oscar Mauricio Rodriguez Cuenca Conguero José Fernando González Portela Tecladista Juan Pablo Orozco Bermúdez Trompetista Germán Mauricio Ruíz González Trombonista Néstor Iván Vanegas Forero Bajista Juan Sebastián Atehortua Lozano Ingeniero de sonido William Geovanni Durán Suárez Timbalero David Alejandro Zuluaga Gómez Pianista

tonobarrioficial

@tonobarrio salsa AL PARQuE

41

agrupaciones invitadas

42

SALSA AL PARQuE

Comité Consultor El Comité conformado para la definición de las agrupaciones invitadas al Festival Salsa al Parque contó con la colaboración de:

Mauricio Mantilla

Jhonny Pérez

Coleccionista, programador y uno de los grandes colaboradores en la realización anual del evento de Melómanos y Coleccionistas

Cantante profesional integrante de la agrupación “La Más Orquesta”, agrupación ganadora del primer puesto en el concurso Festivales al Parque – Categoría Salsa al Parque 2014.

Ismael Carreño

Discjockey por 35 años, programador y periodista en múltiples programas radiales especializados en el género salsa, organizador por siete años del Encuentro Nacional de Coleccionistas de Música Afro-antillana en Acetato de Bogotá D.C, Cofundador y colaborador de la escuela de baile “Nueva Generación de Mambo y Cha Cha Cha, Coleccionista de música afroantillana en acetato entre otras actividades.

Germán Villareal Considerado como uno de los mejores percusionistas del país, ha participado en mas de 200 producciones y ha sido integrante de orquestas como Guayacán, la Suprema Corte, Jimmy de León, Alquimia, entre otras. Director de la agrupación “La Mambo Big Band”.

Miguel Mayoral

salsa AL PARQuE

43

Séptimo Sentido

Integrantes Wilber Alfredo Tulandy Rodríguez Giacomo Riggi Jorge Alberto Guzmán Romo Ricardo Antonio Rosales Castro Jairo Alvaro Rosales Castro Harvey Danilo Rosales Castro Liliana Carvajal López Jeniffer Paola Toro Sánchez Felipe Neva Cano Carlos Chavés

44

SALSA AL PARQuE

Agrupación colombiana, conformada por una dinastía de músicos nariñenses radicados en la capital de la República.

Los Hermanos Rosales, como parte de sus carreras musicales dedicada a la salsa, deciden como idea de su hermano menor Jairo Rosales, hacer un trabajo netamente instrumental resaltando la parte armónica y percutiva de

Invitados distrital

este género e incursionado más en el Latin Jazz.

Este primer trabajo tuvo una difusión muy fuerte nacional e internacional, posicionando a Séptimo Sentido como uno de los principales exponentes de este género. Como un nuevo comienzo, los Hermanos Rosales deciden entrar al estudio y grabar Séptimo Sentido Volumen 2 y 3, de esta manera quieren agradecer a sus fieles seguidores.

Maite Hontelé

Invitados nacionales

Maite Hontelé, holandesa de nacimiento y colombiana de corazón, ha cambiado para siempre la manera de ver y sentir la música latina. Nominada al Grammy Latino 2014 en la categoría Mejor Álbum Salsa por “Déjame Así”. Su talento y carisma ha hecho recorrer a la fenomenal artista por cientos de escenarios alrededor del

mundo transmitiendo sus melodías, su fuerza, su ritmo y encanto. Más de un millón de espectadores en todo el continente Europeo, América del Norte, México, el Caribe, Venezuela, Perú, Argentina, Uruguay, Brasil, Corea del Sur, Malasia, Omán, Israel y La India, han sido testigos de su magia y virtuosismo en el escenario.

Contacto

www.maitehontele.com

Integrantes Maite Hontelé Jesús David Garcés Julio César Marín José Miguel Juvinao Cristian Valderrama Yulian Castro Ramírez Diego Fernando Holguín David Fernando Moná Guillermo Lozano Maturana Akke Hontelé Taymi Lazara

Maite Hontele

@Maitehontele salsa AL PARQuE

45

Los Traviesos

Integrantes Diego Fernando Quiñones Fredys Javier Godoy Angulo Willinton Montaño Palacios Héctor Andrés Garcés Edwin Vásquez Rebolledo Carlos Neftali Mosquera Gómez Cesar Jonathan Valencia Andrés Fabián Valencia Solís Alexander Quiñones Castillo Kelly Johanna Garzón Mosquera Paola Andrea Muñoz Mazo Giselle Zarate Villegas Marlong Stevens Bonilla Herrera Jorge Garcés Barbosa Esteban Villamil Bejarano Juan David Toro Gómez Hernando Cortez Balvuena Mauricio Caceres Aguirre Orlando Ricaurte Pachon

46

SALSA AL PARQuE

Invitados NACIonales

Agrupación del género salsa urbana, (mezcla entre salsa, raggamuffin, dancehall, rap, reggaetón, electrónica y música folclórica de Colombia). El grupo es originario del Distrito de Aguablanca en Santiago de Cali, ciudad conocida como “La Capital de la Salsa”.

Impulsados por compartir toda la herencia salsera y urbana que corre por sus venas y por las bocinas de las calles, Los Traviesos llegan para representar toda una conexión unida por

sus raíces y los símbolos de un país pluriétnico y cultural. Ganadores de Los Premios Nucleo Urbano en las categorías de Mejor canción de Salsa Choke y Mejor Agrupación de Salsa Choke de Colombia.

Su nombre se debe a la forma de ser de todos los integrantes; alegres, cómicos y bromistas, ingredientes esenciales para ser espontáneos a la hora de hacer música.

Logrando así originalidad, frescura y naturaleza en sus canciones.

Sabor y Control

Invitados INTERnacionales

Sabor y Control es una orquesta creada hace 11 años en Lima (Perú) con músicos profesionales de primer orden, su propuesta musical se centra en el género salsa y “descarga” con el cual pretenden rescatar el sonido de las antiguas agrupaciones , dando relevancia a la descarga e improvisaciones, acercándose así al sonido originario de este género.

Las historias y vivencias del barrio, la calle y la esquina, están muy presentes en las composiciones e interpretaciones de Salsa

y Control, es por eso que se puede catalogar su propuesta como “Salsa Peruana” (Salsa Dura, Brutal y Salvaje). Siete producciones conforman la historia discográfica de esta orquesta peruana “El Guapo soy yo” (2006), “Cuchillo en los ojos” (2008), “Alta Peligrosidad” (2009), “Barrio Bendito” (2010), “El Más Buscado” (2011), “Cruda Realidad” (2012) y “Humildad” (2014), estos siete discos fueron grabados en sesión (en vivo en estudio) y la totalidad son temas propios.

Contacto

www.saborycontrol.com

Integrantes Ahmed Alcantara Merino Savala Javier Christian Oliver Alvarez Villaran Enrique Constantino Ballumbrosio Guadalupe Roberto Carlos Haaker Alejandro Lazares Karrashiro Hugo Felix Campos Lopez Jeymy Wilder Julio Fernando Galarza Valderrama Mecher Nesta Bruno Enrique Carbonero Reyes Orlando Wilmer Max Falcon Raul Enrique

saborycontrol.oficia

@saborycontrol salsa AL PARQuE

47

La Sonora Ponceña

Integrantes Enrique Lucca Edwin Rosas Darvel Garcia Gerardo Rios Ralph Cartagena King Domingo Guitierrez Japhet Rodriguez Wilfredo Lopez Daniel Davila Double Alfredo Del Valle Gustavo Lopez Double Roberto Ortiz Alexander Rosa Double Nelson Jaime David “Piro” Rodriguez Wilson Vega Ruben Lamberty

En el año de 1945, el guitarrista Enrique “Quique” Lucca fundó el Conjunto Internacional en la ciudad de Ponce basado en el formato y el repertorio de la agrupación del tresista cubano Arsenio Rodríguez, el cual estaba conformado por un tres, tumbadora, bongó, vocalista y Quique Lucca en la guitarra y segunda voz, en este grupo también interpretó el bongó, Antonio “Tato” Santaella, nueve años después, en 1954 Quique Lucca decide agrandar su conjunto convirtiéndolo así en La Sonora Ponceña.

En 1968 Don Quique Lucca dejó de ser director

Contacto 48

SALSA AL PARQuE

Invitados interNACIonales

@sonoraponcena

musical dejando a su hijo Papo encargado, quien implementó al grupo la nueva tecnología de LP de alta fidelidad en sus grabaciones. La dirección musical de Papo consistió en una fusión de estilo moderno, sonidos cubanos tradicionales junto con jazz complementado con improvisaciones.

Papo Lucca es el mejor pianista de salsa de todos los tiempos y no es para menos, pues desde los 6 años de edad le ha dado duro a las teclas con esa genialidad musical que lo caracteriza para que todos muevan las caderas como debe ser.

Invitados INTERnacionales

Artista Puertoriqueño, director de orquesta, percusionista, compositor y disc jockey, Willie Rosario “Mr. Afinque”. Entre sus grandes éxitos figuran “De Barrio Obrero a la Quince”, “El timbal de Carlitos”, “Mi amigo el payaso”, “El reventón”, “Lluvia”, “Cuando no hay cariño”, “Botaron la pelota”, “La cuesta de la fama” y “Poco a poco”, entre otros. Además de cultivar con éxito la llamada ‘salsa gruesa’, Willie Rosario ha hecho valiosas aportaciones al género del jazz con sus éxitos “Flip Flop”, “Stop and Go”

Willie Rosario

y “My Favorite Thing”, con arreglos de su inseparable amigo Bobby Valentín y el pianista Artie Azenzar.

Durante sus 40 años al frente de su orquesta, ha viajado a múltiples países como Venezuela, Panamá, Colombia, México, Curazao, Islas Vírgenes y todo Estados Unidos. Ante la falta de taller para los músicos y salones para los bailadores, Willie Rosario estableció junto a Bobby Valentín su propio centro de baile Tropicana Club, donde alternaba con varias orquestas de música latina.

Integrantes Ángel Pérez Carlos Lugo Carlos Martínez Efraín Hernández Fernando Rosario Luis Soto Lebrón Luis Ramos Kayvan Vega Fernado Marcano Juan Padilla José Tirado Jesús Alonso Pedro Bermudez Rafael Corchado Gerardo Rios Martiza Rosario

salsa AL PARQuE

49

Tito Nieves

Humberto “Tito” Nieves, nacido en Río Piedras, Puerto Rico y criado en los EE. UU, empezó su carrera mientras estaba participando en la Orquesta Cimarrón, un grupo originario de Nueva York.

En 1977, se asoció con el cantante Héctor Lavoe y su Orquesta y se unió al Conjunto Clásico. Después, Nieves decidió empezar su carrera como solista en

50

SALSA AL PARQuE

Invitados interNACIonales

1987, aparte de cantar salsa en inglés, es conocido por sus hits como el El Amor Más Bonito, Sonámbulo, y el hit de salsa en inglés, I Like It Like That. En 1988 se le presentó la oportunidad de grabar para el sello RMM. Su primer gran éxito para la compañía fue el tema “Sonámbulo”, una composición de Leo Casino, que aparece en su primer álbum para RMM,

titulado “The Classic” que alcanzó un disco de oro.

Con este álbum Tito Nieves definitivamente impuso su estilo interpretativo, lanzándose a conquistar los mercados internacionales, marcando la pauta para otros artistas que luego forman el núcleo de lo que se conoce como “El sonido de Nueva York”.

Willie COLón

Invitados INTERnacionales

Willie Colón, nació en el Sur del Bronx de abuelos puertorriqueños, ha fundado su talento musical, su pasión para la humanidad, y su activismo político y comunitario en una extraordinaria carrera multifacética. Sus logros en todas sus actividades son ampliamente reconocidas.

Como músico, compositor, arreglista, cantante y trombonista, tanto como productor y director, Colón ha creado 40 producciones que han vendido más de 30 millones de discos en todo el mundo.

Como director del su grupo

“Legal Alien” (Extranjeros Legales) ha sido nominado 11 veces para el Grammy Americano, ha recibido El Premio Por Excelencia del Grammy Latino, tiene quince discos de oro y cinco de platino, y ha colaborado con grandes nombres como David Byrne, Héctor LaVoe, y Celia Cruz entre otros.

Por su buena obra y sus mensajes positivos Willie se ha desarrollado como una voz socio-política nacional e internacionalmente respetada. El Malo del Bronx siempre dice que “América Latina es una sola casa.”

Contacto

www.williecolon.com

Integrantes Ernesto Hernandez William Colón Ennio Gatti Eugenio Pérez Iván Renta Carlos Sabogal Willingthon Garcés Bladimir Hurtado Edwar Montoya Fernando Paredez Pietro Carlos Corea

thewilliecolon

@williecolonl salsa AL PARQuE

51

BAILARINES FESTIVAL

SALSA AL PARQUE 2015 Resolución 298 Mayo -05-2015 “Por medio de la cual se acoge la recomendación del jurado designado para seleccionar los ganadores del concurso Premio para Bailarines del Festival Salsa al Parque

2015 de la Convocatoria de Danza, Programa Distrital de Estímulos 2015, y se ordena el desembolso del estímulo económico a los seleccionados como ganadores”

Jurados Cesar Augusto Monroy Bocanegra Gina Natalia Medina Beltran

52

SALSA AL PARQuE

Luz Aide Moncayo Giraldo

Laura Lastre y Gyan Pierre

Improvisación - Parejas

Pareja de baile bogotana conformada desde el año 2010, actualmente son los directores de la academia de baile Poder Latino Salsa Show, en la cual tienen como objetivo principal la formación de personas que quieran proyectarse como bailarines profesionales de salsa, capacitándolos en varios ritmos musicales y técnicas para que sean bailarines integrales. Dentro de su trayectoria artística sobresale la

Contacto

participación en varias competencias a nivel distrital, nacional e internacional desde el año 2010. Como logro importante se destaca el título de campeones de la categoría semiprofesional en pareja del II Congreso Mundial de Salsa “Bogotá en su Salsa”.

Gyan Pierre Grisales

poderlatinosalsa@hotmail.com

Academia de Baile Ritmo Vivo

La Academia de Baile Ritmo Vivo, es una de las promotoras de los ritmos afroantillanos de Bogotá, su principal objetivo es la formación artística con énfasis en salsa para niños, jóvenes y adultos. Han

participado en eventos concursos como el Congreso Mundial de Salsa en Bogotá, Colombia Salsa Festival en Medellín y en el Word latín dance realizado en Miami.

Contacto 54

SALSA AL PARQuE

Diana Milena Jiménez dianitabril@gmail.com

Compañía Artística

Wilson Marín

La compañía artística Wilson Marín se formó gracias a la idea del maestro Wilson Marín quien lleva una trayectoria de 20 años en el medio de la danza. Antes de ser organizada como compañía, tuvo varios nombres entre ellos: Mega Dans

Contacto

Producciones en 1997, en 1999 tomó el nombre de Unysalsa Show y en 2000 toma el nombre de compañía artística Wilson Marín. Ha sido invitado a distintos certámenes de importancia para el género.

Wilson Humberto Marín Cardona salsitawill@hotmail.com salsa AL PARQuE

55

Academia de Baile Bombacara

Esta academia participó en el mundial Puerto Rico Salsa Congress 2011 de solistas pasos libres y en pareja, como también en Colombia Salsa Festival organizado en Medellín en 2012 donde obtuvo el primer puesto en la categoría grupos. Fue campeón solista en Puerto Rico Salsa Congress 2011, participaron en el Colombia Salsa

Festival, en donde lograron ubicarse entre las 10 mejores parejas de Colombia en modalidad On 1. Dentro sus participaciones internacionales sobresale su actuación en World Lantin Dance en Estados Unidos.

Desde 2007 vienen participado en eventos distritales como el Festival Danza en la Ciudad y Salsa al Parque.

Contacto 56

SALSA AL PARQuE

Diego Alejandro Quevedo diegoabrilestrella@hotmail.com

XVIII ENCuENTRO DE MELÓMANOS Y COLECCIONISTAS DE SALSA EN ACETATO HUMBERTO CoRREDOR FESTIVAL SALSA AL PARQUE 2015 14 de junio de 2015 en el Teatro al Aire Libre La Media Torta de 9:00 a.m. hasta las 6:00 p.m.

TUMBAO ANTILLANO Asociación de coleccionistas de acetato o vinilo creada para la consecución y difusión de la salsa y ritmos afro antillanos en este formato, nuestra labor es integrar a entusiastas del vinilo y encaminarlos hacia la consecución y colección de piezas importantes de Salsa en este formato a través de audiciones y encuentros de coleccionistas.

salsuba

Nació en el año 2006. Cuentan con una colección de más de 1500 acetatos que condensan parte de la historia musical salsera. Esta colección es una de las principales banderas de este territorio del goce. Allí se han organizado también y desde sus inicios, el espacio ‘Mi pana y Yo’, que reúne a coleccionistas, melómanos y seguidores de la música salsa no solo de Suba, localidad donde se ubica, sino de la capital y el país, con el fin de compartir, disertar y escuchar los ritmos que componen este género.

Adicionalmente promueven actividades de formación y debate frente al género. En la actualidad este bar salsero es sede de la “Sociedad Salsera de Suba”, que apoya el trabajo informativo y cultural que adelanta Suba al Aire 88.4 F.M. y su espacio ‘Sandunga’.

LA CUPULA SALSERA “Al mejor estilo antillano”. Sitio web dirigido a todos aquellos melómanos y coleccionistas que contribuyen con la difusión del género musical encabezado como música afroantillana, denominado “SALSA”.

Entérate con nosotros de eventos, noticias y lanzamiento enfocados en éste género musical, Visítanos en: www.cupulasalsera. com.

asocosalsa colombia mundo salsero Equipo de trabajo creado hace 10 años, dedicado a la difusión de la Salsa en Colombia, partiendo desde Bogotá, Cundinamarca y el Centro del País, cubrimos eventos en varias regiones del País como el Valle del Cauca y el Sur del País, El Tolima Grande, El Eje Cafetero, Antioquia, La Costa Norte, Los Santanderes, y los Llanos Orientales. Durante 8 años han participado al frente del evento de Melómanos y Coleccionistas de Salsa en acetato en el marco del festival salsa al parque.

salsa AL PARQuE

57

ASOMATANCERA Asociación sin ánimo de lucro fundada el 22 de mayo de 2006, difunde la Música Afrocaribeña creada por uno de los conjuntos cubanos que a través del tiempo ha seleccionado las más rutilantes cantantes e interpretando más de 80 ritmos, La Sonora Matancera, la cual ha conquistado los corazones de las Américas.

Fundada y dirigida por su actual presidente: Luis Enrique Sarmiento.

LA PANDILLA DE LA SALSA

Formada desde 2008, época en la cual amigos y familiares se frecuentaban para escuchar acetatos y compartir sobre la música. Han participado en varios eventos de salsa al parque y otros a nivel local y nacional, teniendo experiencias muy gratas que les han permitido conocer otras asociaciones del gremio salsero con las cuales mantienen relación de conocimiento, camaradería y promoción de éste gran y bello género, la salsa.

MELODIA CON SABOR

Emisora creada hace un año y medio por la necesidad de difundir el género afro antillano y sus derivados en el ciber espacio, con una diversa programación musical y programas especiales de artistas, compositores y orquestas.

58

SALSA AL PARQuE

ASOBOSALSA

Nace como la necesidad de agremiar a la comunidad salsera de la localidad de Bosa, donde el movimiento salsero hace presencia con diferentes exponentes y coleccionistas desde diferentes posiciones, coleccionistas de vieja guardia, coleccionistas de salsa rosa, artistas plásticos, radiodifusores, músicos, representantes de bares y academias de baile, las cuales han sido galardonadas con premios de carácter internacional. Dichos representantes se reunieron para crear la asociación y gestionar espacio en diferentes eventos que se realizan en la ciudad y realizar sus propias actividades como el Festival BOSALSA el cual está proyectado para realizarse en el mes de Julio 2014.

FANÁTICOS DE LA CHARANGA

Grupo destinado al reconocimiento y difusión de la música que se hizo y se está haciendo con formato instrumental tipo Charanga. Con casi 4 años de fundación, ya es reconocido como un espacio para aficionados, melómanos, coleccionistas y músicos que tienen que ver con este movimiento que ha cautivado seguidores por casi 100 años. Fundada en la ciudad de Bogotá, en la localidad Antonio Nariño.

6de y 7 junio festival de festivales

2 0 1 5

PARQuE DE LOS NOVIOS Concierto de sala Museo Nacional

5 de junio 6:30 pm.

XIV

Parque de Los Novios / 6 y 7 de junio

Colombia al Parque, el Festival que reconoce la diversidad construida desde la esencia de los pueblos, las regiones y sus culturas, llega a la versión 14. Es el festival que nace en el pueblo, en la tradición, pero que se transforma día y día en la ciudad, en la carretera, en la radio, en el mercado musical y cultural del mundo entero. Esa es la deliciosa mezcla que en Bogotá nos hace sentir colombianos.

Colombia al Parque 2015 en cifras En la Categoría Andino Llanero,

se presentaron treinta y tres agrupaciones de las cuales dieciocho se presentaron en audición ante el jurado.

Jurados Paulo Andrés Triviño

Bandolista de ensamble tríptico, docente de la Luis A. Calvo y de la Universidad de Cundinamarca. Maestrante de la Universidad Javeriana con énfasis en Bandola.

Juan Miguel Sossa

Guitarrista y bandola llanera, integrante de ensamble Sinsonte con el que ha tenido importantes reconocimientos a nivel nacional e internacional.

Maestría en guitarra clásica de la Universidad Javeriana.

Doris Arbeláez

Antropóloga y arpista llanera.

Candidata a magister en musicología de la Universidad Nacional. Integrante de agrupaciones como Mayelé y Compáz de Tango.

62

COLOMBIA AL PARQuE

En la Categoría Costas e Insular, se inscribieron treinta y ocho agrupaciones inscritas, veintiocho de las cuales presentaron audición.

Jurados Jorge Enrique Porras

Magister en musicología y etnología de la Universidad de Mainz. Docente y director de coros, especialista en músicas del pacífico colombiano.

Tomás Antonio Benítez Miembro de la dinastía Benítez, famosos intérpretes de la música de pitos y tambores y bandas pelayeras.

Director de la Orquesta de Lucho Bermúdez.

Alejo "Beto" Jamaica Rey vallenato del año 2006.

Ha grabado alrededor de 37 producciones discográficas con los mejores exponentes de la música vallenata.

Ganadores Convocatoria Distrital Colombia al Parque

COLOMBIA AL PARQuE

63

Ancestral

Integrantes Oscar Daniel Mera Bolaños Representante - Cuerdas – Vientos Jesús Darío Ortíz Rueda Piano – Vientos Luis Gabriel Arteaga Arteaga Vientos Braian José Gómez Narváez Cuerdas – Vientos Inti David Rodríguez Quintana Cello – Vientos Omar Andrés Coral Izquierdo Percusión Camilo Ernesto Portilla Arias Vientos Juan Manuel Argothy Díaz Cuerdas - Vientos

64

COLOMBIA AL PARQuE

El concepto musical de esta agrupación abarca el estudio de las prácticas musicales autóctonas de la región sur del país a partir de los legados ancestrales transmitidos mediante las tradiciones representativas.

Ancestral se plantea como la continuación del proyecto de la Orquesta Colombiana de Instrumentos Andinos, dirigida por el maestro Alberto Mera Paz y de la cual todos sus integrantes formaron parte; adaptada ahora a un formato de octeto, dirigido por su hijo Daniel Mera Bolaños, que integra las sonoridades del folklore colombiano

implementando lenguajes musicales más universales.

Su repertorio está conformado por obras que evocan sonoridades características de las festividades del sur del país, como el carnaval de negros y blancos, y dentro de las cuales cabe destacar géneros como: Son Sureño, Bambuco Fiestero, San Juanito, Tinku; esto además de las obras musicales que se retoman del trabajo realizado por la Orquesta Colombiana de Instrumentos Andinos que incluye: Currulao, Bunde, Latin, Danza etc.

Colectro

Colectivo musical y artístico colombiano creador de un concepto llamado “COLETERA”, música “coleta” con múltiples influencias, en donde se ensamblan ritmos del caribe colombiano, entre ellos el son de garabato, bullerengue, son de negro, jalao y chalupa; mezclado con músicas del mundo

entre las que destacan, la electrónica y el soukous; lo que convierte a la “Coletera” en una explosiva experiencia llena de emociones sonoras que te hacen alzar los pies.

Con una alineación en vivo que cuenta con 2 bajos, guitarra eléctrica, teclados, percusión del folklore caribe, batería y voz.Latin, Danza etc.

Integrantes Alberto Mario Palacio Sierra Guitarra Alexander Herrera Mendoza Batería Gonzalo Rafael Prieto Fandiño Vocalista Donaldo Javier Barrios Almanz Bajo Andrés Moisés Vargas Vasallo Bajo Felipe Antonio Peñaloza Cardona

Percusión Germán Javier Betancourt Sánchez Ingeniero de Sonido Rick Yan Salgado Cifuentes Video Diana Cubillos Díaz Representante

COLOMBIA AL PARQuE

65

Jaime Castro y Los Filipichines

Integrantes María Argelina Cárdenas Rojas Representante Jaime Leonel Castro Guerrero Cantante – Guacharaca Delio Torres Ariza Requinto Jhonaiver Jimenez Devia Bajo Javier Hernán Gómez Quintero Tiple

66

COLOMBIA AL PARQuE

Fundado en 1988 por Jaime Castro Guerrero. Los Filipichines surge con la misión de honrar la vida de los campesinos resaltando sus costumbres y su forma de vida, escribiendo las anécdotas y enalteciendo su labor por medio de sus letras. Cada canción tiene plasmado un sentimiento vivido por alguien o sus propias vivencias.

En 2007 Jaime Castro creó su propio sello CANTAUTOR RECORDS con el objeto de impulsar, formar, descubrir y lanzar nuevas propuestas musicales mediante su asesoría, respaldo y producción fonográfica. Bajo este sello discográfico ha publicado 12 producciones, la más reciente titulada: Arte, Amor y Alegría (2014).

Los Nuevos Corraleros de Colombia

Orlando Marin y Los Nuevos Corraleros de Colombia, es una institución de la música sabanera con una trayectoria de más de 20 años, donde hay legados de Los Corraleros de Majagual.

A lo largo de su carrera artistica, esta agrupación ha sido reconocida como una de las instituciones musicales con más arraigo y popularidad en el territorio nacional.

Su cadencia no se ha limitado a solo una época determinada en la historia, sino que continua cosechando frutos en el alma de las nuevas generaciones. Se destaca su

participación en diferentes fiestas y ferias de Colombia en donde ha compartido escenario con artistas de talla mundial.

Integrantes Orlando Marín Amaya Representante - Voz líder Alfonso Villamil Rivera Cantante Elder Ramón Cáceres Narváez Bombardino Nelson Arturo Valencia Osorio Congas Erick Mercado Pérez Caja Albeiro Antonio González Acordeón David Mauricio Gutiérrez Percusión Carlos Arturo Gutiérrez Pineda Bajo Rafael Humberto Contreras Saxofón Jharol David Marín Timbal Jorge Eduardo Marín Guacharaca Andrea Geraldyne Marín Corista

COLOMBIA AL PARQuE

67

Nelda Piña y Sus Tambores

Integrantes David Germán Mesa Polo Representante Llamador - Gaita hembra Nelda Rosa Piña Quesada Voz principal Diana Catherine Sanmiguel Voz - Gaita Macho – Maracas Vilma Cecilia Ibargüen Petro Voz Franklin Laureano Tejedor Salgado Tambor alegre Franklin Hernández Cassiani Tambora

68

COLOMBIA AL PARQuE

Su voz es una de las pocas que quedan vivas en la tradición de los bailes cantados. Nelda Piña, la mujer campesina que nació en Gamero (Bolívar) hace 68 Años, ha encontrado en el bullerengue, la puya, la gaita, la chalupa y el son de negro; la manera de mantener una tradición que ha pasado de generación en generación.

Compositora de muchos temas que han quedado registrados desde la década del 90, en compilados de música tropical, Nelda ha impuesto varios éxitos en la Costa Caribe como “Plata en mano”, “El Sucusú”, “El Songo” o ´El hit de Rentería´.

Palo Alto Son

La agrupación es creada por amantes defensores de la música folclórica con la intención de rescatar los sones folclóricos que predominaban en las épocas de niñez y adolescencia de sus integrantes, con grupos representativos como lo eran: “Son Cartagena”, “Son San” “Barbacoa”, “Joseito Martínez”, “Irene Martínez”, “la Niña Emilia” y el gran

“Joe Arroyo”.

Palo Alto Son es música tradicional de la costa atlántica con un toque contemporáneo que en la actualidad es bien marcado e influyente, mostrado lo tradicional y lo moderno en su espectáculo.

Integrantes Alberto Enrique Posada Representante - Vocalista Director Abelardo Enrique Jiménez Percusión - Director Onel Antonio Merlano Hernández Guitarrista Anuar Marcelo Primo Muñóz Timbal - Percusión Miguel Rafael Bermúdez Rivera Flauta - Percusión Adonys Rafael Garizábalo Acosta Tambora Félix José Fragozo Cuello Bajo Jorge Luis Montaño Jácome Vocalista - Corista Zenith María Gutiérrez Fontalvo Vocalista - Corista Gregory Alberto Chin Ortega Vocalista - Pitos Esteban de Jesús González Saxofón - Clarinete Edwin Leonardo Hernández Saxofón - Clarinete Yobany Martín López Valbuena Saxofonista - Clarinetista

COLOMBIA AL PARQuE

69

Perendengue, Cuarteto de Bandolas

Integrantes Ana maría Mercedes Paredes Representante Andrea Catherine Molano Intérprete Jenny Marcela Alba Cortés Intérprete Oriana Ximena Medina Parada Intérprete Manuel Bernal Martínez Intérprete

70

COLOMBIA AL PARQuE

Colectivo musical y artístico colombiano creador de un concepto llamado “COLETERA”, música “coleta” con múltiples influencias, en donde se ensamblan ritmos del caribe colombiano, entre ellos el son de garabato, bullerengue, son de negro, jalao y chalupa; mezclado con músicas del mundo entre las que destacan, la

electrónica y el soukous; lo que convierte a la “Coletera” en una explosiva experiencia llena de emociones sonoras que te hacen alzar los pies.

Con una alineación en vivo que cuenta con 2 bajos, guitarra eléctrica, teclados, percusión del folklore caribe, batería y voz.Latin, Danza etc.

Tribu Baharú

TRIBU BAHARÚ es un combo afro-champetúo de músicos del caribe colombiano, influenciados por ‘El Picó’ una cultura con más de 6 décadas de trayectoria.

Instrumentalizan la música en vivo, sin perder la particularidad del performance de la escena “Picotera” que se vive en los bailes de “Verbena” generando un estado emocional en los bailadores

que ellos llaman ‘Goce Champetúo’, con la música que parieron los hijos de los negros africanos traídos a América; La Champeta, término que hace alusión a un cuchillo que utilizan los pescadores para quitar las escamas del pescado.

Integrantes Boris Nelson Torres Guzmán Representante – Guitarra César Augusto Urueta Figueroa Batería Josué Moreno Cabrera Vocalista Dilson Cabarcas Cassiani Vocalista Oscar Andrés Gamboa Peña Percusión Ruder Pacheco Silva Bajo Fabián José Morales Velásquez Guitarra

COLOMBIA AL PARQuE

71

Vivace Ensamble Instrumental

Integrantes José Raúl Walteros Lara Representante – Guitarra José Luis Martínez Vesga Tiple José Luis Martínez Ferro Violín Ramón Alberto Puentes Torres Tiple

72

COLOMBIA AL PARQuE

El objetivo principal de esta agrupación es resaltar y promover el inmenso valor EL TIPLE como instrumento nacional, incluyendo en su repertorio melodías clásicas e internacionales sin descuidar los ritmos colombianos. Varias grabaciones dan fe de su versatilidad y repertorio.

Los mejores escenarios de

nuestro país han aplaudido su trabajo. Público de Estocolmo, Copenhague, Budapest, París, Roma, Madrid, Caracas, Quito, Guayaquil, Lima, San Luis, New Orleans, Miami, Chicago, Cincinatti, han aclamado a estos verdaderos embajadores de Colombia.

Agrupaciones Invitadas

COLOMBIA AL PARQuE

73

Invitados nacionales

Beto Jamaica

Integrantes Alberto Jamaica Edilberto Sanabria Ariel Villaveces Nestor Chaparro Carlos Arboleda Carlos Alberto Mendoza Edgardo Montoya Vilmar Eliuthpinzon Jose Edison Guevara Lopez Javier Alberto Mutis Garcia Ana Maria Hurtado Dairo Ramos

74

COLOMBIA AL PARQuE

Nació en Bogotá el 3 de abril de 1965. Ha grabado alrededor de 37 producciones.

Cariñosamente se le conoce como “Beto” Jamaica y actualmente vive en la Capital del país. La noche del 30 de abril de 2006 la historia de la música vallenata se parte en dos.

Los jurados de la versión 39 del Festival de la Leyenda Vallenata determinaron que

Alberto Jamaica era el nuevo soberano del acordeón.

El principal reconocimiento radica en que desde que se creó este Festival, es la primera vez que un bogotano obtiene tan preciado título del folclor nacional. Se inició tocando guitarra, caja y guacharaca, lleva más de 21 años tocando acordeón y ha participado en más de 48 producciones discográficas.

Invitados nacionales

Cantautor llanero nominado en dos ocasiones a los PREMIOS GRAMMY LATINO por sus albumes “Nuevo joropo colombiano, Walter Silva 20 Éxitos” y“Ya No Le Camino Más” disco se convierte en uno de los más sonados en la historia del joropo, principalmente en Colombia y Venezuela.

Nació en La Plata- PoreCasanare, en el año 1973, intérprete de la música llanera, formado por la

Llanos orientales Walter Silva

influencia de su entorno y la música de los cantores de la época.

En el campo fue tradicional sobre los años 70 y 80, los bailes campesinos de celebración familiar, como año y nuevo navidad en los cuáles Walter Silva dejó aflorar sus primeras intervenciones artísticas, acompañado de los músicos de la región que tocaban sus guitarras.

Integrantes Walter Silva William Alexis Macualo Rodil Carlos Alfonso Lopez Roa Pedro Libardo Rey Rojas Edison Fernando Torres Ramirez Carlos Andres Pulido Alarcon Jimmy Gomez Yesid Silva Gutierrez Jose Francisco Mora Gonzalez Dany Emilson Navarro Arango Zully Castañeda Suárez

COLOMBIA AL PARQuE

75

Invitados nacionales

Cimarrón Llanos orientales

Integrantes Carlos Rojas Hernández Anaveydober Ordóñez Triana Jonathan Homero Cortes Ordóñez Luis Dairo Aguilar Puerto Edgar Alejandro Cordero Rodríguez Iván Arturo Vacca Tarache Wileiner Rodríguez Buitrago Joaquín Emilio Cabra Ayala

76

COLOMBIA AL PARQuE

Cimarrón es el más destacado grupo intérprete de joropo, música y danza tradicional de la región de los Llanos Orientales de Colombia.

Cimarrón, liderado por el arpista Carlos Rojas y del cual forma parte la vocalista llanera Ana Veydó, busca explorar y experimentar con el rico patrimonio de la música llanera, conservando la esencia

de la tradición. Su álbum “Sí Soy Llanero”, grabado para Smithsonian Folkways Recordings, fue nominado a los premios Grammy americanos en 2005 en la categoría Best Traditional World Music Album. Su más reciente álbum ¡Cimarrón!

Joropo Music from the Plains of Colombia ganó la categoría de Mejor Álbum Latino de los premios americanos Independent Music Awards 2012.

Invitados nacionales

Cueros y Chontas Llanos orientales

Esta propuesta musical surge como respuesta a la necesidad imperante de crear espacios de aprovechamiento de espacios libres para las comunidades jóvenes del Municipio de San Andrés de Tumaco, ubicado en el suroccidente de Tumaco.

Este grupo surge como una propuesta que pretende mantener vigente los valores de nuestra cultura musical: el Currulao.

Cueros y Chonta, como parte del proyecto de la Fundación, se convierte en un semillero de jóvenes talentos que emplean su tiempo libre en el aprendizaje, elaboración, ejecución y puesta en escena de los diversos instrumentos del folclor local.

Integrantes Licenia Gallo Martinez Adriana Estrada Gallov Yuly Elena Andrade Coime Amalfi Revelo Pedro Luis Marquinez Luis Miguel Guerrero Yeison Alberto Cuero Jorge Leonardo Gallon Ortiz Luis Esteban Rivas Caicedo Angel Danilo Castillo

COLOMBIA AL PARQuE

77

Elkin Robinson

Invitados nacionales

Llanos orientales

Integrantes Elkin Robinson Senen Rivera Toribio Mclean Jorge Hyman (Kepe) Carlos Robinson (Shala)

78

COLOMBIA AL PARQuE

Elkin Robinson es un músico, compositor, productor e ingeniero de sonido, nacido en la isla colombiana de Providencia, ubicada en el “Gran Caribe”, que ha hecho de los ritmos afrocaribeños su principal motivo de inspiración. Se formó como músico profesional en la Escuela Fernando Sor y posteriormente se trasladó a España para adelantar estudios de postgrado en Ingeniería de Audio, en el

Sae Institute de Barcelona (España). En el 2007 fundó la agrupación de reggae y zouk Zouké Root, con esta banda viajó por diferentes países de Europa como España, Francia e Italia. En el 2012 Robinson regresa a Providencia, luego de vivir siete años en Europa, en un momento en el que la música y la cultura de la isla comienzan a generar un gran interés en el continente y en el mundo entero.

Invitados nacionales

Rumbambuqueando Tunja Boyaca

TLa agrupación nace en el año 2005, en el seno de la Licenciatura en Música de la UPTC en Tunja Boyacá, su trabajo ha estado encaminado a la masificación y resignificación de las músicas tradicionales y en especial de la música carranguera. En 2012 graban su primer álbum titulado “Siga más pa’dentro” el cual recoge toda la exploración con ritmos y formas musicales del mundo como

el rock, el blues, el tango entre otros. Han participado en diferentes festivales destacándose el Festival Mono Nuñez, el Festival Bandola, el Festival Rodrigo Mantilla, el Festival Centro, y el Festival Nacional Folclórico de Cartagena.

La VIII Reunión SACCOM, que se realizó en Argentina en 2009 y el I Encuentro Latinoamericano de Gestión Cultural, en Santiago de Chile en 2014.

Integrantes Luis Arcenio Herrera Ervin Galvis Ayala William Camilo Ochoa Manuel Ernesto Cuta Camilo Tibaduiza Wolfran Agamez

COLOMBIA AL PARQuE

79

Invitados INTERNACIONALES

Inti Illimani Histórico

Integrantes Alfredo Troncoso Leone Horacio Durán Vidal Horacio Julio Javier Salinas Alvarez José Luis Francisco Seves Camilo Salinas Cepeda Fernando Antonio Julio Arias Danilo Andres Donoso Trujillo Claudius Willy Rieth Felipe Raul Gana Shulbach Hermes Andres Villalobos Emilio Urbina Soto

80

COLOMBIA AL PARQuE

Inti-Illimani, es el nombre con que el grupo fue bautizado en agosto de 1967 por el guitarrista de ascendencia boliviana Eulogio Dávalos, dada la fuerte pasión por la música del altiplano andino que ya en sus inicios mostró el grupo.

Después de cuarenta años transcurridos, su nombre se identifica con la historia musical del continente latinoamericano, con sus instrumentos más

característicos, con la historia de sus pueblos y los del mundo, sus luchas, con su geografía y sus sabores, significa amistad y solidaridad. “Esencial” es el título de su último trabajo discográfico que, además, tiene una versión en DVD realizada por el prestigioso cineasta Ricardo Larraín, quien recoge toda la intensidad y el color de lo que fue la grabación en estudio- a la manera de presentación en vivo- del repertorio del disco.

TEATRO JORGE ELIÉCER Del 2 de Mayo al 5 de Junio de 2015

GAITÁN

TEATRO JORGE ELIÉCER GAITAN

84 TEATRO JORGE ELIÉCER GAITAN

KATIA GUERREIRO

Katia, es una de las voces más importantes de la música tradicional portuguesa Fado.

Su música se caracteriza por una gran riqueza lírica, cantando a escritores portugueses contemporáneos, para ella “el fado es un canto a la vida”, la cantante ha sido Galardonada con el premio de Personalidad Femenina del Año 2005, es considerada una de las voces

más bellas con una capacidad vocal inusual.

A principios de 2015 recibió el galardón “Comenda del Infante D. Henrique” otorgado por Presidencia de la República Portuguesa, por su contribución en la expansión de la cultura portuguesa, su historia y sus valores.

Fado – Portugal 2 de mayo 8:00 p.m

TEATRO JORGE ELIÉCER GAITAN

CYNTHIA MONTAÑO

pacifico colombia 15 de mayo 8:00 p.m

86 TEATRO JORGE ELIÉCER GAITAN

Proveniente del pacífico colombiano, ofrece una propuesta de sonidos urbanos que se entremezclan con ritmos folclóricos de su tierra natal, dentro de su trayectoria esta artista ha participado en el Hipnotik Festival 2009 Barcelona (España), L a 53a Feria de Cali, Mercado Cultural del Caribe (Cartagena), Festival de Música del Pacífico “Petronio Álvarez”, entre otros.

BAMBAZULÚ ORQUESTA

Agrupación musical que nace en 1999 como chirimía clásica instrumental.

En sus comienzos, este conjunto ejecuta los ritmos tradicionales del pacífico colombiano y de otras regiones del país, desde 1998 se incursionaron como chirimía cantada, ganadores del Petronio Álvarez durante el 2008, es en la actualidad una de las grandes orquestas del

País. Bambazulú presentará el repertorio de la música ejecutada y compuesta por el maestro Alfonso Córdoba, “El Brujo” como un homenaje al más grande artista chocoano de todos los tiempos, quien en vida conformó siete orquestas, vocero auténtico de las más profundas tradiciones y vivencias culturales del pacífico.

pacifico colombia

TEATRO JORGE ELIÉCER GAITAN

DIEGO EL CIGALA

Música Argentina / flamenco 16 de mayo 8:00 p.m.

Romance de la Luna Tucumana

88 TEATRO JORGE ELIÉCER GAITAN

Diego Ramón Jiménez Salazar, pero los aficionados del flamenco contemporáneo se le conoce como Diego el Cigala.

Un flujo constante de álbumes de éxito lo hizo famoso en la comunidad flamenca, mientras que la versión 2004 Lágrimas Negras con el pianista de jazz cubano Bebo Valdés trajo reconocimiento internacional, tanto con The New York Times

y la BBC Radio adulando a ella. Dos años más tarde, su lanzamiento de Sony BMG Picasso en mis ojos ganaría el Grammy Latino al Mejor Álbum de Flamenco 2006.

ORQUESTA ARAGÓN

Banda popular de charanga proveniente de Cuba.

La Orquesta Aragón y su formato inspiraron el mambo neoyorquino. Su extenso repertorio ronda las 700 piezas y casi 100 producciones musicales e incluye éxitos reconocidos mundialmente como “El Bodeguero”, “La Gloria Eres Tu”, “Pare Cochero”, “Espíritu Burlón” y “Calculadora” entre muchos más. Ahora con 75 años de

existencia ininterrumpida, es probablemente la banda más antigua en términos de la música popular.

salsa - cuba 29 y 30 de mayo 8:00 p.m

TEATRO JORGE ELIÉCER GAITAN

la33

salsa - colombia

90 TEATRO JORGE ELIÉCER GAITAN

La 33 es sin duda la orquesta colombiana más representativa de la salsa urbana. Con éxitos musicales como La Pantera Mambo versión salsera del tema de La Pantera Rosa, compuesto por Henry Mancini, Que rico Boogalo, Gózalo, Soledad entre muchos otros éxitos, La 33 ha logrado su reconocimiento como unas de las orquestas más importantes de Colombia, su música ha estado presente

en festivales y escenarios alrededor del mundo.

El rey del acordeón Alfredo Gutiérrez

Alfredo Gutiérrez “El Rebelde del Acordeón’.

El tres veces Rey del Festival de la Leyenda Vallenata de Valledupar, declarado en el 2013 patrimonio cultural inmaterial de Colombia, encuentra un equilibrio perfecto de sonoridad y armonía al interactuar con el violín, viola, chelo, piano, oboes, trompetas y muchos más instrumentos clásicos cuyas notas sonarán con su máximo esplendor el próximo 6 de junio,

cuando ingrese al escenario la Orquesta Sinfónica de Bogotá, dirigida por el Maestro Polaco Zbigniew Zajac, al lado del Maestro Alfredo Gutiérrez, interpretando magistralmente con su acordeón, muchos de sus éxitos.

vallenato - colombia 5 y 6 de junio 8:00 p.m

TEATRO JORGE ELIÉCER GAITAN

LA RED DE ARTE EN VIVO EN BOGOTÁ Arte Conexión es un programa del El Instituto Distrital de las Artes – Idartes- que promueve la circulación de las artes en espacios como bares, restaurantes, librerías, cafés que tienen un sello en común: programar arte en vivo, y construir desde ahí, nuevas formas de vivir la noche y la rumba en Bogotá. Desde el 2013 se ha forjado una red compuesta por más de 60 espacios, con los que se ha venido trabajando en la construcción de una política para la noche y la rumba en Bogotá.

A través de Arte Conexión se ha enriqueciendo la programación de eventos culturales para ofrecerle al público una agenda que incite a la estimulación de los sentidos por medio del arte, con una oferta diversa y de calidad, posicionando a Bogotá como un destino turístico y cultural. Así mismo, cuenta con el portal www.arteconexion.com en el que más de 2000 artistas han colgado sus perfiles y trabajos, y en el que la ciudadanía encuentra toda la oferta cultural de Bogotá.

92

ARTE CONEXIÓN

ARTE CONEXIÓN EN EL XVIII

FESTIVAL DE SALSA AL PARQUE

PROGRAMACIÓN

GALERÍA CAFÉ LIBRO Carrera 11A No. 93 - 42 Teléfonos: (571+) 2851794 / 2183435 ¡LA RUMBA EN BOGOTÁ! Punto de encuentro de la Salsa, el Son y la música Caribe. Un enclave del Caribe en Bogotá, con sus más bellas manifestaciones: Arte, Gastronomía, Música y Danza. Es un espacio cálido concebido hace más de 32 años, para el encuentro, la tertulia, la fiesta y la diversión creativa. Cada semana desfilan por sus escenarios los mejores grupos musicales. Posee la más completa discoteca representativa de la historia y la cultura urbana de los países del Caribe y de nuestra América. ¡Galería Café Libro es y seguirá siendo, La Rumba en Bogotá!

LA CHARANGA NEW YORK Sábado 16 de mayo (Sede de la calle 93) LA CHARANGA NEW YORK, viene consolidándose cada vez más a nivel internacional como

la más importante agrupación colombiana que interpreta charangas desde hace más de 13 años. Su creador Yesid Pérez, junto a 9 excelentes músicos de gran renombre y trayectoria y su director musical, Cristian Ortega, siguen poniendo a gozar a todo el público salsero con un selecto y majestuoso repertorio musical.

La Q Manda Miércoles 20 de mayo (Sede de la calle 93) La Q Manda es una agrupación bogotana y femenina (en su mayoría), que explora y mezcla diferentes vertientes y sonidos de la música afro caribeña con sonoridades urbanas y populares como el jazz, el funk y el rock entre otros. Con un formato poco usual en los vientos y combinado con la percusión, base y voces, les traemos una propuesta fresca, con un sonido particular y sobre todo contundente. ¡Déjense cautivar por La Q’ Manda!

Aché Sonora Sábado 16 de mayo (Sede Palermo, cra 15B No. 46 – 38) ACHÉ SONORA es la orquesta revelación salsera de Bogotá que se ha venido dando a conocer gracias a la explosividad de su show y la fuerza de su repertorio. En el 2012 fue nominada a los SALSA MUSIC AWARDS obteniendo un privilegiado puesto 11 a nivel panamericano y fue una de las orquestas ganadoras del XVII Festival de Salsa al Parque 2014. ¡Síguenos y Aché pa’ti como Aché pa’mi!

Guarango Sábado 30 de mayo (Sede Palermo, cra 15B No. 46 – 38) Con un sonido propio y el estilo característico de la Banda, GUARANGO implementa géneros como el latin jazz, la rumba flamenca, la timba

y el rap desde las raíces de la salsa, presentando una propuesta de obras inéditas y versiones internacionales que convierten la tarima en un espectáculo con lenguaje contundente, sonido fresco, la energía y el mensaje de la Banda.

CUBAN JAZZ CAFÉ Carrera 11A No. 93 - 42 Teléfonos: (571+) 2851794 / 2183435 Este lugar nos remonta a los mejores momentos del maestro Lucho Bermúdez, cuando el lugar se llamaba Metropolitan Club en 1947.

Este subterráneo, ubicado a pocos metros de la estación de Transmilenio, se caracteriza por programar sonidos provenientes de músicos latinos radicados en Nueva York y el mejor repertorio de la música de Cuba especialmente.

Sus noches se distinguen por alternar buenas descargas de sus DJ con la programación de bandas en vivo.

La DC Charanga Viernes 22 de mayo Fundada en 2008 en Bogotá por el cantante y compositor Erik Manfred Forero: “Una mixtura entre lo tradicional y elementos modernos (contemporáneos), en un contexto netamente Salsero y con un formato de Charanga”, así se dilucida una de las tremendas propuestas de la escena salsera capitalina. La D.C. Cuenta con un muy cálido y amplio repertorio, dentro del cual presentamos piezas originales, donde apreciamos los sonidos de La Salsa, La Timba, El Groove y El Latin Jazz. Sonidos que finalmente y sin fragmentarse convergen para dar origen a este lenguaje exótico e intenso de La D.C. Charanga.

ARTE CONEXIÓN

93

Moca Music Viernes 29 de mayo Moca es la combinación de los dos sabores más emblemáticos de Colombia, el café y el cacao. Una propuesta innovadora y enérgica que en tarima combina todo el sabor de la salsa con ritmos colombianos y la música urbana. Cacao y café, flow y tumba’o te dejarán un dulce sabor a melao, un sentimiento que va de rumba en rumba y de boca en Moca.

EL ZÓKALO CAFÉ Calle 19 No. 4 – 15 Cel. 315 764 48 90 / 320 338 59 35 Es un bar con 10 años de tradición, donde se coloca todo tipo de género salsero. Contamos con un buen espacio para presentaciones culturales, estamos ubicados dentro de un parqueadero lo cual le da mayor seguridad a nuestros visitantes, tenemos una diversa clientela desde empleados bancarios, trabajadores de las diferentes entidades del sector público, abogados, estudiantes de las universidades aledañas, hasta extranjeros que llegan constantemente a nuestro establecimiento y además organizamos todo tipo de eventos.

Sensación Salsera Viernes 22 de mayo La Escuela de baile Sensación Salsera tiene formación y diferentes conocimientos artísticos de la danza de ritmos tropicales enfocados en la salsa estilo caleño. Somos campeones nacionales con trayectoria bastante amplia en ritmos latinos con experiencia a nivel internacional, como por ejemplo, bailarines del Gran Combo de Puerto 94

ARTE CONEXIÓN

Rico, Anddy Montañez, Mauro Castillo, Victor Manuel, Anddy Caicedo, entre otros. Invitados Nacionales e internacionales como también bailarines del elenco de la novela “Un Sueño llamado Salsa” del canal RCN.

Conjunto Tahona Sábado 30 de mayo Perfil de la agrupación: Conjunto musical Nacido en la Ciudad de New York bajo la dirección de José Mangual jr y Luis Córdoba. El grupo está conformado por 9 integrantes con la visión de rendir homenaje al Señor Joe Arroyo y siguiendo la línea musical salsera de New York dando a conocer Composiciones inéditas.

En el año 2011 nacieron dos temas inéditos los cuales identifican al Conjunto Tahona, los temas son: Tahona y Joe pa´ ti.

L´ALDEA NICHO CULTURAL BAR Calle 17 No. 2 - 77 Teléfono: (571+) 2824669 / 311 896 29 43 El Centro Cultural L’Aldea “Nicho Cultural”, es una pista para aterrizar sueños, es un espacio en donde confluyen las diferentes formas de representar la vida a través del arte y la educación, es un escenario en donde tienen cabida todas las ideas que propendan por una sociedad más justa y equilibrada, en donde la música, el teatro, las danzas, las artes plásticas, la literatura, el cine y un buen café se convierten en pretextos que permiten la sana convivencia y sobre todo un aporte al esparcimiento con sentido.

En L’Aldea podrás disfrutar una bebida al calor de la chimenea y de una exquisita programación musical en vivo, que va desde el blues y el rap, pasando por el soul y los

sonidos de nuestra tierra, hasta llegar a nuevas propuestas musicales nacionales e internacionales.

Moca Music Viernes 22 de mayo

SON CALLEJERO Viernes 29 de Mayo Son Callejero “Salsa Social”, proyectoorquesta que rescata talentos de la salsa que habitan en la calle por el consumo de SPA, pero que aún conservan su talento, Son Callejero nace como una oportunidad de resignificación de artistas, que por medio de su arte han minimizado el impacto del consumo y la misma marginalidad que produce la calle, caballos de la salsa que corren en el hipódromo de la oportunidad.

CASA DE CITAS Carrera 3 No. 12B – 35 Teléfonos: 3153125733 / (571+) 2866944 Desde la noche del 6 de Agosto de 1992, abrimos las puertas en un pequeño local del centro de Bogotá donde pasamos 10 años de rumba y tertulia, con salsa clásica, sones, boleros, jazz, folclor… y poesía; toda una variedad y buena carta para la cultura y el entretenimiento, a la que seguimos siendo fieles. Hace trece años nos trasladamos para el Centro Histórico de La Candelaria y hoy contamos con un restaurante de cocina peruana y un agradable espacio para citarse y compartir; pero es también un buen café, una tienda con recordatorios y, sobre todo, un lugar para el privilegio de la música colombiana. Casa de Citas es un Centro Cultural.

Edy Martínez y su Orquesta Sábado 23 de mayo

Edy Martínez es percusionista, arreglista, compositor, director y productor; y posiblemente sea el músico más grande que haya dado Colombia en el género de la salsa, el latín jazz y ritmos afines. El más importante en la producción de bandas sonoras para clásicos del cine. Y uno de los más estilizados pianistas de tonadas afrocaribeñas.

Son Huetepié Viernes 29 de mayo

Folclor Orquestado con la participación de 8 músicos cartageneros bajo la dirección de David Cantillo "Malpelo", una de las voces de la Orquesta La 33 y del Grupo Curupira, para alegrar las fiestas en días de navidad con porros, fandangos y cumbias.

SALSA CAMARÁ CLUB Calle 71 No. 11 - 19 Piso 2 Teléfono: (571+) 2866944 / (571+) 4884653 Fundado el 29 de julio de 1988.

Actualmente está ubicado en la calle 71 No 11-19 piso 2. Especialistas en salsa clásica, son cubano y música colombiana. Presentación de grupos en vivo, lanzamiento de libros, encuentros de poesía, exposiciones de arte, obras de teatro, festivales de jazz en vivo.

Salsotea Orquesta Sábado 23 de mayo

ARTE CONEXIÓN

95

Perfil de la agrupación: Somos una agrupación salsera Bogotana, el grupo nace el 15 de agosto de 2013 a cargo y dirección de Ferney Ochoa, pianista y corista en la orquesta, actualmente somos 11 integrantes, nuestro repertorio es variado, pero el objetivo principal es retomar y rescatar los aires de la salsa clásica, salsa brava, temas de la vieja guardia etc, y la idea principal es trabajar por agradar y poner a gozar a todos salseros de la capital.

BORICUA SALSA BAR Avenida calle 80 No 68 C - 11.

Teléfonos: (571+) 2402540 / 310 2 38 56 02.

Salsoteca en Bogotá (Colombia) con 17 años de trayectoria, donde podemos disfrutar de una buena selección de la música del caribe, en algunas oportunidades interpretada en vivo, nuestra especialidad, la salsa clásica y contemporánea, para bailar y disfrutar la salsa puesta en clave, con agradable sonido y nuestra gran colección de videos.

BORICUA SALSA BAR Avenida calle 80 no 68 c - 11.

Teléfonos: (571+) 2402540 / Cel. 310 2 38 56 02.

Salsoteca en Bogotá (Colombia) con 17 años de trayectoria, donde podemos disfrutar de una buena selección de la música del caribe, en algunas oportunidades interpretada en vivo, nuestra especialidad, la salsa clásica y contemporánea, para bailar y disfrutar la salsa puesta en clave, con agradable sonido y nuestra gran colección de videos.

Q´Baneo Sábado 23 de mayo Perfil de la agrupación: En el año 2011 surge 96

ARTE CONEXIÓN

este proyecto, Rauliert Simpson fundador y director de este.

El proyecto nace a partir de la inquietud de jóvenes cubanos que los ha llevado a emprender una nueva búsqueda, dar forma, concretar, plasmar y llevar acabo sus ideas.

NABORÍ SALSA BAR Calle 150A No. 103C – 62, piso 3 Cel. 300 217 45 63 Nació en el año 2006 con el nombre “Naborí” nombre que significa en lenguaje yoruba servirle a la gente. Hoy el sitio está en cabeza de Cesar Villamarín y Edison Gonzalez. Desde sus inicios, este sitio ha privilegiado un ambiente no solo para la rumba, sino fundamentalmente para la cultura festiva, reflejada en la programación musical con una línea clásica que tiene como referentes a los maestros que han desarrollado la historia de la Salsa y los ritmos que la fundamentan y que de ella se desprenden, pero también por dar cabida para las nuevas propuestas musicales .

En el sitio encontramos una colección de más de 1500 acetatos que condensan parte de la historia musical salsera.

Zontabogo Sábado 23 de mayo Perfil de la agrupación: Somos una agrupación salsera capitalina conformada por 10 integrantes que inicia su trabajo musical en agosto de 2011. La idea de la creación de la agrupación nace de su Director Andrés Cardozo, quien por muchos años se desempeñó como cantante en diversas orquestas que tenían su escena musical en eventos sociales de la ciudad. En este recorrido descubrió que el gusto por el género de la salsa lo apasionaba cada vez más razón por la cual decidió darle vida a Zontabogo.

QUIEBRA CANTO Carrera 5 No. 17 – 76 Teléfonos: (571+) 2431630 Tradicional club de salsa fundado en el año de 1979 Inicialmente en una pequeña casa ubicada en la calle 18 No. 2-79 (Subida a la Media Torta) barrio las Aguas, y posteriormente se trasladó a su actual sede Carrera 5 con calle 17. Un localito estudiantil sin grandes pretensiones económicas, más con la intención de departir con los amigos unos sones que no tenían cabida en las emisoras de la época.

Entre las acaloradas discusiones de cine, literatura y política, amenizadas con Pablo Milanés, Silvio Rodríguez, La sonora Matancera y Guillermo Portabales y su “carretero” o Joseito Fernández y su “Guantanamera” se fue abriendo paso una música que sonaba a son, a guaracha, a danzón y descarga, a jazz, a plena, a bomba o mambo o boogaloo y así llego LA SALSA.

Su música cruza el tiempo y el espacio desde sus raíces clásicas en Cuba, hasta la música urbana de Nueva York, sin olvidar la influencia que el folclor colombiano ha dado a este artista reconocido en todo el planeta, al punto de ser catalogado como el Jimmy Hendrix del Caribe.

Ha participado en innumerables agrupaciones y orquestas las cuales lo han llevado a recorrer alrededor de 95 países, mostrando su talento como un virtuoso del Violín.

RUMBALAND Calle 24D BIS No. 99 - 28 Teléfono (571+) 3513080 ext. 113 Reabrió sus puertas en 2013 con el propósito de revivir la época dorada de la Discoteca Rumbaland.

Es un proyecto con concepto moderno cuyo objeto social es apoyar la cultura en el área de las artes en música y danzas a través de escuelas de estos géneros con el apoyo del programa Arte Conexión del IDARTES, ofreciendo un tranquilo y seguro lugar de espaciamiento y rumba salsera con altura, conservando la programación de temas de “salsa dura”, vieja guardia, incluyendo otros géneros antiguos y buena salsa nueva.

Conmoción Sábado 30 de mayo

Alfredo de la Fe Viernes 29 de mayo El sonido de Alfredo de la Fe es particularmente reconocido y se ha forjado durante más de 4 décadas, paseándose por géneros muy variados y versátiles como Clásica, Jazz, Vallenato, Afro Cubana y Salsa entre otros, siendo este último género el que lo ha convertido en un ícono indiscutible a nivel mundial.

Agrupación salsera bogotana fundada en el año 2002.

Su sonido se caracteriza por el empleo de 3 trombones y saxofón barítono. Publicó en 2006 “La Cara del Gato”, su primer álbum y pronto aparecerá su segunda producción, ambas enmarcadas dentro de la salsa dura, pero enfocadas básicamente hacia la música original. Ha llevado su música hasta escenarios de Venezuela y Brasil.

ARTE CONEXIÓN

97

invita

emisora oficial

aliados

canal oficial