© 2019 IDEANT VETERINARIA (Marketing, Vendes i Noves Tecnologies, S.L.), Girona QUÉ HACER CON - algoritmo & técnicas principales EDICIÓN IDEANT VETERINARIA (Ideant Publicaciones) (Marketing, Vendes i Noves tecnologies S.L.) CIF B17984253 c/Bonastruc de Porta, 24, 2º-2ª 17001 Girona-España T.: 972 91 37 07 EQUIPO DE TRABAJO Agusti Jover Biboum, edición, contenidos y publicidad Marc Davesa Reixach, servicios tecnológicos y publicidad Marta Davesa Reixach, producción y comunicación Joan Congost Abelenda, diseño y maquetación Lídia Vilà, atención al veterinario PUBLICIDAD info@ideantveterinaria.com RESPONSABILIDAD Y NOTA LEGAL Acorde a lo dispuesto en la Ley 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, Marketing, vendes i noves tecnologies, S.L le informa de que sus datos forman parte de un fichero de su propiedad, cuya finalidad es la comunicación y/o el envío de publicaciones, información del sector, facturas, material publicitario y promocional. Los datos necesarios para este envío han sido obtenidos de fuentes públicas o del formulario de solicitud rellenado por usted. El responsable del tratamiento es Marketing, vendes i noves tecnologies, S.L. Para oponerse al tratamiento de sus datos o ejercitar los derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación, en el ámbito reconocido por la Ley 15/1999, mándenos un correo a info@ideantveterinaria.com. Ni el editor ni los autores de los contenidos de esta publicación asumen responsabilidad alguna sobre los posibles daños o prejuicios que pudieran originarse por sus contenidos. El veterinario, con su experiencia y conocimientos es el único responsable de la salud de los animales. Está prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos, distribución, comunicación pública o modificación sin permiso por escrito de la empresa editora. DEPÓSITO LEGAL: DL GI 832-2019 ISBN: 978-84-949819-6-8
SUMARIO
7 11
2
ALGORITMO Alopecia en perros
TÉCNICAS PRINCIPALES Cómo realizar el examen microscópico del pelo
sumario algoritmo & técnicas principales
Cómo realizar un examen con lámpara de Wood
Cómo realizar un raspado profundo
Cómo realizar una biopsia por punch
15 27 31
N º 8 - D e r mato l o g í a
3
AUTORAS
Roció García Fonticoba, DVM, Residente ECVD Licenciada en veterinaria por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria en 2010. Desde entonces ha trabajado en el campo de la clínica de pequeños animales, y ha enfocado su interés y formación en la dermatología. Actualmente es residente del Colegio Europeo de Dermatología Veterinaria, y trabaja en el Servicio de Dermatología de la Fundació Hospital Clínic Veterinari de la Universidad Autónoma de Barcelona.
4 4
autoras algoritmo & técnicas principales
Laura Ordeix Esteve, Lda. Vet., M. Sc., Dipl. ECVD
Es miembro del Colegio Europeo de Dermatología Veterinaria desde 2002 y master en Investigación Clínica Aplicada a las Ciencias de la Salud en el 2014. Publica artículos científicos en revistas nacionales e internacionales y es co-autora de los capítulos: (Rigid Endoscopy – Otoendoscopy del Manual of Canine and Feline Endoscopy and Endosurgery) (2008, BSAVA), Naso e seni paranasali – Malattie del planum nasale del libro Malattie dell’apparato respiratorio nel cane e nel gatto) (2012, Elsevier) y Leishmaniosis canina: manifestaciones clínicas e histopatológicas cutáneas (2013, Servet). Además es autora del capítulo: (Secondary skin infections in allergic cats: bacterial, fungal and viral del libro Veterinary Allergy) (2014, Wiley-Blackwell).
5
Participa como ponente en congresos, cursos y seminarios de dermatología nacionales e internacionales. Ha sido docente en el Máster Universitario en Dermatología (Universidad de Teramo, Italia) y ha sido responsable científico y ponente del Itinerario Didáctico de Dermatología de la Escuela de Formación Veterinaria post-Universitaria-SCIVAC (20062011, Italia). Ha sido miembro del comité científico del congreso de especialidad europeo (Annual Congress of the ESVD-ECVD) desde el 2011 a 2013 y responsable del programa científico de dermatología del SEVC desde el 2013 a 2015. Sus áreas de interés especial son la otología, alergología, dermatopatología, la educación médica y la leishmaniosis canina. Ha obtenido la ESVD Major grant 2012 para estudiar la respuesta inmunitaria canina hacia Leishmania infantum. Por este motivo es personal investigador vinculado a la UAB desde febrero 2013. Es profesora asociada de dermatología en la facultad de veterinaria de la UAB desde junio del 2013.
N º 8 - D e r mato l o g í a
5
algoritmo
Alopecia en perros
N Âş 8 - D e r mato l o g Ă a
7
algoritmo alopecia en perros
Alopecia en perros
Congénita
Adquirida
Razas alopécicas Displasia ectodérmica ligada al cromosoma X Alopecia congénita
Examen microscópico del pelo (EMP)
¿Puntas rotas?
Sí
No
Autoinducida
No autoinducida
Raspado superficial-cepillado
¿Focal o multifocal?
Positivo (huevos, adultos)
Negativo
Ectoparásitos: Sarcoptes Cheyletiella Piojos
Ensayo de desparasitación
Sin alteraciones
Esporas
Citologías
DTM
Examen microscópico del pelo (EMP)
Hipersensibilidades
Demodex
Demodicosis
¿Agentes infecciosos? No
Sí
No
Sí
Biopsia
Dermatofitosis
Adenitis sebácea Alopecia post inyección Dermatopatíaisquémica (dermatomiositis, vasculitis) Alopecia areata Pseudopelade Foliculitis mural (linfocítica, mucinótica, eosinofílica, granulomatosa)
Staphylococcus Malassezia Hifas fúngicas
8
alopecia en perros algoritmo & técnicas principales
técnicas principales
Cómo realizar el examen microscópico del pelo
N º 8 - D e r mato l o g í a
11
técnicas principales cómo realizar el examen microscópico del pelo
Cómo realizar el examen microscópico del pelo Se trata de un procedimiento rápido, sencillo y económico que debe realizarse de forma rutinaria en casos de alopecia. Material Para
llevar a cabo esta técnica es necesario el siguiente material (figura 1): 1. Pinzas Mosquito 2. Portaobjetos 3. Cubreobjetos 4. Aceite mineral 5. Microscopio
Figura 1: material necesario para la el examen microscópico del pelo
Preparación del portaobjetos En primer lugar, hay que preparar un portaobjetos con unas gotas de aceite mineral, en el que depositaremos los pelos que se extraerán a continuación.
12
alopecia en perros algoritmo & técnicas principales
técnicas principales
Cómo realizar un examen con lámpara de Wood
N º 8 - D e r mato l o g í a
17
técnicas principales cómo realizar un examen con lámpara de Wood
Cómo realizar un examen con lámpara de Wood En casos de dermatofitosis El examen con Lámpara de Wood es una herramienta rápida y sencilla que nos ayuda a seleccionar pelos infectados con dermatofitos para su posterior examen microscópico y cultivo. Material Para realizar de forma correcta un examen con Lámpara de Wood es necesario: 1 - Lámpara de Wood (Figuras 1a, 1b y 1c) - Habitación completamente oscura
Figuras 1a: lámpara de Wood vista desde arriba. Figura 1b: vista desde abajo apagada. Figura 1c: vista desde abajo encendida.
Cómo funciona Una lámpara de Wood es una fuente de luz ultravioleta con una longitud de onda determinada y estable, filtrada a través de un filtro de cobalto o níquel. Esta frecuencia de luz hace que los metabolitos del triptófano, producidos por ciertos dermatofitos (Figura 2), emitan una fluorescencia (Figura 3a y 3b) de color verde manzana característica. 2
18
alopecia en perros algoritmo & técnicas principales
técnicas principales
Cómo realizar un raspado profundo
N º 8 - D e r mato l o g í a
23
técnicas principales cómo realizar un raspado profundo
Cómo realizar un raspado profundo En caso de alopecia o hipotricosis El raspado profundo es una prueba dermatológica básica que se realiza en casos de alopecia o hipotricosis, ya que presenta una alta sensibilidad y especificidad a la hora de diagnosticar una demodicosis. Material Para realizar un raspado profundo es necesario el siguiente material (Figura 1): 1 1. Hoja de bisturí 2. Portaobjetos
3. Cubreobjetos 4. Aceite mineral 5. Microscopio
Figura 1: material necesario para realizar un raspado profundo
24
alopecia en perros algoritmo & técnicas principales
técnicas principales
Cómo realizar una biopsia por punch
N º 8 - D e r mato l o g í a
29
técnicas principales cómo realizar una biopsia por punch
Cómo realizar una biopsia por punch Valoración de la realización de la prueba El examen dermatopatológico es una prueba diagnóstica de gran utilidad que permite realizar el diagnóstico definitivo de algunas enfermedades cutáneas y permite valorar los mecanismos patogénicos del proceso cutáneo. Sin embargo, tiene un coste económico moderado, no aporta resultados inmediatos y en ocasiones puede no ser diagnóstica. Aunque la toma de muestras cutáneas mediante biopsia es una técnica mínimamente invasiva, ha de realizarse bajo anestesia local o general. Material
Figura 1: material necesario para realizar una biopsia por punch
Para llevar a cabo esta técnica es necesario el siguiente material (Figura 1): 1 1. Jeringuilla de 1 ml y aguja de 25 G
30
alopecia en perros algoritmo & técnicas principales
OTROS TÍTULOS Tu práctica diaria, fácil, rápida y sin errores
Tu práctica diaria, fácil, rápida y sin errores
Coralie Bertolani LV, Dipl ECVIM, Hospital Canis Mallorca Nina Guilà, LV, Hospital Canis Mallorca
C O N . . .
C O N . . .
C O N . . .
QHC es una colección práctica pensada para ayudar al veterinario generalista a: Abordar las situaciones clínicas más habituales. Protocolizar el trabajo diario del centro. Trabajar como los diplomados.
Coralie Bertolani LV, Dipl ECVIM, Hos-
QHC Q U É
H A C E R
QHC Q U É
H A C E R
C O N . . .
insulinorresistencia en gatos
Cada número contiene: Algoritmos: que ayudan a decidir rápidamente, fácilmente y sin errores. Técnicas: útiles para afrontar las principales situaciones clínicas. Grandes imágenes: permiten una comprensión más fácil e intuitiva. Contenidos probados: firmados por los mejores diplomados y especialistas. Formato práctico: agradable y fácil lectura.
algoritmo & técnicas principales
QHC H A C E R
QHC - Vómitos Crónicos:
vómitos crónicos
Cada número contiene:
ayudan a decidir rápidamente, fácilmente y sin errores. es para afrontar las principales situaciones clínicas. enes: permiten una comprensión más fácil e intuitiva. dos: firmados por los mejores diplomados y especialistas. rmato práctico: agradable y fácil lectura.
U É
C O N . . .
H A C E R
H A C E R
dar las situaciones clínicas más habituales. rotocolizar el trabajo diario del centro. Trabajar como los diplomados.
Q U É
Q U É
ón práctica pensada para ayudar al veterinario generalista a:
H A C E R
QHC
QHC
QHC Q U É
algoritmo & técnicas principales
C O N . . .
QHC - Insulinoresistencia en gatos:
pital Canis Mallorca
itmo & técnicas principales
algoritmo & técnicas principales Tu práctica diaria, fácil, rápida y sin errores
vómitos crónicos
insulinorresistencia en gatos
Nina Guilà, LV, Hospital Canis Mallorca
áctica diaria, fácil, rápida y sin errores
Jennifer Martínez LV, GPCert (SAM), Isabel Rodríguez LV, PhD, Dip ECVIM- Ca (Medicina Interna). Hospital Veterinario Puchol.
Isabel Rodríguez, LV, Dipl. ECVIM-CA,
algoritmo & técnicas principales
algoritmo & técnicas principales
Jennifer Martínez, LV, Hospital Veteri-
N º 1 - Medicina Interna
N º 5 - M e d i ci n a I n te rn a
nario Puchol.
Tu práctica diaria, fácil, rápida y sin errores QHC
Tu práctica diaria, fácil, rápida y sin errores
Q U É
Q U É C O N . . .
dar las situaciones clínicas más habituales. rotocolizar el trabajo diario del centro. Trabajar como los diplomados.
C O N . . .
vómitos agudos
Cada número contiene:
ayudan a decidir rápidamente, fácilmente y sin errores. es para afrontar las principales situaciones clínicas. enes: permiten una comprensión más fácil e intuitiva. dos: firmados por los mejores diplomados y especialistas. rmato práctico: agradable y fácil lectura.
algoritmo & técnicas principales
H A C E R
QHC es una colección práctica pensada para ayudar al veterinario generalista a: Abordar las situaciones clínicas más habituales. Protocolizar el trabajo diario del centro. Trabajar como los diplomados.
Cada número contiene:
C O N . . .
QHC
algoritmo & técnicas principales
Tu práctica diaria, fácil, rápida y sin errores
el Síndrome de Cushing (hiperadrenocorticismo, HAC)
algoritmo & técnicas principales
áctica diaria, fácil, rápida y sin errores
C O N . . .
Lidia Llauet, LV, Carolina Arenas, DVM, PhD, MRCVS, Dipl ECVIM-CA (Internal Medicine). Servicio de Medicina Interna, Aúna Especialidades Veterinarias y Marina Martín - Ambrosio LV Servicio de Medicina Interna, Animal Health Trust, Lanwades Park, Kentford, Newmarket, Suffolk, UK.
C O N . . .
pital Canis Mallorca
itmo & técnicas principales
H A C E R
(hiperadrenocorticismo, HAC)
Coralie Bertolani LV, Dipl ECVIM, HosH A C E R
QHC Q U É
el Síndrome de Cushing
Algoritmos: que ayudan a decidir rápidamente, fácilmente y sin errores. Técnicas: útiles para afrontar las principales situaciones clínicas. Grandes imágenes: permiten una comprensión más fácil e intuitiva. Contenidos probados: firmados por los mejores diplomados y especialistas. Formato práctico: agradable y fácil lectura.
Q U É
QHC U É
QHC - Vómitos Agudos
C O N . . .
H A C E R
ón práctica pensada para ayudar al veterinario generalista a:
H A C E R
H A C E R
QHC
QHC Q U É
Carolina Arenas, DVM, PhD, MRCVS,
algoritmo & técnicas principales
vómitos agudos
Coralie Bertolani LV, Dipl ECVIM, responsable del servicio de Medicina Interna del Hospital Canis Mallorca
algoritmo & técnicas principales
N º 6 - Me d icin a I n te rn a
N º 2 - Medicina Interna
Tu práctica diaria, fácil, rápida y sin errores QHC Q U É H A C E R C O N . . .
algoritmo & técnicas principales
QHC H A C E R
Germán Santamarina LV, PhD, Acred AVEPA Medicina Interna y Cardiorespiratorio María Luisa Suárez LV, PhD, Acred AVEPA Medicina Interna Mónica Vila LV, Acred AVEPA - DPI Daniel Barreiro LV, Acred AVEPA - DPI
C O N . . .
Tu práctica diaria, fácil, rápida y sin errores
Germán Santamarina LV, PhD, Profe-
C O N . . .
que ayudan a decidir rápidamente, fácilmente y sin errores. s: útiles para afrontar las principales situaciones clínicas. mágenes: permiten una comprensión más fácil e intuitiva. robados: firmados por los mejores diplomados y especialistas. Formato práctico: agradable y fácil lectura.
veterinarias.
QHC - Tos: H A C E R
tos
Cada número contiene:
Q U É
QHC C O N . . .
Q U É
Abordar las situaciones clínicas más habituales. Protocolizar el trabajo diario del centro. Trabajar como los diplomados.
H A C E R
sor titular de patología Médica en el
QHC es una colección práctica pensada para ayudar al veterinario generalista a: Abordar las situaciones clínicas más habituales. Protocolizar el trabajo diario del centro. Trabajar como los diplomados.
QHC naria de Lugo de la USC, Servicio de
Tu práctica diaria, fácil, rápida y sin errores
H A C E R
H A C E R
C O N . . .
algoritmo & técnicas principales
Veterinarias de la Facultad de VeteriQ U É
QHC Q U É
anemia
Departamento de Ciencias Clínicas Cada número contiene:
Algoritmos: que ayudan a decidir rápidamente, fácilmente y sin errores. Técnicas: útiles para afrontar las principales situaciones clínicas. Grandes imágenes: permiten una comprensión más fácil e intuitiva. Contenidos probados: firmados por los mejores diplomados y especialistas. Formato práctico: agradable y fácil lectura.
goritmo & técnicas principales
Cristina Pérez Vera, LV, PhD, Dipl. ACVIM - ECVIM, European Veterinary Specialist in Internal Medicine Tierklinik Aarau West, Muhenstrasse 56, CH-5036 Oberentfelden, Switzerland
C O N . . .
tos algoritmo & técnicas principales
Medicina Interna del Hospital VeterinaTu práctica diaria, fácil, rápida y sin errores
Cristina Pérez Vera, LV, PhD, Dipl. ACVIM - ECVIM, European Veterinary Tierklinik Aarau West, Muhenstrasse
anemia algoritmo & técnicas principales
rio Universitario Rof Codina.
QHC - Anemia
Specialist in Internal Medicine
algoritmo & técnicas principales
N º 3 - M e di c i n a I n te r n a
Dipl ECVIM, Lidia Llauet, LV, Aúna especialidades
QHC
ección práctica pensada para ayudar al veterinario generalista a:
Q U É
QHC - El Síndrome de Cushing:
N º 7 - Hem atol og í a
56, CH-5036 Oberentfelden, Switzerland
Tu práctica diaria, fácil, rápida y sin errores QHC Q U É H A C E R C O N . . .
ón práctica pensada para ayudar al veterinario generalista a:
dar las situaciones clínicas más habituales. rotocolizar el trabajo diario del centro. Trabajar como los diplomados.
QHC H A C E R
incontinencia y retención urinarias
itmo & técnicas principales
C O N . . .
QHC - Incontinencia y retención urinarias:
algoritmo & técnicas principales
C O N . . .
áctica diaria, fácil, rápida y sin errores
H A C E R
incontinencia y retención urinarias
Cada número contiene:
ayudan a decidir rápidamente, fácilmente y sin errores. es para afrontar las principales situaciones clínicas. nes: permiten una comprensión más fácil e intuitiva. os: firmados por los mejores diplomados y especialistas. mato práctico: agradable y fácil lectura.
U É
QHC Q U É
Jesús Talavera LV, PhD, Prof. Tit. del Dept. de Medicina y Cirugía Animal. Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinaria de la Universidad de Murcia, Acred AVEPA Cardiología y Medicina Interna
algoritmo & técnicas principales
María Cascales LV, Servicio de Hospitalización-UCI. Hospital Veterinario de la Universidad de Murcia
N º 4 - Medicina Interna
Jesús Talavera, LV, Acreditado AVEPA Cardiología y Medicina Interna. Departamento de Medicina y Cirugía Animal (Facultad de Veterinaria), Servicio de Cardiorrespiratorio. Hospital Veterinario de la Universidad de Murcia. María Cascales LV, Servicio de Hospitalización-UCI. Hospital Veterinario de la Universidad de Murcia.