aP
RiL
а п р е л ь
№ 1
VOYAGE t r a i n
VOYAG E - M AG A Z I N E . B Y
О Ф И Ц И А Л Ь Н Ы Й П У Т Е В О Й Ж У Р Н А Л
В
Н О М Е Р Е
Ф А К Т Ы Ч Т Е Н И Е В Д О Р О Г У Т Е Х Н И К А И Н Т Е Р В Ь Ю Е Д А П У Т Е Ш Е С Т В И Е С Т И Л Ь И К Р А С О Т А З Д О Р О В Ь Е И С П О Р Т Г О Р О Д А Р Т А Ф И Ш А Г О Р О С К О П Х Р О Н И К А И Н Ф О
С ч а с т л и в о г о
п у т и !