O T S E U Q N I NUMERO Anno 4 - numero 23 31.05.2013 Registrazione Tribunale di Lecce n° 1057 del 15.04.2010 Direttore Responsabile Giuseppe Pascali Direttore Editoriale Ileana Alemanno Progetto grafico Fabio Squitieri Commerciale Ileana Alemanno Stampa Martano Editrice srl - Lecce Il Segnalocale è un periodico gratuito distribuito nelle provincie di Lecce e Brindisi Commerciale Per la pubblicità su questo giornale 349.2146311 Il Segnalocale Via Archimede, 30 - Lecce ilsegnalocale@gmail.com
Diritti e proprietà riservati. E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione anche parziale senza l’autorizzazione preventiva del giornale.
AL CAPPELLAIO MATTO Trepuzzi MOOD Lecce ROAD 66 Lecce DIVINA CLUB Torre Chianca TRÉSOR Gallipoli VEDI SE TI VEDI PAROLA AL DJ
pag. 5 pag. 6 pag. 7 pag. 8 pag. 9 pag. 10 pag. 12
- Intervista ad Andrea Maggino
RUBRICHE - Gruppi emergenti
pag. 13
(Monoessenza) (“A Baciar” il nuovo singolo dei Republika Mod)
- Pillole d’Eventi
(Forensics Summer Camp) (Intervista a Stefano Piccirillo)
BISTROT Lecce LI CUMPARI Lecce BLINK Maglie DAL BAFFO Otranto LA VECCHIA CURTE San Cesario L’ARTE DEI SAPORI Lecce O’SCUGNIZZ Lecce LA FONTANINA Lecce TOPKAPI Gallipoli
pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.
14 15 16 17 18 19 19 20 20
5
Si aprono le porte all’estate
Noto locale di Trepuzzi, a pochi chilometri da Lecce, Al Cappellaio Matto è, ormai, un luogo di incontro per tanti che amano trascorrervi le proprie ore di relax. Composto da due ampi locali: il primo ospita la cucina e il grande bancone, dove è possibile godersi, per esempio, una splendida colazione la mattina, al fine di iniziare al meglio la propria giornata. Il secondo, simile ad un piccolo cottage, è stato realizzato sulla piazzetta di fronte, che lo rende luogo ideale da vivere sia d’estate che d’inverno, con annesso un bellissimo gazebo con particolari divanetti in stile lounge bar e un parco giochi per i bambini. La cucina propone variegate pizze e fantasiose “pucce” il cui impasto è prepa-
rato con la ricetta di un tempo a lievitazione naturale, quindi molto leggera e facile da digerire. Inoltre, è possibile gustare Kebab di pollo e tacchino, condito con verdure e salse particolarmente speziate. E ancora, crêpes preparate in tantissime varianti, l’originale “cappello ripieno di nutella”, gelati e spumoni artigianali e freschissime brioches con gelato, un’idea fresca che manderà in estasi il vostro palato. Appuntamenti: Ogni Domenica: “Serata Karaoke” con Andrea e Federica. Un appuntamento da non perdere, durante il quale verranno selezionate le voci più particolari che potranno accedere alla semifinale del Music Summer Festival.
6
Intenditori di stile
L’unicità del Mood di Lecce, aperti anche a pranzo con il loro menù completo, ormai è diventata colonna portante di questo Lounge Restaurant, che offre tra i tanti suoi servizi, la ristorazione, con piatti della cucina tipica salentina, rivisitati in chiave moderna e resi unici nello stile e nella presentazione, ma sempre ricchi di gusto con prodotti di prima qualità. Gli aperitivi, ricchi e fantasiosi stuzzichini che possono essere una divertente alternativa ai pasti principali, da provare in qualsiasi momento della propria giornata. I cocktails, fatti con maestria da veri intenditori del settore, da gustare la sera con amici in compagnia dell’ottima musica, quando il Mood si trasforma in Lounge Bar e quello
della caffetteria, per chi ama rilassarsi davanti ad un buon caffè, o fare colazione la mattina in totale relax. E ora che l’estate sta facendo finalmente capolino nel nostro splendido Salento, non si può non accoglierla nel particolare giardinetto, godendosela nella frescura della sera o coccolati dal caldo sole all’ombra di grandi ombrelloni, magari sorseggiando un fresco cocktail accompagnato da un ricco aperitivo con i propri amici.
7
Un successo maturato negli anni Un grande successo si rivela ogni serata trascorsa al Road 66; un locale, un pub e una pizzeria che non conosce rivali; uno staff d’eccezione che parte dall’esperienza, accresciutasi nel tempo, dei suoi tre gestori, Danilo, Simona e Vanessa, che hanno saputo con passione e completa dedizione dare il massimo di se stessi per far si che oggi il Road 66 sia il luogo primo dove la movida salentina si riversa quando decide di vivere la notte. Ottima la cucina in stile americano, che spazia dai classici hamburger a piatti messicani a insalatone ricche e molto fantasiose, oltre che gustose. Possibilità di vedere tutti gli eventi più importanti su Sky e tanti ricchi appuntamenti di musica Live, fanno da coronamento a un quadro che si completa da solo. Si può scegliere se stare seduti all’aperto d’estate
o nelle fresche serate primaverili o in uno dei tanti posti della sala interna. Un grande bancone permette di essere sempre a disposizione delle esigenze dei clienti, e dal quale godersi l’esclusiva birra semi-artigianale di pregevole fattura, Eggenberg, non pastorizzata, naturale e a sorgente d’acqua viva. Il Road 66, annuncia con orgoglio la prossima apertura di “Casa Maialotti”, locale votato alla cucina salentina, ma condotto con l’esperienza che li contraddistingue. Appuntamenti Ogni Martedì: “Live Music”. Sul palco si alterneranno gruppi musicali sia salentini che nazionali, che suoneranno in acustica. Seguite tutti gli appuntamenti su Facebook. Ogni Giovedì: “Beer Festival”: Eggenberg Media a 2.90€ - Litro 6.50€
8
L’estate mas caliente Finalmente, dopo un intero anno ad attenderlo, per far sì che chiunque lo viva possa trascorrere ancora un’altra indimenticabile estate, lo staff del Boogaloo, apre le porte ai giardini del Divina Club di Torre Chianca, a pochi chilometri da Lecce e a un passo dal mare. Un luogo incantevole, dall’inconfondibile design che rievoca posti esotici del mare caraibico, un’ampia pista ideale per ballare a suon di salsa, bachata, portoricana e reggaeton, in compagnia della più bella musica
latino-americana selezionata dai migliori dj come Giaba, Dieguito, Flaco, El Maximo e Lazaro e l’animazione di Stefano Conversano. Protagonisti saranno gli amanti del genere e le scuole di ballo che ogni settimana accorrono da tutta la Puglia. Una serie di appuntamenti renderanno ogni serata ancora più briosa e frizzante. Il Divina Club è anche Pizza & Grill, con l’ottima cucina che spazia dalle variegate pizze, agli arrosti e agli antipasti. Selezione all’ingresso. Lo Staff informa che dal 23 di Giugno, l’evento salsero si svolgerà per tutta l’estate di domenica. Sponsor ufficiale: www. leccenight.com. Ph: Tonio Vergallo. Per strada interrotta si consigliano le seguenti strade: Da Lecce: Tang.Est, Uscita Frigole Torre Chianca/Casalabate Da Brindisi: Uscita Cerano, proseguire litoranea Casalabate/Torre Chianca
9
Quando la classe si fa locale Chiunque entri per la prima volta al Trèsor di Gallipoli non può che rimanere affascinato dalla cornice in cui è stato creato. Immerso nel verde, tra splendidi e maestosi alberi, è caratterizzato da una serie di zone “privè” con baldacchini che racchiudono piccoli salottini dove trascorrere le proprie serate in un’atmosfera romantica con il proprio partner, o nella goliardia delle proprie care amicizie. Ad ogni zona vi si accede attraverso particolari passerelle in legno che racchiudono al suo centro una larga pista dove ballare e, “dulcis in fundo”, il bancone bar e zona pizzeria che sovrasta maestosa su tutto il locale. La cucina propone le sue buonissime pizze, dall’impasto sottile e croccante e
dagli svariati condimenti. Dalle classiche e rinomate a quelle della casa come la pizza “Trèsor” con pomodoro, mozzarella fiordilatte, cotto e pezzetti di ananas. Oppure la “Barocco”, con pomodoro, mozzarella fiordilatte, acciughe, olive nere e rape. Inoltre, buonissimi aperitivi, ottimi cocktail e freschi spiedini di frutta di stagione, ideali nella calda estate salentina. Trèsor invita tutti all’inaugurazione dell’estate 2013. Segui i dettagli su facebook.
Bistrot (Lecce) Bar Blu Cafè (Gallipoli)
Divina Club (Torre Chianca)
The Beach Bar (Gallipoli)
Al Cappellaio Matto (Trepuzzi)
Topkapi (Gallipoli)
Ilios Bar (Galatina)
parola al DJ
Fai il Dj da quanto tempo? Da circa 13/14 anni Come hai cominciato? Suonando nelle feste di amici e in piccoli pre-serata del mio paese. Fare il dj per te è un lavoro o un hobby? E’ iniziato per hobby, ma è diventato oramai un lavoro Qual’è la soddisfazione più grande che hai nel fare il dj? Vedere la gente ballare e saltare con la mia musica. Che genere di musica preferisci? House Qual’è il posto più bello dove hai suonato? Di posti belli ce ne sono tanti, di certo il più
importante per me e la mia carriera è stato il Samsara Beach di Gallipoli. Hai un sogno nel cassetto non ancora realizzato? Arrivare a suonare in grandi città come Miami, Berlino, Londra e Barcellona Il motto della tua vita? Vivi e lascia vivere Il Dj internazionale che ammiri di più e perché? Luciano, mi rispecchio molto in lui per quanto riguarda il mio genere musicale Dai un consiglio da dj! Rimanete sempre con i piedi per terra e siate umili. Ileana Alemanno
HIT list
dj
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Dj Andrea Maggino
Andrea Maggino
gruppi emergenti
Monoessenza I Monoessenza, prodotto genuino della scena alternativa Leccese, nascono nel 2011. Il progetto musicale fonde i principi e sonorità tipiche della musica Rock con melodie tipiche del cantautorato italiano, i testi ricercati disegnano emozioni e disagi della nuova generazione. Sono anni intensi per il gruppo salentino, fatti di sale prove, ricerca musicale ed esperienze live. Nella primavera del 2012 viene completato il primo EP da cui viene estratto il singolo “Il tempo”. Votata al culto del pezzo pop d’impatto, deviato e obliquo, la band mostra l’esistenza nel Salento di un mondo “indie” vitale e di ottimo livello. Di recente è uscito anche il loro secondo singolo, “Falsi Miti”, tratto dall’EP sopracitato, visualizzabile su Youtube
“A Baciar”, il nuovo singolo dei Republika Mod Dopo il successo di “Africa”, singolo di lancio del primo lavoro della band salentina, uscito lo scorso Febbraio e della ormai conosciuta “Non si può”, è comparso sul web il nuovo singolo dei Republika Mod. Si chiama “A Baciar” ed è il secondo estratto dall’album “Via di Fuga”, che uscirà in ristampa, prodotto da LiveMusic e distribuito da Edel . Un ritmo trascinante in un Pop Rock dove appaiono le ormai evidenti influenze elettroniche, un testo che tocca argomenti freschi e giovanili, una ragazza un po’ birichina, l’amore e i desideri erotici. Questo
Pillole d eventi
13
1 e 2 Giugno “Forensics Summer Camp”
Si svolgerà, presso l’hotel Leone di Messapia, Cavallino (Le), il primo “Forensics Summer Camp”, due giorni dedicati alla Criminologia, all’Investigazione e alla Sicurezza, durante i quali interverranno diversi esperti del settore, tra cui la criminologa e psicologa forense Roberta Bruzzone. Ai seminari sono ammessi sia professionisti del settore che appassionati degli argomenti trattati. Per info e prenotazioni: www.forensicsgroup. it - 349.7782825; 340.2736455.
20 Giugno “Intervista a Stefano Piccirillo” Samá Salotto Culturale e Rita Maggio, sono lieti di ospitare, direttamente da Radio Kiss Kiss, una delle più importanti voci del panorama radiofonico nazionale. Attore, docente di comunicazione e speaker della stessa Radio sopra citata, Stefano Piccirillo presenterà il suo ultimo libro “Dalle 8.00 alle 8.00”. Prenderanno parte all’evento relatori che si occuperanno dell’aspetto sociale in merito al tema trattato. Si accede su invito.
è A Baciar! A mettere la ciliegina sulla torta ci ha pensato Clara Longo, ideatrice e protagonista del Videoclip che ha ottenuto su YouTube oltre 2000 visualizzazioni in 2 giorni, che insieme al regista Lucio Toma (Veleno Production) hanno girato le riprese ad Otranto. Il resto è tutto da vedere! www.republikamod.it
14
Luogo raffinato ed esclusivo C’è un luogo a Lecce, dove il tempo non esiste, eclissato da un ambiente raffinato, elegante e romantico. Sala da the e caffetteria, ma anche ristorante e lounge bar, dove una cena a lume di candela, che sia con la persona amata o con i propri amici, diventa un’esperienza da vivere a pieno. Dove la cucina soddisfa i palati con piatti dal nome francese, gustosi e leggeri. Tra piadine, baguettes o panini con pane arabo, insalatone, crostini o specialità della casa, la scelta è vasta e il dettaglio è curato con amore
e arte culinaria, da abbinare a ottimi vini locali o prelibati cocktails. Un posto unico reso tale anche dall’accoglienza, maturata negli anni, non solo professionale, ma amichevole dello staff che segue i propri ospiti in ogni loro necessità. Il tutto reso ancora più speciale dal design, in stile baita di montagna, con un grande bancone in legno che ne fa da padrone e tavoli, sedie e bellissime panche in legno contornate da morbidi cuscini, che ne fanno una cornice inimitabile. Questo posto è il Bistrot. Noi non possiamo che consigliarvelo!
15
Esperti ristoratori Accogliente, divertente, professionale e familiare, queste le caratteristiche che oggi rendono Li Cumpari, una delle trattorie e pizzerie più frequentate del comprensorio salentino. Il tutto grazie all’esperienza maturata dal suo titolare, Ennio Danese, e alla passione per il suo lavoro di ristoratore che ha trasmesso al suo stesso staff e che oggi accoglie la propria clientela conoscendo il reale concetto di soddisfazione delle esigenze dei propri ospiti. Buonissime le pizze , cucinate con fantasia e maestria. Ottimi i piatti di carne e di pesce, da scegliere su un ricco menù, e da abbinare alle ottime etichette di vino delle migliori cantine del Salento. Un ampio spazio all’aperto, lo rende luogo ideale anche d’estate. Bravi nell’organizzazione di eventi ecatering, Li Cumpari si avvale dei mezzi appropriati affinchè feste, compleanni, anniversari o ricorrenze, diventino non solo un punto di incontro tra parenti o amici,
ma il rinnovamento delle stesse emozioni provate a suo tempo. Appuntamenti Ogni Giovedì: Canta con il “CrazyKaraoke”, una serata durante la quale mettere alla prova le proprie doti canore e divertirsi insieme all’animazione del dj Borrelli Bomberos, tra le più belle hit del comprensorio musicale italiano e internazionale. Speciale Menù: Margherita + bevanda (4,00€). Pizza farcita + bevanda (6,00€).
16
PROSSIMA INAUGURAZIONE Una nuova realtà sta per nascere a Maglie, nel cuore del centro storico, un nuovo locale mai visto prima, un design dalle caratteristiche cosmopolitane, una cucina interamente dedicata al “Soul Kitchen” e che si concentra soprattutto nella varietà degli aperitivi accompagnati da ottime etichette di birra e freschissimi cocktail. Inoltre, molti e sempre diversi i live che accompagneranno con la loro musica tutti i presenti. Non perdetevelo!!!
17
Il solo segreto è Nonna Tina Il ristorante Dal Baffo, noto locale sito sul lungomare di Otranto, si avvale della professionalità e bravura della maestra indiscussa della cucina: nonna Tina. Scoperte fin da giovane le sue doti di brava cuoca, le ha affinate nel tempo fino a fare della sua passione il suo lavoro. Nasce così l’idea di dar vita ad un ristorante a conduzione familiare. Nonna Tina ricorda perfettamente quando, da piccola si muoveva tra pentole e stoviglie osservando con occhi attendi
quello che preparavano sua nonna e sua madre. Ciò le permette oggi di creare dei piatti singolari che accostano passato e presente per un tripudio di sapori e profumi. E, per chi lo desiderasse, la si può vedere all’opera mentre crea un piatto unico e dal sapore inimitabile, seguendo ricette antiche che le sono state tramandate e che non rivela a nessuno, incise tra le pagine della sua storia.
18
Arte culinaria e non solo Di recente inaugurazione, La Vecchia Curte, il cui nome deriva dal fatto di essere un elegante ristorantino creato tra le antiche mura in pietra leccese di una casa settecentesca, nel cuore della graziosa cittadina di San Cesario, dove ancora oggi è possibile, e i gestori ci hanno tenuta a tenerla quasi allo stato originale, trovare una bellissima pila dove in tempi passati si faceva il bucato. All’interno un ambiente accogliente, dislocato in due sale, dalle rifiniture e dai dettagli ricercati, ma allo stesso tempo piacevole da vivere con gli amici, in famiglia o col proprio part-
ner. Si offre servizio trattoria, con piatti tipicamente salentini e ottime pizze in svariate tipologie. Inoltre, la Vecchia Curte, offre la possibilità di cenare all’aperto nel proprio spazioso giardino. Appuntamenti Ogni Mercoledì e ogni Domenica: serata karaoke in compagnia del simpaticissimo e spumeggiante “Paolone il Faraone” che canterà con tutti io presenti nel giardino del locale. Non mancate!
19
Ristorante d’eccellenza Nominato Ristorante d’eccellenza 2012 dal noto sito TripAdvisor e situato nel cuore più profondo di Lecce, in un vicolo parallelo alla strada che porta al Duomo, L’Arte dei Sapori è un bellissimo ristorantino a conduzione familiare che ha puntato tutto su qualità cortesia, e cucina locale prettamente marinara, ma anche nazionale e internazionale. Possibilità di degustare i piatti proposti nella corte antistante che ospita tavolini sparsi posti sotto alberelli sparsi che ne fanno un’incantevole cornice. Consigliamo di provare i ricchissimi antipasti. Oppure i tipici “Triddhri” rivisitati dallo chef ai frutti di mare, finocchietto selvatico e pomodorini, una vera novità. O ancora il pesce cotto in crosta d’argilla, dal gusto delicato e la cottura omogenea.
Pizza Napoletana DOC Trasferitisi a Lecce dalla patria della pizza, Napoli, i fratelli Borghese hanno voluto riportare da noi la tradizione di questo piatto tipicamente napoletano. Aperto tutti i giorni, anche a pranzo, il ristorante pizzeria O’ Scugnizz, è un locale delizioso, con la possibilità di cenare anche all’aperto con vista su un bellissimo giardino adiacente e che ospita fino a 60 posti a sedere. Ricchi antipasti anche questi di tradizione napoletana come: fiori di zucca ripieni con prosciutto cotto e ricotta; marinati di salmone e alici; mozzarella di bufala caserta; frittini misti “O’ Scugnizz”. Per i veri amanti della pizza, vi consigliamo di provare la “Salsiccia e Friarielli”, concludendo in dolcezza la vostra cena con le sfogliatelle napoletane e i babà. Una vera delizia!
20
Cucina con gusto Aperto tutti i giorni e sito a Lecce, in via Rudiae, 17, nei pressi del ponte per Monteroni, La Fontanina si presenta agli occhi di chi vi entra, come un luogo familiare e, allo stesso tempo, tutto da scoprire. L’ingresso che accoglie la clientela da accesso, infatti, a due spaziose sale dal colore vermiglio che danno accesso, d’estate, ad un ampio giardino privato dove trascorrere le proprie serate godendosi la frescura serale. Una tradizione che dura dal 1994 e la passione ne è il migliore ingrediente. Materie prime di altà qualità, innovazione sulle tecniche di impasto per dare maggiore digeribilità con la riduzione del lievito e del sale. E per i più esigenti, pizze con farina di kamut e senza lievito.
Un diamante nel cuore di Gallipoli Un locale che è davvero un gioiello nel suo aspetto, nato dall’idea di essere un luogo unico e raro come il diamante conservato nel famoso palazzo di Istanbul da cui prende il nome. Un pub che offre una cucina variegata che spazia dalle insalatone, ai frittini misti freschi e, soprattutto, casarecci, dalle ottime pizze alle succulente grigliate di carne. E ancora, piadine, bruschette e gustosi panini farciti, da accompagnare alle migliori etichette di birra o a freschi ed estivi cocktail. Inoltre, un bellissimo esterno arredato con gusto e sobrietà permetterà a tutti di godersi l’estate gallipolina a pieno. Topkapi offre, servizio Sky per tutti gli eventi sportivi e organizza piccole cerimonie, come battesimi, compleanni e feste di laurea e su prenotazione è aperto anche a pranzo.
12
Un’oasi sulla costa jonica Vi si accede attraverso un ingresso ligneo squadrato, che da subito l’idea, a chi lo attraversa, di entrare in una nuova atmosfera, quasi mistica e spirituale, che dona subito a chiunque un senso di relax e benessere, tanto bramato dopo le fatiche invernali. Il luogo ideale dove immergersi completamente e tante zone tra cui scegliere il proprio nella perfetta sintonia dell’anima. La zona caraibica con ombrelloni in paglia, egregiamente disposti sulla spiaggia gallipolina di Rivabella. Le zone in piattaforma divise in tre settori. La prima con “lettini”, per chi il sole ama prenderlo a pieno e dal quale è possibile accedere direttamente al mare attraverso una piccola rampa; la zona “lounge”, con tavolini e sedie in acciaio dove degustare gli ottimi aperitivi del lido e i cocktail di uno dei migliori barman dei club di Milano; la zona “vip” con divanetti in paglia bianca e ombrelloni, dove lasciarsi viziare e coccolare dal servizio champagnerie e vassoi di frutta fresca. Tra le novità del lido, non solo le bruschette fresche e leggere, ma anche le Tortillas, nella versione salata per uno spuntino veloce ma pieno di gusto, che dolce con un cuore di nutella, tutto da assaporare. Inoltre, è possibile festeggiare all’Oasi le proprie ricorrenze, come compleanni e feste di laurea.
Offerta di Giugno: 2 lettini + ombrellone a soli 5,00€
10
Il Lido che si fa in quattro Sul versante adriatico, distante dieci minuti da Lecce, un’ampia insenatura accoglie Ponticello Lido. Un luogo che esprime il concetto di spiaggia “full time” e che sa farsi in quattro: il Lido composto da un ‘ampio arenile curato, ombrelloni distanziati e lettini comfort, opportunità multiple di svago, parco giochi per i più piccoli, campi da beach tennis per gli sportivi. Il Food, ovvero la ristorazione, affidate alle mani sapienti di un esperto chef che sa rendere ogni piatto unico e prelibato. È possibile, e solo in questa struttura in tutta Italia, richiedere le proprie ordinazione sia al bar che in cucina, attraverso il proprio smartphone anche comodamente dal proprio lettino in spiaggia. Un’altra particolarità tipica di Ponticello Lido è il poter gustare i piatti cucinati dallo chef sotto l’ombrellone a vostra diretta portata. Un connubio di comodità, relax, gusto e voglia di essere coccolati.
Il Green, vale a dire lo splendido giardino, curato interamente dallo staff attraverso la riproduzione per talea e seme, che circonda e in cui il Lido è piacevolmente immerso. Un mix di colori e profumi che rendono ancora più speciale ogni momento trascorso al Ponticello. Events: vivere un luogo significa ritrovarsi, rendendolo qualcosa in più di un posto da “utilizzare”. In collaborazione con l’associazione sportiva ASD “Coast to Coast Beach Tennis” si organizzano una serie di tornei nazionali ed internazionali di questa disciplina: gli atleti più forti si danno battaglia tutti gli anni su questa spiaggia. Ogni Giovedì: la cucina del Ponticello Lido si colora dei profumi del Salento, ma in chiave moderna. Lo chef infatti propone piatti mediterranei, rivisitandoli in chiave personale, ma sempre gustosi e con sapori tutti da scoprire.
11
Spirito orientale per cuori salentini Spirito orientale per cuori salentini Spiaggia attrezzata, ombrelloni, lettini, vasche idromassaggio, ottimo beverage: da Lido Zen nulla è lasciato al caso. Su una distesa di sabbia finissima, prende vita un luogo elegante dove classe e stile sono le parole d’ordine. Una terrazza/privè sul mare per assaporare le specialità finger food del sushi bar. Raffinati arredi per accogliere il cliente al meglio delle possibilità. Mare cristallino all’altezza delle migliori aspettative. Questo è Lido Zen di giorno. Di notte si anima con i migliori dj set dell’estate, special guest e party a tema con selezione all’ingresso. Lido Zen vi offre una terrazza riservata, pensata
per farvi trascorrere piacevolissimi momenti di relax, senza rinunciare all’abbronzatura oppure a rinfrescarsi dopo una giornata trascorsa in spiaggia. Si potrà godere del panorama mozzafiato, magari sorseggiando uno dei nostri cocktail oppure gustando un aperitivo. Appuntamenti Tutti i Venerdì e i Sabato: il pomeriggio e la serata si colora della musica House selezionata da Paolo Mele dj, il venerdì, e Tello dj, il sabato. Due appuntamenti che ogni settimana fanno accorrere tanta bella gente che da cosa significa divertirsi.
Kal첫 Lido (Spiaggiabella)
Lido Ponticelli (San Cataldo)
ved ti v
Orange Sun (Porto Cesareo)
Kum Beach (Roca)
Zen Beach (Gallipoli)
e s i d i d e v Beach Kaibo (Pescoluse)
Zeus Beach (Gallipoli)
6
Dove l’estate diventa una favola! Realizzato in stile arabeggiante, il Kalù beach life di Spiaggiabella a Lecce, è un luogo incantevole dove sentirsi immerso in una delle favole da Mille e una Notte. Nato nel lontano 1994, da un banchetto frigo per i gelati, dove si rinfrescavano i villeggianti, dal 2004 è diventato uno trai lidi più frequentati del comprensorio salentino. E oggi invita tutti nel suo “White Corner”, ristorante dal design moderno in totale armonia con l’ambiente caratterizzato dalle dune circostanti del “Parco Naturale di Rauccio”, dove potrete degustare, a pranzo e a cena, le specialità salentine di terra e mare preparate con cura e passione dallo “Chef “.
In spiaggia oltre al bar, lettini e ombrelloni, offre un servizio “Pizzeria” per accontentare grandi e piccini. Gli innumerevoli ombrelloni blu e bianchi dalla forma arabeggiante si estendono imponenti per tutta la spiaggia privata e per i più esigenti, un’area “vip” con ombrelloni bianchi in canna d’Africa dove godersi l’estate in modo fresco e alternativo. Una location ideale dove organizzare feste private, servizi fotografici e, perché no, anche fantastici matrimoni in spiaggia. Uno stabilimento completo di tutto e dal servizio impeccabile. Ma Kalù è anche moda mare con la collezione di costumi da bagno uomodonna firmati “Kalubra”.
7
Il tuo lido da sogno
Zeus Beach è il connubio perfetto tra relax e divertimento, benessere e movida. Il luogo ideale per ritrovare se stessi e godere di un paesaggio mozzafiato, con mare cristallino ed una limpida veduta sull’insenatura di Baia Verde. Tutte le mattine da Zeus Beach sarà attivo un servizio di Baby Campus con personale com-
petente ed esperto. Con i bambini impegnati, i genitori potranno godersi il panorama, rilassarsi nella Yacuzzi con vista mare e nelle esclusive zone privé; potranno sgranchirsi con lo Yoga mattutino e scatenarsi con l’acqua-gym e la Zumba Fitness. Ma Zeus Beach è anche buona cucina. A pranzo sono serviti gustosi antipasti, primi e secondi piatti, insalatone e panini, il tutto secondo la tradizionale cucina salentina. Il pomeriggio, scatta l’ora dell’happy hour, con dj set, animazione e musica. Ogni giorno è una festa: l’ora dell’aperitivo è un appuntamento irrinunciabile. Dopo il tramonto, non è ancora finita: le serate di Zeus Beach prendono vita nel cuore dell’estate salentina. Ballare di notte, a piedi nudi nella sabbia, non è mai stato così liberatorio e trascinante. Scarica la nostra App “Zeus Beach” su dispositivi iOS e Android Appuntamenti - 9 e 23 giugno dalle 13.00: “Fashion Holidays on the beach” a cura di Ditutto.it. Casting per selezionare le models 2013 di Ditutto.it e Fashion Holidays, music selection by Sugar Dj, diretta radiofonica su System Network. - Tutte le domeniche aperitivo on the beach: musica, dj set, drink e la voglia di godersi al massimo la vacanza... dimenticatevi di tutto il resto!
O P O C S O R O ariete
TORO
21 marzo 20 aprile
21 aprile 20 maggio
Dovrete cercare di gestire in modo ottimale e parsimonioso gli investimenti finanziari ed energetici. Venere vi rende fortunati in amore e negli affari ; curate molto le relazioni che potrebbero rivelarsi importanti nel lavoro. Sarete intriganti, irrequieti e instancabili , ma attenzione a quello che dite, non esponetevi troppo e state accorti al forte ego.
I toro continuano a portare fatica e pesantezza sul lavoro e nei sentimenti, ma dovete avere costanza come sempre. Combattete con scaltrezza: attenti fino alle possibili truffe ;se avete un matrimonio in vista, aspettate le possibilità per porre basi solide sul futuro diverranno più reali.
cancro
23 luglio 22 agosto
Nettuno vi renderà intraprendenti nel lavoro. Gli attacchi sferrati si trasformeranno in un’instabilità più lieve, anche per la presenza di Urano che comunque dà aria di cambiamenti forti: casa, lavoro, figli. Venere vi rende fascinosi e passionali come non mai , ma attenzione. Un’estate all’insegna del puro entusiasmo vi regalerà accordi finanziari e un amore magico.
Nettuno vede l’inizio di questa estate piena di energie da investire per fronteggiare problematiche legate al denaro. Avrete nuove possibilità in campo lavorativo e potrete osare sotto la protezione delle stelle. Nuovi percorsi possibili anche in amore e in vista una possibile famiglia; i ritmi saranno intensi e le responsabilità aumenteranno.
bilancia
scorpione
23 settembre 22 ottobre
23 ottobre 21 novembre
Plutone vi permette di sopravvivere di fronte a tutte le avversità che vi assillavano . Urano vi rende frettolosi nel volere tutto subito, fermatevi e riflettete. Giove favorisce tutti i tipi di investimento soprattutto sul lavoro , facendovi viaggiare e risolvere un possibile stallo finanziario, per esempio un debito.
Potreste chiudere una storia per la voglia di novità portata da Urano. Un’estate seduttiva e fertile anche per il lavoro vi attende. Sarete perfettamente in grado di vivere quest’anno di ritmi nuovi e diversi, sapendo gestire anche la follia. Più apprezzati in generale. La salute, andrà seguita di più.
capricorno
vergine
23 agosto 22 settembre
Per questo segno la parola chiave sarà “rettitudine ” ; dosate atteggiamenti autoritari e ostinati soprattutto con i vostri superiori. Sforzatevi di rendervi equilibrati soprattutto nel manfestarvi agli altri ; non siate pettegoli. In estate scegliete una vacanza relax. Novembre vi vede più interessati a famiglia e casa. In generale verificate la correttezza di soci ed amici.
sagittario 22 novembre 20 dicembre
Giove suggerisce di tenere a freno le spese . Siate prudenti, attenti e realisti, non fatevi illudere da sogni irrealizzabili! Attenzione al fegato. I cambiamenti saranno fortunati e potrebbero incidere sulla vostra vita. L’arricchimento sarà interiore, ma anche finanziario; ottima la comunicazione. Evitate salti nel buio e familiarizzate con sbalzi continui.
acquario 20 gennaio 18 febbraio
21 dicembre 19 gennaio
Ridimensionatevi e non drammatizzate perfino il denaro che non sarà in ripresa per voi . Siate cauti e pazienti; Grande slancio nei sentimenti e per la salute; dovrete darvi da fare come sempre nvestire nell’impegno e nel risparmio. Da Luglio potrete avere i primi risultati di ciò.
21 maggio 21 giugno
Sarete protetti da Giove , che vi regalerà opportunità lavorative e amori travolgenti; ma attenzione a non perdersi nei troppi sogni: siate concreti, soprattutto sfruttando il settore dell’alimentazione portato a regalarvi grande successo. Potreste sposarvi o divorziare senza grossi problemi ; buoni i guadagni.
leone
22 giugno 22 luglio
Saturno rende importante l’aspetto della realizzazione professionale. Non tiratevi indietro, Urano incoraggia le vostre idee; dovrete puntare di più sulla cooperazione. Ottimi i guadagni, ma non siate duri con i colleghi. Curate l’alimentazione e dimostratevi maturi nell’atteggiamento.
gemelli
pesci
19 febbraio 20 marzo
Avrete un periodo ricco di cambiamenti. Plutone vi sarà amico e tornerete di buon umore: soddisfazioni nel campo finanziario e una rinascita personale oltre alla saggezza regalata da Saturno . Un inizio Luglio fantastico nella professione; un amore che finisce potrebbe paradossalmente allegerirvi in meglio. Viaggi e contatti nel commercio.
5
Il centro vacanze con i piedi nell’acqua!
Una lunga spiaggia con un ampio arenile ricco di sabbia finissima e dorata, un mare pulito con acqua limpida, un fresco verde intorno con folte e rigogliose pinete, terra ospitale e accogliente: ecco il nostro paesaggio dai mille volti e tanti colori. Il Centro Vacanze Lido Smeraldo valorizza gli elementi naturali presenti ed è lo stabilimento balneare a dimensione d’uomo. Offre una serie di servizi e strutture ricettive per rendere serene e rilassanti le vostre vacanze al mare: casette, appartamenti, bar, ristorante, tabacchi, minimarket, tennis, campo da calcetto, campo da beach volley, parcheggio interno, club per bambini, animazione, connessione WiFi e tanta simpatia.
Tutto è al servizio di una vacanza a tempo pieno. Gli appartamenti, immersi nel verde, sono arredati in modo pratico e funzionale e dotati di tutto il necessario per cucinare e per il riordino. Le tipologie sono: monolocali, bilocali e monolocali, tutti molto vicini al mare (massimo 100 metri di distanza) e alcuni con vista mare. Il Centro Vacanze Lido Smeraldo è il luogo ideale per famiglie con bambini, che possono divertirsi in piena sicurezza sulla nostra ampia spiaggia, e per tutti quelli che vogliono stare... con i piedi nell’acqua!
In aggiunta al numero 23 de “Il Segnalocale” 31.05.2013
IN QUESTO NUMERO
Registrazione Tribunale di Lecce n° 1057 del 15.04.2010
OROSCOPO
pag 4
Direttore Responsabile Giuseppe Pascali
LIDO SMERALDO Frigole (Le)
pag 5
LIDO KALÙ Spiaggiabella Le)
pag 6
ZEUS Gallipoli (Le)
pag 7
VEDI SE TI VEDI Beach
pag 8
Direttore Editoriale Ileana Alemanno Progetto grafico Fabio Squitieri Commerciale Ileana Alemanno Stampa Martano Editrice srl - Lecce Il Segnalocale è un periodico gratuito distribuito nelle provincie di Lecce e Brindisi Per la pubblicità su questo giornale 349.2146311 Il Segnalocale Via Archimede, 30 - Lecce ilsegnalocale@gmail.com Diritti e proprietà riservati. E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione anche parziale senza l’autorizzazione preventiva del giornale.
ZEN BEACH Gallipoli (Le)
pag 10
PONTICELLO LIDO San Cataldo (Le) pag 11 OASI BEACH Gallipoli (Le)
pag 12