IN_13-14_Wirkkraft Kräuter_FR

Page 1

N° 13-14/18 – SEM 07/1-2

6 remèdes contre le rhume Les secrets des herbes médicinales

En bonne santé par temps froid Publicité

Voici comment renforcer votre système immunitaire

2DE0RA% BAIS

Se détendre et boire du thé La douce force des herbes aromatiques


Anciens remèdes

redécouverts

En hiver, lorsque le nez coule et que la gorge est irritée, on souhaite un remède miracle. Justement, cela existe : il y a une herbe pour chaque cas de refroidissement. L’efficacité des herbes médicinales a commencé à être découverte il y a des siècles. Leurs principes actifs sont aujourd’hui scientifiquement démontrés. Sous forme de thé, d’huiles essentielles, de compresses, de pastilles ou de produits pour le bain, les herbes développent leur puissance tout en douceur et nous aident à traverser la saison froide.

Guimauve

Thym

Dans les jardins des monastères, les religieuses en ont récolté les feuilles, les racines et les graines pour soigner les ulcères et les plaies. Aujourd’hui, la guimauve est surtout appréciée pour ses mucilages, qui sont concentrés dans la racine et qui ne peuvent être extraits que par le froid.

Dans l’Égypte antique, le thym faisait partie des herbes d‘embaumement et était ajouté aux parfums et savons.

Effet: Les mucilages de la guimauve aident à combattre la gastro-entérite, en particulier chez les enfants, ainsi que la gastrite. Sous forme de thé, la guimauve soulage également la toux sèche et irritable.

Effet: Le thymol, premier principe actif du thym, renforce le système immunitaire en tuant les bactéries, les virus et les mycoses. Le thym est particulièrement efficace en cas de maladies des voies respiratoires. Il a un effet expectorant et antispasmodique, ce qui en fait un remède fréquemment utilisé contre l’asthme ou la toux liée à un refroidissement.

Utilisation: Verser 1 cuillère à café de racine de guimauve (Radix Altheaea) de la pharmacie dans 1 tasse d‘eau froide, laisser reposer pendant au moins 3-4 heures ou toute une nuit. Tamiser et chauffer à la température du corps avant de boire.

Utilisation: Verser 1-1,5 cuillère à café de la plante fraîche ou séchée dans de l‘eau bouillante (uniquement les feuilles de préférence). Laisser infuser 10 minutes, passer au tamis.

Monarde

Mauve

Originaire d’Amérique du Nord, la monarde (Monarda didyma) aux belles fleurs rouges a trouvé sa place dans nos jardins comme plante ornementale.

La mauve sauvage (Malva sylvestris) et la mauve négligée (Malva neglecta) poussent dans nos jardins et sont d‘anciens remèdes domestiques.

Effet: Les composants de la monarde apaisent et soulagent en cas de toux et de refroidissement. Ils dissolvent les mucosités et libèrent la respiration. En cas de fièvre, ils ont des propriétés sudorifiques. Ils sont en outre efficaces lors de nausées et favorisent la digestion.

Effet: Étant donné que la plante n‘ a pas d‘effet mucolytique, elle est principalement utilisée pour la toux sèche irritable et d‘autres irritations des muqueuses. Ses composants recouvrent les muqueuses, formant une couche protectrice anti-irritante.

Utilisation: Verser 1-2 cuillères à café de fleurs ou feuilles, séchées ou fraîches, dans une tasse d‘eau bouillante, laisser infuser 5-10 minutes, puis passer au tamis.

Utilisation: Verser 150 ml d‘eau bouillante sur 3 à 5 g de feuilles de mauve finement hachées ou 1,5 à 2 g de fleurs de mauve finement hachées et tamiser après 10 minutes.

tout en un!

La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.

Au cas où vous auriez reçu l’IN- par erreur, veuillez nous en informer au tél. 0800 69 69 69, afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.


Coussin parfumé à la lavande

Il y a toutes sortes d‘histoires mystiques se rapportant à la messagère du printemps. Elle était par exemple utilisée par les jeunes filles pour séduire leur amant avant la nuit de Walpurgis. Ses propriétés mucolytiques et anti-inflammatoires ont été démontrées en cas de refroidissement.

L’effet des herbes médicinales ne se fait seulement sentir sous forme de thé ou d’huile. Les coussins parfumés et les infusions d’herbes augmentent également le bien-être. Un coussin parfumé à la lavande dégage son essence de manière prolongée et exerce un effet relaxant. Les bains de pieds ou de mains avec des pétales de mauve ou de fleur de souci peuvent procurer un soulagement, surtout pendant la saison froide. Ils apportent une aide en cas de pieds froids, de troubles de l’endormissement, de maux de tête ou de troubles du cycle menstruel.

Effet: Les principes actifs des fleurs et des racines favorisent l’expectoration en cas de bronchite ou de toux avec mucus visqueux. En cas de sinusite, ils liquéfient la sécrétion et facilitent la respiration. Utilisation: Les extraits de primevère sont présents dans de nombreux mélanges de thés ou de bonbons contre la toux et de sirops.

Publicité

N U R U O P S T N IE D E R G IN RÉGAL BIENFAISANT

MÉLISSE D’OR La mélisse d’or est une plante médicinale, connue également sous son nom botanique Monarda didyma. Dans les nouveaux bonbons Ricola Herbes et Caramel, elle se fond dans la douceur des notes de caramel pour procurer des instants de saveur exquise.

BEURRE SUISSE Du délicieux beurre suisse, sans lactose, apporte aux bonbons Ricola Herbes et Caramel une touche d’onctuosité qui s’harmonise à merveille avec le mélange aux 13 herbes bienfaisantes.

SEL DES ALPES Du caramel sans sel serait comme un Ricola sans ses herbes. Seul le meilleur sel des Alpes, issu des salines de Bex, entre donc dans la composition de chaque bonbon Herbes et Caramel.

Editeur: Direct Mail Company SA Ricola_Inserat_Innen_202x143_InMedia_HERMEL_DEFRIT_Fin.indd 1 case postale, CH- 4018 Bâle, info@in-media.ch Ventes: T +41 61 338 98 98; Texte: Lisa Inglin; Direct Mail Company Conception: www.gfellergrafik.ch

Impression: Media Impression, CH-3322 Schönbühl Tirage total: 1’434’000 ex. (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Photo de couverture: ©gettyimages Photo intérieure: ©gettyimages, ©fotolia

11.01.18 12:39

En bonne santé grâce aux infusions

Primevère


Publicité

R U O P T N A S I A REGAL BIENF E G R O G A L T E S LE PALAI

Son secret, c’est Chrüterchraft

20% DE RÉDUCTION contre remise de ce bon, sur tous les produits Ricola Herbes et Caramel (boîte 2 × 50 g, 1 × 50 g, sachet 1 × 125 g). Bon valable du 22.1.2018 au 4.3.2018 dans les supermarchés Coop. Non cumulable avec d’autres offres promotionnelles.

Ricola_Inserat_RS_234x293_InMedia_HERMEL_DEFRIT_Fin.indd 1

www.ricola.com

20% DE RÉDUCTION contre remise de ce bon, sur tous les produits Ricola Herbes et Caramel (boîte 2 × 50 g, 1 × 50 g, sachet 1 × 125 g). Bon valable du 22.1.2018 au 4.3.2018 dans les supermarchés Coop. Non cumulable avec d’autres offres promotionnelles.

11.01.18 14:01


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.