| Edisi XIV | Mei 2012
Warta Buruh Migran Klik www.buruhmigran.or.id Salam Redaksi
Singapura
Selamat memperingati hari buruh sedunia. Momentum hari buruh sedunia mengingatkan bangsa ini untuk melihat kembali jejak perlindungan negara pada Buruh Migran Indonesia. Peringatan hari buruh sedunia juga menjadi ruang refleksi untuk menata kembali kebijakan pro buruh. Terhitung jutaan warga Indonesia yang menjadi buruh baik di dalam maupun di luar negeri ini. Tepat dalam rangka memperingati hari buruh, edisi WBM bulan ini akan menyajikan catatan Suswoyo tentang perlindungan sosial TKI, beberapa liputan dari pewarta buruh migran di Hong Kong, Singapura, dan Mataram. Edisi juga akan menerbitkan catatan proses pemulangan jenazah Riswo, BMI asal Banyumas yang meninggal di Brunnei Darussalam.
Tim Redaksi Penanggung Jawab Yossy Suparyo Muhammad Irsyadul Ibad Pimpinan Redaksi Fika Murdiana Tim Redaksi Muhammad Khayat Fathulloh Sindy Nur Fitri Kontributor Suswoyo Tata Letak Wahyu Widayat N Ilustrator Irvan Muhammad Alamat Redaksi Jl.Veteran Gg.Janur Kuning No.11A Pandean Umbulharjo Yogyakarta, Telp/Fax:0274-372378 E-mail:redaksi@buruhmigran.or.id Twitter: @infoburuhmigran Facebook: buruh migran Portal: http://buruhmigran.or.id Penerbitan buletin ini atas dukungan:
Seluruh tulisan dan foto dalam buletin ini dilisensikan dalam bendera Creative Common (CC). Siapapun bisa mengutip, menyalin, dan menyebarluaskan sebagian atau keseluruhan tulisan dengan menyebutkan sumber tulisan dan jenis lisensi yang sama, kecuali untuk kepentingan komersil.
Halaman 1 | Warta Buruh Migran | Mei 2012
Dialog BMI dan KBRI Singapura Sabtu (12/05/2012), sejumlah Buruh Migran Indonesia (BMI) perwakilan Indonesian Family Network (IFN), Himpunan Penata Laksana Rumah Tangga Indonesia di Singapura (HPLRTS), dan beberapa individu mengikuti pertemuan perdana dengan Andri Hadi, selaku Dubes RI di Singapura. Acara di ruang Nusantara gedung KBRI Singapura tersebut juga dihadiri Humanitarian Organisation for Migration Economics (HOME) yang diwakili Bridget Tan dan beberapa staff KBRI, Indah, Fachry, Simon, serta Emil. Acara yang berlangsung dari pukul 10.30 hingga 12.00 waktu Singapura membahas permasalahan BMI, khususnya terkait meningkatnya angka kematian BMI akibat terjatuh saat membersihkan jendela apartemen. Melalui survei online di internet, data polling menunjukkan 76 % menyetujui adanya tindakan BMI tidak membersihkan jendela. Pihak KBRI juga harus melakukan tindakan tegas (blacklist) terhadap majikan dan agensi yang masih meminta BMI untuk membersihkan jendela. Sebagai representasi pemerintah Indonesia di Singapura, KBRI pada konteks buruh migran harus tetap fokus pada layanan perlindungan bagi BMI. KBRI adalah juru bicara untuk mendialogkan persoalan BMI dengan pemerintah Singapura. Pelbagai permasalahan satu persatu butuh diselesaikan, seperti potongan gaji yang masih terlampau tinggi (overcharging), kecelakaan kerja, hak libur, keselamatan kerja dan persoalanpersoalan lainnya. [12/5/12]
02 | Sekilas Peristiwa Brebes
Hong kong
Tahun 2012, TKI Asal Brebes Meningkat Drastis Kabupaten Brebes merupakan pemasok terbesar Tenaga Kerja Indonesia di Provinsi Jawa Tengah
setelah
Kabupaten Cilacap. Catatan remitansi yang dikirim TKI Brebes melalui salah satu jasa pengiriman uang Western Union pada tahun 2011 mencapai angka 150 miliar rupiah.
Ironis
memang,
karena
kenyataannya
Hari Buruh Sedunia di Hong Kong
perlindungan yang didapatkan oleh para pahlawan
May Day atau hari buruh sedunia diperingati setiap tanggal 1 Mei. Peringatan hari buruh sedunia di Hong Kong diwarnai aksi demonstrasi ribuan Buruh Migran Indonesia(01/05/12). BMI yang tergabung dalam Aliansi Cabut UU nomor 39 tahun 2004 PPTKILN melakukan aksi demo dari pukul 12.15 sampai pukul 13.00 waktu Hong Kong. Tuntutan para BMI antara lain, cabut UU nomor 39 tahun 2004 PPTKILN, berlakukan kontrak mandiri, hapus KTKLN, dan berikan pelayanan terbaik bagi BMI. Setelah demo usai, para BMI jalan menuju lapangan Victoria Park untuk bergabung dengan komunitas buruh lokal. Demo di depan KJRI dilanjutkan oleh organisasi Kotkiho dari pukul 13.00 sampai 14.00. Pukul 2.30 para demonstran akan bergerak menuju ke kantor pemerintahan Hong Kong di kawasan Central. Hari buruh sedunia seharusnya menjadi momentum refleksi bagi pemerintah untuk membenahi pelbagai hal terkait bersoalan BMI. Selain persoalan BMI di Hong Kong, KJRI juga harus bertanggungjawab untuk memberikan perlindungan bagi ribuan BMI di Macau. Perlu diketahui publik, bahwa di Macau tidak ada perwakilan resmi pemerintah Indonesia. Sedangkan KJRI Hong Kong yang merankap kerja perwakilan di Macau hanya memberikan layanan setiap hari Sabtu dan Minggu, itu pun terbatas layanan administratif terkait paspor. Persoalan BMI di Hong Kong akan kian menumpuk jika KJRI sebagai wakil Pemerintah Indonesia tidak memiliki komitmen untuk mendengarkan suara buruh migran. Akan menjadi tragis ketika suara ratusan BMI Hong Kong di hari buruh sedunia diangga angin lalu oleh KJRI Hong Kong. [ ]
Berdasarkan data BNP2TKI jumlah TKI asal Brebes dari
Halaman 2 | Warta Buruh Migran | Mei 2012
devisa ini masih sangat minim.
periode 1 Januari sampai 31 Januari 2012 sejumlah 573 TKI bermasalah. Secara rinci TKI bermasalah terdiri dari 8 laki-laki, dan 565 perempuan. Periode 1 sampai 31 Februari 2012, sejumlah 608 TKI dari 12 laki-laki, dan 596 perempuan. Periode 1 Maret sampai 31 Maret sejumlah 490 TKI terdiri dari 9 laki-laki, dan 481 perempuan. Jumlah keseluruhan untuk TKI asal Brebes dari Januari sampai Maret sejumlah 1671 TKI bermasalah,29 laki-laki dan
1642
perempuan.
Jumlah
ini
mengalami
peningkatan yang sangat signifikan dibandingkan tahun sebelumnya. Kategori masalah TKI asal Brebes yang dihadapi rata-rata adalah 80% PHK sepihak, 70% sakit akibat kerja, 60% majikan bermasalah, 40% penganiayaan, 30% gaji tidak dibayar, 25% dokumen tidak lengkap, 20 % pelecehan seksual, 15% pekerjaan tidak sesuai perjanjian kerja , 10% penganiayaan, 10% sakit bawaan, 10% kecelakaan kerja , 5% TKI hamil , dan lainya. Sejumlah kasus yang ada setidaknya bisa menjadi kacamata bagi Pemerintah Daerah Kabupaten Brebes atas ketidakmampuannya dalam menertibkan carut marut proses penempatan TKI Brebes dan mengurangi jumlah TKI bermasalah. [ ]
03 | Sekilas Peristiwa
Mataram
Enam TKI NTB Kembali Terancam Hukuman Mati
MATARAM,-
Pemberitaan
kematian
Tenaga
Kerja
Kemudian, Sumartini binti Manaungi (33), dari Desa
Indonesia asal Nusa Tenggara Barat seolah tak ada
Kukin, Kecamatan Moyo Utara, Kabupaten Sumbawa.
habisnya. Setelah berita tiga TKI NTB ditembak mati dan
Sekarang berada di penjara Malaaz Saudi Arabia, ia
diduga korban perdagangan organ marak di media
dituduh menggunakan ilmu sihir untuk melenyapkan
massa, kini ada lagi TKI NTB yang diancam hukuman
anak majikan bernama Tisam berumur 17 tahun.
mati. Sebanyak 6 TKI laki dan perempuan asal NTB terancam hukuman mati di Malaysia, Timur Tengah, dan
TKI berikutnya, Alya Adreani (29), dari Gubuk Lantan,
China.
Desa Pelambik, Kecamatan Praya Barat, Lombok Tengah. TKW ini bekerja di Macau, sebagai pengasuh bayi
Keenam orang tersebut di antaranya, Edy Saputra alias
tersebut divonis hukuman mati di Pengadilan Tinggi
Supriadi dari Kampung Kertasari, Simpang Klanir,
Provinsi Guangdong, China, dengan tuduhan menyimpan
Kecamatan Seteluk, Kabupaten Sumbawa Barat. Edy
heroin seberat 975 gram di dalam tas. Alya ditangkap
terancam hukuman gantung karena dituduh membunuh
pada 3 Juli 2010 di tempat pemeriksaan Bea Cukai
Chai Joon Bui, warga Kuching, Malaysia (29/07/06) .
Shekou, Kota Shenzen.
Seperti diungkapkan Endang Susilowati, Koordinator Advokasi Perkumpulan Panca Karsa, Mataram, NTB
Keberadaan enam kasus di atas membuat Pancakarsa
(7/05/12).
terus
berupaya
untuk
memfasilitasi
koordinasi
penanganan antara keluarga dengan pemerintah sebagai Menurut Endang, TKI lain yang terancam hukuman mati
pihak paling bertanggung atas perlindungan warganya di
adalah Sukardin Said, dari Desa Sondasia, Kecamatan
luar negeri. (Rasidi/radio komunitas NTB) [ ]
Bolo, Kabupaten Bima. Dia dituduh membunuh pada September 2010 karena mengamuk di ladang Setuan Mukah yang mengakibatkan tewasnya Edirman dan tiga warga Indonesia lainnya mengalami luka-luka, yakni Firmansyah, Yesni, dan Zaenab. Endang menjelaskan, empat lain adalah TKW yang bekerja di Timur Tengah dan negara lainnya yakni, Muslihatun binti Nur dari Dusun Gelumbang, Desa Suralaga,
Kecamatan
Suralaga,
Kabupaten
Lombok
Timur. Muslihatun berangkat ke Saudi Arabia pada Januari 2008, tetapi belakangan keluarga menerima informasi ia tertangkap ketika hendak pulang ke Indonesia
bersama
TKW
lainnya,
karena
membunuh anak majikan yang berumur 3 tahun. Halaman 3 | Warta Buruh Migran | Mei 2012
dituduh
04 | Kajian
Perlindungan Sosial untuk TKI oleh: Suswoyo
Indonesia
kelebihan
angkatan
kerja,
sementara
penyerapan tenaga kerja di dalam negeri sangat terbatas. Pada sisi yang lain, permintaan tenaga kerja di luar Indonesia, khususnya negara-negara Timur Tengah dan Asia Pasifik cukup banyak, sehingga menyebabkan migrasi tenaga kerja ke negara-negara tersebut. Negara yang pertumbuhan ekonominya lebih tinggi, membutuhkan tenaga kerja dengan jumlah yang cukup besar. Meskipun permintaan tenaga kerja cukup tinggi, akan tetapi Indonesia hanya mampu mengisi segmen pasar tenaga kerja rendah (unskilled) dan mayoritas di sektor informal. Hal tersebut dikemukakan Direktur Perlindungan Sosial Korban Tindak Kekerasan dan Pekerja Migran, Akifah
legal (10.000 orang ke Korea) bahkan yang dipulangkan
Elansayi dalam Sosialisasi Program Perlindungan Sosial
dari Malaysia ke Indonesia melalui debarkasi Tanjung
Korban Tindak Kekerasan dan Pekerja Migran di Tlogo
Pinang hampir mencapai 30.000 orang pertahun sebagai
Plantation
Tenaga Kerja Indonesia Bermasalah (TKIB).
Resort
Tuntang,
Kabupaten
Semarang
(25/4/2012). Atas
pelbagai
permasalahan
di
atas,
Direktorat
Beliau juga mengatakan kebutuhan tenaga kerja dari
Perlindungan Sosial Korban Tindak Kekerasan dan
negara-negara maju, terutama sektor informal seperti
Pekerja
Penata
Perlindungan
Laksana
Rumah
Tangga
(PLRT),
buruh
Migran
menyusun
Sosial
Pekerja
Petunjuk
Pelaksanaan
Migran
sebagaimana
konstruksi, buruh perkebunan merupakan lapangan
diamanatkan dalam UU no 11 tahun 2009 meliputi
kerja yang terbuka untuk tenaga kerja yang kurang
Perlindungan,
memiliki ketrampilan khusus. Pengalaman selama ini
Pemberdayaan Sosial kemudian ditindaklanjuti dengan
banyak
permensos RI No 86/HUK/2010 tentang Organisasi dan
pekerja
migran
merasakan
mudah
mendapatkan pekerjaan di negara tersebut, walaupun sebagian
masih
terabaikan
dan
banyak
hak-hak
sebagian
dari
mereka mereka
Jaminan
Sosial,
Rehabilitasi
dan
Tata Kerja Kementrian Sosial.
yang kurang
memikirkan resiko yang akan dihadapinya.
Sosialisasi diikuti oleh 35 Kabupaten di Jawa Tengah. SERUNI mendapat kehormatan untuk mengikuti acara yang diselenggarakan selama dua hari, dan menjadi satu-
Perempuan asal Minang yang berdarah Arab itu juga
satunya organisasi masyarakat sipil (oms) yang hadir
mengatakan
dalam kesempatan tersebut.
pada Januari 2012 Badan Nasional
Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia (BNP2TKI) mencatat 600.000 Tenaga Kerja Indonesia yang pergi ke luar negeri untuk bekerja pada bidang tersebut. Termasuk 45 persen sebagai pekerja secara Halaman 4 | Warta Buruh Migran | Mei 2012
05 |Kajian
Sesuai Undang-Undang
Nomor:
11
thn
2009
tentang Kesejahteraan Sosial bahwa ruang lingkup pelaksanaan
Perlindungan
Sosial
meliputi
sakit, hamil dan menderita kecacatan, dijerat hutang serta permasalahan keluarga yang lain.
kegiatan
sebagai berikut: 1. Bantuan sosial berupa bantuan langsung, penyediaan aksesibilitas dan penguatan kelembagaan dimaksudkan agar seseorang, keluarga, kelompok, dan
Perlindungan sosial adalah upaya untuk mencegah dan menangani risiko dari guncangan dan kerentanan sosial seseorang,
atau masyarakat yang mengalami guncangan dan
keluarga, kelompok, dan masyarakat agar
kerentanan sosial dapat tetap hidup secara wajar.
kelangsungan hidupnya dapat dipenuhi sesuai
2. Advokasi sosial diberikan dalam bentuk penyadaran
dengan kebutuhan dasar minimal.
hak dan kewajiban, pembelaan dan pemenuhan hak dimaksudkan untuk melindungi dan membela seseorang, keluarga, kelompok, dan atau masyarakat
Landasan hukum perlindungan sosial untuk para pekerja
yang dilanggar haknya.
migran antara lain:
3. Bantuan hukum diberikan dalam bentuk pembelaan
1. Undang-Undang Nomor 5 Tahun 1998 tentang
dan konsultasi hukum yang diselenggarkan untuk
Konvensi Menentang Penyiksaan dan Perlakuan atau
mewakili kepentingan warga negara yang menghadapi
Penghukuman Lain yang Kejam Tidak Manusiawi atau
masalah hukum dan pembelaan atas hak, baik di
Merendahkan Martabat Manusia (Tambahan
dalam maupun di luar pengadilan.
Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 3783) 2. Undang-undang RI Nomor 39 tahun 1999 tentang
Implementasinya bahwa perlindungan sosial kepada pekerja migran dilakukan pada tahap pra penempatan,
Hak Azazi Manusia. 3. Undang-Undang RI Nomor 13 tahun 2003 tentang
masa penempatan dan purna penempatan. Pada saat pra
Ketenagakerjaan (Tambahan Lembaran Negara
penempatan, permasalahan yang timbul dimulai dari
Republik Indonesia Nomor 4279)
sejak perekrutan non prosedural, seperti pemalsuan identitas,
dokumen
keberangkatan,
hingga
proses
pemeriksaan kesehatan dan pembekalan atau pelatihan yang tidak cukup diberikan kepada calon pekerja migran, kasus penipuan yang dilakukan oleh calo juga sering
4. Undang-Undang RI Nomor 39 tahun 2004 tentang Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia di Luar Negeri 5. Undang-Undang Nomor 40 tahun 2004 tentang Sistem Jaminan Sosial Nasional 6. Undang-Undang RI Nomor 11 Tahun 2009 tentang
terjadi saat pra penempatan.
Kesejahteraan Sosial Pada saat penempatan di luar negeri, berbagai resiko
7. Keputusan Presidan Nomor 106 Tahun 2004 tentang
terjadi pada kebanyakan pekerja migran unskilled, seperti
Tim Koordinasi pemulangan Tenaga Kerja Indonesia
penganiayaan oleh majikan, gaji tak terbayar, bekerja
Bermasalah dan Keluarganya dari Malaysia
melebihi jam kerja, tidak sesuai dengan kontrak kerja, pembatasan
komunikasi
dengan
ditinggalkan,
pembatasan
beribadah,
keluarga paspor
yang yang
ditahan, pelecehan seksual hingga kasus pembunuhan. Permasalahan juga terjadi pada saat purna penempatan atau ketika pekerja migran kembali ke tanah air, seperti penipuan,
pengangguran,
disharmonis
keluarga,
pemanfaatan penghasilan yang tidak baik (dipergunakan untuk kebutuhan konsumtif), pulang dalam keadaan -
Halaman 5 | Warta Buruh Migran | Mei 2012
8. Instruksi Presiden Nomor 3 Tahun 2010 tentang Program Pembangunan yang Berkeadilan 9. Keputusan Menteri Koordinator Bidang Kesejahteraan Rakyat Nomor 05A/KEP/MENKO/KESRA/I/2009 tentang Satuan Tugas Pemulangan Tenaga Kerja Indonesia Bermasalah serta Pekerja Migran Indonesia Bermasalah Sosial dan Keluarganya dari Malaysia 10. Peraturan Menteri Sosial RI Nomor: 86/HUK/2010 tentang Organisasi dan Tata Kerja Kementerian Sosial RI [ ]
06 | Jejak Kasus
Pemulangan Jenazah Riswo Oleh: Suswoyo
Jenasah Riswo (41) TKI asal Desa Dermaji, Kecamatan
Relawan di Jakarta bersama staff BNP2TKI saling
Lumbir, Kabupaten Banyumas, meninggal di Brunei
berkoordinasi mengenai proses pemulangan jenazah.
Darussalam (24/04/2012). TKI meninggal akibat serangan
Kemudian
jantung. Sebelum meninggal, TKI sempat dilarikan ke
mendatangi terminal kargo Bandara Soekarno Hatta
Rumah Sakit Raja Isteri Pangeran Anak Saleha Bandar Seri
untuk proses penjemputan. Pada pukul 11.30 WIB
Begawan, oleh Tamiadi (42), rekan almarhum yang sama
Pesawat Royal Brunei yang membawa peti jenazah tiba
bekerja di Brunei Darussalam Buruh Zainal Daud Sdn Bhd.
diJakarta. Tepat pukul 01.30 WIB jenazah sudah keluar
Relawan
TKI
dari
Jaringan
Mekarwangi
dari pintu Terminal Kargo. Kemudian Surat Perjalanan Tamiadi turut membantu dan memproses almarhum
Jenazah
(SPJ)
segera
diurus
para
relawan
dan
meminta bantuan ke KBRI sebagai perwakilan Pemerintah
pemulangan jenazah langsung dikawal oleh dua orang
Indonesia di Brunei Darussalam. Kemudian Tamiadi
relawan dari Jakarta menuju Banyumas Jawa Tengah.
menyampaikan ke pihak keluarga yang ada di Desa Dermaji Kec. Lumbir Kab. Banyumas. Keluarga kemudian
Peran perangkat desa dalam menjembatani proses
menyampaikan pengaduan kepada Bayu Setyo Nugroho
penanganan kasus BMI yang dialami warganya harus
selaku Kepala Desa Dermaji. Melalui internet, Bayu
terus ditingkatkan. Memanfaatkan jejaring sosial media di
meneruskan proses pengaduan redaksi Pusat Sumber
internet, Bayu Setyo Nugroho, Kepala Desa Dermaji
Daya Buruh Migran (PSD-BM).
mampu melakukan koordinasi cepat dengan pelbgai untuk memproses pemulangan Jenazah Riswo dari Brunei
“Pada setiap kasus TKI kerterlibatan Pemerintah Desa
Darussalam.
sangat diperlukan, agar bisa saling berbagi informasi dengan pihak yang membantu penanganan di Jakarta,
Semantara
sehingga informasi selalu terbarui dan diketahui hasil
pemulangan jenazah TKI, lembaga pemerintah seperti
proses penanganannya� tutur Relawan yang menangani
BNP2TKI
almarhum Riswo di Jakarta.
menyampaikan informasi tersebut kepada publik.
Halaman 6 | Warta Buruh Migran | Mei 2012
terkait dituntut
minimnya untuk
informasi
lebih
prosedur
terbuka
untuk
07 | Jejak Kasus
Informasi yang utuh terkait prosedur pemulangan jenazah
proses temu kembali data warga yang bekerja di luar
sangat dibutuhkan perangkat desa untuk menjawab
negeri. Dengan demikian, penanganan kasus dan
pengaduan warga tentang pemulangn jenazah TKI.
pengawasan akan lebih mudah dilakukan.
Proses pemulangan jenazah Riswo menunjukkan betapa
Pemerintah Desa Dermaji juga akan menerapkan
peran desa dapat dimaksimalkan ketika ada pelbagai
peraturan
khusus
persoalan terkait buruh migran. Belajar dari proses
perekrutan
warga
pemulangan jenazah Riswo, Desa Dermaji akan memulai
Pelaksana Penempatan Tenaga Kerja Indonesia Swasta
proses perbaikan tata kelola perlindungan buruh migran
(PPTKIS) atau perwakilannya. Setiap PPTKIS yang
dengan merapikan data kependudukan dan membangun
beroperasi di Wilayah Dermaji diwajibkan untuk
database penduduk yang bermigrasi ke luar negeri untuk
melapor dan meminta izin operasi. [ ]
desa
yang
menjadi
mengatur
buruh
migran
sistem oleh
bekerja. Guna kebutuhan tersebut, Desa Dermaji bersama desadesa dalam Gerakan Desa Membangun (GDM) akan menggunakan sistem informasi tata kelola pemerintahan desa Mitra Desa yang dikembangkan oleh GDM dan Infest
Suswoyo
Yogyakarta. Ketersediaan database ini akan memudahkan -
Pegiat Paguyuban Seruni Banyumas
07 | Jejak Kasus
Mengidap Kanker Di Arab Saudi, TKI Tak Punya Biaya Berobat Adi Baskara bin Asta (39) dan Nurima binti Mugni (47) adalah pasangan suami-istri tenaga kerja Indonesia (TKI) asal Kampung Negla,
Mughni dan Baskara tidak berangkat bersamaan. Mughni
Kelurahan Setiajaya, Kecamatan
menyusul Baskara ke Arab Saudi 6 bulan setelah
Cibereum, Kabupaten Tasikmalaya yang
keberangkatan Baskara. di Baskara. Selama enam bulan
bekerja di Arab Saudi sejak tahun 2004.
bekerja Adi Baskara tidak menerima gaji.
Keduanya berangkat dari Pelaksana Penempatan Tenaga Kerja Indonesia
Alasannya, Gaji Baskara dibayarkan sebagai biaya penempatan istrinya dari Indonesia. Baskara dijanjikan akan
Swasta (PPTKIS) Surabaya yang beralamat
diberi uang makan sebesar 200 Real saudi (RS) meski tidak
di Tebet, Jakarta.
pernah menerimanya.
Halaman 7 | Warta Buruh Migran | Mei 2012
08 | Jejak Kasus
“Saya selama bekerja ditempat majikan, makan selalu numpang teman yang kebetulan bekerja ditempat saudara majikan” tutur Adi baskara.
Kian menurunnya kondisi kesehatan Nurima membuat Baskara semakin kebingungan. Baskara membutuhkan pembiayaan pemulangan Nurima, klinik kesehatan dan transfusi darah setiap minggu. Biaya itu belum termasuk
Sebulan setelah Nurima bekerja, Adi baskara dan Nurima
biaya hidup sehari-hari keduanya. Sementara Baskara
dilarang tinggal satu kamar layaknya TKI suami istri lain
kesulitan
yang
meninggalkan Nurima setiap hari dengan kondisi
bekerja
di
Arab
Saudi.
Nurima
mendapatkan makan yang cukup.
juga
tidak
Nurima hanya dijatah
untuk
bekerja
karena
tidak
dapat
kesehatan yang memburuk.
satu bungkus indomie setiap hari. Lemari tempat makanan dan kulkas selalu dikunci sehingga Nurima tidak bisa
“Nurima terlihat seperti wanita yang sehat tapi kalau
mengambil makanan. Setiap Nurima meminta makanan,
sakit perutnya kambuh sangat memprihatinkan” kata
majikan selalu memerintahkannya untuk meminta kepada
Asep (45), salah satu teman Adi Baskara.
Baskara. Akhir-akhir ini Nurima hampir setiap hari merasakan ” Minta makanan sama suami kamu” jelas Nurima saat
sakit akibat kangker yang diidapnya. Sejak 27 April 2012,
menceritakan perlakuan majikannya.
Baskara hanya memberi solpadeine yang seharusnya
Menerima
perlakuan
tersebut,
Baskara
dan
Nurima
berfungsi sebagai obat sakit kepala untuk meredakan
memutuskan untuk lari dari majikan setelah 2 bulan
sakit Nurima. Saat ini Baskara membutuhkan bantuan
kedatangan Nurima. Sejak saat itu keduanya bekerja di
pelbagai pihak, terutama pihak pemerintah Indonesia
Arab Saudi dengan status sebagai pekerja tak resmi. Situasi
yang diwakili oleh Kedutaan Besar Indonesia di Arab
tersebut memperburuk keadaan keduanya di Arab Saudi.
Saudi. [ ]
Pada hari kelima bulan puasa (05/08/2011) Nurima mengeluh sakit perut dibarengi dengan pendarahan hebat. Nurima
dibawa
ke
dokter
dan
diberi
obat
tanpa
mendapatkan keterangan rinci tentang penyakitnya. Saat itu
keduanya
hanya
mengira
pendarahan
tersebut
hanyalah pendarahan biasa. Sejak saat itu Nurima kerap merasakan sakit perut. Pendarahan yang dialami Nurima Pun tidak kunjung berhenti. Keterbatasan biaya menyebabkan Nurima tidak pernah mendapatkan pemeriksaan dan perawatan medis yang mencukupi. Sakit perut yang disertai pendarahan dan keluarnya bau tidak sedap memaksa Baskara membawa istrinya ke Klinik
Syarofiah di Jeddah (03/04/2012).
Diagnosis dokter menunjukkan bahwa Nurima mengidap penyakit kangker rahim. “Dokter menyarankan nurima dipulangkan secepatnya, untuk mendapat perawatan di Indonesia, sebelum pulang ketanah air nurima harus diberi tranfusi darah tiap minggu seharga 420 Real atau sekitar 1 juta Rupiah,” tutur Adi Baskara.
Halaman 8 | Warta Buruh Migran | Mei 2012
09 | Panduan
Tips Aman Sebelum Menjadi TKI (1) Oleh: Narsidah
Keputusan seseorang untuk menjadi buruh migran
Sehubungan dengan masih minimnya
atau yang biasa disebut Tenaga Kerja Indonesia (TKI)
perlindungan dan perbaikan tata kelola
seringkali tidak berangkat pertimbangan dan bekal
penempatan TKI oleh pemerintah, berikut
informasi yang cukup. Banyak hal yang
beberapa tips penting dan hal-hal teknis yang perlu
mempengaruhi seseorang memutuskan bekerja di
dilakuakan calon TKI:
luar negeri sebagai TKI, desakan ekonomi seperti membayar hutang, membiayai kebutuhan hidup
Sebelum Memutuskan Menjadi TKI:
keluarga, sekolah anak, atau pengaruh sosial di masyarakat seperti, minimnya lapangan kerja,
1.
desakan keluarga, tipu daya calo, hingga persoalan
Alasan apa yang mendorong anda bekerja ke luar negeri
gaya hidup atau prestise.
2.
Pertimbangan dan bekal informasi yang tidak cukup
3.
Bandingkan keuntungan dan resiko bekerja di dalam negeri dan di luar negeri Carilah informasi mengenai:Hak dan Kewajiban
dari seorang calon TKI seringkali berujung pelbagai
TKI, Proses migrasi dan bahaya–bahayanya,
masalah. Baik masalah saat bekerja di luar negeri
Keuntungan dan Kerugian Menjadi Buruh
atau masalah lain seperti konflik keluarga, persoalan
Migran, Perencanaan Keuangan
kondisi dan perkembangan anak yang ditinggal,
4.
Tanyakan Informasi soal bekerja di luar negeri
hingga kegagalan mengelola dan merencanakan
pada teman yang sudah pernah menjadi TKI,
keuangan dari hasil bekerja di luar negeri.
saudara, atau Dinsosnakertrans Kabupaten setempat 5.
Waspadai Sponsor atau Calo PPTKIS Yang Nakal sekalipun itu adalah saudara anda.
Halaman 9 | Warta Buruh Migran | Mei 2012
10 | Panduan
Sebelum Penempatan TKI: 1.
2.
Biasanya calon TKI direkrut oleh petugas
dilempar ke calo lain. Banyak kasus
sebutan calo/sponsor.
perdagangan manusia yang terjadi dengan
Jika Anda direkrut oleh sponsor pastikan sponsor
modus melemparkan calon TKI dari calo satu
memiliki surat tugas dari PPTKIS dan surat
ke calo yang lain. Anda dapat mendatangi langsung Kantor Dinsosnakertrans setempat untuk meminta
oleh kepala dinas.
rekomendasi PPTKIS yang baik dan
Carilah informasi dari orang-orang yang
bertanggung jawab. 8.
Anda juga dapat mendatangi langsung kantor
(apakah calo tersebut berpengalaman merekrut,
PPTKIS yang telah terdaftar di
mengetahui peraturan tenaga kerja, tidak sedang
Dinsosnakertrans setempat
bermasalah, dll). Sebaiknya tidak memakai calo yang merupakan
9.
Waspadai Sponsor atau Calo PPTKIS yang “nakal� atau melakukan proses secara tidak
teman atau saudara, karena seringkali kedekatan
wajar dan menunjukkan gelagat penipuan dan
hubungan ini membuat TKI sungkan untuk
pemerasan.
bertanya secara panjang lebar (rinci) dan
5.
7.
Dinsosnakertrans setempat dan ditanda tangani
berpengalaman tentang latar belakang calo
4.
Pastikan Anda sebagai Calon TKI tidak akan
lapangan (PL) atau yang lebih dikenal dengan
rekomendasi perekrutan yang dikeluarkan oleh
3.
6.
10. Pastikan mencatat nomor-nomr penting
menuntut pertanggungjawaban jika terjadi
seperti kontak keluarga, KBRI atau KJRI,
permasalahan.
Organisasi BMI di luar negeri, dan lain-lain
Pastikan calo tidak melakukan pelecehan seksual
11. Lakukan tes kesehatan (medical check up)
(misal: mencolek, meraba, atau menggerayangi
terlebih dahulu sebelum anda ditampung oleh
bagian tubuh manapun)
PPTKIS. 12. Laporkan segera kepada Dinas terkait, organisasi, kepala desa, ketua RT/RW jika calo dan atau PPTKIS tidak memproses anda sebagaimana mestinya.
Halaman 10 | Warta Buruh Migran | Mei 2012
11 | Panduan
Sarana Mengirim Uang di Negara Penempatan Oleh: Fika Murdiana
Mengirim uang, merupakan salah satu rutinitas yang tak pernah luput dijalani oleh teman-teman Buruh Migran Indonesia (BMI). Hampir setiap bulan ketika sudah gajian, pasti BMI akan berurusan dengan jasa pengiriman di negara penempatan. Tentunya, soal kirim-mengirim uang di Luar negeri dengan dalam negeri berbeda karena perbedaan kurs mata uang. Umumnya kurs mata uang negara lain lebih tinggi dibanding dengan kurs mata uang Indonesia, rupiah. Sehingga butuh waktu dan proses yang berbeda untuk mengirim uang. Nha bagaimana cara mengirim uang ke Indonesia? Berikut ini, redaksi berhasil menghimpun pengalaman kawan-kawan di Hong Kong, Taiwan, dan Korea terkait berkirim uang ke Indonesia. Sebelumnya, ada hal-hal yang perlu diperhatikan saat mengirim uang ke Indonesia. Hal pertama yang harus diperhatikan adalah kredibelitas sarana jasa pengiriman. Pastikan jasa pengiriman melayani jasa pengiriman uang ke Indonesia. Pilih sarana pengiriman yang sering digunakan oleh BMI dan mempunyai kredibilitas bagus sehingga uang anda selamat sampai ke tangan peneriman. Kedua, perjelas soal besaran biaya pengiriman dan bagaimana prosedurnya. Terakhir, yang tak boleh lalai adalah nama dan alamat penerima kiriman. Biasanya jasa pengiriman yang ada di Indonesia meminta nomer identitas berupa Kartu Tanda Penduduk (KTP) penerima kiriman uang.
Hong Kong Menurut pengalaman Fera Nuraini, salah satu BMI di Hong Kong, sangat mudah mengirim uang dari Hong Kong ke Indonesia, banyak sekali pilihannya. Mulai dari bank-bank yang sudah populer di Indonesia seperti Mandiri, Bank Central Asia (BCA), Bank Rakyat Indonesia (BRI), Bank Negara Indonesia (BNI). Selain bank ada jasa pengiriman Western Union, Candra yang memiliki banyak cabang di Hong Kong, dan Dan setiap toko Indonesia yang ada di pasar-pasar itu hampir semuanya melayani pengiriman uang ke indonesia.
Halaman 11 | Warta Buruh Migran | Mei 2012
Masing-masing jasa pengiriman uang memiliki kekurangan dan kelebihan. Jika BMI melakukan pengiriman uang lewat toko-toko yang menyediakan jasa pengiriman ke Indonesia, uang sampai ke Indonesia 2 atau 3 hari berikutnya. Tapi itu dulu, sekarang rata-rata waktu jasa pengiriman uang ke Indonesia cepat, cuma butuh 1 jam. Biasanya kalau hari kerja Senin-Jumat, BMI
http://www.mediaindonesia.com/spaw/uploads/images/article/image /20110615_112815_2.jpg
memilih kirim uang melalui Wester union. Karena lebih cepat dan mudah ngambilnya di Indonesia. BMI tinggal kasih nomor pinnya melalui pesan pendek (SMS), lalu keluarga di rumah tinggal datang ke kantor pos atau toko-toko yang bekerjasama dengan Western Union untuk mengambil uang. Sedangkan untuk
rata-rata
biaya
pengiriman
uang
yang
dibebankan adalah sekitar 30 HKD atau setara dengan Rp. 33.500,-.
12 | Panduan
Korea Bagi BMI di Korea, pengiriman uang juga mudah dilakukan dimana-mana, bahkan di jaringan Anjungan Tunai Mandiri (ATM) yang tersebar di korea. Hanya saja, awal untuk mendapatkan fasilitas kirim uang ke rekening bank Indonesia, BMI harus mendaftar di bank tertentu. Cara mengirim uang melalui ATM ini merupakan cara paling mudah dan sering digunakan BMI Korea. Sarana lain yang juga biasa digunakan BMI Korea di saat darurat adalah Western Union, sarana ini terhitung cepat. Hanya saja biaya jasa pengiriman yang dibebankan masih terhitung mahal dan hanya bisa diambil di waktu-waktu jam kantor dan tidak dibuka setiap hari. Sarana alternatif lainnya adalah melalui jaringan teman-teman eks BMI Korea yang punya modal di Indonesia, caranya cukup mengirim pesan pendek, dan lalu uang sudah bisa diambil.
Terkait biaya, jasa pengiriman melalui bank paling mahal, yaitu sekitar 18.000 won atau sekitar Rp. 144.000,-. Hal ini dikarenakan nilai tukar rupiah di bank Korea sangat kecil. Untuk biaya pengiriman uang melalui ATM hanya 15.000 Won (Rp. 120.000,-) lebih murah daripada di bank.
Taiwan Sarana pengiriman uang yang ada di Taiwan juga banyak diantaranya adalah BNI, Wester Union, dan tempat-tempat lainnya yang melayani jasa pengiriman uang ke Indonesia. Soal waktu, tiap jasa pengiriman beda-beda, ada yang lama dan ada pula yang cepat. Western Union contohnya, hanya butuh waktu tak kurang dari satu jam untuk mengirim uang. Kalau waktu yang dibutuhkan untuk mengirim uang di bank terhitung cukup lama, yaitu 2 hari. Syarat mengirim uang di bank juga cukup mudah, hanya butuh Alien Registration Card (ARC), semacam KTP Taiwan. [ ]
Redaksi Mengucapkan Selamat
Hari Buruh Sedunia 1 Mei 2012
Halaman 12 | Warta Buruh Migran | Mei 2012