PLAINES DE JEUX INTÉRIEURES INDOOR SPEELPLEINEN
CARTE DE PROMENADES WANDELKAART
ZOUPLABOUM
BEAURAING
Structure de jeux sur 3 niveaux : toboggans, luge, parcours de petites voitures, mur d’escalade… Et pour les plus petits : jeux en mousse et un toboggan.
CARTE DE PROMENADES DE BEAURAING 42 circuits pédestres, cyclo, VTT et équestres balisés (2,5 > 20 km).
3 verdiepingen met glijbaan, slee, klein autocircuit, klimmuur… En voor de allerkleinsten : speelgoed in schuimrubber en glijbaan.
WANDELKAART VAN BEAURAING 42 bewegwijzerde wandel-, fiets-, MTBen paardroutes (2,5 > 20 km).
Rue de Rochefort 228 5570 Beauraing +32 (0) 476 46 39 07 zouplaboum@hotmail.com
8,00 €
INFO Mercredi 15:00-18:00, samedi 13:00-16:00, dimanche 15:0018:00. Prix : 6,00 € / enf. (2 > 12). Sur réservation. // Woensdag 15:0018:00, zaterdag 13:00-16:00, zondag 15:00-18:00. Prijs : 6,00 € / kind (2 > 12). Op afspraak.
LES OUISTITIS 600 m² de jeux séparés en différentes zones d’âge pour les enfants de 0 à 12 ans. Binnenspeeltuin van 600 m² met verschillende speelruimtes ingedeeld in leeftijdzones, voor kinderen tussen 0 en 12 jaar. Rue de Dinant 348
OFFICE DU LOCATION DE VÉLOS FIETSVERHUUR TOURISME
BEAURAING
www.zouplaboum.be
OFFICE DU TOURISME DE BEAURAING VTT, City E-Bikes, Country, Mountain et Gravel E-Bikes, remorque et siège enfant. MTB’s, City E-Bikes, Country, Mountain en Gravel E-Bikes, kinderkar en kinderzitje.
5570 Feschaux +32 (0) 499 60 20 03 INFO Mercredi : 13:00-18:00 ; samedi et dimanche : 10:00-18:00 ; vacances scolaires : tous les jours : 10:00-18:00. Prix : 3,50 € / enf. (1 > 2) - 7,00 € / enf. (3 > 12). // Woensdag : 13:00-18:00 ; zaterdag en zondag : 10:00-18:00 ; schoolvakantie : alle dagen : 10:00-18:00. Prijs : 3,50 € / kind (1 > 2) - 7,00 € / kind (3 > 12).
Route de Rochefort 38 5570 Beauraing +32 (0) 82 71 11 40 info@otbeauraing.be www.otbeauraing.be INFO Horaire voir p. 135. Prix : VTT et City E-Bikes : 10,00 € > 20,00 € / demi-journée - 15,00 € > 30,00 € / jour - 25,00 € > 50,00 € / 2 jours ; Country, Moutain et Gravel E-Bikes : 30,00 € / 2h - 40,00 € / demi-journée 65,00 € jour ; remorque, siège enfant : 5,00 € ; caution : 100,00 € / e-bike. // Openingsuren zie p. 135. Prijs : MTB’s en City e-bike : 10,00 € > 20,00 € / halve dag - 15,00 € > 30,00 € / dag - 25,00 € > 50,00 € / 2 dagen ; Country, Mountain en Gravel E-Bikes : 30,00 € / 2u - 40,00 € / halve dag - 65,00 € / dag ; kinderkar en -zitje : 5,00 € ; waarborg : 100,00 € / e-bike.
13