P6 歷史
大埔地區報
二零二一年五月
目的不是賣廣告 我地支持下埔報
埔報 POPOST
P1 社會
大埔地區報
二零二一年五月
埔報 POPOST
龍尾泳灘開放在即 居民憂加劇區內交通負荷
# 招牌羊西冷.......好難食 # 烤雞菠蘿Pizza......好鬼燶 # 特濃朱古力......淡而無味 # 漢堡飽/意粉......唔駛講 地址：大埔太和路15號太和中心13號地鋪
文：Nelson 採：Nelson、CHL、小丁 攝：CHL
每逢長假期，汀角路來往大美督的交通擠塞尤其嚴重，不少居民對此苦不堪言，亦不時埋怨在中途站等不到巴士及小巴。鄰近大美
督的龍尾灘預計今年泳季正式開放，署方回覆《埔報》指，預計泳灘使用人數最高為每天約4,000人次，再加上過千伙過渡性房屋的汀 角黃魚灘項目正向城規會申請，勢必加劇區內的交通負荷。今期本報訪問了多名社區持份者，讓他們對區內交通盡訴心中情。
出市區須兜路往 粉嶺
大小巴中途客滿
避塞車
「飛站」
龍尾村居民 陳女士（駕駛人士）
原本大約15分鐘嘅路程，最後用咗大約40分鐘。
間岀去巿中心。有時喺中途站會等唔到巴士或者
返市中心。
人流高峰時段，食完早餐就早啲岀去市區，因為啲 人未入嚟嘛，12點後啲人就開始入嚟。
疫情嚴重果陣無晚巿，啲人好早岀返去（造成人流
埔報要人!
集中於晚市前離開郊區），依家放寬有返晚巿，好 返少少。」
到塞車，因為只得一條行車線，我哋居民要預時 小巴，因為喺總站開岀嚟幾乎滿載。
如果係朝早返工時間，我要花多約莫十分鐘行返 去總站先上到車。較早之前，龍尾泳灘大致完工 ，泳客開始入去玩，有一段時間係日日都塞車。 所以都會擔心當龍尾泳灘正式開放，多咗人入嚟 ，交通擠塞會好嚴重。」
假期排長龍 （圖片來源：Facebook大埔群組@Lenny Ho）
POPOST TAI PO NEWS
時事
咗好多架滿咗嘅巴士先有車，爭啲諗住踩單車出 以前最多咪預早半個鐘，依家有時要預早一個鐘 頭開始等小巴（返工）！ 以前大美督邊有咁多人
㗎，依家嘅大美督直頭淪陷咗，以前無乜人，好 舒服，有時間可以同啲客傾吓計，不過而家無機 會啦。依家好恐怖，真係好恐怖。」
村長：小巴司機很難做
船灣區議員蘇達良指出，來往大美督的75K巴士及20C小巴已接近飽和，居民在 黃魚灘、汀角等中間站已很難上車。那巴士及小巴的班次是否需要增加？蘇議員表
示：「加班當然最好啦，但小巴公司面對司機不足問題，也很難加班次。巴士及小巴
社區消息 突發新聞
公司過往也會因應情況作出調配，留意到多人候車時會調配資源安排班次。」
大美督村長黃仁生同樣表示巴士及小巴公司會適時調整班次，但坦言小巴公司也
「第四期出咗喇！」社區
很難做，因不知道中間站的候車人士是等巴士還是小巴，由總站開出的小巴司機很難
「埔報記錄大埔的一點一滴，凝聚每一位大埔人。」
歡迎大埔街坊投稿，由社區消息、各類評論，到文字創 作、繪畫、攝影甚至食譜
大美督小店員工 黃小姐
「返工遲到都算，最慘係試過放工都放唔到，等
『行後面』，往粉嶺鹿頸方向行駛。我會專登避開
承印公司地址： 香港九龍土瓜環木廠街36號聯明興工業大廈三字樓全層
「淪陷區」
「有時星期六日好多車，特別係假日，通常會遇
星期日人流高峰喺下午5、6點，我揸車出市區會
承印：新世紀印刷實業有限公司
龍尾村居民 莫小姐
大美督頓成
「新年紅日假期塞得比較犀利，平時星期日唔係成 日塞，但明顯多車咗，試過由龍尾村去大埔中心，
出版：邁埔向前有限公司
第四期
預計要留多少位，他反問：「難道要小巴開『吉車』到中間站載客？如果是，應在哪 個站停下載客？」，「小巴司機怎會理你！他們只是打工，怎會為你想那麼多。」
不過，黃村長建議可於龍尾灘外開設特有小巴站，「吉車」由這個站開岀，專門
接載龍尾灘的遊客，亦可照顧中間站的候車乘客。
「原來係咁..……」
字內，乜都徵！同時歡迎 「聽講之前呢……」
聯絡我哋!
大埔商戶於每期埔報刊登廣告，詳情及價錢另議！ 領展管理的街市後欄
每逢長假期，近大美督多個車站經常「大排長龍」。 （圖為今年4月2日的復活節假期，汀角村站乘客候車情況。）
九龍巴士有限公司回覆本報指，會持續於人潮高峰期於汀角路沿線各站視察，並 按實際需要靈活調動車務疏導乘客。20C小巴營辦商進智公共交通控股有限公司截稿 前未有回覆。