Revista VE 49

Nº 49 - AÑO 4 - 2014 - Bs20.-

ADIÓS

ÓSCAR

DE LA RENTA El diseñador más amado

KOLOSH DAKOTA

Calzados con toque colorido

VICKYS

CASUAL Para impactar en el verano

COOL & CHIC

INDARA SUAR ALTO ESTILO

ROSA BRAVIA IMPONENTE COLECCIÓN DE CLAUDIA KAREN

URBANO

NUEVOS

MAQUILLAJES

“Cara lavada” para el día, boca naranja para la noche

34 EYEWEAR. La vida a través de unas gafas de

SUMARIO

Chanel. Una colección moderna y femenina.

39 MAQUILLAJES. Con efecto “cara lavada”

para el día, y destellos metálicos, bocas naranjas y pestañas extralargas para la noche.

54 ADDICT IS MY DIOR. Una fragancia en

sintonía con su tiempo, bella sin esfuerzo, libre para seducir.

42 KENZO JEU D’AMOUR. Esencia de feminidad, un concentrado de sensualidad.

50 DAHLIA DIVIN. Una fragancia de luz, como un vestido de alta costura de Givenchy.

46 DIOR & AMÉRICA LATINA. Hoy,

más que nunca, Dior perpetúa sus lazos preciosos con una región del mundo donde la vitalidad es siempre atractiva e inspiradora.

64 LA PROMO DE MODA. Los bachilleres de

la Promoción Ehrlich 2014 del Colegio Alemán compartieron una tarde primaveral con VE.

14

MINIFALDA Un corte tan inocente como arriesgado que revolucionó el armario femenino.

Nº 49 - 2014

26 INDARA SUAR.

Es la marca que viste a la mujer moderna, casual, fresca y versátil. Genera tendencias en la moda con un look más urbano (pret - a - porter).

44 LADY MILLION EAU MY GOLD!

es una declinación festiva de Lady MILLION Eau de Parfum.

59 L’AMOUR. Amor siempre ha rimado con ardor. Hoy, un nuevo perfume ofrece a L’Amour un seductor y radiante ramillete.

56 CHANEL Nº 5.- Gisele Bündchen es la nueva mujer ícono del emblemático perfume que impacta al mundo con su nuevo spot.

60 MAM. Hoy, vos elegís cómo ¡te queres ver! Sólo bastan algunos elementos para decidir qué rumbo tomará tu look.

66 YOLO. “JUST A LITLE RESPECT”.

Una apuesta por una mujer rebelde, sensual y romántica para este verano 2015.

68 UDIME CON NUEVA SUCURSAL. Más espacio y menos tiempo de espera con óptimos resultados.

70 DIRECCIONARIO. Encontrarás todas las direcciones que VE cita en sus artículos.

4

carta de la directora Él entendió a la mujer

T

Modelo: Maria Ingrid Aguilera Fotografía: Luis García Stylis: Jorge García Arreglo Personal: Paola Villegas Locación: La Rinconada

ermina este año con la triste partida de Óscar de la Renta. A sus 82 años se fue tras luchar contra el cáncer. El pasado 9 de septiembre apareció, por última vez, públicamente. Presentó lo que más le apasionó: una de sus colecciones en la Semana de la Moda de Nueva York. Era la despedida forzada.

“Si me retirara, me moriría. No hay nada más envejecedor que retirarse. Mi gran momento de felicidad es estar en mi estudio con mis asistentes”, dijo meses antes el diseñador dominicano, que asumió su delicado estado de salud con serenidad y valentía.

“Lo que ha logrado esta alarma es recordarme que las únicas dos realidades en la vida es que nacemos y morimos. Así que hay que vivir cada día como sí fuera el ultimo”, dijo en el backstage de su última colección, en su estudio de la calle 42, en medio de la Semana de la Moda de Nueva York.

Pese a la tristeza, lo recordamos con alegría porque Óscar de la Renta logró el éxito en el mundo de la moda con un estilo multicultural. En sus diseños mostró toda la reminiscencia de su República Dominicana. El último ejemplo fue el encaje blanco de flores del vestido de novia de Amal Alamuddin, hoy la famosa esposa de Geroge Clooney.

Oscar de la Renta cautivó con sus diseños y encantó con sus acciones. Asi lo recordó Carolina Herrera, quien destacó que América Latina le debe a Óscar de la Renta el haber abierto el camino en las pasarelas internacionales a los diseñadores latinos con muchísimo éxito.

Los expertos también reconocen que Oscar de la Renta estudió y entendió a la mujer en su plenitud. Él recordaba que aprendía de la mujer a quien vestía y que extraordinario lo que ha pasado con la mujer en los últimos 40 años.

“Es increíble, pasó de ser una ama de casa a estar envuelta en todas las actividades sociales. Me siento orgulloso de haber sido testigo de su avance y he tenido suerte de ser parte de ese movimiento para entender el poder de la mujer de hoy”, respondía Oscar de la Renta que vistió a decenas de celebridades, superestrellas y Primeras Damas.

Es un pérdida muy sentida, pero deja un legado histórico para el mundo de la moda y especialmente para los diseñadores de América Latina.

Gracias por compartir esta edición de VE

staff DIRECTORA EDITORIAL: Lenny Limón Salguero DISEÑO ORIGINAL: VE RETOQUE DIGITAL: Cecilia Buxton • DISEÑO GRÁFICO: Holística Comunciación SRL COLABORADORES: Mahely Banzer, Make up Center, Aromas, First, Sandra y Teo, MAM. FOTOGRAFÍA: Pablo Manzoni, Enrique Menacho, Erick Fresco, Tony Suárez, Jhon Orellana, JCM, EFE. IMPRESIÓN: SPC impresores S.A.

DIRECTOR DE CONTENIDOS: Juan Carlos Marañón A.

Santa Cruz: Torre Artemisa 12B Av. San Aurelio y 3er Anillo Externo. Teléfono: 3-3541002 e-mail: editorial@ve.com.bo, comercial@ve.com.bo

DL: 4-3-2-10

6

8

9

MODA

MODA

ÓSCAR DE LA RENTA,

Óscar de la Renta en su tienda de Madrid.

PACO TORRENTE/EFE

ESTUDIÓ Y ENTENDIÓ A LA MUJER

“La moda es una evolución constante, porque la mujer está en constante evolución. La moda se visita y se revisita”.

Ó

“Hay diseñadores que sacaron el máximo partido a su momento.

Yo aposté por adaptarme a los distintos momentos. Soy un superviviente” 10

“La mujer que vestía en mis comienzos nada tiene que ver con la de hoy”.

scar de la Renta muere a los 82 años en su casa del estado de Connecticut (EE. UU.), después de varios años luchando contra el cáncer.

En su última aparición pública, el pasado 9 de septiembre, presentó una colección en la Semana de la Moda de Nueva York, donde ya se apreciaba su rostro desmejorado.

Alumno de Cristóbal Balenciaga, Óscar de la Renta será recordado por sus vestidos de líneas simples, clásicas y muy elegantes que realzaban la feminidad de la mujer.

“La moda es una evolución constante, porque la mujer está en constante evolución. La moda se visita y se revisita”, explicaba en una entrevista a Efe en 2008.

Nacido el 22 de julio en Santo Domingo en 1932, desde niño apuntó grandes aptitudes artísticas. Su padre, un reconocido agente de seguros, no dudó en apoyar a su hijo y le financió un viaje a la capital de España para que estudiara pintura abstracta en la Real

Escuela de Arte de San Fernando.

Sin embargo, el destino, siempre caprichoso, quiso que la moda llamara a su puerta, y pronto colaboró como ilustrador de moda para revistas y casas de costuras, en unos momentos en los que la costura española vivía el éxito de la mano y el talento de Pertegaz, Elio Berhanyer y Balenciaga.

Tras aprender junto a Balenciaga en España, trabajó para Lavin en París y, con ese bagaje, llegó a Nueva York a finales de los sesenta, trabajando para Elizabeth Arden, ciudad en la que se abrió un hueco entre la élite de la moda neoyorquina junto a su amiga Carolina Herrera.

“Cada vez que me enfrento a la creación de una nueva colección me da más pánico. Lo extraordinario de un trabajo creativo es la inseguridad, no saber si vas a dar lo que los demás esperan de ti”, reconocía en 2008.

Imagen fechada el 19 de septiembre de 2013, Óscar de la Renta, a su llegada a los premios Iconos de Estilo Vanidades en Nueva York (EEUU). Miguel Rajmil/EFE

ACTRICES Y GRANDES DAMAS Sus diseños vistieron a actrices como Halle Berry, Sarah Jessica Parker, Jennifer Gar-

11

MODA

MODA

Óscar de la Renta en su tienda de Madrid.

PACO TORRENTE/EFE

La entonces reina Sofía de España (d) posa junto a Óscar de la Renta (i) y a la ex secretaria de Estado de EE.UU. Hillary Clinton (c) durante el acto de entrega de medallas de honor del Instituto Español el 19 de noviembre de 2013, en Nueva York (EE.UU.).

Kena Betancur/EFE

ner, Penélope Cruz o Jennifer López, pero igualmente a mujeres poderosas, como la primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, y a sus antecesoras Hillary Clinton, Laura Bush y Jacqueline Kennedy.

Una de sus últimas creaciones fue el vestido de novia de la abogada Amal Alamuddin cuando se casó con uno de los solteros más cotizados de Hollywood, el actor George Clooney, en Venecia, el pasado 27 de septiembre.

“Lo más importante de un trabajo creativo es que cada día aprendo algo nuevo y el día que no me ocurra será el momento de dejar de trabajar. Si me retirara me moriría. No hay nada más envejecedor que retirarse. Es como si te retirases de la vida.

Mi gran momento de felicidad es estar en mi estudio con mis asistentes. Son mucho más jóvenes que yo y ellos me enseñan, y es un reto para mí todos los días: que ellos me enseñen algo y que yo pueda enseñarle a ellos”, apuntó en vida.

A lo largo de su carrera recibió numerosos premios que reconocieron su labor profesional, entre ellos la Medalla de Oro del Spanish Institute en 1993, la Medalla de Oro al Mérito en Bellas Artes o la “Aguja de

12

Óscar de la Renta y su esposa Anne de la Renta en una imagen de archivo fechada el 2 de noviembre de 2005, a su llegada a la Casa Blanca para una cena social ofrecida por el entonces presidente estadounidense George W. Bush y la primera dama Laura Bush en honor a los príncipes Carlos y Camilla, duquesa de Cornwall en la Casa Blanca, Washington (EE.UU.) SAMANTHA REINDERS/EFE

“Si me retirara me moriría. No hay nada más envejecedor que retirarse.

Mi gran momento de felicidad es estar en mi estudio con mis asistentes”. za para luchar que Oscarito (como él le llamaba) tiene”.

Bajo el sello Óscar de la Renta se diseña pret-a-porter, alta costura y ropa interior, además de perfumes, accesorios, y artículos de caballeros y vajillas. “La mujer que yo vestía en mis comienzos no tiene nada que ver con la de hoy en día. La de enton-

“De quien aprendo es de la mujer a quien visto. Es extraordinario lo que ha pasado con la mujer en los últimos 40 años, es increíble, pasó de ser una ama de casa a estar envuelta en todas las actividades sociales. Me siento orgulloso de haber sido testigo de su avance y he tenido suerte de ser parte de ese movimiento para entender el poder de la mujer de hoy”.

ces se vestía para su marido, compraba lo que a él le gustaba y era fiel a una firma; la de ahora tiene poder adquisitivo suficiente para comprar lo que le gusta a ella y sabe muchísimo más. Yo digo que el siglo XXI es el siglo de la mujer, controla su destino”.

Casado en dos ocasiones, la primera con la editora de la revista “Vogue”, Françoise

de Langlade, y en segundas nupcias con Anne France Engelhard. La pareja adoptó a su hijo Moisés en uno de los orfanatos de la República Dominicana, quien ha seguido los pasos de su padre en el negocio de la moda y ha creado su propia firma.

Antonio Torres/EFE

Una de las últimas fotografías de Óscar de la Renta, el pasado 3 de septiembre de 2014, junto a la diseñadora Carolina Herrera en el David H. Koch Theater del Lincoln Center de Nueva York. Miguel Rajmil/EFE

Penélope Cruz (d) y Óscar de la Renta llegan el 2 de mayo de 2011, a la Gala Anual del Costume Institute en el Museo de Arte Metropolitano de Nueva York (EE.UU.) Penélope Cruz es una de las numerosas actrices a las que vistió el diseñador dominicano. JUSTIN LANE/EFE

Oro” en 2002. En 2004 asumió la presidencia del “Queen Sofia Spanish Institute”.

Uno de los últimos homenajes que recibió fue la Medalla de la Excelencia del Carnegie Hall y en esa ceremonia, Julio Iglesias le dedicó un concierto entero y le dijo: “Nunca en la vida he conocido a alguien con la fuer-

El cantante español Julio Iglesias (i) y ”Óscar de la Renta (d) en una imagen de archivo fechada el 22 de diciembre de 2008, en Santo Domingo (República Dominicana). Orlando Barría/EFE

Óscar de la Renta (i) y su hijo adoptivo Moisés (d) posan el 22 de septiembre de 2011, en la gala de entrega del premio “Iconos” de la revista Vanidades en Nueva York (EE.UU.) Miguel Rajmil/EFE

13

MODA • REPORTAJE

minifalda TAN inocente COMO arriesgada LA DISEÑADORA Mary Quant a su llegada a España en 1967.

P

ara algunos, la minifalda nació en 1962 de la mano de Andrés Courrèges; para otros, dos años más tarde, gracias al carácter provocador de la diseñadora Mary Quant.

Fechas y autorías aparte, lo que sí es cierto es que los 60 fueron años en los que primó el desenfado y la alegría, pero al final también la preocupación por la situación mundial. La prolongación de la Guerra de Vietnam, el escándalo del Watergate en Estados Unidos y la crisis del petróleo desvanecieron ese optimismo.

Según el escritor Dorling Kindersley, en su obra

“Moda, historias y estilo”, este nuevo aire de libertad femenino, abanderado por la píldora anticonceptiva y la incorporación de la mujer al mundo laboral, se reflejó también en la moda.

Jóvenes diseñadores británicos como Mary Quant y John Bates, Marion Foale y Sali Tuffin, Caroline Charles y Jean Muir, y franceses como André Courrèges, Emanuel Ungaro y Pierre Cardin experimentaron con patrones más juveniles, ideados para jóvenes que no deseaban vestir como sus madres.

Y, precisamente, de esa agitación social y necesidad de cambio, nació la minifalda, que, año tras año, fue subiendo el bajo hasta llegar a medio muslo en 1967.

La mini resultó ser una prenda práctica y versátil, con una silueta “evasé” que sentaba bien a cualquier tipo de figura. “Su sencillez permitía lucirla en ocasiones formales e informales”, explica Dorling Kindersley.

A partir de ese momento, la minifalda fue aceptada como una de las innovaciones más refrescantes y rompedoras en una industria acostumbrada a normas tácitas muy rígidas.

La coquetería femenina y la libre expresión irrumpían con fuerza en un entorno altamente conservador, donde la seducción y ciertas partes del cuerpo de la mujer, desde aquellos felices años 20, sólo se podían adivinar.

Desde entonces, y ya han pasado cincuenta años, esta prenda ha sufrido distintos grados de popu-

MODA • REPORTAJE

LA

Corrían los años sesenta cuando Mary Quant y Andrés Courrèges, cada uno por su lado, acortaron la falda quince centímetros, un corte tan inocente como arriesgado que revolucionó el armario femenino.

14

LA MINIFALDA fue aceptada como una de las innovaciones más refrescantes y rompedoras en una industria acostumbrada a normas tácitas muy rígidas.

LA MODELO Karolina Kurkova con una mini en el año 2002.

15

MODA • REPORTAJE laridad, pero, eso sí, jamás ha llegado a desaparecer del guardarropa femenino.

Es más, el diseñador francés Jean-Paul Gaultier tuvo la osadía de introducir la minifalda como una propuesta más dentro de sus diseños masculinos.

Mary Quant & Courrèges Según las hemerotecas y los libros de historia de la moda, Mary Quant, diseñadora británica, fue la autora de este atrevido acto que revolucionó el concepto de la feminidad y marcó una nueva tendencia en las prendas.

La historia de la minifalda empieza con un desfile el 10 de julio de 1964, en el que Mary Quant presentaba su propuesta de verano a base de faldas minis que dejaban al descubierto los muslos.

Así, sobre una pasarela, dio sus primeros pasos la minifalda, que, arropada por miradas atónitas y también expertas, deseosas de juzgar y poner un adjetivo a la colección. ¿El resultado final? Un rotundo éxito.

Este éxito dio la vuelta al mundo en menos de 80 días y, poco después de ese sensual espectáculo, empezaron a surgir voces que reivindicaban la autoría del invento.

El modista francés André Courrèges sostuvo que había creado la minifalda mucho tiempo antes del desfile de Mary Quant, pero no consiguió demostrarlo.

16

Y a falta de documentación y pruebas que lo justifiquen, la minifalda fue inventada por la diseñadora británica, quien asegura que “la minifalda no surgió de una manera concienzuda: fue una explosión, una necesidad, la juventud lo pedía a gritos”.

La creadora ha dicho en varias ocasiones que “la diseñé pensando en mí y en mis amigas; nunca creí que llegaría a tener tanto éxito, aunque mi mayor éxito fue ser útil a la época y a la generación a la que pertenece”.

Carmen Martín/EFE

MODA • EDITORIAL

FEMENINA

MODA • EDITORIAL

VESTIDO ESCOTE EN V CON FALDA PLATO, detalle de cuero en el escote y metales enlazados y estampa de temporada.

Y SENSUAL Cuero, metal y seda.

Prendas fluidas y delicadas logran la combinación perfecta entre el cuero bovino y aplicaciones en metal. Rosa Bravia, la nueva colección de Claudia Karen, inspirada en la delicadeza de la rosa y la fortaleza del cuero.

Una sensual colección que logra una diacronía entre el color azul y el coral en un degradé de apariencia rústica complementada con la rosa que, en otras prendas, están en una sola impresión.

18

19

MODA • EDITORIAL

MODA • EDITORIAL

VESTIDO LARGO EN SEDA CON ESCOTE EN V y detalle de rosas en el hombro hechas a mano e impresión de las mismas al borde del vestido y el rústico degradé.

20

VESTIDO TALLADO ESCOTE SOLERA con cortes verticales y horizontales unidos por randas de cuero y metales con estampa exclusiva.

ENTERIZO PANTALONA EN DOS TEXTURAS de jersey y seda fluida con detalle de cuero y ojalillos de metal con la estampa exclusiva de la temporada.

21

MODA • EDITORIAL

MODA • EDITORIAL

VICKYS CASUAL URBANAY ELEGANTE

HGH WAISTED SHORTS EN TONO FUCSIA acompañados de un crop top blanco y un blazer estampado.

Las nuevas colecciones de Vickys Casual tiene una paleta cromática variada con colores vibrantes, tanto en la ropa como en los accesorios. Del rosa claro al fucsia, del acqua al esmeralda; turquesa y orquídea, de manera plena o en estampados conjuntamente con los cítricos y apastelados que reinarán este verano.

La tendencia se torna más femenina que nunca, vestidos cortos, shorts, crop tops son el must del armario para toda oportunidad.

Variedad de pantalones, en forma de enterizos, palazzos, slouchy pants, boyfriends o chupines. Todo aquello que se deja acompañar perfectamente por un verano dorado que está por llegar.

Una temporada para mujeres urbanas, que pretenden llamar la atención, pero con clase, que se sienten cómodas con su ropa, pero sobre todo atractivas.

22

23

MODA • EDITORIAL

MODA • EDITORIAL VESTIDO MINI EN COLOR FUCSIA, con detalles de cortes en laterales y espalda.

VESTIDO MIDI CON UN TRABAJO DE LASER CUT geometrico en la parte de abajo.

24

VESTIDO MINI EN COLOR BLANCO con detalles de calados y apliques en tono blanco.

25

MODA • URBANA

MODA • URBANA

Indara

Suar

CAMISA DE CHALIS CON ESTAMPADO de bolas y short de un solo color de popelina.

MODERNA

Y CASUAL

I BLUSA DE SEDA DE UN SOLO COLOR y short de dril con estampado de flores.

26

ndara Suar es la marca que viste a la mujer moderna, casual, fresca y versátil. Genera tendencias en la moda y con un look más urbano (pret - a - porter), la marca Indara Suar crea prendas exclusivas de alta calidad, con mucho color; utilizando una importante variedad de telas como: gasas, satín, chalis, seda, dril, viscosas y algodón peruano.

Para esta temporada, Indara presenta una paleta de colores pasteles, estampados geométricos, tropicales, flores y un animal print. Muy sutil, al igual que los motivos étnicos que se mantienen vigentes.

Se destacan las prendas sueltas, shorts, pantalones con diferentes estampados, faldas largas y cortas, blusas, vestidos y enterizos.

Calle Velasco # 351, local B, entre calle Pirai y Mercado. indarasuar2@gmail.com 76009941.

VESTIDO DE ENCAJE con estampado de flores.

CAMISETA DE ALGODÓN y falda de chalis en degradé.

27

MODA • URBANA

BLUSA DE SEDA DE UN SOLO COLOR y short de dril con estampado de flores.

VESTIDO DE ENCAJE con el estampado de animal print.

BLUSA DE SEDA PESADA estampado de flores y short de algodón satinado labrado.

BLUSA DE DEVORE ESTAMPADO étnico y short de algodón satinado labrado.

BLUSA DE SATÍN ESTAMPADA y short de algodón satinado labrado.

28

BLUSA DE DEVORE ESTAMPADO de flores y short de algodón satinado labrado.

Modelo: Natalia Suárez Duran.

Fotografía: Jcm Maquillaje: MAM Urubó Joyas: Susy Roca Calle Velasco # 351, local b, entre calle Pirai y Mercado. indarasuar2@gmail.com 76009941.

VESTIDO DE VISCOSA de un solo color.

MODA • EDITORIAL

COMODOS Y

SOFISTICADOS

MODA • EDITORIAL

KOLOSH Kolosh Dakota propone una colección con modelos vanguardistas, sofisticados, modernos, confortables y muy coloridos, especiales para este verano.

Los calzados también llevan materiales artesanales y tejidos étnicos que le dan un toque muy colorido a la colección divertida que se apodera de las formas geométricas trabajadas en láser.

Loock Back es una tendencia, es un contexto más Vintage, aquí el diseño nace en el pasado y se reinventa en el futuro. Natural Life Las piedras, flores y el animal Print se apoderan de esta tendencia dando un toque de elegancia a la colección para este Verano Kolosh, especiales para la mujer que le gusta sentirse bien por dentro y por fuera, para la mujer que le gusta ser feliz.

30

31

MODA • EDITORIAL

MODA • EDITORIAL 33 32

MODA • EDITORIAL

MODA • EDITORIAL

EYEWEAR La vida a través de unas gafas de Chanel

P

ara la colección de gafas Otoño-Invierno 2014/15 de CHANEL Eyewear, Karl Lagerfeld ha fotografiado a Charlotte Free, revelando su faceta traviesa en un entorno romántico y rock en el que se respira audacia, y presenta una colección moderna y femenina.

34

Pensativa, Charlotte Free luce el cabello de un rosa voluptuoso que realza su piel de porcelana y posa en un decorado que evoca un vestuario en el que perlas, tejidos y tweeds se visten de colores empolvados, grises y negro.

Frente al objetivo de Karl Lagerfeld, Charlotte encarna a una niña-mujer, dulce y fantástica, ultrafemenina y decidida.

35

MODA • EDITORIAL

MODA • EDITORIAL Las gafas de sol presentan formas contemporáneas y estilizadas de mariposa, ojo de gato, cuadradas XXL y pantos, mientras que las gafas de ver adoptan monturas cuadradas, ovaladas, rectangulares y ojo de gato.

En los diferentes diseños, destacan las patillas delicadamente elaboradas como joyas, con engastes de cristal talla baguette, que capturan la luz y recuerdan a la legendaria escalera con espejos del 31, rue Cambon.

Las monturas deslumbran con colores suaves y translúcidos, como topo y gris, o con tonos más clásicos, como negro, carey, burdeos y azul marino.

La firma CC sobresale sutilmente, embellecida por una delicada mezcla de strass como un juego de espejos, en tonos rutenio, dorado o plateado. Así es la discreta firma de la elegancia sobria y refinada.

36

37

BELLEZA • ACTUALIDAD

BELLEZA • ACTUALIDAD

LOS NUEVOS MANDAMIENTOS DEL COLOR Maquillajes con efecto “cara lavada” para el día, y destellos metálicos, bocas naranjas y pestañas extralargas para la noche.

S

e llevan las pieles limpias, con efecto de “cara lavada”, según explica el subdirector de maquillaje de Madrid Fashion Week, José Miguel Belmonte, quien asegura que este estilo transmite “frescura y jovialidad”.

Para conseguir este efecto es necesario trabajar la piel con una base de maquillaje lo más parecida al tono de piel, además de recurrir a los correctores de ojeras para “camuflar granitos, venitas y cualquier impureza que se tenga”, dice Belmonte.

Una vez que se han aplicado estos cosméticos, lo ideal es aplicar sombras de ojos casi invisibles, máscara de pestañas, brillo en los labios y colorete en la mejilla.

Un ligero rubor sobre las mejillas otorga un

aspecto saludable, además de aportar luminosidad. “Los tonos rosas ofrecen al instante apuntes de salud”, cuenta el experto.

Pocos cosméticos favorecen tanto como el toque de color sobre los pómulos, un gesto de belleza que en décimas de segundos transforma el gesto facial y proporciona el ansiado efecto de buena cara.

“La función del colorete es ruborizar, sonrojar las mejillas”. El tono ideal para cada tipo de piel es aquel que adquieren las mejillas “cuando se sonrojan de forma natural o bien cuando se da un paseo por el campo”, advierte Belmonte, aunque reconoce que los tonos corales y mandarinas ofrecen el efecto de piel bronceada, también muy favorecedor.

Siempre que se aplique con destreza, el rubor sobre las mejillas también ayuda a corregir las

Según YSL, un maquillaje más sofisticado requiere que el colorete se extienda desde el pómulo hasta la sien, así como sombras de ojos con más tono 38

39

BELLEZA • ACTUALIDAD

facciones y a conseguir mayor angulosidad.

“Lo mejor es aplicarlo justo en la zona más sobresaliente de los pómulos, zona conocida como la manzanita de las mejillas, para que quede como un rubor natural”, dice Belmonte.

Maquillaje con efecto “cara lavada” propuesto por Biotherm.

Un ligero rubor sobre las mejillas otorga un aspecto saludable, además de aportar luminosidad. En la imagen maquillaje de YSL. 40

MÁS SOFISTICADO Un maquillaje más sofisticado requiere que el colorete se extienda desde el pómulo hasta la sien, así como sombras de ojos con más tono. “Los rosas, dorados, lilas, terracotas, azules claros y verdes aguas son colores sutiles que endulzan la mirada”.

En función de la ocasión, se imponen varios tipos de maquillaje y, por supuesto, del estado de ánimo.

Según los maquillajes que se han visto en los desfiles de Dior, Emporio Armani, Altuzarra y Donna Karan, están de moda los tonos metálicos sobre los párpados.

“Resultan muy favorecedores en puntos concretos de la mirada como el lagrimal o debajo de la ceja en la zona de la sien”, cuenta el maquillador que opta por el verde caqui, el granate, el platino o el azul.

Dior, de la mano del maquillador Peter Philips, subió a la pasarela una mirada maquillada con eyeliner con efecto espejo, mientras que Chanel coloreó la mirada con sombras plateadas y doradas, ofreciendo una propuesta transgresora y más callejera.

Aunque, la mayoría de las mujeres son más fieles a la sombra de ojos que al eyeliner, cosmético que requiere más destreza, Belmonte dice que ahora es el momento de atreverse con él. “Rasga el ojo y abre la mirada”, puntualiza.

El punto de partida para comenzar a experimentar con el eyeliner es desde el lagrimal hasta la parte exterior del ojo. “Se debe de tener en cuenta el color de los ojos para elegir el tono y la textura más adecuada para colorearlo”, asegura el maquillador.

Si se prefiere un maquillaje más intenso, la firma Yves Saint Laurent apuesta por destacar la mirada con rotundas sombras de ojos en colores tan atractivos como verde, azul, gris y violeta, además de maquillar las pestañas de la raíz a la punta. Después, un soplo de aire fresco coloreado sobre las mejillas y un tímido color sobre la boca.

El rojo sobre los labios ofrece la faceta más sensual de la mujer. Pero esta temporada el tono naranja es el nuevo rojo. Es un color tan favorecedor como difícil que se debe aplicar poco a poco. “El primer día unos pequeños toques de baja intensidad, al día siguiente se sube el tono y poco a poco se irá acostumbrando y se verá favorecida”, concluye.

Carmen Martín/EFE

BELLEZA • ACTUALIDAD

BELLEZA • ACTUALIDAD

Jeu d’Amour El juego del amor

K

enzo nos invita a entrar en su universo a través de un juego de amor para descubrir su nueva fragancia Kenzo Jeu d’Amour. Esencia de feminidad, un concentrado de sensualidad.

El nuevo perfume Kenzo explora todas las facetas del juego amoroso: jugar, sonreír, seducir, provocar, sorprender. Porque, el amor es una apuesta, y la seducción una partida de cartas. Lo importante es no estar nunca allí donde nos espera, para atraerlo aún más.

La fragancia es una nueva versión del hit de ventas Kenzo Amour, lanzado en 2006.

Se une a otros como Amour Indian Holi ediciones limitadas como Amour My Love (2013) para continuar la saga poética de una familia de fragancias muy cosmopolitas.

La última novedad de Kenzo llega con promesas de sensualidad, coqueteo y recuerdos de amores de verano. De ahí su nombre: juegos de amor.

Jeu d’Amour te invita a celebrar cada momento, sin compromisos o falsas promesas.

Porque así es un romance de verano: lo vives hoy sin pensar en el futuro, disfrutas del presente sin recordar el pasado.

42

EL FRASCO

LA FRAGANCIA Clasificado como floral afrutado, el perfume se presenta como una mezcla muy jugosa, festiva y actual.

Notas de mandarina sanguina y granada le aportan frescura a su salida.

El corazón promete sensaciones florales con notas de tuberosa, fresia y un bien-

venido toque de té blanco.

En la base, olores sensuales de almizcle y madera de sándalo.

Daphné Bugey, perfumista que firmó el original Kenzo Amour con Olivier Cresp, desarrolla esta nueva versión de la mano de Christophe Raynaude.

Diseñado por Karim Rashid, sigue las mismas líneas de la versión limitada del 2013 Amour My Love.

Es frasco es toda una declaración de intenciones con sensuales líneas curvas y un tono cálido y perlado entre salmón y dorado.

En la caja, una sugerente foto de la bella actriz y modelo francesa Louise Bourgoin y sus labios teñidos de un rojo muy carnal.

43

BELLEZA • ACTUALIDAD

BELLEZA • ACTUALIDAD

LADY MILLION EAU MY GOLD

LA NUEVA JOYA DE PACO RABANNE Lady MILLION Eau My Gold! es una declinación festiva de Lady MILLION Eau de Parfum.

E

l frescor Lady MILLION Eau My Gold! te invita a descubrir un lujo delirante y la fantasía de un show extraordinario. Esta nueva eau de toilette afrutada floral es la expresión de una nueva fantasía y de una feminidad, de una delicadeza y de una efervescencia nunca vistas.

El 2008 descubrió al hombre 1 MILLION y sus fantasías... Lady MILLION es la encarnación de su álter ego femenino: excesivo, divertido y rebosante de glamour. Una pareja exuberante en la que, sin duda, la mujer tiene la última palabra. Ella encarna todo aquello que las mujeres sueñan con

44

¿A QUÉ HUELE? Es una eau de toilette creada, como la fragancia original, por Anne Flipo que entre sus notas tiene.

conseguir y a quien todo hombre sueña con conquistar.

Notas de salida. Bergamota, mango, neroli, mandarina y pomelo.

Corazón. Violeta y flor de azahar del naranjo.

Notas de fondo. Ámbar, almizcle, cedro y sándalo.

LA CAMPAÑA Paco Rabanne ha recurrido al director francés Alexandre Courtès para traducir en imágenes su nueva fantasía. Lady Million, alias Hana Jirickova, nos invita a un juego de seducción sensual y chispeante. Una show girl en una copa de cóctel gigante nos sustrae de la realidad para llevarnos a su mundo imaginario al son de All Night, de

Parov Stelar. Lujosa y atrevida, rompe las convenciones invitándonos a compartir su éxtasis.

Lady Million Eau My Gold es la primera versión del perfume femenino y tiene a la modelo checa Hana Jirickova como imagen. De Dree Hemingway a la rubia maniquí que se convertirá en botella de espumoso dentro de un gigantesco enfriador para la campaña de publicidad.

El diamante facetado de las Lady Million se vuelve más transparente para Eau My Gold.

45

BELLEZA • REPORTAJE

& AMÉRICA

BELLEZA • REPORTAJE

DIOR

copyright (c) Christian Dior Parfums

LATINA

Hoy, más que nunca, Dior perpetúa sus lazos preciosos con una región del mundo donde la vitalidad es siempre atractiva e inspiradora.

C

olección Alta Costura Dior Otoño-Invierno 1955...Fiesta de noche en Rio, un gran vestido de noche en tul amarillo adornado con una larga estrella verde, celebra los colores de la bandera brasileña.

Christian Dior subraya así con gracia la gran influencia que América Latina y su cultura burbujeante ejercen sobre su imaginación. Enamorado de estas tierras tropicales y festivas, ama traducir en sus creaciones su luminosa alegría.

Para una mujer Dior, danzante y fascinante como la más bella de las reinas del Carnaval. DIOR, UNA NUEVA MODA A LA CONQUISTA DE AMÉRICA LATINA Desde su infancia arrullada por las fiestas de flores y de carnavales turbulentos, Christian Dior guardó el gusto de cierta dulzura por vivir, festiva y colorida.

Como homenaje a este espíritu hedonista, esmalta sus primeras colecciones de Cos-

46

(c) Christian Dior Couture

tura con referencias a la cultura de una América Latina soleada.

Brasil, Sao Paulo o Acapulco son también modelos donde la seducción y la sensualidad están vinculados a esos climas tropicales donde se da el buen vivir…

Continente de corazón para Dior, América Central y América del Sur son también para la Casa de Costura la cuna de conquistas esenciales. En efecto las repercusiones del New Look son considerables en esta zona geográfica en plena ebullición económica.

Pionera desde 1954, la Casa Dior quiere conquistar a las elegantes sudamericanas que la guerra ha alejado pero que acogen con entusiasmo el New Look.

Con feminidad extrema, siluetas en curvas irresistibles y colores fuertes, la nueva moda de Christian Dior no podía más que encantar a la élite argentina, brasileña o la alta sociedad venezolana.

Entre septiembre y diciembre de 1954, una sucesión considerable de desfiles contribu-

47

BELLEZA • REPORTAJE

BELLEZA • REPORTAJE copyright (c) Christian Dior Parfums copyright (c) Christian Dior Parfums

copyright (c) Christian Dior Parfums

yó a hacer descubrir el prestigio de la Alta Costura Dior a más de 20.000 personas reunidas en 24 representaciones.

Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, México, Cuba, Jamaica, Santo Domingo, Haití y Curacao...La lista de los países seducidos por el encanto de Dior es impresionante.

BRASIL BAJO EL ENCANTO DE DIOR Pero es preciso esperar a 1961 para que la Casa Dior organice un desfile espectacular en Brasil donde la colección Costura Otoño-Invierno 1962 es presentada en los jar-

48

dines del Copacabana Palace en Rio. Este tour mágico de Dior es guiado bajo sonidos de tambores, por Kouka, modelo de origen brasileño, quien capta toda la atención del público.

Después, en 1971 Dior consolida sus lazos con el Brasil presentando en los más bellos palacios de Rio, Sao Paulo y Brasilia las colecciones de Pret-a-Porter y de Costura creadas por Marc Bohan.

Una línea de trajes de baño Dior distribuida exclusivamente en el Brasil es igualmente concebida para satisfacer una clientela par-

ticularmente atraída hacia una cultura de playa colorida y que favorece estas prendas.

LA EPOPEYA DE LOS PERFUMES DIOR EN AMÉRICA LATINA Los años 50 son igualmente la ocasión para que la Casa Dior dé a conocer sus perfumes en toda América Latina.

Gracias a varios desfiles organizados en las capitales, Dior presenta su universo de belleza al público tanto diverso como impaciente por descubrir la encarnación misma del refinamiento francés.

Dior extiende así su reino a la Havana donde las lujosas tiendas El Encanto le reservan espléndidas vitrinas así como un salón Dior fielmente construido sobre el modelo parisino para su rica clientela.

Es en 1953 que la Casa Dior abre su primera boutique en Caracas.

Christian Dior es acogido con entusiasmo en Venezuela cuando un viaje oficial marca los espíritus y sella los lazos esenciales en esta región del mundo.

Esta visita de cuatro días es un éxito que permite difundir la fragancia Miss Dior en muchos países y crear, desde Caracas, un impulso que hará que se extienda la fama de Dior por toda América del Sur. Desde que la Casa Dior decide conquistar a América Latina al salir de la guerra, ella marca así el camino para una expansión esencial y de influencias culturales y estéticas mayores. Fiel a su espíritu de vanguardia, Christian Dior ha hecho así de su nombre el sinónimo de lujo francés en toda América Latina.

Hoy, más que nunca, Dior perpetúa sus lazos preciosos con una región del mundo donde la vitalidad es siempre atractiva e inspiradora.

49

BELLEZA • ACTUALIDAD

BELLEZA • ACTUALIDAD

DAHLIA DIVIN

Una fragancia de luz, como un vestido de alta costura de Givenchy

L

a alta costura y la perfumería comparten el lujo, la misma fuerza de atracción, y un mismo sueño. Esta magia pura emana de los vestidos más bellos de Givenchy de la nueva fragancia de la Maison.

EL HILO DE ORO… Hoy este exquisito y refinado hilo, indisociable de las creaciones de moda más espectaculares, se ha convertido en la firma de un nuevo frasco icónico que encierra una fragancia preciosa y cautivante, repleta de luz. Una fragancia con el aura de la alta costura:

50

El resplandor divino de esta fragancia solar acaricia la piel con sensuales aromas.

Su don, extraordinario, exalta la feminidad, desde la primera gota. Su eterno matiz dorado la hace infinitamente deseable. Su musa divina es un ídolo de belleza deslumbrante, con un carisma indiscutible y un talento inspirador.

DAHLIA DIVIN Una fragancia de luz, como un vestido de alta costura de Givenchy. Un Eau de Parfum radiante para llevar sobre la piel desnuda y envolverse en una sensación de sensualidad.

Creada por François Demachy, compositor de creaciones olfativas, Dahlia Divin revela un aura de acentos florales y amaderados sabrosos. “Para encarnar a la mujer Dahlia Divin, he creado una fragancia delicada y exquisita, equilibrando notas coloreadas con notas jugosas que recuerdan un poco a la infancia”, explica el perfumista. “Luego, le he dado a la fragancia un matiz más solar, para crear una estela digna de esta musa radiante y extraordinaria”. ”La mujer Dahlia Divin entra en escena con notas de una fruta dorada, la ciruela Mirabel, mezclada con los aromas estimulantes de un ramo de flores blancas, domina-

51

BELLEZA • ACTUALIDAD

ALICIA KEYS UN ÍCONO DIVINO Cantante, compositora, escritora, actriz, productora, directora, filántropa...La artista americana Alicia Keys brilla en muchos aspectos.

Se dio a conocer al mundo en 2001 tras

ganar un Grammy®con su primer álbum, Songs in a Minor. El innegable talento de Alicia la lanzó de inmediato al estrellato. Su segundo álbum, The Diary of Alicia Keys, también triunfó a nivel internacional, logro que consolidaría en 2009 con el éxito mundial Empire State of Mind, grabado con el rapero Jay-Z. El último trabajo de Alicia, Girl on Fire, ganó el Grammy Award® al mejor álbum de R&B. Con éste, la artista suma ya 15 premios Grammys®.

Con más de 30 millones de discos vendidos, Alicia, siempre inquieta, se lanzó al mundo del cine y su actuación fue alabada por la prensa.

Además, entró en la lista de los escritores más vendidos del New York Times, y su debut como di-

rectora le valió una nominación del Sindicato de Directores de Estados Unidos.

Influyente filántropa, Alicia es cofundadora y embajadora de Keep a Child Alive, una organización caritativa que proporciona tratamiento médico a niños afectados por el VIH en África e India.

Entre Alicia y la Maison Givenchy hubo un flechazo. La artista ha trabajado en estrecha colaboración con el director creativo de Givenchy, Riccardo Tisci, quien ha diseñado gran parte de su vestuario. Hoy, por primera vez, concede a Givenchy el honor de unir su nombre a una fragancia.

Carismática, de belleza serena y radiante, aparece como nunca la habíamos visto, una visión absolutamente grácil de la protagonista del mito Dahlia Divin.

do por el jazmín. Finalmente, las enérgicas notas amaderadas de vetiver, sándalo y pachulí dejan en la memoria su impronta preciosa y sensual.

Todo en él refleja la alta costura. Su silueta atemporal de líneas puras y bordes sutilmente biselados; el peso agradable del vidrio macizo. Su tapón estilizado con sofisticadas sombras en blanco y beige. La etiqueta con el nombre de la fragancia en letras en relieve, que parecen tejidas en hilo precioso. Y, por supuesto, el hilo de oro que adorna el cuello. Como una joya de alta costura, marca el tono del jugo que contie-

ne, también de color oro, resplandeciente a través del vidrio.

Un toque final de refinamiento: el logotipo de Givenchy en color oro, visible incluso desde la parte posterior del frasco.

La fragancia se presenta en una caja blanca ribeteada con líneas de color beige y oro, cuya textura recuerda a maravillosos tejidos.

Las letras doradas de la etiqueta que evocan la sensación de un fino bordado al tacto.

UNA SILUETA DE LA ALTA COSTURA. El frasco de Dahlia Divin se asemeja a uno de los más finos vestidos de Givenchy: lujoso, femenino, perfectamente estructurado y sumamente delicado.

52

BELLEZA • ACTUALIDAD

Dior

L

a Maison Dior siempre ha sabido soñar. Soñar con las mujeres y su belleza, su placer y su libertad. Dior Addict está inmersa en este legado de deseo de alegría, de juventud y de audacia.

Una línea de fragancias luminosa y sorprendente, revelan una sutil alianza de frescor y sensualidad. El territorio de una adicción de un nuevo género, positivo y vital.

Inmersa en el país de las maravillas de Dior Addict. Más que un perfume, es un tránsito. Mejor que una fragancia, es un delirio sensorial, una adicción regocijante. Un sésamo olfativo hacia un mundo transfigurado, agitado, ampliado.

LA INSPIRACIÓN Es una aventura irresistible. Dior Addict abre las

54

EAU FRAÎCHE

sobre un fondo de vainilla Bourbon.

EAU DE PARFUM

Todavía más “Addict”, el frasco se ennoblece y afirma su identidad sofisticada. Su silueta es icónica, elegante, con un evidente encanto costura.

Luminoso, es un frasco vibrante, que pide un

Un cóctel floral Freesia y Muguete iluminados por la bergamota de Calabria y envueltos por almizcles blancos.

El encuentro de la flor de naranjo con la sensualidad del absoluto de jazmín Sambac

UN FRASCO MODERNO

gestual enérgico. Más gráfico, se presenta como un fetiche, como un bello objeto.

Su tocado metálico celebra un gesto de perfumarse eterno. De ligera transparencia, es el estuche moderno de un jugo de reflejos dorados. La elegancia de líneas enérgicas, atractivas, adictivas.

BELLEZA • ACTUALIDAD

Addict is my

LA COLECCIÓN DIOR ADDICT

puertas a un mundo donde sueño y realidad son uno.

Mucho más que una fragancia, es un viaje a un mundo de fantasía, una iniciación a las sensaciones y a la absoluta libertad.

Un viaje de iniciación similar a la búsqueda del tesoro hacia una nueva identidad. “Dior Addict, una puerta de entrada para recrear un mundo para uno mismo.

Un viaje surrealista, poético y salvaje”.

NUEVA EAU DE TOILETTE Dior Addict añade un nuevo capítulo a su universo.

Inspirada de la suave Eau de Parfum, Dior Addict crea una Eau de Toilette de encanto inmediato, picante y sutil a la vez.

Compuesta por François Demachy, Perfumista-Crea-

dor de la Maison Dior, la nueva Eau de Toilette Dior Addict es un Floral-AfrutadoAmaderado de temperamento afirmado, de chispeante elegancia y acordes sensuales que saben guardar un bello frescor.

En cabeza la mandarina de Sicilia engan-

cha con alegría, encantando gracias a su tonalidad a la vez cítrica y afrutada, ácida y redonda.

Las flores blancas, jazmín sambac y neroli de Túnez, se unen seguidamente a un fondo amaderado sensual y sutil de esencia de

sándalo acentuado por una pizca de vainilla.

Instantáneamente atractiva, Dior Addict Eau de Toilette es una fragancia en sintonía con su tiempo, bella sin esfuerzo, libre para seducir.

55

BELLEZA • ACTUALIDAD

BELLEZA • ACTUALIDAD

GISELE, ÍCONO

DE CHANEL

Nº5

Marilyn Monroe, Catherine Deneuve, Carole Bouquet y Nicole Kidman, son algunas de las glam ladies que han encarnado el espíritu Chanel No5.

G

isele Bündchen es la nueva mujer ícono del perfume más emblemático de la casa de Coco Chanel. La modelo comparte protagonismo con el actor de la última temporada de Juego de Tronos, Michiel Huisman, en el spot más esperado de la afamada marca que ya impactó en el mundo.

Encarnada por Gisele BÜNDCHEN, la nueva mujer N°5 es atlética, intrépida y siempre en acción. Ella representa la idea de una mujer que se conoce perfectamente a sí misma. Una mujer libre de tomar sus propias decisiones. Motivada por la afirmación constante de esta libertad y la decisión reevaluada en cada momento, de seguir sus deseos. Un destino que regresa a un cuento basado en una elección.

En el film, conocemos a la mujer N°5 en un momento de su vida en el cual está haciendo varios papeles mientras su compañero clama por su atención. Ella

56

es una mujer que quiere tiempo para todo durante una sola vida: tiempo para ella, tiempo para su familia, tiempo para su carrera y tiempo para el amor.

El mundo está cambiando. Las mujeres están evolucionando. Hace 10 años, cuando Baz Luhrmann dirigió a Nicole Kidman, N°5 era la fragancia de una mujer que decidió romper con su realidad y luego regresar a ella, renunciando su deseo. Enfrentándose a sí misma, esta mujer ahora decide seguir a su corazón.

Más allá de una fragancia, N°5 es la elección de una vida. Es la decisión única y singular deseada por una mujer que se pregunta por su verdad real: sus deseos.

EL VESTUARIO Karl Lagerfeld diseñó especialmente los vestidos de baño y el traje de neopreno. El vestido dorado y el vestido negro son diseños de la colección de Cruce-

EL FILM CRÉDITOS El film fue escrito, dirigido y producido por Baz LUHRMANN Vestuario: Karl LAGERFELD Estilismo y Diseño de Producción: Catherine MARTIN (“CM”) ELENCO Ella: Gisele BÜNDCHEN Él: Michiel HUISMAN Fotógrafo: Baz LUHRMANN

Cantante: LO-FANG Niña: Ruby KUSHNER EQUIPO Maquillaje: Marc CARRASQUILLO Cabello: Malcolm EDWARDS Manicura: Gina VIVIANO BANDA SONORA Música: «You‘re the one that I want» (John FARRAR) Realizado por LO-FANG

57

BELLEZA • ACTUALIDAD

ro 2014-2015, presentada en Dubai en mayo 2014.

La túnica de organza bordada con plumas de la colección Primavera-Verano 2014 es un guiño a la campaña del 2004 protagonizada por Nicole Kidman en el vestido maravilloso bordado en plumas rosadas.

ESCENOGRAFÍA Y LOCALIDADES El diseño de la escenografía fue creada por Catherine Martin, conocida como “CM”, la esposa y socia creativa de Baz Luhrmann.

Las secuencias de Surf fueron filmadas en Fiyi.

La playa y la casa están ubicadas en Sagaponack, Bridgehampton, en el área de Nueva York.

Todas las secuencias de ciudad se realizaron en Nueva York: en el Lightbox Studio (Bronx) para la sesión de fotos, en el puente Queensboro Bridge para la parte manejando y finalmente en The Box para la escena del Club.

MÁS QUE UNA FRAGANCIA N°5 es más que una fragancia, es la esencia de CHANEL. Inspira creación y sostiene la marca.

N°5 no sólo tiene todos los atributos claves del estilo CHANEL: es femenino, es audaz, moderno, abstracto y es blanco y negro. Jacques Polge, el Creador de Perfumes CHANEL, dice que N°5 es “la gramática del estilo CHANEL.” El cine siempre ha sido clave para campañas CHANEL y creando film es ahora una prerrogativa: de hecho ha sido la firma de la marca desde 1968 (Catherine Deneuve en EEUU) y es reconocido en el mundo del cine. La mejor prueba es que ciertos directores, actores y actrices no han dudado en acercarse a CHANEL con su deseo de trabajar juntos, y se trata de más que únicamente lograr un contrato. Unos treinta filmes se han hecho para N°5.

La cara de CHANEL N°5 siempre ha sido una mujer cuya belleza y personalidad son

58

L’Amour Amor siempre ha rimado con ardor.

L

emblemáticas de su tiempo. CHANEL N°5 ha sido encarnada por varias mujeres fuertes y carismáticas, la primera siendo la misma Mademoiselle Chanel. Dentro de ellas están seis actrices de renombre internacional: Ali Mac Graw, Candice Bergen, Catherine Deneuve, Carole Bouquet, Nicole Kidman y Audrey Tautou.

En el 2012, la cara de N°5 fue Brad Pitt. Una campaña audaz, la primera que se atrevió

a usar un actor para representar una fragancia de mujer. Nuevamente, N°5 hizo un impacto con esta propuesta creativa que rompió los esquemas de la tradición de los filmes publicitarios de fragancia.

Marilyn Monroe fue la cara de N°5 en 2013.

CHANEL quería darles a todas las mujeres este testimonio extraordinario al N°5 de unas de las mujeres más hermosas del siglo 20.

alique ya había expresado la ternura del beso con su fragancia Le Baiser…

Dos corazones de cristal desplegados en todo su esplendor sobre el tema del amor.

Hoy, un nuevo perfume ofrece a L’Amour un seductor y radiante ramillete.

Para esta nueva línea, Lalique se ha inspirado en el País del Sol Naciente.

Asaka Yasuhiko, príncipe japonés y pariente cercano del emperador, vivió en Francia de 1922 a 1925 mientras realizaba sus estudios. Tras descubrir con interés el arte occidental, confió a René Lalique la realización de cuatro grandes cristaleras destinadas a las puertas del salón de gala de su palacio de Tokio. Estas cristaleras, obra maestra de estilo y proeza técnica, se presentaron y expusieron en París en 1932 en el Salon d’Automne (Salón de Otoño).

El motivo principal, figurativo, rinde ho-

menaje a la mujer. Una mujer majestuosa, rodeada de alas resplandecientes que la visten de plumas. Guirlandas de flores se escapan de sus manos y se prolongan en una banda decorativa. Mujer-flor con aderezo de plumas cual pavo real haciendo la rueda; mujer-ave, sirena de la Antigüedad, ella encarna la belleza majestuosa y nos desvela el amor que René Lalique profesaba a las mujeres y a la flora.

La confección en alto relieve del motivo original, muy compleja, se realizó en vidrio molido prensado, mientras que el contorno se gravó con chorro de arena. El palacio, situado en el corazón de un parque de la ciudad de Tokio, resplandecía de obras maestras y las puertas diseñadas por René Lalique constituían uno de sus preciosos emblemas. Más tarde, esta principesca morada se convirtió en museo: el Tokyo Metropolitan Teien Art Museum.

La fragancia, compuesta por Nathalie Lorson, insinúa una declaración de amor olfativa. En preludio, surge deliciosamente el frescor hespéride de la bergamota. La elegante ternura de un botón de rosa y la suavidad del neroli conducen la fragancia por la vía floral bañada por una luz radiante.

El corazón, o nota media, capital en una historia de amor, enriquece la fragancia con un ramillete de flores blancas suntuosas: nardo opulento, gardenia suave y pétalos de jazmín de inmaculada blancura.

El fondo es estructurado por la madera cálida y seca de cedro. La suavidad cremosa de un untuoso sándalo se posa sobre un lecho de almizcles adictivos. Una textura sensual y deliciosamente envolvente.

El nuevo perfume de Lalique es un filtro de amor, floral y sensual, de absoluta seducción: L’Amour.

BELLEZA • ACTUALIDAD

LA FRAGANCIA

EL FRASCO

Inspirado hoy por esta obra maestra histórica de René Lalique, el frasco rinde homenaje a este motivo decorativo.

Sobre un cubo de vidrio pesado transluce, satinado, su resplandor solar. Homenaje a la luz, el diseño sugiere un frescor radiante. Con el nombre escrito en negro: L’Amour Lalique. Sobre los hombros del frasco se posó una placa de metal dorada rematada por un tapón cúbico en transparencia. En el cuello, un cordón de pasamanería realzado por un pompón añade un toque de refinada elegancia. El fondo del frasco se viste de rosa, color de un amor tierno y delicado.

La caja, rosa y dorada, retoma el motivo, desvela el detalle del plumaje casi abstracto, en rosetón, y en medio corre la banda decorativa, elemento distintivo de los perfumes Lalique.

59

BELLEZA • ACTUALIDAD

BELLEZA • ACTUALIDAD

Consejos: Mariana Rosa para MAM Urubó 3888448 Modelo: Romina Roca

ESTILO GRIEGO

ESTILO FORMAL

ESTILO NATURAL

VOS ELEGÍS:

CÓMO TE QUERÉS VER

Sólo bastan algunos elementos para decidir qué rumbo tomará tu look.

C

ESTILO AUDAZ 60

iertamente tendemos a encasillarnos en esquemas que nosotras mismas nos hacemos, recurrentemente escucho: “a mí no me quedan los maquillajes de colores”, “los peinados todos recogidos no son para mí porque mi cara es redonda”, “el pelo desgastado o largo es para las jovencitas”. Y así por el estilo, creencias sin criterios que nosotras mismas nos inventamos. Nada mejor que dejes en manos de profesionales los consejos para que, sea el evento que sea, impactes.

Aquí te demostramos cómo la misma mujer, dependiendo del maquillaje, el peinado y el atuendo que decida ponerse puede transmitir, a quien la mire, dulzura, elegancia, audacia, naturalidad o sofisticación.

Entonces el reto de la mujer de esta era es el dinamismo que tiene que aplicar a los distintos aspectos de su vida. Si vas al acto de colegio de tus hijos, te recomendamos el estilo natural. Una cena elegante con tu esposo merece un estilo audaz. Para un coctel de tu oficina el estilo formal te dará la elegancia adecuada. Si tienes una boda de día causarás impacto con el estilo griego. Y la salida con amigas nada mejor que el estilo dulce.

Entonces ahora que sabés que el reto es la versatilidad que puedas tener en tu estilo y que además casi cualquier look bien logrado puede adaptarse a casi cualquier mujer, te invitamos a que pruebes cada vez una opción distinta.

61

DE FIESTA

DE FIESTA

LA PROMO DE MODA Los 86 bachilleres del Colegio Alemán.

Tamara Justiniano, Patrick Muhr, María Belén Benítez, Georgina Paniagua, Gabriela Arévalo, Catalina Ocampo, Montserrat Requena, Rebecca Foianini, Andrea Vicente, Martina Terceros, Leonardo Anglaril, Joel Meyer, Valeria Vranjican, Bianca Foianini, Inés Mercado, Diego Castedo P., Carolina Schilling, Diego Suárez, Stephanie Asfura, Martha Lucía Vergara, Harumi Nishizawa.

62

L

os bachilleres de la Promoción Ehrlich 2014 del Colegio Alemán compartieron una tarde primaveral con VE, participando en una divertida producción de moda urbana.

Ellas, en su mayoría, lucieron shorts, minifaldas, blusas y camisas de llamativos colores. Ellos bermudas, jeans, polos y camisetas de la temporada que calienta Santa Cruz de la Sierra. Todos con el polo rojo oficial de la promo para la foto principal en el frontis del colegio.

Nada muy producido, todo al ritmo de los jóvenes que, hace 14 años, comparten las aulas desde pre kínder, donde comenzaron a transitar juntos en el colegio y en la vida estudiantil.

Los chicos son oficialmente bachilleres, recibieron sus diplomas y premios a los alumnos más destacados. Celebraron sus logros en una fiesta de gala en Los Tajibos y se preparan para iniciar su vida universitaria.

Fotos: ERICK FRESCO

63

DE FIESTA

DE FIESTA

Hjalmar Cortez, Noelia Vaca Díez, Diego Camargo, Luis Raúl Durán, José Ignacio Kempff, Diego Castedo C., Walter Antelo, Esteban Suárez, Hugo Hurtado, Ricardo Ferreyra, Fernando Nürnberg, Andrea Cronenbold, María Paula Añez, Isabel Parada, Melissa Schaymann, Adriana Alvarez, Mariela Leigue, Sofía Fernández, Ana Paula Amelunge, Leonardo Anglaril, Diego Suárez, Bianca Foianini, Ingrid Sánchez.

Sofía Fernández, Martina Terceros, Andrea Vicente, Bianca Jofré.

Carolina Schilling, María Belén Benítez, Diego Suárez, Martina Terceros, Andrea Vicente, Joel Meyer, Martha Lucía Vergara, Diego Castedo P.

José Carlos Medrano, Fernando Nürnberg, Juan Manuel Costas, Guillermo Castedo, Diego Suárez, José Carlos Vaca El Hage.

Laura Antelo, Ricardo Ferreyra, Fabiana Weisse, Wilson Abastoflor, María José Amelunge.

64

Monserrat Requena, Gabriela Arévalo, Tamara Justiniano.

Adrián Ruegg, Cristian Gil, Walter Löhner, Óscar Javier Román, Rodrigo Cabrera, Lucas Füchtner, Paolo Grisi, Ricardo Ferreyra, Sofia De Lozada, Harumi Nishizawa, Lucas Ivanovic, Moira Urenda, Mónica Said.

María Olivia Egüez, Laura Antelo, Camila Gutiérrez, Sofía Prudencio, María José Amelunge, Salomón Lino, Leonardo Costas, Christian García, Fabiana Weisse, Wilson Abastoflor y Oscar Ortiz.

65

BELLEZA • ACTUALIDAD

BELLEZA • ACTUALIDAD

YOLO:

Modelos: Karin Urenda Baumert & Werick Viana Conceptualización, Dirección y Producción: Carlos Hugo Valdés & Ronald Nina Fotógrafo: Guillermo Vila Vestuario: Kosiuko Hair style y make up: YOLO-Hair Boutique

“JUST A LITLE RESPECT” Una apuesta por una mujer rebelde, sensual y romántica para este verano 2015

Y

OLO-hair boutique, cómplice perfecto de los looks más inspiradores, lanza sus propuestas de verano dedicadas a gente con estilo auténtico y propositivo, a través de su campaña: “Just a Litle Respect”, en la cual su protagonista Karin Urenda conjuntamente con YOLO, reclaman “Un poquingo de respeto” por la mujer, su integridad física y psicológica, en pro de relaciones constructivas que lleven a la pareja a la plenitud.

66

La colección de cortes y peinados está dirigida a una mujer moderna, que rompe esquemas, sin perder su feminidad y sex appeal, para lo cual el vanguardista hair style, ha reeditado las rebeldes asimetrías y sofisticados cachos del estilo punk en versiones más sensuales y románticas, a través de ondas largas en movimiento, gracias a las nuevas iluminaciones o shatush (efecto de aclarado natural), el maquillaje sigue la misma onda naturalmente sofisticada.

67

BELLEZA • ACTUALIDAD

BELLEZA • ACTUALIDAD

UDIME CON NUEVA SUCURSAL

Más espacio y menos tiempo de espera con óptimos resultados.

A

l cumplir 24 años de servicio a la población cruceña, UDIME SRL abre su primera sucursal, ubicada en la Av. Alemana, calle Motacú No. 12, con el respaldo ganado como el centro de más prestigio y confiable en el área de estudios de diagnóstico médico.

La primera sucursal de UDIME también piensa en el bienestar de su principal valor: “sus pacientes” y brinda la cordialidad de siempre en la atención de sus servicios y la característica de ser pioneros en medicina preventiva.

A través de sus especialistas, el objetivo de UDIME es cuidar de la salud de sus pacientes, de manera integral y completa.

La medicina actual, detecta y permite dar tratamiento precoz a las enfermedades, lo cual modifica favorablemente el riesgo de complicaciones, ya que rápidamente el paciente conocerá su real estado de salud, sus factores de riesgo y/o enfermedades que, sin saberlo, podrían estar afectándole.

68

En su primera sucursal, UDIME ofrece más espacio y menor tiempo de espera con óptimos resultados. El ambiente es amplio y acogedor, hará sentir al paciente como si estuviera en su propia casa por el fácil acceso y amplio espacio para estacionamiento vehicular.

UDIME confía que este nuevo emprendimiento será para mayor beneficio para los pacientes que ya se realizan sus chequeos de manera preventiva.

Central: Calle Ñuflo de Chávez 720 • Telfs.: 333 8308 / 333 2097 Sucursal: Calle Motacú Nº 2475, Av. Alemana entre 2do. y 3er. Anillo • Telf.: 3412060

NUESTRAS ESPECIALIDADES Laboratorio de Análisis Clínico Ecografía Abdominal Ecografía Ginecológica Ecografía Transvaginal Ecografía Obstétrica Ecografía 4D Ecografía Mamaria Ecografía Renal Ecografía Vesical Ecografía Prostática Ecografía Doppler Monitoreo Fetal Mamografía Digital Densitometría Osea Papanicolaou y Colposcopia UNIDAD de Diabetología y Nutrición UNIDAD de Pie Diabético

69

Direcciones BABY CORP C. Velasco esq. Pari No. 300 Telf. 3328505 Av. Busch esq. 3er. Anillo Interno Telf. 3575406 Av. Los Cusis entre Beni y Alemana – Telf. 3442266 Cochabamba: Av. Pando No. 1271.

Edif. Hotel Portales – Telf. 4799281 La Paz: Av. Montenegro No. 495.

Edif. Terranova – Telf. 2774475 Sucre: C. Perez No. 342 – Telf.

6436579 – www.babycorp.com.bo BOËM Av. San Martín Esq. Güemes Local 2 Telf. 3305211 CASA ELENA Santa Cruz: C. 24 de Septiembre Nº 134 - Telf. 3364733.

Shopping Bolívar. Local 9 y 10 Telf. 3370156.

Av. Las Américas Nº 289 Telf. 3324514.

La Paz: MEGACENTER Local C 33 y C 34 Av. Montenegro Nº 770 Telf. 2775026.

CLAUDIA KAREN Ventura Mall – Santa Cruz PB Local Nº55 – Telf. 34023061 BAZAAR Calle Velazco Nº370 – Telf. 3300630 COSMET Santa Cruz: Av. Cañoto Nº 176 Telf. 3333460 ó 3333456.

Santa Cruz II: Av. San Martín Nº 315 – Telf. 3337946.

La Paz: Av. Montenegro Nº 764 Telf. 2797190.

70

DEPASO Av. San Martín – El Chuubi No.1 – Telf.

3353571 C. Colón No. 212 local 1 – Telf. 3354730 EUROCHRONOS Av. Velarde No. 113 – Telf. 3360993 Paseo Los Cusis, Av. Los Cusis No. 2140, local 5 La Paz: Av. Mariscal Montenegro No. 1378 – Telf. 2793716 FEMENINA Santa Cruz: Calle Bolívar No. 65 – Telf.

33908565 Calle España Nº 146 - Telf. 3323636 Av. Irala esq. Gualberto Villarroel La Paz: Av. Mariscal Santa Cruz Edif.

Dante No. 1350 - Telf. 2312706 Plaza del Estudiante. Av. Villazón – Telf.2441576 Cochabamba: Av. San Martín esq. Jordán – Telf. 4113309.

Av. Salamanca entre Lanza y Antezana Edf. Diagonal No. 1350 - Telf. 2312706.

Vickys Casual Av. San Martín, paseo Caparuch. Ventura Mall planta baja.

INDARA SUAR Calle Velasco # 351 Local B, entre calle Pirai y Mercado. indarasuar2@gmail. com Telf. 76009941.

STILETTO Stiletto: calle Chuquisaca #185 entre Ballivian y Ñuflo de Chavez.

Telf. 3338484

FRAGANCE Av. Mamerto Cuéllar No. 1660 Telf. 3368282 HOTEL LOS TAJIBOS Av. San Martín 455 – Telf. 3421000 www.lostajiboshotel.com KENNETH COLE Paseo Los Cusís local No.3 LA RIVIERA Av. Noel Kempff Mercado No 700 y 702. Entre Av. San Martín y Bush.

Telf. 3378281.

MAM C. Majo Nº 69 (Av. Alemana entre 2do y 3er. Anillo) – Telf. 3 403919 ó 3 416785.

Colinas del Urubó Open Mall Locales Nº17 y Nº19 – Telf. 32888703888448 PERFUMERÍA FIRST Calle 24 de Septiembre Esq. Arenales Nº 202 Telf. 3330154 Sucursales Comercial Cañoto Local Nº 173 Télf. 3341262 Hipermaxi Roca y Coronado Local Nº11 Télf. 3552100 Paseo Los Cusis Local Nº6 Télf.

3443702 Ventura Mall 2do Piso Local Nº 43 Telf. 4023076 SUSY ROCA JOYAS Av. Piraí y 6to anillo Cond. Las Palmas II – Telf. 756-38800 Essentia Ventura Mall 2do piso