Editeur responsable : SARL Les Sudistes • 62, rue de Koerich • L-8437 Steinfort • Tél. +352 26 65 05 59 • www.luxwand.lu
ÉDITION N°60
UNE HALTE
GOURMANDE ET CONVIVIALE
DONNONS ENSEMBLE DE LA COULEUR À VOS ENVIES AUTO - TRAVAUX - TOUS MOTIFS Courtier en crédit SORCE
PRÊT RÉNOVATION POUR TOUS VOS PROJETS (Toiture / Isolation / Électricité / Chauffage / Salle de bain ) MONTANT
DURÉE
MENSUALITÉ
8000 € 12000 € 18000 € 26000 € 36000 € 46000 € 66000 €
48 60 60 60 72 84 84
179,85 € 219,89 € 329,79 € 476,29 € 559,68 € 624,19 € 895,58 €
TAEG*
3,85 % 3,85 % 3,85 % 3,85 % 3,85 % 3,85 % 3,85 %
*TAEG AU 10 OCTOBRE 2018
Demandez-nous directement votre financement sur belgolux.lu
PRÊT VOITURE D’OCCASION (moins de 3 ans) MONTANT
DURÉE
MENSUALITÉ
8000 € 16000 € 27000 € 38000 € 47000 € 51000 € 66000 €
48 60 60 60 72 72 84
178,30 € 217,48 € 326,22 € 471,21 € 731,52 € 615,05 € 882,47 €
TAEG*
3,40 % 3,40 % 3,40 % 3,40 % 3,40 % 3,40 % 3,40 %
*TAEG AU 10 OCTOBRE 2018
ATTENTION Pour une offre rapide et sans engagement
0032 63 23 04 70
Rue de Viville, 32 – B-6700 ARLON
www.belgolux-finances.com
Emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent. Avant de vous décider, renseignez-vous !
NOUVELLE
LES ADRESSES PRESTIGE
DIFFERDANGE AXIA COIFF
25, AVENUE DE LA GARE • T. 26 50 25 92 • 4734 PÉTANGE
Grand rue, 20 L-4575 Differdange Tél.: 58 83 02 —
Horaires : Lundi: 14h-18h • Mardi à vendredi: 9h-12h et 14h-18h Samedi: 9h-12h et 14h-17h • Services sur rdv: +352 691 32 12 45
10% 30% 20%
LAMADELAINE SALON BOCCOLI Rue Providence, 7-9 L-4885 Lamadelaine Tél.: 23 65 05 54 www.salonboccoli.lu —
soldes
PÉTANGE
LADY & MAN
Route de Longwy, 37 L-4750 Pétange Tél.: 50 06 82 —
Notre devise : chaussure essayée = confort assuré
KAYL
SALON DE COIFFURE JMT Rue du Commerce, 32 L-3616 Kayl Tél.: 56 42 40 —
SERVICE DÉVOUÉ ET COMPÉTENT
MESSANCY (BELGIQUE) ISA BELLE COUPE Grand rue, 61 B-6780 Messancy Tél.: + 32 63 38 42 77 —
LUXWAND M
A
G
A
Z
I
N
E
Conseillers en communication
ATHUS (BELGIQUE)
Raphaëlle Spery raphaelle@inside-communication.lu T. +352 691 330 561
SALON DES ACACIAS Rue du Commerce, 15A B-6791 Athus Tél.: + 32 63 44 45 94
Damien Vaugenot damien@inside-communication.lu T. +352 621 323 229
ÎTRE VOUS SOUHAITEZ PARA ESTIGE” ? PR S DANS NOS “ADRESSE
Contactez nous au +352
LES MEILLEURES MARQUES : Ara - Semler - Solidus Mephisto - Meindl - Manz - Rohde - Hickersberger etc…
26 65 05 59
Steve Manderlier steve@inside-communication.lu T. +352 691 332 120 Conseillers en communication : Jason DUCHENNE • Mikaël LEHARDY Graphisme : Julie JACOB • Patricia Heinen Rédaction : Hélène DOUMONT Directeurs de publication : David FALCONETTI • Patrick LAMBERTY • Benoît LETÊCHEUR Distribution : David FALCONETTI • +32 498 12 23 21
installations électriques • dépannages • installation parabole électroménager • installation alarme • câblage informatique 17, rue Michel Rodange • L-4660 DIFFERDANGE Tél. +352 26 58 22 17 • Fax. +352 26 58 22 37 • avelca@pt.lu
www.electroavelca.lu
Editeur responsable : SARL Les Sudistes 62 Rue de Koerich • L-8437 Steinfort • Tél. +352 26 65 05 59
f
Luxwand • www.luxwand.lu
Prochaine parution : 4 février 2019 www.luxwand.lu •
/LuxWandMagazine
P.3
CHACUN EST UNIQUE.
Le plaisir de conduire
DÉCOUVREZ VOTRE BUDGET DE PERSONNALISATION BMW CHEZ BILIA-EMOND. JUSQU’À 5.670 €* D’AVANTAGES.
* Pour plus d’informations sur les prix et options du modèle qui vous intéresse : www.bmw.be/salon ou www.bmw.lu/festival ou auprès de votre concessionnaire. Le montant peut varier en fonction de la TVA Belge et Luxembourgeoise.
Informations environnementales (AR 19/03/04) : www.bmw.be / www.bmw.lu
Bilia-Emond Arlon Route de Bastogne 394 6700 Arlon Tél. 0032 (0) 63 23 05 60 www.bilia-emond.bmw.be
4,3-6 L/100 KM • 112-137 G/KM CO2 (NEDC)
Bilia-Emond Libramont Rue de Neufchâteau 26 6800 Libramont (Recogne) Tél. 0032 (0) 61 22 47 24 www.bilia-emond.bmw.be
Bilia-Emond Luxembourg 184, Route de Thionville L-2610 Luxembourg Tél. 00352 49 19 41-1 www.bilia-emond.bmw.lu
MINI A 60 ANS. ICONIQUE. Tout comme nos conditions & remises. Retrouvez nos horaires d’ouverture en période Salon et pendant l’Autofestival sur bilia-emond.com
BILIA-EMOND ARLON
BILIA-EMOND LUXEMBOURG
394, Route de Bastogne - B-6700 Arlon 186, Route de Thionville - L-2610 Luxembourg Tél. : +32 (0) 63 23 05 61 Tél. : +352 49 19 41-1 info@bilia-emond.be mini@bilia-emond.lu
MINI gamme : CO2 55 - 157 g/km 2,1 - 6,9 l /100km (NEDC 2.0) Informations environnementales : mini.be
MINI Belux - BMW Belgium Luxembourg NV/SA - BE 0413533863 - mini.be
Publi-reportage
DUDELANGE
UNE HALTE GOURMANDE ET CONVIVIALE Situé à Dudelange, le Restaurant-Café Chemin de Fer Chez Lydia est un établissement incontournable pour déguster des spécialités luxembourgeoises, portugaises et italiennes. Pour un verre entre amis ou un repas convivial, c’est l’adresse idéale pour passer un agréable moment.
Une cuisine élaborée à base de produits frais Depuis le 1er juin 2018, Lydia Simon a repris le Café Chemin de Fer. C’est avec beaucoup d’enthousiasme que la nouvelle patronne a décidé de proposer un nouveau concept dans l’établissement. En effet, si le Café Chemin de Fer est l’endroit idéal pour boire un verre entre amis, l’établissement d’une quarantaine de couverts, propose également une partie restauration et dévoile une carte évoluant selon les produits de saison. En cuisine, le chef vous présente un large choix de spécialités portugaises telles que du bacalhau, du poulpe, de la morue ou encore des cassolettes de porcelet. La carte met également à l’honneur la cuisine italienne avec de délicieuses pizzas ainsi que des plats plus classiques comme les croque-monsieur et les hamburgers. De plus, sur commande, le chef se fera un plaisir de vous concocter de bons plats du terroir luxembourgeois. La carte des boissons n’est pas en reste puisque l’établissement propose une sélection pointue de vins portugais rosés, blancs et rouges tels que le Montedas Servas mais aussi de vins blancs et crémants luxembourgeois. Côté cocktail, il y en a pour tous les goûts avec des préparations alcoolisées ou non. Et pour achever votre repas sur une note sucrée, vous pouvez notamment opter pour un café glacé gourmand.
P.1
www.luxwand.lu •
/LuxWandMagazine
Soirées festives En plus d’une cuisine authentique, le Restaurant-Café Chemin de Fer saura vous séduire par son ambiance conviviale. L’établissement organise en effet régulièrement des fêtes lors de la Saint-Valentin, du Carnaval, d’Halloween, de Pâques et bien d’autres périodes festives dans l’année. “Lors de ces événements, nous préparons des menus spéciaux ou des plats froids”, précise Lydia Simon. De nombreuses soirées karaoké sont également programmées tout au long du mois. “Notre but est de faire plaisir à notre clientèle avec une cuisine faite maison dans une ambiance chaleureuse et joyeuse.” La sympathique patronne explique également que l’hiver prochain, l’établissement dévoilera sa nouvelle terrasse couverte et chauffée où tout sera mis en œuvre pour chouchouter sa clientèle avec une jolie décoration, des chaises recouvertes de peau de mouton ainsi que des petites couvertures disséminées ça et là pour se tenir au chaud autour d’un bon verre.
CONTACT
16 RUE KARL MARX, 3521 DUDELANGE T. +352 621 296 051 / facebook Horaires : du mardi au samedi de 6h à 1h. Fermé le lundi et dimanche après-midi.
CET ÉTABLISSEMENT EST AUSSI : LE LIEU IDÉAL POUR VOS ÉVÈNEMENTS ANNIVERSAIRES, REPAS DE FAMILLE… EN PETITS OU GRANDS COMITÉS.
Publi-reportage
LONGWY
L’EXCELLENCE DEPUIS 45 ANS! Fondé il y a 45 ans, le magasin Meubles Muller est l’un des plus anciens de l’est de la France. Fidèle à sa tradition de qualité, l’entreprise familiale spécialisée dans le haut de gamme, a su se forger une solide réputation dans le domaine de l’ameublement de prestige à prix exceptionnels. Un showroom de 5000m2 entièrement dédié au mobilier Depuis sa création, Meubles Muller s’est toujours distingué par la qualité de son offre. Sur ses 5000m2 d’exposition exclusivement dédiés aux meubles, l’enseigne dévoile plus de 150 salons, plus de 60 salles à manger, une trentaine de chambres et dressings ainsi qu’une cinquantaine de literies, le tout dans les plus grandes marques. “De plus, nous sommes spécialisés dans le sur-mesure et ce, pour quasiment tous nos produits”, soulignent M. et Mme Muller, les propriétaires et directeurs du magasin. Couleur, finition, matériaux, dimension…les possibilités de personnalisation sont considérables. Véritable source d’inspiration Chaque année, M. et Mme Muller ainsi que leur équipe mettent un point d’honneur à se rendre sur toutes les foires professionnelles à la recherche de pièces d’exception allant du style classique au plus avant-gardiste, se distinguant tant par leur design que par leur qualité de fabrication. Dans le magasin, tout a été pensé pour séduire la clientèle. Les espaces de l’enseigne ont été aménagés en zones scénarisées illustrant à la perfection, les grandes tendances du moment. On se balade ainsi d’un univers à l’autre avec des styles très affirmés dès le premier coup d’œil. Des prix défiant toutes concurrences Si la qualité Muller a fait de l’entreprise sa renommée, l’enseigne est également réputée pour proposer des meubles à prix exceptionnels. “En plus d’être rattachée à quatre centrales d’achats, l’intégralité du magasin est autofinancée. Cela nous permet ainsi de toujours nous aligner en-dessous des prix de la concurrence”, remarquent M. et Mme Muller. De plus, profitant de sa vaste surface, Meubles Muller a
également créé un espace low cost sur 1000m2. “Nous y proposons la qualité Muller ainsi que la garantie totale de 2 à 5 ans, aux meilleurs prix”, ajoutent-t-ils. Vu l’engouement pour cet espace, l’enseigne projette de l’étendre à 1500m2 dans le courant de l’année. Un emplacement en pleine expansion Situé sur le zoning industriel du Pulventeux à Longwy, Meubles Muller est dans une zone en pleine expansion. Le site va être entièrement réhabilité puisque juste à côté de l’enseigne, la construction de l’un des plus grands pôles aquatiques de France va débuter prochainement. Ce projet de 23.000.000€ qui va permettre l’aménagement de la zone, de ses abords et la création de nouveaux parkings, a pour ambition de drainer une clientèle pouvant aller jusqu’à 300.000 visiteurs par an. D’année en année, Meubles Muller a vu sa clientèle croître. Et si de 1980 à 1995, l’ensemble des magasins français avait été affecté par la concurrence belge, la tendance s’est depuis inversée. Aujourd’hui, Meubles Muller est passé de 0,5% de clients belges à 26% en 2018 tandis que sur le marché français Thionville-Metz et environs, son taux de pénétration est de 54%. Pour cette année 2019, l’enseigne compte bien poursuivre sa lancée et continuer de développer son chiffre d’affaire tout en conservant la qualité, les prix et l’excellence qui font sa réputation.
Z.I. DU PULVENTEUX 1, RUE DE L’EUROPE • LONGWY (FRANCE) T. +33 3 82 26 00 00 www.meublesmuller.fr
MEUBLES MULLER EST OUVERT
TOUS LES DIMANCHES DE 14H À 19H
MEUBLES
muller P.8 P.1
www.luxwand.lu •
/LuxWandMagazine
Un canapé, c’est 5000 possibilités pour trouver votre style!
Bénéficiez de l’expérience et des conseils de notre équipe d’experts immobiliers… MAISON EN VENTE
STADTBREDIMUS
3 chambres
Grande terrasse privative
1 débarras
2 salles de bains
Cuisine ouverte
180 m² Garage 2 voitures
MAISON EN VENTE
VICHTEN
séjour lumineux
3 chambres
887.348 €
REMICH 1, Place du Marché ESCH / ALZETTE 22, Rue du Commerce
210 m² Garage 2 voitures
T. (+352) 27 07 59 10 M.(+352) 661 240 114
1.180.000 €
Jardin et terrasse
Bureau / fitness
salles de douche
Cuisine ouverte
Spacieux living
www.immosp.lu
www.luxwand.lu •
/LuxWandMagazine
P.9
L-4384 EHLERANGE 7, Z.I. Zare Ilot Ouest
+ DE 1500M2
TÉL : (+352) 55 85 95-1 WWW.BINTZ.LU
LIVRAISON INSTALLATION
S PAR DES SPÉCIALISTE
CONDITIONS EN MAGASIN
Du lundi au vendredi de 8h à 18h • Samedi de 8h à 17h
-20%
SOLDES 2019 DE
À
-70%
LAVE-LINGE *
RÉF : L-61470 RÉF : WA CHAM8ZEN RÉF : GC14102DS3 RÉF : FWF71683 RÉF : CVSGTG374
A+++ A+++ A+++ A+++ A+++
599 € 799 € 799 € 599 € 799 €
-20% -20% -20% -20% -20%
699 € 749 € 799 € 799 € 1095 €
-43%
1400TM - 7KG 1400TM - 8KG 1400TM - 10KG 1600TM - 7KG 1400TM - 7KG - TOPLOADER
479 € 639 € 639 € 479 € 399 €
- 120 € - 160 € - 160 € - 120 € - 400 €
SÈCHE-LINGE *
RÉF : GCC590 RÉF : LLHGD813 RÉF : T76490 RÉF : SLHD913A2S RÉF : TOEKO
CONDENS - 9KG - ELEC CONDENS - 8KG CONDENS - 9KG CONDENS - 9KG CONDENS - 8KG
A++ A+ A++ A+++
-20% -38% -20% -20%
398 € 599 € 495 € 639 € 876 €
- 301 € - 150 € - 304 € - 160 € - 219 €
L-61470
GCC590
LAVE-LINGE SÉCHANT RÉF : AQD1171 RÉF : WDXA585 RÉF : WDXOA4465 RÉF : GVSW4465 RÉF : L9WEC06B
*
11KG/7KG - 1600TM 8KG/5KG - 1500TM 6KG/5KG - 1500TM 6KG/5KG - 1400TM 10KG/6KG - 1600TM
999 € 899 € 849 € 799 € 1399 €
-40% -20% -20% -38% -20%
- 400 € - 180 € - 170 € - 304 € - 280 €
599 € 719 € 679 € 495 € 1119 € WDXA585
LAVE-VAISSELLE POSE RÉF : CDP2DS62W RÉF : GSSC13 RÉF : SFO2200 RÉF : HDP2D952W RÉF : FFB41600
*
A++ A++ A A++ A++
9PROG - 3TEMP 4PROG - 3TEMP 5PROG - 3TEMP 7PROG - ETEMP 6PROG - 4TEMP
499 € 399 € 305 € 399 € 479 €
-20% -25% -35% -20% -20%
- 100 € - 100 € - 107 € - 80 € - 96 €
399 € 299 € 198 € 319 € 383 €
HDP2D952W
HVBS5174XH
FRIGOS COOLER RÉF : LIKO091 RÉF : S51600 RÉF : KS265 RÉF : TFK562
**
A+ A+ A+ A++
91 LITRES 153 LITRES 250 LITRES 250 LITRES
239 € 599 € 399 € 499 €
-20% -50% -25% -20%
- 48 € - 300 € - 100 € - 100 €
191 € 299 € 299 € 399 €
-20% -25% -40% -20% -30%
- 120 € - 126 € - 200 € - 100 € - 210 €
479 € 378 € 299 € 399 € 489 €
S51600
FRIGOS COMBI *
RÉF : HVBS5174XH A++ RÉF : RB6152BW A++ RÉF : SKF306 A++ RÉF : VFKW2176 A++ RÉF : RK6192 A++
173/54 LITRES 250/26LITRES 188/64LITRES 172/63LITRES 225/94LITRES
599 € 504 € 499 € 499 € 699 €
S E Z -N O U R E JO IG N ! K O O EB S U R FAC
CONGÉLATEURS ARMOIRES ** RÉF: LIVK160
RÉF:TFG1542FW2 RÉF: A82630 RÉF: GS58NAW45
P.10
www.luxwand.lu •
A++ A++ A+++ A+++
/LuxWandMagazine
160 LITRES 499€ 182 LITRES 499€ 214 LITRES - Nofrost 1290€ 360 LITRES - Nofrost 1299€
-20% -20% -20% -20%
- 100€ 399€ - 100€ 399€ - 258€ 1032€ - 260€ 1039€
LIVK160
Retrouvez encore d’autres articles sur notre site web
WWW.BINTZ.LU
PROFITEZ DE NOTRE COIN DES BONNES AFFAIRES -80 CHAQUE CLIENT CHOISIT UN PRODUIT PARMI NOTRE SÉLECTION ET PEUT SE L’OFFRIR À DES CONDITIONS SPÉCIALES
Exemple : pièces robot Kenwood série 700 ou série 900, pièces de rechange, accessoires, sac pour aspirateur, etc.
GARANTIE PRIX
-90 -99 Cette action est limitée à un produit par client (jusquʼà épuisement du stock)
Si vous trouvez moins cher ailleurs, on vous rembourse la différence! Pour un article ayant la même référence, à des conditions égales dans les 15 jours suivant l’achat au Luxembourg
CONGÉLATEURS COFFRE RÉF : LIVK200 RÉF : GT15792 RÉF : A53100 RÉF : AHB92631
**
A+ A++ A+ A+++
198 LITRES 245LITRES 300 LITRES 257 LITRES
399 € 449 € 699 € 599 €
-20% -20% -20% -20%
- 80 € - 90 € - 140 € - 120 €
FRIGOS DIVERS AMERICAIN/BOUTEILLES/CAVE À VIN **
RÉF : TK40 RÉF : GKS102 RÉF : LIAK429 RÉF : VKG511 RÉF : FKG371
Partycooler - 40 LITRES Frigo bouteilles - 110 LITRES - porte vitrée A+ 281/171 LITRES - blanc Cave à vin - 306 LITRES - noir Frigo bouteilles - 370 LITRES
499 € 299 € 799 € 853 € 999 €
- 250 € - 120 € -30% - 240 € -20% - 171 € -20% - 200 € -50% -40%
GKS102
319 € 359 € 559 € 479 € 250€ 179€ 559€ 682€ 799€
GT15792
FOURS ENCASTRABLES **
RÉF : FCPK626 RÉF : KS8404021 RÉF : B2CCG6AN0 RÉF : BPK542720 RÉF : ZOB12401UX
9 fonctions - 66 LITRES 24 fonctions - 43 LITRES - compact 7 fonctions - 71 LITRES - pyrolyse 9 fonctions - 71 LITRES - pyrolyse 8 fonctions - 78 LITRES - mecanique
699€ 995€ 799€ 999€ 399€
-20% -50% -20% -20% -20%
- 140€ - 498€ - 160€ - 200€ - 80€
559€ 498€ 639€ 799€ 319€
KS8404021 HK634060XB
PLAQUES DE CUISSON ***
RÉF: HK634060XB RÉF: CH742B RÉF: IT706ASC RÉF: IKB64431
4 foyers - highlight - niche 49x56cm 599€ 4 foyers - highligt - 77 cm - niche 49x56cm 699€ 4 foyers - induction - 77cm 711€ 4 foyers - induction - 59cm 1089€
-20% -50% -36% -40%
-120€ -350€ -256€ -436€
479€ 349€ 455€ 649€
LAVE-VAISSELLE ENCASTRABLES RÉF : EGSC60SC12 RÉF : ZDI22003 RÉF : ZDT21006 RÉF : FEB41600ZM RÉF : SN536S01CE
A++ A+ A+ A+ A+++
6 prog - 5 temp - bandeau 5prog - 3 temp - bandeau 5prog - 3 temp - full integrée 5prog - 4 temp - bandeau 6prog - 5 temp - bandeau
599 € 699 € 499 € 749 € 799 €
- 120 € - 140 € -20% - 100 € -20% - 150 € -20% - 160 € -20% -20%
479 € 559 € 399 € 599 € 639 €
EGSC60SC12 XEM26
FRIGOS ENCASTRABLES/CONGÉLATEURS RÉF : SKS98800F1 RÉF : LIBI131 RÉF : SDS51200 RÉF : KVIE2883 RÉF : CBL150
A+++ A+ A+ A+++ A+
141 LITRES - Porte fixe 130 LITRES - Glissieres 151/44 LITRES - Glissieres 117/18 LITRES - Porte fixe 138 LITRES - Glissieres
996 € 499 € 926 € 599 € 399 €
-20% -60% -50% -20% -20%
- 199 € - 299 € - 463 € - 120 € - 80 €
797 € 199 € 463 € 479 € 319 €
SETS FOUR ET PLAQUE RÉF : XEM26 Four multi taques - 59 cm - 4 foyers 799 € RÉF : FCO607/PCV6422 Four multi taques - 59 cm - 4 foyers 699 € RÉF : ZOU201/ZEV6046 Four multi taques 59 cm - 4 foyers 699 €
-20% - 160 € 639 € -20% - 140 € 559 € -20% - 140 € 559 €
TV RÉF : UE55NU7470 TVC 139 cm - 4K Ultra HD smart 1290 € RÉF : UE65NU7470 TVC 165 cm - 4K Ultra HD smart 1590 € RÉF : UE32N5000 TVC 82 cm - smart tv 449 € P.11
www.luxwand.lu •
/LuxWandMagazine
-20% -25% -20%
- 387 € 899 € - 398 €1195 € - 90 € 359 €
UE55NU7470
SKS98800F1
Publi-reportage
LUXEMBOURG
ACHETEZ ÉQUITABLE La Boutique du Monde est spécialisée dans la vente de produits équitables garantissant le respect des producteurs et des artisans avec lesquels elle collabore. On y découvre notamment de nombreux produits alimentaires d’ici et d’ailleurs comme les délicieux chocolats fabriqués par l’Atelier du Tricentenaire (Luxembourg), du café, du cacao, des jus et bien d’autres articles. La Boutique du Monde est également l’endroit idéal pour trouver des objets de décoration venant du monde entier tels que les poteries d’Afrique du Sud, de très beaux bijoux d’Inde et d’Amérique du Sud ainsi qu’une large gamme de vêtements labellisés Fairwear. Avec un tel choix, impossible de ne pas y trouver bonheur!
6, RUE GÉNISTRE / L-1623 LUXEMBOURG / T. 47 00 77 / www.weltbutteker.lu / Horaires: Lundi : 13h à 18h • Mardi au samedi: 9h - 18h
VOTRE AGENCE
IMMOBILIÈRE
ACHAT I VENTE I LOCATION
JOANNA
VITOR
+352 621 36 56 40 immolorena@gmail.com
+352 691 761 110 immolorena@gmail.com
VOTRE PASSEPORT ÉNERGÉTIQUE OFFERT !
RETROUVEZ PLUS D’INFOS SUR NOS BIENS VIA :
WWW.IMMOLORENA.LU
APPARTEMENT À RODANGE
IMMEUBLE DE RAPPORT NIEDERKORN
APPARTEMENT À PÉTANGE
BUNGALOW À NOCHER
429.000 €
440.000 €
938.000 €
599.000 €
IMMO LORENA
29, rue Robert Krieps L-4702 Pétange P.12 P.1
www.luxwand.lu •
/LuxWandMagazine
VENEZ LIKER NOTRE PAGE !
290€ Table ronde
Canapé «INFINITY XL»
Table
Ø 120 cm
Chaise 75€
1590€
1490€
2490€
-40%
«HEKTOR»
CHAMBRE À COUCHER
- Lit 160x200 - Armoire 225 cm - Commode
1990€
-30%
SALLE À MANGER «GROSSO»
- Colonne Bar
- Table allongeable - Bahut - Meuble bar
1790€
- Meuble avec LED
Compo TV «TOGO» Meuble TV mural - Meuble TV 120 cm «BOTA» - Colonne vitrine avec LED
490€
990€
1650€
VENDUE 1390€ 990€
-50%
-40%
*UNIQUEMENT sur le stock et les couleurs disponibles / Photos non contractuelles
Publi-reportage
INGELDORF
ROULER EN TOUTE SÉCURITÉ Installée à Diekirch, l’entreprise spécialisée Pneus Goedert a su se forger une excellente réputation dans le domaine du pneu. Entouré de son équipe, Georges Goedert assure un service dont la qualité est reconnue par une clientèle fidèle depuis des générations.
Une histoire de famille C’est en 1955 que l’arrière-grand-père de Georges Goedert fonde l’entreprise à Consdorf. Depuis, quatre générations se sont succédée à sa tête. Aujourd’hui, la station de Consdorf a fermé ses portes pour centraliser tous ses services dans celle située à Diekirch depuis 1983. Spécialiste du pneu Pneus Goedert assure la vente, le montage, l’équilibrage ainsi que la réparation de pneus et jantes pour tous véhicules. «Nous effectuons également le montage sur place, un service particulièrement intéressant qui permet notamment aux flottes et aux sociétés de ne pas se déplacer», souligne le patron. Grâce à leur grande expérience dans les voitures de course, l’équipe de Pneus
Goedert, spécialisée dans la distribution des principales marques de pneus de compétition. Because Grip Matters
Mais aussi… En constante évolution, la société a su diversifier ses activités, notamment l’aspect mécanique dans son atelier. «Nous proposons la révision toutes marques et faisons d’ailleurs partie du réseau 1, 2, 3 AutoService». Bon à savoir : chaque lundi matin, Pneus Goedert effectue le contrôle technique aux prix de 72€ TTC pour les véhicules et 50€ TTC pour les motos. De plus, la société dispose de quatre box self-car-wash pour voitures et camionnettes ainsi que d’un webshop dédié aux professionnels. www.pneus-goedert.lu
onale) Zone Industrielle L-9099 Ingeldorf T. 00352 809 808 georges@pneus-goedert.lu ur à 50.000 ex. ncluse !
DISTRIBUTION DE JOURNAUX ,
CATALOGUES , DOCUMENTS PUBLICITAIRES SUR L’ENSEMBLE DU TERRITOIRE DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.
LA SOCIÉTÉ
Distral SA Société de distribution non adressée sur le Grand-Duché de Luxembourg et filiale du groupe DCPOSTALSERVICE
NOS ATOUTS ET ENGAGEMENTS
• Distribution sur une période maximum de 3 jours (sur 119 secteurs par nos 97 porteurs salariés)
NOUS RECRU TONS DES DISTRIB UTEURS !
Chaque semaine, mandatés par nos clients, nous sommes contrôlés par des sociétés indépendantes spécialisées dans les contrôles de terrain.
LA DISTRIBUTION
• Ciblée par secteur et par région • • Sur l’ensemble du pays •
LE PACK MULTIMÉDIA
• L’impression • La distribution • Mailing adressé par nos soins info@distral.lu - +352 26 52 55-1
P.14 P.1
www.luxwand.lu •
/LuxWandMagazine