invozho-n8-9-2006-web by invozho magazine

Август / Сентябрь 2006 Номер 8-9

ñîäåðæàíèå/ïóøòðîñýç

ÝËÜÊÓÍ ÓÆÐÀÄÚ¨Ñ Ðîññè Ôåäåðàöèûñü Ïðåçèäåíòëýí Âëàäèìèð Ïóòèíëýí VI Ãóðò øóäîíú¸ñëû âàçèñüêîíýç «Êîòüêóäìû ïóøêûí óëý ÷åìïèîí» Êóæìî âîðãîðîíú¸ñ Êóçüìà Òàòàðèíîâ: «Òћëÿä ìóçúåìäû óìîé...» 15 ïîëýñ Óäìóðòèûñü ÷åìïèîí Ãóðò øóäîíú¸ñëýí àçèíñêåìçû

2 5 7 8 11 13

ÌÎËÎÄÅÆÜ È ÏÎËÈÒÈÊÀ Ìîëîäîå ïîêîëåíèå íåñåò â ñåáå «äóõ íîâîãî âðåìåíè»

ÀÐÃÓÑ ÍÀÒÀËÜß ÌÈÕÀÉËÎÂÀ. Éќñïќðòýì Äèíà ÑÂÅÒËÀÍÀ ËÞÁÈÌÎÂÀ. Ìîöàðò ÿêå Ñàëüåðè

22 56

ÄÀÒÀ ÏÀÂÅË ÁÀÆÅÍÎÂ. Ñïðàâåäëèâîñòü, áåñïðèñòðàñòíîñòü è íåçàâèñèìîñòü

ÒÓÀËÀ ÓËÎÍ ÑÂÅÒËÀÍÀ ËÞÁÈÌÎÂÀ. Áàéêåðú¸ñ, ñêóòåðú¸ñ, «ðàéäåðú¸ñ», ÿêå 10 ìèíóò êóñïûí èíòåðâüþ ÍÀÄÅÆÄÀ ËÀÏÒÅÂÀ. Ñòðèïòèç — ýêòîí, êóäћç ìîíý...

18 76

ÑÏÎÐÒ ÀÍÒÎÍ ÊÐÀÑÎÂ. Ôàíòàñìàãîðû èç Èæìóðòñêà

ÍÅÎÏÎÇÍÀÍÍÎÅ ÐÅÂÎ ÐÀÇÈÍ. Âó äћíüûñü-à àñüìåîñ

ÊÅÍÒÀÂÐ ÏÀÂÅË ÁÀÆÅÍÎÂ. Õîðîøàÿ ïðîôåññèÿ — ãåíèàëüíûé âðà÷

ÊÓËÜÒÓÐÀ ÑÂÅÒËÀÍÀ ËÞÁÈÌÎÂÀ. Áàëòèêà òќëú¸ñ íî óäìóðò áó¸ëú¸ñ

ÌÎÄ ÎËÅÃ ÀÆÃÈÕÈÍ. Öâåò â îäåæäå

ÀÔÈØÀ Ñäåëàíî â Óäìóðòèè — 2006

ÊÓËÜÒÓÐÒÐÅÃÅÐÑÒÂÎ ËÞÁÎÂÜ ÁÀÐÕÀÍÎÂÀ. Àëõèìè÷åñêèå îïûòû Ñàøè Þìèíîâà ïî îæèâëåíèþ êóëüòóðíîé ñðåäû

ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ ÈÑÒÎÐÈÈ ÊÓÇÜÌÀ ÊÓËÈÊÎÂ. Ìÿòåæíûé öàðåäâîðåö è äåáåññêèé ñàìîçâàíåö

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ ÐÀÔÈÒ ÌÈÍ ÐÈÌÌÀ ÊÐÀÑÈÊÎÂÀ ÈÐÌÀ ÑÎÐÎÊÈÍÀ ÏÀÂÅË ÍÈÊÎËÀÅÂ

58 60 78 81

ÊÐÈÒÈÊÀ ÀËÅÊÑÅÉ ÀÐÇÀÌÀÇÎÂ. Êóèíü «ïè÷è» àçüêûë ÀËÅÊÑÅÉ ÀÐÇÀÌÀÇÎÂ. Ñåðåáðî ïîòåìíåëî

56 64

ÌÓÇÛÊÀ ÀÍÒÎÍ ßÍÖÅÍ. Íîâîñòè ïîäâîäíîãî Èæåâñêà: èñòîðèÿ âñåðîññèéñêîãî ìóçûêàëüíîãî ôåíîìåíà ÏÀÂÅË ÁÀÆÅÍÎÂ. Ìèð, â êîòîðîì åñòü «Óëèöû» ÀÍÒÎÍ ßÍÖÅÍ. Ðåöåíçèÿ íîâûõ äèñêîâ ìàãàçèíà «×àñòíàÿ êîëëåêöèÿ» ÀÍÍÀ ÂÀÐÄÓÃÈÍÀ, ÀÍÒÎÍ ßÍÖÅÍ. Äóøà «áàëåàðñêîãî ñàóíäà»

72 74

ÕÎÁÁÈ ÄÌÈÒÐÈÉ ÔÈËËÈÏÎÂ. Îñåííÿÿ ðûáàëêà

ËÛÄЊÅËÝ ÏÈ×ÈÎÑÒÛËÛ Êóèíü ãîíäûðú¸ñ

65 70

Â ñëåäóþùåì íîìåðå æóðíàëà:

ðóáðèêà «Êóëüòóðòðåãåðñòâî» ïðåäñòàâëÿåò íîâîãî ãîñòÿ - äåïóòàò Ãîñóäàðñòâåííîãî Ñîâåòà Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè, ãëàâíûé ðåäàêòîð ãàçåòû “Èçâåñòèÿ Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè”, èíèöèàòîð ðàçëè÷íûõ àðò-ïðîåêòîâ â Èæåâñêå è Óäìóðòèè Ýíâèëü Êàñèìîâ. Ïðîäîëæåíèå íåîáûêíîâåííîé èñòîðèè äåáåññêîãî ñàìîçâàíöà.

ÅÃÈÒÚ¨ÑËÛ ÆÓÐÍÀË ÌÎËÎÄÅÆÍÛÉ ÆÓÐÍÀË ÆÓÐÍÀËËÝÍ Ó×ÐÅÄÈÒÅËÜ¨ÑÛÇ: ÓÄÌÓÐÒ ÝËÜÊÓÍÛÑÜ ÏÈÑÀÒÅËÜ¨ÑËÝÍ ÑÎÞÇÇÛ, ÓÄÌÓÐÒ ÝËÜÊÓÍÛÑÜ ÅÃÈÒÚ¨ÑÛÍ ÓÆÀÍÚß ÊÓÍ ÊÎÌÈÒÅÒ ÐÅÄÀÊÖÈËÝÍ Ó×ÐÅÄÈÒÅËÅÇ: ÓÄÌÓÐÒ ÝËÜÊÓÍÛÑÜ ÏÅ×ÀÒÜß ÍÎ ÈÂÎÐÚ¨Ñ ÂЌËÌÛÒÎÍÚß ÌÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÎ Ó×ÐÅÄÈÒÅËÈ ÆÓÐÍÀËÀ: ÑÎÞÇ ÏÈÑÀÒÅËÅÉ ÓÄÌÓÐÒÑÊÎÉ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ, ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÊÎÌÈÒÅÒ ÓÄÌÓÐÒÑÊÎÉ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ÏÎ ÄÅËÀÌ ÌÎËÎÄÅÆÈ Ó×ÐÅÄÈÒÅËÜ ÐÅÄÀÊÖÈÈ: ÌÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÎ ÏÅ×ÀÒÈ È ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ ÓÄÌÓÐÒÑÊÎÉ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ

АВ Г У С Т / С Е НТЯ Б Р Ь 2006

Инвожо

Ýëüêóí óæðàäú¸ñ

Ðîññè Ôåäåðàöèûñü Ïðåçèäåíòëýí Âëàäèìèð Ïóòèíëýí

øóäîíú¸ñëû âàçèñüêîíýç

Œå÷ íóíàëýí, ãàæàíî ýøú¸ñ! Òóííý àñüìåîñ óñüòћñüêîì Ãóðò øóäîíú¸ñëýñü áåðïóì џîøàòñêîí íóíàëú¸ññý. Àñüìå ïîííà òà âûëëåì џîøàòñêîíú¸ñ, êûçüû êå ñïîðòñìåíú¸ñëýí ëûäçûÿ, îçüû èê Øóäîíú¸ñòû ðàäúÿìúÿ, Îëèìïèê øóäîíú¸ñ, Åâðîïàûñü íî Äóííåûñü ÷åìïèîíàòú¸ñ âûëëåì äóíî íî äàíî ëóèçû íè. Òà óæðàäýí àñüìåîñ êàëûê ñïîðòëû, ãóðòûñü åãèòú¸ñëû, âàíüìûçëû, êèí ÿðàòý çýìîñ џîøàòñêîíýç, êûøêàñüòýì íî êóæìî áóäý, àçèíñêûíû ïàñüêûò ñþðåñ óñüòћñüêîì. Ñïîðò Ðîññèûñü ãóðòú¸ñû âûæûçý êåìàëàñü íî ìóð ëýçèç íè. Òà âûëëåì џîøàòñêîíú¸ñ íûðûñüñý êûëåì äàóðëýí 30-òћ àðú¸ñàç îðò÷èçû. Êåìà àðú¸ñ џîæå ãóðò ñïàðòàêèàäàîñ êàëûê ñïîðòýç àçèíòûíû þðòòћçû. Џàïàê òàџå џîøàòñêîíú¸ñû íûðûñüñý ïûðèñüêèçû, íîø áќðûñü âûëћ âîðìîíú¸ñ îêòћçû òðîñýç òîäìî ñïîðòñìåíú¸ñ: Ãàëèíà Êóëàêîâà, Ðîìàí Äìèòðèåâ, Àëè Àëèåâ íî ìóêåòú¸ñûç. Ñïîðò — ñî îãøîðû äûð áûäòîí íî øóòýòñêîí ãèíý

ќâќë. Ñïîðò þðòòý þíìàòûíû êàëûêëýñü òàçàëûêñý, íûðûñü èê åãèòú¸ñëýñü. Îçüûåí, ãóðò êàëûê ñÿðûñü ãèíý âåðàñüêîí óã ìûíû, îãúÿ ðîññè íàöèåç þíìàòîí íî òàçàìûòîí ñÿðûñü. Ñîèí èê òóííý òàòûñåí, Èæêàðûñåí, ìûíàì òàó øóýìå ïîòý âàíüìûçëû, êèí ìàññîâîé ñïîðòëû íî ôèçêóëüòóðàëû êóëýåçúÿ ñàêëûê âèñúÿ. Îçüû èê òàó øóýìå ïîòý Èæåâñêûñü Øóäîíú¸ñòû ðàäúÿñü¸ñëû. Ñћçèñüêî џîøàòñêîíú¸ñû ïûðèñüêèñü¸ñëû âûëћ âîðìîíú¸ñ, íîø ó÷êèñü¸ñëû — øóìïîòîí íî ÿðêûò íóíàëú¸ñ. Âàíüäýñ VI Ãóðò øóäîíú¸ñëýí óñüòћñüêåìåíûçû њå÷êûëàñüêî! Âàíüçý óìîéçý! Ôîòîãðàôèè Íèêîëàÿ Ãëóõîâà.

2 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 3

«ÊÎÒÜÊÓÄÌÛ

ÏÓØÊÛÍ ÓËÝ ×ÅÌÏÈÎÍ»

Îçüû íèìàñüêèç òåàòðàë àìàëýí ïóêòýì øîó, êóäћç VI Ãóðò øóäîíú¸ñëýí óñüòîíçûëû ñћçåìûí íî Øîð ýëüêóí ñòàäèîíûí 10-òћ ãóäûðèêîøêîíý îðò÷èç. Òàò÷û 3 ñþðñëýñü óíî ñïîðòñìåíú¸ñ ëþêàñüêèçû, 10 ñþðñëýñü òðîñ ó÷êèñü¸ñ íî 5 ñþðñëýñü ÿòûð ñàìîäåÿòåëüíîé íî ïðîôåññèîíàëüíîé àðòèñòú¸ñ íî ñïîðòñìåíú¸ñ ëþêàñüêèçû. Íûðûñü Øóäîíú¸ñû ïûðèñüêèñü êîìàíäàîñ ïàðàäýí îðò÷èçû, ñîáåðå êóòñêèç Øóäîíú¸ñòû óñüòîí ñћëû öåðåìîíèÿ: ÿðêûò ïèðîòåõíèêàåí, çýìîñ ïàðàøþòèñòú¸ñûí, ñþëìûñü њå÷êûëàíú¸ñûí, Óäìóðò Ýëüêóíûí ëýñüòýì âàíüáóðåí — àâòîìîáèëü¸ñûí íî ìîòîöèêëú¸ñûí, îæãàð òћðëûêåí àäњûòîí. Љîãåí ñïîðòñìåíú¸ñ Øóäîíú¸ñëýñü ôëàãçý љóòћçû íî òûëçý љóàòћçû. Ãóðò êàëûê ïîííà òà øóäîíú¸ñ êåìàëàñü Îëèìïèàäà, ×åáåðëûêëýí íî Êóæûìëûêëýí ïðàçäíèêåç âûëëåì ëóèçû èíè. Âåäü êàëûêëýñü òàçàëûêñý íûðûñü èê ñïîðò þíìàòý. Îçüûåí, òàџå øóäîíú¸ñ îãøîðû ïóìèñüêîíú¸ñ ãèíý ќâќë, ñîîñ òóàëà ãóðòýç âûëüäûíû, óëњûòûíû þðòòî. Òåàòðàë àäњûòîíý ïû ðèñü êè çû Èæêàðûñü íûëïè ñïîðòèâíîé øêîëàîñûñü íî êëóáú¸ñûñü åãèò ñïîðòñìåíú¸ñ, îçüû èê Èæêàðûñü, Ãëàçîâûñü, Âîòêèíñêûñü, Èãðà íî Çàâüÿë ¸ðîñûñü ïќðòýì àðòèñòú¸ñ. Óæðàä òàçüû îðò÷èç: Èãðàîñ «Ãóðò óëîñ» íèìî êîìïîçèöèçýñ âîçüìàòћçû, ñîáåðå «Âàíü ôëàãú¸ñ äîðàìû êóíîå» íèìî ñïîðòèâíî-õóäîæåñòâåííîé óæðàä îðò÷èç, êóäçý ýêòîíúÿ êîëëåêòèâú¸ñ «Ïè÷è äûð» íèìî áàëüíî-õîðåîãðàôè÷åñêîé êîìïîçèöèåí éûëïóìúÿçû. Òóæãåñ íî ïàéìûìîíýç âàë «Ìèëÿì äàíî øàåð÷èìû Ï.È. ×àéêîâñêèé» íèìî äàñÿì àäњûòîí. Òàò÷û îðêåñòð íî Îïåðàÿ íî áàëåòúÿ êóí òåàòðûñü áàëåòíîé ãðóïïà ïûðèñüêèç, ñî ñÿíà, Èñêóññòâîîñúÿ ëèöåéûí äûøåòñêè4 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

ñü¸ñ íî Ãëàçîâûñü «Ðîññèÿ» ìåð ëóë÷åáåðåòúÿ öåíòðå âåòëћñü¸ñ. Øóäîíú¸ñòû óñüòîí íóíàëý íûðûñüñý ÷óçúÿñüêèç «Ðîññèÿ-Èæåâñê» íèìî âûëü êûðњàí, êóäçý, òà íóíàëëû ñћçüûñà, íèìûñüòûç ãîæòћçû êîìïîçèòîð Åâãåíèÿ Êîïûñîâà íî êûëáóð÷è Âàñèëèé Ãëóøêîâ. Êûðњàçû ñîå Èæêàðûñü èñêóññòâîîñúÿ øêîëàûñü îãúÿ õîð íî Óäìóðò Ýëüêóíûñü êóí îðêåñòð. Øóäîíú¸ñòû óñüòîí љûò ÷åáåð íî ÿðêûò ïќðìèç, ìàëû êå øóîíî âàíüìûç ìàëïàìúÿ îðò÷èç: ïèðîòåõíèêàåí øîó, ÷èáîðè¸ êîñòþìú¸ñ, çàäîð, љóòñêåì ìûëêûäûí âàìûøúÿñü ñïîðòñìåíú¸ñ íî àðòèñòú¸ñ, øóíûò êè÷àáîíú¸ñûí ïóìèòàñü ó÷êèñü¸ñ. А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 5

ÊÓÆÌÎ ÂÎÐÃÎÐÎÍÚ¨Ñ Êûê íóíàë џîæå êûñòћñüêèçû ãèðàîñòû љóòêàñü¸ñëýí âîæâûëúÿñüêîíú¸ññû. Òà ñïîðò óäûñûí ñïîðòñìåíú¸ñ âà÷å êûìûñ óã êå íî øóêêèñüêî, êóæìî âîðãîðîíú¸ñ ïќëûí íî òóëêûìúÿñüêîíú¸ñ øóðäûòýñü âàë. Êîòüêóäћç òûðøèç âàíü êóæûìçý íî áûãàòîíëûêñý âîçüìàòûíû.

Øóäîíú¸ñëýñü îãúÿ ïóøòðîññý íî ìàëïàíçý åòћç êîíüûïè íî âîçüìàòћç. Ñî, Óäìóðò øàåðëýí òîäìåòýç ëóûñà, VI Øóäîíú¸ñëýí òàëèñìàíýç-ïóñýç ëóèç. Òà ïóñ îçüû èê ñòàäèîíýç íî ÷åáåðúÿç, ñèíïåëü êóçüûì èíòûå íî êóòћñüêèç. Òà љûò-øîó ÷èáîðè¸ òûë êèçèëèîñûí (ñàëþòýí) éûëïóìúÿñüêèç.

6 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

Óäìóðòèûñü êûêåç ãèðà љóòúÿñü¸ñìû âèòåç òóæãåñ óìîé¸ñûç ïќëû ïûðûíû áûãàòћçû. Èâàí Êàëèíèí (60 êèëîãðàììîçü êàòåãîðèÿ) ëþêàì ëûäïóñú¸ñûçúÿ íüûëåòћ èíòûå ïîòћç, Ñåðãåé Åãîðîâ (65 êèëîãðàììîçü) — âèòåòћ èíòûå. Íèêîëàé Ñåì¸íîâ (70 êèëîãðàììîçü) óêìûñýòћ èíòûå. Òóæãåñ íî ñåêûò íþðúÿñüêûíû êûëäћç òÿæåëîâåñú¸ñëû. Òàòûí À ãðóïïàûí çîëëýñü íî çîëú¸ñûç âîæâûëúÿñüêèçû. Ñîîñ ïќëûí àñüìå òîäìî ãèðà љóòúÿñü¸ñìû íî: Àíäðåé Ëèïèí (80 êèëîãðàììîçü), Òèìîôåé Øàòðîâ (90 êèëîãðàììîçü) íî Íèêîëàé Ìàìîíòîâ (90 êèëîãðàììëýñü ÿòûð). Íûðûñåòћ óïðàæíåíèå áåðå — ãàäü áîðäûñü љóòîí — àñüñýäû óìîé âîçüìàòћçû Àíäðåé Ëèïèí (110 ïîë љóòћç) íî Òèìîôåé Øàòðîâ (115 ïîë). Ќæûòàê ќç óäàëòû Íèêîëàé Ìàìîíòîâëû, ìàëû êå øóîíî ñîëýí ïîäãðóïïàÿç ×åëÿáèíñêûñü 20 àðåñúåì äóííåûñü íî Ðîññèûñü ÷åìïèîí Èâàí Äåíèñîâ íîêèíëû íî àññý àçüïàëòûíû ќç ñ¸òû. Êûêåòћ óïðàæíåíèûí óìîåç âàë àñüìå Òèìîôåé Øàòðîâ (146 ðûâîê ëýñüòћç!), îçüû èê óøúÿìîí ðåçóëüòàòñý âîçüìàòћç Àíäðåé Ëèïèí íî. Âàíü ëûäïóñú¸ñúÿ âîðìèñå ïîòћç Óäìóðòèûñü Òèìîôåé Øàòðîâ, êûêåòћ èíòûå — Àíäðåé Ëèïèí. Íèêîëàé Ìàìîíòîâ — âèòåòћ èíòûå. Âàíü џîøàòñêîíú¸ñëýí éûëïóìúÿíú¸ññû Óäìóðòèûñü êîìàíäàåç êûêåòћ èíòûå ïîòòћç, íûðûñåòћ èíòû Òþìåíüûñü ñïîðòñìåíú¸ñ áàñüòћçû. Ñóäüÿëýí Àëåêñàíäð Íàãîðíûõëýí âåðàìåçúÿ, òàèç òóðíèð òóæ êóæìî îðò÷èç. Êûëåì àðú¸ñûí џîøàòûñà, ñïîðòñìåíú¸ñ òðîñëû áóäýìûí. Èâàí Êàëèíèí íî ïàéìåìçý âåðàç: «Îã 7 àð òàëýñü àçüëî, 46 ïîë ãèðàåç љóòûñà, íûðûñåòћ èíòû áàñüòћ êå âàë, òóý 90-ýí íî íüûëåòћ èíòûå ãèíý ïîòћ». Àñüìå âîðãîðîíú¸ñìû њå÷ âîæâûëúÿñüêèçû. Îçüû êå íî Øóäîíú¸ñ âèñêûí óæ óìîéãåñ ðàäúÿìûí êå ëóûñàë, øóîì, ñïîðò èíâåíòàðü àñüñýëû óò÷àíî-áàñüòîíî êå ќé ëóûñàëçû, þðè âóðåì ïûäêóò÷àí áàñüòûíû êå áûãàòûñàëçû, óæþãäóð ýøøî íî óìîé àçèíñêûñàë. Ìóêåò óëîñú¸ñûñü ñïîðòñìåíú¸ñ àçüûí àñüìåëýíú¸ñ ýêèïèðîâêàÿ íî áåçäûò àäњèñüêèçû. Âàíü ñþëìûñüòûìû њå÷êûëàñüêîì ãèðà љóòúÿñü¸ñìåñ áàäњûì âîðìîíýíûçû. Ñîîñ ïóìîçÿç éûãìûò ñûëћçû íî êóæìî ëóýìçýñ âîçüìàòћçû. А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 7

Êóçüìà Òàòàðèíîâ:

«Òћëÿä ìóçúåìäû óìîé…» ÊÀÏ×È ÀÒËÅÒÈÊÀ ÊÀÏ×È-À ÌÅÄÀ? 200 ìåòðëû áûç¸íúÿ ôèíàëý êûê ãðóïïà ïîòћç. Ñòàðò ñ¸òýìûí. Àçüïàëà ïîòý Êðàñíîäàð óëîñûñü Àëåêñàíäð Áåëîâ, îã âàìûøëû áåðå êûëèç ×å ëÿ áèí ñ êûñü Îëåã Çóåâ, ôèíèøûí Çóåâ Áåëîâåç àçüïàëòý. Ñîëýí äûðûç — 21 ñåêóíä, Àëåêñàíäðëýí — 21,2. Êîììåíòàòîð òîäý âàå, íûëêûøíî îñ ïќëûí òðîñ ñïîðò ñìåíú ¸ñ, êóäú¸ñûç V Øó äîíú ¸ ñûí âîð ìèçû, êûëñÿðûñü Óëüÿíîâñê óëîñûñü Íàòàëüÿ Ïå ðå êî âà, ñî ëýí äû ðûç — 24,4. Òàџå èê äûðûí òîëëî íóíàëàç áûçèçû Íàòàëüÿ Ìèõàéëîâñêàÿ íî Àíàñòàñèÿ Ôðîëîâà, êûêñû íî Íîâîñèáèðñê óëîñûñü. Ôèíàë ãèíý âàíüçý ðàäúÿëîç. Âåðàíû êóëý, ñïîðòñìåíú¸ñ àðûñü àðå óìîéãåñ íî óìîéãåñ ëûäïóñú¸ñ âîçüìàòî. Êàï÷è àòëåòèêàÿ âàíüìûç ñÿìåí âîðìèñü¸ñ Ðîññèûñü ñïîðòúÿ ìàñòåðëû òóïàñü éûëïóìúÿíú¸ñ âîçüìàòћçû. Îçüûåí, íûëêûøíî ñòàðò. Íûëú¸ñ îã-îãçûëû òóæ ìàòûí áûç¸. Îçüû êå íî ôèíèøå íûðûñü Íàòàëüÿ Ìèõàéëîâñêàÿ âóý (Íîâîñèáèðñê). Ó×ÊÈÑÜ¨ÑËÝÍ ÌÓÑÏÎÒÎÍÇÛ Àñüìå ñïîðòñìåíú¸ñ Àëåêñàíäð Êðàñíîâ íî Ñåðãåé Àëåêñàíäðîâ

8 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

5 000 ìåòðåç áûçüûíû äàñÿñüêî, ñîîñëû 12 íî љûíû ïîë ñòàäèîíýç êîòûðòîíî. Êûëåìàç Øóäîíú¸ñûí Àëåêñàíäðîâ êóèíåòћ èíòûå ïîòћç âàë. Òàíè íûðûñåòћåç áûç¸í (çàáåã), Ðîññèëýí ïќðòýì ñýðåãú¸ñûñüòûç ñïîðòñìåíú¸ñ ÷óðåí ñóëòћçû. Ïќëàçû ßêóòèûñü Êóçü ìà Òà òà ðè íîâ. Ó÷êûñà òóæ âîñòýì êàäü, íîø êûџå áûçüûëý, àäњûíû êóëý! Îã 200 ìåòð áûçåìçû áќðñüû ñïîðòñìåíú¸ñ îã-îãçûëýñü ëþêèñüêèçû, íüûëåç àçüïàëà ïîòћçû. Ñîîñ ïќëûí Êóçüìà íî, íîø âàëòћç áûç¸íýç Ìîñêâà óëîñûñü Âëàäèìèð Øàìóê. Êóçüìà ñîëýñü âàìûøëû íî óã êûëüû! «Âèñèñü¸ñ» Êóçüìàåç ÿðàòûíû âóèçû íè, óã ñ¸òñêû, óã êûøêà, ëèäåðëýñü íîêûçüû íî óã êûëüû øóûñà. Àçüëî èê âåðàëîì: Êóçüìà íûðûñåòћåç óç ëóû, íî… êûџå ÷åáåð ñî íþðúÿñüêèç. Áûçüûëýìçû áåðå Êóçüìà òàçüû âåðàç: «Òóæ áàäњûì òàó ó÷êèñü¸ñëû, ñîîñëýí øóíûò êûëú¸ññû, ÷àáîíú¸ñ ñû ìûíûì áóð äú ¸ñ êóçü ìà çû, êîæàëîä. Ñþ ëý ìûí ñûџå áà ä њ ûì øóìïîòîí êûëäћç. Òћëÿä àäÿìèîñòû òóæ âàëàñåñü, óìîåñü. Ñî ñÿíà, ìóçú-

åìäû íî òóæ óìîé, ïûä óëûñåç íî, øàåðäû íî, øóýì ñÿìåí. Øóäîíú¸ñ íî њå÷ ðàäúÿìûí, óëîí èíòû íî êàëûê ðàäúÿ äàñÿëëÿì. Ñîèí èê ìîí äîðàäû àñëýñüòûì ðåêîðäìå ïóêòћ — 14,40 ìèíóò. Îçüûåí, íûðûñåòћ áûç¸íûí âîðìèç Âëàäèìèð Øàìóê, êûêåòћåç — Êóçüìà Òàòàðèíîâ. ÀÇÜÏÀËÀÍ — ÓÄÌÓÐÒÈß Êûêåòћ áûç¸í 20 ñïîðòñìåíú¸ñòû ëþêàç. Òàÿç ó÷ûðå íþðúÿñüêîí Ñåðãåé Àëåêñàíäðîâ (Óäìóðòèÿ) íî Ìàðàò Àáóáàêèðîâ (Îðåíáóðã) êóñïûí âàë. Êûêñû íî ñîîñ Ðîññèûñü ÷åìïèîíú¸ñ. Îã-îãçûëû þðòòûñà, áûç¸íýç ÿ îäћãåç âàëòћç, ÿ ìóêåòûç. Íîø ôèíèø àçüûí êóòñêèç çýìîñ íþðúÿñüêîí. Øóä óñèç Ñåðãåé Àëåêñàíäðîâëû. Êèçíåðûñü áûçüûëћñü 14 ìèíóò íî 31,6 ñåêóíä êóñïûí 5 000 ìåòðúåì äèñòàíöèåç âîðìèç. Îçüûåí, óäìóðò êîìàíäàëýí øûêûñàç ýøøî îäћã çàðíè ìåäàëü!

ÂÎÐÌÎÍÝÍ ÒÎÍÝ, ÀË¨ØÀ! Êàëûêûí øóî, äîðûí, ïå, áîðääîðú¸ñ íî þðòòî. Îçüû íî, äûð. Ñî ñÿíà, òîí ïîííà «âèñèñü¸ñ» íî. 400 ìåòðåç áûç¸íúÿ áåðïóìåòћ џîøàòñêîíú¸ñûí óäìóðò ó÷êèñü¸ñ òóæãåñ íî òðîñ âàë, ñîîñ âàíüçû Àëåêñåé Áåëÿåâ ïîííà «âèñüûíû» ëûêòћëëÿì. Êûçüû òîäìî ëóèç, Àëåêñåé áåðïóìåòћ 7-òћ — çàáåãûí òóæãåñ çîë ñïîðòñìåíú¸ñûí áûç¸ç. Êîììåíòàòîð âàëýêòý, 1 ðàçðÿäëû íîðìàòèâúÿ 51,5 ìèíóò êóñïûí áûç¸íî øóûñà, íîø êàíäèäàòëû — 49,5, Ðîññèûñü ñïîðòúÿ ìàñòåðëû — 47,5 ìèíóò êóñïûí. Ñòàðò ñ¸òýìûí. Íûðûñåòћ ñåêóíäú¸ñúÿ èê âàëàíî, âîðìûíû áàäњûì ëóîíëûêú¸ñûç Ìàùåíêî Êèðèëëýí (Êàðà÷àåâî-×åðêåñèÿ), ñî êûä¸êå àçüëàíü êîøêèç. Ôèíèøûí îçüû èê ëóèç, ñî ýøú¸ññý 30 ìåòðëû àçüïàëòûñà âóèç, äûðûç — 49,6. Êûêåòћ áûç¸íûí (çàáåãûí) Ñàìàðà óëîñûñü Êóòóêîâ Âëàäèìèð 51,2 ìèíóò êóñïûí âîðìèç. Êóèíåòћÿç — Âëàäèìèð óëîñûñü Ëàðèí Àëåêñàíäð. Íüûëåòћÿç çàáåãûí êóèíü ñïîðòñìåíú¸ñ êóñïûí ïќñü íþðúÿñüêîí ïîòћç. Ôèíèøå àçüëî Èðêóòñê óëîñûñü Èâàíîâ Èëüÿ 49,5 ìèíóò êóñïûí âóèç. Áåðïóìåòћ áûç¸í êóòñêèç. Áåëÿåâ íüûëåòћ ñþðåñòћ áûçå. Âќçàç Ìîðäîâèûñü, Äàãåñòàíûñü, Áðÿíñê, Ïåíçà, Áåëãîðîä, Êîñòðîìà óëîñú¸ñûñü ñïîðòñìåíú¸ñ. Òàíè ôèíèø… Êîììåíòàòîð ÿëћç, âàíüìûçëýñü àçüëî âóèç Óäìóðòèûñü Àëåêñåé Áåëÿåâ, ñîëýí äûðûç — 47,6 ìèíóò! Àëåêñåé âîðìå íî, âàíüçûëýñü óìîé ëûäïóñ íî âîçüìàòý. Îçüûåí, êûê ïîëýñ âîðìîí! Њå÷êûëàñüêîì!!! Џîøàòñêîíú¸ñ éûëïóìúÿñüêåì áåðå Àëåêñååç њå÷êûëàç Ñëàâà àãàåç — Âÿ÷åñëàâ Èâàíîâè÷ Áåëÿåâ — ñî òà џîøàòñêîíú¸ñûí ñóäüÿëýí âîøòћñåç âàë. Âÿ÷åñëàâ Èâàíîâè÷ Àëåøàåç њå÷êûëàç íî òàџå êûëú¸ññý âåðàç: «Âîðìîí òðîñ óæàñü ìóðòëû ãèíý ñ¸òћñüêå, ýøøî íî óìîé, êóêå ñî Àëåêñåé êàäü óæàñü íî њå÷ àäÿìèëû êå ëûêòý».

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 9

Íèêîëàé Ìàìîíòîâ âîðäћñüêåìûí íî óëý Çàâüÿë ¸ðîñûñü Èçãóðòûí. Øêîëàçý éûëïóìúÿñà, ñî ë¸ò÷èê ëóûíû ìàëïà âûëýì. Íî ñîêó òàçàëûêåç àëè êàäü þí âûëûìòý, ýì÷èîñ òîíý óç êóòý øóèëëÿì. Êîëÿ, êåìà êóðåêòûòýê, ìûëêûäçý ìóêåò ќðå âûæòýì. Ãóðò õîçÿéñòâîÿ èíñòèòóòý äûøåòñêûíû ïûðûñà, ñïîðòýí ýøúÿñüêûíû êóòñêåì. Íûðûñü áîðüáàåí âûðåì, áќðûñü ãèðà љóòúÿíû êàðèñüêåì.

15 ÏÎËÝÑ ÓÄÌÓÐÒÈÛÑÜ ×ÅÌÏÈÎÍ Êûçüû òà óäûñý âóèä øóûñà þàíýëû Íèêîëàé, êåìà ìàëïàñüêûòýê, áàì òðîñàç èê ïàëüïîòûñà øóèç: — Èíñòèòóò áåðå ãóðòûí óæàñüêî íè âàë, ¸ðîñûí џîøàòñêîíú¸ñ, ïå, ëóîçû. Ìàëïàé, âåòëî, ýñêåðî àé, ìàêå ïќðìûòî, îëî. Íûðûñåòћ џîøàòñêîíú¸ñûñü èê âîðìûñà áåðòћ. Êåëüøèç ìûíûì òà, âóîíî àðàç íîø èê ìûíћ, âûëüûñü íî âûëüûñü âîðìûëћ. Ñîáåðå Ðåñïóáëèêàûí Ãóðò øóäîíú¸ñ êóòñêèçû. 15 Ýëüêóí øóäîíú¸ñ âàë êå íè, âàíüìàç àñëàì êàòåãîðèåÿ âîðìèñü ëóè. Îçüûåí, 15 ïîëýñ Óäìóðòèûñü ÷åìïèîí ëóèñüêî. — Íîø Ðîññè Ãóðò øóäîíú¸ñû êќíÿ ïîë ïûðèñüêûëћä íè? — Âèòü ïîë. Íûðûñü Ðîñòîâå âåòëћ, ñîáåðå ×åëÿáèíñêå, Ïåíçàå íî ×åáîêñàðûå, òóý äîðàìû, Èæêàðûí, îðò÷èç. — Àñüìå óäìóðò êîìàíäà ñÿðûñü ìàð âåðàñàë? — Ìè âàíüìû 7 êóçÿ, 7 ìóãîðúÿ êàòåãîðèÿ, ñàìîé çќêåç ìîí ëóèñüêî, 90 êèëîãðàììëýñü ÿòûð. Ìóêåòú¸ñûç: Èâàí Êàëèíèí (60 êã), Ñåðãåé Åãîðîâ (65 êã), Íèêîëàé Ñåì¸íîâ (70 êã), Âàëåðèé Æóêîâ (75 êã), Àíäðåé Ëèïèí (80 êã), Òèìîôåé Øàòðîâ (90 êã). Çàðíè ìåäàëü¸ñ áàñüòћçû Òèìîôåé Øàòðîâ íî Àíäðåé Ëèïèí. — Íîø àñëûä êûçüû џîøàòñêîíú¸ñ ñ¸òñêèçû? — Ìà, êóèíåòћ èíòû òóæ áàñüòýì ïîòý âàë, íî ìûíàì äûðû âóûìòý íà, øќäñêå, âèòåòћ ãèíý áàñüòћ. Âóîíîÿç Øóäîíú¸ñûí îäíî òûðøî ìåäàëü óòûíû. Íîø òóý âîæâûëúÿñüêèñü¸ñ çîëãåñ âàë, äûð, äóííåûñü ÷åìïèîíú¸ñûí џîøàòñêûíû êàï÷è âûëûìòý. Îçüû êå íî âóîíî Øóäîíú¸ñëû êóæûììå ýøøî íî òðîñ ëþêàëî. — Íèêîëàé, òîí ñÿìåí, ìàð þðòòý ñïîðòñìåíëû џîøàòñêîíú¸ñûí âîðìûíû? — Íûðûñü èê, ñÿì. Âîðìîí êîòüìà áîðäûñü ïîòý, íî íûðûñåòћ èíòûå ìîí ñÿìåç ïóêòûñàë. Ìîí à÷èì Îø (Òåëåö) áåðå, òà ïóäîëýí ïóìîçÿç ìûíîí, àñëýñüòûç êàðîí ìûëêûäûç ìûíûì íî âûæåì, ëýñÿ, þðòòý âåäü.

— Äèåòàîñòû ÿêå êûџå êå ñèñòåìàÿ äàñÿñüêîí àìàëú¸ñòû óëîíàä êóòћñüêîä-à? — Íîêûџå éќñïќðòýì ìàîñûí êå óã âûðèñüêû. Ñèñüêèñüêî íî, þèñüêî íî îãøîðû, âàíüçû ñÿìåí èê. Íîø àìàëú¸ñ ñÿðûñü ìè îã-îãåíûìû ïóìèñüêûëûñà êåíåøèñüêîì. Òðåíåð íî, äûøåòћñü íî à÷èì àñëûì ëóèñüêî. — Íîø ñåìüÿîñûä êûçüû òàџå õîááèåä øîðû ó÷êî. — Êóçïàëû íî, ïèåí íûëû íî òóæ ãàæàëî ñïîðòýí ýøúÿñüêåììå. Êîòüêó, âîðìèñåí áåðò øóûñà, ñþðåñ âûëý êåëÿëî. Ïèåëýí àñëàç íî ìûëêûäûç âàíü òàџå ñïîðò óäûñýí âûðûíû. Ìàëïàñüêî, äûðûç âóèç êå, ýñêåðîç àé àññý. — Òîí 15 ïîë ýëüêóíàìû âîðìûëћä íè, ìàð ñî òûíûä ñ¸òý, øóìïîòîí ñÿíà? — Óçûðìîí íî áàéëûê òà џîøàòñêîíú¸ñ ìûíûì óã âà¸, êîíåøíî. Îçüû êå íî âåðàìå ïîòý, Çàâüÿë ¸ðîñëýí êèâàëòћñåç Áàòàëîâà Ãàëèíà Âàñèëüåâíà џåìûñü êîíüäîíýí, ïðåìèîñûí ïóñéûëý. Òàíè òóííý íî äîðàç ìèëåìûç ëþêà, њå÷êûëàëîçû, äûð, êóçüûìú¸ñ âèñúÿëîçû. Ìàëïàñüêî, Ýëüêóíûñü Ïðåçèäåíòìû äîðû íî ќò¸çû àëè. — Êûџå ñћ¸-äàíî íèìú¸ñûí ïóñúåìûí òîí? — Òóý «Ðîññèûñü ñïîðòúÿ ìàñòåð» íèì ñ¸òîçû íè, äûð. — Ãèðàîñòû љóòêàì ñÿíà, òîí êàíàòýç íî êûñêàñüêîä, îçüû-à? — Áåí. Òàèçúÿ ìè, óäìóðò ïèîñ, òóý âàíüìûçëýñü êóæìîåñü âàë. Çàðíè ìåäàëü¸ñòû íîêèíëû ќì ñ¸òý. Øóìïîòћñüêî à÷èì ïîííà íî, ýøú¸ñû ïîííà íî. — Êûџå êóæûì òîíý ñîìûíäà àðú¸ñ џîæå âîðìèñüûí âîçå? — À÷èì íî óã òîäћñüêû, ñ¸òћñüêåì óã ïîòû íî òћíè. Ó÷êèñü¸ñ ìàð øóîçû, ìîí ïîííà «âèñèñü¸ñûëýñü»

Ãèðà šóòúÿñü Íèêîëàé Ìàìîíòîâ. 10 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 11

ìûëêûäçýñ êóàøêàòýìå óã ïîòû. Ñîîñ ìîíý љóòêàëî, ìîí ñîîñëû øóìïîòîí âàéèñüêî. Îçüû îã-îãìåñ âîðäћñüêîì-óòèñüêîì, øóîä-à, ìàð-à. — Ãèðàîñòý џåì-à љóòúÿñüêîä? — Øóäîíú¸ñ âèñêûí àñìå ñîêåì èê óã íî êóðàäњûòћñüêû, ¸çâèîñìå ãèíý êûäàòћñüêî, îãúÿ ôîðìàåç ìåäàì ûøòû øóûñà. Ãóðòûí âåäü ãèðà ñÿíà íî óæ ñþðå. Þðòúåð, áàê÷à êîòûðûí áåðãàíî, îøïèìå ñþäîíî. Îçüû èê óëћñüêîì, íÿíü ñèèñüêîì. — Îäћã ãèðàåä êќíÿ êèëî êûñêå? — 32, íîø êûêåç 64. Џîøàòñêîíú¸ñûí ñîîñûç îãàç óïðàæíåíèûí îã 100 ïîë љóòîíî, ìóêåòàç íî îçüûãåñ èê. Êќíÿ êóæûì ëþêàñüêå, àñüòýîñ ëûäúÿëý íè.

Íèêîëàé Ìàìîíòîâåí âåðàñüêîíìå éûëïóìúÿñà, íîêûçüû íî âåðàòýê êåëüòýìå óã ïîòû, ìè ñîèí îäћã êëàññûí äûøåòñêèì øóûñà. Óä îñêå, øêîëàûñåí Êîëÿ êëàññûñüòûìû âàíü ïèîñëýñü ìóãîðûçúÿ âåñüêðåñãåñ íî ñÿìûçúÿ ëèáûòãåñ âàë. Íî äûøåòñêèç óñòî, ïàëüïîòîíýç áàìûñüòûç íîêó ќç áûðûëû. Àëè íî ñîëýí ñèíú¸ñûç ïè÷è äûðúÿç ñÿìåí ìûíÿëî. Óä íî ìàëïà, Íèêîëàé ñûџå éќíî íî áàäњûì âîðãîðîí (108 êèëî!) ëóèç øóûñà. Óäìóðò ãîíäûð êàäü âîñòýì íî êóæìî. Âûëü âîðìîíú¸ñ òûíûä, èçãóðò ïè Êîëÿ Ìàìîíòîâ! Òûëãèçüûåä êåìà àðú¸ñ џîæå ìåä ïèøòîç. Ñâåòëàíà Ëþáèìîâà.

ЊÓ× ËÀÏÒÀ 10-òћ ãóäûðèêîøêîíý ïèîñú¸ñ íî íûëêûøíîîñ êóñïûí њó÷ ëàïòàåí џîøàòñêîíú¸ñ êóòñêèçû. Îäћãú¸ñûç «Äèíàìî» ñòàäèîíëýí áóñû âûëàç øóäћçû, ìóêåòú¸ñûç ôóòáîëúÿ íûëïè ñïîðòèâíîé øêîëàëýí áóñûÿç. Ìàíäàòíîé êîìèññèÿ 13 íûëêûøíî íî 22 ïèîñìóðò êîìàíäàåç ïóñéèç. Âåðàíû êóëý, VI Øóäîíú¸ñëýí âàíü àñïќðòýìëûêî ðåêîðäçû: íûëêûøíî ñïîðòñìåíú¸ñëýí ëûäçû êûê ïîëëû éûëћç. Ñóäúÿñü¸ñ êèíëû êèíýí øóäûíû ðàäëûê òóïàòћçû. Íûðûñåòћ ãðóïïàå ïûðèçû: Îìñê, Àìóð, Ñâåðäëîâñê, Ðÿçàíü óëîñú¸ñ, Òûâà íî Òàòàðñòàí ýëüêóíú¸ñ. Êûêåòћÿç — Âîðîíåæ, Õàáàðîâñê, Ñìîëåíñê, Ìîñêâà, Àñòðàõàíü, Êðàñíîÿðñê óëîñú¸ñ. Êóèíåòћÿç — Ëåíèíãðàä, Ðîñòîâ óëîñú¸ñ, Òûâà, Õàíòû-Ìàíñèéñê îêðóã íî Óäìóðòèÿ. Òóæãåñ íî çîë êîìàíäàîñ íûðûñåòћ ãðóïïàå ñþðèçû, ñîèí îòûí ïќñü íþðúÿñüêîí âàë. Êîòüêóäћç ìàò÷-øóäîí 30 ìèíóò êûñòћñüêèç, âèñêàç 5 ìèíóò øóòýòñêîí. Óäìóðòèûñü ïèîñú¸ñëýí êîìàíäàçû Áàøêîðòîñòàíûñü ñïîðòñìåíú¸ñûí 10 ÷àñûí џóêíà øóäîíçý êóòñêèç. Ìàð áåí, àñüìåëû óäàëòћç: 53:33. Ïèîñìû òóëêûìúÿñüêèçû êå íî, øóäîíëýí êóòñêîíàç èê àçüëî ïîòћçû. Àçüïàëàí Îðåíáóðã íî Ïåíçà óëîñú¸ñûñü çîë ñïîðòñìåíú¸ñûí øóäîíú¸ñ. Íûëêûøíîîñëû òà íóíàë êóèíü ïîë øóäîíî ëóèç. Ðîñòîâ óëîñûñü íûëêûøíîîñòû àñüìåëýíú¸ñ âîðìèçû 32:29 ëûäïóñýí. Ñîáåðå íþðúÿñüêèçû Òûâà ýëüêóíûñü íî Ëåíèíãðàä óëîñûñü ýøú¸ñûíûçû. Éûëïóìúÿñà âåðàëîìû, âàíü џîøàòñêîíú¸ñòû îðò÷ûñà, Óäìóðòèûñü íûëêûøíîîñ òà ñïîðò óäûñûí òóé ìåäàëü¸ñ áàñüòћçû (3-òћ èíòûå ïîòћçû). Њå÷êûëàñüêîì âîðìèñü¸ñìåñ!

ÃÓÐÒ ØÓÄÎÍÚ¨ÑËÝÍ ÀÇÈÍÑÊÅÌÇÛ Ñîâåòî âàêûòý íûðûñåòћåç ãóðò ñïàðòàêèàäà 1935-36-òћ àðú¸ñû îðò÷èç. Ñîëýñü àçüëî ïè÷è îëèìïèàäàîñ ïќðòýì óëîñú¸ñûí, ñîâõîçú¸ñûí, ÌÒÑ-ûí, ïîòðåáñîþçûí îðò÷ûëћçû. Òà óæðàä âàíüçý-ќâќëçý îã 3 ìëí. ãóðòûí óæàñü íî óëћñü êàëûêåç íî èíòåëëèãåíöèåç ôèçêóëüòóðàå íî êàëûê ñïîðòý êûñêèç. Ñî âàêûòý âàëòћñü èíòûå ïîòћçû âåëîñïîðò íî áàéäàðêàåí óÿíú¸ñ. Ãóæåì 1936-òћ àðûí 40-ëýñü óíî ýëüêóí, óëîñ, ¸ðîñ ñïàðòàêèàäàîñ îðò÷èçû, ôèíàëý 12 ñþðñëýñü òðîñ ñïîðòñìåíú¸ñ ïîòћçû. Òóàëà âàêûòý 1995-òћ àð Îãúÿ ðîññè ãóæåì ãóðò Øóäîíú¸ñëýí àðåíûçû ÿëýìûí âàë. Íûðûñåòћ Øóäîíú¸ñëýí áåðïóìåòћ íóíàëú¸ñûç — 21-26 êóàðóñ¸íý — Âîëãîãðàä óëîñûñü Ãîðîäèùå ïîñ¸ëîêûí îðò÷èçû. Ñîîñ Áûäњûì Âîðìîíëû 50 àð òûðìåìåí âàë÷å ðàäúÿìûí âàë. Ôèíàëý 18 ðîññè óëîñú¸ñûñü 1500 àäÿìè ïûðèñüêèç. Íûðûñåòћ èíòûå ïîòћç Âîëãîãðàä, êûêåòћ — Ìîñêâà, êóèíåòћ — Îìñê óëîñú¸ñûñü ñïîðòñìåíú¸ñ. II Îãúÿ ðîññè ãóæåì ãóðò Øóäîíú¸ñ 1997-òћ àðûí Ðîñòîâ óëîñûñü Àçîâûí îðò÷èçû. Ôèíàëý 32 ðîññè óëîñú¸ñûñü 1100 ñïîðòñìåíú¸ñ ïûðèñüêèçû. Íûðûñåòћ èíòûå Ðîñòîâ, êûêåòћå — Êðàñíîäàð, êóèíåòћå — Îìñê óëîñú¸ñ ïîòћçû.

III Øóäîíú¸ñ 1999-òћ àðûí ïќñüòîëýçå ×åëÿáèíñê óëî ñûñü Óâåëü ñ êîé ûí îðò÷èçû. Òàÿç џîøàòñêîíú¸ñû 41 ðîññè óëîñú¸ñûñü 1600 àäÿìèîñ ïûðèñüêèçû. Âîðìèç ×åëÿáèíñê óëîñûñü êîìàíäà, àçâåñü êóáîê áàñüòћç Ðîñòîâ óëîñ, òóé — Êðàñíîäàð. Íîø IV Øóäîíú¸ñ Ïåíçà óëîñûñü Àõóíû ïîñ¸ëîêûí 2001-òћ àðûí îðò÷èçû. 51 ðîññè óëîñú¸ñûñü 2010 ñïîðòñìåíú¸ñ 10 ñïîðò óäûñú¸ñúÿ џîøàòñêîíú¸ñû ïûðèñüêèçû. Âîðìèçû Ïåíçà óëîñûñü, êûêåòћ èíòûå ïîòћçû Ìîñêâà óëîñûñü, êóèíåòћå — Êðàñíîäàðûñü ñïîðòñìåíú¸ñ.

Ìàòåðèàëû ïðåäñòàâëåíû ãàçåòîé «Èçâåñòèÿ Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè». Ôîòîãðàôèè Êîíñòàíòèíà Ñåìåíîâà. 12 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 13

Госкомитету Удмуртской Республики по делам молодежи – 15 лет

ìîëîäåæü è ïîëèòèêà Краснов И.В., председатель ГКДМ УР:

МОЛОДОЕ ПОКОЛЕНИЕ НЕСЕТ В СЕБЕ “ДУХ НОВОГО ВРЕМЕНИ” Ñ ðàñïàäîì Ñîâåòñêîãî Ñîþçà ðàñïàëàñü ÷åòêî îòëàæåííàÿ ñèñòåìà âîñïèòàíèÿ ïîäðàñòàþùåãî ïîêîëåíèÿ. Íåîáõîäèìî áûëî íàéòè îñîáûé ïîäõîä â ðàáîòå ñ ìîëîäûìè ëþäüìè – òåì èííîâàöèîííûì ïîòåíöèàëîì, êîòîðûé îïðåäåëÿåò áóäóùåå îáùåñòâà. Ãîñóäàðñòâåííàÿ ìîëîäåæíàÿ ïîëèòèêà ñòàëà ñèñòåìîé ìåð, îñóùåñòâëÿþùèõñÿ ãîñóäàðñòâîì äëÿ ñàìîðàçâèòèÿ ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, âîñïèòàíèÿ åãî êàê àêòèâíîãî ÷ëåíà îáùåñòâà ñ ÷åòêî âûðàæåííîé ãðàæäàíñêîé ïîçèöèåé. ÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ È ÐÀÇÂÈÒÈÅ Íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå èäåÿ î íåîáõîäèìîñòè ðåàëèçàöèè ãîñóäàðñòâåííîé ìîëîäåæíîé ïîëèòèêè âîçíèêëà åùå â 1986 ãîäó, â 1992 ãîäó áûë îáðàçîâàí ïåðâûé Êîìèòåò ÐÔ ïî äåëàì ìîëîäåæè â ñòðóêòóðå Ïðàâèòåëüñòâà ÐÔ. Íî ñåãîäíÿ îòðàñëü ãîñóäàðñòâåííîé ìîëîäåæíîé ïîëèòèêè íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå íàõîäèòñÿ â ñòàäèè ðåôîðìèðîâàíèÿ: íå ñóùåñòâóåò îòäåëüíîãî îðãàíà, çàíèìàþùåãîñÿ òîëüêî ðàáîòîé ñ ìîëîäåæüþ, äî ñèõ ïîð íå ïðèíÿò Çà êîí Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè î ìîëîäåæíîé ïîëèòèêå, ïåðåñòàëà äåéñòâîâàòü ôåäåðàëüíàÿ öåëåâàÿ ïðî ãðàì ìà “Ìîëîäåæü Ðîññèè”, íå ñóùåñòâóåò åäèíûõ ïîäõîäîâ, ñîöèàëüíûõ ñòàíäàðòîâ è íîðìàòèâîâ â îòíîøåíèè ìîëîäåæè. Òàêèì îáðàçîì, êîìïëåêñíàÿ ðàáîòà ñ ìîëîäåæüþ êàê îòäåëüíîé êàòåãîðèåé ãðàæäàí âåäåòñÿ òîëüêî íà óðîâíå ðåãèîíîâ. Â Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêå ãîñóäàðñòâåííàÿ ìîëîäåæíàÿ ïîëèòèêà íà÷àëà ôîðìèðîâàòüñÿ åùå â 90-å ãã. Ôîðìàëüíûì íà÷àëîì ðàçâèòèÿ îòðàñëè ìîæíî ñ÷èòàòü ïðèíÿòèå ïîñòàíîâëåíèÿ Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÓÀÑÑÐ “Î ôîðìèðîâàíèè ãîñóäàðñòâåííîé ìîëîäåæíîé ïîëèòèêè â ÓÀÑÑÐ” îò 16 ìàÿ 1991 ãîäà. Íà îñíîâàíèè ïîñòàíîâëåíèÿ Ñîâåòà Ìèíèñòðîâ ÓÀÑÑÐ îò 20 ñåíòÿáðÿ 1991 ãîäà áûë îáðàçîâàí Ãîñóäàðñòâåííûé êîìèòåò ÓÀÑÑÐ ïî ìîëîäåæíîé ïîëèòèêå. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îñíîâíûì íîðìàòèâíûì ïðàâîâûì äîêóìåíòîì, êîîðäèíèðóþùèì ðàáîòó îòðàñëè, ÿâëÿåòñÿ Çàêîí Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè “Î ãî ñó äàð ñòâåí íîé ìîëîäåæíîé ïîëèòèêå â Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêå”. Íà ôåäåðàëüíîì 14 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

óðîâíå ïîäîáíûé çàêîíîïðîåêò äî ñèõ ïîð îòñóòñòâóåò. Â Óäìóðòèè æå îí äåéñòâóåò ñ 1997 ãîäà. Â öåëÿõ ñîöèàëüíîé çàùèòû ìîëîäåæè è ôîðìèðîâàíèÿ ìîëîäåæíîé ïîëèòèêè â ãîðîäàõ è â áîëüøèíñòâå ðàéîíîâ áûëè ñîçäàíû îðãàíû ïî äåëàì ìîëîäåæè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ íà òåððèòîðèè ðåñïóáëèêè â ñòðóêòóðå îðãàíîâ ìåñòíîãî ñàìîóïðàâëåíèÿ ôóí ê öè î íè ðó åò 34 îðãàíà ïî äåëàì ìîëîäåæè. Â 1998 ãîäó íà÷àëîñü ðàçâèòèå èíñòèòóòà óïîëíîìî÷åííûõ ïî ðåàëèçàöèè ìîëîäåæíîé ïîëèòèêè. Åãî îñíîâíûå çàäà÷è: ðàáîòà ñ ìîëîäåæüþ â ñåëüñêèõ ïîñåëåíèÿõ, ôîðìèðîâàíèå àêòèâà ìîëîäåæè, îðãàíèçàöèÿ ðàçëè÷íûõ âèäîâ îáùåñòâåííî-ïîëåçíîé äåÿòåëüíîñòè äëÿ ïîäðîñòêîâ, ìîëîäåæè, ìîëîäûõ ñåìåé. Â 2005 ãîäó â 311 ñåëüñêèõ ïîñåëåíèÿõ ðåñïóáëèêè ðàáîòàëî 285 óïîëíîìî÷åííûõ ïî ðåàëèçàöèè ìîëîäåæíîé ïîëèòèêè. Â 2001 ãîäó îáðàçîâàí Ñîâåò ïî äåëàì ìîëîäåæè ïðè Ïðåçèäåíòå Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè, êîòîðûé è âçÿë íà ñåáÿ êî îð äè íè ðó þùèå ôóíêöèè ïðè ðàáîòå ñ ìîëîäåæüþ. Â 2005 ãîäó íà çàñåäàíèè Ñîâåòà ðàññìîòðåíû âîïðîñû ðåàëèçàöèè ðåñïóáëèêàíñêèõ öå ëå âûõ ïðîãðàìì “Ìîëîäåæü Óä ìóð òèè” íà 2004 – 2008 ãã., “Ïàòðèîòè÷åñêîå âîñïèòàíèå ãðàæäàí Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, ïðîæèâàþùèõ íà òåððèòîðèè Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè, íà 2003 – 2005 ãã.”; ñîñòîÿíèÿ ðàáîòû ñî ñòóäåí÷åñêîé ìîëîäåæüþ; ôîðìèðîâàíèÿ ñèñòåìû ðàáîòû ñ ïîäðîñòêàìè è ìîëîäåæüþ â ìóíèöèïàëüíûõ îáðàçîâàíèÿõ. Â 1997 ãîäó ïðèíÿòà ïåðâàÿ ðåñïóáëèêàíñêàÿ öåëåâàÿ ïðîãðàììà “Ìîëîäåæü Óäìóðòèè” íà 1997 – 2000 ãã. Îíà ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé

êîìïëåêñ óòâåðæäåííûõ ìåðîïðèÿòèé; ñáàëàíñèðîâàííûé è ñîãëàñîâàííûé ñî âñåìè ìèíèñòåðñòâàìè è âåäîìñòâàìè ïëàí êîíêðåòíûõ äåéñòâèé ñ ó÷åòîì îðãàíèçàöèîííûõ, ôèíàíñîâûõ, êàäðîâûõ âîçìîæíîñòåé. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ äåéñòâóåò ðåñïóáëèêàíñêàÿ öåëåâàÿ ïðîãðàììà “Ìîëîäåæü Óäìóðòèè” íà 2004 – 2008 ãã. Âàæíûì àñïåêòîì èí ôîð ìàöè îí íî ãî îáåñïå÷åíèÿ ìîëîäåæè ÿâëÿåòñÿ ðàáîòà ÃÊÄÌ ñî ìíîãèìè ÑÌÈ ðåñïóáëèêè, à òàêæå âûïóñê ñîáñòâåííîãî ïðèëîæåíèÿ “Ïîêîëåíèå ß” â ãàçåòå “Èçâåñòèÿ ÓÐ” è ñîçäàíèå èíòåðíåò-ñàéòà“ Ìîëîäåæü Óäìóðòèè” (www.molodoy.udm.ru). Ãîñó÷ðåæäåíèåì Ãîñêîììîëîäå æè ÓÐ “Àíàëèòè÷åñêîå áþðî”, ñîçäàííûì â 1995 ãîäó, ïðîâîäèòñÿ ðàáîòà ïî íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîìó, èíôîðìàöèîííî-àíàëèòè÷åñêîìó è êîíñóëüòàöèîííîìó îáåñïå÷åíèþ îòðàñëè. Â ðàìêàõ èçó÷åíèÿ ìîëîäåæè è ìîëîäåæíîé ñðåäû ïðîâîäÿòñÿ ñîöèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ, â òîì ÷èñëå è åæåãîäíûé ìîíèòîðèíã “Ìîëîäåæü Óäìóðòèè”. Äëÿ èíôîðìèðîâàíèÿ áîëåå øèðîêîé àóäèòîðèè î ñèòóàöèè â ìîëîäåæíîé ñðåäå “Àíàëèòè÷åñêèì áþðî” ñîçäàí ñàéò (www.analitikudm.ru), íà êîòîðîì ðàçìåùåíû ðåçóëüòàòû ñîöèîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé, àíàëèòè÷åñêèå è íàó÷íî-ïîïóëÿðíûå ñòàòüè, ïîñâÿùåííûå ìîëîäåæíûì ïðàêòèêàì. ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Â ïåðâûå ãîäû ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ (1991 – 1996 ãã.) Ãîñêîìèòåò îñîáåííî àêòèâíî çàíÿëñÿ îðãàíèçàöèåé çàíÿòîñòè è äîñóãà ïîäðàñòàþùåãî ïîêîëåíèÿ. Â äàííûé ïåðèîä óñèëèÿ áûëè ñîñðåäîòî÷åíû íà âðåìåííîì òðóäîóñòðîéñòâå ïîäðîñòêîâ

Ôîòîãðàôèÿ Êîíñòàíòèíà Ñåìåíîâà.

è ìîëîäåæè. Ñåãîäíÿ Ãîñó÷ðåæäåíèå Ãîñêîìèòåòà “Ðåñïóáëèêàíñêàÿ ìîëîäåæíàÿ áèðæà òðóäà” (è åãî ôèëèàëû â ãîðîäàõ, ðàéîíàõ ðåñïóáëèêè) íà÷àëè ðà áî òàòü ïî “êó ñ òî âî ìó” ïðèíöèïó, êóðèðóÿ ïðè ëå ãà þ ùèå ðàéîíû. Îñîáî íåîáõîäèìî îòìåòèòü âîçðîæäåíèå äâèæåíèÿ ñòóäåí÷åñêèõ òðóäîâûõ îòðÿäîâ. Â Óäìóðòèè âîçðîæäåíèå ýòîãî äâèæåíèÿ íà÷àëîñü â 2001 ãîäó ïî ïîðó÷åíèþ Ïðåçèäåíòà Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè. Â 2005 ãîäó äåéñòâîâàëî 35 ñòóäåí÷åñêèõ òðóäîâûõ îòðÿäîâ, èç íèõ ïåäàãîãè÷åñêèõ – 15, ñòðîèòåëüíûõ – 9, ïðîâîäíèêîâ – 6, ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ – 2, àðõèòåêòóðíûõ – 1, ïðîèçâîäñòâåííûõ – 1, ñåðâèñíûõ – 1. Â íèõ çàíÿòî 758 ÷åëîâåê. Â 2006 ãîäó ïðåäïîëàãàåòñÿ îðãàíèçîâàòü 50 ñòóäåí÷åñêèõ òðóäîâûõ îòðÿäîâ. Ñ 1997 ãîäà ôóíêöèîíèðóåò êîîðäèíàöèîííî-ìåòîäè÷åñêèé öåíòð “Êàíèêóëû”, ðàáîòàþùèé ïî ïðîãðàììàì îòäûõà, îçäîðîâëåíèÿ è çàíÿòîñòè äåòåé. Áîëüøîå âíèìàíèå ñòàëî óäåëÿòüñÿ êàäðîâîé ïîäãîòîâêå îðãàíèçàòîðîâ ëåòíåãî îòäûõà äåòåé è ïîäðîñòêîâ, ïðîâåäåíèþ ó÷åáíî-ìå òî äè ÷åñ êèõ ñåìèíàðîâ ïî âîïðîñàì êðóãëîãîäè÷íîé îðãàíèçàöèè äåòñêîãî, ìîëîäåæíîãî è ñåìåéíîãî îòäûõà. Îðãàíèçàöèåé è ïîääåðæêîé òâîð÷åñêèõ êîëëåêòèâîâ, êîîðäèíàöèåé è ôèíàíñèðîâàíèåì èõ ðàáîòû

ñ 1997 ãîäà çàíèìàëîñü ãîñóäàðñòâåííîå ó÷ðåæäåíèå Ãîñêîìèòåòà “Ðåñïóáëèêàíñêîå òâîð÷åñêîå îáúåäèíåíèå”. Ïåðåä Ãîñêîìèòåòîì ñòîÿëà çàäà÷à è ïî îðãàíèçàöèè ðàáîòû ñ ìîëîäîé ñåìüåé. Íåëüçÿ çàáûâàòü, ÷òî âî âðåìåíà Ñîâåòñêîãî Ñîþçà ÿðêî âûðàæåííàÿ ñåìåéíàÿ ïîëèòèêà, à òåì áîëåå ðàáîòà èìåííî ñ ìîëîäîé ñåìüåé, íå ïðîâîäèëàñü. Ïîýòîìó â 1993 ãîäó ñ öåëüþ áûëà ðàçðàáîòàíà è ïðèíÿòà ðåñïóáëèêàíñêàÿ ïðîãðàììà “Ìîëîäàÿ ñåìüÿ”, îñíîâíîé çà äà ÷åé êîòîðîé ñòàëà ðåàëèçàöèÿ äîëãîñðî÷íîé ñòðàòåãèè ãîñóäàðñòâåííîé ñåìåéíîé ïîëèòèêè â îòíîøåíèè ìîëîäûõ ñåìåé è îñóùåñòâëåíèå ìåðîïðèÿòèé, êàñàþùèõñÿ, ïðåæäå âñåãî, êàòåãîðèè ìàëîîáåñïå÷åííûõ è ñòóäåí÷åñêèõ ñåìåé. Ãîñóäàðñòâåííàÿ ïîääåðæêà â óëó÷øåíèè æèëèùíûõ óñëîâèé ìîëîäûõ ñåìåé â ðåñïóáëèêå îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ 1994 ãîäà, êîãäà ÷åðåç ñèñòåìó Óäìóðòñêîãî áàíêà Ñáåðáàíêà Ðîññèè áûëè âûäàíû ïåðâûå äîëãîñðî÷íûå æèëèùíûå êðåäèòû. Ñåãîäíÿ ïîìèìî ýòèõ êðåäèòîâ ïðåäîñòàâëÿþòñÿ ëüãîòíûå æèëèùíûå çàéìû îïðåäåëåííûì êàòåãîðèÿì æèòåëåé Óäìóðòèè, â ÷èñëî êîòîðûõ âõîäÿò è ìîëîäûå ñåìüè. Ñ ðàñïàäîì ïèîíåðñêîé, êîìñîìîëüñêîé îðãàíèçàöèé ìîíîïîëèÿ ãîñóäàðñòâà íà îðãàíèçàöèþ äåÿòåëüíîñòè äåòñêèõ, ìî ëî äåæ íûõ

îáúåäèíåíèé áûëà ïîòåðÿíà. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íàèáîëåå óñòîé÷èâûìè è ïðèâëåêàòåëüíûìè äëÿ ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ ïðèçíàþòñÿ îáùåñòâåííûå îðãàíèçàöèè ñïîðòèâíîé, ýêîëîãè÷åñêîé, âî åí íî-ïàòðèîòè÷åñêîé è íàöèîíàëüíî-êóëüòóðíîé íàïðàâëåííîñòè, à òàêæå òâîð÷åñêèå îáúåäèíåíèÿ ïî èíòåðåñàì. ÃÊÄÌ â äàííîé îáëàñòè îñóùåñòâëÿåò öåëåíàïðàâëåííóþ ïîëèòèêó. Ñ 1992 ãîäà îñîáîå ìåñòî â ðàáîòå Ãîñêîìèòåòà çàíèìàåò íàïðàâëåíèå, ñâÿçàííîå ñ ñîçäàíèåì è ðàáîòîé ñîöèàëüíûõ ñëóæá äëÿ ìîëîäåæè. Èõ öåëüþ ñòàëî îáåñïå÷åíèå ñîöèàëüíîé çàùèòû ìîëîäûõ ãðàæäàí, îêàçàíèå èì ïñèõîëîãè÷åñêèõ, ïåäàãîãè÷åñêèõ, þðèäè÷åñêèõ óñëóã. Îäíîé èç íàèáîëåå çíà÷èìûõ è èìåþùèõ äàâíþþ èñòîðèþ ñîöèàëüíûõ ñëóæá ÿâëÿþòñÿ òåëåôîíû äîâåðèÿ. Ïåðâûé òåëåôîí äîâåðèÿ â Óäìóðòèè íà÷àë ñâîþ ðàáîòó â ÿíâàðå 1991 ãîäà â ã. Ìîæãå. Â 1992 ãîäó “Òåëåôîíû äîâåðèÿ” íà÷àëè ôóí ê öè î íè ðî âàòü â ãã. Ãëàçîâå, Èæåâñêå, Ìîæãå, Ñàðàïóëå, Áàëåçèíñêîì, Êàðàêóëèíñêîì ðàéîíàõ. Îñíîâíûì ïðèíöèïîì ðàáîòû òåëåôîíîâ äîâåðèÿ ÿâëÿåòñÿ èõ äîñòóïíîñòü. Ðàçâèòèå ñëóæáû òåëåôîíîâ äîâåðèÿ îçíàìåíîâàëîñü â 2002 ãîäó ââåäåíèåì íà òåððèòîðèè ðåñïóáëèêè åäèíîãî íîìåðà ìî ëî äåæ íî ãî òåëåôîíà äîâåðèÿ - 052 (â ãã. Âîòêèíñêå, Èæåâñêå, Ìîæãå, Ñàðàïóëå, А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 15

Госкомитету Удмуртской Республики по делам молодежи – 15 лет

Ôîòîãðàôèÿ Àëåêñàíäðà Ãëóøêî.

ïîñ. Ì. Ïóðãà, Èãðà). Ñ 1999 ãîäà äåéñòâóåò ãîñóäàðñòâåííîå ó÷ðåæäåíèå Ãîñêîìèòåòà “Ðåñïóáëèêàíñêèé öåíòð êîìïëåêñíîé ñîöèàëüíî-ïñèõîëîãè÷åñêîé ïîìîùè ìîëîäåæè “Ïñèõîëîã-ïëþñ” äëÿ îêàçàíèÿ ñîöèàëüíî-ïñèõîëîãè÷åñêîé ïîìîùè ìîëîäûì ëþäÿì, ìåòîäè÷åñêîé ïîìîùè ó÷ðåæäåíèÿì, âåäóùèì ðàáîòó ñ äåòüìè è ìîëîäåæüþ, îðãàíèçàöèè è ïðîâåäåíèÿ ñåìèíàðîâ, êîíôåðåíöèé îáó÷àþùåãî è íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêîãî õàðàêòåðà. Îäèí èç íàèáîëåå ýôôåêòèâíûõ ñïîñîáîâ ïðîïàãàíäû çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè â ìîëîäåæíîé ñðåäå ÿâëÿåòñÿ âîëîíòåðñêîå äâèæåíèå. Â íåãî âñòóïàþò, êàê ïðàâèëî, ïîäðîñòêè - ñâåðñòíèêè ïîïàâøèõ â êðèçèñíóþ ñèòóàöèþ ìîëîäûõ ëþäåé, ñïîñîáíûå ïðåäîòâðàòèòü íåãàòèâíûå ïðîÿâëåíèÿ íàèáîëåå äîñòóïíûìè ñðåäñòâàìè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ íà òåððèòîðèè Óäìóðòèè äåéñòâóþò 176 (äàííûå – I êâ. 2006 ã.) âîëîíòåðñêèõ îòðÿäîâ, êîëè÷åñòâî ÷ëåíîâ êîòîðûõ ïîñòîÿííî óâåëè÷èâàåòñÿ (ñ 90 ÷åëîâåê â 2001 ãîäó äî 2 795 – â 2006 ãîäó). Òàêèì îáðàçîì, ðàñòåò êîëè÷åñòâî ìîëîäûõ ëþäåé, âåäóùèõ è ïðîïàãàíäèðóþùèõ çäîðîâûé îáðàç æèçíè â ñðåäå ñâåðñòíèêîâ. Ãîñêîìèòåòîì óæå ñ 1991 ã. ïðîâîäèëàñü ðàáîòà ñî ñòóäåí÷åñêîé ìîëîäåæüþ. Îäíàêî îïûò ðàáîòû ïîêàçàë, ÷òî â ðåøåíèè ñòóäåí÷åñêèõ ïðîáëåì â 1991 - 98 ãã. äîìèíèðîâàë 16 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

ñèòóàòèâíûé ïîäõîä, â îñíîâíîì íàïðàâëåííûé íà îðãàíèçàöèþ äîñóãà, ïðîâåäåíèå ìåðîïðèÿòèé ðàçâëåêàòåëüíîãî õàðàêòåðà. Â òå÷åíèå ýòîãî ïåðèîäà åùå äî êîíöà íå áûëè îïðåäåëåíû êîíöåïòóàëüíûå îñíîâû ãîñóäàðñòâåííîé ïîëèòèêè â îòíîøåíèè ñòóäåíòîâ, àñïèðàíòîâ è ìîëîäûõ ïðåïîäàâàòåëåé. Ñ 2000 ãîäà ðàáîòà ñî ñòóäåí÷åñòâîì ñòàëà îñóùåñòâëÿòüñÿ áîëåå êîìïëåêñíî. Ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêàÿ ïîääåðæêà ñòóäåí÷åñêîé ìîëîäåæè îñóùåñòâëÿëàñü ÷åðåç ïîîùðåíèå íàèáîëåå àêòèâíûõ ñòóäåíòîâ ñòèïåíäèÿìè Ãîñêîìèòåòà çà äîñòèæåíèÿ â ó÷åáíîé è îáùåñòâåííîé ðàáîòå. Â 2000 ã. èõ ïîëó÷èëî 30 òàëàíòëèâûõ ñòóäåíòîâ è ó÷àùèõñÿ ðåñïóáëèêè, â 2005 ã. — 56. Ñ öåëüþ êîîðäèíàöèè äåÿòåëüíîñòè ñòðóêòóð ïî ðàáîòå ñ ìîëîäåæüþ íà ïðåäïðèÿòèÿõ ðåñïóáëèêè â 2000 ãîäó ñîçäàí Ðåñïóáëèêàíñêèé ñîâåò ðàáîòàþùåé ìîëîäåæè (ÐÑÐÌ). Ôîðìàëüíî ñîçäàíèå ÐÑÐÌ ÿâëÿåòñÿ íà÷àëîì ðåàëèçàöèè ãîñóäàðñòâåííîé ïîëèòèêè â îòíîøåíèè ðàáîòàþùåé ìîëîäåæè. Â 2003 ãîäó â öåëÿõ ôîðìèðîâàíèÿ è ðàçâèòèÿ ñèñòåìû ãðàæäàíñêî-ïàòðèîòè÷åñêîãî âîñïèòàíèÿ íà÷àëàñü ðåàëèçàöèÿ ðåñïóáëèêàíñêîé öåëåâîé ïðîãðàììû “Ïàòðèîòè÷åñêîå âîñïèòàíèå ãðàæäàí Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, ïðîæèâàþùèõ íà òåððèòîðèè Óäìóðòñêîé Ðåñïóá-

ëèêè”. Â ðàìêàõ ðåàëèçàöèè äàííîé ïðîãðàììû â 2003 ãîäó îáðàçîâàíî ãîñóäàðñòâåííîå ó÷ðåæäåíèå Ãîñêîììîëîäåæè ÓÐ “Öåíòð ïàòðèîòè÷åñêîãî âîñïèòàíèÿ ãðàæäàí “Ïàòðèîò Îòå÷åñòâà”, êîòîðîå âûïîëíÿåò ìåòîäè÷åñêóþ è êîîðäèíèðóþùóþ ôóíêöèþ ïî ïàòðèîòè÷åñêîìó âîñïèòàíèþ ãðàæäàí. Íåîáõîäèìî ïîìíèòü, ÷òî ìîëîäåæü – ýòî íå òîëüêî áóäóùåå, íî è “æèâîå” íàñòîÿùåå îáùåñòâà, îíà íåñåò â ñåáå “äóõ íîâîãî âðåìåíè”. È òî, êàêèì áóäåò íîâîå âðåìÿ â íåìàëîé ñòåïåíè çàâèñèò îò òîãî, êàêèì îáðàçîì ìû ðàáîòàåì ñ ìîëîäûìè ëþäüìè. 15-ëåòíåå ñóùåñòâîâàíèå îòðàñëè, çàíèìàþùåéñÿ ðàáîòîé òîëüêî ñ ìîëîäûìè ëþäüìè, ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî îíà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðè ïîääåðæêå Ïðåçèäåíòà Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè, Ïðàâèòåëüñòâà Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè, ìóíèöèïàëüíûõ îðãàíîâ âëàñòè. Ãîñóäàðñòâî õî÷åò âèäåòü (è ãîòîâî âîñïèòûâàòü) â ìîëîäûõ ãðàæäàíàõ àêòèâíûõ ÷ëåíîâ îáùåñòâà, óìåþùèõ âçÿòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ñâîþ ñîáñòâåííóþ æèçíü è çà ñâîþ ñòðàíó. È óæå îò ìîëîäûõ ëþäåé çàâèñèò òî, êàêèì îáðàçîì îíè âîñïîëüçóþòñÿ ïðåäëîæåííîé èì âîçìîæíîñòüþ, è òî, â êàêîì îáùåñòâå ìû áóäåì æèòü çàâòðà.

ÏÅÐÂÎÅ

ÑÅÍÒßÁÐß ÃËÀÇÀÌÈ ÔÎÒÎÃÐÀÔÀ

Ãóìàíèòàðíî-þðèäè÷åñêèé ëèöåé ¹ 86 ã. Èæåâñêà, 1 ñåíòÿáðÿ 2006 ã.

Ôîòîãðàôèÿ Êîíñòàíòèíà Ñåìåíîâà

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 17

ÒÓÀËÀ ÓËÎÍ

18 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

ßÊÅ 10 ÌÈÍÓÒ ÊÓÑÏÛÍ ÈÍÒÅÐÂÜÞ Èíòåðåñíàÿ è íàñûùåííàÿ æèçíü èæåâñêèõ áàéêåðîâ, ôèëîñîôèÿ ñâîáîäû è íåçàâèñèìîñòè, áàéê-øîó è áàéê-ïàòè, çàìûñëû è ìå÷òû ìîòîêëóáà «Ðàéäåðû» — ýòè è äðóãèå òåìû â 10-ìèíóòíîì ðàíäåâó ñ Ðàìèëåì Ðåçâàíîâûì, áàéêåðîì, çà ïëå÷àìè êîòîðîãî äâàäöàòü ëåò ìîòîñòàæà. ×åì ìîæíî çàìåíèòü íàðêîòèê è êàê ñ ýêñòðèìîì ïðîâîäèòü âðåìÿ íà ñâîåì ñêóòåðå? Ãäå íàéòè îòâåòû íà èçâå÷íûå âîïðîñû: â ÷åì ñìûñë æèçíè è êàêîå òâîå ïðåäíàçíà÷åíèå â ýòîì ìèðå? Êòî îíè, ñèëüíûå ìèðà ñåãî: ïîëèòèêè èëè íåçàâèñèìûå ëþäè? Âñå ýòî èç ïåðâûõ óñò íåîðäèíàðíîãî è ëåãåíäàðíîãî èæåâñêîãî áàéêåðà.

Òà Èèñóñëû óêøàñü ñüќä êûñúåì áèãåð íèìî ïèÿøåí ìîí íûðûñü òåëåôîí ïûð òîäìàòñêè. Ðàìèëü Ðåçâàíîâ, ÿêå ýøú¸ñûç ïќëûí Ðîìà, Èæåâñêûñü îäћãåç òîäìî áàéêåð. Åãèòú¸ñëýí äâèæåíèîññû ñÿðûñü ÷ûëêàê íîìûðå òîäћñüòýìú¸ñëû ñïðàâêà: áàéêåðú¸ñ — ñî ìîòîöèêë «âèñ¸íýí» âèñèñü¸ñ, ñîîñëýí àñïќðòýìëûêî íîäëûêñû íî, ñÿìú¸ññû íî, äћñüêóòñû íî. Ðîìà ãîðîäûí ýøú¸ñûíûç џîø ïќðòýì ïóìî ìîòî óæðàäú¸ñ îðò÷ûòúÿ, áåðëîåç — ñêóòåðú¸ñûí џîøàòñêîíú¸ñ — Èæêàðëýí íóíàëàç, 12 èíâîæîå, Èæ òûìåò äóðûí îðò÷èç. Ìîí îãêûê òîëýçü òà áàéêåðåí ïóìèñüêîíýç âîçüìàé, øóã âûëýì øåäüòûíû ìîòèêåí ýðèêî âîðòòûëûíû ÿðàòћñü ìóðòý, äûðûç íî ќâќë, ÑÌÈ-ñûí òóæ èê âåðàñüêåìåç íî óã ïîòû, ïå. Ìàëû øóîäû-à? Ìóãåç âàíü, íî âàíüçý ðàäûçúÿ âåðàëî. Ïóìèñüêîíý ëûêòî øóûñà, Ðîìà àçüâûë èê èâîðòћç. Îçüû êå íî ìîí ñîëû òóæ èê ќé îñêû, ìàëû êå øóîíî àçüëî íî îçüû âåðàëëÿç íè, íîø à÷èç ќç âóû. Øќäòýê øîðûñü ñî âûëüûñü æèíãûðòý, ìîòèêåí, ïå, ðåäàêöèå âóèñüêî. Óðàìå ïîòћñüêî íî — çýìåí íî, ëûêòýì. «Õîíäà» ìîòîöèêëýí àðòý ñüќä êóî êóðòêàåí, «áåðöû» íèìî ïûäêóò÷àíýí, êóçü éûðñè¸, ïåëÿç óãûåí íî ÷ûðòûÿç ÷èëÿñü îøåòú¸ñûí êèíîûñü êàäü ÷åáåð åãèò ïèÿø ñûëý. «Ïðèâåò — ïðèâåò» øóûñà, ìè òîäìàòñêèì. Ðîìà àçüâûë èê âåðàç, äûðû, ïå, òóæ ќæûò, îã 10 ìèíóò, ñîå êûòûí êå âèò¸. Ìàëïàñüêî, êќíÿ ìîí òîíý óò÷àé, ñîáåðå âîçüìàé, íîø òîí êîøêîí ñÿðûñü… Ìàð áåí, äàñ êå äàñ, çћáèñüêî äèêòîôîí êíîïêàìå. — Ðîìà, êќíÿ òћëåäëû àðåñ? — êåïûðàíìå âîðìûñà, íûðûñü èê þàé ìîí, òóñûçúÿ âàëàíû øóã âàë óãîñü, îëî 20, îëî 25. — Ìûíûì 34 àðåñ,— ïàëüïîòýìçý âàòûòýê âåðàç ñî. 20 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

— Íî àðåñìå íîêèí óã ñ¸òû, ñîèí èê þàíäûëû óã ïàéìèñüêû. Ñî ќç ïàéìû, íîø ìîí ÷ûëêàê áàêîìè, øóûíû ëóîç. Âàíü âûëýì óê óëîíûí øóä ïóéûîñ, êóäú¸ñûç áîðäû àðú¸ñ íî, ïåðåñüìîí íî óãëÿêèñüêî. — Ìîí êûçü àð ïàëà ìîòîöèêëýí âåòëћñüêî íè, êóòñêè «Óðàë», «Õàðëåé», «ÁÌÂ» áîðäûñåí, ñîëýñü íî àçüëî âàë ìîïåäý, ÿêå ìîòîðåí âåëèêå, øóîä-à. Ñîèí èê ìîí àñìå óëîíýç âàëàíû êóòñêåì äûðûñåí áàéêåðåí øќäћñüêî. 90-òћ àðú¸ñû ìè ýøú¸ñûíûìû «Óéøîð êûë÷èíú¸ñ» — «Íî÷íûå àíãåëû» íèìî ìîòîêëóá êûëäûòúÿì. Áќðûñü ñî êóàøêàç. Íî çýìîñ áàéêåðú¸ñ ќç ûøå, àð òàëýñü àçüëî ìîòèêåç çýìîñ ÿðàòћñü¸ñûí ìè âûëü îãàçåÿñüêîí êûëäûòћì. Íèìàìû àñüìåìûç «Ðàéäåðû» øóûñà. Ïќëàìû ïќðòýì àðëûäî àäÿìèîñ âàíü: 18-ñåí êóòñêûñà, ìîí àðåñîçü. Âàíü 50 àðåñúåì äîðàìû âåòëûíû ìûëêûä êàðèñü¸ñ íî. Ó÷êîì, êåëüøèçû êå, îëî, êóòîìû íî. Ñîîñ íûðûñü èê çýìîñ áàéêåð ëóýìçýñ âîçüìàòûíû êóëý. — Êûџå-ñûџå ñî áàéêåð ôèëîñîôèÿ? — Ýðèêî ëóûíû íî óëûíû áûãàòîí. Íîìûð øîðû ó÷êûòýê, ñèñòåìà, îáùåñòâî óëý ïàíüãàòýê. — Íîø ñåìüÿ, ÿðàòîí êóñûïú¸ñ? — Ñîëû íîêèí ïóìèò ќâќë, ìûíàì íî âàíü êóçïàëû íî, ïèíàëû íî. ßðàòîíî óæåí âûðûíû ñîîñ óã ëþêåòî, âàëàëî íî ãàæàëî ìîíý. Øîíåðçý âåðàñà, ìîí øóäî àäÿìè. Óëћñüêî, âèçüìûíûì íî ñþëìûíûì ýøúÿñüêûñà. Àñ âàêûòàç ïûðåì âàë îãàç âûëћ äûøåòñêîííèå, íî ïóìîçÿç äûøåòñêîíìå ќé âóòòû. Âàëàé, ñî ìûíûì êóëý ќâќë øóûñà. Âèçü êå âàíü, âàíü èíè, íîø êûџå êå äèïëîì-êàãàç ïîííà ìîí þíìå óã êóðàäњû. Ñèñòåìàûí óæàíû íî óã áûãàòû. Êîíüäîí ïîòòîí ñÿðûñü êå âåðàíî, ìîí òàçüû øóûñàë: «Óæàñüêî à÷èìúÿ, êîíüäîíý òûðìå, íî êîììåðöèåí óã âû-

ðèñüêû, ìàëû êå øóîíî ñî íî ýðèêåç êîðòíàí ëóý». — Êûџå óæú¸ñ îðò÷ûòúÿ òћëÿä îðãàíèçàöèäû? — Áåðëî êóèíü àðçý ìè «Ñêóòåð äýé» âîæâûëúÿñüêîíú¸ñ îðò÷ûòúÿñüêîì. «Ýêñòðèì» ñàëîíýí џîø íûðûñü 2004-òћ àðûí ñêóòåðú¸ñûí (àçüâûë ñÿìåí ìîïåä) åãèòú¸ñòû îãàçå ëþêàìû. Ñîáåðå — 2005-òћ àðûí. Òóý 60 ïàëà љîã âîðòòûëîíýç íî ýêñòðèìåç ÿðàòћñü¸ñ àñ ìîòîîñûíûçû òûìåò äîðûí џîøàòñêèçû, îã 300 ïàëà ó÷êèñü¸ñ íî ëþêàñüêèçû. Âîðìèñü¸ñëû óíî êóçüûìú¸ñ äàñÿìûí âàë. — Òћëÿä êîíüäîíäû íî âàíü-à? — Øåäüòћñüêîì, ïќðòýì óæðàäú¸ñ îðò÷ûòúÿñüêîì, ñïîíñîðú¸ñ óò÷àñüêîì. Ðîê-êîíöåðòú¸ñ âîçüìàòћñüêîì. Ðîê-êóëüòóðà íî áàéê-êóëüòóðà îã-îãåíûçû òóæ ìàòûí óãîñü, ìîí øóûñàë, ðîêåð íî áàéêåð êûêòîîñ âûëëåì. Ñî ñÿíà, ìîòî ñåçîíýç óñüòîíúÿ íî ïûòñàíúÿ øóëäûðúÿñüêîíú¸ñ, «áàéê-ïàòèîñ» íî òðîñ ìóêåò óæú¸ñ ðàäúÿñüêîì. — Íîø ïàëýíý ïîòàñüêîäû-à? — Ìîí àñìå ìîòîòóðèñòýí óã ëûäúÿñüêû, áàéê-ôèëîñîôèåç Èæêàðûñü åãèòú¸ñ ïќëû ïûџàòîí íî àçèíòîí óæïóìú¸ñûí âûðèñüêî. Òà óæ ìîí ïîííà íûðûñåòћ èíòûûí. Íîø ýøú¸ñû Ìîñêâàå, Ñàìàðàå, Èðáèòý ïќðòýì áàéêøîóîñû âóûëî. Òàíè êëóáìû ðîñ-ïðîñ ïûä éûëàç ñóëòћç êå, ìûíûì íî ìóêåò ãîðîäûñü áàéêåðú¸ñûí òîäìàòñêûíû, àñìå âîçüìàòûíû, êóñûï òóïàòûíû âåòëûëîíî ëóîç. Îçüû òћíè, àçüïàëàí ìîíý êóçü ñþðåñú¸ñ âîçüìàëî àé. — Ìàð òћ ïîííà ìîòîöèêë, Èíìàð, ýø ÿêå?.. — Ќâќë, äûð, ñîèç íî, òàèç íî. Êîðòýç óã ÿðà ñûџå âûëý ïóêòûíû, óëîíûí êîòüìàëýñü äóíî àäÿìè êóñûïú¸ñ, à÷èç Àäÿìè. Íîø ìîòî — ñî îäћãåç àìàë àñòý ýðèêî íî øóäî øќäîí ïîííà. Ìîí òàџå þàíýí ýøú¸ñûëû íî âàçèñüêûëћ íè âàë, àñëýñüòûì íî øќäîíú¸ñìå ÷àêëàé, îäћã êûëûí âåðàñà, ìîòîöèêë — ñî àñïќðòýìëûêî íàðêîòèê, ÿêå âèðåç «øóëäûðòîí», ìûëêûäýç љóòîí, àäðåíàëèíýç áóãûðòîí àìàë. Ñîèí èê ìàêåì âàçü òàå åãèòú¸ñ âàëàëîçû, ñîêåì óìîé, ìàëû êå øóîíî íîêûџå ìóêåò íàðêîòèêú¸ñ ñîîñëû êóëý óç ëóý íè. Ìîí ñÿìåí, ïîäúåçäûí ñóð þûòîçü, ìîòîåí âîðòòûëîä. — Ñîèç îçüû, äûð, íî ñêóòåð, ìîòîöèêë áàñüòûíû êîíüäîí êóëý… — Áåí, êóëý. Òàèç åãèò ìóðòëýí óëîíàç íûðûñåòћ âîðìîíýç ìåä ëóîç èíè. Êèí òûðøå, ñî øåäüòý. Ëóëýç êûäàòûòýê, íîêó íî çýìîñ áàéêåð óä ëóû, íîø «êóíÿíú¸ñ» íî «ñóïûëüíàîñ» ìèëåìëû êóëý ќâќë. — Íîø êûòûí òћ ïóìèñüêûëћñüêîäû? — Àëè äûðëû îäћã èíòûìû ќâќë íà, îã-îãìûëýí ãàðàæàç ëþêàñüêûëћñüêîì. Ìàëïàñüêî, äûð îðò÷åìúÿ, ìàêå íî ìàëïàëîì, íîø ìóêåò ëàñÿíü, èíòû — ñî êûџå êå ãåðњåò íè, äóìèñüêåì óã ïîòû âàë. Åãèò áàéêåðú¸ñ ïîííà øàò. — Íîø ìàëû òћ æóðíàëèñòú¸ñûç óä ÿðàòћñüêå? — Ìîí «ïûðàê óã ÿðàòћñüêû» ќé øóûñàë, äîðàäû ëûêòћ óê. Ìîí ëûäúÿñüêî, òåëåâèäåíèå, ïðåññà — ñî îçüû èê

Òóñïóêòýìú¸ñûç Àëåêñàíäð Ñîëîïîâëýí.

îãúÿ ñèñòåìàëýí ¸çýòýç, ñî çîìáèðîâàòü íî «êóëýåçúÿ» ìàëïàíýç, óëîí øîðû ó÷êîíýç éûðú¸ñû ïûџàòîí. Ñîèí èê ìîí òåëåâèçîðåç óã ó÷êèñüêû, ñåðèàëú¸ñ âûëûí «óã ïóêèñüêû». Àäÿìè à÷èç ìåä ìàëïàñüêîç, ìàêå íî ëýñüòîç, óëîíëýñü, èíêóàçüëýñü ÷åáåðçý ìåä øќäîç. — Êќíÿ àðåñîçü áàéêåð ëóûíû ìàëïàñüêîäû? — Âàíü óëûòîçÿì. Òàáåðå ìîíý óä âîøòû íè. Ìûíàì îäћã ïðèíöèïå: ýðèêî ëóûíû, àäÿìèîñûí îäћã êûë øåäüòûíû. Òîí êå âàíüìûíûç óìîé, ìóêåòú¸ñ íî òîíýí óìîé. — Òóàëà óëîíûñü ìàèç òћëåäëû óã êåëüøû? — Ìûíàì òóæ ïîòý, àäÿìèîñ ÷ûëêûòëûê íî éќíëûê ïàëà ìåä àçèíñêîçû øóûñà. Àëè óëîíûí íî, ýêðàí âûëûí íî óêûð òðîñ ñüќñåç, àêûëåñýç, þðњûìåç. Ìàð ìûë ïîòý, ñîå ëýñüòîí — ñî ýðèê ќâќë íà. Ñî àäÿìè êàòú¸ñòû òћÿí. Óëîíî îçüû: òîí íî óñüòћñüêûíû ìåä áûãàòîä, ìóêåòú¸ñëû íî ìåäàì ëþêåòû. — Íîø íûëú¸ñòû ïќëàäû âàíü-à? — Âàíü, îäћãçý ãèíý ìîòèêåí âîðòòûëûíû ќé äûøåòû íè. Êóçïàëûëýí íî äûøåòñêåìåç ïîòý, ìîí ïóìèò ќâќë. Ìûíàì îäћã ãèíý ìîòîå ќâќë óê, áûðú¸ì êóäçý êå ñîëû íî. — Òóàëà åãèòú¸ñëû ìàð ñћçüûñàëäû? — Ќæûòãåñ òåëåâèçîð àçüûí ïóêûíû џåêòûñàë. Џåìãåñ èíêóàçå ïîòàíû, óëîíëû ñèíìàñüêûñà, êîòûðàäû њå÷ òóëêûìú¸ñ ëþêàíû ìûëêûä ñћçüûñàë. Îçüû, þàí âûëûñü þàí ñ¸òúÿòîçÿì, 10 ìèíóò íî îðò÷èç, Ðîìà à÷èç íî äûðòýìåç ñÿðûñü âóíýòћç íè êàäü. Íî, êûëìå ñ¸òћ áåðå, êåìà óã љåãàòû øóûñà, îçüû èê êàðè íè. Òàó øóûñà, áàéêåðåç éќíî ìîòîöèêëàç ïóêòûñà êåëÿé. Þàíäû êûëäћç êå, ïå, æèíãûðòý. «Êóòîä íà òîíý,— ìàëïàé ìîí àñ ïîííàì. — Òîíý — ýðèêî ќðњèåç — àðú¸ñ íî óã ñóòî áåðå». Ñâåòëàíà Ëþáèìîâà.

АВГУ УС С Т / С Е Н Т ЯБ Я Б РЬ Р Ь 2 0 0 6 Инвожо 21

Дина Байкова - автор проекта «Улица Улиток»

àðãóñ

Êûëåì àðûí ýëüêóíàìû «Êóëüòóðíàÿ ñòîëèöà» íèìî ïðîãðàììà ÿëýìûí âàë. Òðîñ ïќðòýì ïóìî ïóìèñüêîíú¸ñ, êîíöåðòú¸ñ, ôåñòèâàëü¸ñ îðò÷ûòûëћçû. Âîðìèñå ïîòћç «Óëèöà Óëèòîê» íèìî ôåñòèâàëü íî. Ñîëýí àâòîðåç — ïàéìûìîí íî éќñïќðòýì íûëàø Äèíà Áàéêîâà. 22 Инвожо АВГУСТ А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

Ïðîôåññèÿ – Õóäîæíèê Îñíîâà òâîð÷åñòâà – âèçóàëèçàöèÿ çâóêà, ìóçûêè, òåêñòà. Õýïïåíèíãè – «Ìåòðî», èëè «Êíèãà ìåðòâûõ» (Ôåñòèâàëü àêòó àëü íî ãî èñ êóñ ñò âà «ÈæåâñêÒÅRRÈÒÎÐÈß»), «Ï÷åëèíûå óçû» (Ôå ñ òè âàëü «Çåìëÿ ï÷åë»), 2000, «Èçãíàíèå ìîëè» (â ðàìêàõ Ìåæäóíàðîäíîãî ïðàçäíèêà âàëåíêà), 2001. Àêöèÿ – «Âûñîõøèå ñëåçû Âåëèêîé õóäîæíèöû ïî ñëó÷àþ ïðîøåäøåãî äíÿ åå ðîæäåíèÿ», 2000. Êóðàòîðñêèå ïðîåêòû – âûñòàâêà «Ïðîñòðàíñòâî è âðåìÿ», 1999 (ãðà ôè êà, èíñòàëëÿöèè), ÓäÃÓ; âûñòàâêà «×¸ðíîå è áåëîå», 1999 (ãðàôèêà, èí ñòàë ëÿ öèè), ÓäÃÓ; âûñòàâêà «Õëÿáè», 2000 (ãðàôèêà, èíñòàëëÿöèè), ÓäÃÓ; âû ñ òàâ êà «Ïðåäëàãàåìûå îá ñòî ÿ òåëü ñòâà», 2000 (ãðàôèêà), Ãîñóäàðñòâåííûé íàöèîíàëüíûé òåàòð ÓÐ; âûñòàâêà «Ìåòàìîðôîçà-3», 2001 (ÌÂÖ «Ãàëåðåÿ»); âûñòàâêà «Ïðåâðàùåíèå» (120-ëåòèþ Ôðàíöà Êàôêè), 2003 (ãðàôèêà), Îáùèííûé Öåíòð Åâðåéñêîé êóëü òó ðû Óäìóðòèè; ìóëüòèïëèêàöèîííûé ôèëüì «Ñîòâîðåíèå ìèðà» (óä ìóð ò ñ êàÿ ìè ôî ëî ãèÿ) ÃÒÐÊ «Óä ìóð òèÿ», 2000; Àóäèî-âèçóàëüíûé ïðî åêò «Èäåîãðàììà», ñîâìåñòíî ñ ãðóïïîé «Nemesys», 2004 (CD, ïðåçåíòà öèÿ ïðîåêòà – áèá ëèî òå êà èì. Íå êðà ñî âà, â ðàìêàõ ôå ñ òè âà ëÿ «Biblionight»). Îá àâòîðñêîì ïðîåêòå – Àðòôåñòèâàëü «Óëèöà Óëèòîê» âîøåë â ÷èñëî ïîáåäèòåëåé â ðàìêàõ Ñåòåâîãî Ìàðàôîíà Êóëüòóðíûõ Ñîáû òèé «Êóëü òóð íàÿ ñòîëèöà Ïîâîëæüÿ» â Èæåâñêå. Íàïðàâëåí íà âûÿâëåíèå ÿðêèõ ïðåäñòàâèòåëåé ìîëîäåæíîé ñóáêóëüòóðû Ðîññèè, ÷òîáû äàòü èì âîçìîæíîñòü âûñêàçàòüñÿ, âûðàçèòü ñåáÿ è ãðîìêî çàÿâèòü î ñâîåì òàëàíòå, à òàêæå íàéòè åäèíîìûøëåííèêîâ ñðåäè «Ñîáðàòüåâ ïî ïåðó, êè ñ òè, êîì ïü þ òåð íîé ìûøè, öèôðîâîé ôîòî, âèäåî-ñúåìêå è ò.ä.». Ëó÷øèå ðàáîòû ýêñïîíèðîâàëèñü â Ðåñïóáëèêàíñêîì ìóçåå èçîáðàçèòåëüíûõ èñêóññòâ Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè.

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 23

Управлению судебного департамента – 8 лет

Äèíà Áàéêîâà êóàòü àð óæà èíè ðàäèîûí. Óíèâåðñèòåòûí äûøåòñêûêóç èê àñëàç ïðîåêòú¸ñûç âîçüìàòýìûí âàë íè. «Ïî÷¸òíûé âåðíèñàæ» — ñîîñ ïќëûñü íûðûñåòћåç, îëî, ќçãåñ óäàëòû. Ìàêñèì Ñóðíèêëýí êóëýòýì êîðòëýñü ëýñüòýì ïќéøóðú¸ñûç íî êûê ñòóäåíòêàîñëýí ñóðåäú¸ññû ìàëû êå îêòûëýìûí âàë, íîø êûêåòћåç ïðîåêòýç «×¸ðíûå è áåëûå» ìàëïàìåçúÿ óìîé ïќðìèç. Ñî îðò÷èç «Óäìóðòèÿ» êèíîòåàòð âќçûñü ñþðåñ óëòћ ïîòîí èíòûûí. Îòûí òќäüû íî ñüќä áó¸ëî ãðàôèêà âîçüìàòýìûí âàë: îãøîðû øàõìàòú¸ñ íî øàõìàòú¸ñ ïðîñòðàíñòâîûí, âèíèëîâîé ïëàñòèíêàîñ, íîø ó÷êèñü¸ñëû þûíû éќë ñüќä ñòàêàíú¸ñûí ñ¸òûëћçû. Îçüû ïè÷èåí-ïè÷èåí åãèò äèçàéíåðëýí éûðàç ìóêåò áàäњûìãåñ ïðîåêòú¸ñ êûëäûëћçû. Êèí òîäý, îëî, òà àäÿìè äàíî äèçàéíåð ÿêå ñóðåäàñüêèñü ëóûñàë. Íî ðàäèîûí ÿëýì êîíêóðñ ñîëýñü ìàëïàíú¸ññý ìóêåò ќðå ïûðòћç. Òà џîøàòñêîíýç îðò÷ûñà, Äèíà òàòûí íî àñëýñüòûç ïќðòýìëûêñý âîçüìàòћç. Óæàíû êóòñêåì áåðàç ñî ïåðåäà÷àîñòû ãèíý íóý âàë, íî, äûð îðò÷ûñà, àñëàç ïåðåäà÷àîñûç ýôèðå ïîòàíû êóòñêèçû. Êûëñÿðûñü, «Èçþìèíêà» íèìî íûëïèîñëû ïåðåäà÷à. Îòûí, âûæûêûëûí êàäü, àñïќðòýìëûêî íûëïèîñ ñÿðûñü âåðàëî. Ïè÷è êûëçћñüêèñü¸ñëû îçüû èê «ß ðàáîòàþ âîëøåáíèêîì» ïåðåäà÷à ìûíý, òàòûí äóííå âûëûñü ïќðòýì-ïќðòýì óæú¸ñ ñÿðûñü ìàä¸. Íîø åãèòú¸ñòû èâîðú¸ñûí òîäìàòîí ïîííà «Ýòàæè» ïåðåäà÷à êûëäûòћç. Îçüûåí, Äèíàëýí óæåç ïè÷èÿê êå íî íûëïèîñûí ãåðњàñüêåìûí. Ñîèí èê, äûð, ìóêåò íî ìàëïàíýç – íûëïèîñòû èñêóññòâîåí òîäìàòûíû – éûðàç êåìà áåðãàç íè. Ñîáåðå ìûëûñü-êûäûñü ôåñòèâàëü øóîí óæ áîðäû áàñüòћñüêèç. Êûëåì àðûí Äèíà Áàéêîâà Þðèé Äð¸ìèíýí џîø «Óëèöà Óëèòîê» íèìî ôåñòèâàëü îðò÷ûòћçû. – Âàíüìûç ñî êóòñêèç ñóðåäàñüêîí áîðäûñü, – òîä ìàò ñ êåì ìû áåðå âåðàíû êóòñêèç Äèíà. 24 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

– Êóêå íî ñóðåäàñüêûñà ïóêèñüêî âàë. Îãøîðû ñïèðàëü ïќðìèç. Óìîéãåñ ó÷êè íî – êóàëÿëþëüûëû óêøà êàäü, àäÿìè òóñûç íî âàíü. Ñóðåäìå êèÿì áàñüòûñà, Çîÿ Ëåáåäåâà äîðû íóè. Ñî ó÷êèç, ìàëïàñüêèç íî íàáðîñîêú¸ñìå ñóðåäëû ïќðìûòћì. Îçüû îãøîðû ñóðåäëýñü ôåñòèâàëüëýí íèìûñüòûç òåìàåç êûëäћç. Òà áàäњûì óæåç ïè÷è íûëàøëû óëîíý ïûџàòûíû þðòòћçû àðõèòåêòîð Þðèé Äð¸ìèí íî ðåæèññ¸ð Êèðèëë Íèêèòèí. Îçüû êóàëÿëþëüûîñëýí óëü÷àçû ñÿðûñü êèíî ïóêòýìûí. Ôåñòèâàëü îðò÷èç ñóðåäàñüêîí ìóçåéûí êóàðóñ¸í òîëýçå. Ñî 2 íóíàë êûñòћñüêèç. Íûðûñåòћ íóíàëàç ïќðòýì-ïќðòýì џîøàòñêîíú¸ñòû îðò÷ûòûëћçû. Êûëñÿðûñü, ñóðåäàñüêèñü¸ñ íî ôîòîãðàôú¸ñ êóñïûí êîíêóðñ ÿëћçû. Íûðûñåòћîñûçëû êóàëÿëþëüûîñòû ñóðåäàíû êîñýìûí âàë, ôîòîàïïàðàòýí ýøúÿñüêèñü¸ñëû, ãîðîäýòћ âåòëûñà, àêà÷-òóêà÷ëû êåëüøèñü àðáåðèîñòû òóñïóêòûíû. Îãøîðû ó÷êèñü¸ñ íî ïàëýíý ќç êûëå – ñîîñ ïîííà џîøàòñêîíú¸ñ, øóòýòñêîííèîñ ìàëïàìûí âàë. Îäћãåç ñîîñ ïќëûñü êûøêûòëýí þðòýç. Êûøêàíýç âîðìîí ïîííà Ëþöèôåðåí ñäåëêà çàêëþ÷èòü êàðîíî âàë... Íîø êûêåòћ íóíàëàç, âàíüçý éûëïóìúÿñà, êîíöåðò ïóêòћçû. Òà ôåñòèâàëåí íûëàøëýí óëîíýç þí ãåðњàñüêåìûí. Àëè âòîðíèêëû áûäý «Óëèöà Óëèòîê» íèìî Èæêàðûñü ïàéìûìîí ó÷ûðú¸ñ ñÿðûñü ïåðåäà÷à ìûíý. Òàèí ãèíý äóãäûíû óã èê ìàëïà Äèíà. Òàáåðå ñî óëèòàðíîé êëóá ñÿðûñü íî ìàëïàñüêå íè. Òàò÷û åãèòú¸ñ ïðîåêòú¸ññýñ íóëëûñàëçû íî ñîîñòû ïðåçåíòàöèÿ âûëëåì ó÷êîíú¸ñûí óòüûñàëçû. Ýøøî ìàëïàíú¸ñàç êíèãà ïîòòîí êûëäûëý, íî òàèç ìàëïàí ñïîíñîðú¸ñòû óò÷àíýí ñýðåí èíòûÿç ñûëý. Îçüûèê, ñîàâòîðåç ìóêåò óæåí љåãàìûí. Âàê÷èÿê âåðàñà, Äèíà àñëýñüòûç ìàëïàíçý áûäýñòћç. «Ìèëÿì àñüìåëýí íàïðàâëåíèìû íî âàíü, – øóìïîòûñà âåðà æóðíàëèñò, – ñîå óëèòàðíîé ÿêå óëè÷íîé øóèñüêîì». Ýëèòàðíîéëýñü íî óòèëèòàðíîéëýñü ñî ìóêåòãåñ, ïå... Àëè Äèíà íûëïèîñëû þðòòý, øóòýòñêîí äûðçýñ øóëäûðòý. Ñî ïîííà èê, óæåç âåñÿê ïќðìîç øóûñà, âàíüçý óìîéçý ñћçåììû ïîòý. Íàòàøà Ìèõàéëîâà.

äàòà

Справедливость, Беспристрастность и Независимость три столпа, на которых держится система правосудия

История, современность, становление, развитие, судьбы... – все в переплетении превратилось в долгий и извилистый путь, который прошла судебная система России. Сегодня мы уже можем ощутить себя гражданами правового государства. Но многое еще предстоит сделать, чтобы Законы Фемиды служили на благо становления и развития человека, общества и государства. Данным материалом мы не предполагаем вам приоткрыть завесу таинственности этой ветви власти. Все достаточно проще – мы предлагаем вам познакомиться с деятельностью наших судов, которые на разных этапах всегда были и остаются краеугольным камнем правовой системы России.

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 25

À â íà÷àëå áûëà èñòîðèÿ

В СЕРЕДИНЕ XIX века возникла необходимость коренного изменения существовавшей судебной системы. В 1864 году государство, преследуя цель обеспечить возможность всего свободного населения пользоваться судебной защитой, приступило к осуществлению судебной реформы. В процессе судебной реформы были внедрены в практику цивилизованные принципы судопроизводства: отделение суда от администрации, гласность суда, несменяемость судей, коллегиальное рассмотрение дел, право на защиту, выборность судей. Судебные уставы, утвержденные императором 20 ноября 1864 года и явившиеся правовой основой реформы российского судоустройства и судопроизводства, завершили почти десятилетний путь российского общества и власти к созданию нового суда. Судебная реформа в корне изменила судоустройство, процессуальное и отчасти материальное право Российской империи. Она отделила судебные органы от административных и законодательных. Был введен суд присяжных. О демократичности этого института говорит то, что на практике присяжными стали в основном крестьяне. Впервые была учреждена настоящая адвокатура. Она стала весьма престижной и высокооплачиваемой сферой деятельности. Была реорганизована и прокуратура, освобождавшаяся от функции общего надзора и сосредоточившаяся на работе в суде. Был учрежден также институт судебных следователей, независимых от полиции и прокуратуры, числящихся при окружных судах. Важнейшая страница судебной реформы – создание новых судебных органов и организация их деятельности. Судебная реформа 1864 года имела своей целью создать новые судебные учреждения с более четким разграничением их компетенции и функций. Вновь созданные суды являлись учреждениями, основанными на новых принципах судоустройства и судопроизводства. Одной из важнейших черт нового суда была отмена принципа сословности. Интерес историков и историков права к судебной реформе 1864 года не случаен. И в наши дни принципы судоустройства и судебного процесса, заложенные в судебных уставах, являются предметом непосредственного изучения. Это связано и с учетом исто26 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

рического опыта, и с изменением политико-правовых институтов. Одним из важнейших шагов в Российском судопроизводстве на современном этапе является возрождение институтов мировых судей, суда присяжных и судебных приставов. Подготовительные работы по созданию новых судебных учреждений начались еще до утверждения уставов. В конце сентября 1864 года Александру II были представлены две записки о порядке введения документов реформы – председателя Государственного Совета князя П.П.Гагарина и министра юстиции Д.Н.Замятина. Записка Гагарина отражала позицию реакционных правительственных кругов, которые в свое время противились включению в судебные уставы новых институтов. Они стремились всячески оттянуть введение новых судебных учреждений, превратить процесс реорганизации суда в длительную процедуру, по возможности исключив из него наиболее демократические положения. Записка Замятина отражала взгляды буржуазно-либеральных кругов и чиновного дворянства, связанного с буржуазией, заинтересованных в быстром и повсеместном введении в жизнь судебных уставов в полном объеме. Александр II высказался за постепенность введения новых судебных установлений, и 19 октября 1865 года им было утверждено «Положение о введении в действие судебных уставов», которое стало основным нормативным актом, определявшим порядок проведения судебной реформы... Условия Положения приводили значительное число юристов к убеждению, что немедленное приведение судебных уставов в действие в полном объеме сразу на всей территории Российской империи является невозможным. Правительством был принят план постепенного введения судебных уставов. Этим самым был вынесен приговор судебной реформе: вместо быстрого и повсеместного введения в действие судебных уставов в полном объеме проведение судебной реформы было обречено на долгие годы, оно продолжалось 35 лет. НОВЫЕ суды в различных местностях вводились не одновременно. Проведение судебной реформы на территории Вятской губернии началось в 1869 году. В феврале 1869 года на Чрезвычайном губернском

земском собрании начались выборы мировых судей. 30 апреля 1869 года Вятским губернским правлением в уездные суды Вятской губернии были направлены копии с инструкцией Правительствующего сената о порядке производства дел прежних судебных установлений и инструкции для закрытия прежних судебных мест. Впоследствии этими документами руководствовались при введении судебных уставов в полном объеме на территории Вятской губернии. 12 февраля 1869 года Сарапульское городское общество возбудило ходатайство об открытии в городе Сарапуле «как более центральном пункте между соседними городами империи, постоянного окружного суда». 13 марта 1869 года ходатайство было отослано Вятскому губернатору. Но впоследствии оказалось, что оно затерялось вместе со всей относящейся к нему перепиской. Поэтому 30 ноября 1871 года последовало предписание Вятского губернского правления об обсуждении новым городским управлением вопроса об открытии в Сарапуле окружного суда. Дума в новом составе постановила возобновить ходатайство. Постепенно развивающееся значение города Сарапула и важное географическое положение его в Прикамском крае с годами все более признавались Правительством – здесь открывались учреждения, имеющие характер центральный для значительной окружной местности. При введении судебных установлений в Казанском судебном округе, оказалось необходимым между губернскими городами Казанью, Вяткой и Пермью открыть еще окружной суд; местом для этого суда был избран именно Сарапул. После получения официального уведомления Вятского губернатора об удовлетворении в министерстве юстиции ходатайства об открытии окружного суда в Сарапуле, 14 февраля 1873 года Дума уполномочила городского голову выразить по телеграфу благодарность министру юстиции. 8 мая 1873 года состоялось Высочайшее повеление о введении в Вятской губернии в действие судебных уставов 1864 года в полном объеме, причем, было определено открыть два окружных суда - в городах Вятке и Сарапуле – с причислением к округу Казанской судебной палаты.

16 мая 1874 года на заседании Городской думы было объявлено распоряжение об открытии в городе Сарапуле с 1 июля 1874 года окружного суда. Дума постановила «приобрести и пожертвовать в каждые из двух отделений суда по портрету Государя Императора во весь рост академической работы, два серебряных креста и два Святых Евангелия в серебряных окладах, на что ассигновать из городских средств 1000 рублей». Кроме этого, «ввиду предстоящего открытия окружного суда, Дума в заседании 26 июля 1874 года разрешила израсходовать до 500 рублей на открытие окружного суда, сверх собранных на это по подписке 514 рублей». 1 июля 1874 года «последовало открытие Сарапулъского окружного суда, чему предшествовало 30 июля освящение здания, уступленного городским обществом за плату по 1000 рублей в год и заново отделанного казною для помещения суда. Открытие окружного суда было закончено празднеством, какого, по словам местного корреспондента губернских ведомостей, бесспорно не бывало никогда ранее в Сарапуле». На заседании Городской думы 23 августа 1874 года через Вятского губернатора была объявлена «Высочайшая Монаршая благодарность за сделанные городом окружному суду пожертвования, причем, ввиду недостаточности средств на покупку и заказ пожертвованных предметов, в дополнение к ассигнованным уже 1000 рублей, ассигновала еще 300 рублей». Личный состав служащих Сарапулъского окружного суда начал формироваться еще до его открытия, и к 1 июля 1874 года почти все служащие суда находились на месте. Круг должностных лиц, состоящих при судебных, определялся судебными уставами. ...Еще в 1869 году, при подаче ходатайства, городским обществом для окружного суда было предложено помещение в городском общественном трехэтажном здании на углу Соборной площади и Покровской улицы. 1 февраля 1873 года в связи с предполагаемым в 1874 году открытием суда, Городская дума постановила: «немедленно очистить уступленный общественный дом под помещение окружного суда, причем, если бы оказалось, что к 1874 году дом этот не успеет быть приспособленным, то го-

род даст другой свой дом на Соборной площади, осмотренный и найденный удовлетворительным инженером Купинским». Позднее именно этот дом был отдан под помещение суда. По свидетельству Н.Н.Блинова, этот дом принадлежал купцу Татаринову: «Татаринов (или Татарников?) первоначально нажил значительные средства, занимаясь поставкой в морское ведомство лиственницы... Татаринову принадлежал каменный дом на Соборной - Вознесенской площади. Его, вчерне, но сам продал городу за семь тысяч рублей серебром (24 тысячи ассигнациями). По отстройке в нем размещались магистрат и полицейское управление». Н.П.Смолин в своих воспоминаниях о городе Сарапуле писал: «С правой стороны от собора раньше находилось здание окружного суда, это было одно из крупных тогда в Сарапуле каменных зданий в три этажа. Зданию окружного суда по величине и архитектуре соответствовало столь же солидное здание Сарапулъской Удельной конторы, оно находилось на другом месте вблизи Троицкой церкви. Окружной суд и Удельная контора в Сарапуле были самыми значительными учреждениями, начальники их всегда были лица генеральских особ - «их превосходительства». Ну, как не вспомнить, все крупные чиновники Сарапула действительные статские советники и просто советники, начиная с титулярного, в царские дни обязаны были посещать богослужение в соборе...» В 1912-13 гг. здание окружного суда было расширено – пристроен еще один этаж. 9 ноября 1917 года здание окружного суда сильно пострадало во время погрома винных складов. «Дойдя до Соборной площади толпа набросилась на колониальные магазины и разгромила винные погреба. Почти одновременно стало известно о разгроме казенного винного склада... Неудовлетворившись разгромом колониальных магазинов, толпа, к которой присоединились выпущенные из острога взбунтовавшимися солдатами арестанты, принялась громить и другие магазины. Около 10 часов вечера был подожжен магазин В. Ф. Нырова... Кто-то поджег еврейские ряды и здание Окружного суда. Разгром и грабеж принял стихийный характер... Около двух часов ночи кучка реалистов и добровольных

милиционеров разогнала грабящую толпу, но остановить пожар не было никакой возможности. Утром 10 ноября Соборная площадь представляла кучу разгромленных и пылающих зданий». Очевидно, в то время полностью пострадал архив суда. В 1918 году неоднократно возникали попытки приступить к ремонту здания окружного суда. В мае 1918 года по предложению исполкома коллегия городского хозяйства приняла решение произвести ремонт здания бывшего окружного суда с целью его приспособления для жилья. С целью выяснения, насколько повреждено здание пожаром, была избрана специальная комиссия. В июне комиссариат труда обратился с ходатайством в исполнительный комитет совдепа об открытии ему кредита в сумме 5000 рублей на реставрацию разрушенного здания бывшего окружного суда. Но окончательный вид это здание приобрело в 1927 году, когда его восстановили под руководством архитектора М. В. Аронштама. Так был открыт Сарапульский окружной суд. Всего Казанскому судебному округу принадлежало семь окружных судов: Казанский, Симбирский, Самарский, начавшие свою деятельность с 1871 года, и затем Вятский, Сарапульский, Пермский и Екатеринбургский, открытые во второй половине 1874 года. Сарапульский окружной суд в составе двух отделений, одного уголовного и одного гражданского, сразу после открытия начал активную деятельность. Уже в 1875 году судом было решено 524 уголовных и 148 гражданских дел. В 1876 году количество решенных дел увеличилось. По уголовному отделению было рассмотрено 629 дел, по гражданскому – 173 дела. Большинство уголовных дел слушалось с участием присяжных заседателей. САМЫМ громким процессом в Сарапульском окружном суде было Мултанское дело. Криминальная сторона дела такова: 6 мая 1892 года на тропинке, ведущей из деревни Чульи в деревню Анык Малмыжского уезда, крестьянская девочка Марфа Головизнина обнаружила лежащего поперек тропинки человека. Он был укрыт зипуном. Девочка обошла его, решив, что человек спит. На следующий день, возвращаясь обратно, она снова увидела лежащего. На этот раз зипун был А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 27

откинут, и было видно, что у человека нет головы. 7 мая по извещению родителей Марфы Головизниной на место происшествия прибыл урядник Соковиков. Опираясь на слухи о том, что каждые 40 лет удмурты приносят человеческую жертву языческим богам, он обвинил жителей удмуртского села Старый Мултан в убийстве с целью жертвоприношения. По этому обвинению были арестованы 11 жителей села Старый Мултан. 10-11 декабря 1894 года в Малмыже состоялось первое судебное заседание. Сарапульский окружной суд признал удмуртов села Старый Мултан виновными в человеческом жертвоприношении. Семерых суд приговорил к лишению прав состояния и к ссылке в каторжные работы на большие сроки. Один из подсудимых во время следствия умер. Трое были оправданы. Вся Россия была потрясена Мултанским делом. По кассационной жалобе защитника Михаила Ионовича Дрягина Сенат отменил приговор и предписал суду рассмотреть дело вновь. Через год в Елабуге (Елабужский суд относился к Сарапульскому окружному суду) суд повторился. Прогрессивные силы России делали все возможное, чтобы помочь невинно осужденным. Два вятских журналиста А.Н. Ба-

ранов и О.М. Жирков обратились к писателю В.Г. Короленко с просьбой вмешаться в это дело. Короленко, живший в ссылке в Вятском крае среди удмуртов и хорошо знавший этот народ, ответил согласием. К осени 1895 года появляются несколько его статей в газетах и журналах по Мултанскому делу. Он изучает материалы по истории, этнографии удмуртов, знакомится с историей языческих жертвоприношений. 12 ноября 1895 года В.Г. Короленко обращается к А.Ф. Кони, одному из выдающихся судебных деятелей России с просьбой оказать помощь и разрешать Короленко выступить защитником на суде. 22 декабря Сенат, ознакомившись с заключением, которое дал А. Ф. Кони, и признав существенное нарушение судом в Елабуге прав защиты, отменил приговор и постановил передать дело для нового расследования в Казанский окружной суд. В мае 1896 года открылось третье по счету судебное заседание. На помощь защитнику Дрягину пришли присяжный поверенный из Казани П.М. Красников, известный петербургский адвокат Н. П. Карабчевский, В.Г. Короленко, взявший на себя этнографическую часть дела. Крестьяне села Старый Мултан, обвинявшиеся в человеческом жертвоприношении, были оправданы.

Открытие окружного суда имело важное значение для населения города Сарапула и Сарапульского уезда, а также для населения близлежащих к Сарапульскому уездов. Впоследствии, когда неоднократно поднимался вопрос об образовании Прикамской губернии с центром в городе Сарапуле, сарапульскими властями особенно подчеркивалось значение окружного суда для близлежащих местностей. Отмечалось, что Сарапульским окружным судом решались дела уездов, принадлежавших другим судебным округам: «Как известно, лежащий против города Сарапула Осипский уезд составляет территорию Пермского окружного суда. Однако неукоснительно все уголовные дела этого района по особому на каждый раз определению Судебной палаты передавались слушанием в Сарапулъский суд. Та же участь постигла и часть дел Бирского уезда, которым по закону надлежало бы слушаться в Уфимском суде...» Таким образом, подчеркивалось значение города в Прикамском крае. Марина Глухова, зав. исследовательским отделом Музея истории и культуры Среднего Прикамья (из кн. «130 лет Сарапульскому суду»)

Ôàëàëååâ Ãðèãîðèé Ëåîíèäîâè÷, íà÷àëüíèê Óïðàâëåíèÿ ñóäåáíîãî äåïàðòàìåíòà â Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêå

Íåîáõîäèìî ñîçäàòü óñëîâèÿ äëÿ ïîëíîãî è íåçàâèñèìîãî îñóùåñòâëåíèÿ ïðàâîñóäèÿ Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî îïðåäåëåíèé – îôèöèàëüíûõ è íåîôèöèàëüíûõ – ñóùåñòâà ðàáîòû Ñóäåáíîãî äåïàðòàìåíòà. Íî åñòü îäíî, êîòîðîå ÷àùå âñåãî çâó÷èò â ïîâñåäíåâíîé äåÿòåëüíîñòè ðàáîòíèêîâ ñèñòåìû: «Ìû ðàáîòàåì íà ïðàâîñóäèå».

Идея образования Судебного департамента принадлежит судейскому сообществу России. До 1998 года организационно-правовое, материальнотехническое и кадровое обеспечение деятельности судов лежало на исполнительной власти – Министерстве юстиции и его территориальных органах, хотя по общепринятым междуна28 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

родным нормам подобное смешение власти недопустимо. Поэтому судейское сообщество приняло решение о полной передаче полномочий по обеспечению деятельности судов самим судебным органам. Вследствие чего появился проект Федерального закона «О Судебном департаменте при Верховном Суде РФ», который

был принят Государственной думой 24 декабря 1997 года и подписан Президентом 8 января 1998 года. Назначение в августе 1998 года начальника управления явилось отправной точкой в создании управления Судебного департамента при Верховном Суде РФ в Удмуртской Республике. Таким образом, впервые в истории

современной России сама судебная власть взяла под контроль обеспечение деятельности Федеральных судов общей юрисдикции, что стало одним из наиболее принципиальных завоеваний судебной реформы. С первых дней на Управление было возложено кадровое, организационное, финансовое и материально-техническое обеспечение федеральных судов Удмуртской Республики. Из 31 суда республики лишь 5 находились в зданиях, которые строились по типовым проектам. Остальные располагались в арендуемых, приспособленных под суды помещениях. Более половины зданий требовали капитального ремонта. Строительство Можгинского, Игринского, Кезского судов, начатое в 1990-91-х годах, из-за отсутствия финансирования было приостановлено. Три суда были размещены в ветхих деревянных зданиях с печным отоплением. Из 50 залов судебных заседаний лишь 22 соответствовали требованиям, предъявляемым к отправлению правосудия. К этому моменту городские и районные суды имели кредиторскую задолженность по коммунальным платежам, услугам почтовой и телефонной связи более трех миллионов рублей. Погасить ее управлению удалось только к 2001 году. За время существования Управления судебного департамента судьи Удмуртской Республики имели возможность увидеть и ощутить конкретные результаты его деятельности. Так общая площадь зданий судов увеличилась более чем на половину. Новые помещения обрели Индустриальный, Ленинский суды г.Ижевска, Балезинский, Игринский, Кизнерский, Кезский, Юкаменский, Якшур-Бодьинский, Сарапульский городские и районные суды. Значительно увеличили площадь Глазовский городской и Устиновский районный суды г. Ижевска. Возобновлено строительство Можгинского и Камбарского судов. Большая половина судов капитально отремонтирована. Значительно улучшились оснащение и материально-техническое обеспечение судов. В новое строительство, реконструкцию, текущий и капитальный ремонт за эти годы вложено более

120 миллионов рублей Российского бюджета. Все это положительным образом отражается на культуре и качестве отправления правосудия, сроках рассмотрения дел. Несмотря на проведенную работу ряд судов все еще работают в стесненных условиях. До нормативной положенности судам не хватает около 10 тысяч кв.м. площадей. Из 31 суда республики лишь 6 расположены в зданиях, относящихся к федеральной собственности, помещения трех судов арендуются у частных владельцев. Все эти вопросы необходимо решать Управлению в ближайшее время. Позитивные изменения произошли в компьютеризации судов общей юрисдикции. Еще совсем недавно компьютер в районном суде был в новинку, а сегодня каждый судья и помощник судьи используют его в работе. Только за последние два года количество персональных компьютеров увеличилось более чем на треть, во всех судах установлены аппараты факсимильной связи и Internet. Локальные сети смонтированы уже в 25 судах республики. В то же время фактическая обеспеченность компьютерной техникой районных судов составляет лишь 60% нормативной потребности. Работа по технической оснащенности судов, созданию единой системы ГАС «Правосудие», повышению уровня компьютерной грамотности судей и работников аппарата судов были и останутся в числе приоритетных задач в деятельности Управления. Одно из реальных достижений судебной реформы за минувшие годы – создание института мировой юстиции, которая начала работать в республике с 2001 года. Этот новый институт все активнее утверждается, растет авторитет мировой юстиции. Сегодня более 60% всех дел, поступающих в суды, рассматриваются судьями нового института. В ходе становления мировой юстиции управлением была проделана большая организационная работа по созданию материальной базы для всех 73 участков мировых судей, формированию их аппарата, отбору кадров на должности мировых судей, их прохождению через Квалификационную коллегию судей

и утверждению Государственным Советом Удмуртской Республики. Вопросами организации и обеспечения деятельности мировой юстиции Управление занималось с момента ее создания до января 2006 года. В настоящее время функции обеспечения деятельности участков мировых судей переданы вновь созданному Управлению при Правительстве Удмуртской Республики. Впервые в практике судебных органов реализована задача по введению института администратора судов – совершенно новой фигуры управленца, совмещающих в себе функции как «хозяйственника», так и менеджера. Тем самым удалось не только освободить председателей судов от несвойственных им административно-хозяйственных функций, но и существенно улучшить организацию деятельности судов. В условиях интенсивного обновления законодательства, роста численности судейского корпуса особое значение приобретает подготовка кадров, повышение квалификации судей и работников аппаратов судов. В поле зрения Судебного департамента находятся практически все аспекты кадровой работы: своевременное определение потребности судов в кадрах, отбор и подготовка кандидатов на должности судей, укомплектование штатов судов, формирование резерва, оказание правовой и методической помощи. Кандидаты на судейскую должность подбираются только на конкурсной основе. Штатная численность федеральных судей возросла и на сегодняшний день составляет 210 единиц, в списках резерва на должность судей состоит 85 кандидатов. Управление Судебного департамента обеспечивает проведение конкурсов на замещение вакантных должностей мировых и федеральных судей, объявленных квалификационной коллегией судей. Говоря о становлении Управления, невозможно не сказать о той огромной поддержке, которую нам оказывали руководители Верховного суда Удмуртской Республики, Совет Судей, председатели судов, Государственный Совет и Правительство Удмуртской Республики. Эту поддержку мы ощущаем и сегодня. А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 29

Åäèíîå Ñóäåéñêîå ñîîáùåñòâî

Êàäðîâ Íèêîëàé Âàñèëüåâè÷, ïåðâûé çàìåñòèòåëü ïðåäñåäàòåëÿ Âåðõîâíîãî ñóäà Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè, ÷ëåí Ñîâåòà ñóäåé Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, Ïðåäñåäàòåëü Ñîâåòà ñóäåé Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè.

До принятия концепции судебной реформы в 1992 году понятие Судейского сообщества не существовало. Были судьи и суды. Однако с началом судебной реформы появилось понятие Судейское сообщество – Судейское сообщество России и Судейское сообщество регионов. Судейское сообщество России – это общественная организация, членами которого являются все судьи, находящиеся и работающие на территории Российской Федерации. Это, прежде всего, судьи Конституционного суда РФ, Верховного суда РФ, судьи Верховных судов республик, областей, краев, автономных округов (все вышестоящие суды регионов), судьи всех районных и городских судов. Входят судьи Уставных (Конституционных) судов некоторых субъектов РФ. Например, в Татарстане, Свердловской области есть Уставные суды, в Удмуртской Республике его нет. Затем судьи военных судов всех уровней (гарнизонные, окружные, флотские и т.д.), судьи арбитражных судов (всех уровней) и мировые судьи. Судейское сообщество Удмуртской Республики состоит (возьмем снизу) из мировых судей, из федеральных судей, которые работают в районных и городских судах, из судей Верховного суда УР (в республике 47 человек), из судей Арбитражного суда УР, из судей военного гарнизонного суда. Это примерно более 350 судей. Членом Судейского сообщества

30 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

Российской Федерации или Удмуртской Республики (это не имеет значение, так как это единая общественная организация) судья становится с момента назначения его на должность судьи. Каждого уровня судья по профессиональной (должностной) принадлежности сразу становится членом судейского сообщества. Отдельное заявление о приеме в члены этой общественной организации не пишется. Нет членских взносов, нет целевых взносов. Нет отдельного устава в регионах. Есть единый Федеральный закон «Об органах судейского сообщества Российской Федерации». Все руководство и вся деятельность Судейского сообщества основывается на этом законе. Некоторые задают вопрос: назначили судьей, значит, он обязан вступить в эту организацию, а если он не хочет. Такого быть не должно. Тут нет «обязаловки». Это профессиональная и должностная обязанность судьи. Закон для всех, и каждый судья должен руководствоваться этим законом. Говоря о полномочиях Судейского сообщества (как общественной организации) – это выразитель общественного мнения судей по нормотворческим, по законотворческим вопросам, по поиску направлений развития судебной системы, в том числе и самого Судейского сообщества. Судейское сообщество также принимает меры и высказывает свое отношение к вопросам материально-

технического обеспечения судов. Не должен судья бежать в исполком города, района или по другим органам исполнительной и законодательной власти и просить денег на карандаши, ручки, бумагу, компьютеры. Все должно обеспечить государство. Судейское сообщество рассматривает и делает запросы в адрес Президента России, Правительства России по вопросам материального обеспечения работников аппарата судов. Некоторые сотрудники судов находятся на низкой оплате труда, ниже, чем в других органах госвласти. Высшим органом Судейского сообщества Российской Федерации является Всероссийский съезд судей. На местах, в регионах, это съезд судей региона или конференция судей региона. Первоначально в Удмуртии, когда нас было меньше, мы проводили съезды судей. А поскольку нас теперь более трехсот – проводим конференции. 29 сентября состоится IV конференция судей Удмуртской Республики. Между конференциями и съездами есть постоянно действующий орган Судейского сообщества – Совет судей республики. В масштабе России – это Совет судей России. В Совет судей России входит один представитель от региона. От Удмуртской Республики представителем являюсь я уже десятый год. Совет судей региона является проводником решений, принятых

всероссийским съездом судей, и решений Совета судей России. Он выступает как носитель рекомендаций, тех положений, которые принимаются на российском уровне, т.е. мы уже у себя на местах занимаемся их исполнением. Совет судей УР следит за соблюдением судьями кодекса судейской этики, чтобы судьи всегда были вежливы с гражданами, соблюдали правила поведения, как в служебной, так и в неслужебной деятельности; следит, чтобы ничего порочащего должность судьи, звание судьи, не допускалось. Если есть на этот счет какие-то сигналы о неправильном поведении судьи в служебной деятельности во время рассмотрения конкретных дел или во внеслужебное время, после проверки этих сигналов Совет судей обязан принять соответствующие меры. Совет судей в регионе рассматривает вопросы, которые необходимо направить на российский Совет судей. Скажем, у нас недостаточно материально-техническое обеспечение судов, плохое размещение с помещениями, недостаточное финансирование деятельности суда, допустим есть вопросы, которые возникают между судьями, если возникают конфликтные ситуации между судьями или руководствами судов – все это направляется на рассмотрение в Совет судей России. Также Совет судей УР занимается вопросами размещения судов. Примерно до конца 90-ых годов 80% судов были размещены в приспособленных зданиях и помещениях. Чего греха таить, в Удмуртии 90% судов размещалось вообще в деревянных зданиях, особенно в районах. Не было атрибутики, подиума, отдельного стола для суда или не было отдельных совещательных комнат. Если говорить о настоящем времени, то в некоторых судах нет отдельного места для присяжных. Непосредственно перед Советом судей Удмуртской Республики мы

заслушиваем отчет Управления судебного департамента о его деятельности по обеспечению судов. Ведем контроль финансовых расходов средств, выделяемых на обеспечение судебной деятельности в регионе. Как Управление судебного департамента работает с судами по организационно-правовым вопросам, как суды выполняют инструкции по делопроизводству, по архивному производству, по хозяйственным делам судов. Обязательно заслушиваем отчет по обеспечению социальных гарантий судей (санаторно-курортного лечения судей, нуждающихся в этом; как оказываются медицинские услуги судьям и работникам аппарата). Управление судебного департамента должно ставить в известность Совет судей УР, где и в каких судах крайне недостаточны, крайне непригодны условия работы судов. Особенно, когда ввели институт мировых судей. На данный момент они размещены не на своих участках, а в помещениях районных и городских судов. Это примерно половина мировых судей. Необходимо отметить, что мировая юстиция финансируется из местного бюджета, а все остальные из федерального. Поэтому Совет судей на конференции формирует и вносит предложения по мировой юстиции в местные законодательные и исполнительные органы госвласти. Кроме Совета судей есть еще один орган Судейского сообщества. На российском уровне он называется Высшая квалификационная коллегия. В республике – Квалификационная коллегия судей. У нее направление деятельности несколько уже. Если Совет судей – только рекомендательный орган, то у Квалификационной коллегии кроме рекомендательных функций (назначение судей осуществляется только после рекомендации Квалификационной коллегии) есть и государственные. Это выражается в том, что Квалификационная кол-

легия правомочна при основаниях, предусмотренных законом, отрешать от должности судью. Некоторые удивляются: как это так, Президент РФ назначил, а Квалификационная коллегия республики отрешает от должности судей, не спрашивая при этом Президента. При достаточных основаниях Коллегия может отстранить от должности не только мировых судей, но и судью Верховного суда УР. К примеру, за фальсификацию документов, за нарушение судейской этики, или даже за умышленное лишение свободы человека из своих корыстных побуждений, что, конечно, слава Богу, за мои 30 лет работы пока в республике не было. Но в практике случаи имеются, причем не единичные. В Законе «О статусе судей» прописаны эти моменты, и Квалификационная коллегия руководствуется при принятии решения этим законом. Председателем Квалификационной коллегии Удмуртской Республики является Ермолин Алексей Леонидович, судья Верховного суда УР. Это все, что касаемо Судебного сообщества. Говоря о деятельности Управления Судебного департамента. Коль я являюсь членом Совета судей России от Удмуртской Республики, то знаю, что в российской практике есть примеры, когда между советом судей и управлением судебного департамента складываются напряженные отношения, когда начинают выяснять «кто в доме хозяин». У нас этого нет. Это просто не позволительно для нашей республики. Понятно, разногласия бывают, но это не доходит до вмешательства вышестоящих органов. Все вопросы решаются здесь, в конструктивном ключе, не допуская перехода на личностные отношения, которые могут привести к негативным последствиям.

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 31

íåîïîçíàííîå

Рево Разин

Ïќðòýì êàëûêú¸ñ àñüñýäû «ìè áóäèí âûæûûñü ïîòýìûí» øóûíû òûðøî. Íåìåö òîäîñ÷è Ìàííåðò àñ êàëûêåçëû «àñüìåîñ áóäèíú¸ñ» øóûñà ÿëýìåç áåðå ñîîñëýí ìûëêûäçû ëќïòћç âàë. Ñîáåðå óíî ïèñàòåëü¸ññû òà óæïóìåç љóòûíû êóòñêèçû. Çýì íî, òà êàëûê ïќëûí óíî ãèíý ãîðä éûðñè¸ àäÿìèîññû. Íîø òîäîñ÷èîñëýí òà ïóìûñåí ðîñïðîñ ÷àêëàñüêåìçû áåðå òîäìî ëóèç: íåìåöú¸ñëýñü áóäèí âûæûîññýñ, ãîðä éûðñè ñÿíà, íîìûð íî óã âîçüìàòû. Ñî ãèíý ìàð àé, Ãåðîäîò ÷èê íî óã òîäû âûëýì ýëëèí âóç÷èîñëýñü Åâðîïàëýí øóíäûïóêñ¸í ïàëàç âóûëýìçû ñÿðûñü. Îçüûåí, Ãåëîí íèìàñüêèñü êàð íî òàòûí ќé âàë. Òóæ øîíåð ãîæòý òîäîñ÷è Øàôàðèê: «Íåìåöú¸ñëýí љóòýì êûëïóìçû – áóø âåðàñüêîí». Ýëëèí âóç÷èîñëýí øóíäûïóêñ¸í ïàëà ïûäçû óã êûñêû âàë, äûð, òàòûí æóãèñüêèñü êàëûêú¸ñ êàðúÿñüêåìûí øóûñà. Ïóìòýì îæìàñüêîíú¸ñ, âèð êèñüòîíú¸ñ âàøêàëà äûðå íî àäÿìè êóñûïú¸ñûç ñќðî âàë. Òóæãåñ íî ëåêåñü âûëћëëÿì êåëüòú¸ñ íî âåíåäú¸ñ (òàîñûç óéïàë ñëàâÿíú¸ñ).

ÂÓ ÄЋÍÜÛÑÜ-À ÀÑÜÌÅÎÑ? Âûëћ âåðàìûñü èê òîäìî ëóý, ïîëÿêú¸ñëýí, ëèòâàîñëýí, áåëîðóñú¸ñëýí àñ êîòûðûñüòûçû áóäèíú¸ñëýñü íî ãåëîíú¸ñëýñü ïûòüûçýñ óò÷àí ìûëêûäçû ïàéäà óç âàéû øóûñà. Ëèòâàûí «ãîëÿäü» íèìî ôèíí ïëåìÿ óëýì èê, ëýñÿ, íîø êûçüû ñî ýëëèíú¸ñûí ãåðњàñüêåìûí ëóîç, òàîñûçëýí òàòûí ïûòüûîññû èê óã àäњèñüêî êå? Áóäèí âûæûîñûç øåäüòýìåä ïîòћç êå, ñèíú¸ñòý Åâðîïàëýí øóíäûљóæàí ïàëàç ÷ќëòîíî. Ñþëìàçû óñüûñà èê, ñëàâÿíú¸ñëýí àñ êàëûêñýñ áóäèí âûæûåí

32 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

ãåðњàìçû ïîòý. Çýì íî, ñîîñëýí ýëëèíú¸ñûí âóçêàðîíçû íî, ÷åáåðëûêñû ëàñÿíü íî, àäÿìèëýñü òàçàëûêñý óò¸í êóñûïú¸ññû íî þíýñü âûëћëëÿì. Àðèñòîòåëüëýí âåðàìåçúÿ, ûðãîíýí òќäüû óçâåñåç ñóðàñà, òóé (áðîíçà) ëýñüòûíû ýëëèíú¸ñûç ñêèôú¸ñ äûøåòћëëÿì. Íîø ãîðä ñþåç áåðãàòûñà ãîðøîê ëýñüòûíû ñîîñûç äûøåòýì ñêèô Àíàõàðñèä. Ýëëèíú¸ñ òóæãåñ íî ãàæàëî âûëýì Òîêñàðèäýç. Òàèç ñêèô ýì÷è âûëýì. Ñîëýí ýìúÿñüêîí óæàç óíî àäњåì

êàðûìîíýç ïóìèñüêûëýì. Ñëàâÿí âûæûîñëýí óëîí èíòûÿçû, òóæãåñ íî Ñüќä çàðåçüëýí óéïàë ÿðäóðàç, ýëëèíú¸ñ óíî êàðú¸ñ ëýñüòûëћëëÿì. Ñîîñ ïќëûí âóç÷èîñëýí òóæ òîäìî ëóèñü Îëüâèÿ íèìàñüêèñü êàðçû íî, Õåðñîíåñ íî, óíî ìóêåòú¸ñûç íî. Îçüû êå íî ñàêãåñ ÷àêëàñüêèñüêîä êå, âàëàíû ëóý, ñëàâÿíú¸ñëýí âûæûçû – Ãåðîäîòëýí «íåâð» øóîíú¸ñûç. Ãåðîäîòëýí âåðàìåçúÿ, òà íåâðú¸ñ, êûé¸ñëýñü ïåãњûñà, áóäèíú¸ñ äîðû âóýìûí. Êûåç èíìàð æèâîòýí ëûäúÿñà, æóãèñüêèñü êàëû-

êëýñü ïåãњåìûí ëóîçû ñîîñ. Êûëñÿðûñü, òóàëà ëèòâàîñëýí âûæûÿçû ñûџåîñ âûëћëëÿì. Àñ âåðàíýç áîðäû Ãåðîäîò âàòñà íà, íåâðú¸ñ, ïå, àðëû îãïîë êå íî êèîíú¸ñëû ïќðìûíû áûãàòî. Ïќðòìàñüêîíýç ñî îçüû âåðà, ëóîç. Âàøêàëà њó÷ú¸ñëýí óãîñü êèîí êóýí øîáûðòћñüêûñà ïќðòìàñüêîí éûëîëçû âàíü èê âûëýì. Ñëàâÿíú¸ñëýí âàøêàëà ãðåêú¸ñ äîðû âóûëýì èíòûçû íî (Äóíàé, Äíåïð, Äîí øóðú¸ñëýí óëëàïàëàçû) áóäèíú¸ñëýí èíêóàçüçûëû óã òóïà. Óãîñü Ãåðîäîòëýí âåðàìåçúÿ, áóäèíú¸ñ óëýìûí íþëýñî, íþð-âûëî èíòûûí, áàäњûì òû äóðûí. Òû êîòûðûí íî îò÷û óñèñü øóðú¸ñûí óíî âó ÷àéûîñ (áîáðú¸ñ), ìûé¸ñ (âûäðàîñ) óëћëëÿì. Òîäìî ýëëèí ôèëîñîôëýí Àðèñòîòåëüëýí ïóñúåìåçúÿ, òàòûñü éќñïќðòýì «òàðàíä» íèìî èçüâåðåç àäњûëûíû ëóý âûëýì. Ñîëýñü âåðàìçý ëûäý áàñüòîíî êå, «òàðàíäýç» ïóæåéëû êåëüøûòûíû ëóîíî êàäü. Áóäèíú¸ñûç ñëàâÿíú¸ñëýí âûæûçû øóèñü¸ñ Ãåðîäîòëýí òà ãîðä éûðñè¸ êàëûêåç ñêèôú¸ñ øóýìåç âûëý ÷ќëòћñüêî. Èñòîðèìûëýí àòàåç Äîí íî Âîëãà êóñïûí óëћñü¸ñûç âàíüçýñ «ñêèôú¸ñ» øóý. Ñî «ñêèôú¸ñëû» íèìàç-íèìàç ìóêåò íèìú¸ñ íî ñ¸òúÿ íà. Ñüќä íî Àçîâ íèìî çàðåçü âûëëàíü òóáèä êå, ïóìèñüêîçû ñàâðîìàòú¸ñ, ðîêñîëàíú¸ñ, àëàíú¸ñ, ãåëóðú¸ñ íî ìóêåò ñêèô êàëûêú¸ñ, âûëûíãåñ — áóäèíú¸ñ. Òà þãäóðåç ðîñ-ïðîñ ÷àêëàñü ïðîôåññîð Ô. Áðàóí ýêñýé Ðîññèÿ âàêûòý àé øóèç âàë: «Áóäèíú¸ñ - … âàòÿêú¸ñëýí, ïåðìÿêú¸ñëýí, çûðÿíú¸ñëýí âûæûçû. Òà êàëûêú¸ñ àçüâûë ëûìøîð ïàëàíãåñ óëýìûí, Èðàí âûæûîñûí êóñûï âîçåìûí…» Ìóêåò ëàñÿíü ÷àêëàíî êå, ìåџàê âåðàíû ëóý: òà âàøêàëà ôèííú¸ñ Âîëãà øóð êóçÿ ñòåïü äîðîçü óëýìûí. Âîëãà – ñîîñëýí ñ¸òýì íèìçû. Џîøàòý àé, ôèííú¸ñ ÷èëÿñåç øóî Walkia, ÷åðåìèñú¸ñ (ïîðú¸ñ) wolgodo, ïåðìÿêú¸ñ wol kud. Íîø àñüìåëýí, óäìóðòú¸ñëýí, «âûëüê-âàëüê êèñüòàñüêå» øóîíìû âàíü. «Ñî ãèíý ìàð àé, - àçèíòý Áðàóí, - Âîëãàëýí âàøêàëà íèìûç «Ðà» îçüû èê òà âûæûûñü ïîòýìûí (џîøàòý ìîðäâàîñúÿ Raw = Âîëãà, rawo = âó, çàðåçü)…» Òà ïðîôåññîð àñüìå äîðû âóòòýì Àðèñòîòåëüëû òîäìî ëóèñü áóäèí êûëýç – «Êàðèîêñîñ» = Êàð, «Êàðèñîê»= ïè÷è ãèíý êàð. «Òîäìî èíè, - øóý Áðàóí, - òà ôèíí âûæûå ïûðèñü êàëûêëýí êûëûç». ÕÕ- äàóðëýí øîðàç íî âóíýòýìûí ќé âàë íà áóäèíú¸ñ ñÿðûñü âåðàñüêîí. À.Ä. Óäàëüöîâ îñêûñà âåðà: «Áóäèíú¸ñ – ñî âàøêàëà ôèííú¸ñ». Íîø âàøêàëà Ðèì ãåîãðàôëýñü Ïòîëåìåéëýñü âåðàìçý ëûäý áàñüòћìû êå, áóäèíú¸ñëýñü óëîí èíòûçýñ íî

òîäûíû ëóîíî. «Âåíåä (òóàëà Ôèíí) çàëèâ äîðûí, - øóý ñî, - óëî âåëüòú¸ñ, ñîîñëýñü âûëûíãåñ – îññèîñ, îòћÿç – óéïàëàíãåñ – êàðáîíú¸ñ, ñîîñëýí øóíäûљóæàí ïàëàçû – êàðåîòú¸ñ íî ñàíú¸ñ; òàîñûçëýí óëћÿçûãåñ – ãåëîíú¸ñ, èïïîïîäú¸ñ íî ìåëàíõëåíú¸ñ; ñîîñëýñü íî óëûíãåñ – àãàôèðñú¸ñ, îòћÿç àîðñú¸ñ íî ïàãèðèòú¸ñ; òàîñûçëýí óëћÿçûãåñ – Ðèïåé ãóðåçü äîðîçü ñàâàðú¸ñ íî áîðóñêú¸ñ…» Òàíàèä (Äîí) øóðëýí ÷óòðàê êîæîí äîðàç – îôëîíú¸ñ íî òàíàèòú¸ñ, ñîîñ ñüќðûí ðîêñîëàíú¸ñ äîðîçü îñèëú¸ñ»… «ñîáåðå áîäèíú¸ñ»… Òà âûëћ âåðàì ÷óðú¸ñûí òîäìîòýì íèìú¸ñ óíî ãèíý êå íî, âàëàìîí èíòûîñûç øåä¸. Êûëñÿðûñü, Ðèïåé ãóðåçü – ñî Óðàë ãóðåçüëýí âàøêàëà íèìûç. Íîø Äîí (Òàíàèä) øóðëýí ÷óòðàê êîæîíýç êàðòà âûëûí àëè äûðå íî òóæ óìîé àäњèñüêå. Îçüûåí, áóäèíú¸ñ (âóäèíú¸ñ) óëýìûí Äîí øóðëýí Âîëãà äîðû òóæ ìàòý âóîí ¸ðîñ êîòûðàç. Îòћÿç ñîîñ óéïàëà òóæ êûä¸êå âќëäћñüêåìûí. Óëüÿíîâ, Ñàðàòîâ óëîñú¸ñ, Ìîðäâà, Òàòàðñòàí, ×óâàø ýëüêóíú¸ñ, Ðÿçàíü óëîñ (àçüâûë íèìûç ñîëýí Ýðçÿíü, íîø ýðçÿ – Ìîðäâàûñü óíî ëûäúåì êàëûê). Ìîðäâàîñ ÷óâàøú¸ñûç òóííý íî «âîäåíý» øóî íà. Òà êàëûêëýñü ôèíí (áóäèí) âûæûûñü ïîòýìçý óã âîçüìàòû ìåäà? «Ãåðîäîò òóæ øîíåð ïóñúåì ñîîñûç «âóäèí» âûæûåí íèìàñà, - øóý Çàáåëèí È.Å., - ìîðäâàîñ, ìóðîìú¸ñ, ìåðÿîñ, ìîêøàîñ, ýðçÿîñ, ìåùåðàîñ, ÷óâàøú¸ñ, ÷åðåìèñú¸ñ (ïîðú¸ñ) – âàíüçû ñîîñ Ãåðîäîòëýí âóäèíú¸ñûç. Âûëòóññûÿ íî ñîîñ ýëëèí èñòîðèêëýí âåðàìåçëû òóïàëî: éûðñèçû ãîðäàëýñ, џóæàëýñ íî ñóä, ñèíú¸ññû ÷àãûðàëýñýñü íî ïóðûñåñü; íîø âîòÿêú¸ñëýí ûìíûðçû èê ãîðäàëýñ. Òàîñûç òóæãåñ íî áóäèíú¸ñëû êåëüûøëû ëóî». Âåðàíû êóëý òàå íî, ãåëîíú¸ñ áóäèíú¸ñëýí óéïàëàçû êàðúÿñüêåìûí øóûñà. «Íîø òóàëà êàëûê íèìå áóäèí øóîí êóäàç êå ïûџàç ìåäà?» - þàí ïóêòý Â.Í. Ñåìåíêîâè÷. À÷èç èê âàëýêòîí íî ñ¸òý: ñî, ïå, «óäìóðò» íèìûí âàíü. «Âóî èíòûûí óëýìûí òà êàëûêú¸ñ», - øóý ñî. Óíî øóðú¸ñ, òûîñ, íþðú¸ñ, îøìåñú¸ñ ñîîñëýí êîòûðàçû âàë. Âó èê ñ¸òћç ñîîñëû íèì íî (âó äћíü) øóèä êå, óä ÿíãûøà, äûð. Ñåìåíêîâè÷ëýí âàëàòñêåìåçúÿ ÷àêëàíî êå, «óä-ìóðò» øóýì – ñî «âóàäÿìè» øóýì, ïå, ëóý. «Óä – âàê÷èÿòýì wud (џîøàòý àé ïîðú¸ñëýñü wüd, ìîðäâàëýñü wed, âîãóëú¸ñëýñü wyt, uti…) - âàíüìûç ñî «âó» øóýì ëóý». Óäìóðòú¸ñûç «âîòÿê» øóèñü¸ñ, àñüñýëýñü âûëòћÿñüêîí ìûëêûäçýñ ñÿíà, íîìûð ñÿðûñü íî ќç ÷àêëàñüêå. Â. Äàëüëýí ñëîâàðÿç âàëýêòýìûí: Âîòÿê – ñî äóðàê, áîëâàí, ðàçèíÿ, áåñòîëêîâûé ÷åëîâåê øóýì ëóý.

Ñîå óäìóðò èñòîðèåí џîøàòîíî êå, íîìûð њå÷ñý âîçüìàòћñüòýì íèì ïûð íèì ñ¸òћñüëýí àáîðèãåí êàëûêåç ãàæàíû áûãàòûìòýåç ãèíý àäњèñüêå. Ãåðîäîòëýí âåðàìåçúÿ, ýëëèíú¸ñ áóäèíú¸ñûí ñóðàñüêèçû íî ãåëîí íèìî êàëûê êûëäћç. Íîø êûџå ìóã ìåäà ýëëèíú¸ñûç Óðàë ãóðåçü ïàëà âóòòћç? Òîäîñ÷èîñëýí ýñêåðåìçûÿ, ýëëèí êóïåöú¸ñ áóäèíú¸ñëýñü òóæ ÷åáåðåñü èçüâåð êóîññýñ áàñüòûëî âûëýì. Ñî ñÿíà, òàòûñü çàðíè, âûëћ äóíúåì èçú¸ñ, ÷å÷û íî ñþñü øåäüòûëћëëÿì. Àðèñòîòåëüëýñü «áóäèíú¸ñëýí ÷å÷ûçû òóæ ÷åñêûò» øóûñà ãîæúÿìçý àëè êå íî øåäüòûíû ëóý íà. Äîí íî Âîëãà êîòûðûñü øóðú¸ñ ýëëèíú¸ñëýñü ñþðåñú¸ññýñ êàíüûëàòûëћçû, ñîîñ èê âóç÷èîñëû àñ øàåðàçû íþëýñ âóòòûíû íî äóíî äóíûí ñîå âóçàíû þðòòûëћçû. Âàøêàëà óäìóðòú¸ñ âûëћ êóëüòóðàåì êàëûêú¸ñ âûëћëëÿì øóûñà âåðàìû âàë èíè. Òàò÷û âàòñàëîì íà ñîîñëýñü èçüâåð êó ïîñûíû áûãàòýìçýñ íî. Òàèç ýëëèíú¸ñëû êåëüøå âàë, ëóîç. Óãîñü ñî âàêûòý ïîåçäú¸ñ íî ñàìîë¸òú¸ñ ќé âàë, ïîñûìòý êóîññû љîã ñќðèñüêûëûñàëçû. Óëîíìåñ óìîéãåñ ÷àêëàíî êå, àñüìåîñ, òóàëà àäÿìèîñ, âàøêàëà óäìóðòú¸ñìû ñÿðûñü áåðåãåñ êûëèñüêåììû íè, óãîñü òûðøûñà-óæàñà ïîòòýì êóîñûç ïîñûòýê íî äóíòýì äóíûí âóçàñüêîìû. Âàøêàëàîñìû ñÿðûñü, àñüìåëýí êèûí ëýñüòýì óæú¸ñìåñ äóíúÿí êóëüòóðàìû óëý óñåìûí. Ýëëèíú¸ñëýí óäìóðò êàëûêåí êóñûï âîçåìçû òóæ óíî ïàéäà âàå âûëýì. Âàøêàëà ãðåê èìïåðèÿ ñîêó òóæ êóæìî êå íî âàë, àñüìåìûç âûò çћáåòýí ïàñüêàòûíû òûðøûìòý ñî. Ýëëèí êóïåöú¸ñ àñüñýîñ âûò òûðî âûëýì. Ñåìåíêîâè÷ëýí âåðàìåçúÿ, ñîîñ àáîðèãåíú¸ñëýñü њå÷ ìûëêûäçýñ àñüñý ïàëà áåðûêòûíû áûãàòûëћëëÿì. Çýì íî, êåðåòûñà òðîñ-à âàíüáóð ïîòòîä? Ãàæàí ìûëêûäûí ëûêòýìåíûçû èê «ãåëîí» íèìî êàëûê íî êûëäýì. Ñîîñëýí âåðàñüêîíàçû ýëëèí íî, áóäèí íî êûëú¸ñ êóòћñüêî, ïå, âàë. Íþëýñýç êîðàñà, ñîîñ áàäњûì «Ãåëîí» êàð ïóêòћëëÿì íî îòûí òóæ áàé óëћëëÿì. Êîòüêóä áîðääîðåçëýí êóçüäàëàåç 30 ñòàäèé (1 ñòàäèé 180 ìåòð ¸ðîñ) âûëýì. Ïåðñèä ýêñýé Äàðèé òà êàðåç ñóòûñà êåëüòýì áåðå — òîäìî íè — ãåëîíú¸ñ áóäèí êàëûê ïќëû êûëèçû íî ñûëìèçû. Îòûñü èê âàëàíû ëóý óäìóðò êûëîñý ñîêåì óíî ãðåê êûëú¸ñ êûòûñü ñþðåìçû ïóìûñåí [ó÷êåëý “Èíâîæî” ¹ 10-12, 2002]: ýðîòîñ = ÿðàòîí, ïîäîñ = ïûä, äýðìà (êó) = äýðåì, êèîí (ïóíû) = êèîí, îéêîñ (óëîí èíòû, êîðêà) = àéû êóà íî ìóêåòú¸ñûç 500 ¸ðîñ òóïàñü êûëú¸ñ.

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 33

Íàöèîíàëüíûé ïðîåêò «Çäîðîâüå»

êåíòàâð

Íàöèîíàëüíûé ïðîåêò «Çäîðîâüå» Павел Баженов

ХОРОШАЯ ПРОФЕССИЯ —

ГЕНИАЛЬНЫЙ ВРАЧ Я встретил Ковалева К.И. в коридоре. Он разговаривал с женщиной, что-то ей объяснял. Не смея вмешиваться, в ожидании остановился в стороне. Мельком до меня доносились слова успокоения, надежды, уверенности… На листке бумаги он записал телефон и попросил женщину позвонить ему завтра. Тут Константин Иванович заметил меня и, попрощавшись с дамой, направился ко мне. Нет, мы даже не были знакомы. Наверное, по моему внешнему облику он понял, что я пришел именно к нему (у журналистов, наверняка, есть какая-то «аура узнавания»?!). Дружественное пожатие было подкреплено улыбками приветствия, после чего в уютной атмосфере комнаты отдыха состоялся наш необычный разговор.

– Êîíñòàíòèí Èâàíîâè÷, îñìåëþñü ñïðîñèòü, òà æåíùèíà, ñ êîòîðîé âû òîëüêî ÷òî ðàçãîâàðèâàëè, âàø ïàöèåíò èëè ðîäñòâåííèê áîëüíîãî? – Ýòî ìàìà îäíîãî ïàðíÿ, êîòîðûé íåäàâíî ïîñòóïèë ê íàì â îòäåëåíèå. Ïîëó÷åííûå òðàâìû íå îïàñíû äëÿ åãî æèçíè, íî ìàòü íà òî è ìàòü – áåñïîêîèòüñÿ. Åå íàäî ïîíÿòü, óñïîêîèòü. Äà è ëþáîìó ÷åëîâåêó (ñàìîìó ïàöèåíòó è åãî áëèçêèì) â ïîäîáíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íåîáõîäèìà ïîääåðæêà. Îñîáåííî äëÿ áîëüíîãî. Åìó íóæíà ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ïîìîùü, áåç ýòîãî ÷åëîâåê ñòàíîâèòñÿ èíâàëèäîì. È î÷åíü áûñòðî. Äëÿ âðà÷åé îêàçàíèå òàêîé ïîìîùè – ïðîôåññèîíàëüíûé äîëã. – Íî èíîãäà áûâàþò ñëó÷àè, êîãäà ñêðûòèå ïðàâäû áûâàåò æåëàòåëüíåå, ÷åëîâå÷íåå, íåæåëè åå ãðîìîïîäîáíîå îãëàøåíèå? – Íå ñïîðþ, íî â ñâîåé ïðàêòèêå ÿ íå ïðèäåðæèâàþñü ýòîãî. Ïåðåä ñâîèìè ïàöèåíòàìè ÿ ìàêñèìàëüíî îòêðûò. Ìíå íåîáõîäèìî âèäåòü â èõ ãëàçàõ íå ñòðàõ î íåâåäåíèè, à æåëàíèå ñïðàâèòüñÿ ñ íåäóãîì. Ïî34 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

ýòîìó âñåãäà ñòàðàþñü ñîçäàòü òàêèå óñëîâèÿ, ÷òîáû âçàèìîïîíèìàíèå è âçàèìîïîìîùü áûëè îáîþäíûìè. – Âû ÿâëÿåòåñü òðàâìàòîëîãîìîðòîïåäîì âûñøåé êàòåãîðèè 1-é ÐÊÁ. Ðàáîòû, íàâåðíîå, õâàòàåò? – Äâåñòè ïÿòüäåñÿò, äâåñòè øåñòüäåñÿò îïåðàöèé â ãîä, íå ñ÷èòàÿ íåáîëüøèõ îïåðàöèé. Ýòî íîðìàëüíà ÿ öèôðà. Äëÿ îïûòíîãî õèðóðãà ýòî íå ïðåäåë. Ãëàâíîå, ÷òîáû ðåçóëüòàò áûë âñåãäà ïðîãíîçèðóåìûì. – Íå ðåäêè îñîáûå, ìîæåò áûòü, äàæå ýêñòðà ñëîæíûå, îïàñíûå, ðèñêîâàííûå îïåðàöèè... – Íåñîìíåííî. Ïîñòóïàëè ëþäè, ÷üè ñóäüáû áûëè íà ãðàíè æèçíè è ñìåðòè, êîãäà îá îïàñíîñòè è ðèñêå ãîâîðèòü áûëî ëèøíèì. Ïîíÿòíî, ëþáîå õèðóðãè÷åñêîå âìåøàòåëüñòâî – ýòî óæå ðèñê, äðóãîå äåëî, êîãäà ýòî ðåøàåò äàëüíåéøóþ æèçíü ÷åëîâåêà. Ïðèâåäó îäèí ïðèìåð. Ê íàì ïîñòóïèë ìîëîäîé ïàðåíü ñ òðàâìîé íîãè: ïîïàë ïîä ïîåçä. Â åãî ñëó÷àå àìïóòàöèÿ êîíå÷íîñòè ïî÷òè ñòîïðîöåíòíàÿ. Íî ìû ïîñîâåùàëèñü, âñå âçâåñèëè è ðåøèëè ïîïûòàòüñÿ ñîòâîðèòü ÷óäî.

Óäàëèëè ðàçäðîáëåííûå êîñòè, âñòàâèëè èìèòàòîðû, âîññòàíîâèëè ñîñóäû. Îïåðàöèÿ áûëà ñëîæíàÿ, äëèòåëüíàÿ ïî âðåìåíè. Ñåãîäíÿ ïàðåíü èäåò íà ïîïðàâêó. Êîíå÷íî, äî ïîëíîãî âûçäîðîâëåíèÿ äîëæíî ïðîéòè åùå íåêîòîðîå âðåìÿ, íî ñàì ôàêò, ÷òî ìû äàëè åìó âîçìîæíîñòü ïðîäîëæèòü ïîëíîöåííóþ æèçíü, ãîâîðèò ñàì çà ñåáÿ. – Íå áóäó ñïðàøèâàòü î ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè çäðàâîîõðàíåíèÿ, î ïðîáëåìàõ – ïîëîæåíèå óäðó÷àþùåå. Áëàãî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü çàìåòíî åå óëó÷øåíèå. Îäíàêî íà çàðå ñòàíîâëåíèÿ Íîâîé Ðîññèè ìíîãèå òàëàíòëèâûå, ïåðñïåêòèâíûå õèðóðãè óøëè â äðóãèå îòðàñëè. Ó âàñ íå âîçíèêàëî òàêîãî æåëàíèÿ? – Ê ñ÷àñòüþ, íåò. ß ëþáëþ è óâàæàþ ñâîþ ðàáîòó. Äà, ëþäè íàøåé ïðîôåññèè óõîäèëè è óõîäÿò ñåãîäíÿ â áèçíåñ. Â àïòå÷íîå äåëî, ê ïðèìåðó. Íî ÷òî ïîäåëàåøü, êîãäà îòñóòñòâóåò äîëæíàÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ ïîëèòèêà, êîãäà îòñóòñòâóåò ñîîòâåòñòâóþùàÿ ìàòåðèàëüíî-òåõíè÷åñêàÿ áàçà. Íî âðåìåíà ñòàíîâÿòñÿ äðóãèìè, áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî âñå íîðìàëèçóåòñÿ. *øîðäћíü – öåíòð.

Ãîâîðÿ î ñåáå, âîò óæå òðèäöàòü òðè ãîäà èñïîëíèëîñü, êàê ÿ ïðèåõàë â Èæåâñê. Ñàì ÿ ðîäîì èç Áðÿíñêà. Âíà÷àëå ó÷åáà íà ëå÷åáíîì ôàêóëüòåòå, ïîòîì èíòåðíàòóðà ïî õèðóðãèè. Áóäó÷è ñòóäåíòîì æåíèëñÿ. Ðîäèëèñü äâà ñûíà. Ðàáîòà â ðàçëè÷íûõ ìåäèöèíñêèõ ó÷ðåæäåíèÿõ ðåñïóáëèêè. ß íå æàëóþñü íà ñâîþ ñëîæèâøóþñÿ æèçíü. Äà, áûëè âðåìåíà, êîãäà, ÷òîáû õîòü êàê-òî çàðàáîòàòü äåíüãè, ïðèõîäèëîñü âî âðåìÿ î÷åðåäíîãî îòïóñêà çàíèìàòüñÿ íåìåäèöèíñêèìè äåëàìè: çàãîòàâëèâàë ëåñ, ðóáèë ñðóáû äëÿ ïðîäàæè. Âñÿêîå áûëî. – Ïî ïîâîäó óñòàðåâøåé ìàòåðèàëüíî-òåõíè÷åñêîé áàçû, ìíå òàê äóìàåòñÿ, ÷òî íàøè õèðóðãè òâîðÿò ÷óäåñà è áåç íîâåéøåé òåõíèêè? – Òâîðÿò. È áóäóò òâîðèòü. È âñå æå ìû ñòàðàåìñÿ èäòè â íîãó ñî âðåìåíåì. Ñêàæåì, ó íàñ åñòü åäèíñòâåííûé äëÿ ðåñïóáëèêè Êóðãàíñêèé àïïàðàò ëå÷åíèÿ ïî Èëèçàðîâó (àâò.: Èëèçàðîâ – âûäàþùèéñÿ ñîâåòñêèé ó÷åíûé-õèðóðã. Êîãäà â íà÷àëå 1960-õ ãîäîâ äîêòîð Èëèçàðîâ îáúÿâèë, ÷òî îí ñóìåë óäëèíèòü íîãó áîëüíîãî íà 25 ñì - åìó íèêòî íå ïîâåðèë. Ïîñëåäíèé ðåêîðä ìåäöåíòðà èìåíè Èëèçàðîâà ñîñòàâëÿåò óäëèíåíèå íîãè íà 55 ñì (!). Â ñâî¸ âðåìÿ, ñîâåòñêèå ÷èíîâíèêè íå äàëè Èëèçàðîâó çàïàòåíòîâàòü ýòî èçîáðåòåíèå, à ïðèãëàøàëè îáó÷àòüñÿ èòàëüÿíñêèõ âðà÷åé. Îáó÷èâøèñü ó íàñ ñîâåðøåííî áåñïëàòíî, îíè âñêîðå çàïàòåíòîâàëè ýòî èçîáðåòåíèå è òåïåðü ïîëó÷àþò ìèëëèîíû äîëëàðîâ çà ëå÷åíèå áîëüíûõ.) ß ñïåöèàëüíî åçäèë â Êóðãàí äëÿ îçíàêîìëåíèÿ ñ äàííîé òåõíîëîãèåé, ïðîøåë ñîîòâåòñòâóþùóþ ó÷åáó. È ñåãîäíÿ ïðè ïîìîùè ýòîãî àïïàðàòà ìû çàìåíÿåì êîñòíûå òêàíè, óäëèíÿåì èëè óêîðà÷èâàåì êîíå÷íîñòè, èñïðàâëÿåì äåôîðìàöèè. Ðåçóëüòàòû ïðåâîñõîäíûå. Òåïåðü çà îïûòîì ê íàì îáðàùàþòñÿ íàøè ñîðàòíèêè èç ñîñåäíèõ ðåãèîíîâ: Êèðîâñêîé, Ïåðìñêîé îáëàñòåé, Ðåñïóáëèê Êîìè, Òàòàðñòàí. Ê ñîæàëåíèþ, ïî ðÿäó íàïðàâëåíèé î÷åíü ñèëüíî îòñòàåì. È íå ïîòîìó, ÷òî ìû íå õîòèì, à ïîòîìó, ÷òî íå âûäåëÿþòñÿ ñðåäñòâà. – Íå óäèâëþñü, ÷òî ïðè òàêîì

ïîëîæåíèè ó âàñ ó ñàìèõ åñòü ñîáñòâåííûå óíèêàëüíûå ðàçðàáîòêè ëå÷åíèÿ. – Íó, íå óíèêàëüíûå, íî ýôôåêòèâíûå òî÷íî. Ìîæíî îòíåñòè ê íèì, ê ïðèìåðó, îñòåîñèíòåç ñïèöàìè ðàçëè÷íûõ ïåðåëîìîâ. – Âàøà ëè÷íàÿ ðàçðàáîòêà? – Íå ñêðîþ, äà. Õîòÿ äàííûé ìåòîä ëå÷åíèÿ ñîâñåì ïðîñòîé. Ëþáîé õèðóðã ñìîæåò îâëàäåòü ýòîé òåõíîëîãèåé. Ãîâîðÿ ïðîùå, êîñòè ñêðåïëÿþòñÿ ñïèöàìè, ÷òî ïðåäîòâðàùàåò êàêîå-ëèáî èõ ñìåùåíèå. Ïðîñòî, óäîáíî, óíèâåðñàëüíî. Ñåãîäíÿ òàêèì ñïîñîáîì ôèêñàöèè ïîëüçóþòñÿ ìíîãèå õèðóðãè íàøåé áîëüíèöû. Íàðåêàíèé íèêàêèõ. Ïîëó÷àåòñÿ õîðîøî, âñåì íðàâèòñÿ. – À ïàòåíò íà ðàçðàáîòêó? Êòî-òî æå ìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ? – ×åñòíî, íå æàëêî. Ìíå òóò ìîè êîëëåãè óæå ïðåäëàãàëè çàïàòåíòîâàòü èëè ïðîäàòü. Íî íåò âðåìåíè. Òî äîì ñòðîèë, òî åùå ÷òî-òî... Ìîæåò, êòî-òî â äàëüíåéøåì è âîçüìåòñÿ. À òàê, ðàäè áëàãà ïóñòü èñïîëüçóþò. – Êîíñòàíòèí Èâàíîâè÷, êóðüåçíûé ñëó÷àé, ÿðêî îòïå÷àòàâøèéñÿ â âàøåé ïàìÿòè, èìåë ìåñòî. Âñå-òàêè ñ òàêèì áàãàæîì îïûòà, íàâåðíÿêà, ÷òî-òî ýòàêîå áûëî? – Òàê ñðàçó äàæå è íå âñïîìíþ. Áûëè, êîíå÷íî. Åùå â ìîëîäîñòè êàê-òî âïåðâûå ïðèíèìàë ðîäû. Äåëî áûëî â Áàëåçèíî. Äåâ÷óøêà òàêàÿ áûëà êðàñèâàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, ñ øèêàðíûìè âîëîñàìè. Ïðîøëè ãîäû. È òóò íåäàâíî îíà ìåíÿ îêëèêàåò: «Êîíñòàíòèí Èâàíîâè÷! Çäðàâñòâóéòå! Âû ìåíÿ ïîìíèòå, äàâíûì-äàâíî âû ïðèíèìàëè ó ìåíÿ ðîäû?». – Ëþäè âàñ ïîìíÿò. – Çà òðè äåñÿòêà ëåò íàáðàëîñü íåìàëîå êîëè÷åñòâî ìîèõ ïàöèåíòîâ. Çíàþò â ðàéîíàõ, ãîðîäàõ. Ñ ëþäüìè ó ìåíÿ ñêëàäûâàþòñÿ çàìå÷àòåëüíûå îòíîøåíèÿ. Ñðåäè ïàöèåíòîâ åñòü äàæå òå, êîòîðûå ïî èñòå÷åíèè äëèòåëüíîãî âðåìåíè ïðèåçæàþò â ãîñòè, ãîâîðÿò ñíîâà è ñíîâà ñëîâà áëàãîäàðíîñòè, ïðèãëàøàþò ê ñåáå â ãîñòè. Íà ýòîì íàø ðàçãîâîð íå çàêîí÷èëñÿ. Êîíñòàíòèí Èâàíîâè÷ ðàññêàçàë î ñâîèõ ïàöèåíòàõ, î ñâîåì ñîáñòâåííîðó÷íî ïîñòðîåííîì äîìå,

î ñåìüå, î íî÷íûõ äåæóðñòâàõ… Íà ìîé âîïðîñ î õîááè, óëûáíóâøèñü, îòâåòèë – ðåáðà (óæ áîëüíî ÷àñòî íàøè æèòåëè îáðàùàþòñÿ ñ òðàâìîé ýòîé ÷àñòè òåëà). Îòçûâ÷èâûé, óìíûé, äîáðûé, áåñêîðûñòíûé, ñ îòìåííûì ÷óâñòâîì þìîðà, òàëàíòëèâûé… Ìîæíî ïåðå÷èñëÿòü áåñêîíå÷íî. Èìåííî òàê òåïëî îòçûâàþòñÿ î íåì åãî êîëëåãè. È, êîãäà ÿ ñïðîñèë «Ñ êåì áû ìîãëè åãî ïîñòàâèòü â îäèí ðÿä?» – îòâåòèëè òàê: «Íàø Íèêîëàé Ïèðîãîâ» (àâò.: È êàê ó÷åíûé, è êàê ãåíèàëüíûé õèðóðã-ïðàêòèê Í. È. Ïèðîãîâ, âïåðâûå ïðèìåíèâøèé â Ðîññèè àíåñòåçèþ ïðè îïåðàöèÿõ, ñòàë ïðèìåðîì äëÿ ðóññêèõ âðà÷åé); «Ñ Âåðîé Ñòåïàíîâíîé ×óäíîâîé» (àâò.: Çàñëóæåííîìó âðà÷ó Ðîññèè è Óäìóðòèè, äîêòîðó ìåäèöèíñêèõ íàóê, âåäóùåìó õèðóðãó ðåñïóáëèêàíñêîé áîëüíèöû ãîðîäà Èæåâñêà Â.È. ×óäíîâîé óæå çà 90 ëåò (!). Çà 63 ãîäà õèðóðãè÷åñêîãî ñòàæà ïðîâåëà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ îïåðàöèé. Âî âðåìÿ Âòîðîé Ìèðîâîé âîéíû äåëàëà îò 10 äî 20 îïåðàöèé â äåíü.). Îò ñåáÿ õî÷ó åùå äîáàâèòü: «Ñèëüíà Ðîññèÿ ñâîèìè ñûíîâüÿìè è äî÷åðüìè!». È ýòî áåçãðàíè÷íî ðàäóåò. P.S.: Åùå â ìîëîäîñòè ÿ ïîâðåäèë ñåáå êîëåííóþ ÷àøå÷êó. Ñ òåõ ïîð ïðè ïðèñåäàíèè èçäàåòñÿ â äàííîé îáëàñòè íåáîëüøîé õðóñò. Âîñïîëüçîâàâøèñü ñëó÷àåì, ÿ ïîïðîñèë îáúÿñíèòü Êîíñòàíòèíà Èâàíîâè÷à, â ÷åì ïðè÷èíà. Îêàçàëîñü, íè÷åãî ñòðàøíîãî, áåñïîêîèòüñÿ íå ñòîèò: ïðîñòî ÷àøå÷êà ïîñëå ïîâðåæäåíèÿ ñëåãêà óâåëè÷èëàñü, ïîýòîìó ïîÿâëÿåòñÿ õàðàêòåðíûé õðóñò ïðè ãëóáîêîì ïðèñåäàíèè. Ïîùóïàë ñàì. Âðîäå áû îäèíàêîâûå. Íó, ðàç ãîâîðèò õèðóðã – âîïðîñîâ íåò. Óæå äîìà ÿ ñïåöèàëüíî (íå ïîâåðèòå) ñìåðèë ÷àøå÷êè øòàíãåíöèðêóëåì (çàáàâíî, íå òàê ëè). Íåâåðîÿòíî, ïîëòîðà ìèëëèìåòðà ðàçíèöû! Ïîêà ãîòîâèëñÿ ìàòåðèàë, Êîíñòàíòèíà Èâàíîâè÷à íàçíà÷èëè ãëàâíûì òðàâìàòîëîãîì Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè. Ïîçäðàâëÿåì!

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 35

Экслюзив! Только для журнала «Инвожо»!

ñïîðò

Ïîêëîííèêè è ïîêëîííèöû ó ñïîðòñìåíîâ áûëè âñåãäà è âåçäå. Êàêîé ôóòáîëüíûé ìàò÷ áåç áîëåëüùèêîâ – ïðèâåðæåíöåâ òîé èëè èíîé êîìàíäû, îñòðî ïåðåæèâàþùèõ åå óñïåõè èëè íåóäà÷è? Ìåæäó òåì, åùå Èëüÿ Èëüô è Åâãåíèé Ïåòðîâ ìíîãî ëåò íàçàä çàìåòèëè, ÷òî áîëåëüùèê îòëè÷íî ðàçáèðàåòñÿ âî âñåõ òîíêîñòÿõ ôóòáîëà è åäèíñòâåííîå, ÷åãî îí íå óìååò äåëàòü – ýòî èãðàòü â ôóòáîë. Â Èòàëèè áîëåëüùèêîâ èìåíóþò òèôîçè, ïîñêîëüêó âûõîä ýìîöèé ó òåìïåðàìåíòíûõ æèòåëåé Ïèðåíåéñêîãî ïîëóîñòðîâà ñõîäåí ñ ñèìïòîìàìè èçâåñòíîé áîëåçíè ñ ëèõîðàäêîé è ïîìðà÷íåíèåì ñîçíàíèÿ. Â Èñïàíèè è Àðãåíòèíå èõ íàçûâàþò èí÷îñ, â Óðóãâàå è Áðàçèëèè – òîðñèäîðåñ. Â ìàññå ñâîåé ýòî ìèëûå, äîáðîæåëàòåëüíûå ëþäè, íî îñîáíÿêîì â èõ ñðåäå ñòîÿò ôàíàòñêèå ãðóïïèðîâêè.

ÏÅÐÂÀß ÂÎËÍÀ: ÈÆÅÂÑÊÈÅ ÐÅÉÍÄÆÅÐÛ Íå îáîøåëñÿ áåç äîìîðîùåííûõ ôàíàòîâ è Èæåâñê. Â ñåðåäèíå 80-õ ãîäîâ ïðîøëîãî óæå âåêà, êîãäà è õîêêåèñòû «Èæñòàëè», è ôóòáîëèñòû «Çåíèòà» ÷àñòî ñîáèðàëè íà ñâîèõ ñïîðòèâíûõ àðåíàõ àíøëàãè, â Óäìóðòèè çàðîæäàëîñü ôàíàòñêîå äâèæåíèå. Ëîçóíã-ðå÷åâêó òåõ ëåò: «Ó «Èæñòàëè» ñèëà åñòü – ýòî ñåêòîð íîìåð øåñòü!», – ïîìíÿò ìíîãèå, êòî ïîáûâàë òîãäà â Ëåäîâîì Äâîðöå. Îäåòûå â õîêêåéíûå ñâèòåðà ëþáèìîé êîìàíäû (ãäå îíè èõ òîëüêî íàõîäèëè â ïîðó âñåîáùåãî äåôèöèòà), ñêàíäèðóÿ è ðàçìàõèâàÿ ñàìîäåëüíûìè

ôëàãàìè, ðåáÿòà îòêðîâåííî âûäåëÿëèñü â îáùåé ìàññå. Ê ýòîé ãðóïïå áûñòðî íà÷àëè ïðèìûêàòü åäèíîìûøëåííèêè, è âñêîðå íà äîìàøíåì ñåêòîðå «áåëî-êðàñíûõ» ñîáèðàëîñü äî 150 ÷åëîâåê. Â 1986 ãîäó ñîñòîÿëñÿ ïåðâûé âûåçä èæåâñêèõ ôàíîâ òîãäà åùå â Ñâåðäëîâñê, è ïîøëî-ïîåõàëî… À ïî âåñíå òå æå ðåáÿòà äðóæíûìè ðÿäàìè ïåðåøëè íà òðèáóíû Öåíòðàëüíîãî ðåñïóáëèêàíñêîãî ñòàäèîíà, âûñòóïèâ â ïîääåðæêó òîëüêî íàáèðàâøåãî õîä «Çåíèòà». Áîëåå äåìîêðàòè÷íûé ôóòáîë, áåçóñëîâíî, ïîçâîëÿë ïàðíÿì, à ÷óòü ïîçæå è äåâóøêàì ñîáðàòü ïîä ñâîè «çíàìåíà» äî 500 ÷åëîâåê íà äîìàøíèõ ìàò÷àõ. Ñâîåé ýíåðãåòèêîé

îíè çàâîäèëè âåñü ñòàäèîí, êîòîðûé íåðåäêî áûë ïåðåïîëíåí. Ñåé÷àñ óæå íåâîçìîæíî ïðåäñòàâèòü 35 òûñÿ÷ çðèòåëåé íà ôóòáîëüíîì ñïåêòàêëå â Èæåâñêå. Òîãäà æå â ñòîëèöó Óäìóðòèè ñúåçæàëèñü ñî âñåé ðåñïóáëèêè. Èæåâñêèå ôàíû ïåðâîé âîëíû, â ìàññå ñâîåé – øêîëüíèêè è ó÷àùèåñÿ ÏÒÓ, î÷åíü õîòåëè áûòü ïîõîæè íà ñâîèõ ïèòåðñêèõ åäèíîìûøëåííèêîâ. Ëèøü â Èæåâñêå è Ëåíèíãðàäå òîãäà áûëè êîìàíäû, îòêðûòî ïðåäñòàâëÿâøèå «Çåíèò», ñïîðòîáùåñòâî ãèãàíòîâ îáîðîííîé ïðîìûøëåííîñòè. Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî è ðå÷åâêè ó íèõ áûëè åäèíû: «Âî âñåì Ñîþçå çíàìåíèò èæåâñêèé «Çåíèò», «×åðåç ãîä, ÷åðåç äâà «Çåíèò» â Êóáêå ÓÅÔÀ!», «Ðàç, äâà, òðè, «çåíèòóøêà», äàâè!». Èç àòðèáóòèêè ïåðâûõ ëåò áûëè áîëüøèå çíàìåíà - «êóïîëà», 3-4 ôëàãà «Çåíèò» ôàáðè÷íîãî èçãîòîâëåíèÿ, ñàìîïàëüíûå øàðôû – «ðîçåòêè» ñèíå-áåëûõ öâåòîâ. À åùå ôàíàòû ðàñïåâàëè «ãèìíû» ñîáñòâåííîãî ñî÷èíåíèÿ íà çàïàäíûé ìàíåð. Òîãäà æå â Èæåâñêå âïåðâûå ïîáûâàëè «íàñòîÿùèå» ôàíû ïåðìñêîé «Çâåçäû». Îò íèõ èæåâ÷àíå óçíàëè, ÷òî òàêîå ïðàâûå è ëåâûå ôàíàòû. Ê ïîëèòèêå ïîíÿòèÿ «ïðàâûé» è «ëåâûé» íå èìåëè íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. Â òî âðåìÿ ïðàâûìè ñ÷èòàëèñü ôàíû, âûåçæàþùèå â äðóãèå ãîðîäà, à ëåâûìè – â îñíîâíîì òå, ÷òî âåäóò îñåäëûé îáðàç æèçíè, óñòðàèâàÿ êðàéíå íåãîñòåïðèèìíûé ïðèåì äëÿ ïðèåçæèõ ôàíîâ, òðóñëèâî âîçäåðæèâàÿñü îò îòâåòíûõ âèçèòîâ. Áûòü ïðàâûì ôàíîì ñ÷èòàëîñü ïðåñòèæíî, ëåâûì – ïîçîðíî. Èæåâñêèå ôàíû äîëãî «âàðèëèñü â ñîáñòâåííîì ñîêó», ó÷àñü íà ñâîèõ æå îøèáêàõ. Êàê ïðàâèëî, âñå ñâîäèëîñü ê òîìó, ÷òî ðåáÿòà ïîêðè÷àò, ïîïîþò ïåñíè, ðàñòÿíóò íà òðèáóíàõ ñîáñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà ëîçóíãè – áàííåðû, ïîìàøóò ðîçåòêàìè è ôëàãàìè – è äîìîé. Ìîëîäîé åùå âîçðàñò ôàíàòîâ è «òðåçâûé îáðàç æèçíè», çà êîòîðûé òàê ðàäåë ïðåçèäåíò ÑÑÑÐ Ìèõàèë Ãîðáà÷åâ, ïîçâîëÿëè ñîòðóäíèêàì èçâåñòíûõ âñåì îðãàíîâ ïîëíîñòüþ âëàäåòü îáñòàíîâêîé, íî ïîðîé áûâàëè è èñêëþ÷åíèÿ, èìåíóåìûå «âûåçäàìè». ×åëîâåê ñðàçó æå ìåíÿëñÿ, ïðåâðàùàÿñü èç øêîëüíèêà-«áîòàíèêà» â íåîáóçäàííîãî âàíäàëà è õóëèãàíà, íî îá ýòîì íå ìîãëè çíàòü îñòàâøèåñÿ â Èæåâñêå ðîäèòåëè è ïðåïîäàâàòåëè. Ëèøü äðóçüÿì áûëî íå çàçîðíî ðàññêàçàòü î «âûåçäàõ». Ôàíû òåõ âðåìåí îòëè÷àëèñü îò ðÿäîâûõ áîëåëüùèêîâ. Ýòî îòíîñèòñÿ íå òîëüêî ê ÿðêèì êëóáíûì öâåòàì, íî è ê ñàìîìó îáðàçó æèçíè. Ìîëîäåæü óâëåêàëàñü ìóçûêîé. Íî ó òåõ æå ôàíàòîâ â ôàâîðå áûëà íå ïîïñà «Ëàñêîâîãî ìàÿ» èëè «Ìèðàæà», à ðîññèéñêèé ðîê. Êàññåòû ãðóïï «Àêâàðèóì», «Êèíî», «ÄÄÒ», «Àëèñà», «Áðàâî» çàñëóøèâàëèñü, ÷òî íàçûâàåòñÿ, «äî äûð». Âèêòîð Öîé áûë êóìèðîì… Ñåé÷àñ, âîçìîæíî, ïîêàæåòñÿ

íàèâíûì, íî òîãäà âñå ýòî ïðåäñòàâëÿëîñü ôàíàì ïðîðûâîì èç ïîâñåäíåâíîé ñåðîñòè áóäíåé. Çàïîìíèëèñü âûåçäû ôàíàòîâ ñðàçó äâóõ èæåâñêèõ áðèãàä êîíöà 80-õ ñ ãðîìêèìè íàçâàíèÿìè «Ñèíå-áåëûå ðåéíäæåðû» è «Ñèíå-áåëûå äüÿâîëû» â Êèðîâ, Áðåæíåâ (íûíå – Íàáåðåæíûå ×åëíû), Ïåðìü, Ñâåðäëîâñê. Èæåâñêèé äåñàíò íà áåðåãà Âÿòêè âûñàäèëñÿ èç 2 äåâóøåê è 18 ïàðíåé, êîòîðûå ñóìåëè äàòü îòïîð ìåñòíûì «ãîïíèêàì». Òîãäà æå ñîñòîÿëàñü ïåðâàÿ íà Óðàëå äîãîâîðåííîñòü î âçàèìíîé ïîääåðæêå «çåíèò÷èêîâ» è ïåðìñêèõ «çâåçäþêîâ». Òàê, â ñòîëèöó Óðàëà èæåâ÷àíå è òå æå «ïåðìÿêè – ñîëåíûå óøè» åçäèëè «áîëåòü» çà íàø «Çåíèò», à â Êèðîâ – óæå çà «Çâåçäó». Ïîåçäêà â Ñâåðäëîâñê íå îáîøëàñü áåç ïðèêëþ÷åíèé, êîòîðûìè èçîáèëóåò æèçíü ôàíàòà. Èñòîðèÿ óìàë÷èâàåò çà ÷òî, íî ñ ïîåçäà íà êàêîì-òî ïîëóñòàíêå áûë ñíÿò ñî âñåìè ôëàãàìè, ïðîâèàíòîì è äåíüãàìè êîëëåêòèâà Àëüáåðò, íûíå – îòåö ñåìåéñòâà. Äî ìåñòà îí òàê è íå äîåõàë. Êàê ðåáÿòà äîáðàëèñü äî Ñâåðäëîâñêà, ïîïàëè íà ñòàäèîí, à çàòåì åùå è âåðíóëèñü áåç êîïåéêè äåíåã – ýòî îòäåëüíàÿ èñòîðèÿ. Áðèãàäû ôàíîâ «Óðàëìàøà» ñ æåñòêèì èìåíåì «Ñòàëüíûå ìîíñòðû», ñòàâøåé âïîñëåäñòâèè àêòèâíåéøåé ÷àñòüþ äâèæåíèÿ íà Óðàëå òîãäà åùå íå áûëî, íî èìåííî ïîñëå ýòîãî ìàò÷à ñîñòîÿëîñü ñòàíîâëåíèå èçâåñòíîãî íûíå ïî âñåé Ðîññèè-ìàòóøêå êðåéçåðà Ñúåäîáíîãî, â òó ïîðó øêîëüíèêà Ñåðãåÿ Ïðèêàç÷èêîâà. Ïî åãî ñëîâàì, èìåííî ïðèåõàâøèå ôàíû ïîäòîëêíóëè åãî ñòàòü ôóòáîëüíûì ôàíàòîì. Íûíå æå î íåì õîäÿò ëåãåíäû. Âïðî÷åì, Èæåâñê, ÷òî íàçûâàåòñÿ, âçðàñòèë ó ñåáÿ ñîáñòâåííûõ ãåðîåâ íàðîäíîãî ýïîñà. Íàçîâåì, õîòÿ áû Áîðîäó, îí æå – Øåâåëåôô Ìàðêñ Åãîðû÷, îí æå – Éîãóðòû÷, îí æå – Ì.Å.Á. Ïîðîé êàæåòñÿ, ÷òî ýòî ðàçíûå ëþäè, íî ýòî âñå îäèí è òîò æå ÷åëîâåê, îêîí÷èâøèé, ìåæäó ïðî÷èì, øêîëó ñ çîëîòîé ìåäàëüþ. Åãî ñòèõè è îðèãèíàëüíûé ÿçûê «ïóäæåíà» (ÏÓ÷êîâîãî ÄÆÅÍòåëüìåíà) çàâîðàæèâàëè, à îáðàç æèçíè è íåóåìíîñòü äóõà çâàëà â äîðîãó. Â 1989-ì ãîäó íåèçâåñòíûé åùå Áîðîäà ñáåæàë èç áîëüíèöû â ïèæàìå, íà êîñòûëÿõ â ãîðîä Ãîðüêèé (íûíå - Íèæíèé Íîâãîðîä), äàáû ïîääåðæàòü ñâîè èäîëîâ èç «Çåíèòà». Óæå ïîçæå, â 2001-ì ãîäó, îí ïåðâûì èç èæåâ÷àí «ïðîáèë» ñâîèõ ñîòûé âûåçä, à 1999-é ãîä ñòàë ó íåãî î÷åíü ïðåñòèæíûì â ôàíàòñêîé ñðåäå «çîëîòûì» ñåçîíîì ñ ïîñåùåíèåì âñåõ (!) 22-õ ìàò÷åé ëþáèìîé êîìàíäû âíå Èæåâñêà. Òîëüêî ýòî ïðîèçîøëî íà ãðåáíå âòîðîé âîëíû èæåâñêîãî ôàíàòèçìà. ÂÒÎÐÀß ÂÎËÍÀ: ÃÀÇÎÂÀß ÃÀÍÃÐÅÍÀ Â íà÷àëå 90-õ ãîäîâ íàñòóïèë êîíåö ïåðâîãî ýòàïà èæåâñêîãî ôàíàòñêîãî äâèæåíèÿ. Óøëè â

àðìèþ ëèäåðû. Êðîìå òîãî, âñÿ ñòðàíà îêàçàëàñü â èñòîðè÷åñêîé ïîëîñå ïåðåìåí, äàëåêî íå âñåãäà èäóùèõ íà ïîëüçó. Âñå ôàíàòñêîå äâèæåíèå â ÑÑÑÐ ïåðåæèâàëî ãëóáîêèé êðèçèñ, à çàòåì è âîâñå íå ñòàëî âåëèêîãî Ñîþçà «ðåñïóáëèê ñâîáîäíûõ». Ïðåêðàòèë ñâîå ñóùåñòâîâàíèå è õîêêåéíûé êëóá «Èæñòàëü», àãîíèçèðîâàë è èæåâñêèé «Çåíèò», íîâîå ðóêîâîäñòâî êîòîðîãî îêîí÷àòåëüíî îòâðàòèëî îò ñåáÿ áîëåëüùèêîâ è èãðîêîâ, êîòîðûå ïîêèíóëè êîìàíäó è âñòàëè ïîä çíàì¸íà íîâîðîæäåííîãî êëóáà “”Ãàçîâèê–Ãàçïðîì’’. Ýïîõàëüíûì ñòàë 1995-é ãîä, êîãäà íà ñìåíó ðàçîâûì, íå ðåãóëÿðíûì àêöèÿì íà èæåâñêîì ñòàäèîíå ôàíàòû âíîâü îòïðàâèëèñü ïî ãîðîäàì è âåñÿì. Ñåìåðî ñìåëûõ ïîåõàëè òîãäà â Äìèòðîâãðàä íà ìàò÷ “”Ãàçîâèêà’’ ñ “”Ëàäîé’’, ãäå óñòðîèëè, êàê óòâåðæäàþò, íåâîîáðàçèìûé ôóðîð â ãîðîäå è íà ñàìîì ñòàäèîíå. È ñåãîäíÿ èãðîêè èç òîãî ñîñòàâà óòâåðæäàþò, ÷òî ïîáåäà áûëà îäåðæàíà áëàãîäàðÿ ôàíàòñêîé ïîääåðæêå. Âíîâü ñîáðàëñÿ äîìàøíèé ñåêòîð â Èæåâñêå, ïîÿâèëàñü ìàññîâîñòü íà âûåçäàõ âî Âëàäèìèð, Ðàìåíñêîå, Êàçàíü, Ïåðìü è äàëåå …âåçäå. “”Ãàçîâèê’’ ïîáåäíî øàãíóë â ïåðâóþ ëèãó. Ó ôàíàòîâ ïî-ðàçíîìó ñêëàäûâàþòñÿ îòíîøåíèÿ ñî ñâîèìè êóìèðàìè, ðóêîâîäñòâîì êëóáà è òðåíåðàìè. Íàïðèìåð, â 1997-ì ãîäó îíè óñòðîèëè ñåðèþ àêöèé ïðîòåñòà ïðîòèâ òîãäàøíåãî ãëàâíîãî òðåíåðà êîìàíäû Âèòàëèÿ Øåâ÷åíêî, áóäó÷è íåäîâîëüíû èãðîé «Ãàç-Ãàçà». Â Åêàòåðèíáóðãå âî âðåìÿ ìàò÷à, ïîáåãàâ ïî ïîëþ, óæå ïîñëå èãðû ôàíû óñòðîèëè îáùèé ìàðø ñ ëîçóíãîì «Øåâ÷åíêî – â îòñòàâêó!» ×åðåç íåäåëþ, íåäîâîëüíûå ïîðàæåíèåì îò ñêðîìíîé êîìàíäû èç ×àéêîâñêîãî, ôàíû äîëãî ãîíÿëèñü çà òðåíåðîì, êîòîðûé áûë âûíóæäåí îò íèõ ïðÿòàòüñÿ, à âñêîðå è âîâñå ïîêèíóë Èæåâñê. Êàê è ó êàæäîé óâàæàþùåé ñåáÿ ôàíàòñêîé ãðóïïèðîâêè, ó íàøèõ «çåëåíî-ñèíèõ» (îôèöèàëüíûå öâåòà «Ãàçîâîé Ãàíãðåíû») åñòü âðàãè. À êàê æå áåç íèõ? Íå ïîâåçëî ïîêëîííèêàì ïåðìñêîãî «Àìêàðà», êîòîðûå ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí ïîäâåðãàþòñÿ óíèçèòåëüíîé îáñòðóêöèè íå òîëüêî îò èæåâ÷àí, íî è îò èíûõ âêóïå ñ íèìè. Òàê, â 1999-ì ãîäó âäàëåêå îò ñòàäèîíà íà óëèöå Ìàðøàëà Ðûáàëêî â Ïåðìè ñîñòîÿëîñü óæå èñòîðè÷åñêîå ñðàæåíèå «ñòåíêà íà ñòåíêó», â êîòîðîì ó÷àñòâîâàëî îêîëî 100 ôàíàòîâ. Ïðîòèâ «àììèà÷íûõ» îáúåäèíèëè ñèëû ïåðìñêèå «äèíàìèêè», «Ñòàëüíûå Ìîíñòðû» èç Åêàòåðèíáóðãà, íàøà «Ãàçîâàÿ Ãàíãðåíà» è «Ëåãèîí Âèêèíãîâ» èç Òþìåíè. Äðàêà áûëà æåñòîêîé, íî ïî-äåòñêè ÷åñòíîé, ïîýòîìó íè îäèí ôàíàò íå çàÿâèë â ÐÎÂÄ íà ñâîåãî îáèä÷èêà - «êîëëåãó», õîòÿ è âðàãà. Áåññïîðíîé âèçèòíîé êàðòî÷êîé ðåáÿò èç èæåâ-

ñêîé «ÃÃ» ÿâëÿåòñÿ èõ ñâîåîáðàçíûé ÿçûê – ïóäæåí, â êîòîðîì íåò ìåñòà ðóññêîìó ìàòó. Äæåíòëüìåíû ìàò íå ïðèåìëþò! ßçûê, êàæåòñÿ, äîñòàòî÷íî ñëîæåí äëÿ ïîíèìàíèÿ íà ñëóõ, íî ïîñëå äâóõ-òðåõ è áîëåå äíåé, ïðîâåäåííûõ â îáùåñòâå ñ ïóäæåíàìè, íà÷èíàåòñÿ àäàïòàöèÿ. Íûíå, êàê óòâåðæäàþò èæåâñêèå ôàíû, åñòü åêàòåðèíáóðãñêîå íàðå÷èå ïóäæåíà, ìîñêîâñêîå è ò.ä. Ñëîâà â ïóäæåíå, ïî ëîãèêå åãî àäåïòîâ, ïîÿâëÿþòñÿ òàê: 1. Ïóòåì ïåðåñòàíîâêè áóêâ (äîÑòàë - ñîëäàò, ãëàÂà - Âîëãà è ò.ä.) 2. Ïóòåì äîáàâëåíèÿ/óáèðàíèÿ áóêâ (ïîõñèíäðîì - ïîõìåëüíûé ñèíäðîì, áëîêè - ÿáëîêè è ò.ä.) 3. Óïîòðåáëåíèåì ñòàðûõ, çàáûòûõ ñëîâ è òåðìèíîâ. 4. Óïîòðåáëåíèåì ñîçâó÷íîãî ñëîâà (îáðàç - àðáóç). 5. Êàê ïîïàëî (ãëàâíîå - ÷òîáû íàðîäó íðàâèëîñü). Âîò ëèøü íåêîòîðûå íîâîîáðàçîâàíèÿ: Èæìóðòñê – Èæåâñê, Ìóòåíü – Òþìåíü, Êàçíü – Êàçàíü, çàÁåëèíî – Áàëåçèíî, Ñàðà – Ñàìàðà, Òîòòè – Òîëüÿòòè, Âèòðèíà – òðèáóíà, Âîíçèòü - çàáèòü (ìÿ÷), Ãîëàéáà – ãîë, øàéáà, ìÿ÷, Ñòàí – ñòàäèîí, Ôàíòàñìàãîðèòü – ôàíàòåòü, øèçèòü, áîëåòü, Èíòåðøèø – Èíòåðíåò. Ñóäüáà èæåâñêîãî ôàíàòñêîãî äâèæåíèÿ òàêîâà, ÷òî çàðîæäàëîñü è ðàçâèâàëîñü îíî, äî ïîðû, äî âðåìåíè, ïî÷òè íå êîíòàêòèðóÿ ñ åäèíîìûøëåííèêàìè. Â ñâÿçè ñ ýòèì, íàøè ôàíû äî ñèõ ïîð ÿðêî âûäåëÿþòñÿ íà ôîíå âñåõ îñòàëüíûõ ñâîåé ïðè÷óäëèâîñòüþ. Ýòî è ñàìîáûòíûé ëåêñèêîí, ñâîåîáðàçíûé ôîëüêëîð, âåñüìà îðèãèíàëüíîå íàçâàíèå («Ãàçîâàÿ Ãàíãðåíà»), è, äî íåäàâíåãî âðåìåíè, êðàéíå ëåâûå ïîëèòè÷åñêèå óáåæäåíèÿ (íà ôîíå êðàéíå ïðàâûõ âçãëÿäîâ ó ïî÷òè âñåõ îñòàëüíûõ ôàíîâ) – âîò îòëè÷èòåëüíûå ÷åðòû èæåâñêîãî ôàíàòèçìà. Ïðàâäà, ÿçûê ïóäæåíîâ, ïîëó÷èâ ðàñïðîñòðàíåíèå íà Óðàëå, ðàñïîëçàåòñÿ óæå ïî Ñèáèðè è Öåíòðó Ðîññèè, à êðàéíå ïðàâûå ïîëèòè÷åñêèå óáåæäåíèÿ âíåäðèëèñü â ñðåäó èæåâñêèõ ôàíàòîâ. «Ãàçîâàÿ Ãàíãðåíà» çàíèìàåò äîñòîéíîå ìåñòî ñðåäè ìíîãî÷èñëåííûõ îòå÷åñòâåííûõ ôàíàòñêèõ ãðóïïèðîâîê, èçäàâàÿ ñâîé æóðíàë, èìåÿ Èíòåðíåò-ñàéò. Íå ñêðîåì, ìû ïðîñìàòðèâàëè èõ, ãîòîâÿ íàø ìàòåðèàë. Â ýòîì ãîäó èñïîëíÿåòñÿ 20 ëåò èæåâñêîìó ôàíàòñêîìó äâèæåíèþ. Ïÿòü ëåò íàçàä ðåáÿòà èç «Ãàçîâîé Ãàíãðåíû» ïîðàäîâàëè ñâîèõ ìíîãî÷èñëåííûõ äðóçåé èç ïîëóòîðà äåñÿòêîâ ãîðîäîâ, êîãäà îðãàíèçîâàëè ïðàçäíè÷íûå âå÷åðà ñ êîíöåðòàìè WP/NS ãðóïï («Êîëîâðàòà», «Êîððîçèè Ìåòàëëà», «Ðóññêîãî Óäàðà» èç Îðåíáóðãà è äðóãèõ). ×åì-òî óäèâÿò îíè ôàíàòñêèé ìèð íà ñåé ðàç? Àíòîí Êðàñîâ.

êóëüòóðà

Светлана Любимова

Ãóäûðèêîøêîí òîëýçå Èæêàðûñü Åãèòú¸ñëýí þðòàçû óäìóðò ñóðåäàñüëýí Ñòàñ Àíòèïîâëýí ñóðåäú¸ñûíûç àäњûòîíýç óæàç. Óäìóðò øàåðàç åãèò ñóðåäàñü àäњûòîíçý íûðûñåòћçý ðàäúÿç, íîø Ýñòîíèûí íî Ôèíëÿíäèûí ñîîñ îäћã ïîë ãèíý ќé âàë íè. Ñòàñ âîðäћñüêåìûí íî áóäýìûí Èæåâñêûí, øêîëàçý áûäòýìåç áåðå Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåòûñü õóäîæåñòâåííî-ãðàôè÷åñêîé ôàêóëüòåòýç éûëïóìúÿñà, ñî Ýñòîíèûñü Òàëëèíí óíèâåðñèòåòý èñêóññòâîâåäåíèåÿ êàôåäðàûñü ìàãèñòðàòóðàå äûøåòñêûíû ïûðå. Âàíüçý-ќâќëçý îã 8 àð ïàëà Òàëëèííûí óëý íè. Îòûñåí èê êóçïàëúÿñüêå íî, ïèçû íî âîðäћñüêå. «Èíâîæî» æóðíàëûí àçüâûë àðú¸ñû Ñòàñëýí êóä-îã óæú¸ñûç ïå÷àòëàñüêèçû íè âàë. Ñóðåäàñüëû ìàòûí óäìóðò èíêóàçü, ñîèí èê ñîëýí ÿðàòîíî æàíðåç ïåéçàæ ëóý. Àäњûòîíýç óñüòîí íóíàëý ôîéåûí êàëûê ìóëòýñ òðîñ ќé âàë, øóûíû ëóîç. Ñàéêûò íî íÿñüêûò áó¸ëî óæú¸ñûç ó÷êèñü¸ñëû íî êàíüûë ìûëêûä êóçüìàëëÿì êîæàëîä. Âåðàíû êóëý, òà àäњûòîíý ñóðåäàñüëýí íûðûñü óæú¸ñûç ëþêàìûí âàë, êóäú¸ññý Ñòàñ Èæêàðûí óëûêóç, äîðàç áåðòûëûêóç ñóðåäàì. Òà îðò÷åì 10 àð êóñïûí òûðøåìåçëû, ñóðåäàñüêåìåçëû éûëïóìúÿí âûëëåì ëóèç. Áåðëîîññý óæú¸ññý, îëî êå òóæãåñ íî òóíñûêîîññý (ìîí ñÿìåí), àäњûíû ќç êûëäû. Ìàëû êå øóîíî ñîîñ âàíüçû êóíãîæ ñüќðûí, Èæêàðå âàéûíû, òàìîæíÿ, ñþðåñ øóãàäњîíú¸ñûí ñýðåí, àëè äûðå òóæ ñåêûò. Íîø âûëü ïîòýì êàòàëîãàç ñîîñ íî ïûðòýìûí íè. Ñîèí èê âåðàñüêîí ìûíћç ñóðåäàñüëýí îãúÿ òâîð÷åñòâîåçúÿ, àçèíñêåìåçúÿ.

ÁÀËÒÈÊÀ

ÒЌËÚ¨Ñ ÍÎ ÓÄÌÓÐÒ ÁÓ¨ËÚ¨Ñ Àäњûòîíýç óñüòћç òîäìî óäìóðò õóäîæíèê Âàëåíòèí Áåëûõ. — Åãèò õóäîæíèêëýñü êàòîëîãçý ó÷êûñà, ñîêó èê âàëàíî, òàëýñü áàäњûì ñóðåäàñü ïќðìîíî øóûñà. Àëè ñîëýí óò÷àñüêîí, áûðéèñüêîí âàêûòýç, êóêå õóäîæíèêëýí ñòèëåçìàíåðåç êûëäý. Ñî ðåàëèñòè÷åñêîé íî äåêîðàòèâíîé ýêñïðåññèîíèçì àìàëýí óæà. Ìàð ñî øóýì? Óëîíëû ìàòý êàðûñà, áó¸ëýç íî ìûëêûäýç ÿðêûò âîçüìàòûñà, ñóðåäàí àìàë. Óæú¸ñàç Áàðáåçîíñêîé øêîëàëýí ïûòüûåç øќäћñüêå. Îçüû èê âàëàíî, Ñòàñ áóäýì, âîøòћñüêåì íè øóûñà. Ñî àñüìå ïàëàñü ïîòýì àäÿìè ãèíý ќâќë íè, ñóðåäàñü Åâðîïà îìûðåí øîêà, îãúÿ äóííå ëóë÷åáåðåò êóðîíú¸ñëû òóïàñü âèçüëîáàíýí óëý íî óæà.

Ñûџå ýðèêî íî äћñüòћñü ìûëêûäûí ëýñüòýì áåðëî óæú¸ñûç ìûíûì òóæ íî òóæ êåëüøèçû. Îäћãåç ïóìûñåí ãèíý ñþëýìû âèñå, ñîëû Óäìóðò øàåðåçëýñü ïàëýíûí óæàíî íî àçèíñêîíî ëóý. Êàëûêìû íî ñîëýí âûëü óæú¸ñûíûç äàíúÿñüêûíû ìåä áûãàòûñàë. Ñóðåäàñüëýñü óæú¸ññý àäњûíû ëûêòћëëÿì ïќðòýì àäÿìèîñ: õóäîæíèêú¸ñ íî æóðíàëèñòú¸ñ, èñêóññòâîåç ãàæàñü¸ñ íî ñóðåäàñüëýí џûæû-âûæûîñûç, ýøú¸ñûç, òîäìîîñûç. Òóæ òóíñûêî, ñþëýìçý èê óñüòûñà, âàíü ìûëêûäçý êèñüòûñà âåðàñüêèç ñóðåäàñü Òàìàðà Âàñèëüåâíà Òîðîïîâà: — Ìûíàì òóæãåñ íî òàíè ìàå âåðàìå ïîòý, Ñòàñ âàíü ëóëûíûçñþëìûíûç áó¸ëýç øќäý. Òàèí âàë÷å

òîäàäû óñüêûòýìå ïîòý, ñóðåäàñü¸ñ òðîñ, íîø æèâîïèñåöú¸ñ ïќëàçû ќâќë øóûñà. Áó¸ëýç øќäîí — ñî Èíìàðåí ñ¸òýì áûãàòîíëûê, ñîå ìóðîìûòûíû, äýðà âûëý ïîòòûíû áûãàòîíî. Æàëÿñà âåðàíî, àñüìåëýí ñóðåäàñüêîíúÿ ñèñòåìàìû óëîíëýñü òðîñëû áåðå êûëåìûí íè. Õóäîæåñòâåííîé øêîëàîñ íî, õóäãðàô íî íîìûð њå÷åçëû óã äûøåòî, ïèíàëú¸ñòû ñóðàëî íî øќäîíçýñ ãèíý òћÿëî. Îçüû âàë Ñòàñýí íî. Êќíÿ êóæûì íî ìûëêûä êóëý ëóèç, âûëüûñü ñîå ñàéêàòîí íî óëњûòîí ïîííà. Èíìàðëû òàó, ñóðåäàñü ќç ñ¸òñêû, øåäüòћç àñëýñüòûç ñþðåññý. Ìàð áåí, òóæ њå÷ âåðàìûí. Òàáåðå êќíÿ êå «òóíñûêî þàíú¸ñ» àñëûç ñóðåäàñüëû — Ñòàñ Àíòèïîâëû.

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 39

— Ñòàñ, òћ ìàãèñòðàòóðàûí äûøåòñêèñüêîäû, êûџå òåìà áîðäûí óæàñüêîäû? — Ìîí íûðûñü àðçý ýñòîí êûëýç äûøåòћ, ýêçàìåí íî ñîÿ ñ¸òћ. Ñîáåðå «Óäìóðò ïåéçàæëýí àçèíñêåìåç» ñÿðûñü ìàòåðèàë ëþêàíû êóòñêè. Óäìóðòèûñü òîäìî ñóðåäàñü¸ñëû, Êîñîëàïîâ, Âèíîãðàäîâ áîðäûñåí êóòñêûñà, Îðëîâåí íî Îêóíåâåí, Áåëûõåí éûëïóìúÿñà, îãúÿ äóíúåò ñ¸òûíû íî àñïќðòýìëûêñýñ ÷àêëàíû òûðøè. Àëè äûøåòñêîíý éûëïóìúÿñüêå íè. Ýñòîíèûñü äûøåòћñå Êààëó Êèðìå ôèíí-óãîð äóííååç òóæ ìóð íî ïûð-ïî÷ òîäý. Ñî èê ìûíûì þðòòћç òà óæåç àçèíòûíû, íîø ìàòåðèàë Óäìóðòèûñü âàéûëћ. — Äûøåòñêåìåä áåðå ìà êàðûíû ìàëïàñüêîä? — Ìîí àëè íî ïóìåí äûøåòñêèñüêî, ïóìåí äèçàéíåð ëóûñà ôèðìàûí óæàñüêî. ×óòðàê óëîíìå âîøòûíû óã ìàëïàñüêû, ñóðåäàñüêûíû äûðû òðîñãåñ ìåä êûë¸ç âûëýì. — Ñòàñ, êûçüû òîíý ýñòîí ñóðå-

40 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

äàñü¸ñ ïóìèòàçû ? — Òóæ óìîé. Ìîí øóûñàë, Òàëëèííûí ìûíýñüòûì óæú¸ñìå òðîñýç òîäî, áàñüÿëî íî. Ìàëû êå øóîíî îòûñü ñóðåäàñü¸ñ àâàíãàðä àìàëýíãåñ óæàëî, íîø òóàëà Åâðîïàûñü òðîñýçëû àäÿìèîñëû íàòþðìîðò, ïåéçàæ, ïîðòðåò êåëüøå. Ñîèí èê ìîíý îòûí ÿðàòî, øóûíû ëóîç. — Ñóðåäú¸ñòý òðîñ-à âóçàä íè? — Óøúÿñüêåìå óã ïîòû, íî áåðëî óæú¸ñû âàíüìûç ñÿìåí âóçàìûí íè. Ñóðåäú¸ñû âàíü Àâñòðàëèûí, Àìåðèêàûí, Âåíãðèûí. Áåðïóìåòћ óæú¸ñìå îãçý Àíãëè ïîñîëüñòâî áàñüòýì, ìóêåòñý Øâåéöàðèå íóèëëÿì. — Îçüûåí, òîí óçûð àäÿìè? — Óçûð äîðîçü êûä¸êûí íà. Íî Ãàëåðåÿ, êóäћç ïûð ñóðåäú¸ñìå âóçàñüêî, ìûíûì àëè òóæ þðòòý. Òóæãåñ «äóíîåç» óæå 9 ñþðñ ýñòîí êðîíàåí âóçàìûí âàë, àñüìå óêñ¸åí ñî îã 20 ñþðñ ìàíåò ìûíäà. — Ìàð ñ¸òý òûíûä Åâðîïà? — Íûðûñü èê, ìóçåé¸ñ íî ãàëåðåÿîñ ïûð äóííå ÷åáåðëûêåí âà÷å ñèí

ïóìèñüêûíû. Ñî èê þðòòý, äûð, ìûíûì þãûòýç, áó¸ëýç ìóðãåñ âàëàíû íî øќäûíû. Íîø èíêóàçü àñìåëýíýç èê ÷åáåðãåñ ïîòý. — Êûџå àçüëàíÿç ìàëïàíú¸ñûä? Óäìóðòèå áåðòýìåä ïîòý-à? — Ïîòý íî, óã íî. Íûðûñü èê, êóçïàëû äûøåòñêîíçý ќç íà éûëïóìúÿ. Ñî Òàëëèíí óíèâåðñèòåòûí ôèëîëîãèÿ ñïåöèàëüíîñòüÿ äûøåòñêå, à÷èç ìîðäâà âûæûûñü. Ýñòîíèûí òðîñ ñóðàñüêåì ñåìüÿîñ, òóæãåñ íî Òàðòóûí. Êûêåòћåç, ìîíý òàòûí ãàæàëî, êóëý êàðî. Ñîèí èê øóã áûðéûíû, íî âîðäћñüêåì ïàëú¸ñàì ïàëàðëû îãïîë âóûëћñüêî, ìќçìèñüêî øàåðåëýñü, џûæû-âûæûîñûëýñü. Ìàð áåí, îñêèñüêîì, îã 20 àðçý ïàëýíûí óëûñà íî óæàñà, âèçü íî äóííå óçûðëûê ëþêàñà, Ñòàñ áåðòîç àëè äîðàìû. Ñîêó ñî òîäìî íî âàëòћñü ñóðåäàñü ëóîç íè. Îçüû ñћçèçû ýøú¸ñûç íî äûøåòћñü¸ñûç. Ìè íî ÿðêûò ñóðåäàñüëû ÿðêûò ñþðåñú¸ñ ñћçèñüêîì!

ìîäà

Олег Ажгихин Ïåðâîå âïå÷àòëåíèå îò êîñòþìà âîçíèêàåò áëàãîäàðÿ öâåòó. Îí äàåò ýìîöèîíàëüíûé òîë ÷îê, ýòî î÷åíü ñèëü íûé ôàêòîð âîñïðèÿòèÿ ïðåäìåòîâ îêðóæàþùåãî ìèðà.

Íå ñëó÷àéíî âîïðîñàìè ïñèõî ëî ãèè öâå òà çà íè ìà ëèñü òàêèå òåîðåòèêè èñêóññòâà è õóäîæíèêè, êàê Ëåîíàðäî äà Âèí÷è, Ãåòå, Äåëàêðóà, Êàíäèíñêèé è äð. Ýìîöèîíàëüíîìó âîçäåéñòâèþ öâåòà óäåëÿåòñÿ áîëüøîå âíèìàíèå ïðè ñîçäàíèè ñîâðåìåííîãî êîñòþìà âî ìíîãîì áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî èìåííî öâåò ìîæåò ñïîñîáñòâîâàòü ñî çäà íèþ îï ðå äå ëåí íî ãî íà ñòðî å íèÿ è ñâÿ çû âà åò ñÿ ñ òàêèìè ïîíÿòèÿìè, êàê ðàäîñòü, ïå÷àëü, áëàãîðîäñòâî, ñòðîãîñòü, ìîëîäîñòü è ò.ä.

42 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 43

Цвет костюма в определенных условиях приобретает значение символа. Цветовая символика изначально была тесно связана с отражением жизненных процессов. Практический опыт еще на самых ранних стадиях развития человека подсказывал ему связь между предметами природы и их цветом, например цвета съедобных плодов и т.д. Связь между предметами и их цветовым обликом закреплялась у человека в прочных ассоциациях, когда само понятие цвета вызывало представление о том или ином объекте. Эти ассоциации касались, прежде всего, характерных свойств и качеств предмета. В связи с этим постепенно в сознании людей вырабатывалось отношение к цвету как к носителю вполне определенного содержания, играющего роль знака, символа. Так, например, почти во всех примитивных культурах считалось, что белый цвет – символ начала, света. Он противопоставлялся черному и обычно симво ли зи ровал положи тель ное значение. При этом необходимо учитывать, что каждый цвет имеет многочисленные оттенки. Так, например, красный цвет, который воспринимается обычно как символ жизненной силы, праздника, может быть зловещим, мрачным в зависимости от примеси к основному цветовому тону черного или белого цвета. Символические свойства цветов широко применяли в одежде, подчеркивая сословную принадлежность или профессиональную деятельность человека. Так, желтый халат в Китае носил только император, коричневый и белый – престарелые сановники, голубой без вышивки – студенты, белый – крестьяне, черный – бедняки. В Индии цвету придавали большое значение с точки зрения передачи идеи или определенной концепции, эмоционального настроя. Так, например, серый цвет характеризовал печаль, красный – гнев, жёлтый – удивление, оранжевый – героику, черный – устрашение и т.д. В течение сотен лет у человека вырабатывались устойчивые представления об эмоциональном воздействии и восприятии различных цветов. Так, считалось, что черный цвет вызывает угнетенное состояние, ассоциируется с мраком, темнотой, холодом, зеленый – цвет листвы, травы – успокаивает человека, снижает давление, способствует отдыху уставших глаз. Физиологическому и психологическому воздействию цвета на организм человека много уделял внимания Гете. Он писал, например, что желтый цвет отличается «…ясностью, веселостью и мягкой прелестью». Процесс зрительного восприятия цветового образа весьма сложный и зависит от многих факторов жизни человека и устройства глаза. Большинство людей одинаково реагируют на один и тот же цвет. Ученые доказали, что цветовая чувствительность людей меняется с изменением возраста, образа жизни, трудовой деятельности, состояния здоровья. Хотя у каждого человека существует излюбленная гамма определенных цветов, с возрастом она меняется – приближается к более сдержанным, пастельным тонам. Обычно при моделировании костюма исходят из сочетания не более чем трех цветов, так как иначе композиция окажется дробной, лишенной целостности. Известно, что при соединении двух контрастных цветов происходит либо усиление каждого из них, либо погашение, а на границе 44 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

их слияния возникает третий цвет – оттенок. Причем чем меньше площадь деталей, тем они подвержены большему влиянию соседнего цвета. Цвет, как средство композиции костюма, тесно связан и с его формой. Если форма костюма лаконична, геометрически проста, то костюм не будет выглядеть мрачным при использовании темно-синих и серо-синих тонов. При форме костюма с массивными складками из такой же ткани темно-синего цвета он будет выглядеть как черный. Совершенно иначе эта форма будет воспринята в светлобежевых или светло-голубых тонах. С простой формой хорошо сочетаются яркие, сочные цвета; пастельные, мягкие могут использоваться для более сложных силуэтов. Цвет связан и с другими средствами композиции – пропорциями, масштабом, нюансом. Цвет позволяет скорректировать не совсем пропорциональное сложение, создает связь между отдельными частями изделия. С помощью цвета можно акцентировать элементы формы, подчеркнуть ту или иную часть фигуры, охарактеризовать облик человека в целом. Гармония цветовой композиции костюма во многом определяется тем, насколько он соответствует индивидуальным колористическим особенностям человека, таким, как цвет глаз, волос и кожи. Тон костюма может повторить цветовую характеристику обладателя, например, голубое платье подчеркнет цвет голубых глаз, темно-коричневое – оттенок каштановых волос. В то же время платье желтого цвета при темном цвете лица может придать ему фиолетовый оттенок. Выбирая цвет костюма, надо обязательно принимать во внимание все эти нюансы. Цвет в костюме должен сочетаться не только с внешним обликом человека, но и соответствовать его психологическому состоянию, настрою, темпераменту. Есть люди, которым, например, очень идет оранжевый цвет, но они никогда не используют его в своей одежде, так как он сочетается в их представлении с беспокойством, напряженностью, не свойственной их эмоциональному складу. Цвет одежды играет немаловажную роль как фактор возрастного различия. Для одежды детей характерны нежные и светлые пастельные тона, подростки предпочитают контрастные цвета, взрослые – одежду глубоких цветовых тонов. Цветом может быть выражена сезонность одежды. Известно, что летние костюмы отличаются яркостью цветовых сочетаний, обилием светлых и белых цветов, гармонирующих с яркой зеленью, синим небом, желтым песком и т.д. Таким образом, для того, чтобы правильно использовать цвет в одежде, необходимо подбирать цветовую гамму ансамбля с учетом своего стиля, индивидуального облика, принимая во внимание соответствие цветовых сочетаний функциональному назначению, форме и фактуре материала костюма. Дерзайте, пробуйте цветовые нюансы, но помните, что встречают по одежке, а в « одежке » главное – цвет! Олег Ажгихин, Вице-президент Ассоциации профессионалов моды, стилист. АВГУ УС С Т / С Е Н Т ЯБ Я Б РЬ Р Ь 2 0 0 6 Инвожо 45

Ðóáðèêó ïîääåðæèâàåò ðåñòîðàí «Âàâèëîí»

Любовь Барханова

Послесловие от первого лица.

сентября ìíå èñïîëíèëîñü 35 ëåò широко празднично

. Íåîæèäàííî

ïðîøåë ìîé þáèëåé. Â ïîâñåäíåâíîé

ñëîæíî ðàññëàáèòüñÿ, îòäîõíóòü è ïðîàíàëèçèðîâàòü – êàê ê òåáå è

ñóåòå ïîðîé

день рождения – ñâîåîáðàçíàÿ ÷åðòà, çà êîòîðîé îòêðûâàåòñÿ íîâàÿ ñòðàíèöà

òâîåé ðàáîòå îòíîñÿòñÿ îêðóæàþùèå, òâîè äðóçüÿ è êòî òû â ýòîé æèçíè. Êàæäûé

Ìîé 35-é äåíü ðîæäåíèÿ áûë ñàìûì радостным, позитивным è продолжительным. Áîëüøå íåäåëè äðóçüÿ, çíàêîìûå, ó÷åíèêè è

òâîåé æèçíè.

ïîêëîííèêè ïîçäðàâëÿëè, äàðèëè öâåòû è ïîäàðêè, çâîíèëè è ïðèåçæàëè â ãîñòè äàæå èç äðóãèõ ãîðîäîâ. ß âñåãäà ñòàðàëñÿ áûòü ÷åñòíûì ñî çðèòåëÿìè è êîëëåãàìè è â ýòîì ãîäó, ïîìèìî òâîð÷åñêîãî âå÷åðà, ãäå ÿ ïîêàçàë ñâîè ëþáèìûå êîëëåêöèè îäåæäû çà 12 ëåò è ïðåçåíòîâàë

êóëüòóðòðåãåðñòâî

ÀËÕÈÌÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÏÛÒÛ ÑÀØÈ ÞÌÈÍÎÂÀ ÏÎ ÎÆÈÂËÅÍÈÞ ÊÓËÜÒÓÐÍÎÉ ÑÐÅÄÛ Культурная среда Ижевска всегда подает признаки жизни, но станет по-настоящему живой, только когда начнет работать постоянно. Оживление культурного ландшафта и есть дело носителя культуры. По крайней мере, так считает Саша Юминов. Однажды нарушив общий контур экзотической внешностью, своих опытов по превращению “подающего признаки жизни” в живое (почти алхимия!) он уже не прекращал, благо появились единомышленники. Результаты общеизвестны - это создание теле- и радиопроекта “Рыба Морзе”, клуба “Вавилон-Диско” и главное - электронного лейбла KAMA records: город приобрел “конвертируемый” культурный брэнд и стал одним из лидеров российской и равноправным участником мировой электронной сцены. “Раньше в эту идею никто не верил - она считалась в лучшем случае блажью”, - замечает Саша, и наш разговор за столиком ресторана все того же “Вавилона” разворачивается в сторону малоизвестных фактов биографии. Впрочем, сама здешняя атмосфера: приглушенный свет, безупречно легкие шаги официантов, изящная европейская кухня, заставляющая вспомнить о еде как о трапезе, - располагает к приватности.

íîâóþ êîëëåêöèþ, ÿ âûñòàâèë íà ïîêàç (åñëè ìîæíî òàê ñêàçàòü) ÷àñòè÷êó ñâîåãî âíóòðåííåãî ìèðà íà ïåðâîé â ñâîåé æèçíè

ïåðñîíàëüíîé ôîòîâûñòàâêå. Ýòî ôîòî ëþäåé, ñûãðàâøèõ

òó èëè èíóþ ðîëü â ìîåé æèçíè, ýòî

фрагменты моей жизни и

мои эмоции. ×àñòü ðàáîò ïåðååõàëà íà íîâûå êâàðòèðû ( ÿ èõ ïîäàðèë ëþäÿì, êîãî ëþáëþ è óâàæàþ), ÷àñòü ôîòîãðàôèé çàíÿëà ñâîè ìåñòà ó ìåíÿ äîìà è â îôèñå. Очень приятно áûëî ïî÷óâñòâîâàòü âíèìàíèå ê ìîåé ïåðñîíå ñî ñòîðîíû ïîëèòè÷åñêîé è áèçíåñ-ýëèòû ðåñïóáëèêè. Ïîäàðêîì ïîñëóæèëî èçáðàíèå

…

меня Ïðåçèäåíòîì

Àññîöèàöèè ïðîôåññèîíàëîâ ìîäû çà íåñêîëüêî äíåé äî ìîåãî äíÿ ðîæäåíèÿ.

Îãðîìíîå ñïàñèáî âñåì çà ïîçäðàâëåíèÿ, ïîääåðæêó è ïîçèòèâ, êîòîðûå ÿ ïîëó÷èë â ñâîé äåíü ðîæäåíèÿ. Ýòî î÷åíü õîðîøàÿ

события

зарядка для меня на новые проекты, êîëëåêöèè è С уважением, Олег Ажгихин

46 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 47 47

АЛХИМИЧЕСКИЕ ОПЫТЫ САШИ ЮМИНОВА ПО ОЖИВЛЕНИЮ КУЛЬТУРНОЙ СРЕДЫ

ÐÅÖÅÏÒ ÎÒ ÃÎÐÀÍÀ ÑÒÅÏÀÍÎÂÈ×À Ñàëàò «Àíäàëóçèéñêèé» Ýòîò ñàëàò èñïàíñêîé êóõíè ãîòîâèòñÿ èç ñâåæèõ îâîùåé è êóðèíîé ãðóäêè, îáæàðåííîé íà ãðèëå. Ñàìîé ãëàâíîé ñïåöèåé ñàëàòíîé çàïðàâêè ÿâëÿåòñÿ çåðíèñòàÿ ãîð÷èöà, èñïîëüçóþòñÿ òàêæå îëèâêîâîå ìàñëî, ÿáëî÷íûé óêñóñ, ñîëü, ïåðåö. Ê îâîùàì ìîæíî äîáàâèòü êîíñåðâèðîâàííóþ êóêóðóçó. Îâîùè íàðåçàåì, äîáàâëÿåì êóðèíóþ ãðóäêó, çàïðàâëÿåì, óêðàøàåì êðóæåâíîé âåòî÷êîé ïåòðóøêè, ïàðó îëèâîê äëÿ ïèêàíòíîñòè è… Íàñëàæäàéòåñü!

аша, если рассматривать биографию как те события, которые потрясли, что-то навсегда в тебе изменили, то о каких бы вы сказали как о самых ярких? - Мне говорить об этом сложно, потому что, с одной стороны, у меня были простые человеческие ощущения, которые складывались год за годом, а с другой - на меня очень сильно повлияла моя супруга, которая однажды заявила, что хотела бы учиться на психологическом факультете УдГУ. Мое участие в процессе не ограничилось механическим перепечатыванием ее курсовых - за пять лет учебы мы обсудили массу психологических проблем, и это многое во мне изменило. Я стал менее жестким человеком в культурном плане. Я многое пересмотрел в плане критическом, но не в том смысле, что я вдруг полюбил то, чего раньше никогда не любил. Скорее, стал более объективным. Если говорить о более ранних, то это, конечно, мои родители. Я родился сильно “смешанным”: моя мама с Западной Украины, а папа Геннадий Гаврилович - отсюда, из Удмуртии. Такие вот географические факторы во мне присутствуют и не могли не повлиять… (Мысли вскользь: а вот интересно, задумывался ли Александр ГЕНнадьевич о том, насколько его отчество является “говорящим”?) “ПЛАСТИНОЧНАЯ ОТДУШИНА” - Мне повезло еще в том, что мама получила жилье в совхозе “Плодоягодный”, это конечная 11 маршрута. Место само по себе замечательное - пространство совершенно медитативное! Но самым главным была наша соседка Валя Мухина, очень любившая грампластинки, настоящий меломан. Благодаря ей и возникла моя мечта. Моя пластиночная мечта… - И сколько лет вам тогда было? - Ну-у… (с некоторым сомнением) один. — Затем все более уверенно.

— Два. Три. Четыре… (Читатель, если кто-то говорит тебе, что он посвятил всю жизнь осуществлению заветной мечты, теперь можешь с чистой совестью бросать в него камень – планка установлена!) - Хотите сказать, что вы осознавали это?! - Конечно, речь не идет о чем-то осознанном – это, скорее, было на уровне ощущений. И потом, я всегда был музыкальным ребенком. У меня были длинные тонкие пальцы, и все говорили, что я непременно должен играть на фортепиано…

что само по себе очень непросто, а уж найти в этом какую-то поступательность... Но, видимо, благодаря тому, что детский ум условностей не соблюдает, мне это как-то удавалось. Этот поиск общего напоминает “Игру в бисер”, герои которой вплетали в узор своей фенечки язык философии, если нельзя было найти соответствия в науке, и искусства – в случае отсутствия соответствий вообще… В конце концов, все мы “родом из Гессе” - философски заключаю я… - Лишь спустя много лет я осознал, что тогда у меня сложились вполне определенные критерии оценки музыкального материала: мне нравилось находить в музыке что-то новое, - неожиданно заканчивает Саша. МASTER OF СEREMONY - Когда музыка стала профессией?

“СТРАННЫЕ СВЯЗИ, КОТОРЫЕ – БЕЗОТКАЗНЫЙ МЕТОД…” - Так вы музыкального образования не получили? - В отличие от обычного ребенка, которого заставляют ходить в музыкальную школу, я очень хотел, но не ходил. Но у меня была пластиночная отдушина, благодаря которой возник новый технологический подход. Во времена моего раннего детства не было никакого выбора, и для того, чтобы удовлетворить тягу к современной музыке, приходилось слушать все! Это воспитывало толерантность к прослушиванию совершенно разной музыки, это был прекрасный опыт попробовать сравнить несравнимое,

- Это был 78-й год. Я тогда не поступил в университет, на биолого-химический… Уже тогда я начал заниматься дискотеками – один знакомый, живший в общежитии автозавода, где я работал, не поступив, был знаком с организаторами больших городских дискотек в ДК “Металлург”, на радиозаводе. И, когда им понадобились ведущие, предложил это мне. Ведущие эти назывались ди-джеями, но, по сути, это была работа МС, который заводит публику, двигается, пляшет и все такое. Через год мы всем коллективом перешли в ДК Ленина, это тогда было здание на углу Кирова-Удмуртской. Там мы стали называться “Мир”, на самом деле это была аббревиатура: Музыка И Радиоэлектроника. - Ага, отсюда – увлечение электроникой? - Электронными звуками я увлекался всегда. Когда я услышал группу Craftwerk, она просто сразила меня! Да и как она могла не сразить человека, который всегда был склонен ко всему фантастическому. Технология изготовления такой музыки была сродни тем сказкам, о которых я читал в фантастических романах. К тому же однажды я осознал, что вся

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 49

АЛХИМИЧЕСКИЕ ОПЫТЫ САШИ ЮМИНОВА ПО ОЖИВЛЕНИЮ КУЛЬТУРНОЙ СРЕДЫ

Рубрику поддерживает Центр оперативной печати “Инвожо”

идеология музыкального движения перешла в руки электроники. Там все стало по-другому за счет неожиданных и необычных звуков, возможностей. И этой музыки стало во мне очень много… ПРАКТИКУЮЩИЙ МУЗЫКАНТ - Саша, а ведь вы как будто были барабанщиком в группе “Черный клоун”? - Группу основали Саша Дюдин, вставший за бас, и Витя Фрейберг, писавший потрясающие песни. Однажды во время репетиции я решил им подыграть на барабанах (опыт у меня был весьма небольшой – в школьной группе на инструменте, где на банку из-под краски была натянута пленка). Через какое-то время Витя оборачивается к Саше и говорит: “Слушай, а ведь этот-то чего-то играет!” Мы просуществовали года три, играли хард-рок с элементами электроники. Сейчас это слушать, с одной стороны, смешно, с другой – таких звуков нельзя извлечь ни из одного из существующих ныне инструментов. Рядом с нами обосновался Саша Сомов со своими ребятами, проект назывался БМ. Я был там приглашенным музыкантом. Мы пиликали на электронике, даже сняли клип на только что открытом Молодежном канале местного ТВ… (Клип этот, судя по рассказу, встал комом в горле у режиссера, никогда не видевшего MTV. К слову: наряд Юминова включал куртуазные шелковые штаны в крупный цветок.) Кстати, параллельно я все же поступил на БХФ и проучился три года. Учиться я мог хорошо и без труда, но чем могла увлечь учеба модного парня в штанах в цветочек! Начались трения с деканатом, к тому же преподаватель философии (по совместительству - истории партии) сказал, что я метафизически отрываюсь от группы. Последней каплей стала ссора с преподавателем биохимии, которую я в порыве назвал “бихуянией”… Совсем недавно наш декан профессор Туганаев признался при встрече, что говорит при случае: “А ведь он учился на нашем факультете!”

50 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

О ЧЕМ ХОТЕЛОСЬ (И ТЕПЕРЬ СТАЛО УМЕСТНО) СПРОСИТЬ… - Саша, а почему вы не стали продюсером? - На самом деле протопродюсерские функции я выполнял, работая с музыкой так называемой “первой ижевской волны”. Но как можно быть продюсером в отсутствие системы шоу-бизнеса, предполагающей наличие системы студий с техникой и инженерами! В домашних условиях была возможна только имитация, но иногда вдруг получалось что-то свое. В этом смысле опыт “первой волны” был очень продвинутым. В редакции программы “Экзотика” я однажды столкнулся с человеком из Калининграда, который сказал: “У вас уже играют музыку, которую у нас еще боятся слушать!” - Ваш последний проект? - Даже не знаю, стоит ли о нем говорить… Ну, хорошо: я хочу организовать большую музыкальную школу, которая будет называться “Лаборатория музыкальных коммуникаций”. Без поддержки госструктур это невозможно, и мне приятно, что есть ощутимая помощь, потому что это связано с недвижимостью, с финансированием... - С попаданием в механизм… - Да, и мне это попадание сейчас кажется важным, потому что я видел множество фантастических, ярких, талантливых всплесков у тех, кто живет в нашем городе. Но, как только пропадает двигатель, все замирает. Поэтому нужно сделать все для того, чтобы аудитория из сочувствующей превратилась в понимающую. Чтобы существующая здесь креативная среда стала более стабильной и не зависела от возможностей одного человека. А для этого нужна такая вот серьезная машина. - С тех пор как лет 15 назад мы разговорились за кулисами одного рок-фестиваля, и вы воскликнули: “Я говорю, потому что она меня слушает!” - я воспринимала вас как человека, который в нашем городе довольно одинок. Что помогло состояться именно здесь? - Принцип внутренней автономии я вербально определил для себя лет

двадцать назад, а до этого чисто интуитивно держался в стороне. Я давно научился ценить то, что находится внутри. И, когда пошли разговоры о наркотиках, о возможности экспериментировать, я понял, что внутри-то у меня гораздо веселее! К тому же у меня были очень интересные знакомые, которые через пять лет превращались в людей, которых я не понимаю, а еще через некоторое время умирали. Это было печально… - Ваш принцип взаимодействия с миром? - Это страх собственной слабости. - Комплексы? - Да, в конечном итоге. Я давно это осознал, и это не является для меня чем-то жестоким. Это произошло, когда мы организовали группу с братьями Шмелевыми. Я им сказал: “Мы не сможем играть, как ансамбль “Синяя птица”, поэтому бессмысленно петь их песни – мы будем петь свои, чтобы нельзя было ни с чем сравнить!” Это стало главным жизненным пунктом, в том числе в музыке: мне неинтересно то, что поддается сравнению. - Насколько болезненным является для вас неприятие того, что и как вы делаете? - Это не является для меня решающим и чем-то особенно болезненным. Я обращаю внимание абсолютно на все колкости, но я способен что-то пропустить, над чем-то посмеяться, понять мотивы… - А есть вещи, которых вы не прощаете? - Да - когда люди, с которыми ты работал много лет, вдруг заявляют: “А кто ты такой, что ты сделал для меня?!” Я не превращаю это в идею фикс, не стремлюсь мстить. Я просто говорю: очень хорошо, до свидания! Это значит только одно: люди эти ни при каких обстоятельствах не получат той помощи и тех отношений, которые когда-то были. С возрастом начинаешь понимать, что это отнимает гораздо меньше сил и времени, и поэтому останавливаться и перебрасываться снежками, плевками и бомбочками не имеет никакого смысла.

íåîáûêíîâåííûå èñòîðèè

Ýêñëþçèâ! Òîëüêî äëÿ æóðíàëà «Èíâîæî»!

ÌßÒÅÆÍÛÉ ÖÀÐÅÄÂÎÐÅÖ È ÄÅÁÅÑÑÊÈÉ ÑÀÌÎÇÂÀÍÅÖ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî â ¹ 6-7, 2006.

ПОИСКИ ЦАРСКОЙ СЕМЬИ Очевидно, не случайно в 1925 году Поздеев поехал в Ново-Тихвинский монастырь, расположенный в Екатеринбурге. Ему не раз приходилось в кругу монахов слышать тайные разговоры о том, что царская семья в ночь с 16 на 17 июня 1918 г. не расстреляна, а спаслась и растворилась в народе, и многие из них живут под чужими именами среди божьих слуг. Перед поездкой он долго готовился, строил планы, решил беспроигрышно войти в доверие и в Перми в пятиминутной фотографии снялся в одежде иеромонаха. Ново-Тихвинский монастырь был создан в 1809 году. В нем до закрытия в 1920 году проживало около тысячи насельниц. Бесприютные монахини еще жили около монастырского храма, при котором была зарегистрирована приходская община. Руководила этой общиной регентша Попова Ольга Павловна 1872 года рождения. Среди монашек шли разговоры о том, что на Урале при одном из храмов живут великие княжны. Поздеева встретили Попова Ольга Павловна и бывшая заведующая детским приютом при монастыре Хомутова Варвара Федоровна 1864 года рождения. Обе женщины были весьма опытными и решили проверить личность странника. Но Поздеев не случайно был артистом и лицедеем. Не моргнув глазом, он представился пустынником, живущим «при афонских старцах в Уральских горах, за Белыми горами. Там прозорливому старцу Макарию 112 лет. И церковь есть маленькая, и женский скит основывается в 12 верстах». Мистификатор при этом имел в виду Белогорский

монастырь невдалеке от Кунгура, о котором женщинам, несомненно, было известно. Старца Макария, как признавался впоследствии Поздеев, он просто выдумал. Ольга Павловна, прерывая рассказ пришельца, спросила о сокровенном и страстно желаемом: «Я слышала, будто где-то люди из непростой фамилии, т.е. царской, живут, не у вас ли случайно?» Поздеев ответил неопределенно: «Да, будто бы находят». В разговор включилась и пожилая Варвара Федоровна: «Вот бы Мане да другим не мешало бы туда отправиться». Поздеев вяло спросил: «Какая Маня», а женщины – в один голос: «Да тут есть у нас люди». Поздеев (более настойчиво): «Что за люди? Я никому, Боже сохрани, не скажу», - и, обращая взор на образа, неистово перекрестился. Женщины пригрозили пальцем и шепотом: «Смотри, это просто люди из царской фамилии». Поздеев встрепенулся и продемонстрировал крайнюю заинтересованность: «А где же мне увидеть и поговорить с ними? Вы не думайте, я не простой человек, а иеромонах». И показал фотокарточку. Далее все происходило как в русской сказке. Ольга Павловна сказала: «Поезжай на поезде до станции Баженово, а с Баженова спроси село Кочни, а с Кочней в д. Шилово (Прим. авт.: Станция Баженово расположена на железной дороге Свердловск – Тюмень между городами Богдановичи и КаменскУральский. Село Кочни – это село Кочневское, в 12 км от ст. Баженово и в 60 км от г. Екатеринбурга. Деревня Шилова расположена близ г. Каменска-Уральского), найди монашку Анисью Прокопьевну. Она

Кузьма Куликов

из Каслинского монастыря, живет в келье умершей келейницы Анны Ивановны с матерью ее старушкой. А они дадут знать в с. Кислово (Прим. авт.: Кислово – это с. Кисловское, в 25 км от ст. Баженово и 4 км от почтового Исетского тракта, находится под Каменск-Уральским, возле с. Покровского в 72 км на юго-восток от Екатеринбурга), где живет Маня, а зря тебя не допустят до Мани. Она живет с монашкой Феклушей и еще есть у них самый близкий мужичок Василий Аристархович» (Популовский – авт.). Опытный Поздеев не сразу ринулся по указанному адресу. Надо было еще здесь собрать как можно больше информации, обратить на себя внимание как можно большего круга лиц, посвященных в эти тайны. На следующий день в монастыре был акафист иконе Тихвинской Богоматери. Здесь «следопыт» увидел обеих игумений: Магдалину (Досманову) – бывшую, и Хионию (Беляеву) – действующую. Поздеев по обыкновению подошел к ручке к благословению. Игуменьи заинтересовались: «Откуда, странничек?» и услышали ответ: «Из макарьевских пещер». «Ой, что-то мы вчера об этом слышали. Какие вы там счастливые: никто вас не знает и не беспокоит». Психолог Поздеев понял, что его легенда теперь обретает плоть, и будет помогать ему везде и всюду. Людям свойственно подвергать себя самообману, особенно тогда, когда это касается особых личностей, мессий, избавителей и пророков или страстных личных желаний. При этом они, особенно томимые желанием перемен в своей жизни, готовы поверить любой сказке, готовы идти на муки и страдания,

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 51

Рубрику поддерживает Центр оперативной печати “Инвожо”

отстаивая свои заблуждения или правдивость чужой лжи. Главное, не терять чувство меры, сохранять спокойное величие и таинственную торжественность. «Монах» окинул проникновенным взглядом собеседниц и загадочно произнес: «Да, слава Богу истому, живем неизвестные». Игуменьи пригласили дорогого гостя в дом Александры Суворовой пить чай (Александра Александровна Суворова, монахиня Ново-Тихвинского монастыря занималась клиросным пением и рукоделием – авт.). Там Поздеева ожидали сюрпризы. Вскоре в дом вошли еще трое в женской одежде. Мать Суворовой, представляя одну из них, сказала: «Это блаженная Федорушка. Она, хотя в женской одежде, но мужчина, ходит по благословению старцев и мужчин очень боится». Вскоре появился еще один мужчина, которого представили блаженным Мишей, который в Поздееве сразу же «узнал» монаха и пригласил в Каменский завод, где «монашек много хороших. Ко мне даже царевны ходят». Поздеев обещал побывать обязательно, но без особого энтузиазма. В душу проникало печальное уныние: эти люди жили в каком-то ином измерении. В мире лунатиков, или были блестящими мистификаторами, открыто дурачащими легковерных, душевно неуравновешенных женщин. Это очень опасные люди: могут разгадать себе подобного. Поздеев мысленно приказал себе быть крайне осторожным, даже малым штрихом не дать повода для подозрения о ложности исполняемой им роли. После чая к Поздееву подошла сопровождающая блаженного Федора монашка и пригласила побеседовать наедине, по секрету. Когда вышли в другую комнату, выдала сокровенное: «Не знаю, грех мне будет или нет: Федорушка – ведь мужчина, и со мной спит, говорит, что благодать и на тебя перейдет». Но исповедующаяся не успела сказать и пару слов, как Федорушка открыл дверь и черным вороном двинулся на собеседников. «Не соскучишься здесь, – подумал Поздеев удовлетворенно. – Какая, однако, благодать: из этих дураков и простофиль веревки только вить.

52 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

Вскоре он прибыл в д. Шилово. Его встретила монашка Анисья Прокопьевна: «Откудова Вы, братец?» Пришелец смиренно произнес: «Да ведь раньше-то грешный жил в монастырях, а сейчас всех разогнали, живу при старцах великих, т.е. при прозорливых». - «Куда Вы поехали?» – «Да я прямо только сюда, посетить келью покойной Анны Ивановны». Эти слова были подобны знаменитому «Сезам откройся!». Вечером за столом говорили о монастырях, старцах-веротерпцах... Постепенно перешли на царскую

фамилию. Поздеев закинул удочку: «Нет ведь их живых-то поди никого». Монашка шепотом: «Я тоже так думала; ну есть у нас мужичок Василий Аристархович, он и верить не велит... А вот в Кисловой живет Маня, говорят, что великая княжна, но я тоже плохо верю». Поздеев весь затрепетал и шепотом произнес: «Ох, как мне хочется увидать ее... Я ведь иеромонах, у меня есть карточка. Анисья, почувствовав особую значимость происходящего и собственного участия в нем, чрезвычайно разволновалась, но сохраняла самообладание, подумала: «А вдруг провокатор?» Поздеев смотрел на нее открытым и честным взглядом. Она, рассмотрев карточку, произнесла: «Я сейчас сбегаю в одно место, они съездят в Кислову с карточкой, узнают, что они скажут: допустят или нет». Ночью какая-то из женщин съездила и, вернувшись, доложила, что

Мани нет дома. У нее, де, был брат Алеша, и она уехала провожать его в Екатеринбург. Пришельцу велели до воскресенья погостить. Поздеев мысленно потирал руки: «Да их, царских отпрысков, здесь целое семейство! Там, где двое, третьему место проторено само собой». В воскресенье он в сопровождении Анисьи отправился в село Маминское. Вскоре появилась монахиня Фекла, у которой жила Маня. Она проэкзаменовала Поздеева довольно строго и в конце сказала: «Побывайте когда-нибудь к нам в следующий раз: сейчас Маня больна, да и дома нет». Поздеев насторожился. Понял, что Фекла ему не поверила и решила повременить или устроить дополнительную проверку, поэтому безропотно согласился. «Раз здесь получился облом, надо хоть набрать вещей для «пропитания старцев», – решил «монах». Они вернулись в Шилово, где собрали холстов и прочей продукции. Затем отправились в село Карась-Исток с Троицким храмом. Здесь проживало около 15 монашек. Собрались, попели канты, побеседовали о пещерных старцах. Поздеев, глядя на счастливые лица страждущих монахинь, воодушевился, окидывал их теплым взглядом, женщины отвечали ему тем же. Они теперь объединены и спаяны одним духом, одной целью, одной верой. Монашки через некоторое время открыли секреты про Маню и... Олю. Набранные вещи Поздеев принес к монашке Суворовой в келью, сам ушел к обедне. Когда все разошлись, к нему приблизилась одна из монашек и объявила, что она из Кисловой. «Монах» с бьющимся сердцем порывисто кинулся к ней: «Вы – Маня!?». – «Да, я... Вы только не подумайте, что я княжна, я – простая монашка». – «Я ничего не имею против этого». – «Я подошла, потому что мне сказали, что Вы в пещерах живете. Говорят, что у вас какие-то монашки живут?» – «Да живут». – «Не знаете, как их зовут?» – «Я редко хожу, правда, всех и не знаю». Маня дала Поздееву 10 копеек и сказала: «Пусть ваш старец помолится. У меня был недавно человек в гостях, все его признают

Рубрику поддерживает Центр оперативной печати “Инвожо”

за князя Алексея. Жалко, он уехал недавно и живет в секте у иоаннитов в Барнауле с именем Алексей Шитов. Наверно, скоро они его отправят в Москву к «старшему» ихнему – к В. Пустошкину». Теперь Поздеев был уверен, что в стране функционирует какая-то широко разветвленная подпольная организация, созданная вокруг имени бывшей царствующей семьи. И он поставил себе цель поглубже изучить ее сеть. Все вроде бы шло хорошо. «Монах» предвкушал уже удовольствие от ожидающих его головокружительных успехов... Но вечером неожиданно потерпел сокрушительное фиаско. К Суворовой пришла какаято монашка и раскрыла глаза своим сестрам: «Никакой это не монах, а подосланный провокатор, жулик, нет никаких пещер и старцев прозорливых». Поздеев пытался что-то объяснить разъяренной женщине, говорил жалостливым голосом: «У меня больное сердце, у меня может получиться разрыв сердца, я могу сейчас же упасть…», но та категорически заявила, что наверху находится милиция, и если аферист сейчас же не уберется, они заявят на него. Монашки дружно расхватали часть собранных вещей. Поздеев, схватив узелок с оставшимся барахлом, с барабанным боем сердца спешно направился на станцию и в тот же день ретировался в Пермь. Веревки вить из этих людей, оказалось, было еще рано. ВХОЖДЕНИЕ В ОБРАЗ В поход в центральные районы он взял с собой Фалалеева Александра Алексеевича, уроженца Вятской губернии, молодого парня небольшого роста. Осенило: нужен помощник. Если их будет двое, доверие также удвоится. О встрече с ним Поздеев рассказывал так: «На пути мне попался пассажир. Разговорились. Он вятский, ездил на работу и не нашел. Я его стал звать в Пермь: у меня, мол, есть знакомые, может, найдут тебе должность, - и он согласился. Мы поехали в Мотовилиху... Рясы и полотенца продали и опять поехали с ним в Каменск. Первый раз доехали до ст. Грязнов-

ской и через с. Кулики в с. Каменское, там ночевали; где был Потап с женой и панорамой (виды Иерусалима – авт.), и его жена бывала в Кисловой у Мани и одно, что при всех стала нас выпытывать – Александра Фалалеева за князя Алексея, а меня – за князя Михаила. Но сколько мы ни отпирались - они не верили. Ну, я и сказал: будь по-вашему. Она и говорит: «Сколько ни вертелись, тоже сознались». Так описал в своих показаниях М. А. Поздеев первые шаги вхождения в образ великого князя Михаила. Таким образом, он пытался этот акт представить как невинный шаг для удовлетворения желания и запросов народных масс, хотя авантюристическая натура его давно искала пути к самозванству. Кто ищет, тот находит. «Побыв маленько, отправились в Нолинск пешком и в Котельнич, где монашки помогли нам на дорогу, и отправились в Ростов Ярославский в мужской монастырь Петровский к архимандриту Симеону. Жил он один вверху, а в корпусах жили монашки – беженки из Эстонии. Архимандриту я тоже объяснился, что из пещер, и он мне сказал, если благословит меня отец Макарий в пещеры жить, то я приеду и привезу много; кое-что у меня прихранено: есть сосуды и кресты, и еще кое-что, и из облачений – все хранится в деревне; мне надоело с этими монашками грешить – за каждую малость жалуются Владыке Иосифу, а он их за это любит». Это было в Пасху 1926 года. Монашки помогли двум странникам деньгами, и те отправились в Москву. «А из Москвы нахвалили по Савеловской ветке Влахернский женский монастырь, куда мы и уехали». В Спас-Влахернском монастыре странники переночевали в приюте, на второй день встретились в кругу. Поздеев осторожно начал спрашивать «нет ли чего для пещерной церкви, утвари какой или облачений». Монашки признались, что у них много чего припрятано и даже показали золотые украшения на иконах и разные другие украшения. Дали им денег на дорогу. В Кашине тоже были в женском монастыре. Оттуда пробрались на Волгу, в Угличский женский монастырь,

далее в Рыбинский, опять женский, монастырь. В Мологе при Афанасьевском монастыре им поведали, что в Софийском Успенском женском монастыре проживает Оринушка. Они нашли старую монашку Оринушку, проживающую в келье в виде бани, и сказали, что их «к ней послала навестить монашка из Углича, и из Мологи две монашки вас знают и тоже к вам послали». Такая рекомендация должна была открыть сердце старушки, что и произошло. Она рассказала, что «действительно здесь бывает князь Михаил под именем Павла. Кроме того, часто ездит из Дивеевского монастыря мать Серафима, которая собирает на царских дочерей, и много купчихи помогли – прямо чуть не возами». Узнав обо всем этом, Поздеев пришел в чрезвычайное волнение. Оказывается, его опередили, украли его идею. Досадовал на себя, что надо было давно начать работу, а он все робел, как пуганая ворона, оглядывался на всякий куст. А другие не боятся, шуруют напропалую. Но где же те ворота, через которые их пустят в царскую семью? Поздеев свидетельствовал: «Побыв в Софийском монастыре, мы отправились из Рыбинска в Нижний, а из Нижнего в Арзамас и Саров, из Сарова – в Дивеев. Сколько ни добивались про царских дочерей, ну плохо нам говорили. Ушли в Ардатов, где ночь ночевали. Игуменья Енафа расспросила меня, откуда мы и из каких, ну плохо уверилась; если бы, говорит, знала, что вы действительно из пещер, или бы были документы от монастыря, то могли бы помочь, и чашу дать, и кое-что еще; ну нынче опасно – много фальшивых; если ваш старец напишет мне письмо... и приложит печать именную свою, – тогда могу помочь». Чем больше было сопротивление, тем большим желанием восполнялась страждущая до церковного имущества душа Поздеева. Теперь он был томим только одной страстью, даже во сне видел золотые и серебряные кубки. Из Ардатова они направились в Кутузовский Богородничный женский монастырь в 20-ти километрах от Ардатова (Нижегородская обл.) В Обители имелась местно чтимая икона «Утоли моя

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 53

Рубрику поддерживает Центр оперативной печати “Инвожо”

печали» и большая икона преподобного Серафима Саровского. Поздеев демонстрировал высшее почитание основателю монастыря. Неистово клал поклоны и искренне просил у него помощи. Игуменья монастыря была больная, и хлопотавшая за них монахиня Мариамна доложила, что тоже без удостоверения монастырского боится довериться. И тут же выложила секреты: «Ведь мы все уже напуганы; а ведь хранится, спрятано немало всяких драгоценностей, сосудов и крестов, и всего; одна матушка Аверкия столько возов по ночам своего и монастырского добра свезла в Ардатов к родственникам; нечего говорить – всего много и полно, если бы у вас был вид, то с полным удовольствием». Поздеев запоминал каждое слово. На следующий день монахиня Мариамна пошла провожать Поздеева с «царевичем Алексеем» в Милявский монастырь, находящийся в 8 верстах и настолько, видать, прониклась доверием к нему, что выболтала все секреты. Она рассказала, что «половина не сдана вещей, хотя и игуменья в тюрьме сидела, ну все же сохранили покамесь, а вперед не знаем; и Мариамна тоже объясняла, что бывают часто из царской фамилии, так как монастырь у нас – захолустье в лесу, близко очень жительства большого нет. Попрощавшись, она вернулась домой, а мы пошли в Минаевский монастырь. Пришли, ночевали ночь, и тут монашка по имени Мария объяснила, что в Понетаевском скиту проживает мужчина, Андрей Иванович – старик, тоже из царской фамилии». Все это Поздеев выложил органам ГПУ. Им было, за что ценить такого блестящего информатора. Тотчас по каналам связи были направлены соответствующие предписания для принятия срочных мер. Арестованы все, кто прятал церковные ценности, кто выдавал себя за члена царской семьи. Знали ли эти легковерные служители бога кто их предал, растоптал их самые светлые чувства? И благодаря кому они теперь будут сидеть в тюрьме, а через десять лет некоторые из них будут даже расстреляны. Далее Поздеев рассказывал на

54 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

следствии: «Потом мы снова вернулись в Саров, а из Сарова пошли обратно в Арзамас, на пути догнали двух монашек из Арзамасского Никольского монастыря и шли с ними вместе... Они всю дорогу нам рассказывали, что у них в монастыре живут подолгу тайно у ризницы Олимпиады и у Магдалины царица слепая, да князь Алексей, да Ксении Александровны (сестра царя – авт.) сын Вячеслав. Алексей и Вячеслав в женских костюмах, Алексея зовут Настасья Филипповна, а Вячеслава – Акуля, и они часто бывают в Спасо-Зеленогорском монастыре у игуменьи Таисьи». На следующий день, сколько не пытался Поздеев встретиться со слепой «царицей», его до нее не допустили. «Следопыты» двинулись далее в Нижний Новгород, затем с одной доверчивой монашкой направились в Ульяновск. Фалалееву, видать, надоело скитаться, или он юношеским умом сам разобрался в опасном деянии своего благодетеля, но он оторвался от Поздеева. А тот не горевал по потере и двинулся в село Шумовку к келейнице Катерине Трехановой, которая ночью поделилась собственным секретом, что «у ней бывает князь Алексей с именем Пантюшки и княжна Татьяна в чувашских костюмах и еще какой-то Гриша ихнего же роду». На второй день пошли в Арбузовку к дьякону Василию и к учительнице бывшей Марии Матвеевне Петровой. Приняли хорошо, и Треханова им шепчет: «Это не простой человек, хотя он и не объясняет. Михаил, да не иеромонах, а наверно князь», и давай опять меня они даже называть Михаилом Александровичем. Ну, я не отрицал»... Склонный к аналитическому мышлению, Поздеев подумал: «Здесь столько развелось великосветских имен, что одним больше, другим меньше – ничего не изменится. Эпидемия какая-то психическая». Уже буквально за считанные дни Поздеев оправился от шока, полученного от уральских монашек. Перспектива была столь заманчива, что отказаться от нее у него не было сил. Теперь он при одном воспоминании о женщинах–разоблачительницах

впадал в лихорадочный жар. Все тело его наполнялось гневом и злостью. Он должен доказать этим стервам, кто он такой. Они будут ползать у его ног, прося прощения и пощады. Надо предпринять второй заход, но продумать еще более тщательно. В первой половине ноября 1926 года Поздеев снова двинулся на Урал. В селе Кулики Шадринского уезда у него была весьма важная встреча со священником Кашиным. О ней Поздеев рассказывал в свойственном ему стиле самооправдания: «Он (Кашин Яков Андреевич – священник села Куликовское Богдановичского РИК-а Шадринского округа – авт.) меня пригласил и посоветовал сняться князем. Я говорю: «Ведь это мне неладно будет». – «Ничего не будет, у меня даже Николай ночевал, и часто бывает, а ты сняться боишься». А я говорю: «Где снимусь?» – «У меня есть две монашки, у них есть фотография». На что я, Поздеев, согласился. Он мне вечером вырезал кресты и медали, посоветовал на ленты наклеить полтинники, а ленту коленкоровую, и дал мишуру – обшить пиджак черный и рукава, и еще вырезал картинки: Николая, Александру, и Александра III, Марию. И велел сначала одному сняться и вырезать карточку, и в середину положить между Николаем и Александрой, а второй снимок – между Александром и Марией, что было и исполнено. И иеромонахом; принес сам рясу, крест, епитрахиль. Монашки долго спорили и не хотели, но он насильно заставил. Ну они как батюшку послушали и сняли, и он взял карточки, [где я снят] князем и иеромонахом». Сам священник Яков Кашин об этой мистификации рассказывал в ином плане: «Числа 15 – 16 ноября 1926 года вечером часов в 8 – 9 ко мне на квартиру прибыл неизвестный монах в черном пальто, выше среднего роста, телосложение здоровое, и попросился переночевать... Во время вечернего ужина он стал мне рассказывать, где бывал раньше – где молился и прочее, и сказал, что он является великим князем Михаилом Романовым. Я сперва ему не верил, но он сумел меня убедить, когда показывал с себя карточки, найденные у меня при обыске». И

Рубрику поддерживает Центр оперативной печати “Инвожо”

тут же священник всю вину за изготовление фотографических фальшивок свалил на монашек Брылину Пелагею и Уских Матрону: «Они ему приготовляли княжеский костюм, из бумаги делали ордена, и ленты, и все прочее, и потом снимались с ним на карточке. После чего мне приносили сколько-то штук этих карточек, и я распространял их среди населения и говорил, что это есть великий князь Михаил Романов...» Чрезвычайно сильное впечатление произвел Поздеев при встрече со своим земляком священником Свято-Троицкой церкви села Троицкое Богдановичского РИК-а Петром Афанасьевичем Ившиным, удмуртом 1883 года рождения, выходцем из деревни Глазовская Ежевской волости Глазовского уезда. Участник встречи церковный староста Яков Алексеевич Перевалов в своих показаниях об этой встрече говорил: «Отец Петр говорил с ним чего-то на вотяцком языке и потом нам сказал, что он не монах, а великий князь из царской семьи Михаил Романов, что он заключил договор со всеми государствами на свержение советского строя и в 1927 году снова воссядет на свой царский престол». Арестованный Петр Ившин в своих показаниях утверждал, что он его (Поздеева) проверял на знание языков, так как он (Поздеев) говорил, что он знает 12 языков. Ившин проверил знание татарского языка, Поздеев выдержал испытание, на черемисском – осекся, а на удмуртском говорил блестяще. Далее Ившин и Поздеев долго говорили на удмуртском языке. Поздеев сказал, что он бывал в Дебесах, знает тамошнего священника Караваева, которого Ившин тоже знал. «Потом он сказал, что он очень высокого происхождения и говорит: «Вы верите или нет мне?» Я ему сказал, что я не верю и только поверю, когда мне представят документы. Он тогда начал молиться, креститься, чтоб уверить. Потом вынул карточку, где были сняты Александр III с супругой и между ними его личность в княжеском костюме. Я ему на это сказал, что фотограф за деньги может и черта снять... На следующий день мне гражданин Осинцев Михаил Иванов (председатель церковного

совета) говорил, что этот монах рассказывает, что у них было собрание с представителями иностранных держав, где был подписан договор, что он, Михаил, через полгода будет на престоле...» Дальнейшие события были похожи на сон средь ясного дня. Поздеева возили от одной деревни до другой, передавали строго секретно из рук в руки, главное, информировали о том, что «царственные особы живут совсем рядом: княжна Ольга находится в деревне Глухой у просфорной Дуни» (под г. Богдановичем – авт.). Второй поход к Мане Поздеев не стал делать. Достаточно того, что они побывали поблизости. Теперь остальное доделает молва. Необходимо заручиться подкрепляющими их царское происхождение свидетельствами на стороне, в центральных областях России, куда разрешил ему направить стопы сотрудник Пермского ОГПУ Машкин, контролировавший М. Поздеева, как осведомителя. Правда, при этом договоренности о самозванстве Поздеева, а также о сборе им дорогого церковного имущества не было, так что «монах» стал вести собственную двойную и даже тройную игру. Но опять совершил ошибку: 5 октября 1927 года в Кунгуре его арестовали, и началось следствие по самозванству. Поздеев блестяще выкручивался из этого затруднения, объясняя свои действия соответствием своему новому осведомительскому статусу: «...Согласился я выдавать себя за князя лишь потому, что хотел узнать, действительно ли на самом деле они живы (т.е. эти князья и княжны), и сообщить об этом куда следует. Цели какой-либо наживы или еще чего с моей стороны не было». Таким образом, самозванец, оказывается, проявил в своей провокаторской работе особую изобретательность и творческую инициативу с усердием. В «Деле» указывается, что, завербованный Пермским окротделом в 1923 году, Поздеев в конце 1924 года всякую связь с органами ОГПУ, как осведомитель, потерял. Фактически «самоопределившийся» агент этой связи не порывал. В нужное время он вспоминал об этой функции, выдавал своим хозяевам

ценнейшую информацию, но регулярными контактами их не баловал. Вечному страннику порой некогда было являться в органы, а письма писать он не успевал, так как одним из источников его существования были эпистолярные доходы. Дело в том, что Поздеев, где бы ни был, с кем бы ни встретился, очень легко входил в контакты, нежным вкрадчивым голосом проникал в душу человека, рассказывал о своей жизни в пещерах и, если попадался верующий человек, обменивался с ним адресами. Через некоторое время случайный попутчик получал письмо от Поздеева и слезную записку «от голодающих и холодающих пещерных старцев» с просьбой помочь им в тяжком житье-бытье и обещание денно и нощно молиться за благополучную земную и загробную жизнь своих благодетелей. Добрые люди находились и посылали Поздееву по 3 – 5 и даже 10 рублей. В Постановлении от 31 октября 1927 года уполномоченный СО ПП ОГПУ по Уралу, рассмотрев следственное дело № 622 Поздеева Михаила Алексеевича, обвиняемого по статье 58 прим 11 (за организационную работу по свержению советской власти) и 123 УК указал, что к деятельности Поздеева причастны 18 человек, проживающих только в Свердловском округе. Все он были арестованы и привлечены к ответственности по статье 58. Сам «великий князь» предпринимал лихорадочные усилия к тому, чтобы спасти свою шкуру. В начале декабря 1927 года он написал: «Если придется в жизни быть на свободе, то даю честное слово перед всей Советской властью, т.е. перед СССР, что я, Поздеев, никогда больше не буду делать таких ошибок, которые я сейчас сделал по своей малограмотности и по своему недоразумению. Прямо клянусь, что буду верным всей СССР, если и услышу от кого что, или увижу, или узнаю, кто против власти что заговорит и сделает, – то тотчас буду доносить, куда объяснят. В чем и расписуюсь: Михаил Алексеевич Поздеев» (Алексеев, Нечаева. Указ соч. С. 119). (Продолжение следует).

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 55

àðãóñ Ñåðãåé Àíòîíîâåç «Èíâîæî» æóðíàëýç ëûäњèñü¸ñ ñåðåìåñ âåðîñú¸ñûçúÿ íî ïüåñàîñûçúÿ êåìàëàñüãåñ òîäî íè. Ñîëýí ëý÷ûò êûëûç, êàï÷è íî òóíñûêî ñþæåòú¸ñûç òðîñýçëû êåëüøèçû. Ñîêó Ñåðãåé Êàçàíüûñü Êóëüòóðàÿ èíñòèòóòûí äûøåòñêèñü ñòóäåíò âàë àëè. Êèí ñî òóííý — Ñåðãåé Àíòîíîâ?

МОЦАРТ ЯКЕ СОЛЬЕРИ?

Ñþðåñ âîæ Ìîæãà ¸ðîñûñü Ìåëüíèêîâî ãóðòûí âîðäћñüêåì øàïëû óäìóðò ïèÿø 8 êëàññ áåðå äûøåòñêûíû Ìîæãà ïåäó÷èëèùåå ïûðå. Ìàëû ïåäó÷èëèùåå? Êûçüû âàëýêòý à÷èç Ñåðãåé, ñîëýí ñåìüÿÿç âàíüìûç — àíàåí-àòàåç, êûê ñóçýðú¸ñûç — äûøåòћñü¸ñ áåðå, ñîëýí ìóêåòûç ñÿðûñü ìàëïàíýç èê ќé âàë. Íî, êûê àð ïåäó÷èëèùåûí äûøåòñêûñà, ïèÿø âàëà, äûøåòћñü ëóûíû ñîëû êûëäûìòý. Êèÿç «Êóäà ïîéòè ó÷èòüñÿ» êíèãà êóòûñà, Ñåðãåé àñëýñüòûç óëîí ñþðåññý âûëüûñü áûðú¸íî ëóý. «Ìîí ñîêó âàíü äûøåòñêîííèîñòû ó÷êûñà-ýñêåðûñà îðò÷è íî âàëàé, ìûíûì îäћã ñþðåñ êûëå — Êóëüòóðàÿ èíñòèòóò, ìàëû êå øóîíî îòûí ôèçèêà íî àëãåáðà ќâќë, ñþëýìû íî îò÷û êûñêå». Ïèÿø êåìà ìàëïàñüêûñà óëûìòý, Êóëüòóðàÿ ìèíèñòåðñòâîå âàìûøòýì. Îçüû íî îçüû, ïå, àðòèñò ëóýìå ïîòý. Îòûí ñîëû âàëýêòћëëÿì, Êàçàíüûí ýêñïåðèìåíòàëüíîé ãðóïïà óñüòћñüêå, îòûñü ïàñüêûò ëóîíëûêú¸ñûí àðòèñòú¸ñ ïîòîçû øóûñà. Äûøåòîçû äðàìàåç íî, ìóí¸åí íî øóäûíû. Êóòћëëÿì 15 êóçÿ åãèò ìóðòú¸ñòû, ñîîñ ïќëûí Ñåðãåé Àíòîíîâ íî. Äûøåòñêûíû êàï÷è âûëûìòý. Êóðîíú¸ñ áàäњûìåñü, òóæ áûãàòћñü íî äћñüòћñü ëóûñà ãèíý äèïëîìåí ïîòûíû ëóîíî âûëýì. Ñîèí èê äûøåòñêèñü¸ñ ïќëûñü ïóìàç êóàòåç ãèíý âóèëëÿì. Äûøåòñêîíúÿ øóã-ñå-

56 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

êûòú¸ñ ñÿíà, åãèòú¸ñëýí êîíüäîíýí íî êóðàäњîíú¸ññû âûëýì. Íî Ìîæãà ¸ðîñûñü ïèÿø òàòûí íî àññý åòћç âîçüìàòýì. Ñî ðåñòîðàíú¸ñòћ ïðåäñòàâëåíèîñ âîçüìàòúÿñà óæàì. Ñîêó òà ќíåðåç àñëûç íî, êóçïàëýíûç ïè÷è ïèåçëû íî òóæ þðòòýì. Ìóí¸ àðòèñò Îçüû, âûëћ äûøåòñêîíçý éûëïóìúÿñà, Ñåðãåé áåðûòñêå Èæêàðå, óæàíû Ìóí¸ òåàòðå èíòûÿñüêå. Òóý âèòåòћ ñåçîíçý óæà íè. Òà äûð êóñïûí óíî ðîëü¸ñòû øóäћç. «Ðîëü¸ñ òûðìî, êóääûðúÿ ìóëòýñ íî êàäü. Òåàòðàìû åãèò àðòèñòú¸ñ òûðìûìòý-

åí, âàíü âàëòћñü åãèò ïåðñîíàæú¸ñòû — ïðèíöú¸ñòû, áàòûðú¸ñòû, îäћã êûëûí âåðàñà, óìîé¸ññý ãåðîé¸ñòû — ìûíûì øóäîíî ëóý. Âàíüçý ñþëýì ïûðòћ ïîòòûñà øóäћñüêî, ìóêåò ñÿìåí óã áûãàòћñüêû»,— øóý åãèò àðòèñò. Àíòîíîâëýí, òðîñýçëýí åãèò àäÿìèîñëýí ñÿìåí èê, љîã áóäýìåç, âîøòћñüêåìåç, ìàêå íî âûëüçý ëýñüòýìåç-ýñêåðåìåç ïîòý. Àñëàç ìàëïàíú¸ñûíûç ñî џåìûñü êåíåøå òåàòðûñü âàëòћñü ðåæèññ¸ðåí íî õóäîæåñòâåííîé êèâàëòћñåí Øåâÿêîâ Ô¸äîð Áîðèñîâè÷åí. Âåðàíû êóëý, òà ðåæèññ¸ð Èæêàðûñü Ìóí¸ òåàòðå Ñàíêò-Ïåòåðáóðãûñü âóýìûí, îòûñü èê Òåàòðàëüíîé àêàäåìèåç éûëïóìúÿìûí. Íûðûñü ñî Èæå îäћã-îã ñïåêòàêëü¸ñòû ïóêòûëûíû âåòëý âûëýì, ñîáåðå, àñüìå òðóïïàìûëû ñèíìàñüêûñà, òàò÷û óëûíû íî óæàíû êûëåì íè. Ñåðãåé ñÿðûñü Ô¸äîð Áîðèñîâè÷ òóæ øóíûò êûëú¸ñ âåðàç: «Ñî — òóíñûêî àðòèñò, ñîèí èê àçüïàëàí áàäњûì òâîð÷åñêîé ñþðåñýç, ìàëïàñüêî, áûãàòîíëûêú¸ñûç íî óæàíû äûøåì ñÿìûç ñîëû òóæ þðòòîçû». Øîíåðàê âåðàíî êå, Ñåðãåé Àíòîíîâ òà äûøåòћñüëû-ðåæèññ¸ðëû ëóûñà íî óæà Ìóí¸ òåàòðûí. À÷èç îçüû âåðàç. Ќç òàíћñüêû àðòèñò óæäóíýç ïóìûñåí íî, ќæûò ñî, ìàð âàòîíýç, êóääûð ñîëýí êîøêåì íî ïîòûëý. Њûðäûò ñÿìûçëû ëóûñà,

êќíÿ ïîë êîøêîí ñÿðûñü çàÿâëåíèå ãîæúÿç íè. Íî, êќíÿ êå ñћÿìåç, áàñûëñêåìåç áåðå íîø èê òóïà, ýøøî íî ïà÷ûë êóæûìåí óæàíû êóòñêå. Òàџå âûðîñú¸ñûçëû òåàòðûí äûøèçû íè, âàëàëî, àðòèñò — îãøîðû àäÿìè ќâќë. Óò÷àñüêîíú¸ñòýê îäћã òåàòð íî óã óëû. Ñîëû ëóûñà ûøòîíú¸ñ íî, âîðìîíú¸ñ íî ëóî. Ìóí¸ òåàòðûí, äàíúÿñüêûñà âåðàìå ïîòý, çîë òðóïïà êûëäýìûí. Àðòèñòú¸ñ òàòûí àðú¸ñûí-àðú¸ñûí óæàëî, ÿðàòî ó÷êèñüñýñ, ó÷êèñü¸ñ íî øóíûò ìûëêûäûí äîðàçû ëûêòî. Âîðìîíú¸ñ Ñþëìûñü óæàìçýñ ÷àêëàòýê óã êûë¸ òåàòðú¸ñëýñü ôåñòèâàëü¸ññýñ ðàäúÿñü¸ñ íî. Òóý òóëûñ ýëüêóí ôåñòèâàëüûí Ãîðèíëýí «Øóò Áàëàêèðåâ» íèìî ïüåñàåçúÿ ïóêòýì ñïåêòàêëåíûçû ýëüêóí òåàòðú¸ñ ïќëûí âîðìèñü¸ñ ëóèçû. Ñïåêòàêëåç ïóêòћç ðåæèññ¸ð Ô. Øåâÿêîâ, íîø âàëòћñü ðîëüçý øóäћç, êèí-î ìàëïàñüêîäû, — Ñåðãåé Àíòîíîâ. Òћ êîæàñüêîäû, Ìóí¸ òåàòð íûëïèîñëû âûæûêûëú¸ñ ãèíý äàñÿ øóûñà. Òàÿç ïîñòàíîâêàûí ìóí¸îñ ќç øóäý, àðòèñòú¸ñ àñüñýîñ øóäћçû. Òàíè ìà âåðàç Ñåðãåé ñïåêòàêëü ïóìûñåí: «Áàëàêèðåâëýí îáðàçýç ìûíûì ñåêûòýí íî, êàï÷èåí íî ќç ñ¸òћñüêû, òà ðîëü ìîí âûëûñü ãîæòýìûí, êîæàëîä. Îçüû êå íî ìàêå íî âûëüçý ïóøêûñü ïîòòûíû êóëý âàë, êûëñÿðûñü, ãåðîå øќòýì êûëú¸ñûí âåðàñüêå, ìûíûì íî îçüû èê îñêûìîí ñöåíà âûëûñåí âåðàñà êóøòûíû áûãàòîíî âàë. Äûøûìòý âûëûñü êûøêûò ãîëüûê ìóãîðåç íî âîçüìàòûíû, íîø ìóí÷îûí ìóêåò ñÿìåí óä ïóêû óê, âàëàíòýì ëóîç. Ñîèí èê, âîçüäàñüêîíýç âîðìûñà, 300 àäÿìè àçüûí áåðïàëû ÷èëÿç êå ÷èëÿç èíè. Ìàð êàðîä, ñûџå àðòèñòëýí óæåç». Çýìåí íî, óäìóðò êåïûðàí ñÿìåç ëûäý áàñüòîíî êå, ãåðîéìûëû êàï÷è ќé âàë, äûð. Íîø ìóêåò ëàñÿíü, ðîëü ïóøêû ìóð ïûðûíû áûãàòîí (âûëòóñ-ìóãîðúÿ íî, ëóëïóøúÿ íî) — ñî áàäњûì âîðìîí èíè. Њå÷êûëàñüêîì åãèò ýøìåñ! Њå÷êûëàñüêîì Ìóí¸ òåàòðåç! 2003-òћ àðûí «Áàäњûì Óðàë» óëîñâûë ôåñòèâàëüûí 7 íîìèíàöèÿ ÿëýìûí âàë. Ñèçüûìåçúÿ èê Èæêàðûñü

Ìóí¸ òåàòð âîðìèñå ïîòћç, ñîîñ ñîêó «Ïîýò» ñïåêòàêëüçýñ âîçüìàòћçû. Îòûí íî Àíòîíîâ îãçý âàëòћñü ðîëåç øóäћç. Ñûџå ñћëû êàðèçû êå íî, Ñåðãåé éûðçý óðäûíû óã ìàëïà. «Òåàòðûñü ýøú¸ñû êîæàëëÿì, òà ðîëü áåðå ìîí âîøòћñüêî øóûñà»,— ïàéìûñà âåðà ñî. Âûëòћÿñüêûíû ñîëýí çýìåí íî äûðûç ќâќë. Àçüïàëàí âûëü ðîëü¸ñ, âûëü ìàëïàíú¸ñ. Ô¸äîð Áîðèñîâè÷ ðåæèññ¸ðåí ñîëû óäàëòћç, øóûíû

ëóîç: îãêàäü ìàëïàñüêî, îãêàäü ñöåíàåç øќäî. Íî Øåâÿêîâ-ðåæèññ¸ð Ñåðãååç Ìîöàðòýí êå àäњå, àñëàç Ñåðãåéëýí Ñàëüåðèåç øóäýìåç ïîòý íè. «Ìîí äàñü íè âûëü ñÿìåí óñüòћñüêûíû»,— àñëýñüòûç êàðå Àíòîíîâ. Ìàð âàòîíýç, àëè, åãèò íî ÷åáåð àðòèñò øîðû ó÷êûñà, ñèí àçå ñüќñü ñÿìî àäÿìè íîêûçüû íî óã ïóêñüû. Îñêîç-à ñîëû ðåæèññ¸ð Ñàëüåðèåç øóäûíû, óëûñà àäњîì íè.

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 57

ïîýçèÿ

Рафит Мин

Óçûðëûê Âóçïќð âàêûòý, âàëàìîí, îäћã êûðњàíýí ãèíý êќò óç òûðû. Ñåðãåéëýí êûê ïèîñûç áóäî. Ãîðîäûí óëîí èíòûåç àëè êå íî ќâќë, ñîèí èê êîòüêóä íóíàë Ïóãà÷¸âîûñü Èæêàðå ýëåêòðè÷êàåí âåòëîíî ëóý. Ñî àñëàç ìàêòàñüêîí ñÿìûíûç, «Ìîñêâàûí óæàñü¸ñ âûëëåì, ìîí íî ìåòðîåí

âåòëћñüêî», øóý. Ãîðîäûí, ïå, óëýìå óã ïîòû. Àëè ññóäà áàñüòûíû ÷åðîäûí ñûëý, âûëü êîðêà ïóêòûíû ìàëïà. Ìàøèíà, ïå, áàñüòћ íè, «ïðàâîå» ќâќë íà. Äûøåòñêûíû óã âóèñüêû. Ñåðãåéëýí äûðûç òûðìûìòýåçëû ïàéìîíýç ќâќë, ñî, òåàòðûí íóíàëàç 2-3 ñïåêòàêëüûí øóäýì ñÿíà, ñòóäåíò äûðúÿç êàäü «õàëòóðà» (àðòèñòú¸ñëýí

êûëûíûçû âåðàñà) øåäüòûëý íà. Íîø èê ðåñòîðàíú¸ñ, «êàï÷è» îáðàçú¸ñ: ÷èãàí ïè, áèãåð êûðњàí ÿêå ìàòðîñ ýêòîí. Ñîòýê àëè àðòèñò ìàøèíà íî óç áàñüòû, êîðêà íî óç ïóêòû. Ñåðãåéëû òóý 25 àðåñ òûðìèç, àëè ñîëýí óëîíýç ïќçèñü îøìåñ êàäü áûëüûðòý. Àêò¸ð ëóýì ñÿíà, âàíü ìàëïàíýç ñïåêòàêëü íî ïóêòû-

ÀÁÄÐÀÌ ÁÀÊÀ! (ßÊÅ ÀÁÐÀÌ ÁÀÊ-À?) (Ãóðò âîðãîðîíëýí ãîðîäûí êóíîÿñüêåìåç)

ÏÎÑÒÀ (Î)ÐÃÀ(ÍÈ)ÇÌ ÂÀÊÛÒ 1) Ýòíîôóòóðèçì — (…) Íûðûñåòћåç (…) ãóðò êå, Êûêåòћåç — òóàëà ãîðîä. (Â. Øèáàíîâ, Í. Êîíäðàòüåâà) 2) Êûçüû ìûíî ãóðòûí äåìîêðàòè÷åñêîé âûëüäћñüêîíú¸ñ? (Ãîðîäûñü øóçè ãîæòýò) 3) Ãóðòûñü ãîæòýò (øóçèëýñü æûò âèçüìîãåñ) I Ãóðò âûëüäћñüêå îëî íîø óã? Àðãàí÷èìåñ øóî íè àðãàíèñò. Âåòëý êàðå, äîðàç óã ïóê. Ñîèí, ïå, ìåä ðèôìàÿñüêîç “àðòèñò”. Þîí äûðúÿ äûáûð! øóäý. Ýêòî êóäњåì íûëú¸ñ. Ýõ, ìàêåñú¸ñ! Êàðåç ñîêó äàíúÿì ïîòý: Óñòî âóðî îòûí âûëü äóêåñú¸ñ. Ñûџå âàê÷è, ÿâà. Ýò-òý!.. ß, øóäû “øèðúÿíäý” òîí, àðãàíèñò, ß, êèñüòû íà “ñÿáàòàäý”. Øàéòàí ïîííà, ÷èñòà ïîñòìîäåðíèñò. Çýìçý êå, îëî, ôóòóðèñò?.. Ýé, âèòüû, ÷åáåðêàé, âàçü êûëèñüêèä. Ïќñÿä-à òîí íî? Ôó! Òóðèñò, èñüêå, ãóðòàä? Íîø ìîí òàòûí âåäü ãèä.

íû. «À÷èì èê ïóøòðîññý íî ãîæòûñàë, ðåæèññ¸ð íî ëóûñàë, øóäûñàë íî»,— øóý Àíòîíîâ. Ñî, ïå, êðåçüãóðú¸ñûí íî ýêòîíú¸ñûí øóëäûð ïüåñà ëóîç. Íî àëè äûðå, òåàòðûí åãèòú¸ñ òûðìûìòýåí, ñîå äàñÿíû ëóîíëûê ќâќë. Êóñûïú¸ñ Êèíëýí øóäýìåç òóæãåñ íî êåëüøå øóûñà þàíýëû Àíòîíîâ ñîêó èê âåðàç: «Ïåðåâîç÷èêîâ Àëåêñàíäð Ô¸äîðîâè÷ëýí, ñîëû ñèíìàñüêûñà èê ìóí¸ àðòèñòý íî äûøåòñêûíû ìûíћ». Âåðàñüêè Ñåðãåé ñÿðûñü òåàòðëýí êèâàëòћñåíûç íî — Æóêîâñêàÿ Ëþäìèëà Ìèõàéëîâíàåí. Ñî âåðàíçý ëý÷ûò óæïóì áîðäûñåí êóòñêèç: «Ìè 58 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

òûðøèñüêîì êîòüìà ëàñÿíü óëîíýí џîø âàìûøúÿíû. Ïќðòýì øîóîñ, ïðåäñòàâëåíèîñ äàñÿñüêîìû. Òåàòðûí ñÿíà, ïàëýíý ïîòàñà íî ñïåêòàêëü¸ñ âîçüìàòúÿñüêîìû. Òàíè àëèãåñ òåàòðàìû íûëïè êàôå íî óñüòћñüêèç. Îçüû íî ó÷êèñü¸ñìåñ äîðàìû êûñêûíû âûðèñüêîìû. Êîëëåêòèâìû óìîé, óæìû íî ïќðìå. Íî… òóæ ќæûò åãèòú¸ñìû. Ñåðãåé Àíòîíîâ íî Êîñòÿ Ìåõðÿêîâ. Òàèí âàíüìûç, ìóêåòú¸ñûç àðòèñòú¸ñìû êåìà àðú¸ñ џîæå òûðøî íè, íîø ìóí¸ àðòèñò, 25 àð óæàñà, ïåíñèå ïîòý. Љîãåí óæàíû íîêèíëû ëóîç. Ìóí¸ àðòèñòý òðîñ èíòûîñûí äûøåòî — Ëåíèíãðàäûí, Åêàòåðèíáóðãûí, ßðîñëàâëüûí, — íî åãèòú¸ñëû óëîí èíòû êóëý, óìîé êîíü-

äîí. Æàëÿñà âåðàíî ëóèñüêî, ñîå ìè àëè ñ¸òûíû óì áûãàòћñüêå. Ñîèí èê âàíü áàäњûì ìûëêûäìû Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåòûí íèìûñüòûç êóðñ óñüòûíû. Äûøåòћñü¸ñìû íî, äàíî àðòèñòú¸ñìû íî òûðìûò. Âîðìûíû êóëý òà óæåç. ×ûðû-ïûðû óæïóìú¸ñòû íî êàãàç óæú¸ñòû ãèíý ðàäúÿíî. Ñîêó òåàòðìûëýí џóêàçå íóíàëëû îñêîíýç ýøøî íî þíìàëîç». Ïàéìîíî êàäü, åãèò àðòèñò ñÿðûñü ìàòåðèàë ãîæòûíû ëûêòûñà, òåàòðëýñü êîòüêóä ïàëçý ÷àêëàòýê-òîäûòýê, ñèí àçå îãúÿ ñóðåä ïóêòûíû óã ëóû âûëýì. Ìàëû êå øóîíî òåàòð — ñî îãúÿ äóííå, îãúÿ ñèíïќðòìàí øóäîí êîðêà. Ñâåòëàíà Ëþáèìîâà.

Âåäü ìîí óê ñî — àðãàíèñòñû. Òóïàòûìòý íà ìàãíèòîôîíý. III Ãóæåì íîø ìîí âóî äîðàä. Êóðûò âóäý òîí âàòû ïûäëîãåñ. Ñîèí, áûðàò, óëîí íåðàä. Ñóòý ãèíý, óã øóíòû ñî ëóëýç. Ïûøòóðûíýç ïàðûëûñà, Ìîí þèñüêî, ïûýä íîðûëûêó. Þã òîëýçåí âåðàñüêûñà, Óåç îðò÷ûòћñüêî, ëóë âèñüûêó. ß, њå÷ ëóû, ýí âèñüûëû. Êàðûí, øóî, ïàëàñü ÷åðú¸ñ óíî. Ïûøòóðûíýí ÷àé þûëû, Ñè¸í íî ñè òðîñãåñ âèòàìèíî. Òûíàä ìåòàáîëüíîé ýøåä. Ìåòàìåòàìîðôåéíîé ñàëàìåí. Êîíöåïòóàëüíî! ×àî! Ïðèâåò! Âîæäý ýí âàé, ãîæòћ óäìóðò ñÿìåí.

ÌÓÍ×ÎÛÍ Ìóí÷îÿì êîðòŸîã øóêêè íî Ìó÷îëî îò÷û îøè… Ï. Çàõàðîâ. Ìóí÷îÿç êîðòџîã øóêêèç ñî. Ìó÷îëî îò÷û îøèç. Àñ óæçý ìûíÿê ó÷êèç íî Êè ìûøêûí íûðçý џóøèç.

Ãóðò âûëüäћñüêå îëî íîø óã? Êàðûí äàíî ìóðòú¸ñ, ïå, âåòëûëî. Ìóäðîí èâîð. Äîðûí óä ïóê. Øîíòћ. Ýñêåðûñà, ïќé, óò÷àëî.

Ñîáåðå ýøøî øóêêèç ñî, Êîáûçý îøèç џîãå. Øèáàíîâ óæçý äàíúÿç âåäü, Ìîäåðíèñò, ïå, òà ýêå.

Òîëüêî ìàðûì… îòûí, êàðûí, Ãóðò “âåòûëú¸ñ” èê òðîñ âûëýì, ýêå, Êóäçýñ êå ìè îøìåñ äóðûí Òðîñ ïîë (òàò÷û òðîñ òî÷êà ïóêòћñüêå).

Ñîáåðå ýøøî øóêêèç ñî. Íîø èê îøèç ìó÷îëî. Ñýçü éûðàì ìàëïàí øóêêèç àé: Êîáûçý, ïќé, ëóøêàëî.

Ãóðò âûëüäћñüêå îëî íîø óã? Ñîçý à÷èä íè âàëàëîä, ýøå. Äûðû ќâќë. Òàçüû óä ïóê. Ìóí÷î ýñòî. Ìû÷î òà ãîðä òóøåç.

Òà óäìóðò ôóòóðèçìåç óê Þîíî éûðêîáûåí. Ýõ, êóðûò áåí! Ôó, òûðìîç íè, Ïåòûð ëûêòý íóøûåí.

Êàðûñü íûëú¸ñ íîø áåðòîçû. Ìà, âóíýòћä-à? Êќñíóíàë òóííý.

Éûðáåðàì îãïîë øóêêîç íî Ìîäåðíèñò, çýìçý, êàðîç.

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 59

ïîýçèÿ

Римма Красикова

«ÊÎÒÛÐ ÓËÎÑ ÒÛÐ Ñ�ÑÜÊÀÅÍ ÏÓÐŒÅÌ ÍÈ...» *** Òќë âåòòàñüêèç њå÷ûðàíûí êàäü, Áàäüïó âàåç íÿêûðòûñà. Êåíåð âќçòћ òóðè êóêåí êàäü Áûçüûëћçû øóíäû ñèîñ. Ëóìáûò, Àêøàí ëýçèñüêûòîçü èê, Íóíàë êóèç ïóæûîññý, Íî âóðûëћç æàäüûòîçÿç èê Ïèñïóîñëû âóæåð äћñüñý. *** Íóíàë ќòå íè љûòëàíå – Áûäýñ èíáàì ÷èëüòýðàìûí. Џûæûò áàìî ïèëåì éûëý Òќäüû ëóä êå÷ љóòћñüêåìûí

Êќëüûå âèììå ïàëüêêîç íî Ñþëýììå îòûí ïàðîç.

ÝÊ-ÃÎÉ! (ãóðò âîðãîðîíëýí ãîðîäûí êóíîÿñüêåìåç) Ýê-ãîé! Îäíàêî! Óíèòàç! Öèâèëèçàöèÿ! (Ќâќë èíè òûíàä Ñèðåíü âќçûñü Ïóëýí âîðñàì ãóýä) Èñêóññòâî! Ïèëîòàæ! Òàòûí âåäü áàñüòћëëÿì ëûäý (Ðèôìà ïîííà êќòóë ëûäý) Àäÿìèëýñü ÷åáåð äîðû êûñòћñüêåìçý. Òћíè ìàå äàíúÿ Ëûìû êàäü þã-þã óíèòàç. (“Êîìåò!” “Êîìåò!” Óðà!) ¨êë¸ê-ìîêë¸ê! Áåðå êûëè-à óëîíëýñü? Éûðàì êîòü ìåä óñ¸ç Êóáè÷åñêîé ïóêë¸ê, Íîìûð óã âàëàñüêû. Âåðàé êå, ìà óÿ îòûí, À÷èä èê, øóîçû, ñûџå. Ýê-ãîé! Îäíàêî! Øûï óëî. Ñàìîàíàëèç íî äèõëîôîñ, Ñèíòåç íî êîëîðàä áќ÷û, Êûçüû ñþðè àé ìîí òàò÷û? (Àäûí, ïå, Ôðåéä æóãåì Þíãåç. Áåðëî íè ìàð. Òàòûí äûðúÿç Éûðàç-ïåëÿç-íûðàç Âàñüêûòúÿíî âûëýì þíãåñ). Êîæàé, ïûðî àé ñüќðîñý,

60 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

Ïîííàì ëýñüòîí ëóøêåì óæåí, Íîø ñþðèñüêèç âåðíèñàæå. ¨êë¸ê! Éûðàä áûäýñ ïóêë¸ê! Êóëüòóðà! Ýñêåðè øòàíè áèðäûîñìå. Âàíüìûç èê èíòûÿç. Ãàëñòóê ќâќë. Òàèç íè óìîéòýì, Àáäðàì áàêà! (ßêå Àáðàì áàê-à?) Òóñìå êîòü âèçüìîãåñ êàðî. Áàìàì ìóð ìàëïàñüêîí ñóðåäàñà, Éûðìå ќæûò êûðûæòћñüêî íî Äîëêàñüêî Óíèòàçûí óÿñü ìàêå øîðû. (Ñîêðàò? Êèñüòýì-áàñüòýì Ñîêðàò! ßêå Ïëàòîí? Àñëàì òóñû ñÿðûñü òàèç. Øàéòàí áàñüòîí! Êûџå áóñêåëü Ïëàòîí? Ïåðåñü êîêðîê íî çûí áåê÷å ñÿðûñü ќâќë àé òà, Òàòûí âàøêàëàåç. Ïëàíûí Çàðíè Ýëàäà.) Ýñêåðèñüêî Ãîìî (îëî ãîíî) ñàïåíñ (îëî ñàïåã) øóîíú¸ñëýñü Öèâèëèçàöèçýñ, êóëüòóðàçýñ, èñêóññòâîçýñ. Îäћã êûëûí êå âåðàíî, Óëîí ïóøòûðîññýñ. Îäíàêî, ïåãњûíû âàêûò. ¨êë¸ê! Áàñüòћ “Òðîéíîé” áûäýñ êóë¸ê! (Êûџå “Øàíåëü”? Óç þðòòû ñî ìûíûì. Àëåí Äåëîí ќâќë óê ìîí) íî Ãûçìûëüòћ Òîäìî ñàíòåõíèêå äîðû.

Îëî àçâåñü ïûðûîñëýñü, Îëî ÷èëüïàì ëûìûîñëýñü… ßêå øóàê ìàëïàíú¸ñëýñü Љóòñêåì ñî… Ñåðàôèì âûëëåì.

Џóêíàåç âèòüûñà, íóíûåç êàäü Øîáûðúÿì љóòûëýì áóêîññý.

Њàðäîíëýí ïåëüïóìàç Êèçèëè êûðìûøúÿ.

Óé èíìûñü êèçèëè íî ïåãњå íè Æîáàíëýí Æîí! Êàðèñü ãóðåçëýñü. Òûëñèîñ êûçüïóýç âåøàëî íè, Êûøåòàç ñóçüéûëî âåñü¸ññýñ.

Äûðåêòî џóê ñèîñ: Éûðîìåì êðåçüãóðçýñ Óò÷àëî, äûð, ñîîñ – Áóñ ïќëû ûøåìçý.

Êќñýêòýì òóñáó¸ òûð òîëýçü Óìéûëòћç ó÷êûëý êîòûðåç; Ïàçüãèñüêèñü æîáàíëýí êðåçüãóðåç Áóêîñî-áóêîñî âóæåðå.

Ìîí âàç¸ êðåçüãóðëû, Ìîí ñ¸òî êóàðàìå: Êûëáóð÷è äîðû ëûê – Âàëàëîä ìûëêûäìå.

*** Âàëòћç óëîí Àðú¸ñ ïûð Ëüќëü áóðä êóàðàîñìå. Њóãûðèå ïóíћç, äûð, Ëóë áèíüãîçûìå. Ýê, åòћç ïèíàë äûðû Íþð âûëћñü áóðò÷èí êàäü, Òќë áåðî øќðò÷è äûðû Ýêòћñü àðãàí êàäü.

*** Ïќñü љóýí øîêûøòûñà, ßðàòîí óëњèç. Ýãûðåí ïèòûðúÿñà, Ñþëýìàì óëћç.

Ìåä íè áûç¸çû àðú¸ñ — Ñþðåñý àñëàì óê. Ñÿñüêàåí ïóðњîí àðú¸ñ Ìîí ïîííà óç ëóý.

Ñèíéûëòýì ÿðêûò òîëýçü Ñþðëîåç âûëûñü: Âåçåêòýì òûë àçâåñåç Ëóë ñþñüòûëú¸ñûñü.

Ïàëüïîòîç áóäћñü êûçýä, Ëûñýíûç áûøêîç íî – Џóêñóçåí êóðåêòîíýç Ñî-à ïûðãûòîç íà.

Øóä àäњîí ñûџå, ëýñÿ, Òîëýçüëýí þãäýìåçúÿ; Âåðàëîç-à ìûíûì ñî, Êûòûí óëîí øóä ïîðúÿ…

Øóä àëè òîí, àðãàíý, Ñþðñ ÷èðäîíú¸ñòý íî – Њûãûðúÿ ÷óïðåñ ãóðåí Âàíü ìàëïàíú¸ñìå íî.

*** Òîëàëòýëýí þãûò êûðûì ïûäñàç Òûëûñêåìå Љóàç ëûìûîñûí. Äóíî àìåòèñòëýí ÷èíüûîñûç ×èëåêúÿìåí Âîðåêúÿçû îòûí. Òîëàëòýëýí þãûò êûðûì ïûäñàç Òûëûñêåìå љóà íà àé ïîííàç. Óéâќòú¸ñàì ãèíý. Îëî, þíìå…

*** Êûíìèñü òîëëýí Ïќñÿì ìóãîð âûëàç Îøòîëýçåä ëûìû ñóëåï êèñüòà. Âîæ êûç ñîå Ëóñüòðî âàé¸ñ âûëàç Àíàé ñÿìåí Ëћÿòûñà âåòòà.

*** Æîáàñüêèç óê êóàçåä. Ýêòûñà êàäü, Ïîðúÿòћç-ïóðњûòћç ãîí-òóðçý.

*шордћнь – центр.

*** Êûòûñü êå êûä¸êûñü Âàñüêåì áóñ ÷èëüïûðà, Ãóæàòýì òóëêûìåí Øóð âàëëèí ëý÷ûðà.

ÈÆÊÀÐ ÂÀËÜÑ

Âàñèëèé Ãëóøêîâ Òûìåò ñèíó÷êîíûí èíáàì ëýéêà íà, Ñûëý Èæìàø âóûí њå÷ûðàñà. Çàâîä êóàðà íîø ÷àëìûíû óã âàëà, Òîäìî êðåçüãóð ÿëàí àé ïîëûñà. Èæêàð, Èæêàð – óëîí ñèí÷åáåðìû òîí, ×ûëêûò ÿðàòîíìû íî îñêîíìû. Ïàéìûòћñüêîä òîí âóæ êàëàí÷àåí íî Ýøúÿñüêîíýç äàíúÿñü ñèíïåëåòýí. Êîòûð óëîñ òûð ñÿñüêàåí ïóðњåì íè – Òðàìâàé¸ñûí ëýéêà-âàçå ðåçü-êóàæ: Êîðò џûæàòћñü – äóðèñü¸ñëýí êàðçû íî Øóð ñîïàëàñü ¸ðîñ, øîðäћíü*, Áóììàø. Òîí – âîðäћñüêåì þðòìû, ëþêîíòýì ýø íî, Њàðäîí áó¸ëú¸ñûí ñàéêàñü џóêíà. Èæ êàëûêåä ïîííà þçìûò îøìåñ òîí, Êóíîîñëû ìûëî-êûäî íóíàë. Êóêå ñòðàíà ñèíçý êûíüûëûòýê íî Ôàøèñòú¸ñûí êќøêåìûò îæ íóèç, Òûíàä îæòћðëûêåä, ñíàðÿäú¸ñûä íî Ýçåëü òóøìîíú¸ñòû ñóòûëћçû… Óåí-íóíàë êîðò äóðèñüêå àëè íî, Îџ øóð âàìåí âќëñêå óæãóð òóëêûì. Èæêàð – Óäìóðòèÿëýí øîðêàðåç òîí, Òûðøèñü êàëûêåäëýí øîðñþëýìûç. Áåðûêòћç Ñåì¸í Êàðïîâ.

Þã òќäüû ûí ïóøêàç Àé ñàëêûì êóàëåêúÿ,

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 61

êðèòèêà

Алексей Арзамазов

ÊÓÈÍÜ «ÏÈ÷È» ÀÇÜÊÛË (Ç. Ðÿáèíèíà «Ñèíìàñüêåì ò ëú¸ñ»; Ìóø Íàäè «Ýðèêå ìûíàì»; Ë. Ìàðäàíîâà «Êóçÿëïîò ñÿñüêàÿêó») Êóèíü ïќðòýì ãîæòîñ. Êóèíü ïќðòýì àäÿìè. Íûëêûøíîîñ. … Áåðïóìåòћ êûë, äûð, òóæ òðîññý âàëýêòý. Íûëêûøíîîñ, êûëáóðåòý êîøêûñà [ïåãњûñà-à?], óêûð ëåê óñüòћñüêî, ïèëèñüêûñà-÷èãèñüêûñà êàäü ñþëýì âќñåíûçû-ãóðåíûçû, ëûäњèñüëýñü ìûëêûäçý ïóøòûòî. Òà ëàñÿíü óäìóðò íûëêûøíî ëèðèêà, áûäýñ äóííåûñü «íûë-êûøíî» òåêñòëýí ëþêåòýç ëóý áåðå, êûë ëóë÷åáåðåòìåñ òóðëû êàëûêú¸ñëýí ãîæúÿñüêîí íî ìàëïàñüêîí ñÿìú¸ñûíûçû ãåðњà, ñîîñëû ìàòûí êàðå. Êûëäý ìóêåò þàí íî… Âàíü-à ìåäà òà êóèíü àâòîðú¸ñëýí êûëîñàçû ìàêå íî àñüìåëýíýç, óäìóðòëûêîåç? Ñî ñÿðûñü òóæ øóã âåðàíû. Ëóûñàë, äûð, òàçüû øóûíû: óäìóðò êûëûí êûëàëî-áóðàëî êå, ÷óðú¸ñ âèñêû èê òà óäìóðòëûê ïûџà, ñîå óã ëóû ïàëýíòûíû, ñî âîðìîíòýì. Êûëìûëýí èíúåòàç, ñîëýí ïûäýñòýì øûêûñàç êàëûêëýí âèçüíîäýç, äóííå àäњîíýç, êîòûðûñü àäÿûìèîñëû íî àñòý «àäњèñüêîí-âîçüìàòñêîí íåðãåîñ» àëè íî óëî. Âàíü ìóêåò ìàëïàí — êîòüêóä ãîæúÿñüêèñü óäìóðò êûøíîìóðò îäíî èê Àøàëü÷è Îêèëýí ñþðåñòћç ìûíûíû êóòñêå, êûë ðàäëûêñý ãàæàíû íî à÷èçúÿ êåëüøûòûíû ќäúÿ. Òà êûê ó÷êîíýí îãäûðå ñîãëàø íî ïóìèò êàðèñüêåìå ïîòý. Íûðûñü èê, òóàëà óëîí, ñîëýí ñóðî-ïîæî êàòú¸ñûç, àäÿìèëýñü éûðñàçüçý çîë âîøòî. Ñåêûò äûðúÿ àçüâûë êàéãóýç ïóøêûí âîçüûñà, ñþëýìëýí ìóðàç ûâûéòûñà ÷èäàñüêîì êå âàë, òàáåðå êàéãó ñÿðûñü ûìòûðîñàìû ÷åðåêúÿñüêîì. Þðòòûëý-à? Êûêåòћåç. Óäìóðòëûê, êàð êóëüòóðàëýí êîæú¸ñàç éûðîìûñà, òќëњå-ûøå. Êóääûðúÿ ñîëýí êûòûñü êå «êîøêèñü êûä¸êûñüòûç» ëÿáûò ÷óçúÿñüêîíýç êûëћñüêå. Êóèíü àâòîðìû ïќëûñü âàíüçû èê óëî êàðú¸ñûí. Ç. Ðÿáèíèíà — Èæåâñêûí, Í. Ï÷åëîâîäîâà Ýñòîíèëýí øîðêàðàç — Òàëëèííûí, Ë. Ìàðäàíîâà — Ìóñêîûí. Îãëàñÿíü ãîðîä ñîîñûç óäìóðòëûêëýñü ìîçìûòý, ìóêåò ëàñÿíü — øќäñêûòý ñîëýñü êóðûòñý. Íûðûñåòћ êûëáóð÷èìû — æóðíàëèñò Ç. Ðÿáèíèíà àñëýñüòûç êíèãàçý «Ñèíìàñüêåì òќëú¸ñ» íèìàì. Ìûíûì ïîòý, íèìûç òóæ óñòî ìàëïàìûí, êûëáóðú¸ñûç íî ñèíìàñüêîí òќëú¸ñëýí òóëêûìú¸ññû ñÿìåí ñþëýìåç ãûëòî, ñóòî, âûëüìûòî. Ïîýòåññà, äàðòëýí òûëљóàç љóàòñêûñà, Ëóëëýí àäњîíòýì þãûòýíûç âîðåêúÿëëÿ. Îñêèñüêî, ëûäњèñüñý íî óëњûòúÿ. Ç. Ðÿáèíèíàëýí êûëáóðåò äóííååç — ïèîñìóðòú¸ñ ïîííà. Êûøíîìóðò ÷óðú¸ñàç ïóìèñüêå êå — ñî ëþêåòћñü, òóøìîíàñü, âîæàíýí ãîìàñü íî џåìãåñ øóçè ëóý. Êûøíîìóðò óëîíýç њîñêûò êàðå, à÷èç — ïè÷è «њîç» êå íî…

62 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

ßðàòûíû — ÿðàòћñüêî! Ñîèí-à óä ÿðàòћñüêåëý ìîíý! Òћ àñüòýîñ íî ÿðàòûñàëäû íî, Âîæäýñ ýí âàå, Êèíëû òћ êóëý? [«Òóøìîíàñü íûëêûøíîîñëû»] Òóæ äћñüòûñà ãîæòýìûí… Îëî, íûë-òóøìîíú¸ñûç íî äћñüòûòûñà? Âèçüìî ëûäњèñü êûëáóðåòûñüòûç ñèíéûëòћç, äûð, Ìàðèíà Öâåòàåâàëýí ëèðèêàåíûç ãåðњåòýç. Ì. Öâåòàåâà џåì ãèíý îäћã ìóðòëû óã âàçèñüêû, òîäìîòýì ñþ, ñþðñ àäÿìèåí âåðàñüêå, òîäìîòýìëûêëýí ñþ ñþðñ âîòýñú¸ñàç ñþðûëý. Ç. Ðÿáèíèíà íî ñóáúåêòýç óíîÿíû [óíî êàðûíû] ÿðàòý. Ñþ òóãàíú¸ñûä… Êûџå øóçè íûëú¸ñ ëóî… Ëèðè÷åñêîé ãåðîèíÿåç àñëûç äóíúåò њå÷ òîäý — ñî àñïќðòýì, îãøîðûîñûçëýñü çîë âèñúÿñüêèñü, îãñûðëûêåç ÷èäàñüòýì. ßðàòîíî àäÿìèçý àñ «ãî÷àòћñü» ñÿìú¸ñûíûç ñî âåäíà. Âåäíàñüêîíýç ãèíý êàðãàíëû ïќðìå. Âåäíàñüêûêó-êàðãàñüêûêó, øûïûðòћñü ÷åðåêúÿíýí ïóøòî êûëú¸ñûç, øàéòàí òûëú¸ñûí óëњî, øèìåñ øèåòћñü ïóøòðîñýí ïà÷ûëìî. Ìîíý óä âóíýòû… Ќäúÿä êå íî, Óä áûãàòû, Òûíàä ìîí âàë. Ç. Ðÿáèíèíàëýí êûëáóðåòýç, øóûíû ëóîç, øêîëà äûðûñåí éûðâèçüìàìû ïûðåì óäìóðò íûëêûøíîåç âîçüìàòћñü êàáú¸ñòû òћÿ. Ñîëýí âîçüäàñüêîíýç ќâќë, âîñòýìëûêåç íî. Òà øќäîíú¸ñ èíòûûí — øàëüòðàê áóäћñü, ñþëýìåç êûøêàòûñà âîðìèñü Äàðò, ÿðàòîíëýí ÿðäóðòýì, òûëî çàðåçü¸ñûç. Òîí — øîðú¸ñûñüòûçû ïè÷è ãèíý ïóð. Óä òîäћñüêû, êóäïàëà òќë òќëà, óä òîäћñüêû, ìàëûçý âó òûëà… Òóæ óìîé, ãåðîèíÿ àñëàç øóäýç ïîííà íþðúÿñüêûíû áûãàòý øóûñà. Ûøòý êå ñîå — ÷èãèñüêå êå íî — ÷èäà. Øåäüòý êå — ñîèí øóäý, øóìïîòûíû øќòà, ÿðàòîíçý øóäáóðà. Áåðàòàç — ñќðå, ñèíìå óñüêûòý. ßðàòîí øóíà. Ñîëýñü ñèíêûëèîñ ãèíý êûë¸çû. Øóçèìûòћñü ÷åðåêúÿí-êåñÿñüêîí øûïûðòîíî òîäý âà¸íýí âîøòћñüêîç. ßðàòîí àçüëî ñÿìåí èê øóàê óç íè ïóðњû. Óéëýí њîñêûòëûêàç — æóììîí, ðàíüњîí. Ëóë áóéãàíýç óò÷à, ÷óñëûêåç âîçüìà. Ìîí ïóêèñüêî øûïûò àñ ñýðåãàì. Њîñêûò. Ïåéìûò.

Áóø ìàëïàíú¸ñ éûðûí. Òóííý ìûíûì ќâќë êóëý íîêèí! Òàçüû èê óéáûò âåñü ïóêî îãíàì… Âàíüìûç êàäü «âåðúÿìûí», øќäýìûí, îðò÷åìûí. Íîø êûëáóðú¸ñ — òà «âàíüìûç»-ëýí áåðûòñêîíýçëû îñêîí… Êûêåòћ ïîýòìû — Ìóø Íàäè [Íàäåæäà Ï÷åëîâîäîâà] — áåðûêòћñü ëóûñà òîäìî. Ýñòîíèûñü áûäњûì ãîæúÿñüêèñåí, Àðâî Âàëòîíýí џîø ñîîñ êќíÿ êå àðú¸ñ џîæå ýñòîí ëèòåðàòóðàåç óäìóðò êûëý áåðûêòîí áîðäûí óæàëî. Ñî ñÿíà, Íàäåæäàëýí âàíü èíè êûê êûëáóð áè÷åòýç: «Îñêîíý ìûíàì»[2003] íî «Ýðèêå ìûíàì» [2005]. Íàäåæäà Ï÷åëîâîäîâà òóæ àñïќðòýìëûêî, òóíñûêî, îãøîðû ëóèñüòýì êûëáóð÷è. Ñîëýí àñëàç ãîæúÿñüêîí ìàíåðåç, àñëàç êûëûç íî êûë èíâèñú¸ñûç. Ç. Ðÿáèíèíà êàäü èê, ñî љîã ñèíìàñüêèñü, äàðòî ÿðàòћñü íî… øàÿí. Ñî áûãàòý óëîí øîðû ñåðåìïûð ó÷êûíû, óëîíýç џåìãåñ øóìïîòîí-ýçûëîí ïûð âàëà. Í. Ï÷åëîâîäîâàëýí êûëáóðåòýçëýí îãúÿ ìûëêûäûç, «òåìïåðàòóðàåç» íûëïè ëèòåðàòóðàëû ìàòûí. Òàòûí ïóìòýì ïàéìîí íî, óñüòîíú¸ñ, êóàòàñüêîí íî, âàíü ïè÷è ãèíý «òàéíàîñûç», êóäú¸ñûç ñÿðûñü àëè — «íîêèíëû». Í. Ï÷åëîâîäîâà [ãåðîèíÿåç?] óã âàòû àñëýñüòûç «ìóñïîòîí íóíûëûêñý»: «Óã ÿðà!» êå, Ñîêó ïîòý ñîå, Ìàå óã ÿðà. Ïîòý îçüû, Êûçüû óã ÿðà. Êûçüû îçüû òà àðëûäàì Íóíû êàäü ìîí? Ç. Ðÿáèíèíàëýí ëèðèêàåíûç џîøàòîíýç àçüëàíüòûñà ïóñú¸ì: Íàäåæäàëýí êûëáóðú¸ñàç óããåñ øќäћñüêî òóàëà íûëêûøíî ïîýçèëû òóïàñü ôåìèíèçì íèìàñüêèñü ó÷êîíú¸ñ. Ç. Ðÿáèíèíàëýí ãåðîèíÿåç, ïèîñìóðòú¸ñëû äóííåçý óñüòûñà-џåêòûñà, íîêó íî óã âóíýòû ÀÑÑÝ. Ïèîñìóðò — âûëћ êóàíîíýç âàéèñü àìàë. Ñî ëàñÿíü ñîå ïðàãìàòèê, øóûíû ëóîç. Í. Ï÷åëîâîäîâà íûðûñü èê ïèîñìóðòýç ãàæà — њå÷ñý íî, óðîäçý íî. Ãåðîèíÿåç ïîííà ïèîñìóðò ëóîí — ñî âåñü њèçàñà áûðèñü çýìëûê. Òàå ãîæòûñà, òîäàì âàéèñüêî њó÷ ïîýòåññàëýñü, Âåðà Ïàâëîâàëýñü êûëáóð ÷óðú¸ññý: Ìóæüÿ óõîäÿò. Îñòàþòñÿ êîøêè. Í. Ï÷åëîâîäîâàëýí íî ñûџåãåñ èê ìàëïàíýç: âîðãîðîíú¸ñ êîøêî, áûðî, øóàê-äóàê ûøî. Ñîîñòû ëóøêàëî ñüќñü¸ñ-êûøíîìóðòú¸ñ. Ñîîñ è÷è áåðå — êîòüêûџååç ÿðàëîç, ìåä ãèíý ñþðûñàë [øåäüûñàë!]. Òà þãäóð áîðäûñü ïîòý òðîñ ïîë ïóìèñüêèñü êûëáóð ñþæåò: îäћã ïèîñìóðò — êûê íûëêûøíî. Íîø òûíàä óëîíýä êûê… / Íîø òûíàä êèîñûä äûðòî, Ñèíú¸ñàä òèêêåòý ÷àñ… / Íàäåæäà êóíãîæ ñüќðûí óëûñà íî óã ûøòû óäìóðòëûêñý. Ñî êîòüêûòûñü óò÷àíû òûðøå óäìóðòëûêåç, џåìûñü ñîå ïóìèòàíû ëóîíòýì èíòûîñûñü íî.

Ãîòëàíä. Ìîí óò÷àé òàòûñü Óäìóðò íèìî óðàìåç. Óäìóðòú¸ñ ïîííà âèñ¸í, óäìóðòú¸ñ ñÿðûñü ñþëìàñüêîí — Í. Ï÷åëîâîäîâàëýí âàëòћñü ìàëïàíú¸ñûç ïќëûñü îäћãåç. Ñîèç íî ïóñéûìîí: óäìóðòú¸ñëýñü âóîíîçýñ, àçèíñêåìçýñ êûëáóð÷è ïèîñìóðòýí ãåðњà, îñêå êàëûêëýí îãàçåÿñü êóæûìåçëû. Ñàéêûò Ìûíàì íî ïîòý óëýìå Ýðèêî Óäìóðò ïèîñìóðò êóíûí. /24.02.2005/ Ëàðèñà Ìàðäàíîâà — êóèíåòћ àâòîðìû — íûëêûøíî ìќçìîíëýí êûëáóð÷èåç. Ñîëýí àäњîíýç ðàíüњîí âќçòћ ãîæåðúÿ, óëîí èíáàìåç øóäýç øîðìàñü çîðú¸ñûí âîðñàìûí. Óêíîå éûãàñüêèñü éќ çîðåä Ñþëýììå ïèëüûíû êàäü òóðòòý. Èíêóàçüëýí àäњîíòýì òà óåç Ìîíýíûì âåðàñüêûíû äћñüòý. Ëàðèñàëýí êûëáóðú¸ñûñüòûç òóæ ñåêûò øåäüòûíû øóìïîòîíýç, øóäî ÿðàòîíëû îñêîíýç, äàðòëýñü áóðäúÿñü ÷åñêûòëûêñý. Êóääûðúÿ êûëáóð ÷óðú¸ñûç êќøêåìàòûíû òóðòòûëîíú¸ñ êàäü ïîòûëî, ãåðîèíÿ àñëàç êóëîíýç-áûðîíýç ñÿðûñü ìàëïàñüêûíû êóòñêå, ÿðàòîí àäÿìèçý íî ìàëïàñüêûòý. Êîòûðûñü äóííå êûêúÿñüêå — âàíü îãøîðûåç, îãñûðëûêîåç, âàíü íîø ñîëû ïóìèòúÿñüêèñü, êûëáóðëýí ñóðûìåíûç êóäњûòћñü äóííå. Òà êûê äóííå âèñêûí óëîí-âûëîí ñåêûò êå íî — Áàäњûì êàéãóîñëýñü-êóðàäњîíú¸ñëýñü óòå, îäћãûñüòûç ìóêåòàç âàòћñüêûíû ëóý óãîñü. Îãøîðû [ðåàëüíîé] äóííåûí âàíüìûç îãøîðû àäÿìèîñëýí êàäü: ïèîñìóðò-íûëêûøíî êóñûïú¸ñ, ëþêèñüêîíú¸ñ, ïќÿñüêîíú¸ñ, ÿðàòîíëýí ñóòћñü ïåíåç, ñîîñòû êûñћñü ñèíâóîñ. Êûëáóðåòëýí äóííåÿç — ïûäýñòýì óé, «ìîí»-ëýí êûêåòћåç «ìîí»-ýç, ñќñûðìåì ñþëýìëýí øèìåñ øèðúÿíýç, äóãäûëћñüòýì âóæåðñêûëîí-ïќðòìàñüêîí. Ëàðèñà Ìàðäàíîâà óäìóðò ïîýçèûí — âûëü íèì, êíèãàÿç êûëáóðú¸ñûç òóæ è÷è, îãúÿ äóíúåò ñ¸òûíû ñåêûòãåñ. Ìîí ìàëïàñüêî, åãèò ãîæúÿñüêèñüëýí êûëáóðåò ïàëà êûñòћñüêåìåç ëóëëýí ќò¸íýç ãèíý ќâќë, ñî ëèòåðàòóðàëýí ïќðòýì æàíðú¸ñàç àññý ýñêåðîí íî. Ëàðèñà, êûëáóðú¸ñ ñÿíà, ãîæúÿ íà âåðîñú¸ñ, íîâåëëàîñ, ïîâåñòü¸ñ. Êóäћç «ãîæúÿñüêîí ќð» âîðìîç, äûð âîçüìàòîç. Íîø àëè èê ïîòý òàó êàðåìå ñîëýí ïàéìûìîí çýìëûêåçëû, àñïќðòýìëûêåçëû, äћñüòîíýçëû. Êûëáóð÷èëýí «÷åáåðåòýç» ñÿðûñü âåðàíî êå — ñîå øќäûíû ëóîç òà ÷óðú¸ñûñü: Äћñüêóòý ìûíàì äóíòýì, Ó÷êåìå, ïå, àñïќðòýì. Ìàëïàíýç éûðàì — ïóìòýì, Óëîíý — êàëûê ïќðòýì… Âîñòýì. Çýìëûêî. Îñêûìîí. Èþëü, 2006. А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 63

êðèòèêà

Алексей Арзамазов

Ñåðåáðî ïîòåìíåëî… Íà÷àòü ñâîå ïðåäèñëîâèå î÷åíü õî÷åòñÿ ñ ãðåõîâíîãî ÷óâñòâà ãîðäîñòè… Óæå â êîòîðûé ðàç íà ñòðàíèöàõ æóðíàëà «Èíâîæî» «ðàñêðûâàþòñÿ» ìîëîäûå òàëàíòû, îáðåòàþò îòíîñèòåëüíóþ èçâåñòíîñòü íîâûå ëèòåðàòóðíûå èìåíà. Íàâåðíî, ýòî ñ÷àñòüå äëÿ ëþáîãî èçäàíèÿ – âîâðåìÿ çàìåòèòü, ïðåäîñòàâèòü «âàêàíòíîå» ìåñòî äëÿ ïóáëèêàöèè, íàêîíåö, îòêðûòü ñâîåìó ÷èòàòåëþ åùå îäíó èíäèâèäóàëüíî-àâòîðñêóþ âåðñèþ õóäîæåñòâåííîãî ñëîâîìèðà. Â íàøåì ñëó÷àå ðå÷ü èäåò î íîâîì ïîýòè÷åñêîì àëüìàíàõå – ñáîðíèêå ñòèõîòâîðåíèé ðàáîòíèêîâ áèáëèîòåêè èì. Íåêðàñîâà ã. Èæåâñêà. Íåëüçÿ íå óïîìÿíóòü îá óäèâèòåëüíîé àòìîñôåðå áèáëèîòå÷íûõ çàëîâ, ãäå åæåíåäåëüíî (à áûòü ìîæåò è ÷àùå) «ñëó÷àþòñÿ» íåçàáûâàåìûå âñòðå÷è ÷èòàòåëåé, ïîñåòèòåëåé ëèòåðàòóðíîãî ñàëîíà ñ èíòåðåñíûìè, ïîä÷àñ âûäàþùèìèñÿ ïåðñîíàìè – ïèñàòåëÿìè, êðèòèêàìè, ó÷åíûìè, ìóçûêàíòàìè, õóäîæíèêàìè. Êñòàòè, áèáëèîòåêà äàâíèé äðóã è ïàðòíåð íàøåãî æóðíàëà.

Òåïåðü íåñêîëüêî ìûñëåé è çàìå÷àíèé ïî ïîâîäó àëüìàíàõà. 1. ß ïðåäïî÷èòàþ íå íàçûâàòü êîíêðåòíûõ èìåí, è íå âûñòðàèâàòü âåêòîðû êîììåíòàðèåâ îòíîñèòåëüíî êîíêðåòíîãî ïîýòà. Îöåíêó äîëæåí äàòü ñàì ÷èòàòåëü. 2. Ìîÿ çàäà÷à î÷åðòèòü òåìàòè÷åñêèå êðóãè ýòîé çàìå÷àòåëüíîé êíèãè, ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè ðàäîñòíûìè âïå÷àòëåíèÿìè, ýìîöèÿìè îò âäîõíîâëÿþùåãî ÷òåíèÿ. Ñðåäè ýêñïîçèöèè ñòèõîòâîðåíèé, ïðåäîñòàâëåííûõ ìíå äëÿ áîëåå ïðîíèêíîâåííîãî çíàêîìñòâà, åñòü ñîâåðøåííî óíèêàëüíûå. Äåëî íå òîëüêî â èñòèííîñòè îïèñûâàåìûõ ÷óâñòâ, ïåðåæèâàíèé – ïîðàæàåò êóëüòóðà ïîýòè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ, âûñîòà ìûñëè. Ëèðè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ â ïðåäîñòàâëåííîé íèæå âàøåìó âíèìàíèþ ïîäáîðêå ñòèõîâ íàñòîëüêî ìàñòåðñêè ñìîäåëèðîâàíà, ïîýòè÷åñêè îðèãèíàëüíî è îðãàíè÷íî «ñêîìïàíîâàíà», íàïîëíåíà ñâåòîì (èíîãäà è òüìîé) ðåàëüíîñòè, ÷òî âñå àâòîðñêèå «âûìûñëû» âäðóã ñòàíîâÿòñÿ ñìûñëàìè êàêîãî-òî

èíîãî èçìåðåíèÿ, òàêîãî äàëåêîãî îò îáûäåííîñòè íàñòîÿùåãî. Íåñî÷åòàåìîñòü ëþáâè è íåíàâèñòè, äîáðà è çëà, ýðîòè÷åñêîãî àáñóðäà è äèêòàòóðû ðàçóìà – ýòî òåìû àëüìàíàõà, òåìû ìèðà æåíùèíû, ìèðà âîîáùå. Â ýòèõ ñòðî÷êàõ íåò íàïðÿæåííî çâó÷àùåé òèøèíû ïîñòìîäåðíà, ñåìàíòè÷åñêîé íåñåðüåçíîñòè, æåíñêîé áåëëåòðèñòèêè, áóëüâàðíî-ðîìàííîé òåíäåíöèîçíîñòè. Â ýòèõ ñòðî÷êàõ èëè âñå ïðàâäà, èëè âñå îáðå÷åíî ñòàòü ïðàâäîé. Äàæå ëåãêèé ôëèðò ïàìÿòè. Äàæå ñòðàííîñòðàøíûé ïëåí âîñïîìèíàíèé. Ìíîãèå ñòèõîòâîðåíèÿ â ýòîì ñáîðíèêå îñòàþòñÿ «íåîòîñëàííûìè ïèñüìàìè» Åìó. Â çàâåðøåíèè ïðîøó ïðîùåíèÿ ó ÷èòàòåëÿ çà ñâîþ êðèòè÷åñêóþ óñòàíîâêó ìèíèìèçèðîâàòü «ëèðè÷åñêèå ðàçëè÷èÿ». Âèäèìî, ýòî íåèçáåæíî. Ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî â æóðíàëå äîñòàòî÷íî äðóãèõ èíòåðåñíûõ ìàòåðèàëîâ, ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî íå õâàòàåò ñëîâ. Çà ýòî – ìîÿ áëàãîäàðíîñòü.

Âëàñîâà Èðèíà

Êàê Ëèñà, Áóðàòèíî Â Ñòðàíå Äóðàêîâ. Êòî ñòàë æåðòâîé òâîèõ Áåñêîíå÷íûõ ðîìàíîâ? Êòî ñïàñòèñü ñìîã, êîãäà Òåáÿ áëèæå óçíàë?.. Çà òîáîé âñå ïîáåäû Â ëåòíèõ ïîëóôèíàëàõ, Íî, ó÷òè, äîðîãàÿ, ×òî åùå íå ôèíàë.

Ãóçèêîâà Åëåíà

ÍÎÂÛÉ ÊÐÓÃ ×àñû ñóäüáû ïîøëè, ëåñòíèöà îòêðûòà. Íîâûé êðóã — ñåêóíäû, ìèíóòû, äíè, ãîäà… Íî ýòîò ìèð íå âå÷íàÿ îáèòåëü, À òîëüêî ëèøü òðàíçèòíàÿ ñòðàíà. Ñòóïåíåê ðÿä êðó÷å, ñòóïåíåê ðÿä ïîëîæå. Êàê óäåðæàòüñÿ, êàæäûé ñàì ðåøèò… Íî êòî-òî çà æèçíü çàïëàòèò äîðîæå, À êòî-òî îò íåå óáåæèò. ×àñû ñóäüáû ïîøëè… Ãîäóíîâà Íàòàëüÿ ÀÂÃÓÑÒ, 2002 Ýòî áûëî òàê ñìåëî — Òâîè ñòðàííûå âçãëÿäû, Îòêðîâåííûå øóòêè, Øåïîòêè çà ñïèíîé. Ýòî áûëî òàê íîâî — Çàòàèâøèñü â çàñàäå, Òû îõîòèëàñü òîëüêî — È òîëüêî — çà ìíîé. Ýòè òî÷íûå æåñòû, Ýòè òîíêèå øïèëüêè, Ýòè íîâûå ñêàçêè, Çàïàõ ÝÒÈÕ äóõîâ… Ñ ïðûòüþ ñòàðîé öûãàíêè Ïîêóïàëà íà ëàñêè, 64 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

*** Áûëà è ñâåòîì, è òüìîé, Ñàìà ñîáîé, âñå ñ òîáîé Áûëà. Íàñîâñåì íå ñìîãëà — Óøåë-óøëà, íî òåáÿ ïîíÿëà; Íà æèçíè Ñóäüáû ïå÷àòü — Íå ÿ, áóäåò Áîã ïðîùàòü. Ñàìà íå ïîéìó, íà ÷òî Æàëåë òåïëîòû? È òû Èäåøü êî ìíå íà ïîêëîí — Ïóñòûõ èçâèíåíèé çâîí Ê íîãàì (êàê íåíóæíûé õëàì), Ñ âåæëèâîñòüþ ïîïîëàì. Íî äåíü áûë íå òîò è ÷àñ. Äà, åðóíäà ñåé÷àñ. Âñå ñãîðÿ÷à, íå èíà÷å… Âñå. Ïüþ çà òâîþ óäà÷ó.

*** Ìíå ñíèòñÿ ñîí. Â íåì ÿ áûëà øèêàðíà. Ìóæ÷èíû, ñäåðæèâàÿ ñòîí, Ñâèñòåëè ìíå âîñëåä âóëüãàðíî. À ÿ — ãîðäà, êðàñèâà, ñåêñóàëüíà, Ñâîäèëà èõ ñ óìà ôèãóðîé èäåàëüíîé. Íå øëà — ïàðèëà! Íå áðåëà — ëåòàëà! Íó, à íà óòðî îòî ñíà, êàê îò ëþáâè, áîëåëî òåëî. ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ Ïðèâåò òåáå, ñåðîå óòðî Ñåðîãî ãîðîäà! Âîò è îïÿòü ÿ ïðîñíóëàñü, Îïÿòü íà÷àëèñü áåñêîíå÷íûå, Òîñêëèâûå áóäíè ïðîâèíöèàëüíîãî áèáëèîòåêàðÿ. Äîì, ðàáîòà, ðàáîòà, äîì. À äóøà ðâåòñÿ, òîìèòñÿ äóøà! Æåëàåò ïðàçäíèêà!!! Êàðíàâàëà!!! Ñêàçêè!!! Ïîäàðèòå ìíå ñêàçêó, ëþäè! *** … Çà îêíîì íåèñòîâñòâóåò îñåíü…

ìóçûêà Антон Янцен

Ãðóïïà Àìàëüòåÿ.

Èñòîðèÿ âñåðîññèéñêîãî ìóçûêàëüíîãî ôåíîìåíà

ìåæäóíàðîäíûé ôåñòèâàëü «Íîâîñòè ïîäâîäíîãî Èæåâñêà», ñåíñàöèîííî çàâåðøèâøèé 2002 ãîä, ôàêòè÷åñêè îáîçíà÷èë íàïðàâëåíèå ïðåäñòîÿùåãî äâèæåíèÿ èæåâñêîé ñöåíû â ñëåäóþùåì 2003 ãîäó. Ìàññà âíèìàíèÿ, îáðàùåííàÿ ñî âñåé ñòðàíû ê ôåíîìåíó èæåâñêîé ýëåêòðîííîé ìóçûêè, ñòàëà âîèñòèíó êðèòè÷åñêîé. Ðåçóëüòàòîì ýòîãî ÿâèëèñü ñàìûå ðàçíîîáðàçíûå ñîáûòèÿ è íåîæèäàííûå óñïåõè âîêðóã ëåéáëà ÊÀÌÀ records è ìóçûêàíòîâ, ñîòðóäíè÷àâøèõ ñ íèì. Íàñòóïèâøèé ãîä ôàêòè÷åñêè îáîçíà÷èë ãðóïïû, ñòàâøèå õýäëàéíåðàìè è ëåéáëà, è âñåé èæåâñêîé ýëåêòðîíèêè â öåëîì. Èìè ñòàëè ïðîåêòû D-pulse, çàÿâèâøèé î ñåáå íîâûé ïðîåêò Àíäðåÿ Êîðåïàíîâà (Cocoa Tunez, Klax) Sportloto, à òàêæå Loggerhead, ñîñòàâëåííûé èç ìóçûêàíòîâ óæå èçâåñòíîé ãðóïïû Gattaca, ðåøèâøèõ çàíÿòüñÿ, êàê è Àíäðåé, òàíöåâàëüíîé ýëåêòðîííîé ìóçûêîé. Òîò ôàêò, ÷òî âñå ýòè íîâûå èìåíà ñðàçó æå ïðåäñòàâèëè ÿðêèå «æèâûå» êîíöåðòíûå âûñòóïëåíèÿ, ïîìîã íà÷àëó èõ àêòèâíîé «ðàñêðóòêè», ñ ïîñëåäîâàâøèìè â

×àñòü 5. Ãîä 2003-é.

òå÷åíèå ãîäà ìíîãî÷èñëåííûìè êîíöåðòàìè, ðåëèçàìè è ó÷àñòèåì â ñïåöèàëüíûõ àêöèÿõ. Óæå ê ëåòó 2003 ãîäà Loggerhead âûñòóïèëè â Íèæíåì Íîâãîðîäå, Íàáåðåæíûõ ×åëíàõ, Êàçàíè, äàëè íåñêîëüêî êîíöåðòîâ â Èæåâñêå, D-pulse ñûãðàëè â êëóáàõ Âîòêèíñêà, Íèæíåãî Íîâãîðîäà è Ïåðìè, à Sportloto àêòèâíî ðàáîòàëè íàä ðåìèêøèðîâàíèåì ïåñåí èçâåñòíûõ ðîññèéñêèõ ìóçûêàíòîâ è òàêæå ïîáûâàëè â Ïåðìè è Íèæíåì Íîâãîðîäå. Ñàìûì óäèâèòåëüíûì îáðàçîì èíòåðåñ ê ìóçûêå ÊÀÌÀ records, èçäàííîé íà êîìïàêò-äèñêàõ, êîòîðûå, î÷åâèäíî, äîáðàëèñü è äî ðîññèéñêîé ñòîëèöû, ïðîÿâèëî «Íàøå ðàäèî» â ëèöå ïðîãðàììû «Âèáðàöèè». Ýòî áûë ïðàêòè÷åñêè åäèíñòâåííûé ïðîåêò íà ýòîé ñóãóáî ðîê-í-ðîëüíîé ðàäèîñòàíöèè, ïîñâÿùåííûé ýëåêòðîííîé ìóçûêå. Ïîíà÷àëó âíèìàíèå ïðîäþñåðîâ ïåðåäà÷è îáðàòèëà íà ñåáÿ ìóçûêà ïðîåêòîâ Klax, Cocoa Tunez, «Àòîìíàÿ Ðåàêöèÿ» è «Àìàëüòåÿ»; ïîçäíåå æå, ïî íåñêîëüêó ðàç â ìåñÿö íà ïðîòÿæåíèè 2003 ãîäà, âñÿ ñòðàíà çíàêîìèëàñü êàê ñ íîâèíêàìè, òàê è ñ àðõèâàìè èæåâñêîé ýëåêòðîíèêè. Àêòèâíî ïðîäîëæàëîñü è ðàçâèâàëîñü ñîòðóäíè÷åñòâî ÊÀÌÀ records c ìîñêîâñêèìè äðóçüÿìè è ïàðòíåðàìè — êîìïàíèåé «Ñíåãèðè/Ëåãêèå». Íà íîâûõ ñáîðíèêàõ «Ïÿòíèöà âå÷åð» è «Ëþáèò-ëþáèò» îòìåòèëèñü ãðóïïû D-pulse è Loggerhead, îðãàíè÷íî âëèëèñü ñî ñâîåé èíòåëëèãåíòíîé òàíöåâàëüíîé ìóçûêîé â îáùóþ êîìïàíèþ àâòîðèòåòíûõ ñòîëè÷íûõ ìàñòåðîâ. Ãðóïïà «Àìàëüòåÿ» ñîâåðøåííî íåîæèäàííî ïðèíÿëà

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 65

Í Î Â Î Ñ Ò È

Ï Î Ä Â Î Ä Í Î Ã Î

È Æ Å Â Ñ Ê À

Ãðóïïà «Àòîìíàÿ ðåàêöèÿ» íà ôåñòèâàëå «Êóëüòóðíàÿ ñòîëèöà Ïîâîëæüÿ» â ×åáîêñàðàõ, 2003 ã.

ó÷àñòèå â ñàóíäòðåêå òåëåâèçèîííîé âåðñèè çíàìåíèòîãî áëîêáàñòåðà «Àíòèêèëëåð». Âîò êàê îïèñûâàëèñü îùóùåíèÿ îò ïðîñìîòðà ôèëüìà ñàìèìè ìóçûêàíòàìè: «…Èìåííî äî òîãî, êàê çàçâó÷àëà íàøà òåìà «Ñîìà», âçÿòàÿ ñî ñáîðíèêà «Êàëàøíèêîâ ýëåêòðî», äðàêà, ïðîèñõîäèâøàÿ íà ýêðàíå, áûëà êðàéíå íåýñòåòè÷íà è ãðóáà. Îäíàêî îíà ìîìåíòàëüíî ïðèíÿëà õàðàêòåð èçÿùíîé ïåðåñòðåëêè, êàê òîëüêî çâóêîâîå ïðîñòðàíñòâî çàïîëíèëîñü àìáèåíòíûìè çâóêàìè èæåâñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî òàêîé ïîâîðîò ñþæåòà áûë îáóñëîâëåí èìåííî ïðåäâàðèòåëüíûì ïðîñëóøèâàíèåì ðåæèññåðîì çàïèñè ÀÌÀËÜÒÅß!..». 2003-é ãîä îçíàìåíîâàëñÿ â ðîññèéñêîé ìóçûêå âîçâðàùåíèåì íà ñöåíó ãðóïïû «Ìåãàïîëèñ», êîòîðóþ âîçãëàâëÿåò ðóêîâîäèòåëü «Ñíåãèðåé» Îëåã Íåñòåðîâ. Êàìáýê êóëüòîâîãî ìîñêîâñêîãî àíñàìáëÿ ñîïðîâîæäàëñÿ âûõîäîì ñïåöèàëüíîãî ñáîðíèêà ëó÷øèõ ïåñåí, äîïîëíåííîãî äèñêîì ðåìèêñîâ íà ñîâåðøåííî íîâóþ õèòîâóþ êîìïîçèöèþ «Ìåãàïîëèñà» «Åæèê èëè óëûáêè ëþáâè». Ñðåäè òåõ, êòî áëåñíóë óäèâèòåëüíûìè èíòåðïðåòàöèÿìè, áûëè âñå âåäóùèå êîëëåêòèâû ÊÀÌÀ records – D-pulse, Loggerhead è Sportloto, ïëþñ íàèáîëåå ðàäèêàëüíûé èæåâñêèé ýëåêòðîííûé ìóçûêàíò IRR. Êñòàòè, èìåííî åãî ðåìèêñ ïðîçâó÷àë â ëåãåíäàðíîé ïðîãðàììå À.Ê. Òðîèöêîãî «FM Äîñòîåâñêèé» íà ðàäèîñòàíöèè «Ýõî Ìîñêâû», ïðîèëëþñòðèðîâàâ ñîáîé íîâîñòü î âûõîäå äàííîãî ñáîðíèêà. Çàáåãàÿ âïåðåä, îòìåòèì, ÷òî âïîñëåäñòâèè ñ äâóìÿ èç íèõ, D-Pulse è Loggerhead, Îëåã Íåñòåðîâ èñïîëíÿë ýòó ïåñíþ íà ñöåíå èæåâñêîãî êëóáà «Âàâèëîí Äèñêî», ê óäèâëåíèþ è áåçóäåðæíîìó âîñòîðãó

66 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

èæåâñêîé ïóáëèêè. Íàêîíåö, â ìàå 2002 ãîäà ïèêà äîñòèãëà ïèàð-øóìèõà âîêðóã ñïåöïðîåêòà «Experiment Ê», ðåàëèçîâàííîãî «Ëåãêèìè» íà ðóáåæå 2002-2003 ãã. ñîâìåñòíî ñ òàáà÷íîé êîìïàíèåé KENT. Â åãî ðàìêàõ, íå äëÿ ïðîäàæè, à èñêëþ÷èòåëüíî â ðåêëàìíî-èìèäæåâûõ öåëÿõ, áûëî èçäàíî íåñêîëüêî ýêñêëþçèâíûõ äèñêîâ ðîññèéñêîé ýëåêòðîííîé ìóçûêè, â òîì ÷èñëå óíèêàëüíûé âèíèëîâûé äèñê ãîëóáîãî öâåòà. Â ýòîì ïðîåêòå ïðèíÿëè ó÷àñòèå è èæåâñêèå ãðóïïû – D-pulse, (V)arga è Loggerhead. Â ðåçóëüòàòå îäèí èç ñòàâøèõ âïîñëåäñòâèè ðàðèòåòàìè ãîëóáûõ äèñêîâ îêàçàëñÿ â Ëîíäîíå, ãäå ñ ëåãêîé ðóêè ñòàðûõ äðóçåé ÊÀÌÀ records, õàóñäèäæååâ è ïðîäþñåðîâ Mauve çâó÷àë â ðàìêàõ èõ ñýòîâ â òàêèõ ëåãåíäàðíûõ êëóáàõ áðèòàíñêîé ñòîëèöû, êàê Ministry of Sound è Fabric! Ëåòîì 2003 ãîäà ÊÀÌÀ records ðàáîòàëà ñðàçó íàä äâóìÿ íîâûìè êîìïàêò-äèñêàìè. Îäèí èç íèõ áûë íîâûì ñáîðíèêîì, îçàãëàâëåííûì Planet Izhevsk, è ñîäåðæàë â ñåáå ñâåæóþ ìóçûêó èæåâñêèõ êîëëåêòèâîâ â ñòèëèñòèêå ýëåêòðî, ñèíòè-ïîï è ýëåêòðîêëýø, ñòàâøèõ áåçóìíî àêòóàëüíûìè â òî âðåìÿ. Íàïðèìåð, íà ïëàñòèíêå Planet Izhevsk âïåðâûå áûëà èçäàíà êîìïîçèöèÿ ñîâåðøåííî íîâîãî èæåâñêîãî ïðîåêòà Bertrand’s Toyz, êîòîðîìó ïðåäñòîÿëî çàÿâèòü î ñåáå â ïîëíóþ ñèëó ñïóñòÿ ïàðó ëåò. Ïîäáîðêà ðàçíîîáðàçíûõ èæåâñêèõ êîëëåêòèâîâ áûëà ïðåäñòàâëåíà íà äèñêå âìåñòå

Í Î Â Î Ñ Ò È

Ï Î Ä Â Î Ä Í Î Ã Î

ñ íåñêîëüêèìè òðåêàìè çàðóáåæíûõ ìóçûêàíòîâ, ïîääåðæèâàâøèõ äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ ñ ðóêîâîäèòåëÿìè ëåéáëà ÊÀÌÀ records. Ñðåäè íèõ áûëè ÿïîíöû Geodezik, àìåðèêàíöû Freezepop, èñïàíöû La Monja Enana (ïðèíèìàâøèå ó÷àñòèå â I ìåæäóíàðîäíîì ôåñòèâàëå «Íîâîñòè ïîäâîäíîãî Èæåâñêà» â 2001 ãîäó) è La Casa Azul, øâåäû Pluxus, ïîòðÿñøèå èæåâñêóþ ïóáëèêó íà ôåñòèâàëå 2002 ãîäà, à òàêæå èìåíèòûé àâñòðèéñêèé ïðîäþñåð Ãåðõàðä Ïîòóçíèê. Íåò íåîáõîäèìîñòè âíîâü ãîâîðèòü îá óíèêàëüíîñòè ïîäîáíîãî ñáîðíèêà äëÿ íåñòîëè÷íîãî ðîññèéñêîãî íåçàâèñèìîãî ëåéáëà. Îí ñîáðàë íàñòîëüêî èçâåñòíûå â ìèðå àêòóàëüíîé íà òîò ìîìåíò ýëåêòðîííîé ìóçûêè èìåíà, ÷òî çíàòîêè â Ìîñêâå è Ïèòåðå óâàæèòåëüíî íàçûâàëè ÊÀÌÀ records îäíèì èç íàèáîëåå ìîäíûõ íåçàâèñèìûõ ëåéáëîâ â Ðîññèè. Äàæå ñåãîäíÿ ìíîãèå ïàðòíåðû ÊÀÌÀ records ñðåäè ýíòóçèàñòîâ ìóçûêè ýëåêòðî è ñèíòè-ïîï èçóìëÿþòñÿ, âèäÿ êîìïîçèöèè ñâîèõ ëþáèìöåâ íà ýòîì ðåëèçå… Î âòîðîì æå äèñêå, íàõîäèâøåìñÿ â ðàáîòå îäíîâðåìåííî ñî ñáîðíèêîì Planet Izhevsk, ìû ðàññêàæåì ÷óòü íèæå. Â ñåíòÿáðå 2003 ãîäà ÊÀÌÀ records ïîëó÷èëà ãðàíò îò ïðîãðàììû «Êóëüòóðíàÿ ñòîëèöà Ïîâîëæüÿ» íà ïðîâåäåíèå ñïåöèàëüíîé âåðñèè èæåâñêîãî ôåñòèâàëÿ «Íîâîñòè ïîäâîäíîãî Èæåâñêà» â ðàìêàõ ìàðàôîíà «Êóëüòóðíàÿ ñòîëèöà Ïîâîëæüÿ 2003», ìåñòîì êîòîðîãî ñòàë, íà ñåé ðàç, ãîðîä ×åáîêñàðû, ñòîëèöà ×óâàøèè. Ïðîåêò ôåñòèâàëÿ ñòàë åäèíñòâåííûì èæåâñêèì ïðîåêòîì, ïîëó÷èâøèì ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó. Êñòàòè, ñî âñåãî ÏÔÎ áûëî ïîäàíî òîãäà 175 çàÿâîê, è âñåãî 14 èç íèõ ïîëó÷èëè ãðàíòû íà îñóùåñòâëåíèå â ðàìêàõ îñåííåãî ìàðàôîíà. Ëåéáë ÊÀÌÀ records è åãî ìóçûêàíòû – ãðóïïû D-pulse, Loggerhead, Sportloto, «Àòîìíàÿ Ðåàêöèÿ» è IRR – ñ îãðîìíûì óñïåõîì ðåàëèçîâàëè «äåñàíòíóþ» âåðñèþ åæåãîäíîãî èæåâñêîãî ñîáûòèÿ, åùå ðàç óáåäèòåëüíî äîêàçàâ âñå, ÷òî òðåáîâàëîñü äîêàçàòü. À èìåííî – íàãëÿäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü âñåìó Ïðèâîëæñêîìó ôåäåðàëüíîìó îêðóãó, ÷òî â Èæåâñêå äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò öåëàÿ øêîëà, öåëàÿ ñöåíà ýëåêòðîííîé ìóçûêè, êîòîðàÿ íå ïðîñòî ïðîäîëæàåò ñâîè òðàäèöèè, íî è óñïåøíî ðàçâèâàåòñÿ. ×òî â Èæåâñêå ïðîõîäÿò òàêèå êðóïíûå ñîáûòèÿ, êàê ôåñòèâàëè ýëåêòðîííîé ìóçûêè, ÷òî îíè äåéñòâèòåëüíî èìåþò ìåæäóíàðîäíûé ñòàòóñ, è äåéñòâèòåëüíî äåìîíñòðèðóþò çðèòåëÿì è ñëóøàòåëÿì íå÷òî íîâîå è èíòåðåñíîå. Ìåæäóíàðîäíóþ ïîääåðæêó ôåñòèâàëþ â ×åáîêñàðàõ îêàçàëè èðëàíäöû Freeflow, «æèâàÿ» ãðóïïà âåäóùåãî äè-äæåÿ èç Áåëôàñòà Ñòèâà Áîéäà è àìåðèêàíñêèé äè-äæåé è ïðîäþñåð Sean O’Neal, ñòàâøèé ãîñòåì Èæåâñêà åùå íà ôåñòèâàëå «Íîâîñòè ïîäâîäíîãî Èæåâñêà» â äåêàáðå 2002 ãîäà, à â ×åáîêñàðàõ ïðåäñòàâèâøèé ñâîé íîâûé ïðîåêò Someone Else. Íà ñöåíå çàìå÷àòåëüíîãî ìåñòíîãî êëóáà «Ñòóäèÿ Âêóñà» ãîñòè èç-çà ðóáåæà è èæåâñêèå ìóçûêàíòû â òå÷åíèå äâóõ äíåé óñòðîèëè òàêîé «êóëüòóðíûé óðàãàí», ÷òî ïóáëèêà, æóðíàëèñòû è òóñîâêà ïðåáûâàëè, ïî èõ ñëîâàì è îïóáëèêîâàííûì â ïðåññå âïå÷àòëåíèÿì, â ãëóáîêîì «êóëüòóðíîì øîêå» åùå î÷åíü äîëãîå âðåìÿ… Óäèâèòåëüíî, íàñêîëüêî ïëîäîòâîðíûì ñòàëî «ïîãðóæåíèå» Øîíà Î’Íèëà â ðîññèéñêóþ êëóáíóþ è ìóçûêàëüíóþ ñðåäó. Áóäó÷è âëàäåëüöåì íåáîëüøîé çâóêîçàïèñûâàþùåé êîìïàíèè Fuzzy box è ñîòðóäíè÷àÿ ñ èçâåñòíûì â ìèðå íåçàâèñèìîé ýëåêòðîííîé ìóçûêè

È Æ Å Â Ñ Ê À

àìåðèêàíñêèì ëåéáëîì Darla records, Øîí ïîäãîòîâèë î÷åðåäíóþ ñîâìåñòíóþ êîìïèëÿöèþ äâóõ ëåéáëîâ ïîä íàçâàíèåì Fuzzy Boombox. Âïå÷àòëèâøèñü óñëûøàííîé èæåâñêîé ìóçûêîé è òùàòåëüíî èçó÷èâ ïðîøëûå ðåëèçû ëåéáëà ÊÀÌÀ records, Øîí âêëþ÷èë â ñâîé íîâûé ñáîðíèê öåëûõ òðè èæåâñêèå êîìïîçèöèè, çàïèñàííûå çà ïàðó ëåò äî ýòîãî ïðîåêòàìè Stereosobaka, Manhattan Hands è TFOMs è äîñòóïíûå â Èæåâñêå òîëüêî íà àóäèîêàññåòàõ. Êîìïèëÿöèÿ Fuzzy Boombox óâèäåëà ñâåò ÷óòü ïîçäíåå, â ñàìîì êîíöå 2003 ãîäà, è ñòàëà óäèâèòåëüíûì íîâîãîäíèì ïîäàðêîì âñåé èæåâñêîé ýëåêòðîííî-ìóçûêàëüíîé ñöåíå. Åùå áû, âåäü âïåðâûå â åå èñòîðèè ìóçûêà, ñîçäàííàÿ â ñòîëèöå Óäìóðòèè, áûëà èçäàíà çà îêåàíîì! Îñåíüþ òîãî æå 2003 ãîäà áûë óñïåøíî ðåàëèçîâàí åùå îäèí ïàðòíåðñêèé ïðîåêò, â êîòîðîì ïðèíÿë ó÷àñòèå ëåéáë ÊÀÌÀ records. Äåëî â òîì, ÷òî åùå âåñíîé 2003 ãîäà ê êîìïàíèè îáðàòèëèñü îðãàíèçàòîðû I ôåñòèâàëÿ ñîâðåìåííîé ýòíîêóëüòóðû èç Èæåâñêà. Ñóòü ïðåäëîæåíèÿ çàêëþ÷àëàñü â èõ îãðîìíîì æåëàíèè èçäàòü êîìïàêò-äèñê, êîòîðûé îäíîâðåìåííî èìåë áû ñàìîå ïðÿìîå îòíîøåíèå ê óäìóðòñêîìó íàöèîíàëüíîìó ìóçûêàëüíîìó ôîëüêëîðó, à, ñ äðóãîé ñòîðîíû, áûë áû íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ñîâðåìåííîãî êóëüòóðíîãî ëàíäøàôòà Èæåâñêà è Óäìóðòèè. Ïîñëå íåäîëãèõ îáñóæäåíèé áûëî ðåøåíî ðåàëèçîâàòü ïðîåêò ðåìèêøèðîâàíèÿ îðèãèíàëüíûõ çàïèñåé àóòåíòè÷íîãî íàðîäíîãî ïåíèÿ, èçäàííûõ ÊÀÌÀ records â 2000 ãîäó íà äèñêàõ ñåðèè «Íîâàÿ ïåñíÿ äðåâíåé çåìëè». Â ðàìêàõ íîâîé èíèöèàòèâû, ïîëó÷èâøåé ïðîñòîå è ëîãè÷íîå íàçâàíèå «Íîâàÿ ïåñíÿ äðåâíåé çåìëè. Remix», ìóçûêàíòû, ñîòðóäíè÷àâøèå ñ ÊÀÌÀ records, ïåðåðàáîòàëè ïîíðàâèâøèåñÿ èì êîìïîçèöèè, çàïèñàííûå åùå â íà÷àëå 90-õ â îòäàëåííûõ óäìóðòñêèõ äåðåâíÿõ. Ðåçóëüòàò áûë îôîðìëåí â âèäå ñáîðíèêà, à èçäàíèå äèñêà îñóùåñòâëåíî ïðè ïîääåðæêå Ìèíèñòåðñòâà Íàöèîíàëüíîé Ïîëèòèêè Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè. Ïîäîáíûé âûñîêîïîñòàâëåííûé «ïàòðîíàæ» ïîìîã çàÿâèòü î ñåáå íåñêîëüêèì íîâûì èæåâñêèì ýëåêòðîííûì êîëëåêòèâàì – íàïðèìåð, ãåðîÿì ïîñëåäóþùèõ ëåò Rocketboy è èõ ïîáî÷íîìó ïðîåêòó Antiautti, ïðîåêòó Cu-

Ïðîåêò IRR íà ôåñòèâàëå â Èæåâñêå, äåêàáðü 2003 ã.

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 67

Í Î Â Î Ñ Ò È

Ï Î Ä Â Î Ä Í Î Ã Î

cumber Syrup ó÷àñòíèêà ãðóïïû (V)arga Àíòîíà ßøèíà, – à òàêæå íàêîíåö-òî èçäàòü óíèêàëüíóþ íîâàòîðñêóþ êîìïîçèöèþ ëåãåíäàðíîãî ïðîåêòà Virgo Intacta, âïåðâûå èñïîëüçîâàâøåãî òåõíèêó ñýìïëèðîâàíèÿ ïîëåâûõ ôîëüêëîðíûõ çàïèñåé åùå â äàëåêîì 1995 ãîäó. Íåëüçÿ íå îòìåòèòü, ÷òî ñîòðóäíè÷åñòâî ÊÀÌÀ records è Ïàâëà Ïîçäååâà, ïðîäþñåðà ôåñòèâàëÿ ýòíîêóëüòóðû è ýíòóçèàñòà ïðîäâèæåíèÿ ñîâðåìåííîé óäìóðòñêîé ýòíîêóëüòóðû âîîáùå, ïîëó÷èò ïðîäîëæåíèå â áóäóùåì 2004 ãîäó, êàê è ñàì ïðîåêò ðåìèêøèðîâàíèÿ óäìóðòñêîãî ôîëüêëîðà èæåâñêèìè ýëåêòðîííûìè ìóçûêàíòàìè. Íîÿáðü 2003 ãîäà. Òóìàííûì îñåííèì äíåì â Èæåâñê ïðèáûâàåò äåëåãàöèÿ ìîñêîâñêîé êóëüòóðíîé è ìóçûêàëüíîé ïðåññû âî ãëàâå ñ PR-ñëóæáîé êîìïàíèè «Ñíåãèðè/Ëåãêèå». Âìåñòå ñ íèìè ïðèáûâàåò Îëåã Íåñòåðîâ, ïðîäþñåð è ìóçûêàíò. Âå÷åðîì òîãî æå äíÿ âñåõ ìîæíî âèäåòü â êîìïàíèè ðóêîâîäèòåëåé ÊÀÌÀ records è ìóçûêàíòîâ ãðóïïû D-pulse â ìîäíîì èæåâñêîì êëóáå «Âàâèëîí». Ðîâíî â ïîëíî÷ü, ñî ñöåíû êëóáà, âñåì áûëà îáúÿâëåíà öåëü âèçèòà ìîñêâè÷åé… Íà ñöåíå ïîÿâèëèñü ó÷àñòíèêè ãðóïïû D-pulse, è ïåðâûìè æå èçâëå÷åííûìè çâóêàìè ñîáðàëè íà òàíö-ïîëå ïëîòíóþ òîëïó… À åùå ÷åðåç ïîë÷àñà Îëåã Íåñòåðîâ âçÿë ìèêðîôîí, è ìîëîäûå èæåâñêèå òàëàíòû àêêîìïàíèðîâàëè åìó â èñïîëíåíèè õèòà «Åæèê èëè óëûáêè ëþáâè», ê èñòèííîìó ýêñòàçó âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ èìåâøèõñÿ íà òîò ìîìåíò â êëóáå ëþäåé… Ñåêðåò ïðîèñõîäèâøåãî îòêðûâàëñÿ ïðîñòî – ñâåðøèëàñü àêöèÿ, êîòîðàÿ ãîòîâèëàñü âñå ëåòî ñèëàìè äâóõ ëåéáëîâ-ïàðòíåðîâ ÊÀÌÀ Records è «Ñíåãèðè/Ëåãêèå». Ïóáëèêå Èæåâñêà áûë ïðåçåíòîâàí äåáþòíûé àëüáîì ãðóïïû D-pulse «D-housesphere», òîëüêî ÷òî èçäàííûé â Ìîñêâå. Íàêîíåö-òî ïîëó÷èë ìàòåðèàëüíîå, â ñìûñëå âîïëîùåíèÿ â çâóêîçàïèñè, ðàçâèòèå ïðîåêò ñîâìåñòíîãî èçäàíèÿ èæåâñêîé ýëåêòðîííîé ìóçûêè äëÿ âñåãî ðîññèéñêîãî ðûíêà. Íàïîìíèì, ÷òî ïåðâîé ëàñòî÷êîé ñòàë âûõîä êîìïèëÿöèè «Êàëàøíèêîâ ýëåêòðî» âåñíîé 2002 ãîäà íà ëåéáëå «Ëåãêèå». Äèñê ïîëó÷èë îòëè÷íûå ðåöåíçèè â ïðåññå, óñïåë îáðàñòè ëåãåíäàìè, îäíàêî ëþáèòåëÿì èæåâñêîãî ýëåêòðîííîãî ñàóíäà ïðèøëîñü æäàòü åùå áîëåå ãîäà, äîâîëüñòâóÿñü ïîÿâëåíèåì èæåâñêèõ èñïîëíèòåëåé íà ìíîãî÷èñëåííûõ ñáîðíèêàõ «Ëåãêèõ». Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî äëÿ âûïóñêà ïîëíîöåííîãî èæåâñêîãî àëüáîìà âûáîð ïàë íà ãðóïïó D-pulse. Âåäü èìåííî ýòîò ïðîåêò ÿâëÿëñÿ ãëàâíûì «ýêñïîðòíûì ïðîäóêòîì» è ëåéáëà KAMA records, è âñåé èæåâñêîé ìóçûêè íà òîò ìîìåíò. Èìåííî íà íåãî âîçëàãàëèñü áîëüøèå íàäåæäû ïðîäþñåðîâ â ïëàíå ïðîíèêíîâåíèÿ èæåâñêîé ìóçûêè íà ðîññèéñêèé è ìåæäóíàðîäíûé óðîâåíü. Ïðè ýòîì D-pulse ïðåäñòàâëÿëè ïåðåä çðèòåëÿìè è ñëóøàòåëÿìè êàê àáñîëþòíî óíèêàëüíûé êîëëåêòèâ, èñïîëíÿÿ õàóñ-ìóçûêó «æèâüåì», ïîñòîÿííî îñâàèâàÿ ñöåíó, îòëè÷íî âëàäåÿ òðàäèöèîííûìè èíñòðóìåíòàìè è ðåàëüíî çàæèãàÿ ïóáëèêó, ïðèõîäÿùóþ íà èõ êîíöåðòû. Äîáàâüòå ñþäà ïîääåðæêó èìåíèòûõ äðóçåé-àíãëè÷àí, ëåñòíûå îòçûâû êðèòèêîâ è ñïåöèàëèñòîâ ïî âñåé Ðîññèè, è âû ïîëó÷èòå äåéñòâèòåëüíî ñîáûòèå, à íå ïðîñòî âûõîä äèñêà íèêîìó íåèçâåñòíîãî ïðîâèíöèàëüíîãî êîëëåêòèâà. Ïðÿìûì ïîäòâåðæäåíèåì ýòîãî ôàêòà ñòàëî îáèëèå ïóáëèêàöèé, âûøåäøèõ

È Æ Å Â Ñ Ê À

èç-ïîä ïåðà òåõ ñàìûõ æóðíàëèñòîâ, ïðèáûâøèõ â Èæåâñê äëÿ ó÷àñòèÿ â ìåñòíîé ïðåçåíòàöèè äèñêà â íîÿáðå, î÷àðîâàííûõ è ãîðîäîì, è åãî ìóçûêîé íàñòîëüêî, ÷òî èñêðåííîñòü â îïèñàíèè óâèäåííîãî è óñëûøàííîãî äåéñòâèòåëüíî ïîäêóïàëà. Êñòàòè, èìåííî òàêîé æå õàðàêòåð èìåëà è ïóáëèêàöèÿ î ïîñåùåíèè Èæåâñêà è êëóáà «Âàâèëîí» äåëåãàöèåé æóðíàëà M8 èç Ãëàçãî. Íîìåð æóðíàëà ïðèáûë ñïåöáàíäåðîëüþ â Èæåâñê ïðèìåðíî â ýòî æå âðåìÿ. Ãîñòè èç ñòîëèöû Øîòëàíäèè ïîáûâàëè çäåñü ìèíóâøèì ëåòîì, è ñòàëè ñâèäåòåëÿìè âûñòóïëåíèÿ D-pulse âìåñòå ñ äè-äæåÿìè èç Ëîíäîíà Àëàíîì Õàððèñîíîì è Ëè Êîôôè… Äà-äà, òåìè ñàìûìè ëþäüìè èç êîìïàíèè Ultravinyl records, òàê ìíîãî ñäåëàâøèìè â ñâîå âðåìÿ äëÿ îòêðûòèÿ ïóòè â áîëüøîé ìèð ñîâðåìåííîé èæåâñêîé ýëåêòðîííîé ìóçûêå. À ãðóïïà D-pulse äàæå óäîñòîèëàñü ôîòîñåññèè íà ñòðàíèöàõ ýòîãî ñòðåìèòåëüíî íàáèðàâøåãî ïîïóëÿðíîñòü â Âåëèêîáðèòàíèè æóðíàëà, ïèøóùåãî îáî âñåì íîâîì, ìîäíîì è èíòåðåñíîì â îáëàñòè òàíöåâàëüíîé êóëüòóðû. Âðÿä ëè åñòü â Ðîññèè åùå îäèí òàêîé êîëëåêòèâ, äàæå ñïóñòÿ òðè ãîäà ñî âðåìåíè ýòîãî áåñïðåöåäåíòíîãî ñîáûòèÿ, êîòîðûé ïîëó÷èë áû òàêîé óíèêàëüíûé ïðîìî-øàíñ, êàê èæåâñêàÿ ãðóïïà D-pulse. Íàâåðíÿêà òåì èç ÷èòàòåëåé, êòî ïðèñòàëüíî ñëåäèò çà ïóáëèêàöèÿìè, ðàññêàçûâàþùèìè îá èñòîðèè èæåâñêîé ýëåêòðîííîé ìóçûêè, ïî ìåðå çàâåðøåíèÿ äàííîé ñòàòüè ñòàíîâèòñÿ ÿñíî, ÷òî, ïî òðàäèöèè, 2003-é ãîä ïîáåäîíîñíî îêîí÷èëñÿ î÷åðåäíûì, òðåòüèì ïî ñ÷åòó ìåæäóíàðîäíûì ôåñòèâàëåì ýëåêòðîííîé ìóçûêè «Íîâîñòè ïîäâîäíîãî Èæåâñêà». È äåéñòâèòåëüíî, â î÷åðåäíîé ðàç, ñëåäóÿ óñïåøíî çàëîæåííîé çà ïðåäûäóùèå ãîäû òðàäèöèè, â Èæåâñêå ñëó÷èëñÿ íàñòîÿùèé ïðåäíîâîãîäíèé ìóçûêàëüíûé ïðàçäíèê. Â äåêàáðå 2003 ãîäà ãîñòÿìè ôåñòèâàëÿ ñòàëè åùå áîëåå èìåíèòûå ãîñòè èç Ãåðìàíèè, Øîòëàíäèè è Äàíèè, êîòîðûå ïðåäñòàâèëè íîâûå ñòèëèñòè÷åñêèå íèøè, àêòóàëüíûé â Åâðîïå ñàóíä, ïîçíàêîìèëè èæåâñêèõ öåíèòåëåé ñ ìàññîé çâóêîâûõ ýêñïåðèìåíòîâ è ïðîñòî ïîäàðèëè ìíîæåñòâî ñ÷àñòëèâûõ ìãíîâåíèé. Masha Qrella èç Áåðëèíà è äàò÷àíèí Manual ïëåëè ãîëîâîêðóæèòåëüíûå ãèòàðíî-ýëåêòðîííûå êðóæåâà, òîãäà êàê èñëàíäöû Sanasol ïîðàçèëè âñåõ êîìáèíàöèåé òåõíî-õàóñà è íîðäè÷åñêîãî ôîëüêëîðíîãî ïåíèÿ. Èæåâ÷àíå Loggerhead èìåëè ìåãà-àíøëàãîâîå âûñòóïëåíèå, çàêîí÷èâøååñÿ ïîëèâàíèåì âîäîé íà ñöåíå ïîä âèçã âîñòîðæåííî òàíöóþùåé òîëïû!.. À áûëè åùå ðàäèêàëüíûå ìóçûêàëüíî-òåàòðàëüíûå ýêñïåðèìåíòû IRR, ôàíòàñòè÷åñêè êðàñèâàÿ ýëåêòðîííàÿ ìóçûêà îò ìîñêâè÷à Novel 23, ãèïíîòè÷åñêèå òàíöû ïîä ðóêîâîäñòâîì äè-äæåÿ Thor èç Ðåéêüÿâèêà… …Íàäî ëè äîáàâëÿòü, ÷òî â èñòîðèè Èæåâñêà, åãî ìóçûêè è êóëüòóðû â öåëîì, çàâåðøàâøèéñÿ 2003-é ãîä íàâñåãäà îñòàëñÿ îäíèì èç ÿð÷àéøèõ è áîãàòåéøèõ íà ñîáûòèÿ, ôàêòû è äîñòèæåíèÿ â îáëàñòè ýëåêòðîííîé ìóçûêè. Îí ñòàë åùå îäíîé ñòóïåíüêîé íàâåðõ è äëÿ ìóçûêàíòîâ, è äëÿ êîìïàíèè KAMA records, è äëÿ âñåãî èæåâñêîãî êîììüþíèòè, ñîçäàâàâøèõ è ðàçíîñèâøèõ ïî âñåìó ìèðó òå ñàìûå «íîâîñòè ïîäâîäíîãî Èæåâñêà», áåç êîòîðûõ è ïî ñåé äåíü íå îáõîäèòñÿ ðàññêàç î ñîâðåìåííîì ðîññèéñêîì êóëüòóðíîì ëàíäøàôòå.

Í Î Â Î Ñ Ò È

Ï Î Ä Â Î Ä Í Î Ã Î

Îáëîæêè êîìïàêò -äèñêîâ ÊÀÌÀ records, 2003 ã.

Ïðîåêò SPORTLOTO â ×åáîêñàðàõ.

MASHA QRELLA íà ôåñòèâàëå â Èæåâñêå, äåêàáðü 2003 ã.

Ãðóïïà LOGGERHEAD íà ôåñòèâàëå â ×åáîêñàðàõ. 68 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

È Æ Å Â Ñ Ê À

ÝÊÑÊËÞÇÈÂ!!! Òîëüêî äëÿ æóðíàëà «Èíâîæî» ïðåäîñòàâëåíî ÌÈÀ «Êóøíèð Ïðîäàêøí»

«Журнал «Инвожо»? Добрый день! Вы готовы? Через три минуты соединяем с ребятами». Наступило молчание. Лишь слышно на линии «Ижевск-Москва» шуршание междугородней связи. Три минуты ожидания – убегающие секунды казались вечностью. Внезапно безмолвие поразил громоподобный голос: «Вы в эфире, говорите!» Потом был разговор, спокойный и почти задушевный. Ребята, конечно, немного уставшие от лихого пресс-дня (мы были не единственными из регионов, кто в этот день брал у группы «Улицы» интервью), охотно ответили на наши вопросы. 70 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

«Улицы»...

Íåîáû÷íîå è ÿðêîå çâó÷àíèå ãðóïïû îïðåäåëåíî ñî÷åòàíèåì áîãàòûõ ãèòàðíûõ àðàíæèðîâîê, ðèòìîâ õèï-õîïà è ýëåìåíòîâ ðîê-ìóçûêè. Ïåðâûé õèò «Óëèö» «Âåðþ, íàäåþñü, ëþáëþ» ñðàçó ïîïàë â ýôèð «Ðóññêîãî Ðàäèî», à ïîòîì «Åâðîïû Ïëþñ», è âñå ëåòî íàõîäèòñÿ â ãîðÿ÷åé ðîòàöèè. Ýòà ëèðè÷åñêàÿ êîìïîçèöèÿ ñ êðàñèâîé ìåëîäèåé, ïðîäóìàííîé ãèòàðíîé ïàðòèåé è ìÿãêèì âîêàëîì ïîëíîñòüþ îòðàæàåò ôèðìåííûé ñòèëü ãðóïïû – smart pop. Ãðóïïó ñîçäàëè áðàòüÿ Àíäðåé è Ñòàñ Áîðèñîâû. Ó ñòàðøåãî – Àíäðåÿ, â äåòñòâå áûëà îäíà ñòðàñòü, ïîãëîùàâøàÿ âñå ñâîáîäíîå âðåìÿ – ìóçûêà. Îí îêîí÷èë ìóçûêàëüíóþ øêîëó ïî êëàññó ôîðòåïèàíî, ïîëó÷èë ñòåïåíü «áàêàëàâðà èñêóññòâ» â ÌÏÃÓ èì. Ëåíèíà ïî ñïåöèàëüíîñòè «ýñòðàäíûé âîêàë». Ïîòîê òâîð÷åñêîé ýíåðãèè íå äàâàë åìó ïîêîÿ: Àíäðåé ïðîáîâàë ñåáÿ â ðàçëè÷íûõ êîëëåêòèâàõ, ñîâåðøåíñòâîâàë ïîëó÷åííûå íàâûêè, áûë ó÷àñòíèêîì ãðóïïû «2õ2». Èìåííî ýòîò êîëëåêòèâ Àëëà Ïóãà÷åâà â îäíîì èç èíòåðâüþ íàçâàëà îäíîé èç ñâîèõ ñàìûõ ëþáèìûõ ãðóïï. Ïðåáûâàÿ íà ïèêå ïîïóëÿðíîñòè, ãðóïïà «2õ2» âäðóã ïðåêðàòèëà ñâîå ñóùåñòâîâàíèå: ðåáÿòà ðàçîøëèñü, êàæäûé çàíÿëñÿ ñàìèì ñîáîé – ïîäîøëî âðåìÿ ðàçîáðàòüñÿ â ñåáå, ðàçîáðàòüñÿ â òîì, íàñêîëüêî îíè íóæíû ìóçûêå è íàñêîëüêî îíà íóæíà èì. Íà ÷åòûðå ãîäà Àíäðåé ïðîïàë èç ïîëÿ çðåíèÿ ìóçûêàëüíîãî è îêîëî ìóçûêàëüíîãî îêðóæåíèÿ. Àíäðåé ìíîãî ïóòåøåñòâîâàë ïî Åâðîïå è Àçèè: ïîáûâàë âî Ôðàíöèè, Ãåðìàíèè, ×åõèè, Èòàëèè, Òàèëàíäå. Åãî çàíåñëî äàæå â Àôðèêó – â Åãèïåò è Òóíèñ. Ìóçûêàíò íàõîäèëñÿ â ïîèñêå ñåáÿ è ñâåæèõ èäåé, íîâûõ ìåëîäèé è îðèãèíàëüíîãî çâó÷àíèÿ. Ìå÷òó î ñîáñòâåííîì ìóçûêàëüíîì ïðîåêòå Àíäðåþ ïîìîã ïðåòâîðèòü â æèçíü åãî ìëàäøèé áðàò. Ñòàñ, îò ïðèðîäû îáëàäàâøèé âûðàçèòåëüíûìè âîêàëüíûìè äàííûìè, î ìóçûêàëüíîé êàðüåðå íå ïîìûøëÿë: â ñåìü ëåò íà÷àë çàíèìàòüñÿ ôóòáîëîì â çíàìåíèòîì îäåññêîì «×åðíîìîðöå». Â ïÿòíàäöàòü èãðàë çà þíîøåñêóþ ñáîðíóþ Óêðàèíû è çà äóáëü êèåâñêîãî «Äèíàìî». Èìåë âñå øàíñû íà óäà÷íóþ ñïîðòèâíóþ êàðüåðó, íî â õîäå íåñêîëüêèõ ìàò÷åé ïîëó÷èë ñåðüåçíûå òðàâìû êîëåíà. Â

ýòî âðåìÿ òðåõëåòíÿÿ ðåàáèëèòàöèÿ, ïðîõîäèâøàÿ â Êèåâå, Ôðàíöèè è Ãåðìàíèè, áëèçèëàñü ê çàâåðøåíèþ. Ñòàñ ïîíÿë, ÷òî ìå÷òà ñòàòü çíàìåíèòûì ñïîðòñìåíîì åãî áîëüøå íå âäîõíîâëÿåò. Íîâîé ñòðàñòüþ, çàõâàòèâøåé åãî ïîëíîñòüþ, îêàçàëàñü ìóçûêà. «Óëèöû» – íå î÷åðåäíîé èíêóáàòîðíûé ïðîåêò «Ôàáðèêè çâåçä»: ìóçûêàíòû ñàìè ïèøóò îðèãèíàëüíóþ ìóçûêó è òåêñòû, ðàáîòàþò íàä àðàíæèðîâêàìè. – Àíäðåé, âû ìíîãî ïóòåøåñòâîâàëè, âèäåëè ðàçíûå ñòðàíû, âîñïðèíèìàëè ðàçëè÷íûå êóëüòóðû, ëèöåçðåëè ìíîæåñòâî óëèö. ×òî èìåííî çàñòàâèëî âàñ ñîçäàòü ãðóïïó? Àíäðåé: Ó ìåíÿ âñåãäà áûëà òÿãà ê ìóçûêå. Äóìàþ, îíà äîñòàëàñü ìíå îò ìàòåðè, êîòîðàÿ õîòåëà ñòàòü àðòèñòêîé. Ïî åå íàñòîÿíèþ ÿ â ñâîå âðåìÿ íå áðîñèë ìóçûêàëüíóþ øêîëó, ãäå ó÷èëñÿ ïî êëàññó ôîðòåïèàíî, çà ÷òî åé î÷åíü áëàãîäàðåí ñåé÷àñ. Ïîêà ó÷èëñÿ â øêîëå, ìóçûêà ïðåâðàòèëàñü â íàñòîÿùóþ ñòðàñòü: âñå ñâîáîäíîå âðåìÿ ÿ ñëóøàë äèñêè, íà÷àë ïèñàòü ñîáñòâåííûå ïðîèçâåäåíèÿ, ìå÷òàë î êàðüåðå ìóçûêàíòà. Òâîð÷åñêàÿ ýíåðãèÿ íå äàâàëà ìíå ïîêîÿ, è ÿ íà÷àë ïðîáîâàòü ñèëû â ðàçëè÷íûõ êîëëåêòèâàõ. Äåñÿòü ëåò íàçàä âìåñòå ñ äðóçüÿìè ñîçäàë ãðóïïó «2õ2» è îêîí÷àòåëüíî óáåäèëñÿ, ÷òî áûòü ìóçûêàíòîì – ìîå ïðèçâàíèå. – À íàçâàíèå ãðóïïû? Àíäðåé: ß âèäåë ìíîãî óëèö ñîâåðøåííî ðàçíûõ ñòðàí è ãîðîäîâ. È ó êàæäîãî ÷åëîâåêà ñóùåñòâóåò ñâîé ìèð, â êîòîðîì òîæå åñòü óëèöû. Ïî íèì êàæäûé äîëæåí ïðîéòè ñâîé ïóòü, êîòîðûé ïðèâåäåò ê àáñîëþòíîé ãàðìîíèè ñ ñîáîé è îêðóæàþùèì ìèðîì. Îòñþäà è íàçâàíèå ãðóïïû. – Êàêàÿ ñèëà äâèæåò êîëëåêòèâîì? Îòêóäà áåðåòñÿ ñîçèäàòåëüíûé ïîòåíöèàë, ýíåðãèÿ? Àíäðåé: Ïðåæäå âñåãî, ñèëà ëþáâè, òâîð÷åñòâà. Ìû ìóçûêàíòû – è âäîõíîâåíèå ÷åðïàåì èç ÷óâñòâ, ïåðåæèâàíèé, ìûñëåé. Íàøà ìóçûêà èäåò îò ñåðäöà. – Êàê ïðîèçîøëà ïåðâàÿ âñòðå÷à ãðóïïû ñ ïðîäþñåðîì? Ñòàñ: Ñëó÷àéíî. Ïðîäþñåð Èãîðü Ìàðêîâ ðàáîòàë íàä çàïèñüþ àëüáîìà Ëåðû Ìàññêâà â ñòóäèè Àëåêñàíäðà Ìàêñèìîâà, ãäå îäíîâðåìåííî

ñ íèìè çàïèñûâàëè ñâîþ ïåñíþ è ìû. Óñëûøàâ íàñ, îí ñðàçó ïðåäëîæèë ñâîþ ïîìîùü â ïðîäâèæåíèè íàøåãî ïðîåêòà. È ñåãîäíÿ ìû óæå çàïèñûâàåì àëüáîì, âûõîä êîòîðîãî ïëàíèðóåòñÿ áëèæå ê íîÿáðþ ýòîãî ãîäà. – Ñòàñ, ó âàñ áûëè âñå øàíñû íà óäà÷íóþ ñïîðòèâíóþ êàðüåðó. Íåóæåëè òðàâìà ðåøèëà âñþ äàëüíåéøóþ âàøó ñóäüáó? Èëè áðàò êàê-òî ïîâëèÿë? Ñòàñ: ß ñ äåòñòâà î÷åíü ëþáëþ ìóçûêó. Ïåñåííîå òâîð÷åñòâî – ìîå íå ìèìîëåòíîå óâëå÷åíèå, ÿ îêîí÷èë ìóçûêàëüíóþ øêîëó. È ñåãîäíÿ, êîãäà ïîÿâèëàñü ãðóïïà «Óëèöû», îñóùåñòâèëàñü ìîÿ äàâíÿÿ ìå÷òà. Â æèçíè íóæíî âûáèðàòü – è ÿ ñäåëàë ñâîé âûáîð. – Ìîæåòå îáðèñîâàòü ïðèìåðíûé âèäåî-ðÿä áóäóùåãî êëèïà äåáþòíîé ïåñíè. Èëè ýòî ïîêà äåðæèòñÿ â ñåêðåòå? Àíäðåé: Äåéñòâî áóäåò ïðîèñõîäèòü íà êðûøå, íà óëèöå è â êâàðòèðå. À âñå îñòàëüíîå çðèòåëè óâèäÿò â ñàìîì êëèïå. – Áåçóìíàÿ èäåÿ? Ñòàñ: ïðûæîê ñ ïàðàøþòîì. Ìû ïîäíèìàëèñü íà âûñîòó, ÷åñòíî, äîâîëüíî ñòðàøíî. Íî êîãäà-íèáóäü îáÿçàòåëüíî ïðûãíåì. – Ñëûøàëè ëè Âû ÷òî-íèáóäü îá Èæåâñêå? Àíäðåé: Äà. Ó âàñ äåëàþò îðóæèå. Õîòåëîñü áû, êîíå÷íî, ïîáûâàòü ó âàñ. Êàê òîëüêî ïîçîâåòå, ìû îáÿçàòåëüíî ïðèåäåì. – Ñïàñèáî. Ïëîäîòâîðíîé è óñïåøíîé ðàáîòû. Áóäåì æäàòü âûõîäà àëüáîìà è âàøåãî ïðèåçäà ê íàì â Èæåâñê. Ìàòåðèàë ïîäãîòîâèë Ïàâåë Áàæåíîâ.

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 71

Ýêñëþçèâ! Òîëüêî äëÿ æóðíàëà «Èíâîæî»! KID LOCO “KILL YOUR DARLINGS”

ìóçûêà

Ðóáðèêó ïîääåðæèâàåò “×àñòíàÿ êîëëåêöèÿ”

Ðåöåíçèÿíîâûõäèñêîâìàãàçèíà

«×àñòíàÿêîëëåêöèÿ»

Íåêîòîðûå ïîëàãàþò, ÷òî ðåöåíçèðîâàíèþ â ìóçûêàëüíûõ êîëîíêàõ äîëæíû ïîäâåðãàòüñÿ ëèøü ñâåæàÿ ìóçûêà è íîâûå äèñêè. Îäíàêî åñëè íà ïîëêàõ ìàãàçèíîâ âñòðå÷àåòñÿ âåëèêîëåïíûé äèñê, ïóñòü è âûïóùåííûé íåñêîëüêî ëåò íàçàä, òî ïî÷åìó áû è íå ïîïûòàòüñÿ îáðàòèòü íà íåãî âíèìàíèå ëþáèòåëåé ìóçûêè? Èìåííî ýòî ïðèìåíèìî ê àëüáîìó “Kill your darlings”, óâèäåâøåìó ñâåò â ñàìîì íà÷àëå íîâîãî Ìèëëåíèóìà. È ñàì ïî ñåáå âûõîä ýòîãî äèñêà íà äàííîì âðåìåííîì îòðåçêå âåñüìà ñèìâîëè÷åí – ââèäó ñàìîãî ìóçûêàëüíîãî ìàòåðèàëà, çàïèñàííîãî íà íåì. Íî îá ýòîì ÷óòü ïîçæå. Êèä Ëîêî (äîñëîâíî «Áåçóìíûé ìàëûø») – èìåíèòûé ôðàíöóçñêèé ìóçûêàíò è ïðîäþñåð, îðãàíè÷íî ñòàâøèé ÷àñòüþ çíàìåíèòîãî íàïðàâëåíèÿ íîâîé ôðàíöóçñêîé ýëåêòðîííîé ìóçûêè, ðàâíî òàíöåâàëüíî è ýêñïåðèìåíòàëüíî-õóäîæåñòâåííîé, ïîêîðèâøåé ìèð âî âòîðîé ïîëîâèíå 90-õ ãã. Ïðàêòè÷åñêè âñå åãî ó÷àñòíèêè ñåãîäíÿ èçâåñòíû ìåëîìàíàì äàæå â ðîññèéñêîé ãëóáèíêå – Daft Punk, Air, Bob Sinclar, à âîò íàøåãî ãåðîÿ âîëíà ïîïóëÿðíîñòè ñìåñòèëà íà îñîáûå ïîçèöèè. Âñå äåëî â òîì, ÷òî Êèä Ëîêî ñôîðìèðîâàë ñâîé ñîâåðøåííî óíèêàëüíûé çâóê, êîòîðûé â ïåðâîì ïðèáëèæåíèè íå äàåò íèêàêèõ íàìåêîâ íà «ýëåêòðîííûå» êîðíè àâòîðà. Ñåãîäíÿ, êîãäà ðîê óñïåøíî ñêðåùåí ñ òàíöåâàëüíîé ýëåêòðîíèêîé è äàæå âî ìíîãîì ïîðîäèë äîâîëüíî âóëüãàðíûõ îòïðûñêîâ, ðàáîòà Êèä Ëîêî ïî âïëåòåíèþ ýëåìåíòîâ ñîóëà è áëþçà â ãèïíîòè÷åñêèå ðèòìû ñòðóÿùåãîñÿ êàê êàëüÿííûé äûì «äàóíòåìïî» âûçûâàåò åäâà ëè íå øîêîâûå îùóùåíèÿ. Óâåñèñòîå çâó÷àíèå ãèòàð, ìàñëÿíèñòîå ïåíèå ÷åðíîêîæèõ ïåâöîâ, êðèñòàëüíîïðîçðà÷íûå ôîðòåïèàííûå ïàññàæè íàñëàèâàþòñÿ íà õðóñò è ïóëüñàöèþ ýëåêòðîííûõ áàðàáàíîâ. Ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû, ïåíèå ñòàíîâÿòñÿ íå áîëåå ÷åì îäíèì èç ýëåìåíòîâ ñëîæíîé êîíñòðóêöèè, ñîáèðàåìîé â ñòóäèè òàêæå è èç «íåîðãàíè÷åñêèõ» ýëåìåíòîâ – ñýìïëîâ, øóìîâ, ñåêâåíöèé. Ãèïíîòèçèðóþùèå ðèòì-í-áëþçîâûå ïåñíè î òåìíûõ ñòîðîíàõ ÷åëîâå÷åñêîé äóøè ïåðåìåæàþòñÿ ñ åäâà ëè íå ãîñïåë-ãèìíàìè, âîñïåâàþùèìè àíãåëüñêîå â ÷åëîâåêå, è âìåñòå ñ òàèíñòâåííîé ìóçûêîé ðîæäàþò ïîòðÿñàþùèé âîîáðàæåíèå êîíöåïòóàëüíûé àëüáîì. È ïóñòü ãîâîðÿò, ÷òî íà ïîäîáíîå ñåãîäíÿ ýëåêòðîííàÿ ìóçûêà íå ñïîñîáíà (õîòÿ ÷òî åñòü îíà êàê òàêîâàÿ íûí÷å, èìåÿ òâîð÷åñòâî òàêèõ ìàñòåðîâ êàê Êèä Ëîêî?). Òåì íå ìåíåå, ïîãðóçèâøèñü â ãëóáèíû ýòîãî àëüáîìà, âû ïî÷åðïíåòå èçûñêàííóþ ïèùó è äëÿ ðàçóìà, è äëÿ äóøè. HARD-FI “STARS OF CCTV” Ñåãîäíÿ, áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî âåñü ìèð îêîí÷àòåëüíî ïðåâðàòèëñÿ â «ãëîáàëüíóþ äåðåâíþ», áëàãîäàðÿ èíôîðìàöèîííî-òåõíîëîãè÷åñêîé ðåâîëþöèè 90-õ, êîòîðóþ íå èçáåæàëà è íàøà ñòðàíà, ëþáèòåëè ñîâðåìåííîé ìóçûêè â öåëîì íàõîäÿòñÿ â êóðñå åå òåíäåíöèé. Íå áóäåò ïðåóâåëè÷åíèåì ñêàçàòü, ÷òî ìîëîäåæü â Ðîññèè ñëóøàåò ïðèìåðíî òî æå, ÷òî è ñâåðñòíèêè â ëþáîì äðóãîì óãîëêå ïëàíåòû. Îäíàêî íåêîòîðûå íþàíñû âñå æå ïðèñóòñòâóþò. Íàïðèìåð, êîãäà ðå÷ü çàõîäèò î ìîäíîé áðèòàíñêîé ãèòàðíîé ìóçûêå, áóäü òî áðèò-ïîï èëè ñóïåð-àêòóàëüíûé ñåãîäíÿ íåî-ïîñò-ïàíê. Áëàãîäàðÿ êàêèì-òî ñòðàííûì îáñòîÿòåëüñòâàì, îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ìóçûêè, àêòèâíî ïîòðåáëÿåìîé ìîëîäåæüþ â Âåëèêîáðèòàíèè, â Ðîññèþ ïðîñòî íå äîõîäèò. Äåáþòíûé àëüáîì ìîëîäîé ãðóïïû èç ëîíäîíñêèõ ïðåäìåñòèé Hard-Fi, âñå-òàêè âûïóùåííûé â íàøåé ñòðàíå, ïðåäîñòàâëÿåò óíèêàëüíóþ âîçìîæíîñòü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ êîëëåêòèâîì, êîòîðûé íà ñàìîì äåëå ñîáèðàåò êëóáû è êîíöåðòíûå çàëû è ðåàëüíî ïîÿâëÿåòñÿ íà ñòðàíèöàõ ïðåññû óæå âïîëíå â çâåçäíîì ñòàòóñå. Ýòà ãðóïïà ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ëèäåðîâ è âäîõíîâèòåëåé íîâîãî áðèòàíñêîãî ãèòàðíîãî ñàóíäà, äîñòàòî÷íî ïðîäâèíóòîãî íà ôîíå òèïîâîé ïðîäóêöèè MTV è âìåñòå ñ òåì äîõîä÷èâîãî äëÿ ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî òèíåéäæåðà. Ýòî

ïðîäâèíóòûå ìîäíèêè, ñ ëþáîâüþ è âêóñîì ÷åðïàþùèå òâîð÷åñêèå èäåè èç ìóçûêè ïðîøëîãî. Ãðóïïà Hard-Fi, íåñìîòðÿ íà ñâîé äîñòàòî÷íî þíûé âîçðàñò, âîïëîòèëà â ñâîåé ìóçûêå ýíåðãèþ è ñòðàñòíîñòü ìíîæåñòâà ìóçûêàëüíî-èñòîðè÷åñêèõ äîñòèæåíèé ïîñëåäíèõ 20 ëåò. Ïðè ýòîì, ñëóøàÿ äèñê, ïîíèìàåøü, ÷òî ñîçäàíà è çàïèñàíà ýòà ìóçûêà ìîãëà áûòü òîëüêî â íàøè, ïîñò-ïîñò-ìîäåðíèñòñêèå, ïðèòâîðÿþùèåñÿ áåñõèòðîñòíûìè, íî ïðè ýòîì âïîëíå èðîíè÷íûå è äàæå öèíè÷íûå, äíè. Âåäü ñëîæíî äåëàòü âèä, ÷òî è ñêà, è ïîñò-ïàíê, è íüþ-âåéâ íå áûëè ïðèäóìàíû, êîãäà íàøèõ ãåðîåâ íà ñâåòå åùå íå áûëî! Îäíàêî âñå äåëî â òàëàíòå, èñêðåííîñòè è ëþáâè ê òîìó, ÷òî äåëàåøü, èìåííî ïîýòîìó ôàíû â Àíãëèè ëþáÿò HardFi íå òîëüêî çà ìóçûêó, íî è èñòîðèè, êîòîðûìè ïîëíû ïåñíè êîëëåêòèâà. Èòàê, ïóñòü ìåëîìàíû ñî ñòàæåì ñêåïòè÷åñêè óëûáíóòñÿ – ìîë, ìû âñå ýòî ïðîõîäèëè (è áóäóò, áåçóñëîâíî, ïî-ñâîåìó ïðàâû). Îäíàêî ìîëîäåæü, íå ÷óæäàÿ òîãî, ÷òîáû «áûòü â êóðñå», ïðîñòî îáÿçàíà âäîõíóòü ãëîòîê ýòîãî âîçäóõà þíîøåñêîé ñâîáîäû, ëþáâè è íàäåæä, êîòîðûé, íåñîìíåííî, îêóòûâàåò ñëóøàòåëÿ âî âðåìÿ çâó÷àíèÿ àëüáîìà “Stars of CCTV”, îòëè÷íîãî îáðàçöà ñâåæåé è ìîäíîé ìóçûêè ñ òóìàííîãî Àëüáèîíà. «ÁÎÑÑÀ ÍÎÂÀ. ÑÀÌÀß ÊÐÀÑÈÂÀß ÌÓÇÛÊÀ Â ÑÑÑÐ» Ñïóñòÿ 15 ëåò ïîñëå ñàìîèñ÷åçíîâåíèÿ â ïó÷èíå êàòàêëèçìîâ çàðîæäàâøåãîñÿ êàïèòàëèçìà, áûâøàÿ êîãäà-òî åäèíñòâåííîé ðåêîðä-êîìïàíèåé â ÑÑÑÐ, ôèðìà ãðàìçàïèñè «Ìåëîäèÿ» âåðíóëàñü íà ìóçûêàëüíûé ðûíîê. Âñå ýòî ïðîèçîøëî ñòàðàíèÿìè êó÷êè ýíòóçèàñòîâ-åäèíîìûøëåííèêîâ, êîòîðûå áûëè ïîòðÿñåíû áåñõîçíûìè ìóçûêàëüíûìè àðõèâàìè íåêîãäà êðóïíåéøåé ìèðîâîé êîìïàíèè ïî ïðîèçâîäñòâó ìóçûêàëüíûõ íîñèòåëåé. Ïàðó ëåò íàçàä ìóçûêîâåä À. Òðîøèí è åãî êîìàíäà íà÷àëè èçäàâàòü ñåðèþ «Ïîäëèííàÿ èñòîðèÿ îòå÷åñòâåííîé ëåãêîé ìóçûêè», ãäå íà ñåãîäíÿøíèé äåíü âûøëî óæå íåñêîëüêî ñáîðíèêîâ ïîä íàçâàíèåì «Ñàìàÿ êðàñèâàÿ ìóçûêà â ÑÑÑÐ». Êîíå÷íî æå, ñåãîäíÿ ìíîãèå çíàþò, ÷òî áîññà-íîâà - ýòî îäèí èç íàèáîëåå êðàñèâûõ è äîñòóïíûõ äëÿ âîñïðèÿòèÿ ñòèëåé äæàçîâîé ìóçûêè, èçîáðåòåííûõ â 50 - 60- õ ãã. â Áðàçèëèè, ãäå òàìîøíèå ìóçûêàíòû ñêðåñòèëè òðàäèöèîííîå, íàðîäíîå çâó÷àíèå ýòîé æàðêîé ýêçîòè÷åñêîé ñòðàíû ñ èíòåëëèãåíòíîñòüþ è ðîìàíòè÷íîñòüþ àìåðèêàíñêîé äæàçîâîé ìóçûêè. Òî, ÷òî èç ýòîãî ïîëó÷èëîñü – ñîáñòâåííî, áîññà-íîâà – çàâîåâàëî âåñü ìèð. Ñåãîäíÿ áåññìåðòíûå áðàçèëüñêèå «âå÷íîçåëåíûå ñòàíäàðòû» ðåãóëÿðíî çâó÷àò â òåëåâèçèîííûõ ëàòèíîàìåðèêàíñêèõ ñåðèàëàõ, à âî âðåìåíà ÑÑÑÐ ýòà ìóçûêà, èñïîëíÿâøàÿñÿ è áîëüøèìè îðêåñòðàìè, è êàìåðíûìè äæàçîâûìè ñîñòàâàìè, è äàæå ìîëîäåæíûìè ÂÈÀ, çâó÷àëà â ðàäèîýôèðå, ðàäîâàëà ôîíîì òåëåçàðèñîâîê (áûë òàêîé óíèêàëüíûé æàíð íà ñîâåòñêîì ÒÂ) è ñêðàøèâàëà âå÷åðà â êâàðòèðàõ ãîðîäñêèõ èíòåëëèãåíòîâ. Îäíàêî áîññà-íîâà, ìóçûêà, ðîæäåííàÿ íà äàëåêîì êîíòèíåíòå, âäîõíîâëÿëà ñîâåòñêèõ êîìïîçèòîðîâ íà ñî÷èíåíèå è ñâîåãî ñîáñòâåííîãî, îðèãèíàëüíîãî ìàòåðèàëà. Èìåííî îí, â ðàâíûõ ïðîïîðöèÿõ ñ õèòàìè íàïîäîáèå Felicidado èëè Mahna de Ñarnaval, è ïðåäñòàâëåí íà êîìïàêò äèñêå «Áîññà Íîâà. Ñàìàÿ êðàñèâàÿ ìóçûêà â ÑÑÑÐ». È òåïåðü êàæäûé íàñòîÿùèé ëþáèòåëü ìóçûêè ìîæåò íå òîëüêî íàñëàäèòüñÿ áîãàòåéøåé ïàëèòðîé íàñòðîåíèÿ, êîòîðóþ âñåãäà ñîçäàâàëà áîññà-íîâà, èçÿùíûìè è «âêóñíûìè» àðàíæèðîâêàìè, íî è ñîâåðøèòü ñâîåîáðàçíîå ïóòåøåñòâèå âî âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâå. È íå óäèâèòåëüíî, ÷òî ïðîñëóøèâàíèå ýòîé ïëàñòèíêè è ìíîãèõ äðóãèõ äèñêîâ, èçäàâàåìûõ ìåëîäèåé â ñåðèè «Ïîäëèííàÿ èñòîðèÿ îòå÷åñòâåííîé ëåãêîé ìóçûêè», ñïîñîáíî êà÷åñòâåííî èçìåíèòü ïðåäñòàâëåíèÿ î ìóçûêå, ðîæäàâøåéñÿ â íàøåé ñòðàíå, ïóñòü è äåñÿòèëåòèÿ òîìó íàçàä. Íîñòàëüãèðóéòå, ãîðäèòåñü è ëþáèòå æèçíü ïîä àêêîìïàíåìåíò «ñàìîé êðàñèâîé ìóçûêè â ÑÑÑÐ»… Àíòîí ßíöåí.

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 73

Ïðîïàãàíäà âêóñà â ñòèëå «ÂÀÂÈËÎÍ - DISCO»

ìóçûêà

ÄÓØÀ «ÁÀËÅÀÐÑÊÎÃÎ ÑÀÓÍÄÀ»

Balearic Soul – ýòî äèäæåéñêèé äóýò äâóõ èñïàíöåâ Ðàìîíà Ëîïåçà è Ãîíçàëî Ëóèñà. Ê ñîæàëåíèþ, â àïðåëå, íà çàïëàíèðîâàííîå â êëóáå «Âàâèëîí Äèñêî» Ðàìîí ïðèåõàòü â Èæåâñê íå ñìîã, íî è îäèí Ãîíçàëî ñäåëàë âñå, ÷òîáû ýòó âå÷åðèíêó ìîäíîãî ïðîåêòà «Èáèöà â Âàâèëîíå» â ëó÷øåì êëóáå ñòîëèöû Óäìóðòèè ïóáëèêà çàïîìíèëà íàäîëãî.

74 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

… Ãîíçàëî Ëóèñ ÿâíî ñëåäèò çà ñâîèì èìèäæåì: ïåðåä âûõîäîì íà ñöåíó îí ïîáðèëñÿ, íàäåë ÿðêóþ ìàéêó è ñäåëàë íà ñâîèõ èññèíÿ-÷åðíûõ âîëîñàõ ñòèëüíóþ óêëàäêó. Ê ïóáëèêå âûøåë âî âñåì áëåñêå! È ñðàçó æå âçÿë î÷åíü âûñîêèé òåìï! Îí íå äàâàë ïóáëèêå ïåðåäîõíóòü íè íà ìèíóòó. Òàêîé äðàéâîâîé è ÷óâñòâåííîé âå÷åðèíêè â «Âàâèëîíå» íå áûëî óæå î÷åíü äàâíî. Çâó÷àë ôàíêè-õàóñ – ÷èñòûé ñòèëü áåç êàêèõ-ëèáî ýëåìåíòîâ ìîäíîãî íûíå è óæå ñëåãêà âóëüãàðèçîâàííîãî ýëåêòðî-òåõíî (íåäàðîì æå Balearic Soul âûäâèãàëèñü îò Èñïàíèè â íîìèíàöèè House Music Awards!). Ïî ýíåðãåòèêå è ÿðêîñòè çâó÷àíèÿ ýòî äåéñòâèòåëüíî áûë áàëåàðñêèé ñàóíä! Ìàñòåðñòâî Ãîíçàëî ïðîÿâèëîñü è â âûáîðå ìóçûêàëüíîãî ìàòåðèàëà, è â âåëèêîëåïíîé òåõíèêå èãðû, â áåçîøèáî÷íîì óãàäûâàíèè íàñòðîåíèÿ ïóáëèêè. Âîò ÷òî çâåçäà ñîëíå÷íîãî îñòðîâà ðàññêàçàë çà êóëèñàìè êëóáà «Äèñêî» ïîñëå ñâîåãî âûñòóïëåíèÿ: - Î÷åíü æàëü, ÷òî ìû íå ñìîãëè ïðèåõàòü äóýòîì. Äåëî â òîì, ÷òî ìû ñ Ðàìîíîì àáñîëþòíî ÷óâñòâóåì äðóã äðóãà è íàøè ñîâìåñòíûå ñåòû âñåãäà ñèëüíåå íàøèõ ñîëüíûõ âûñòóïëåíèé. Íà ñàìîì äåëå, Balearic Soul íà÷àëñÿ èìåííî òîãäà, êîãäà ìû âñòðåòèëèñü 12 ëåò íàçàä. Ñ òåõ ïîð ìû íåðàçëó÷íû è â äðóæáå, è â ðàáîòå. Êîíå÷íî, ÿ ðàññêàæó Ðàìîíó, êàê òóò çäîðîâî, è êîãäà íàñ ïðèãëàñÿò ñþäà ñëåäóþùèé ðàç, ìû îáÿçàòåëüíî ïðèåäåì îáà. - Âû, íàâåðíîå, âñå âðåìÿ â ðàçúåçäàõ? - Êàê íè ñòðàííî, íåò. Êîíå÷íî, ÿ èãðàþ êàæäûé óèê-ýíä. Âñå ëåòî ìû ïðîâîäèì íà Èáèöå, èãðàÿ â òàìîøíèõ êëóáàõ Pacha, Desadinado, Penelope è Apache. Íî çíàåøü, â ïîñëåäíåå âðåìÿ î÷åíü ìíîãî âðåìåíè çàíèìàåò íå äè-äæåèíã, à ïðîäþñèðîâàíèå è ðàáîòà â ñòóäèè. - Çíà÷èò, êàæäûå âûõîäíûå òû óñòðàèâàåøü ïðàçäíèê äëÿ òåõ, êòî

õî÷åò ðàçâëå÷üñÿ ïîñëå ðàáî÷åé íåäåëè? - Ðàíüøå òàê è áûëî, íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîïóëÿðíîñòü ïÿòíè÷íûõ âå÷åðèíîê ïàäàåò. Ñàìîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîñåòèòåëåé â êëóáàõ – âñåãî îäíó íî÷ü â íåäåëþ, ñ ñóááîòû íà âîñêðåñåíèå. ß äóìàþ, ýòî ñâÿçàíî ñ ýêîíîìè÷åñêîé ñèòóàöèåé: ó ìîëîäûõ ëþäåé â Èñïàíèè ñåé÷àñ íå òàê ìíîãî äåíåã. ß äàæå óäèâëåí, óâèäåâ çäåñü, â Èæåâñêå, â ïÿòíèöó çàïîëíåííûé òàíö-ïîë. - Êàê òû âîññòàíàâëèâàåøüñÿ ïîñëå «íî÷íûõ ñìåí»? - Ýòî áîëüíîé âîïðîñ. Äåëî â òîì, ÷òî ÿ âîîáùå áîëüøîé ëþáèòåëü ïîñïàòü: ðàíüøå, ÷åì íà äåñÿòü óòðà áóäèëüíèê íèêîãäà íå çàâîæó. À ïîñëå îáåäà îáÿçàòåëüíà ñèåñòà – çíàåòå, èñïàíñêàÿ òðàäèöèÿ òàêàÿ? Òàê âîò, ÿ åå íåóêîñíèòåëüíî ïðèäåðæèâàþñü. Äíåì – íèêàêîé ðàáîòû. - Òû áûñòðî ðåøèëñÿ ïîåõàòü íà ãàñòðîëè â Èæåâñê? - Íà ñàìîì äåëå, ÿ äàæå íå ïîñìîòðåë ïî êàðòå, ãäå ýòî. Ìíå ñêàçàëè, ÷òî â Ðîññèè, íî îò Ìîñêâû åùå íàäî áóäåò åõàòü. È ÿ ðåøèë, ÷òî ýòî ïðèãîðîä êàêîé-íèáóäü. À êîãäà ìåíÿ Àíòîí (àðò-äèðåêòîð è ïðîìîóòåð êëóáà «Âàâèëîí» – ïðèì. àâò.) âñòðåòèë â àýðîïîðòó è ñêàçàë, ÷òî äî Èæåâñêà åùå áîëüøå òûñÿ÷è êèëîìåòðîâ è ìû ñåé÷àñ ïîëåòèì íà ñàìîëåòå, ÿ áûë ïîòðÿñåí. À îò ìåñòíîãî àýðîïîðòà ìû åõàëè ïî òàêîé ðàñêèñøåé äîðîãå… Óæàñ. Ñîçíàþñü, ó ìåíÿ äàæå ïîÿâèëèñü ñîìíåíèÿ, ÷òî â òàêîì îòäàëåííîì óãîëêå ìîæåò îêàçàòüñÿ õîðîøèé êëóá, çàíèìàþùèé óâåðåííóþ ïîçèöèþ â ñâîåé êóëüòóðíîé íèøå. - Íó è êàê òåáå êëóá? - Î, âåëèêîëåïíî. Êîãäà ìû âîøëè ñþäà, óæå èãðàë äè-äæåé, ïóáëèêà òàíöåâàëà. Âñå çàæèãàëè! ß ïîñìîòðåë è ïîíÿë, ÷òî çäåñü ïðîèñõîäèò ðîâíî òî æå, ÷òî â ëþáîì õîðîøåì êëóáå Åâðîïû. Áîëüøå òîãî, ìíå ñàì êëóá ïî äèçàéíó èíòåðüåðà íàïîìíèë îäèí èç ëó÷øèõ êëóáîâ Èáèöû Pacha. Îãðàæäåíèå íà âòîðîì ýòàæå, íà-

ïîìèíàþùåå áàëêîí, êàê â ýòîì êëóáå, âîîáùå õàðàêòåðíî äëÿ êëóáîâ Èáèöû è íå÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ â äðóãèõ ìåñòàõ. Òàê ÷òî ÿ ïðèÿòíî óäèâëåí òåì, ÷òî ïðîëåòåë òûñÿ÷è êèëîìåòðîâ è îêàçàëñÿ â ìåñòå, êîòîðîå âïîëíå ñîïîñòàâèìî ñ Èáèöåé. - Íî êàêèå-òî îòëè÷èÿ îò Åâðîïû âñå ðàâíî äîëæíû áûòü. - Îíè åñòü, êîíå÷íî. Óæå âî âðåìÿ ìîåãî ñåòà ìåíÿ î÷åíü óäèâèëî, ÷òî ìíîãèå äåâóøêè íà òàíö-ïîëå âíèìàòåëüíî íà ìåíÿ ñìîòðÿò, ïûòàþòñÿ ïîéìàòü ìîé âçãëÿä. Â Åâðîïå òàíöóþùèå íå îáðàùàþò íà äè-äæåÿ íèêàêîãî âíèìàíèÿ: òàì âñåì âñå ðàâíî, êòî èìåííî ñòîèò çà ïóëüòîì. À ó âàñ óäèâèòåëüíûé èíòåðåñ ê ëè÷íîñòè ÷åëîâåêà. Íàïðèìåð, ïåðåä ìîèì âûñòóïëåíèåì Àíòîí äîëãî îáî ìíå ðàññêàçûâàë – íåñêîëüêî ìèíóò. È ëþäè ñ èíòåðåñîì ñëóøàëè. Åñëè áû òàêîå ïîïðîáîâàòü ñäåëàòü â èñïàíñêîì êëóáå, ïóáëèêà ñðàçó æå îñâèñòàëà ãîâîðÿùåãî è ïðîãíàëà áû åãî ñî ñöåíû êðèêàìè «Ìóçûêó äàâàé!». Òàê ÷òî ðóññêàÿ ïóáëèêà çàñëóæèëà ìîå èñêðåííåå âîñõèùåíèå. Àííà Âàðäóãèíà, Àíòîí ßíöåí.

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 75

òóàëà óëîí

ÑÒÐÈÏÒÈÇ — ÝÊÒÎÍ, ÊÓÄЋÇ ÌÎÍÝ…

Êîòüêóä àäÿìèëýí àñëûç êåëüøûìîí óæ áûðúåìåç ïîòý, íî óëîí ñûџå ìàêå, ñþëýìëû òóïàìîíçý øåäüòûíû òóæ øóã. Íîêó íî ќé ìàëïà âàë, џîø äûøåòñêåì ýøå øåð ïóìèñüêûëћñü óäûñý êûñòћñüêîç øóûñà. Ñî ñòðèïòèç ýêòý. Íèìòóëçý íûëàø øàðàÿíû ќç ëýçüû, ìàëû êå øóîíî ìàòûñü џûæû-âûæûîñûç óã òîäî íà, ìàèí êîíüäîí ïîòòý íûëàø. Ñîëýí ÷èåä ïåëüïóìú¸ñûç âûëûí áàäњûì íûïúåò — âûíçý íî џóæàíàéçý ñî ñþäý óãî. Ãåðîèíÿìåñ Ëåëÿ øóûñà íèìàëîì.

76 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

àëûêûí ìîí ñÿðûñü óìîé âåðàñüêî: âûëòóñû íî ìûíàì ó÷êûìîí, ìûëêûäû íî çàäîð. Ñîèí èê øîðàì ÷èíüûåíûçû âîçüìàòî: ÿêå òîäìàòñêåìçû ïîòý, ÿêå êîíüäîí êóðåìçû. Óãîñü ìîí àëè ñòóäåíò êå íî, êîíüäîíý êîòüêó êèñûÿì ëóý. Ìîí ýêòћñüêî ñòðèïòèç. Òà óäûñý 16 àðåñêûí âóè. Ìàëû ìîí òà óæ áîðäû êóòñêè? Êîíüäîí òóæ êóëý ëóèç. Ñîêó äûøåòñêè 11-òћ êëàññûí, ñîèí èê óéèí óæàíî êàðèñüêè. Îçüû ñòðèïòèç óäûñý âóè. Òîëýçü ñÿíà ìîí îòûí ќé óæà, íî ñî òîëýçü ìûíýñüòûì óëîíìå ÷óòðàê âîøòћç. Ïèîñûí êќëàìòý, ãîëüûêåí ñîîñòû àäњûëûìòý ìàêå — íûðûñü-âàëûñü óæàíû òóæ ñåêûò âàë. Àëè òîäàì âàéèñüêî íî, òóìîøî ïîòý. Êûџå ìîí øóçè âûëћñüêåì. Òà äûðîçü òîäћñüêî íà, ìàêåì ÷åñêûò çûí âàë êëóáûí. Ñî çóìûò ïќñü ñè¸í çûí: ãîðøîêåí æàðêîé, ãóáè ñîóñûí ïåëüíÿíü… ì-ì-ì, êûëäý íüûëîä. Ñîèí èê âàíü óæàì êîíüäîíý ñè¸íëû êîøêûëћç, ñîáåðå ìóêåòûçëû íî êóëý ëóèç: љóæûò êàáëóêî òóôëèëû (äóíûç 4-5 ñþðñ ìàíåò), äóíî óë äћñüëû (1500-2000 ìàíåò) íî êîñìåòèêàëû. Òîëýçü îðò÷ûñà, ìîí êîøêè. Ñî òîëýçü êóñïûí ìîí àðëûäîãåñ, âèçüìîãåñ íî ÷óðûòãåñ ëóè. Àñëûì íî, êîíüäîíëû íî äóíýç òîäћ. Êîøêûêóì áåðûòñêî øóûñà òîäћñüêî íè âàë. Њå÷ äàñÿñüêûñà, íüûëü àð îðò÷ûñà, ìîí áåðûòñêè. Òðîñ ïќðòýì ÷åáåð ÷èëüòýð óë äћñåí, ìóãîðìå êûäàòûñà. Ãðèì¸ðêàûí òðîñ íûëú¸ñ, âàíüçû ÷åáåðåñü, ó÷êûìîíýñü — ìóí¸îñ êàäü. Âûëü¸ñûíûç òîäìàòñêè, íîø àçüëîîñûç òà óäûñûí âèòü àð óæàëî èíè. Òóæ øóìïîòûñà âûëüûñü ýêòûíû êóòñêè. Ýêòîí ïûð òîí àñëýñüòûä ñþëýìäý âîçüìàòћñüêîä. Êîòüêóä éûð áåðûêòýì, êè âûðåòýì, ïûä љóòýì — òûíýñüòûä ëóëïóøòý øàðàÿ. Íîø ïќñü ó÷êåì ñÿðûñü âåðàíýç íî ќâќë. Ñî ñÿðûñü ìàäüûíû óã ëóû, ñîå àñ ïûðòћä ëýç¸íî! Îãïîë òàџå ó÷ûð âàë: ýêòîíý óã ïќðìû, ó÷êèñü¸ñëû óã êåëüøû. Ñîêó îäћãåç ýøå ìûíûì øóý: «ßðàòîíî àäÿìèåä àçüûí áåðïóìåòћçý ýêòћñüêîä øóûñà ìàëïà». Ñî äûðûñåí ìîí óëîíëýñü êîòüêóä ìèíóòñý äóíúÿíû, êîòüêóä ýêòîíìå «áåðïóìåòћçý» êàäü ýêòûíû äûøè. Óìîé ýêòîí ïîííà êðåçüãóðåç ãèíý øќäûíû òûðìûò ќâќë — áûãàòîíî þáî êîòûðòћ ÷åáåð áåðãàíû, ñî âûëý ÷åáåð љóòћñüêûíû íî ëýçèñüêûíû. Ñîèí êîòüêóä íóíàë ìóãîðåç êûäàòîíî, äèåòàûí ïóêîíî, âûëòóñòý ýñêåðûñà âîç¸íî. Ñòðèïòèç — ñî ÷åáåð ýêòîí ãèíý ќâќë, ñî ñåêûò óæ. Ìè øîðû ó÷êûíû çќê êèñû¸ ïèîñìóðòú¸ñ âåòëî. Óæäóíìû ïè÷è êå íî, íîêèí íî óã êåðњåãúÿñüêû — êîòüêóä ýêòћñü íûëëýí îäћã-êûê óçûð òóãàíýç âàíü. Àñëûä ñûџå «ÿðàòîí» ќä êå øåäüòû, êîíüäîí âûëý óä âóûëû, ñîêó óìîéãåñ ëóîç òà óäûñûñü êîøêûíû. Òóãàíýí óëûíû êàï÷èãåñ. Ñî òîíý ñþäý-äћñÿ, äóíî àðáåðè-

îñ êóçüìà, ðåñòîðàíú¸ñòћ íóëëý, íîø òîí ñîîñûí èçèñüêîä. Òà ïóìûñåí ûìíûðåç êèñûðúÿíî ќâќë, âàíü àäÿìèîñëýí êóñûïú¸ññû îãøîðû òîâàðîîáìåí ëóý. Êîòüêóäìûëû îã-îãìûëýñü ìàð êå íî êóëý. Øóîì, òàџå ó÷ûð: îäћã òóæ ÷ûëêûò íî íåíåã íûëàø àñëýñüòûç íûë äàíçý 15 ñþðñýí âóçàç. Òћ ÷àáêèñüêîäû, íîø ìîí ìàëïàñüêî, ñî øîíåð ëýñüòћç. Çýìçý âåðàíî êå, ìîí íî ïèîñìóðòú¸ñûí êîíüäîí ïîííà èçüûëћ. Òîäûñàëäû êå, êûџå ïèîñìóðòú¸ñ âàë! ×åáåðåñü, óçûðåñü, òîíý «êè âûëàçû íóëëî», àñüñýîñ êîíüäîí џåêòî. Ìîí à÷èì áûðéûëћ, êèíýí êќëàíû. Îãøîðû óëîíûí ìè êóñïûí òóæ áàäњûì âèñ, íîø êëóáûí âàíüçû îãâàäåñ (íàðàâíå). Îòûí âàíüìûç âàëàìîí: ñî — ïèîñìóðò, òîí — íûëêûøíî. Ñî êîíüäîí òûðå, òîí ýêòћñüêîä. Òàòûí ìîí çýìîñ ÿðàòîíìå ïóìèòàé. Ñî òóæ çîë þýìûí âàë, êîíüäîíòýê (ñî ïîííà óêñ¸ ýøú¸ñûç òûðèçû). Øîðàç ó÷êè íî ñîêó èê ñèíìàñüêè. Ñòðèïòèç ýêòћñüëû ó÷êèñåçëû ñèíìàñüêûíû óã ÿðà — îçüû òóæ ñåêûò. Òàáåðå ìîí ïóìèñüêîíûñåí ïóìèñüêîíîçü óëћñüêî. Âåðàìå ïîòý íà џîø óæàñü ýøú¸ñû ñÿðûñü. Âàíüçûëýí ñîîñëýí ñåìüÿ êóñïàçû øóã-ñåêûòú¸ññû âàíü: ÿêå ñîîñ ñèðîòàîñ, ÿêå ìóêåò êàðûñü. Âàíü óçûð ñåìüÿûñü íûëú¸ñ íî — òàîñûç ìќçìîíëýñü, ïóðûñü óëîíëýñü ïåãњûíû òûðøûñà, òóíñûêî, ÿðêûò óëîí óò÷àëî. Íîø ñòðèïòèç ýêòћñü¸ñ îã-îãçýñ óã ÿðàòî, îã-îãçûëû ïûä ïóêòûëî øóûñà âåðàñüêîí øîíåð ќâќë. Êóñûïú¸ñìû óìîåñü, ýøúÿñüêèñüêîì, íî îã-îãìûëû ìóëòýññý óì âåðàñüêå, ïèîñìåñ íî áîðäàìû âîçèñüêîìû. Ïќëàìû âûæûêûë âûëëåì ó÷ûðú¸ñ íî ëóûëî. Íûëú¸ñ ó÷êèñü¸ññûëû áûç¸, øóäî óëî. Êóä-îã äûðúÿ àçüâûë óæàìú¸ñ íî ïûðàëî. Íàäåæäà Ëàïòåâà.

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 77

ïðîçà

Ирма Сорокина

СИЛЁ Âåðîñ

Àñ âàêòàç óñüûñà ôåðìàûñü ãóðò ïàëàç âàìûøúÿñü êûøíîìóðò ìàêå áîðäû êàíæàñüêèç. Êóàçü љîìàë êå íî íè, òќäüû ëûìû âûëûñü âèðåí íàøòàñüêåì њóñòàðèîñòû àäњûñà, Àëÿ êûåäýñü ñàïåãú¸ñûíûç ñîîñòû ñþðåñ óðäñû џûæèç. Ôó, ïîêà÷! Êóÿëî îëîìàðú¸ññýñ íî. Êàïêàåç äîðû âóûêóç, ïóíûîñëýñü íèñêåòýìçýñ êûëћç. Áàê÷à ïàëàç ó÷êèç íî, ìàå êå âîæìàñüêûñà êûñêàñü ïóíûîñòû àäњûñà, Àëÿ ûìòðîñàç ìàòüêåòћç: — Ìàð-î òàò÷û ñÿêîé ñèë¸åç âàéèñüêîäû, ìûíý ôåðìà ïàëà! Ëóñüòðîîñ íîêûџå íî ќç êàðèñüêå. Ìà, ïàðñü џóøêàì çûí íî óã øќäћñüêû, êûòûñü-î, ìàå-î êûñêàëî òàîñ? Êèíëýí êå ïóäîåç øќé ïèÿç øàò? Ëûìû ëþêåí áàê÷à ïàëàç ëýçüûñà, Àëÿ êîðêàç ïûðèç. - Ñóëòû èíè, íûëû, îïåòü ýøú¸ñûäëýñü êûë¸ä… - Âèñüêî, - ìóìèçëýí ïóìèòàç âàçèç Àíÿ. - Êîòüìà êàð, êîòü ÷èê øêîëàå ýí âåòëû, - âóџûðòћç êûøíîìóðò. Íî, óêíî âîçúåòú¸ñòû ïàëýíúÿñà, íûëûçëýí âàëåñýç äîðòћ îðò÷ûêóç ñèíéûëòћç: Àíÿ çýì íî æóì, ûìíûðûç ïóðûñü ëûìû êàäü. - Çýì-à, ìàð-à âèñüêîä? Ìåäè÷êàåç ќò¸ì-à? - Ïîïðîáóé! – îãäûðå èê êàëëåí íî ëåê âàçèç íûëûç. - À÷èä òîäêîä… Ìàð-î ïќçüòîì? - ïûðèñüêèñü êóàðàåí íûëûç øîðû ó÷êèç Àëÿ. Àíÿ, ìóìèçëýí ïóìèòàç íîìûð âàçüûòýê, øîáðåò óëý âàòñêèç. *** …Ñàéêàç íûëàø êèíëýí êå òýðãàñüêåìûñüòûç. - Àñëàä, äûð, àé, íî êàëûê ìåäàç âàëà øóûñà, ìè âûëý êûë âќëäћñüêîä, - êûëћñüêèç ìóìèçëýí âóџûðòýìåç. - Îñòý, Èíìàðå, ìà, îçüû âåðàíû êåð óä ïîòêû-à? – Òàèç ìåäè÷êà Ëèäàëýí êóàðàåç. Âîò êîџî! - Êèíëýñü-î ìîí êåðïîòûíû êóëý, ìàð-î, ìè âîðàñüêèñüêîì-à, òûíàä êàðòýíûä-à êќëàñüêîì? - Êîòüìà êàðå, ìèëèöàîñ ëûêòћçû êå, ñ¸ðîâíî áîëüíèöàå ûñòîçû, - çóðê! êûëћñüêèç ќñ ïûòñàì êóàðà. Íûëìóðò âûëüûñü èçåì àìàë êàðèñüêèç, íî ìóìèç ñîëýí âèñúåòàç ќç íî êîæû. *** Àíÿåç óêûð ÷åáåð, ó÷êûìîí øóûíû ќé ëóûñàë. Áóäûêóç ñî ÿëàí âîæúÿñüêûñà ó÷êûëћç áàäњûì àïàé¸ñûç øîðû: âîò ìîí ñîîñ êàäü êå ëóûñàë, Àë¸øà êåìàëàñü ìûíûì ñèíìàñüêûñàë íè…

78 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

Íî Àë¸øà áûðéûëћç ìóêåòñý. Ñîëû ñåìüÿìû óã ÿðà, äûð: ìàìàìå øќëãåñ, øóî, àòàå þý… Íûëàø àñ ïîííàç êóðåêòûëћç, íî ñþëýìçý íîêèíëû ќç óñüòûëû. Òóæ ìàòûñü ýøú¸ñûç ќé âàë, íîø àíàéëû êå? Îñòý, ìà, ñûџåîñòû êèí-î âåðà? Âîò äûøåòћñüûí êå óæàñàë, îëî, âàëàñàë. À ìûíàìåç – ôåðìàûí. Àíÿ êóæìûñü ñÿìåí òîäàç âàéûíû âûðèç: âàë-à ñîëýí îãïîë êå íî ìàìàåíûç ëóëûñü-ñþëìûñü âåðàñüêûëýìåç. Òîëýçüëû áûäý ñÿìåí àíàåç ñîèí áàçàðå âåòëûëћç, íûëûç ìàð êóðå, ñîå áàñüÿç, óêñ¸åç áûðûòîçü, ïèíàëú¸ññý êàíôåòýí-ïðÿíèêåí ñþäћç, îãïîë íî ќç òûøêàñüêûëû, íîø âåðàñüêûëýìåç – ќâќë! Øêîëàå Àíÿ ñüќðëî âåòëћç. Íóíàëëû áûäý ñîëàíü-òàëàíü 4-5 èñüêåì. Íî ýøú¸ñûí ñþðåñýç øќäîíî ќâќë. Øêîëàûñü ïåéìûòýí âóûëýìûñüòûç, Àëÿ îãïîë þàç èê: - Òóæ-à, ìàð-à òðîñ óðîêòû ëóý? - Êðóæîê âàë, òîëîí – ñåêöèÿ, џóêàçå – êîíöåðòëû äàñÿñüêîì, - òóæ îñêûìîí âåðàç Àíÿ. À÷èç îäћã êðóæîêå íî, ñåêöèå íî, ðåïåòèöèå íî ќç âåòëû. Ýøú¸ññý âîçüìàñà, øêîëà êîðèäîð ïóìûí òýê ñûëћç. Ñî ïîííà íûëú¸ñûí áåðòûíû êûџå òóíñûêî: íûëú¸ñ îã-îãçûëû âîæìàñüêûñà âåðàëî, êèí òóííý çàïèñêà ãîæòћç, êûçüû 9-òћ êëàññûñü Àë¸íà 11-òћ êëàññûñü Êàòÿëýñü Ñåðãåéçý àñ ïàëàç êàðûíû âûðèç… — Ñàëàãà! Íîíûîñûç íî áóäýìûí ќâќë àé, çàõîòåëà! - Ñî âîæâûëúÿñüêîíûí àñëýñüòûç âîðìåìçý øќäûñà, ãîëüòðåñ âåðàç Àíÿëýí ýøåç. Íûëú¸ñ ãóðàê ñåðåêòћçû. - Êûëçû, êûëçû, - Àíÿ ïàëà áåðûòñêèç ñî. – Äûøåòñêû, ïîêà ìè âàíü. - Õî, îëî, ñî àñüìåëýñü òðîñ òîäý, - èòћñüêèç ãîðä éûðñè¸ ÷åáåð Âèêà. – Øûïûò òûûí ÷åðú¸ñ óëî, øóî. Íó-êî, Àíÿ, âåðà àé, êќíÿåíûç ÷óïàñüêèä íè? Íûëú¸ñ íîø èê ñåðåêòћçû. …Џàï äûøåòñêîí àð éûëïóìúÿñüêåì áåðå Àíÿ àñëûç èíòû èê ќç øåäüòûëû. Äûøåì ñÿìûçúÿ ñî àíàåçëû þðòòûíû ôåðìàå âåòëûëћç, èçüûëћç, ñîáåðå ìàð êàðûíû, ïàéìûëћç. - Òîí ìàð-î, ïåðåñü Îêûëüíà ñÿìåí, äîðàä ïóêèñüêîä, ìè љûòàçå øóäûíû ïîòàñüêîì, - ìàãàçèíûñåí ïóìèñüêûêóçû ïûêûëћç ñîå ÷åáåð Âèêà. – Òóííý ýøøî Îëåãëýñü àðìèûñü áåðòýìçý ïóñéûíû ìûíћñüêîì… - Ëàäíî, ñîêó ïîòûêóäû ìîíý êóàðåòý, - øóìïîòћç Àíÿ. Îëåã Àíÿëû ÷åáåð ќç ïîòû, íî ïèîñìóðòëýñü øîðàç ó÷êåìçý øќäûñà ãîðäýêòћç. - Î, Àíÿ íî ìàð áûäњà ëóýì! ×åáå-

ðèíà! – äîðàç ìàòýêòћç òîëëî ñîëäàò. - Íó-êî, äàâàé, ìîí áåðòýì ïîííà ïè÷èÿê њóçü. - À, ñî óã þû àé, ìóêåòûçëû ñ¸ò, âàíüçý ÷àêëàñà ãèíý óëýì êàäü Âèêà. Àíÿ, Îëåãëýí êèûñüòûç ñòîïêàåç êóòûñà, òóæ íÿëìûòàê ãèíý þèç. - Óæàñ, êèí-î âîäêàåç îçüû þý? Êóðò÷û êîòü, - ïàéìèçû ýøú¸ñûç. - Çàòî êûџå æåíñòâåííî! – ïóñéèç Îëåã. Ìèíóò îðò÷ûñà, íûëìóðòëýí éûðûç áåðãàíû ќäúÿç. Íî ñûџå óìîé ëóèç: êåðïîòîíýç íî êûò÷û êå òќëњèç, íîø Îëåã ñûџå ÷åáåð ïîòûíû ќäúÿç. - Àíÿ, à, Àíü, îéäî ïîðúÿëîì íà, êàïêà àçüûí ñûëћñü íûëìóðòëýí ïåëÿç òóæ ìóñî øûïûðòћç Îëåã. Ñîáåðå øóíûòàê ÷óïàç ïåëüäîðçý, ÷ûðòûçý, éќòñêèç ûìäóðàç... ×óïàëëÿìòý íûëìóðò ќæûò éûðñàçüçý ќç ûøòû. Ñûџå ÷åñêûò ïîòћçû ñîëû ñî ÷óïàìú¸ñ. Êûçüû áàê÷à áåðûñüòûçû âîçü âûëý âóèçû, ќç èê øќäûëû. Ñþòýì åãèò ïèîñìóðò ñîêó èê îìûðñêèç ïèíàë íûë âûëý. Íî Àíÿ ќç êåñÿñüêû, ïåãњûíû íî ќç âûðû. Џóêàçå љûòýç âîçüìàñà, ñþëìûç ïóòћñüêå âàë - òàáåðå ñîëýí íî òóãàíýç âàíü! Êàòèëýí íî Âèêàëýí êàäü èê øêîëüíèêú¸ñ ќâќë, çýìîñ âîðãîðîí! Òîëîí Îëåã øóèç, øêîëàäý áûäòћä êå, ñîêó èê êûøíîÿñüêîì. — Âîò çîë, ïàéìûòî êå, ïàéìûòî âàíüçýñ, — øóìïîòý, ñèíó÷êîí àçüûí áåðãàíúÿç, Àíÿ. — Îõ, âóèç èê êàäü, — øóëòýìåç êûëûñà, óêíîå êå÷ûðñêèç íûëàø. — Îéäî љîããåñ, àòî Îëåãäý òàëàëîçû, — ñåðåêòћç Âèêà. Àíÿ íûëú¸ñûí џîø êëóáå ïûðèç, ñèí êóñïûòћç ó÷ûðòћç: Îëåã àçáàðûí ïèîñûí џîø òàìàê êûñêå. «Îñòý, áûäýñ êàññåòà øóäûñà áûðå íè, ìàëû ñî óã ïûðû», — êàëûê ðàäúÿ êóæìûñü ýêòýìúÿñüêûíû âûðå íûëàø. — Ý, òîíý ïîòûíû êîñћçû, — óðäñàç ìûðњèç áóñêåëü ïèÿø. Àíÿ øóíûò çîð âóýí ïûëàñüêåì êàäü ëóèç. Љîãàê éûðñèçý ñûíàëòûñà, óëü÷àå ïîòћç. — Ïóêñüû, — âàçèç ìîòîûí ïóêèñü Îëåã. Íûëàø, ïàë êûë íî âàçüûòýê, ïèîñìóðò ìûøêû љèïòћñüêèç. *** — Ìîí ìàêå êûøêàñüêî…— êóñûïú¸ññû ïóìûñåí íûðûñüñý ìàëïàíçý øàðàÿç íûëìóðò òîëýçü ïóìèñüêûëýìçû áåðå. — Òîí ìàð, øóçè-à, ìàð-à? Òîäћñüêîä-à, êќíÿ ìûíàì àçüâûë íûëú¸ñû âàë, îäћãçû íî «ќç ñþðûëý». Ýí ñþëìàñüêû, ìîí âàëàñüêî, êûçüû-ìàð…

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 79

ïðîçà

Павел Николаев

…Àâãóñò éûëïóìúÿñüêûêó, Àíÿ êëóáå ïîòàìûñü äóãäћç. «Øêîëàå ìûíûòîçü, êќíÿ êå íóíàë êûëèç íà, óã ÿðà ñîå òýê áûäòûíû», — ìàëïàç âàë ñî, íî øóäûíû ïîòàí ìûëêûäçý íîø Âèêà ýøåç ëќïêûòћç. Àòî Îëåãåä ñüќðëî ãóðòý, ïå, âåòëý èí. «Ïîòàëî, Îëåãåí âåðàñüêîíî»,— ìàëïàç áåðëî íóíàëú¸ñû ýøøî íî æóììåì íûëàø. — Ïðèâåò! — âàçèç Àíÿ ìîòîåç áîðäûí áåðãàñü Îëåãëû. — Ïðèâåò! — êќñ âàçèç ñîèç. — Ýøú¸ñûä êëóáå ïûðèçû èí. — Џîê. Îëåã, âåðàñüêîíî âàë. — Îé, Àíÿ, äûðòћñüêî, òóííý ñüќðëî ãóðòý ìûíûíû âåðàñüêèì. Îòûí ñóïåðäèñêîòåêà. — Ìîí íî ìûíûñàë. — Ìà, ìûíàì èíòûå ќâќë íè… — Îëåã, ìîí ñåêûòýí, — ïèÿøëýñü âàëàìçý âîçüìàòýê, ìåџàê êàðèç íûëàø. — Ìàð-î, ìàìàåä êàäü øóçè-à, ìàð-à? Çîëãåñ êåñÿñüêû íà! — ëåê âàçèç ïèîñìóðò. — Àñëàä âåðàñüêåìåä óã ïîòû íî… — Àíÿ, ìîí íî ÿíãûø, ìàðûì… Óã òîäêû… Äàê…àáîðò ëýñüòû… Àíÿ êëóáå ќç ïûðû íè. Êîðêàîñ ñüќðòћ, ëþãûîñòû áè÷àñà, øêîëàå âåòëûíû áàñüòýì âûëü ÷àãûð äæèíññý óé ëûñâóýí êîòòûñà, äîðàç áåðòћç. Êîðêà ќç ïûðû. Óéáûò ÷óìûí áќðäћç. Æóðæóð! âîðòòûëћçû џóêíàîçü ìîòîîñ. *** Ñћçüûë äûøåòñêûíû ìûíýìåç áåðå Àíÿ äûøåòћñü¸ññý ïàéìûòћç. Øàïëû áåí ñî íîêó ќé âàë, óæðàäú¸ñëýñü íî ïàëýíñêûëћç, íî äûøåòñêûíû òóæ âàëàëëÿç. Ïåäñîâåòûí ñîå êќíÿ êå íûëú¸ñûí џîø èíñòèòóòý äàñÿí ñÿðûñü âåðàñüêèçû âàë, íîø ñî… Îäћã óðîêñý íî óã ëýñüòû, êíèãàîñûç áàñüòûìòý. Íûëàø óêàòà øûïûò ëóèç, âàíü þàíú¸ñëû, «î-î», «ќâќë» ñÿíà, íîêûџå âàëýêòîí ќç ñ¸òúÿ. Àíàåíûç àçüëî ñÿìåí èê ðîñïðîñ ќç âåðàñüêûëý, áàçàðå âåòëûêóçû, âûëü êîôòà ãèíý êóðèç. — Áàäњûì ëóîç ñî òûíûä, íûëû, ìåðòà, — џåêòћç àíàåç. — Íîðìàëüíî, — џîãèç Àíÿ. Àðíÿíóíàëý ïó ïûðòûëîí âèñêûí øóòýòñêûëћçû. Òîëèê âûíûç ìûð-ìûð Àíÿ øîðû ó÷êèç. — Ìîí ñîå âè¸… — øóèç ñî. — Ìàëû? — Êèí ñÿðûñü âåðàìçý þàòýê íî âàëàç Àíÿ. Òîëèê ñèíú¸ññý àïàåçëýí êќòûç øîðû âîøòћç. Àíÿ äàðàëè êàäü êќäýêòћç.

80 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

— Àäñêå-à, ìàð-à? — Ëýñüòћäû áåðå, àäñêîç, äûð. *** — Àíÿ, òîí òóííý äåæóðíîé ëóîä, — óðîêú¸ñ éûëïóìúÿñüêûêó èâîðòћç Ëàðèñà Âàäèìîâíà. — Òîí ñåêûòýí óê? — ïûðàê þàç ñî, Àíÿëýí êèûñüòûç âóýí âåäðàåç êóòûñà. — Î-î. — Ìàð êàðîì? — Âîðäî. — Àíàåä òîäý-à? — Êîíåøíî. — ß, ñîêó, - áóéãàç êàäü äûøåòћñü. — Áîëüíèöàå âåòëћä-à íè? — Ќé àé, àíàéëýí äûðûç ќâќë, óæûñüòûç óã ëýç¸. — Êîòü òàò÷û, ìåäïóíêòý, âåòëû, — óìîåí êîñћç äûøåòћñü. — ß, — ñîÿ êàðèñüêèç íûëàø. Ìåäïóíêòý Àíÿ íóíûåç âûðûíû êóòñêåì áåðå ãèíý ìûíћç. Äћñüòûòýê ïûðèç ñî îò÷û, óæàí íóíàë éûëïóìúÿñüêûêó. — Î, ýøøî óéøîðå ëûêòû íà âàë. ßêå âîðäýìåä áåðå, — ëåê âàçèç ìåäè÷êà Ëèäà. — Ìà, ìîí äûøåòñêèñüêî óê, óðîêú¸ñ áåðîçü ìûíî. — Ìàëû-î äûøåòî — ïèíàë ëýñüòûíû-à? Íûëàø ñàïåãú¸ññý áåðåí êóò÷àíû êóòñêåìåç áåðå ãèíý Ëèäà áàñûëñêèç. — ß, ÿ, îçüû ýí âûðû. Îéäî, ïóêñüû, äàâëåíèäý ìåðòàëî. Îé, òûíûä ðàéöåíòðå ìûíîíî, îãíàä âàëàëîä-à âðà÷ äîðû ïûðûíû? — Âàëàëî. «Ìûíî àé, óãòý-î, —ìåäïóíêòûñü ïîòýìåç áåðå íè âàíü ýìúÿñü¸ñòû êàðãàç ïèíàë íûëàø. — Îòûí, îëî, ýøøî çîëãåñ ìûñêûëëÿëîçû. Óô, êûџå óìîé, äîðûí íîêèí ќâќë. Òàòûí êîòü ¸ðòћñü óç ëóû. Àíàé ôåðìàå êîøêèç íè, äûð. Òîëèê ýøåç äîðûí òåëåâèçîð ó÷êå». — Àíÿ ñèñüêûòýê èê âàëåñàç ïûðèç. «Ñîòýê íî ќñêåì ïîòý. Àíàé íîø èê êóáèñòàåí øûä ïќçüòýì, à÷èç ìåä ñè¸ç. Áûðêêîíî øàò? — øóàê éûðàç ëûêòћç íûëàøëýí. — Êûçüû òàçüû óëîä? Âàíüìûç øóäîåñü, à ìîí… Îëåã ìîí áќðñüû íî òóãàíçý êóøòýì èí. Ìóêåòûç êèí ìîí øîðû ó÷êîç»? *** Âûëü àðåç ïóìèòàíû íûëú¸ñ ñüќðëîñü ãóðòûí êåíåøèçû. Ïèîñ, ïå, âàëýí íóîçû. Àíÿ, ìóí÷îå îãíàç ìûíîí âûëûñü, àíàéçý íî âûíçý àçüëàïàë ìèñüòàñüêûíû ëýçüûñà, ќæûò ãèíý ќç áåðîìû. Êëóá àçå øîê-ïóëü áûçüûñà âóèç.

— Òîíý ãèíý âîçüìàñüêîì íà, îéäî љîããåñ! Àíÿ äќäüûå òýò÷èç íî, èíòûÿñüêûíû âûðûòîçÿç, âàë øóàê âûðњèç, íûëàø äќäüû óðäñû áåêìûëüñêèç. Âûëàç êëàññûñüòûçû ïèÿø ïèòûðàç íà. Âàíüçû ãóðàê ñåðåêòћçû, íîø Àíÿëýí øîêàíýç èê ïûòñàñüêèç. Êќòñý ñîêó èê ýãåñýí êàäü çîëòћçû. Íî, ýøú¸ñûç ìåäàç âàëàòñêå øóûñà, Àíÿ ïûäçý ìàÿëëÿñà љóøòћç. Êќòûç ïîçûðúÿíû êóòñêèç àðíÿ óëûñà. Óëý-óëý íî øóàê ñûџå âќñü ëóý, âàíäûñà êàäü ëýçå, êóñêå, òûáûðå ñ¸òý. Óä íî ñóëòû, óä íî ïóêñüû, êûëëüûñà ýøøî âќñüãåñ. «Ìàð òà? Àðíÿ ãàíü-ãàíü óëћç óê, ќç íî џûæàñüêû, — øóãúÿñüêå Àíÿ. — ßðàì êîòü, àíàé êóäњûñà èçå, êåñÿñüêåìåç-áќðäýìåç óã êûëû». Џóêíà ïàë èíè Àíÿ áóøàç. Ïóøêûñüòûç ïîòýì êîìîê ќç âàçüûëû. Àíÿ ìûðäýì њèãàð øåäüòûñà ó÷êèç íî êóàëåêòћç: íóíû ÷îíüäýìûí. Òóæ øќòýì. «Èñüêå, ñî ñîêó, äќäüûûñü óñüûêóç, øóêêèñüêåìëýñü êóëћç. ß, îëî îçüû èê êóëý âàë, ìàð ìîí ñîèí êàðûñàë», — àññý áóéãàòûíû âûðèç ïèíàë êûøíîìóðò. Îã ÷àñ ìûíäà âàëåñûí êûëëüûñà, Àíÿ ñóëòћç. Ãîãûçý íîñêè êûøúåò âàíäûëîí êà÷ûåí ëþêûñà, øќåç âèðåñü ïðîñòûíå áèíÿç íî ïàêåòý ïîíћç. «Џóêàçå êóøòî íè, àëè ïåéìûò», — íîêûџå ќç êàðèñüêû Àíÿ. Џóêíà, àíàåçëýñü ôåðìàå êîøêåìçý êûëûñà, òóæ ìûëïîòûòýê ñóëòћç íî êîéêà óðäñàç êќëòýì ïàêåòýí áàê÷àå ïîòћç. Ñîå êåíåð óðäñûñü ëûìû ëþêå ñîãûñà, êîðêà ïûðèç íî âûëüûñü øóíûò âàëåñàç çóìèç. «Âñ¸», — áóéãàç íûëìóðò. *** Ìèëèöàîñ âóèçû ÷àñ óëûñà. Ñîáåðå ïûðèçû òќäüû õàëàòýí àäÿìèîñ. — Ðàéöåíòðûñü âðà÷, — áóéãàòћç Àíÿåç øîðî-êóñïî àðëûäî ÷åáåð êûøíîìóðò. Òàèç, þàëëÿñüêåì ñÿíà, íûëìóðòý ïîñћç-ó÷êèç, áîëüíèöàå ќòèç. Ñîáåðå âóèçû ðîíîûñü, ñåìüÿ óæïóìú¸ñúÿ îòäåëûñü, áûäý âóûìòýîñëýí èíñïåêöèûñüòûçû… Âàíüìûç îäћã êàäü þàíú¸ñûí åðî. — Âñ¸, êèí êå ëûêòћç íà êå, àñìå áûäòî, îçüû èê øó, — џîãèç ìóìèçëû Àíÿ. — Òûíàä èê-à áîí ñî, íûëû? — Ќâќë! — Øàíüãè áîí ïûæîì-à? — îãøàï ÷óñ óëýìåç áåðå, ìàð êàðûíû ïàéìûñà, íûëûçëýñü þàç øûìûðñêåì êûøíîìóðò. — Ýí. Øàíüãèëýñü êóà¸…

ÒÀÐÀÊÀÍ Òàðàêàíýç àäњè. Ìèñüòàñüêå, ëýñÿ... Ìûéûêú¸ññý ñóçÿ. Øîðàç ó÷êåììå øќäûñà ïåãњèç. Øûðê! ãèíý љќê íî áîðääîð âèñêû ûøèç. Çîë áûçüûëý. Îãíàì. Þëòîøú¸ñû äîðú¸ñàçû áåðòћçû. Ïîðúÿíû ìûëêûä ќâќë. Òýê âàëåñ âûëûí êûëëèñüêî – ïûä÷èíüûîñûíûì øóäћñüêî. Ñèíú¸ñû êàëëåí âîðñàñüêî. Îëî èç¸íî? ßêå ñèñüêîíî? Õîëîäèëüíèê äûìáûðòûíû êóòñêèç. Îãðå÷åí áàíêàåç íî âќéåç (ñî ñÿíà íîìûð ќâќë) êåçüûòûí âîçå – ñîèç ïîííà êå íî òàó ñîëû. Óéèí ãèíý, ëåøàê, êóääûðúÿ øќäòýê øîðûñü ñàéêàòý. Љќê íî áîðääîð âèñêûñü íîø èê àäњèñüêèç òàðàêàí. Óò÷àñüêå... Êûëåìàç ïåãњîí àçÿç ÷åñêûò ìàå êå ñèèç, ëóîç, ñîèí èê, êûøêàíçý çћáûñà, þãûò øîðû íîø èê ïîòћç. Òà÷! êèîñûíûì øóêêûñà êûøêàòћ ìîí ñîå. Ïûäú¸ññý ïðîïåëëåð âûëëåì áåðãàòûñà ïåãњèç. Ìèñêèíü! Óðàìûí ïåéìûòñêûíû êóòñêèç. Êîðèäîðòћ âåòëћñü¸ñëýí êóàðàîññû êûëћñüêûíû ќäúÿçû. Èñüêå, îáùàãàëýí óëîíýç íîø èê óëњèç. Îçüû êå íî ñþëýì óã áóéãà – øèìåñ êîñêà àñ ïîííàç. Î! Íîø èê «ýøå» àäњèñüêèç. Ìûéûêú¸ññý âûðåòý, ïûäú¸ññý ñýçúÿ, áåðïàëçý óëëàíü-âûëëàíü љóòúÿ... Äèñêîòåêàûí àññý êîæà-à, ìàð-à? Ñîëû ìàòýãåñ êàðèñüêè. Øîðàì ó÷êå, «ýêòý». Âàíü êóæìûíûì ïåëüòћ – íîø ñî, «âûëëàíü êóê» ëîáûñà, љќê íî áîðääîð âèñêû óñèç. Æàëü èê ïîòћç. Óêíîåç óñüòћ. Òàìàê êåíæûòћ. Óìîé... Óðàì êóçÿ ìàøèíàîñ ñîëàíü-òàëàíü âîðòòûëî. Äûðòî êûò÷û êå. Ìîí óã – äûðû ñîòýê íî àêûëåñ êûñòћñüêå. Äîð ïàëú¸ñàì áåðòîíî, ìќçìè... Óêñ¸ ќâќë... Ќñý êèí êå éûãàñüêèç. Ñþëýìû øàðò-øàðò! òóêêåòûíû êóòñêèç. Óñüòûíû êóðî. Џûæàëî ќñý. «Ìќéûîñ» âåòëî, «ñàëàãàîñëýñü» óêñ¸çýñ òàëàëî. Ќä êå, ïå, óñüòû, òћÿëîçû. Óã óñüòû... Øîêàòýê óëћñüêî. Ìîí ќâќë. Êîìíàòàûí íîêèí íî ќâќë. Áåðïóìåòћçý çîë џûæûñà (ìûæãûñà) êîøêèçû. Ôó-ó-ó! ×óñ ëóèç. Òûëýç óã љóàòћñüêû. Èçüûíû âûäћ. Òàðàêàíý íî óã ìû÷èñüêûëû íè. Âàòñêèç. Ëåê êûøêàç, ëóîç... ÏÎÏÓÃÀÉ Çàáîð âûëý òóáûñà, ý-ý-ý áåí, ìàòüêåòûíû êóòñêèç óê! Ìàð íî øóûíû óã áûãàòû?! Êèíý ãèíý òîäàç óã âàéû?! Ïåëü¸ñ øóÿìîí óðàì òûð êåñÿñüêå, êûë óëàç øåäåì øќòýì êûëú¸ñòû âîçüäàñüêûòýê, «ýðèêî», ñóëüòûð-ñàëüòûð ïàçÿ. Ìäà-à-à... Îðò÷èñü êûøíîìóðòëýí ñèíú¸ñûç ïèòðàíú¸ñëû èê êåëüøûíû êóòñêèçû. Îëî, ïå, ñåðåêúÿíî, îëî ïóìèòàç ìàð êå âåðàíî? Âîêñ¸ àáäðàç àïàé. Íîø òàèç, «êóæûìçý» øќäûñà, ìûæûêú¸ñûíûç èê ñýçúÿíû êóòñêèç. Îáåçüÿíëû óõ-óõ-óõ! óêøàñü êóàðàåí ìàòüêåòý áûäýñ óðàì òûð. Âîò êûџå âûëýì ñî!.. Êóêå ñîèí âåðàñüêèñüêîä, êûëçý ëîìåí íî ïîòòûíû óã ëóû: éûðçý îøîç, ñèíú¸ññý ëåê êàðîç, ìûæûêú¸ññý çîëòîç. Øќäûñà ãèíý óë, ëîïàòà êè óëàç øåäèç êå, òûáûð êóçÿ «íåáûò» îðò÷îç. ßðàì êîòü, џåìãåñ ëóý îçüû – ìàå êå àñ ïîííàç áќòüûðòûñà áåðûòñêå íî êîøêå.

Íîø òóííý òàèí ìàð ëóýì? Êûџå ÷èáèíü-êóò êóðò÷åì ñîå? ß, ÷óñîìèç êàäü. Âîçüìà, ëýñÿ, êèíý êå. Çàáîð âûëûñü óã âàñüêû. Ïóêå ïåë¸ êó÷ûðàí âûëëåì: éûðçý óðàì êóçÿ ñîïàëà ÿ òàïàëà áåðãàòý. Àäњèç! Ñþðåñ êóçÿ òóáèñü Êóáèñüòà Àëÿåç àäњèç. Êûä¸êûñåí ñîå ñèíéûëòûñà, øóíäûåí ïûæåì ãîðä ûìíûðàç êåñêè÷ ìûíüïîòîíýç ïèøòûíû èê êóòñêèç. Êóáèñüòà Àëÿ çàáîð âûëûí ïóêèñåí њå÷áóðúÿñüêûíû ќç âóòòû: àñ ñÿðûñüòûç âåðàì êûëú¸ñ áåðå њûðò êåçüûò âóýí ãûëòýì êàäü ëóèç. Ãóíüäûñà íîìûð øóûíû áûãàòûòýê, ãîð-ãîð ñåðåêúÿíû êóòñêèç. Ôåðìàûí òàџåçý óä êûëû... Áåí, Êóáèñüòà Àëÿ, òàџ-òàџ! ìàòüêåòûñà, ñêàëú¸ñûíûç âåðàñüêå, íî òàèç ñ¸òý... ×èíüûåíûç êûøêàòûñà, ìàð íî ñî øóèç èê êàäü, ñîáåðå àçüëàíü êîøêèç. Êóèíü àðåñúåì Âèòÿëýí ñþëìûç ãàíü-ãàíü ëóèç. Òûðìûò êåñÿñüêûñà áóéãàòñêèç íî «êàðúÿñüêåì» èíòûûñüòûç âàñüêèç. Òћíè àíàåç íî êûä¸êûí àäњèñüêèç èíè. Îëî ñîèí íî љîããåñ ïåãњå íè: äàóðòýìåç ïóìûñåí àíàåç ñîå, óç íüќðà êå íî, îäíî èê òûøêàñüêîç. Îãëàñÿíü ó÷êîíî êå, àíàåç âàëà – âèçüìàòñêîí äûðûç ќç âóû íà Âèòÿëýí. Íîø ìóêåò ëàñÿíü – ìàð áåí êàðîä, êóêå àäÿìèîñ (óæ äóðûí, óðàìûí, ìàãàçèíûí...– êîòüêûòûí!) êûðñü êûëú¸ñûí ïèíàëú¸ñ àçüûí âåðàñüêî? Ñîèí èê ïàéìîíî ќâќë, êóêå òћíè ñûџå ïîê÷èîñ, ïîïóãàé¸ñ âûëëåì, áàäњûìú¸ñëýñü àäњåì êàðûñà, îçüû âûðî... «ÎØÏÈ»-ËÝÍ ÂÅÐÀÑÜÊÅÌÅÇ Ýõ, ìàð âàòîíýç, îøïè ìîí ќâќë... Ìîí – áû÷îê. Êûëëèñüêî òћíè òýê, êóøòýì ìàêå, íîêèíëû íî êóëý ќâќë íè. «Ýøå» íó áåí êóæìûñü ñþïñèç íî êóøòћç. Øàÿí, êûò÷û êå äûðòýìåíûç ќç íî âóòòû ìîíýí «ýøëàñüêûíû» – љûíû¸ àíàëòћç... Òàáåðå àñ ïîííàì ãûáäàñüêî-êóëћñüêî... Êèí êå ìåä âèûñàë íè (ïûäêóò÷àíýíûç ìóçúåì áîðäû íþðòûñà, êûñћñü ñþëýìûëýñü êóðàäњîíçý êîòü ÷àëÿêãåñ áûäòûñàë). Ìàð øóîíýç, óëîí âàê÷è: óëњèç ãèíý – êûñý íè, âàëàñà íî íîìûðçý óä âóòòû. — Ý-ý-ý, ïèå-ïèå, ïè÷è íà òîí ìîíý êèÿä áàñüòûíû. ×èíüûîñòý ñóòîä àé! Êóøòû. ß, àíàåçëýí âåðàìåç áåðå ñýðïàëòћç, ëýñÿ. Òà ïè÷èîñ «êûøêàñüòýìåñü» èê – êèÿçû ãèíý ќâќë, ûìàçû âàíüçý òûðûíû äàñåñü. Ñþðåñ óðäñûí èíè. Êàëûêëýñü îò÷û-òàò÷û êàëãåìçýñ ó÷êèñüêî. Î-î-î, ìîí äîðòћ ñàìîë¸òëýñü љîããåñ «ïàíüòýìå» ÷èðäûñà ëîáèç. «Њå÷ ëó!» – øóèä íî òîí êîøêèä, ïàðîõîäý ïóêñüûñà...» êûðњàìçý êûëћ èê íà. Èç áîðäû éûðûíûç øóêêèñüêûñà, øîêàòýê ìóçúåì âûëý ëýçüêèç... Îé-îé, òќë ìóãîðìå љóòý íè. Љóòћç óê. Êûä¸êå ïàëýíý ëîáûòûñà, ñþðåñ óðäñû íîø «ïóêñüûòћç». Áåðãàñà ìûíћñüêî (øóëäûð èê ëóèç). Äóãäћ. Ìîí ïàëà ëûêòý òàçà, òóøî âîðãîðîí, ó÷êûìîí, ÷åáåð âûëòóñî. Òîí ìàð êàðèñüêîä? Џóæîíýíûä àñòý ìàÿëëÿ!!! Ќæûò ãàæà ìîíý. Õì-ì-ì?! – óã ãàæà. Êûòûí ìîí? Òóðûí ïќëû ñþðè êàäü... Íó âñ¸, њå÷ ëóý...

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 81

Ðóáðèêó ïîääåðæèâàåò ìàãàçèí «Ìèð óâëå÷åíèé»

õîááè

Дмитрий Филиппов

îáÿçàòåëüíî ñåáÿ íàñèëîâàòü è âñòàâàòü íè ñâåò íè çàðÿ. Ìîæíî ïðèéòè íà âîäîåì ïîçæå, ÷åì ýòî ïðèíÿòî ëåòîì. Èíòåðåñíî âåäåò ñåáÿ â ñåíòÿáðå-îêòÿáðå ÿçü. Îñîáè ýòîãî âèäà ñêàïëèâàþòñÿ â ÿìàõ ïîä îáðûâèñòûì áåðåãîì. Â ïðîñâåòëåâøåé, à èíîãäà è ïðîñòî ïðîçðà÷íîé âîäå òàêèõ íåáîëüøèõ ðåê, êàê Èæ, Ñèâà, ðûáà èùåò óêðûòèÿ è ÷àñòî íàõîäèò èõ â çàâîäÿõ, ïîêðûòûõ ñëîåì îïàâøèõ ëèñòüåâ. Ðàçóìíûé ðûáîëîâ îñåíüþ íå çàáóäåò è áîëåå òðàäèöèîííóþ ñíàñòü - ïîïëàâî÷íóþ óäî÷êó. Èíîãäà íåõèùíàÿ ðûáà (ëåù, ïëîòâà-ñîðîãà) âûõîäèò íà ïðîãðåòîå ñîëíöåì ìåëêîâîäüå ïîêîðìèòüñÿ. Îêóíü â ñåíòÿáðå, îñîáåííî â âåòðåíóþ è ïàñìóðíóþ ïîãîäó, íå áðåçãóåò ïðîñòûì äîæäåâûì ÷åðâåì, íàñàæåííûì íà êðþ÷îê. Íà Èæåâñêîì ïðóäó, åñëè ðûáîëîâó óäàñòñÿ íàéòè ñòàþ îêóíüêîâ, ïðîãóëèâàþùóþñÿ âäîëü áåðåãà, ìîæíî ðàññ÷èòûâàòü íà íåïëîõîé óëîâ äàæå â ÷åðòå ãîðîäà. Îñåííèé àïïåòèò ó ýòîãî áîëüøåðîòîãî âîäíîãî õóëèãàíà çàâèäíûé. Îêóíü êëþåò è íà... ïèÿâêó â íåáîëüøèõ ñåëüñêèõ ïðóäàõ, êîòîðûõ î÷åíü ìíîãî â Óäìóðòèè. Äîñòîèíñòâî ýòîé íàæèâêè â òîì, ÷òî îíà î÷åíü äîëãî äåðæèòñÿ íà êðþ÷êå.

ÎÑÅÍÍßß ÐÛÁÀËÊÀ Óæå íå çà ãîðàìè áàáüå ëåòî ñ åãî íåæàðêèì ñîëíöåì, íóäíûå õîëîäíûå äîæäè, ñëîâîì, îñåíü. Â ýòî âðåìÿ ãîäà ïðèðîäà ãîòîâèòñÿ ê çèìíèì õîëîäàì. È ðûáà — íå èñêëþ÷åíèå. Â ïðåääâåðèè îêòÿáðüñêèõ äîæäåé è íàñòóïàþùåé çà íèìè çèìû, êîãäà, îé, êàê ñãîäèòñÿ êàæäûé çàïàñåííûé çàãîäÿ ãðàìì æèðêà, ïðåñíîâîäíûå õèùíûå ðûáû íàñòðîåíû íà ðåäêîñòü àãðåññèâíî – íå ïðîïóñòÿò íè áëåñíó, íè ñíàñòî÷êó ñ ìåðòâîé ðûáêîé, íè æèâöà. Îñåííÿÿ ðûáàëêà – ðàçäîëüå äëÿ ñïèííèíãèñòà. Â ýòî âðåìÿ ãîäà îñîáåííî ïîïóëÿðíû ñâåòëûå êîëåáëþùèåñÿ áëåñíû, ïðè÷åì áîëüøåãî, ÷åì ëåòîì, ðàçìåðà. Ùóêà ê îñåíè ïîäðàñòàåò, è ìåëêèå áëåñíû óæå åå íå ïðèâëåêàþò, òàê êàê ìàëåíüêàÿ ðûáåøêà íå ìîæåò óäîâëåòâîðèòü àïïåòèò õèùíèêà. Ïîâûøåííûì âíèìàíèåì ïîäâîäíûõ îáèòàòåëåé ïîëüçóþòñÿ äâóõöâåòíûå «îáìàíêè». Ñ îäíîé ñòîðîíû áëåñíà ìåäíàÿ èëè ëàòóííàÿ, ñ äðóãîé – ïîñåðåáðåííàÿ.

ЩУКА - ЛЕНТЯЙКА Íî óäà÷íî ïîäîáðàòü ïðèìàíêó åùå ïîëäåëà. Âàæíî ñóìåòü çàáðîñèòü áëåñíó â òî÷íî íàìå÷åííîå ìåñòî, ÷òîáû ïðîâåñòè åå â çîíå ïðåäïîëàãàåìîãî íàõîæäåíèÿ õèùíèêà. Îãðîìíóþ ðîëü èãðàåò òåõíèêà ïðîâîäêè. Åñëè ïîäìàòûâàòü áëåñíó áûñòðî, òî ëþáàÿ õèùíàÿ ðûáà çàïîäîçðèò íåëàäíîå. Äðóãîå äåëî, åñëè ïðîâîäêà áóäåò ìåäëåííîé, ñ ïåðåðûâàìè, êàê áû èçîáðàæàþùàÿ äâèæåíèÿ áîëüíîé èëè ïðîñòî óñòàâøåé ðûáêè. Ùóêà – îíà æå â ýòîì ñìûñëå ëåíòÿéêà è íå áóäåò âñå ñèëû òðàòèòü íà ïîãîíþ çà ìàëüêîì: «Óäðàë? Íó, ëàäíî, ÿ íå ïåðåæèâàþ, â ñëåäóþùèé ðàç ïîïàäåøüñÿ». Êðîìå ùóêè õîðîøèé àïïåòèò îñåíüþ âîçíèêàåò ó íàëèìîâ, êîòîðûå, íà÷èíàÿ ñ îêòÿáðÿ, àêòèâíî êîðìÿòñÿ. Îíè äåëàþò ýòî â îñíîâíîì íî÷üþ. Â îòëè÷èå îò äðóãèõ 82 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

âèäîâ ðûá, íàëèì ëþáèò íåïîãîäó. Îñåíüþ êëåâ ýòîé ðûáû óñèëèâàåòñÿ âî âðåìÿ íî÷íîãî äîæäÿ èëè ñíåãà. Êñòàòè, íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî íàëèìîâ åùå ñîõðàíèëîñü â ìíîãîñòðàäàëüíîì Èæåâñêîì ïðóäó. À âîò ñîì, ñàìûé æåëàííûé òðîôåé äëÿ ðûáîëîâà, îñåíüþ, íàîáîðîò, çàëåãàåò â ñïÿ÷êó. Â ñåíòÿáðå ñ ïîõîëîäàíèåì âîäû êëåâ ýòîé ðûáû óãàñàåò. ДАЖЕ ПИЯВКА МОЖЕТ БЫТЬ... НАЖИВКОЙ Îñåíüþ ñ ïîõîëîäàíèåì âîäû ïî÷òè âñå ïîäâîäíûå îáèòàòåëè ïîêèäàþò ïðèáðåæíîå ìåëêîâîäüå è èùóò óáåæèùå â îìóòàõ, ÿìàõ, âïàäèíàõ íà äíå âîäîåìà. Âî âðåìÿ áàáüåãî ëåòà êëåâ íà÷èíàåòñÿ ïîñëå âîñõîäà ñîëíöà, êîãäà âîäà ïðîãðååòñÿ. Òàê ÷òî ðûáîëîâó íå

ЕСЛИ МЕСТО ВАМ НЕ ИЗВЕСТНО Äëÿ õîðîøåãî óëîâà íåîáõîäèìî çíàòü ìíîãîå î òîì âîäîåìå, ãäå ïðåäñòîèò ïîðûáà÷èòü. À åñëè âû âïåðâûå îòïðàâèëèñü íà îïðåäåëåííûé ïðóä èëè ðåêó è íå çíàåòå èõ îñîáåííîñòåé? Ñ ìåñòíûì íàñåëåíèåì âàì ïîáåñåäîâàòü íå óäàëîñü. Êàê â òàêîé ñèòóàöèè õîòÿ áû ïðèáëèçèòåëüíî îïðåäåëèòü ñàìûå óëîâèñòûå òî÷êè íà áåðåãó âîäîåìà è íà åãî çåðêàëå? Ñóùåñòâóþò îáùèå çàêîíîìåðíîñòè âñåõ ñðåäíåðóññêèõ ðåê, ïðóäîâ è îçåð. Óäìóðòèÿ èñêëþ÷åíèåì íå ÿâëÿåòñÿ, õîòÿ îíà è ðàñïîëîæåíà íà ãðàíèöå äâóõ ïðèðîäíûõ çîí: ñìåøàííûõ ëåñîâ è òàéãè. Êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà, ðûáîëîâ, íå çíàþùèé õîðîøî âîäîåì, äîëæåí îáëàâëèâàòü ïðåæäå âñåãî ó÷àñòêè âîäû, ðàñïîëîæåííûå íàä ÿìàìè, îñîáåííî, åñëè îíè çàõëàìëåíû äåðåâüÿìè, ïåíüêàìè è ò.ä. Òàêæå òðåáóþò îñîáîãî âíèìàíèÿ ïåðåêàòû èç îäíîé ÿìû â äðóãóþ â óçêîì ìåñòå ðåêè. Óëîâèñòûìè ó÷àñòêàìè íà êðóïíûõ âîäîåìàõ òàêæå ÿâëÿþòñÿ ïðîòîêè (âîëîæêè) ìåæäó áåðåãîì è îñòðîâîì èëè ìåæäó îñòðîâàìè, íèæå êîòîðûõ ðàñïîëîæåíà äîííàÿ âïàäèíà. Â áîëüøîì êîëè÷åñòâå ðûáà ñêàïëèâàåòñÿ âîêðóã ìîñòîâ, ïëîòèí è ïðèñòàíåé. Â áûñòðîòåêóùèõ ðåêàõ ïîäâîäíûå îáèòàòåëè, äâèãàÿñü ââåðõ ïî òå÷åíèþ íà îòäûõ, îñòàíàâëèâàþòñÿ â ïëåñàõ, îìóòàõ èëè çàïëûâàþò çà áîëüøèå ïîâàëåííûå äåðåâüÿ. Ðûáà îáîæàåò ó÷àñòêè íà êðóòûõ ïîâîðîòàõ ðåêè, îáðàçóþùèõ ñóâîäè (ìåñòà ñ

îáðàòíûì òå÷åíèåì). Òàì âñåãäà ìíîãî êîðìà. ×àñòî áûâàåò, ÷òî íà áåðåãó òðóäíî íàéòè ïîäõîäÿùåå äëÿ ðûáàëêè ìåñòî. Â äàííîì ñëó÷àå áåç ëîäêè íå îáîéòèñü. Ñ ïîìîùüþ ýòîãî ïëàâàòåëüíîãî ñðåäñòâà ïîëåçíî ïîèñêàòü òàêîé ó÷àñòîê íà äíå âîäîåìà, ãäå ðîâíîå äíî ïåðåõîäèò â ÿìó. Ðûáà âîîáùå ëþáèò ïîäâîäíûå ïàñòáèùà ñ íåîäíîðîäíûì ðåëüåôîì. Äëÿ ðûáàëêè ñ ëîäêè ëó÷øå âñåãî ïîäõîäèò îòìåëü ñ âîäíîé ðàñòèòåëüíîñòüþ, âäàþùàÿñÿ âî âïàäèíó íà äíå. Êñòàòè, íà íåãëóáîêèõ ìåñòàõ ëó÷øå âñåãî äëÿ óæåíèÿ ïîäõîäèò ïåñ÷àíîå äíî. Îïðåäåëèòü ó÷àñòêè, íàèáîëåå ïîïóëÿðíûå ó ïîäâîäíûõ îáèòàòåëåé, ìîæíî ïî ñïåöèôè÷åñêèì âñïëåñêàì ðûáû, êîòîðûå íàáëþäàë è ñëûøàë êàæäûé óäèëüùèê. Ïî èõ íàèáîëüøåìó êîëè÷åñòâó è çàñåêàåòñÿ ñàìîå “óëîâèñòîå” ìåñòî. Äëÿ íàèëó÷øåãî ýôôåêòà íàäî íåñêîëüêî ðàç ïîñåòèòü âîäîåì ðàíî óòðîì èëè ïîçäíî âå÷åðîì, îòìå÷àÿ ó÷àñòêè êîíöåíòðàöèè ðûá. Êñòàòè, ïî âñïëåñêàì ñïåöèàëèñòû ìîãóò îïðåäåëèòü èíòåíñèâíîñòü ïðåäñòîÿùåãî êëåâà. Íàïðèìåð, åñëè âå÷åðîì ðûáà “èãðàåò”, òî óòðîì êëåâ áóäåò õîðîøèé. Êîãäà ïîñëå çàêàòà ïîäâîäíûå îáèòàòåëè ëåíèâî ïëåùóòñÿ, õîðîøåãî óëîâà íà ñëåäóþùèé äåíü æäàòü íå ïðèõîäèòñÿ. СЕРДЕЧНЫЕ КАПЛИ ДЛЯ... РЫБЫ Ðûáû, îêàçûâàåòñÿ, ñóùåñòâà ýìîöèîíàëüíûå, ðàíèìûå è î÷åíü ìíîãî ïåðåæèâàþò. Ïî÷åìó âäðóã? Ïîòîìó ÷òî íåêîòîðûå âèäû ïîäâîäíûõ îáèòàòåëåé íåðàâíîäóøíû ê ñåðäå÷íûì êàïëÿì, ïðåäíàçíà÷åííûì äëÿ ÷åëîâåêà. Â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñðåäè ðûáàêîâ ïðè ëîâëå ñîðîãè (ïëîòâû) ñòàëè ïîïóëÿðíû îðèãèíàëüíûå àðîìàòèçàòîðû. Â ìÿêèø õëåáà èëè â ñìåñü ìóêè è ìàíêè, íàêðó÷èâàåìóþ íà êðþ÷îê, äîáàâëÿþò êàïëè êîðâàëîëà èëè âàëîñåðäèíà. Ïðè÷åì ýòîò àðîìàòèçàòîð íåêîòîðûå ðûáîëîâû íà Èæåâñêîì ïðóäó ïðèìåíÿþò êàê ëåòîì, îñåíüþ, òàê è çèìîé. РЫБАЦКИЙ РЕКОРД В УДМУРТИИ Êàê èçâåñòíî, ìíîãèå èæåâñêèå ðûáîëîâû ëþáÿò åçäèòü íà Êàìó â ðàéîíå ñåëà Ãîëüÿíû. Ó ýòîãî íàñåëåííîãî ïóíêòà êðóïíåéøàÿ ðåêà Óðàëà áëèæå âñåãî ïîäõîäèò ê ñòîëèöå Óäìóðòèè. Îäèí èç æèòåëåé Èæåâñêà â àâãóñòå ðåøèë ïîïûòàòü ñ÷àñòüÿ íà Êàìå ó ñåëà Ãîëüÿíû. Êîãäà íàø ãåðîé ãîòîâèë ê ñïóñêó íà âîäó ñâîþ íàäóâíóþ ëîäêó, âðÿä ëè åìó â ãîëîâó ïðèõîäèëè ìûñëè î ðåêîðäíûõ ðûáàöêèõ òðîôåÿõ. Äëÿ ïîëíîãî óäîâëåòâîðåíèÿ õâàòèëî áû è ïàðû òðåõêèëîãðàììîâûõ ùóê.

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 83

Íàø ãåðîé ïî âñåì ïðàâèëàì ïðîìåðèë äíî è íàøåë ÿìó ãëóáèíîé îêîëî øåñòè ìåòðîâ. È âäðóã ðûáîëîâ ïîäñåê, êàê ïîêàçàëîñü ñíà÷àëà, êðóïíóþ ùóêó. Îäíàêî óæ ñëèøêîì ñèëüíîé îêàçàëàñü ðûáèíà - òàñêàëà ÷åëîâåêà íà åãî ëîäêå îêîëî øåñòè ÷àñîâ. Ñîì, à ýòî áûë îí, ïîñëå áîðüáû ñ íàøèì ãåðîåì ñèëüíî óñòàë. Ïîýòîìó ðûáîëîâó óäàëîñü âûòàùèòü ñîìà ñ ïîìîùüþ ëåñêè, ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ ëîâëè... òðåõêèëîãðàììîâûõ ùóê. Ïîäâîäíîå ÷óäèùå óäèâèëî ìíîãèõ. Âåñ ñîìà ñîñòàâëÿë îêîëî 55 êèëîãðàììîâ. Äëèíîé èëè «ðîñòîì» îí áûë ñî âçðîñëîãî ÷åëîâåêà. Íèêîãäà íå çíàåøü, ãäå íàéäåøü, ãäå ïîòåðÿåøü. КАРАСЬ ПО ИМЕНИ ВАСЯ Îäíàæäû îäèí äîñòàòî÷íî îïûòíûé ðûáîëîâ ëîâèë íà íåáîëüøîé ðå÷óøêå êàðàñåé. Äî ïîëóäíÿ íàòàñêàë îí óæå ïîëíîå âåäðî ýòèõ êðàñàâöåâ. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî ëîâèë îí êàðàñåé íà íåáîëüøîé ãëóáèíå äî ìåòðà â çàðîñëÿõ âîäíîé ðàñòèòåëüíîñòè.

Ïîñëå î÷åðåäíîé ïîêëåâêè ðûáîëîâ ñäåëàë ïîäñå÷êó. Îäíàêî áûëî òàêîå îùóùåíèå, ÷òî êðþ÷îê çàöåïèëñÿ çà òðàâó. Ïðèøëîñü, îñëàáèâ óñèëèå, ïîòèõîíüêó ïîäòÿãèâàòü ëåñêó íà ñåáÿ. Ñíàñòü, íàêîíåö, âðîäå áû âûñâîáîäèëàñü èç ïóò âîäíîé ðàñòèòåëüíîñòè. Íî òóò ðûáîëîâ îò óäèâëåíèÿ ÷óòü íå óïàë çà áîðò ëîäêè. Íà êðþ÷êå «ñèäåë» îãðîìíûé òî ëè êàðï, òî ëè êàðàñü. Ðûáà óæå ïåðåñòàëà ñîïðîòèâëÿòüñÿ è ïîçâîëèëà çàòàùèòü ñåáÿ â ëîäêó. Îêàçàëîñü, ÷òî ýòî áûë êàðàñü íåîáûêíîâåííûõ ðàçìåðîâ – äëèíîé îêîëî ïîëóìåòðà, òîëùèíîé 8-9 ñàíòèìåòðîâ. ×åøóéêè áûëè ðàçìåðîì ñ ïÿòàê. Âåñ ïîðàæàë áîëåå âñåãî – 2,2 êèëîãðàììà. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî òå êàðàñè, êîòîðûå ÷àùå âñåãî ïîïàäàþòñÿ íà óäî÷êó, íå ïðåâûøàþò 300-400 ãðàììîâ. Ðûáà ýòîãî âèäà ðåäêî äîðàñòàåò äàæå äî âåñà â îäèí êèëîãðàìì. Ðûáîëîâ ñîäåðæàë ýòîò óíèêàëüíûé ýêçåìïëÿð â áî÷êå ñ âîäîé òðè äíÿ. Ñîñåäè ñïåöèàëüíî çàõîäèëè ïîñìîòðåòü íà ãèãàíòà-êàðàñÿ è äàæå äàëè åìó èìÿ - Âàñüêà. Âñå ïîðàæàëèñü åìó.

УЗЕЛКИ НА ПАМЯТЬ

ПЕРЕКУСИМ

Íå íóæíî ñ ñèëîé òàùèòü ðûáó èç âîäíîé ðàñòèòåëüíîñòè. Ëåñêå íåîáõîäèìî äàòü ñëàáèíó. Ðûáà ñàìà ñåáÿ îñâîáîäèò. Íåîáõîäèìî ñòðåìèòüñÿ ê òîìó, ÷òîáû ïðè âûâàæèâàíèè ëåñêà áûëà ïîä ïðÿìûì óãëîì ê óäèëèùó. Ïðè íàñàæèâàíèè ÷åðâåé íà ìåëêèå êðþ÷êè ìîæíî íå çàêðûâàòü èõ æàëî. Ýòî óìåíüøàåò êîëè÷åñòâî ïóñòûõ ïîêëåâîê. Íåëüçÿ êëàñòü òåëåñêîïè÷åñêèå óäèëèùà íà âîäó. Îíè ïîñëå ýòîãî áûñòðî âûõîäÿò èç ñòðîÿ. Èíîãäà çàêèäóøêó ïîëåçíî ñäâèãàòü ñ ìåñòà. Ðûáà îáðàùàåò âíèìàíèå íà äâèæóùóþñÿ íàñàäêó. Ïðè ëîâëå íà õëåáíûé ìÿêèø â íåãî ìîæíî äîáàâèòü ÷åñíîê. Ýòîò àðîìàòèçàòîð ïðèâëåêàåò ñîðîæåê è êàðàñåé. Ìåòîä èñïûòàí íà Èæåâñêîì ïðóäó. Äëÿ àêòèâíîñòè êëåâà â ïðèêîðìêó íàäî îáÿçàòåëüíî äîáàâèòü ýëåìåíò, ñîîòâåòñòâóþùèé ïî áèîëîãè÷åñêîìó ñîñòàâó íàñàäêå. Ñûðîå ïøåíî, áðîøåííîå ê ïîïëàâêàì, ìîæåò äîëãî óäåðæèâàòü â ýòîì ìåñòå ñîðîãó (ïëîòâó).

ÊÀÐÏ ÏÎ – ËÀÒÛØÑÊÈ Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ øåñòè ïîðöèé íåîáõîäèìû: êàðïû (îáùèé âåñ 2 êèëîãðàììà), ñîëü, ìîëîòûé ïåðåö, 4 ñòîëîâûå ëîæêè ìàñëà, 1 ëóêîâèöà, 2 ñòàêàíà ìåëêî íàêðîøåííîé ïåòðóøêè è çåëåíîãî ëóêà, 1 ñòàêàí ñìåòàíû, ëàâðîâûé ëèñò, 1 áóòîí ãâîçäèêè, 100 ã ìîëîòûõ ñóõàðåé, ñòîëîâàÿ ëîæêà ñàõàðà, 2 ñòîëîâûå ëîæêè óêñóñà, âîäà. Ðûáó î÷èñòèòü, îáðåçàòü ãîëîâû, ïëàâíèêè, ïðîìûòü, íàðåçàòü êóñêàìè, ïîñûïàòü ñîëüþ è ïåðöåì, îáæàðèòü âìåñòå ñ ëóêîì, ïîñûïàòü ìåëêî íàêðîøåííîé ìàññîé ïåòðóøêè è ëóêà, òóøèòü 2-3 ìèíóòû, äîáàâèòü ñìåòàíó, âîäó, ëàâðîâûé ëèñò, ãâîçäèêó, ìîëîòûå ñóõàðè è ñïåöèè. Òóøèòü ïîä êðûøêîé 20 ìèíóò. Ðàñòîïèòü ñàõàð â êàñòðþëå, äîáàâèòü óêñóñ. Ïîëó÷èâøóþñÿ æèäêîñòü íàëèòü â êàñòðþëþ ñ ðûáîé. Ãîòîâóþ ðûáó âûëîæèòü â ïîñóäó è çàëèòü æèäêîñòüþ, â êîòîðîé îíà òóøèëàñü.

КАКАЯ ЖЕ РЫБАЛКА БЕЗ ЮМОРА? Ñåðæàíò îòïðàâèëñÿ íà ðûáàëêó. Ðàñïîëîæèâøèñü íà áåðåãó ðåêè, îí äîñòàë æåñòÿíêó ñ ÷åðâÿêàìè, îòêðûë åå è ãàðêíóë: - Íóæåí îäèí äîáðîâîëåö. Äâà øàãà âïåðåä! Äâà ðûáàêà ðàññêàçûâàþò: - ß òàêóþ ðûáó ïîéìàë, ÷òî äàæå íå õâàòèëî øêàëû âåñîâ äëÿ âçâåøèâàíèÿ. - À ÿ òàêóþ, ÷òî îäíà åå ôîòîãðàôèÿ âåñèëà 2 êã. Ðàçãîâàðèâàþò äâà ðûáàêà: - ß â÷åðà ùóêó ïîéìàë, ïðÿìî êàê ìîÿ ðóêà! - Âðåøü, òàêèõ âîëîñàòûõ ùóê íå áûâàåò! Íà ðûáàëêå. - ×òî òû òàì ñ ýòèì ÷åðâÿêîì âîçèøüñÿ? Îí æå ó òåáÿ ñäîõ! - Âîâñå è íå ñäîõ, à ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Ñåé÷àñ ñäåëàþ åìó èñêóññòâåííîå äûõàíèå, ïðèâåäó â ÷óâñòâî è ïóñòü ñíîâà ðûáó ëîâèò. Ñèäèò äåä íà ðûáàëêå. Ïîíåìíîãó ïîêëåâûâàåò. Òóò ...ðàç è îãðîìíîãî êàðïà âûòÿãèâàåò. Äåä, êîíå÷íî, äîâîëåí. À êàðï åìó ãîâîðèò ÷åëîâå÷åñêèì ãîëîñîì: - Îòïóñòè ìåíÿ, ñòàð÷å, ÿ òðè òâîèõ æåëàíèÿ èñïîëíþ! Íà ÷òî ñòàðèê ñ óõìûëêîé îòâå÷àåò: - Äà íà ÷òî ìíå òâîè òðè æåëàíèÿ, ÿ ïîñëå ïåðâîãî-òî çàñûïàþ!!!

Âñå äëÿ ÐÛÁÀËÊÈ

óë. Ëåíèíà, 30À, òåë.: 51-33-90, 52-64-43 84 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 85

ËÛÄЊÅËÝ ÏÈ×ÈÎÑÒÛËÛ

Выжыкыл

ÊÓÈÍÜ ÃÎÍÄÛÐÚ¨Ñ Îäћã íûëàø íþëýñêû ìûíћç. Âåòëћç-âåòëћç íþëýñêûòћ íî âîêñ¸ éûðîìèç. Äîðàç ñþðåñ óò÷àíû êóòñêèç, ќç øåäüòû, íþëýñ ïóøêûñü êîðêà äîðû âóèç. Êîðêàëýí ќñýç óñüòýìûí âàë: íûëàø ó÷êèç, íîêèí íî ќâќë-à ïóøêàç, íîêèíý íî ќç àäњû íî ïûðèç. Òà êîðêàûí êóèíü ãîíäûðú¸ñ óëî âàë. Îäћãåç — àòàéçû — Ìèõàèë Èâàíû÷. Ñî áàäњûì ìóãîðî íî ëóñüòðî. Ìóêåòûç, ќæûò ïè÷èãåñ ìóãîðîåç, àíàéçû — Íàñòàñüÿ Ïåòðîâíà. Êóèíåòћåç ïè÷è ãîíäûðïè — Ìèøóòêà. Ãîíäûðú¸ñ äîðàçû ќé âàë, ñîîñ íþëýñêû êîøêèëëÿì. Êîðêà ïóøêûí êûê êîìíàòàîñ: îäћãåç — ñèñüêîí èíòû, ìóêåòûç — êќëîí.

86 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006

Íûëàø ñèñüêîí èíòûå ïûðèç íî љќê âûëûñü љóêåí òýðêûîñòû àäњèç. Íûðûñåòћåç, òóæãåñ áàäњûìåç, Ìèõàèë Èâàíû÷ëýí âàë. Êûêåòћåç, ќæûò ïè÷èåçãåñ — Íàñòàñüÿ Ïåòðîâíàëýí. Êóèíåòћåç, ëûçïûðúåìåç — Ìèøóòêàëýí. Êîòüêóä òýðêûîñ âќçûí ïóíüûîñ êûëë¸: áàäњûìåç, øîðåòћåç íî ïè÷èåç. Íûëàø àñ ïàëàç êûñêèç áàäњûìçý òýðêûåç; ñîáåðå âåðúÿç øîðåòћûñüòûç; ñîáåðå — òóæãåñ ïè÷èûñüòûç. Ìèøóòêàëýí љóêåç ÷åñêûò ïîòћç. Љќê âќçûí êóèíü ïóêîíú¸ñ ñûëî âàë: îäћãåç áàäњûìåç — Ìèõàèë Èâàíû÷ëýí, ìóêåòûç ïè÷èåçãåñ — Íàñòàñüÿ Ïåòðîâíàëýí, íîø êóèíåòћåç, òóæãåñ ïè÷èåç, ëûç ìèíäý-

ðåíýç,— Ìèøóòêàëýí. Íûëàø áàäњûì ïóêîí âûëý òóáèç íî óñèç; ñîáåðå øîðåòћ ïóêîí âûëý ïóêñèç, ќç êåëüøû; ñîáåðå òóæãåñ ïè÷èÿç ïóêîí âûëý ïóêñèç íî ñåðåêòћç,— òà ïóêîí âûëûí ïóêûíû íûëàøëû òóæ êåëüøèç. Ëûç òýðêûåç àë âûëàç ïóêòћç íî ñèûíû êóòñêèç. Òýðêûûñü âàíü љóêåç ñèûñà áûäòýì áåðàç, ïóêîí âûëûí ëýéêàíû ќäúÿç. Ïóêîí ñîå ќç ÷èäà, òћÿñüêèç. Íûëàø ìóêåò êîìíàòàå ïîòћç. Îòûí êóèíü êîéêàîñ ñûëћçû: îäћãåç òóæãåñ áàäњûìåç — Ìèõàèë Èâàíîâè÷ëýí, ìóêåòûç øîðåòћåç — Íàñòàñüÿ Ïåòðîâíàëýí, êóèíåòћåç òóæãåñ ïè÷èåç — Ìèøóòêàëýí. Íûëàø áàäњûì âàëåñ âûëý âûäћç — òóæ ïàñüêûò ïîòћç; øîðåòћÿç âàëåñý âûäћç — óêûð љóæûò ïîòћç; ïè÷èÿç âàëåñ âûëý âûäћç — òóæ êåëüøèç, óììå óñåìçý èê ќç øќäû. Êќíÿ êå óëûñà ãîíäûðú¸ñ äîðàçû áåðòћçû íî ñèñüêûíû ïóêñèçû. Áàäњûìåç ãîíäûð àñëýñüòûç òýðêûçý áàñüòћç, ó÷êèç íî êќøêåìûò êóàðàåí áóðñûíû êóòñêèç: — Êèí ìûíàì òýðêûûñüòûì ñèèç?! Íàñòàñüÿ Ïåòðîâíà àñëýñüòûç òýðêûçý ó÷êèç íî ќæûò êàëëåíãåñ êóàðàåí áóðñûíû êóòñêèç: — Êèí ìûíàì òýðêûûñüòûì ñèèç?! Íîø Ìèøóòêà àñëýñüòûç áóø òýðêûçý àäњèç íî âåê÷è êóàðàåí áќðäûíû êóòñêèç: — Êèí ìûíàì òýðêûûñüòûì ñèèç íî âàíüçý ñèûñà áûäòћç?! Ìèõàèë Èâàíû÷ àñëàç ïóêîíýç øîðû ó÷êèç íî êќøêåìûò êóàðàåí áóðñûíû êóòñêèç: — Êèí ìûíàì ïóêîí âûëàì ïóêèç, êèí ñîå èíòûûñüòûç âûðњûòћç?! Íàñòàñüÿ Ïåòðîâíà àñëàç ïóêîíýç øîðû ó÷êèç íî êàëëåíãåñ êóàðàåí áóðñûíû êóòñêèç: — Êèí ìûíàì ïóêîí âûëàì ïóêèç, êèí ñîå èíòûûñüòûç âûðњûòћç! Ìèøóòêà àñëàç òћÿñüêåì ïóêîí øîðàç ó÷êèç íî áќðäûíû êóòñêèç: — Êèí ìûíàì ïóêîí âûëàì ïóêèç íî òћÿç ñîå! Ãîíäûðú¸ñ ìóêåò êîìíàòàå ïûðèçû. — Êèí ìûíàì âàëåñàì âûäûëћç íî ñîå ïîãìàç!— êќø-

êåìûò êóàðàåí áóðñûíû êóòñêèç Ìèõàèë Èâàíû÷. — Êèí ìûíàì âàëåñàì âûäûëћç íî ñîå ïîãìàç! — ќæûò êàëëåíãåñ êóàðàåí áóðñûíû êóòñêèç Íàñòàñüÿ Ïåòðîâíà. — Íîø Ìèøåíüêà њóñ ïóêòћç, âàëåñ âûëàç òóáèç íî âåê÷è êóàðàåí áќðäûíû êóòñêèç: — Êèí ìûíàì âàëåñ âûëàì âûäûëћç! Øќäòýê øîðûñü ñî íûëàøåç àäњèç íî êåñÿñüêûíû êóòñêèç: — Òàíè ñî! Êóòýëý, êóòýëý! Òàíè ñî! Àé-ÿ-ÿé! Êóòýëý! Ñî íûëàøåç êóðò÷ûíû òóððòý âàë. Íûëàø ñèíú¸ññý óñüòћç, ãîíäûðú¸ñòû àäњèç íî óêíî äîðû áûçèç. Óêíî óñüòýìûí âàë, ñî óêíîåòћ òýò÷èç íî áûçüûñà êîøêèç. Ãîíäûðú¸ñ ñîå ќç ñóòý èíè. Áåðûêòћç Ëàðèñà Îðåõîâà. Ñóðåäú¸ñûç Ìàðèíà Ìàëêóñëýí.

А В Г УС Т / С Е Н Т ЯБ РЬ 2 0 0 6 Инвожо 87

Ãëàâíûé ðåäàêòîð - Ï¸òð Çàõàðîâ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà - Ëàðèñà Îðåõîâà Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà ïî ïðîìî - Èãîðü Êîëïàêîâ Îòâåòñòâåííûé ñåêðåòàðü - Ñâåòëàíà Ëþáèìîâà Ðåäàêòîðû - Ëèäèÿ Íÿíüêèíà, Ëþáîâü Òèõîíîâà, Àäà Äèåâà Àëåêñåé Àðçàìàçîâ, Ïàâåë Áàæåíîâ Êîððåêòîð - Ñâåòëàíà ßêîâëåâà Äèçàéíåð - Âèòàëèé Ìèíååâ Ðåäêîëëåãèÿ: Àëåêñåé Åðìîëàåâ, Àëåêñàíäð Øêëÿåâ, Ëàðèñà Áóðàíîâà

Ìíåíèå ðåäàêöèè ìîæåò íå ñîâïàäàòü ñ ìíåíèåì àâòîðà. © «Èíâîæî». Ïåðåïå÷àòêà òåêñòîâ è ôîòîãðàôèé äîïóñêàåòñÿ òîëüêî ñ ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ìàòåðèàëû ñî çíàêîì ® ïóáëèêóþòñÿ íà ïðàâàõ ðåêëàìû. Çà äîñòîâåðíîñòü ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.

Àäðåñ ðåäàêöèè: 426051, ã. Èæåâñê, óë. Ñîâåòñêàÿ, 1, ðåäàêöèÿ æóðíàëà «Èíâîæî». E-mail: invozho@udmnet.ru. Òåëåôîíû: (3412) 78-54-13, 51-18-22. Ïîòý 1990 àðûñåí ïќñüòîëýçüûñåí 426057, ã. Èæåâñê, óë. Ïàñòóõîâà, 13, Èæåâñêàÿ ðåñïóáëèêàíñêàÿ òèïîãðàôèÿ. Áóìàãà îôñåòíàÿ. Ôîðìàò 84õ108 1/16. Ïå÷àòü îôñåò. Óñë. ïå÷. ë. 10. Ó÷-èçä. ë.16. Òèðàæ 1000. Çàêàç 6109 . Ðåã. ¹ 013802.

88 Инвожо А ВГУС Т / СЕНТЯБРЬ 2006