ИНВОЖО 2005 №1, 2 by invozho magazine

, I

IIYIIITPOC33 Map sae3 ATacn3H ape3 . . .. .. . . .. . .

lopOCKOnbH CII1Hnenb Ky3bb1Mb8C .... . .

YAMYPTbecnsH Bo>KOAblp3bl . . . . .. . .. .

Kb13bbl nyMIIITano Bblnb ape3 MyKeT KYHbeCbiH . . . . . . . . . .

KOHCTAHTV1H CEMEHOB . V1>KKapbiCb Ye6epaViec . . . . . . . . . . .

«BopMIIICbeCTbl bT83bl cDII1HnHHAII1e » KOHKypc

a3bnaHbT~CbKe.

. .

CBETnAHA ni06V1MOBA. A>Kr111XII1H-CTYA111H, HKe Manbl MOA8nbHOVl 61113H8C naViAa yr BaVlbl . . . .. . . . . . . . . . . 44

13nAPV1CA it;i: Iii OPEXOBA. My3b8M y>K aAHM11183

Bbln~e

>KYT3 . . . . . . . 30

TYHO-nEnE HATAWA MV1XALllnOBA. TyHo-neneeH sepaCbKOH

. . ..... 37

103biKOB. BII1C8Hn3H nynbl3

h'4•St4 AHETIA ,[J,MV1TPV1EBA. Bo3bbiT, VibiPKYP HO HpaTOH . 3pOTII1Ka sepoc ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . 22

AHETIA AMV1TPV1EBA. nyH3M33 6epbiKTOH . cDaHTaCTIIIKa

3WOBA. Conan AYHHebiCb Tblnbec, HKe nbHCbKeM noHHa KypaA30H .cD3HT83111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KOnELilnV1. >K111nbbiHM HpaToH. 3poTII1Ka sepoc .

49 nbeca....

... . .......... 60

> nlt1CATEJlbECn3H E'-IATbs=t HO V1BOPbEC TBO

••

~& RD I!IB~&--~:1 T~&~A'i~H

~&RDe:1•1 ~~~ TAKAOCn~ 2005-Ti-1 ap TaKaOCilbl acbC3Abl ycbTbiHbl

ny-

OHJlbiK CeT03 , BbiJlb KYTCKOHbeC HO yflOH CtOpeCb ec YCbT03 . Ho co nOHHa Tpoc KY)I(biM83 , Ta3aflbiK83 , aA51Mit10CbiH KYCbln TynaTbiHbl 6blraT3Me3 Kyna Kapo3. K1113111Jllt10C sepaMb51, ta)I(TOJ133e, KyapTOJl33bfl3H wopa3 HO nOCbTOJl33bJl3H nyMa3 ceKbiT Ablpbec nyo3bl. How ap KYTCKbiKY Ho Ty JlbiC wopbiH saHb y)l(bec yMoeH 6biA3CTi.1CbK03bl.

Ta3anbiK.

ByoHo apbiH TaKaOCJlbl nyncap BV1-

ceHbeCil3Cb YTII1CbKOHO, Maflbl Ke wyoHO ATaC-

C10pec Bbln3 noTaHbec.

KbiT'ibl Ke MbiHbiHbl

MannacbKOAbl Ke , yMoVI nyo3 Ta MannaH33 TOJlwope 51Ke IO)I(TOI133e 6biA3CTbiHbl. YeKTi.1CbKOM AcppV1Kae BYblflbiHbl.

I'tj IowbEcn~

Jl3H ape3 Tpoc KY)I(biM33C 6b1AT03. Colt1H VlK ypa-

ByoHo 2005-Ti-1 apbiH Owbec nyn'ie6epnbiK

MbiH Tpocrec tOMWaHbl, ~e3 WYT3TCKOH3H sowb-

AYHHe33C y3biPMbiTbiHbl 6blraT03bl, aA51Mit10CbiH

51Hbl Y8KTi.1CbKOM.

Kycbmbeccac taHMaTbiHbl.

Kapbepa.

Tonwope Ho OWTOI133e Tpoc33 Ta-

Ta3anbiK.

OwbeCilbl Ta3allbiKC3C Ty)l(rec HO

Kaoc ~biH Ho 3Wb51CbKOHbiH Bblflb Kycbmbec TY-

YTeHo TonwopnaH nyMa3, ta)I(TOJ133bl13H nyMbl-

naTbiHbl, a3bBbiJl TOAM00Cb1Hbl3bl MaT3 Kaplt1Cb-

ceHbl3 KYTCKbiCa OWTOJl33bJl3H )i(b1Hbl03513 , 03bbl

Kb1Hbl 6blraT03bl. How KyapTOJl33e HO lt1HBO)I(O TO-

V1K KyapyceHil3H nyMa3 .

Jl33e y)l(a3bl HO 6aA3biM8Cb a31t1HCKOHbeC IlY03bl.

Ac ynoH.

CeMb51 HO tapT y)l(nyMbeCbiH Owb-

ByH3TOHO oaon, V1HBO)I(O TOJ133e TaKaOCJlbl

ecnbl YMOillreC ryAblplt1KOWKOH TOJ1338 BblpbiHbl.

aA51Mit10CbiH Ty)l( CaK HO Banaca BepaCbKOHO, ~51

2005-Ti-1 apil3H HblpbiC8Ti.1 )i(b1Hbl513 COOCllbl TpOC

KyCblnbeCC3C biWTOHT3M BbiJlbiCb. noCbTOJl33b-

KY)I(biM33C rypTbiCb (C8Mb51) Y)l(beCllbl ceTOHO

l13H KbiKeTi-1 )i(b1Hbl513, ryAblplt1KOWKOHJl3H Hblpbi-

nyo3. Ho co aaKbiT3 1t1K llbl)l(bi-Bbl)l(biOCbiH MaT3K-

CeTi.1 )i(b1Hbl513 HO apJl3H nyMa3 KOHbAOH y)l(nyMb-

TbiHbl IlYOHllbiK Kbll1A03 , Mbll1Kb1A33C HO MannaH-

eCbiH HO By3aH-6aCb51CbKOHbiH C8KbiT BaKbiTbeC l1Y03b1.

33C He6biT3H aepaHbl 6blraTi.13bl Ke . Apl13H Kbi-

Ac ynoH.

2005-Ti.1 apbiH TaKaocnbl ceMb51 HO

tapT KOTbiPbiCb ~nyMbeCbiH BblpoHo nyo3. Ty)l(-

KeTi-1 )i(b1Hbl513 ~ HO ac KyCblnbeCTbl a3111HTbiHbl yMoVI aaKbiT Tynano3 .

Kapbepa.

Owbec noHHa ayoHo apbiH y)l( HO

rec Ho co ta)I(T01133e w6Ai.1CbK03. KepeToHbec

npocpeCCitlOHaJl e33TbeC HblpbiCeTi-1 lt1HTble nOT0-

Ty)l( nbiAJlO MeAaM nblpe wyblca, MannaHbeCTbl

3bl. ApnaH KYTCKOHa3 Tpoca3 Owbec ~3ac nacb-

Wapa nOTTOHO, KOTbKYA tOrAype3 nyM03513 C3pT-

KbiTaTbiHbl 6blraT03bl. fyAblpli1KOWKOH TOJ133bll3H

TOHO - nepT'iOHO. TaKaocnbl ayoHo ape ac a3513bl

KYTCKOHbiC8Hbl3 ap nyM03b COOC a3bBeTJli.1Cb

'iypb1T3Cb KYPOHbeC nyKTOHO, HOW C8Mb510Cb1Hbl3

C51Mbeccac ao3bMaTbiHbl 6blraT03bl . Co yMoVi , HO

'ilt1AaCb HO aanacb nyoHo . YnoH tapTbep33C poc-

MYJ1T3C MOTOp BblpOHO 08011 . fyAb1Pii1KOWKOH TO-

npoc TYnaTbiHbl KyapTOl133bl13H nyMa3 Ho ltlHB0-

Jl33e TY)I(rec HO Jl51Kb1T. C51MO llYbiHbl KY113 , Maflbl

)1(0 T01133e YMOVirec l1Y03 .

Ke WYOHO 3C3nT3M BblpbiCa y)l(aH IAHTblbiH Kepe-

TOHbeC HO sanaHT3Mb8C KblnAbiHbl 6btraT03bl.

C10pec Bbln3 noTaHbec . K11131-1n1-1oc

sepaMb~ ,

Ty)l(rec HO ceKbiT IOrAYP 61113HeCbiH KblnAbiHbl nyo-

c10pec Bbtns nOTbiHbt KbtKToocnbt yMo!Arec nyo3

HO KOHbbiBYOHn3H HblpbtCeT£1 >Kb1Hbl5l3 .

TYnbtcnannsH HbtpbtCeT£1 >KbtHbl5l3 5lKe KyapTOn33b-

C10pec Bbln3 noTaHbec.

6btraT3M3bt5l , Owb-

n3H nyMa3 HO IIIHB0)1(0 TOn33bn3H KyTCKOHa3, 03bbl

ecnbt AYHHee3 aA3biHbl TynbtCnann3H KbiKeT£1

IIIK nOCbTOn33bn3H Hblpb!CeT£1 >Kb1Hbl5l3 HO Kyapy-

>Kb1Hbl5l3 nOTOHO 5lKe KyapTOn33bn3H WOpa3 HO

CeH TOn33bn3H nyMa3 -

nbCbTOn33bn3H HbtpbtCeT£1 >Kb1Hbl5l3. CpeA1113eM-

Ha3 . 3ape3b 5lKe MyKeT sy AYPbiH wyT3TCKbiHbl

HOIA 3ape3b AYPe sybtnbtHbt i..ieKTi-iCbKOM.

TbtpwoHo, co nynwyraHn3Cb IOPTT03 .

let!

KbiKTOOcnbl

1a1

KOHbbiBYOHn3H KYTCKO-

KMC110-KYC1100C11bl

Tpoc33 KbtKTooc 2005-Ti-i apbtH cl0n3Ma3bl

ATacnsH apbt3 Klllcno-Kycnoocnbt a3111HCKbtHbl

KeMa Hynn3M MannaHb8CC3C 6biA3CTbiHbl 6btra-

HO 6yAbtHbt nyoHnbtKbec ycbT03. Co~t~H 1t1K cooc-

T03bl. Coocnbt swbeccsc ac nana3bl 6epbtKTbiHbl

nbt 6btraToHnbtKbeccsc B03bMaTbtHbl Ai-iCbTOHO,

TbtpwoHo , y)l(e3 ypTYe n3CbTbiHbt KanYIIIrec yK.

Kyns lt1HTbl5l3 Kbtn HO KYTbiHbl 6btraTOHO . CoKy

TaaanbiK.

TonwopnsH HbtpbtCeT£1 >KbtHbt5l3 HO

TYnbtcnannsH KbtKeT£1 >KbtHbt5l3 Ta3anbtKe3 yTeH C5l-

Klllcno-Kycnoocnbt 33MeH HO vAanTo3.

TaaanbiK. Ty)l(rec

HO KbiWKbtT saKbtT- ltlHBO-

pbtCb ciOnMaCbKOHo . TbtpwoHo YPOA C5lMbecnscb

)I(Oe HO nbcbTOn33e . CaK nys omycKbtH WyT3TC-

KYWTi-iCbKbiHbl HO Q)l(biTrec CIIICbKbiHbl. 03bbleH,

KbiKYAbl HO: BaHb KbiWKbiTnbiK Blt1Cbb1Hbl yCbbiHbl

wyre-neKe syoHb8CTbt Abtpbt3 Abtpb5l YaKnaca,

5lKe ypoA c111eH c~t~btca KOTKbtnb KYTbtHbt.

KbtKTooc ATacnsH apa3 Ta3anbtKoecb HO KY)I(MO-

Ac ynoH.

Ac ynoH . nocbTOn33bn3H

wopbtCeHbl3 ap ny-

M03b Tpocs3 K~t~cno-Kycnooc KOHbAOH y)l(nyMbe-

ecb nyo3bt. TonwopbtCeH KOHbbtsyoHn3H nyMo-

CbtH KypaA303bl. COIIIH !IlK Klt1Cbte3 YaKnaca ynoHo

7 -Titi

3513 KbtKToocTbt yMoecb sowTi-icbKOHbec so3bMa-

nyo3.

no .

Bbtnb 5lpaTOH KYCbtnbec HO KbtnAbiHbt 6btra-

03bbl ltlK CeMb5l KyCnbiH HO sanaHT3MbeC nyb!Hbl

TynbtcnanbtCeH 20-Titi IO)I(Tons3e3b

T03bt. 03bbl-a , Ta3bbt - a, HO 5lpaTOHO aA5lMIIIeHbl-

6btraTo. Ac MbtnKbtA33C Bbtnili nyKTOH C51Mb1Hbt3bl

3bl KYCbtnbeCCbt wyHbtT3Cb nyo3bt. How KOHbbl-

5-Ti-i HO 15-T£110)1(TOn33e K~t~cno-Kycnooc MyKeTb-

syoH TOn33bn3H nyMa3 ci15lHbl 6btraT03bl. Tpo-

ecbt3nbt HO BaYe nyMI-1T nybtHbl 6btraT03bl. How

C33 Kb!KTOOC ByOHO apb!H KOHbAOH y)l(nyMbeCbiH

ap KyTCKbiKY HO nOCbTOn33bn3H >Kb1Hbl035l3 ac Ky-

KypaA303bt. Coocnbt yKce33C Ty)l(rec HO Hbtpbt-

)l(biM3blnbl OCKOH3bl Kyn3CM03, ~biCb i..ieMbiCb )l(a-

ceT£1 nanapbtH YaKnaca so38Ho, Kyn3T3M ap6e-

AbbiCa 6epTbtn03bl. Tai..ie IOrAYPbiCb nOTbiHbl ny-

PIIIOC O)l(btTrec 6acb5lHO.

OHO: Hblpb!Cb ltlK, KbiWKaHn3Cb KYWTitiCbKOHO, ac

ByoHoe3 ap TsopYecTsoeH s~

nywKaA oson BaTitiCbKOHO. ,D,b!WOHO Y)l(beC noH-

PIIICb KbtKTooc noHHa Bbtnb a3111HCKOHbec sae3,

Ha Kbln KYTbiHbl, KOTbKYA Bblnb y)l(e3 AblpTbiT3K

Ty)l(rec HO apn3H KyTCKOHa3 HO KOHbbiBYOH TO-

HO MannacbKbtca n3CbTbiHbl. How wyMnOTbtMO-

n33bn3H KYIIIHbMeT£1 >KbtHbl5l3. Coocnbt TOAa3bt

H33 Tai..ie IIIBop: TY3 K~t~cno-Kycnooc Maw~t~Ha 5lKe

B038Ho, KY)I(btMe3 nbpT3M Yblpbt-nbtpbiOCnbt

HeABitl)l(ltlMOCTb 6aCbTbiHbl 6btraT03bl.

Kapbepa .

6biATOHO

babn,

OAi-ir ope niOKaHO WYbiCa. 2005-

Ti-i apbtH Tpocs3nbt KbtKTOOCnbt y)l(biH HO a3111H-

Kapbepa.

2005-TVi ap Klllcno-Kycnoocnbt

y)l(a3bl Bblnb a31t1HCKOH CIOpeCbeC yCbTbiHbl 6bl-

CKbiHbt nyoHnbiKbeC BaHb. Apn3H KYTCKOHa3,

raT03. Co noHHa coocnbt ac a35l3bt 6aA3btMeCb

owTon33bn3H nyMa3, KyapTon33bn3H wopa3,

y)l(nyMbeC nyKTbiHbl 6btraTOHO, sanTVlCb nyb!Hbl

nOCbTOn33e, KyapyceHn3H nyMa3 HO TOncyp-

Air1CbTOHO. Y)I(Ablnbl CaKnbiK Ty)l(rec HO 13 IIIHBO-

n3H KYTCKOHa3 naiAAae i..ieKTOHb8CTbl CIIIHynTbi-

)I(ObiCeH nbcbTOn33bn3H nyM035l3 BIIICb5lHO . How

T3K KenbTOHO

babn.

How 20-Titi IO)I(TOn33bbl-

a3!-1HCKbiHbl 3C3ne3 sanaca HO aA5lMit10Cbl3 3eY

~Ke wyraA30HbeC HO KepeTOHbeC

ceH OWTOn33bn3H WOp035l3 HO 20-T£1 nOCbTO-

TOAbiCa nyOHO.

n33bbiCeH 20-Titi ryAbiPI-1KOWKOH03b KbtKTooc-

nybtHbl 6btraT03bl. KOHbbtsyoH TOn33bn3H nyMbl-

nbt CaK nyOHO, Manbt Ke WYOHO Ta BaKbiT3 COOC

ceHbl3 HO ap tAblnnyMb5lCbKbiT03b B!-13e3 Kyn3 Ka-

5lHrbtWaHbt 6btraTo. MaTbtCb aA5lM!-1occsc Kbtn-

piiiCb y)l(eH Bbtplt1Cb

30HO, Mae Ke n3CbT3Mn3Cb a3bno MannacbKbt-

saKbtT KYTCK03. Cooc wapa HO Ai-iCbTbtca ac 6bt-

Hbt syoHo. Tai..ie aMan 10pno3 5lHrbtWbecnscb

raT3M33C B03bMaTbiHbl TblpW03bl HO BOpM!-1Ce

nan3HCKbiHbl.

nOT03bl.

K~t~cno-Kycnooc

noHHa yMoiA

Map 6ae3 AmacA3H ape3?

C10pec Bbln3 noTaHbik . MOH B3KbiT -

Ty>Krec HO Tyna-

wypKbiHMOH HO TOnCyp TOn83b8C.

Ta~naH,D,8 HO

OA3

KYHb8Cbl noTbiHbl 4eKTi-1CbKOM .

Ty8 03bbl IIIK KY3b KOMaHAIIIPOBKaocbl noTaHbl HO nyoHnbiK Kbln,D,03 , conbl KyapTon83b Tynano3 .

101

~ HblnMYPTbECnbl 2005-Ti-1 apbiH HblnMypTbecnbl ceKbiT nyo3 ac MannaHb8CC8C HO MblnKbi,D,b8CC8C ynOH8 nblliaTbiHbl. COIIIH IIIK COOCnbl TY>K 43KnaCbKbiCa , KOTb-

APbiCnAHbECnbl

KYA saMbiW83 8CKepblca a3bnaHb BaMbiWTOHO.

TaaanbiK .

Ta5!3 apbiH HblnMypTb8Cn8H Ta3a-

ByoHo 2005-Ti-1 apbiH Tpoc83nbl ApbiCnaHb-

nbiKCbl c1118H8H rep3acbK8MbiH nyo3 . COIIIH IIIK co-

ecnbl ynoH wopbl q)ll1nOCOq)ll1 CIIIHMbiH Y4KOH38C

ocnbl 4blnKbiT CIII8H-IOOH 6aCbTOHnbl , MynT8C BIIIH3

nacbKbiT3TbiHbl Kbln,D,03. COIIIH HO, Map Ke nyMbl-

IOOHnbl , Kyn8T8M .8MbiOMb8CbiH KywnaCbKOHnbl

ceH Orb5l AYHbeT c8TbiKY3bl , ApblcnaHbecnbl ac

6a,D,3biM caKnbiK BIIICb5lHO. Ty>Krec Ho yTeHo

MannaH3bl Bbln8 nbiKb5!CbKOHO. YnoHa3bl 6a,D,3 -

:>Kywe3 HO Kbmywe3.

biM IIIHTbl 6aCbT03 3,[l,5lMIIIOCn8H COOC WOpbl Kbl-

CeKbiT saKbiTbec Tynano3bl 1-Ti-1 HO 16-Ti-1 Ty-

3bbl Y4K8M3bl HO Kbllie IIIMIIIA>K Kbln,D,biTbiHbl 6blra-

nbiCnan HyHanb8Cbl , 6-Ti-1 IO>KTOn83bbiC8H 12-Ti-1

T8M3bl .

KyapTOn8383b , 03bbl IIIK nOCbTOn83bn8H nyMa3 HO

TaaanbiK .

Apn8H

KYTCKOHa 3,

IO>KTOn83e ,

ry,D,biPIIIKOWKOH , wypKbiHMOH TOn83b8Cbl. Ta sa-

nOCbTOn838 YMO~ nybiCan Ta3anbiKC8C IOHM3Tbi-

KbiT8 HblnMypTbeC ac MannaH3blnbl riiiH8 OCKIIICb -

Hbl, Manbl K8 WYOHO Ta B3KbiT8 Apb1CnaHb8C BIII-

K03bl , HOW CO KOTbKY YM08 yr BYTibl. Y,D,anT03

CbbiHbl 6blraT03bl. Ty>Krec HO Ta3anb1Ke3 YT8Ho

12-Ti-1 KyapTOn83bbiC8H 28-03b , 12-Ti-1 nOCbTOn8-

nbcbTOn83bbiCeH KyTCKbiCa , coKy ApblcnaHbec

3bbiC8H 29-03b , 6 - Ti-1 KyapyC8HbiC8H 20-03b HO

Bbln8 Tpoc y>K yce3 yro .

9-Ti-1 KOHbbiBYOHbiC8H 30 - 03b.

Ac ynoH.

2005-Ti-1 apbiH, KyapyceH TOn83b KYT-

Ac ynoH.

HblpbiCeTi-1 nanapa3 HblnMypTbec-

CKbiT03b, ApbiCnaHb8Cn8H TYHCbiKO ynoH saKbiT -

Tbl oreH KblneH MblnKbiA 3i.16o3. Coocnbl ,D,aCb ny-

Cbl ny03 , KyKe Bblnb TO,[l,M3TCK0Hb8C , CIIIHM3Cb -

OHO TpOC8Hbl3 8Wb8Cb1Hbl3bl HO niOKIIICbKbiHbl ,

K0Hb8C nyblnbiHbl 6blraT03bl. 2005-Ti-1 ap 03bbl

03bbl K8 HO Kbln8Mb8Cbl3 33MOC 8Wb8C HO 10pT-

IIIK MYP Kycbmbecnbl HO IIIHbeT ceTbiHbl 6blraTo3 .

Ti.1Cb8C ny03bl.

Ono , ApbiCnaHbeCnbl

ac a35!3bl Talie IOaH HO nyK-

TonwopbiCeH KOHbbiBYOH TOn8383b HblnMyp-

TbiHbl ,[l,blp By8MbiH Hill : 03 Ha W8,[l,bbl Me,D,a Mbi-

Tb8Cnbl ,[l,blp C8Ti.1CbK03 C8Mb5ln8H nynrep38Tb-

HbiM CO 3,[J,5lMIII , Ky,D,i.1Hbl3 MOH 6bl,[l,8C ynOHM8

8Cbl3 nyMbiCeH MannacbKbiHbl . Ta saKbiT8 cooc

ynbiHbl ,D,aCb? Manbl Ke wyoHo Kan4111 Kbln,D,8M

WO,D,03bl , M3K8M 30n8Cb HO IOH8Cb libi>Kbi-Bbi-

KYCblnbec 03bbl IIIK Kan4111eH cypacbKbiHbl 6bwa-

>KbiOCbiH KYCblnb8CCbl . Cooc IIIK IOPTT03bl Bblnb

T03bl .

Kapbepa.

MannaHb8Cnbl HO a3111HCKbiHbl. Co111H IIIK MaTbiCb nocbTOn83bn8H wopb1C8Hbl3 Tpo-

3,[l,5lMIIIOCCblnbl HblnMypTbeC Tpocrec 8PIIIK ce-

C83nbl ApbiCnaHbeCnbl Tpoc KY>KbiM38C y>Knbl ce-

TbiHbl HO TBOp4eCTBO nblp ycbTi.1CbKbiHbl IOpT-

TOHO nyo3 . Ta6b1We3 y>KaM,D,b15l wb,D,i.1CbK03 Hill .

TbiHbl Kyn8 .

03bbl Ke HO 61113Hec y>KnyMb8CbiH coocnbl TY>K

Kapbepa.

2005-Ti-1 apbiH HblnMypTbeCnbl Mep

Tynb1Cnan-

(061l.\8CTB8HHO~) y>KnyMb8CbiH HO BblpbiHbl ,[l,8M-

n8H HO OWTOn83bn8H KbiK8Ti.1 :iKbiHbl83 , ry,D,blpiii-

naMbiH. 0Tb1Cb KOHb,[l,OH8H HO 10pTT8T 5!K8 na~,D,a

caK nyoHo . Kb1WKbiT8Cb TOn83b8C -

KOWKOHn8H KbiK8Ti.1 :iKbiHbl83 HO Kyapyc8Hn8H KYT-

nOTibiHbl nyoHo . Tpoc83 03bbl IIIK 61113Hec y>KnyMb-

CKOH83. >KypHaniiiCTIIIK3biH, KOMMYHIIIK3l.J,III 838TbiH

eCbiH 33111HCKbiHbl 6blr3T03bl.

y>Kacb ApbiCnaHb8CTbl ap KYTCKOHbiCeH KOHbblsyoH TOn8383b YMO~ B03bMano .

nana BOWTi-1CbKOHb8C

C10pec Bbln3 noTaHbec.

03bbl K8 HO B3Hb KbiWKbiTnbiK ,[J,biW8M HO pa,D,b5!M y>K KYCblnb8C T8WK3Mn8Cb HO. ,lJ,eMOKp3TIII83 HO B03b1Cb 8Wb8CTbl 43Knaca Y>K3Hbl 4eKTi.1CbKOM .

MannaCbKOMbl, sy-

C10pec Bbln3 noTaHbec.

ByoHo apbiH Hbln-

OHO apbiH TPOC83n8H ApbiCnaHb8Cn8H AYHHee3

MypTbecnbl CIOpec Bbln8 nOTbiHbl C8Mb5!8H liOW

a,D,3eM3bl noTo3. C10pec Bbln8 nOTbiHbl yMo~ Ty-

,D,8MnacbKOM . KblnC5lpb1Cb , Esponae, How ,D,blp C5l-

nano3bl KyapTOn83bn8H nyMbl3, ry,D,blpiiiKOWKOH

pb1Cb Ke sepaHo , MeA co nyo3 KyapTon33bn8H

TOn83bn8H KYTCKOH83 HO KOHbbiBYOH TOn83bn8H

nyMbl3 HO IIIHBO>KO TOn83bn8H KYTCKOH83 5!K8

WOpbl3, HOW nOTbiHbl ,[l,8Mn3CbKOMbl Kbi,D,8Kb1Cb

nOCbTOn83bn8H HO KOHb~BYOHn8H H~p~CeTi-1

na~MbiMOH KYHb8Cbl.

:iKbiHbl83.

lUI

CKOPnMOHbECJlbl

BECbEcnbl

ATacn3H apb13 88cbec noHHa C8KbiT3H HO sa-

Tpoc33nbl CKOpnii10Hbecnbl HyHan33 P3Ab5lHb5l

naHT3M OpT'-103, COOC 338 wyr8Cb HO TOAMOT3M

AblpnyCC3C BOWTOHO , M3Tb1Cb 3A5lM1110Cnbl HO YOW

y)l(nyMbec cynT03bl. Tpoc33nbl coocnbl aA5lMII10-

y)l(aCb 3Wb8Cnbl Tpocr8c Ablp BII1Cb5lHO nyo3.

TaaanbJK.

cbiH, 03bbl 111K C8Mb5l8H KYCbln TynaTbiHbl 6blra-

ToAaAbl sa~II1CbKOM , Ta3a MyropbiH

T3M33C ynOHbiH B03bMaTbiHbl Kyn3 nyo3. Co111H

'-tblnKbiT nyn! COII1H 111K Tpocrec IOMWan3, 0Mbl-

111K B8cbecnbl Hblp33C OWbiHbl yr 5lpa, wyr-c8-

p8H woKan3, YYKHa 3ap5lAKa C5lpb1Cb HO syH3TO-

KbiTbeCTbl nyM111TaHbl AaCb nyoHo. B8cbec Ta sa-

Ho OBOn. Ty)l(r8C HO Myrope3 Kb1A3TOHO 111HB0)1(0

KbiT33 yM08H opT'-tll13bl K8, ynoH3bl apn3H KbiK8Ti-1

TOn33bn3H wopbiC8Hbl3 nbCbTOn33bn3H nyM035l3.

>Kb1Hbl5l3 38'-t8H 68pb1TCK03.

TaaanbJK .

IO)I(TOn33bn3H KYII1H8Ti-1 >Kb1Hbl5l3 HO owTOn3-

TynbiC KYTCKbiKY Ta3anbiK nyMbi-

38 CKopn1110HbeCnbl IOPT y)l(becnbl, 3n8KTponp111-

C8H KOH5l K8 CIOnMaCbKOHO nyo3 . Ty)l(r8c HO

6opbecnbl caKnbiK BII1Cb5lHO , 5lK8 wyr8-n8K8 CIO-

KbiWKbiT B3KbiT -

poHbec nybiHbl 6blraT03bl.

IQ)I(T0n33bn3H WOpbiC8Hbl3

KyapTOn33bn3H >Kb1Hbl035l3, Ta 83KbiT3 nyw e3BII10CT~ Ty)l(r8C

HO yTeHO . 03b~

Ac ynoH.

CKopnii10HbeCnbl syoHo ap MYP Ky-

111K YMO~

Cblnbec, 5lpKbiT nyw ynoH sae3. WypKbiHMOH TO-

YTII1CbKOHO nOCbTOn33bn3H nyMa3 HO ryAblpii1-

n33bbiC8H ap nyM03b COOC 3CbC3Abl YMO~ HO Kan-

KOWKOH TOn33bn3H wopa3. 3Mb5lCbKbiHbl Abl-

'-1111 WOA03bl, COII1H 111K Ta B3KbiT3 ac 60pA33bl TpOC

pb13 Ablpb5l KYTCKOHO, 5lK8 BII1C8H nbiAnO nbl-

y)l(aHbl, Bblni-1 y)l(nyMbeCTbl c3pTTbiHbl-n8pT'-tb1Hbl

pbiHbl 6blraT03.

YMO~ ny03. Apn3H nyMbl3 03bbl 111K KOpKa KOTbi-

Ac ynoH.

P83 YT5lnTbiHbl Tyna. Ta y)l(biH CKopn1110Hbec acb-

ATacn3H apbl3 Tpoc33nbl B8cbec-

nbl Bblnb BOWTi--iCbKOHbeC HO B3~b1Hbl 6blr3T03 ,

c3n3Cb ~OCnbpT3M33C B03bM3TbiHbl 6blr3T03bl.

WYOM, COOCnbl KbiK8Titi >Kb1Hbi33C W8AbTbiHbl ny-

Ta saKbiT3 coocnbl KOTbKbiYe y)l(biH yAanT03!

Kapbepa.

OHnbiK KblnA03.

111HBO)I(O TOn33bn3H >Kb1HblbiC8Hbl3

YaKnaCbKOHO 13-Ti-1111HBO)I(ObiC8H nbcbTOn33b-

HO nbcbTOn33bn3H nyM035l3 CKopn1110Hbecnbl ac

n3H nyM035l3 , TY)I(r8c HO 28-Ti-1 111HBO)I(003b. Ac

KY)I(biM8Hbl3bl K111B3nTbiHbl C8KbiT ny03, COII1H 111K

MannaHb8CT3C K8p38rb5lCbKbiT3K, poc-npoc B8-

Yow y)l(aCb 3WbeCbiHbl3bl coocnbl acbC3Abl naY-

pan3, MYK8TbeC M8A3M ~blpKypb5lCbK8 HO 33b-

MbiT B038Ho. Ky:>KbiM83 yMo~r8c nyo3 MYK8T y)l(8

Bbln y)l(aM y)I(Abl M8AaM 6bipbl wybiCa.

bpb5lHbl. Apn3H KbiK8Ti-1 >Kb1Hbl83 y)l(biH HO wyr-

Tpoc33n~ B8cbecn~ 61113H8C~H

C8Kb1Tbec sa~biHbl 6blraTo3. 61113Hec saHb caK-

3CbC3Abl B03bM3TbiHbl, na~Aae Kara3b8C rO)I(Tbi-

nbiK83, TblpWOH33, 6blraToHnbiK83 Kyn3 Kapo3. Ta

Hbl KblnA03.

BaKbiT a3bnaH83nbl Tpoc YM0~33 5lK8 YPOA33 sae3.

Kapbepa .

H~p~C8Ti-1

C8K~T3Hr8c

Ap KYTCKbiKY CKopn1110HbeC KY)I(biM33C ceTbl-

y)l(ano3bl. TOA33bl sa~biTi--iCbKOM, '-t111A3Hbl HO

ca K8 y)l(a3bl, 6bpb1Cb AYHbeT HO 38'-t nyo3. To-

Kbln KYTbiHbl 6blraTi-1Cb B8cbeCnbl TY)I( YAan-

A33bl sa~II1CbKOM, nb5lCbKbiCa, AblpTbiCa y)l(aM3bl

T03 wyb1ca.

COKY 111K wapa5lCbK03 HO C8KbiT IOrAype ByTTbiHbl

nanap33

cooc

Co C5lHa, B8cbec y)l(aH y)l(33c Ho 111HTbl33c BOWTbiHbl 6blraT03bl, T3n3Cb KbiWK3HO OBOn, Manbl K8 WYOHO CO CbOpbl KOHbAOH HO nbiKT03.

6blraT03. COII1H 111K WOH8p HO sanaca y)I(3Hbl A3MnaCbKOM.

C10pec Bbln3 noTaH'bec.

Ty)l(r8c HO

yMo~

Ty)l(r8c HO wypKbiHMOHn3H KYII1H8Ti-1 >Kb1Hbl5l3 HO

B3KbiT -

Toncyp8. 03bbl 111K 路Bblnb MannaHbeCTbl Ho y)l(8

>Kb1Hbl83. BaHb nyoHnbiK KbiA8KbiCb 3K30TII1K KYHb-

nbiY3TbiHbl KbiWK3HO OBOn.

eCbl BYblnbiHbl.

C10pec Bbln3 noTaH'bec. ATacn3H

apa3 B8cb-

ecnbl OAHO 111K C10p8C Bbln3 nOT3Hbl Y8KTitiCbKOM.

T~r8c HO TYnaMoH saKbiT- TynbiCnan, KyapTon33bn3H KbiK8Ti-1 HO KYII1H8Titi >Kb1Hbl83 HO nbCbTOn33bn3H HblpbiC8Ti-1 >Kb1Hbl83. WYT3TCKbiHbl C8Mb5l8H nOTbiHbl A3MnaCbKOM, HOW KYHbeCTbl CbiY80CC3 6bipbeHo, KyAa3 Kya3b Ho 111HKya3b B8cbecn3H ynoH 111HTbl3blnbl TYna.

apn3H KYTCKOH33, TOnwopn3H KbiK8Ti-1

IctI

bl&blmiiCbKHCbEcnbl

ATacn3H ap83 bl6blni-icbKII1CbeC noHHa orwopbl y3 opT'-tbl , cooc Bblnb 5lpaTOH3H nyMII1CbKbiHbl, ynOH33 sanaHb5l AYHb8T C03H3Tb8CTbl BOWTbiHbl 6blraT03bl. CeKbiTbec a3bbiH HO y3 Y111r-

Map 6ae3 AmaCA311 ape3 ? Hans, CO rli1H3 Map all!, COOCn3H BaHb nyOH-

Ac ynoH.

2005-Tiii ap ceMb5l KYCblnbeCTbl Ho

nbiKCbl HO 6blraTOHnbiKCbl KOTbKY C5lM8H BOp-

tapT y:>KbeCTbl a3111HTbiHbl 3e4 Tynano3. Tpocs3

Mli1C8 nOTbiHbl.

C8Mb5l KbiJlAbiTbiHbl, H8ABli1:>Kli1MOCTb 6aCbTbiHbl

Ta3anbiK.

ApnsH KYTCKOHa3 saHbMbl3 yMoill

6blraT03bl. Ty:>Krec HO co w6AiiiCbK03 lllHBO:>KO TO-

nyo3, HOW wypKbiHMOH TOn33bJl3H nyMa3 HO TOn-

n33bJl3H wopa3 HO n6CbTons3e. ApnsH KbiKeTiii

cypn3H wopa3 Ta3anbiK n5l63b1Hbl 6blraT03. Co

)t(b1Hbl5l3 yKceeH rep3acbKeM y:>KbeCTbl nscbTbi-

rep3acbK8MbiH nyo3 KeMa Ablp i.io:>Ke Tpoc KY:>Kbi-

Hbl ny03. 3wbeC HO, OrC5lM8H MannaCbKlllCbeC

Me3 nOHbiCa y:>KaMeH.

HO C10p03bl.

Ac ynoH .

bl6blnliicbKli1Cbec apnsH HblpbiCeTiii

Kapbepa .

HblpbiCeTiii nanap y:>Ka3111HnbiK HO

)t(b1Hbl5l3 Bblnb 5lpaToH Kycbmbec weAbTbiHbl 6bl-

Bblnlii AYHb8TbeC ceT03. 03bbl lllK 6aA3biM lllHTbl

raT03bL ~paToHn3Cb KbiWKaHo oson, co 10pno3

6aCbT03bl Ba4e y:>KaCb 3Wb8CbiH KYCblnbeC, COlllH

B~nb MannaHbeCn~ a3111HCK~H~ HO 3WbeC~H

lllK C8T3M Kbln33 IOH 803bb1Hbl TblpWOHO, 3aKOH3H

3WWO HO MaTS KaplllCbKbiHbl.

3Wb5lCbKOHO.

03b~ lllK AaCb nyOHO H~nnlllOCn~ Tpocrec

How apnsH KbiKeTiii )t(b1Hbl5l3 Kll13111nli10C Ctapo

CaKJlbiK Bli1Cb5lHbl, COOCn3Cb Ab1W8TCK8M33C HO

K84b8Cnbl Hli1MbiCbTbl3 10pTT03bl , HO OAiiir 4eKTO-

6yA3M33C scKepbiHbl. TynbiCnanbiCeH KyapTons-

H33 nb1A3 6acbTOHo: saHb n65lCbKOH y:>KbeCTbl na-

383b i.ieMreC KOTblpbiCb aA5lMli10Cn3Cb Kbln31iiCb-

nsHTOHO.

KbiHbl yMoillrec nyo3, 5lHrbiWaMn3Cb YTlllCbKOH BblnbiCb. How apnsH KbiKeTiii )t(b1Hbl5l3 Tpoc33 bl6blnliiCbKli1Cbec ¢111nocoqm MannaHbeCbl syo3bl, coKy COOCn3H AblpTiiiCbT3M HO OrAbiW8M ynOH3H yn3M3bl noT03. Tai.ie Ablpb5l yMoillrec tapT KOTblpbiCb Y:>Kb8CbiH BblpbiHbl.

Kapbepa.

Caopec aban3 noTaHbec .

WYTSTCKbiHbl na-

nsHs nOTbiHbl A3MnacbKOM Typu,111e HO Esponae

HblpbiCeTiii nanapnbl illblnnyMb5lHb-

ec YMOIII n3CbTbiHbl ryAblplllKOWKOH TOn33bn3H 13Tiii HyHanbiCeHbl3 23-03b. Ta saKbiT3 MYP MannacbKOH3 nblpbiHbl, 5lHrbiW BaMbiWbeCnbl WOHep AYHbeT ceTbiHbl nyoHnbiK YCbTiiiCbKe. BepaHbl Kyns, 61113Hec y:>Kbecnbl Ty:>Krec Ho KyapyceH ToJl33b Tynano3.

Caopec Bbln3 nOT3HbeC.

nocbTOn33bn3H

)t(biHblbiC8Hbl3 bl6blnliiCbKli1CbeCnbl KOTbKYA saMb1WC3C '-taKJlaCa B8Tnb1Hbl KYJ13, Manbl Ke wyoHO COOC nopT3M BanaHT3M CIOpec YYblpbeCbl CIOpbiHbl 6blraT03bl. Co Ty:>Krec HO apnsH nyMa3

n6CbTons3e 5lKe KyapyceH Tons3e. How ryAblpli1KOWKOH3 yMOillrec ny03 AOPaAbl KblnbbiHbl.

IOI

BY KMCbTACbECilbl

ByoHo ap By KlllCbTacbec noHHa 3Wb5lCbKOH , Bblnb KYCblnbeC KblnAbiTOH , CIOpec Bbln3 nOTaH yncbiH opT403. MaTbiCb aA5lMli10CbiH or-orA3 sanaH swwo HO MypoM03 .

Ta3anbiK.

HblpbiCeTiii nanap33 caK nyoHo ,

KbiHMeMnscb YTlllCbKOHo . BaTiiiCbKeM slllceHbec an5lHbl 6blraT03bl.

Ac ynoH.

IO:>KTOn33bn3H nyMa3 HO owTons-

3e, lllHBO:>KO TOn33bJl3H wopa3 HO nOCbTOn338 TpOC33nbl i.ibi:>Kbi-Bbi:>KbiOCn3H y:>KnyMb8CbiHbl3bl BblpOHO nyo3 .

WOAiiiCbK03.

KoHbAOH TblpMbiT nyo3 WYbiHbl woHep y3 nybl,

~ CIOPO KE'IbEcnbl

Kbl3bbl nbiKT03, 03bblrec lllK KOWK03, Ty:>Krec HO co apnsH nyMa3 WOAiiiCbK03 . nocbTOn33b 6epe By KlllCbTacbeCnbl MaTbiCb aA5lMli10CCblnbl TpOC CaKJlbiK Bli1Cb5lHO ny03. V1H-

2005-Tiii apbiH Ctapo KeYbecnbl 61113HecsH re-

M8Tiii no6aH, KOTbMae HO WOAbiHbl 6blraTOH C5lM

p3acbKeM Y:>Kb8CbiH YAanTo3. Y:>Ka3bl Bblnlii sa-

5lpaTOHO aA5lMll1eH KYCblne3 O:>KbiTaK cypaHbl 6bl-

MbiWbec n3CbTbiHbl nyOHnbiK BaHb, COlllH san4e

raT03 . Co111H lllK Ta saKbiT3 li1HTYII1U,ll1nbl Tpocrec

KOHbAOH HO nbiKT03.

OCKOHO. MaTbiCb 3W8H i.ieMrec CIOnMbiCb BepaCb-

Ta3anbiK.

ApnsH KYTCKOHa3 Ctapo K84becnsH

30n KY:>Kb1M3bl WOAiiiCbK03, Kbli.iee3 KeManacb 6111 san Hill . How lllHBO:>KO TOJ133bn3H wopa3 HO nocbTOns3e Ty:>K caK nyoHo. Y:>KaHo KY:>Kb1Me3 YaK-

KOHO, sanaHT3Mb8Cn3Cb naJl3HCKOHO. YMOillrec nyo3 saHb33 33M HO wapa sepaHbl.

Kapbepa.

TynbiC HO ry:>KeMn3H HblpbiCeTiii

)t(b1Hbl83 Bll13b HO Ab1W8TCKOH YAbiC3H Bblpli1Cb

naca, Ta3anb1Ke3 YT8H BblnbiCb. 03bbl lllK Ta3a-

By KlllCbTacbeCnbl Tynano3. How KbiKeTiiie3 na-

nb1Ke3 ryAblplllKOWKOH TOn338 HO apn3H nyMa3

nap y:>KbiH a3111HCKOHnbl , 03bbi8H, KOHbAOH nOT-

YT8HO.

TOHnbl Tynano3.

Tpocs3nbr (Ty)Krec HO Tonwop HO Tynbrcnan TOJ133beCbl) y)KaH WOpbl Y4KOH C5lM33C BOWTOHO nyo3, AV1CU,V1nnV1Hae3 HO 4aKnaHo, 5lKe wyr-ceKbrThec nybrHbl 6brraT03br. ByoHo ap nynnyw AYHHenbr a3V1HCKbiHbl HO MannaHbeCTbr ynoH3 nbri..iaTbiHbr nyOHJlbiK CeT03, Ty)Krec HO 13 -

23-TVi ry-

AblpV1KOWKOH3.

C10pec Bblll3 noTaHbec .

ByoHo apbrH, Ty)K-

rec HO HblpbiCeTVi >Kb1Hbl5l3, YMOVr ny03 KbiT4bl Ke HO seTnbiHbr.

Ono

Ke , 6b1A3C AYHHee3 HO aA3br-

Hbr WYA yce3.

191

'IOPbiiDECnbl

2005-TVi ap Yopbrrbec noHHa ceKbrT ap ny03. ny03bl Bb1Jl3 Ty60HbeC HO, yn3 yceHbeC HO. 0AVir33 woHep sepaHbr nyoHo -

M03MbrT y3 nybr.

KOHbAOH y)KnyMbeCbiH Tpoc 6br3bbrnoHo nyo3. 6bl3bb1Jl3M IOHMe y3 nybr.

Ta3allbiK.

0wTOJ133bJ13H wopa3 Ta3anbrK ny-

MbrceH Ty)Krec HO KbiWKbiT BaKbiT ny03. Kep3er

rOPOCKOnbSI CMHnEnb KY3bbiMbEC KOTbKYAVi3 aA5lMV1 ac C5lMeHbl3 Ky3bbiM 6blpbe. 0AVirbeCbl3 CV1H33C KbiHbbiCa C5lM8H Mara3V1H3 sa-

HO 4V1AaCbT3M JlYbiHbl 6brraT03bl. Ty)Krec HO yMolli BaKbiT- IO)KTO-

MbiWTO, 6aCbTO BaHb33, Map COOCJlbl K8JlbW8, HOW

n33b HO ryAbrpV1KOWKOHn3H KYV1HeTVi >KbrHbr-

MYK9Tb8Cbl3 npa3AHV1K a3bbiH K8Ma MannaCbKbiCa

Ac ynoH.

e3. Ta BaKbiT3 KOHbAOH3H HO yMOVr nyo3, naJl3Hb1Cb Ho tapnVicbec ctapo3br. TsopYecTsoeH BblpV1Cb Yopbrrbecnscb y)Kbeccsc Ho 3e4eH

Mara3V1HbeCTVi 89TJ10HO nyo. HOW Kbl3bbl TVi MallnaCbKOAbl? KyA33 KY3bbrMe3 ctan3MAb15l 6brpbeHo? Ta BblllVi sepaM yypbecbrH KbrKa3 HO acna3 Ye6ep-

Jlb1Ab5lJ103bl. How OWTOJ1338 COOCJlbl BbiJlb y)K

Jlb1Ke3 BaHb. Coi!IH V1K MV1 TaOCTbl ora3851Ca ceTOHO Kapi!ICbKV1Mbr. Ky3bbrM 6brpbeH-6acbTOH noHHa HO-

(xo66V1) 5lK8 C5lM C5lpb1Cb MannaCbKbiHbl, 5lKe

Kbli..ie wyr-ceKbrThec MeAaM nyMIIICbKe. HblpbrCb V1K

wyaK V1MV1A)K83 BOWTbiHbl nyoHo. AA5lMV10CTbl

a3bnan paA3 nyKT3 MaTbiCb aA5lMV10CT3C, i..ibDKbi-

naVIMbiT3Mn3Cb KbiWKaHo oson, saHbMbl3 yMolli

Bbi)KbiOCT3C, cooc Tpocrec MeA nyo3bl, co6epe, Bbrnb ap a3bb1Hrec, Mara3V1Hbecbr MbiHOHO. Manbr

nyo3. ApnsH KyTCKOHa3 ~biCb KepeTOHb-

6eH OAHO V1K Bbrnb ap MaT3KT3Mb5l? BepanoMbl,

ecnscb nansHcKoHo. MynTsc >r<or KOHbAOH noT-

Mallbl Ke WYOHO BV1TPII1Ha CbOpbiH COKY YHO n6pT3M sy3bec KblllAbrno. M111 Ho TVineAJlbl Ta npa3AHII1K a3e

Kapbepa.

TbiHbr TblpWeM KOTbKY nali!Aa yr BaVrbl, ry)Krec HO TOnwopn3H HblpbrCeTVi >Kb1Hbl5l3. ACT3 KV15lA B03bb1Hbl 6brraTOHnbrK Yopbrrbecnbr TY)K tapTTbiHbr 6brraT03 ap KyTCKbiKy.

Kyns KY3bb1Mbec 6brpllrbrHbr tapnoMbr. YOPblfbECnbl KY3bMaHbl nyo3 MaKe HO naii1MbiMOH33, KbiJlC5lpbiCb, yMOill BII!Ha 5lK8 KbiYe K9 KJlaCCII149CKOill KY3bbiM- wyoM, Kbrn6ypbeCbiH c6opH111K.

Apn3H KbiK8TVi >Kb1Hbl5l3, Ty)Krec HO TOnCyp TO-

Ta 3HaKJlbl Tynan03bl CIOllMe nblpii1Cb Kp83brypbe-

Jl33bJ13H wopa3, y)KbiCb swbecbrH woHep Kycbrn

CbiH KaCCeTaOC HO, 03bbl I!IK B111A803anii1Cb, KyAa3 B03bMaT3MbiH nyo3 aA5lMII1JlbiKJ13H MYP nywTpocnbiKe3. Manbr 03bbl? Manbr Ke wyoHo Yopbrrbec nyo

rynaTbiHbl 6brraTOHO, y)K C5lpb1Cb C5lHa, CIOJlMbiCb HO BepaCbKbiHbl BYOHO. s:!Ke wyraA30HbeC nbrp nOTbiHbl Kb1JlA03, Y)KbiCb HO KOWKbiHbl KbiWKbiTJlbiK BaHb .

C10pec Bblll3 noTaHbec.

na4MbiT3Cb Ho 3Vi6brT3Cb. AneKMbiTViCb KY3bb1Mbec COOCJlbl yr Tynano KbiJlC5lpbiCb, OMblpbiH nyw -, TbiJlViCb HO Ta4blpTViCb MaKeOC. LJOpblrbeC nOHHa

WyT3TCKbiHbr no-

TbiHbl yMoV!rec nyo3 apnsH KbrKeTVi >Kb1Hbl5l3. Ta saKbiT3 Yopbrrbecnbr i..ieMrec 3KCKypcV1ocbr seTnbrHbl i..ieKTViCbKOM.

cooc 4111K HO Y3 AYHb5lCbK9. TAKA. YopbrrbeCTbr c5lpbiCb, TaKaocTbr naiiiMbrTbiHbr 11Y03 nyWTblllViCb HO Ta4blpTViCb ap6ep1110CbiH. Cooc 5lpaTo cnopT YAbiC3H rep3acbKeM KY3bbiMbeCTbr. Manbr Ke wyoHo Ta 3HaKbec or 111HTb15l3bl ynbiHbl y paTO cooc wannbleCb HO 3a.o,opecb. Ky3b-

topOCJWnOJI CUHn e/lb KY3bb/Jttoec

biMAbl KOTbKbiYe CIOn3MbSl Ke HO, COOCnbl Kyns OBOn

•

wr------------------------------------.,~

oc . Tbtpwe cbti.ie KY3bbtMbec 6btpl-1btHbt, cooc Becb-

nocyAaoc, xpycTanb sa3aoc, CSlCbKa 6YA3TOH rop-

ecTbt HblpbiCb-BanbiCb OAHO VlK MeA nai.1MbiT03bl.

WOKbec. 0Ai-1r KbtnbtH sepaca, TaKanbt KY3bbtM 6btpl-1-

Cooc 33M33 HO Cbti.ie KY3bbtMe3 AYHbSln03bt. How

btKYAbt HOKY HO 3H 6aCbT3 nltlnV1CbKV1Cb HO Ti-1SlCb-

KOH¢leT, po3a SlKe MyKeT CO BbtnneM KY3bbiMbeC CO-

KV1Cb ap6epV10CTbl.

OCTbl y3 VlK wyMnons.

OWnbl KY3bbiM 6aCbTbiKYAbl TpOC fV1H3 KOHbAOH

CKOPnVIOH. Ky3bMans MaKe HO nywKeM33, Ma-

6biATOHO nyOAbl , Manbt Ke WYOHO Ta 3HaKeH aASlMVl-

rVlYecKoi-133. KbtncHpbtCb , Yarbtp sKpaHnsH KOpo6-

OC poc-npocscb nyo. AYHTSM KY3bbtMbeCTbt cooc

KaH3 6V1HbbtCa nOH3 AYHO V1333 -

nb1A3 yr 6aCbTO . Kopo6Ka KOH¢eT Ke 6btpi-1V1Abl, CO

wtiATSK wopbtCb KY3bbtM nyo3 . 3H Tbtpwe KY3bMa-

CO 33M33 HO

OAHO VlK AYHO HO YeCKbiT MeA nyo3. YMOI-1 ntipM03

Hbt HblpKbiWeT , i.iyWKOH, nbiABbln HO Ta BbtnneM Ky-

KOp06Ka Bbtn3 KOHbAOH nOHbiCa HO . KOTbKbti.ie Ye-

3bbiMbeC. Cooc MY3beMnbt MaTsrec HO ceKbtTrec

6epecb OWV1CbKV1Cb wapbec l-1btp l-1btnaAbt MeA 6ep-

nyo.

rano3bt, Owbec coocTbt KY3bbtMeH y3 VlK nbtAbSlns . KbiKTOOC . Ta OAi-1r KaAb KbtK MaKeocTbt 6opAa -

bl6blnii!CbKV1Cb. CnopTs3 ra)l(aMeHbt3 Ta 3HaK TaKanbt MaTbtH nys. Conbt KOTbMa Slpa -

¢yT6onsH

3bt KbiCKO ntipTSM VlBOpbeC. COVlH COOCnbl yMOi-1 ny03

WYAOH Tyn HO , BII!AeOKaCCeTa HO , MbtnKbiA33 3i-16V1Cb

KY3bMaHbt BVlAeOKacceTaoc, KHVlraoc, AVlCKbec , 03bbt

KY3bbtM rV1H3 MeAaM nybt.

VlK COOCTbl wyMnOTTO nVlYVl KY3bbiMbeC HO , KblnCSl-

CIOPO KEL!nbl KY3bbtM 6btpi-1btKYAbt MannacbKe,

pbiCb, KOMnbiOTepeH y>Ka Hbl MbiWKa yns KOBpVlK HO

Ta 3HaK y >t<e 3 ra>KaCb HO KOTbMa naCSlHb poc-npoc

MyKeT. HoKy HO Ta 3HaKeH aASlMVlOCnbt sH KY3bMans

nys ,

YaCbeC, COOC 03bbl HO KOTbKY HO KOTbKbiTYbl 6epe

HVlK HO 3anV1CHOi-1 KHVl>KKa. 8ypV1CbKb1Hbl HO ny)l(biSlT-

Kbtne3bt.

COVlH VlK COnbt KY3bMaHbl YMOI-1 ny03 e>KeAHeB-

i-1CbKbiHbl eYbtpbt-nbtpbl ap6epV10C. Coocnbl Kyns

KVICnO-KYCnoocnbl ctOnsM3btSl Tynano3bt CVleH-IOOH AaCSlH nocyAaoc: nyHbbtoc, AYPbtoc, nypTbec, yKHo AYPbtH 6yAi-1Cb 6yAOCbec , VlHKya3b KoM-

tistin c yseHVlpbec HO wKaTynKaoc. BY KV1Cb TACbEC

nyo

YeCKbtT-ronbKbtT cVleHs3

HpaTi.1CbeC. Kopo6Ka KOH¢leT B03bl OAHO VlK Map Ke

no3111l..\VlOc. 03bbl VlK COOCnbl Tynan03bl He6biT3Cb Ma-

HO 6yAST3 Ha , acTponorVlnbt SlKe ¢aHTaCTIIIKanbt

MbiK wap¢bec, wyHbtT Ai-1cbec, yrocb cooc SlpaTO

ci-13eM KHVlra co MeA nyo3 . Cooc wyMnoTOH33C Slpa-

wyHbtT33 HO YbtnKbtT33 . Yr SlpaTo ntipnM nyMo

TO swbeCbtHbt3bt i.iow ntOKbtHbt. CoVlH VlK KY3bbtM Ho

WapbeCTbl, TynbeCTbl, T3TYaCb HO wanbTblpTi-1Cb wy-

Cbti.ie3srec 6acbTbtHbt Tbtpwe .

AOHbeCTbl. ntil-1wypbecnsH sKcsl-13bt , coVlH VlK

Ta6epe saMbtWTS Mara3V1H3 HO 6btpbe Kyns ny-

COnbt KOTbMa aYV13bSlrec MeA Tynan03. nbtA3 6aCb-

VlCb KY3bbtMbeCTbt. MVlnSlM i.ieKTOHbeCMbt , Mannacb-

APbiCnAH -

TO KlllnbTblpbSlCbKOH ap6epV10CTbl, AYHO V13b8CTbl -

KOM, Mara3V1HbeCbiCb BV1TpV1HaOC nyWKbl Ti-1neAb13

3apHV1e3, weprec -

a3sece3 . KocMeTVlKa HO nap-

y3 Bbti-1btTs . Ho TOAS, ynOHbtH y)l(nyM KY3bbtMbec

¢tOMepV1Sl nacSlHb Ke sepaHo, cooc a3bMbtHi.1Cb ¢a6-

60PAbtH tistin, aASlMIIInbt caKnbtK BVlCbSlM AYHO nys.

PV1Kaocnscb rV1H3 BY3beccsc 6aCbT03bt. Kopo6Ka-

IOHMe yr wyo KanbtKbtH: «Ky3bMaM sannsH nii!Hbe-

Abt OAH O IIIK Ye6epbSlMbiH MeA ny03. LlaKnaCbKe

Cbl3 WOpbl yr YYKO ».

ntipaCbKOH HO rypT KOTblpbiCb ap6epV10CTbl KY3bMaHn3Cb. Coo cTbt nbtpaK KenbWbtMOH Ky3bbtM YA wybt , yrocb ApbtcnaHbeCnbt wyr Tai.ie KY3bbtMe3 ynoHa3bt KyTbtHbt. HblnMYPT. TaV13 3HaK ApbtCnaHnbt YbtnKaK nyMVlT nys . Ky3bbtM 6btpbeH naCSlHb CO KOTbKIIIHn3Cb KanYVlrec nys. Conbt KOTbKbti.ie KY3bbtM Slpano3, BaHbMbl3 CIOn3Mbl3bSl KenbW03, yKaTa IIIK IOPT KOTbtpbiH Kyns nyVlCb ap6epii!OC. Llbtpbt-nbtpbl TbtnnOTTOH (3a>KIIIranKa) HO wapii!Kosol-1 pyYKa SlKe i.1btpCIIIT3YeT (HeBIIIAVlMKa) HO IIIHTbiSl3 Tynano3. IOHMe KynsTSM Ybtpbt-nbtpbt CII!Hnenb KY3bbiMbeCnbl 3H 6b1AT3 KOHbAOHA3C, WblpbiT CSlMO HbtnMypT coe y3 sana. BECbEC. lllocntipTSM Ho saHbMbt3nbt saye nyMVlT nyVlCb 3HaK . Co nOHHa 3eYeH nbiAbSlCbKO Ye6ep HO YVlnSlCb a

6e VlOC, Yblpbt-nbi[Jbl MaKe-

IIIIII~'~'WIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-:·~,=··::•:·o~·:':·:¥:•:t~ ~----------------------------------------

YAMYPTbticnaH Bo>KOAblp3bl YAMYPTbeCn3H 80>KOAbip3bl Y3blp nopT3M C5lM-

AKWaH BaKbiT3 HO yillwop yillli1H ynbYaeTIA BeTnbiHbl

illblnOnbeCbiH , KYAbeCbl3 rep3acbKeMbiH sy)l( ape3 Ke-

03 TblpWbln3, Ty)l(reC HO KbiWKaTO Ban Hblnnli10Cbl3.

n5lH3H HO Bblnb ape3 nyMI!1TaH3H. Ta BaKbiT KYTCKe

How ag51Mii1nbl opTYOHO Ke KywTIACbKeM KOpKaoc

Tonwope (TOncyp, biMYCbTOH, powso) HO illblnnyMb-

gopTIA , MYHYO gopTIA HO MyKeT << BO)I(oocnsH ynoH » 111HTbl

5lCbKe 19-TIA Tonwope (illo BblnbiH CblnOH, KpeweH-

AOPTIA3bl , ag51Mii1nbl OAHO li1K lt1HMape3 TOAa3 saillbiHbl

H5l) . 8awKanaocnsH MannaM3bl5l, 8o)I(OAblpb5l illo

Kyns.

ynbiCb B0)1(00C MY3beM Bbln3 , ne, nOTblniA3bl HO li1H-

80)1(0 BblnTIA Kli1Y)I( y )l(a Hbl KOCblniAnn5lM: YepCbiHbl,

Tbl5lCbKblniA3bl MYH400Cbl, KYWTIACbKeM KOpKaOCbl, Bbl)l(

Bypi11CbKbiHbl , KepTTIACbKbiHbl; HO- HyHa3e HO aKWaH

ynbeCbl. 80)1(0 BblnTIA WYAbiCa HO Kbip3aca lKbiT ny-

6epe rli1H3 . no)l( BY33C nyWKeM Kli1CbKano Bbln3M -

KOHbeC OpT4biTb5l3bl , 80)1(05lCbKblniA3bl, TyHaTCKblniA-

«BO)I(O Mega3 ag3bl ». Yr 5lpa Ta saKbiT3 rypbiCb neHe3

3bl. Er111Tbec iKbiT nyKoHbeCbl MYHYoe 51Ke KOpKa mo-

nonbiHbl , .eTIAH cscTbiHbl, YY)I(beM n3CbTbiHbl , MYHYOe

KaCbKblniA3bl. HblnbeC Kli1y)l(eH BeTniA3bl, HOW nli10C swnbl nybiCa. KoH5l Ke y)l(aca nyKeM3bl 6epe cooc

yillnbl CbOA AiACe3 KenbTbiHbl. nepecbec ocKblniA3bl: Ty)l(rec HO caK nybiHbl Kym

WYAblniA3bl, 3KTblniA3bl, acbcsnscb MacKapb51CbKbiHbl

BO)I(On3H 6epnyMeTIA HyHana3 . Kblnc5lpb1Cb , KonogYae

HO MaAbbiHbl 6blraT3M33C B03bMaTblniA3bl. nopT3M

51Ke owMecs sa3b YYKHa synbl yr 5lpa noTbiHbl : co, ne,

nyMo wygoHbecbiH WYAblniA3bl.

BO)I(OOCbiH << KonaMbiH » nyo3 . 0CKblniA3bl , BO)I(OOC sy

KyaTeTIA TOnwope yillli1H erli1TbeC niOKaCbKbiCa CIO-

yns KOWKO WYbiCa .

pec BO)I(e «80)1(0 KblnCKbiHbl >> MbiHO Bbln3M . C10pec BO-

YgMypTbecnsH 8o)I(OAblp illblnona3bl 6ag3biM 111HTbl

)I(biH YKBaT3H 51Ke Ta6anyg3H KOTblpec rQ)I( n3CbTO: OCKO

6aCbT3 80)1(05lCbKOH C5lM. 80)1(05lCbKblniA3bl nli141!1e3 HO,

Bbln3M, OrWOpbi 60AbleH KOTblpTbiCa << 80)1(0e3 YA Kblnbl »

6ag3b1Me3 HO . niOKaCbKblniA3bl rypT nyMbiCb KOpKa,

WYbiCa . « 80)1(0 Kbln3b1Hbl » wyp gype HO BeTniAnn5lM .

OTbiH AiAC5lCbKblniA3bl.

Toncyp yillbiCeH erii1Tbec TYHaTCKbiHbl KYTCKblniA3bl.

AIAC5lCbKblniA3bl nopT3M C5lMeH . LieMrec KbiWHOMyp-

TyHaTCKOHbecnsH 33MaM3blnbl ocKblniA3bl. TyHaTCKbl-

TbeC nli10CMypT Kap1!1CbKbiCa, HOW nli10CMypTbeC KbiW-

niA3bl yillwope, << KbiWKbiT» li1HTbiOCbiH: CIOpec BO)I(biH,

HOMypT nybiCa nopTMaCbKO Bbln3M. nli10CMypT Bblna3

MYH40biH, ryn6e4biH , KyWTIACbKeM KOpKaH .

AIAC5l , ne , san wopTgspeM 51Ke gspa 106Ka, illbipa3 lKOKKbiWeT KepTT3, Tbl6bipa3 MYWKO 51Ke HblnbeT owe , biMHblp33 Maii1H Ke Ho TOAbbleH '1oKca . KbiWHOMYPT HOW AIAC5l nli1A)I(aK, li13bbl, waposap, KYCKa3 KepTT3 TOAbbl ny)l(bl5lT3M '1ywKOH. 03bbl li1K giAC51CbKO Bbln3M congaT , nepecb MYPT Kap1!1CbKbiCa, nyMI!1TaHo Bbln3M << 41!1raHbeCTbl » Ho. Kyg-or Ablpb5l illbipa3bl ny)l( noHo Bbln3M, 6ag3b1M KOTO Kapli1CbKO, Tbi6blp ner n3CbTO . «rOHAblp » HO << Ban » Kap1!1CbKbiCa B0)1(05lCbKO Bbln3M. KanbiKbiH an111 HO OCKO Ha, 80)1(05lCbKii1CbeC KOTbKbiYe y)l(e3 a31!1HTO, nb1Wn3Cb, eTIAHn3Cb , Ky61i1CTan3Cb yganTOHnbiKC3C lKYTO WYbiCa. COII1H li1K KOTbKYA KOpKaH coocTbl TY)I( wyMnOTbiCa nyMII1Tann5l3bl. CeMb5lbiH 80)1( HYHbl BaHb Ke, COKy rli1H3 TY)I( Mbln3bl nOT~IT3K KOpKa3bl nbipbiHbl n33bblniA3bl, HOW nli1Han33C ryp a3b nana saTblniA3bl. KopKa nblpeM 6epa3bl Bbl)l( Bbln3 60AbleH ill ne, san . KpyreH T3TYann5lM, ryp nbiTC3T 6opgbl

~ ~

TbiWKaca . KopKa Ky3eOC 80)1(05lCbKii1CbeCTbl OAHO 111

TOAMaHbl TbipWblniAnn5lM, HOW Kli1H3 yr TOAMano, acbcsoc ycbTO biMHblp3sc.

~ ~ ~

ap6ep1!1eH, gspa KaTOKeH 51Ke giAcb Mli1CbKOH nyn

03bbl wyngblpb51CbKeM 6epa3bl 6ag3b1Mbeccs npa3AH111Knbl gaC5lM cypeH ceKTann5l3bl, n "~·"'"""" 1 CaKblp, KOH¢leT-npeH1!1K 5lK9 nbl)l(li1CbK9M CeTblni.13bl .

ranllfHB rnJVX()Slli,J Y.QMYPT KYH VH,1BE1PC'HT•9TbJC~ qmnonorH HayKaOCbR rn.ao•c<~~u

KilllfLlill HYMMTAAO liliAfLl AIPEI MYKET KYH.ICiliH Bblnb AP HO biMYCbTOH CbMHnSIHAMbiH biMYCbTOH npa3AHli1K83 <l:>li1Hn51HAll1biH ~oyny wyo . Ta npa3AHli1K TaT4bl Wseu,lllbiCb BYll13. KeManacb

AblpbiCeH

biMyCbTOH a3bbiH KanbiKbec Y)I(33C Ba3brec KyTCKbl-

no Bbln3M, coe Ty)l(rec HO J8Y n3CbTbiHbl TblpWblni1nn51M, HOW y)l(aH HyHan33C saKYlllrec Kapblni1nn51M. HyHa3e MYHYO 3CTO, )KbiTC3 Ba3br8C CliiCbKO

B~n3M .

i..iyKHa 48pK8 MbiHOH nOHHa, TPOC33 ll13b~H~ sa3brec s biAbln i1nn 5I M. ¢li1HH rypTbeCbiH Kbl333 Ye6epb51Hbl Ty)l( liiK K8Manacb 03 KYTCK8 Ha. Ta C51M sy1113 TaT4bl 19-Ti1 Aaype 3anaAHO~

Espona-

biCb. Kb1333 ye6epb51H ~bl

non33 ropOAb8CbiH rli1H3 TOAO san. rypTbeCbiH Kbl333 HblpbiCb liiK WKOnaoCbiH Ye6epb51Hbl KYTCKll13bl, HOW Kp8CTb51Hb8C113H KOpKa3~

CO K~Jl8M Aayp113H

nyMa3 syll13.

CoYellbHliiK

HyHaJ13 )K~TC3 CliiCbK~H~

Ba3b liiK

nyKCb~Jli13~.

Co cltleH-IOOHbiCb liiK rypT nyAO-)I(lt1BOTb8CJlbl H51Hb HO Mycyp C8Tb513bl. biMycbTOH ye HO MyKeT y51a KallbiKbec AOPbl KY113M MYPTbecn3H nynbecc~. YTlllcb Ho cbbA KY)I(biMbec, ne, llbiKTblni13bl. Coocnbl WYbiCa )i(QK BbiJlbiH 6b1A3C yi:i Cli18H Kbi11Jlll13, 3CT3M MYHYO HO AaC51Ca B03ll13bl. CbbA KY)I(biMbec KopKa

nblpe wyblca, ocbec 60PAbl Klllpoc rO)I(b-

naHb HyHann3H

sy::~Me3

er1-1T ni-10CMypTn3H ynoH

20-T~ Aaype- coyenbHI-1K AblpbS1

KOpKa san BblnbiH nblpeM 60pAbiCeHbl3 KYTCKbln~3,

a~B~n3 BeTnOH HO Y~lllH OT~H C~CbT~nbeC

co6epe co san ce3bble3 Cl-1b1Ca 6biATbiT03b KOpKacb

yaTbiHbl CS1M

BawKana saKbiTbt:iCbl

yr nOTbl. TanaHb HyHanbiCeH I-1K eri-1TbeC nopT3M

ionAT-...cr, KOTbKY CS1MeH I-1K, biMyCbTOH ye TyHaCb-

CS1MeH WYAbln~3bl , nopTMaCbKbln~3bl. Cooc CTeQ>a-

S13bL

A1n1 -

sonMI-13 .

. '-lar )KyaMbS1, nyAOOCn3H aCbC3Abl B03eM-

WyOM, Kbl3bbl KOpKa nblpT3M aTaC

a -

Tb1Ce3

HOB HyHanbiCeH KHYT HyHan03b nopTMaCbKbiCa seTnbln~3bl.

COOCbS1 erlo1TbeC aCbC3n3Cb ynOH33C TO -

nopTMaCbKIIlCbeCTbl << KeYbE\C » HO << KI-131-1nl-1 Hblll-

TblpWbln~3bl. KOTbKYA~3 I-1K Ta ye soTn3H

nlllOC» wyo . Cooc or-or3bln3Cb nopT3M MacKaOCbi-

3MaMe3nbl OCKbln~3 .

Hbl3bl BI-1CbS1CbKo. Cooc << c~pbeCbiH » Ho << 6bDKbe-

biMYCbTOHn3H KbiKeT~ HyHan33 CbOnbiKT3M CTe -

CbiH » , wy6aOCTbl 6epbiKTbiCa BeTnbln~3bl. ni-10CMyp-

aHn3H (TanaHbn3H) HyHan3Hb13 nb1AbS1CbKII13 .

TbeC KbiWHOMypT A~Cb A~CS1nnS13bl , KbiWHOMypTb-

bonbiKT3M CTe<)>aH sanbecn3H YTII1CeHbl3bl nb1Ab-

ec -

ni-10CMYPT A~Cb, biMHblpbeCC3C WyMannS13bl.

S1CbKII13 . Ta111H sanYe lianaK Ta HyHan3 YYHbble3 Hbl-

COOC KOpKaCb KOpKa BeTn~3bl, OTbiH COOCTbl KYHO-

pbiCbC3 KbiTKbln~3bl, 03bbl I-1K HOKY KbiTKblnbiMT3 Ba -

S13bl.

n33 KbiTKbiCa BOpTTbln~3bl. 6b1A3C ¢111HnS1HA111biH

Bblnb ap ye KOTbKYA~3 aCC3 YMO~ B03bb1Hbl Tblp-

Banbt:iCbiH BOpTTblnOH OpTYbln~3 . ¢111HnS1HAI-1n3H

Wbln~3, Manbl Ke WYOHO , Kbl3bbl Ta HyHan33 OpTYbi-

nbiMWOP nana3

an111

HO TOAD Ha, a3bBbln, ne , Ta -

TOA , 03bbl I-1K 6b1A3C apeA OpTY03, ne .

Bblnb AP HO biMYCbTOH BEHrPMbiH CoYenbHI-1K AblpbS1 BeHrplllbiH Koc B031-13bl , Tbln

KlllCbeCTbl yepKe OTI-13 yrocb . Ta saKbiT3 Hblnbec Ty-

)KyaTCKbiT03b , )i(biT03b 03 CII1CbKen3. _nyA0-)1(111BOT-

HacbKbln~3bl. Y~wop rblpnbl Kyapa npa3AHI-1Kn3Cb

C3C fii1H3 HO 03 C~A3 . HyHa3e03b BaHb Kyn3 Y)l(beC-

BY3M33 sepa3. Kanb1Kn3H MaAeMe3bS1, Ta npa3AHI-1K-

C3C 6b1A3CTO, Manbl Ke WyOHO, COOCn3H OCKOH3biS1,

n3H HblpbiCeT~ MII1HYTbeCa3 nyAO-)I(IIlBOTbEiC aAS1MI-1

biMycbTOH AblpbS1 HOMblp Ho y)l(aHbl yr s:~pa. C1-1eH

KyapaeH , ne , sepaCbKbiHbl KYTCKO, 03bbl I-1K Tbln HO

n03bTbiHbl fii1H3 HO yr S1pa. >kbiTnaHb )i(OKC3C p111TY-

sepacbKe, ne , co coe O)l(biTrec C~AO WYbiCa )KQ)I(T-

anbHO~ ClllCbKOHnbl AaCS13bl .

~CbKe , ne . KonOAYaOCbiCb HO OWMeCbt:iCbiCb BY BI-1-

rypTheCbiH yn~CbeC Ye6ep A~CbKyTheCbiH fblp-

Hanbl , ne , 6epbiTCKe, HOW CO BaKbiT3 ynMOny Yll3

nbl )l(yreMe3 B03bMa3bl: co rblpnbl Kyapa saHb oc-

cynTbiCa I-1H6aM WOpbl Ke YYKI-1CbKOA, OTbiCb KblnYI-1HbeCTbl, ne, aA3biHbl ny3, CS1Ha , coocn::~cb Kblp3aM33C KblnOHO, ne . Ma, co Ablpe 1-1K CbOA )i(biMbec HO wannblrec nyo , co lllK fblpnbln3H HblpbiCeT~ WYKKe Me3 6epe lllK KYTbbiYI-10C C B~n3nennS1HfYM~OC~H~3~

AbiCa nOTO, Tpell.\OTKaOCbl CbOA Ky)l(biMbt:iCTbl ynns:~no. TbiKY3bl HO 03bbl I-1K 6epTO.

'-I

KbiCb 6epTbiCa, 6biA3C ceMbS1 )Ko CbOpbl CI-1CbKbiHbl nyKce. Ta

C~nbn3Cb n3CbT3M Cl-1eHbeCTbl Cl-1b1Hbl S1pa 1-1HII1 . biMyCbTOH H~p~cb

I-1K sopropoH

cynT3

nyA0-)1(111BOT33 Ta3a MeA WYbiCa , OA~r YapKa BOAKa ~3 qyKC3 CI-1CbKeMe3n3Cb a3 Ky3e sopropoH owMec AOP synbl seTnbiHbl Kyn3 (Ta n HI-1Ke OWMeCbiCb BY33 nl-1"" .. '''n"' Tnbl ri-1H3 6acbTbiHbl s:~pa san), 6epe CO nyA0-)1(111BOT33 C~Abl Kyn::~ .

Ta HyHan::~ nyAoe3

YMO~ C~AO.

Kbt3bbt nyMuman o 6btll b ap e3 .MyKem KYHoii cbtH

Tal.ie sepacbKOH sbnMeMbiH: Ta HyHan3 KOpKa

biMYCbTOH3 Y3blp >KOKBbln AaC5lno, >KOKBbln33C

KbiWHOMYPT nblpbiHbl weAbT3 Ke, CO , ne, CIOnMaCb-

nopT3M C51MeH 4e6epManO . Kyp6oH ceTOH >KoKnbl

KOHbeC HO KypeKTOHbeC Bae, COltlH ltlK MaKe aMan

HO Hlt1MbiCbTbl3 CaKnbiK Blt1Cb5lnO: OTbiH ltlK Klt1Ab1C HO,

weAbTbiCa , aA51Mlt10C ac Ybi>Kbi-Bbi>Kb13bl AOPbl nlt1-

Kypo HO , MyKeTbl3 HO,- ynOH a3bnaH513 6yCbTblp HO

33C n33e. Ta6epe KbiWHOMypT Ke HO nblplt13 , KbiW-

KOTTblpo MeA

KbiT

bsbn

lt1Hlt1. Ta HyHans aA51Mlt10C or-or3bln3Cb ny-

nyo3

WYbiCa.

Ty>Krec HO TYHCbiKOe3 Tal.ie iilblnon3bl: biMyCbTOH

H3MaCbKbiHbl HO, nyH3MeH HO CeTb51Hbl 03 TblpWbl-

LiyKHa HblpbiCb nblplt1Cb MYPT3 -

n3 , By>K Ai-iCeH HO 03 BeTn3 , HOKltlHnbl BO>K33C nOT-

B03bMano HO ci-inbl Kapo . Co HblnKbiWHO HO, sopro-

TblnbiHbl 03 TblpWe, 03 6bpA3 . TyHH3 HyHan03b

poH HO , nlt1Han HO nybiHbl 6blraT3 . KyA- Or ltlHTbiOCbiH

nona3Hlt1Ke3- TY>K

biMyCbTOH CeMb5lbiH OpT4lt1Cb npa3AHlt1KeH nb1Ab51Cb-

nyAO->Klt1BOT33 HO Ta 40TbiH nb1Ab5lnO . nona3Hlt1Ke3

Ke. Co HyHans MyKeT MypTbec AOPbl KyHoe 63 seT-

CIOAO-YT5lnTO , COlt13 BaHb3blnbl WYA, Ta3anbiK, 6aiil-

nblns . Ye6ep Ai-IC51CbKbiCa 6b1A3C CeMb5leH CltlCbKbi-

nbiK Ci-13e , iilbiAbl Ky5l , KyKypy3ae3 Klt1PA3 HO Klt1Ab1C

Hbl nyKce .

MbiHAa nyAO->KltlBOT Ci-13e HO TpOC MyKeT. nona3-

Ta HyHans CltleH ci-inbn3Cb nbpaMbiH nys . Ty>Krec Ho cltleH nscbTO napcb ci-1nbn3Cb, Manbl Ke wyOHO napcb ci-inb WYA sae WYbiCa nb1Ab5lnO. Ta Hy-

Hlt1Knbl CbOpa3 HO Ken51CbKO , KOn6aca, nbi>KeM H51Hb, ynMO, KYAAblpb5l YKCe HO CeTO. Bblnb ape KOTbKbiTbiH C51MeH KOpKaCb KOpKa Or-

Hynno,

Han3 Kypere3 Clt1lt1Cb ceMb5l AOPbiH Y3blpnbiK y3, ne ,

Or33C 3e4Kblnaca seTno , cbopa3bl Hbbp

nybL Ta saKbiT3 ltlK nopTMaCbKOHbec opT4blni-13bl.

KOpKaCb Ky3eOC 60pAbl iiiOTCKblnO . HblnbeCnbl KapT

COltlH

MeA WeA83 WYbiCa , HOW nltlOCnbl KbiWHO, MyKeTbe-

biMYCbTOH HO Bblnb AP sonrAPMbiH 6onraplt1biH biMyCbTOH a3bbiH Clt1eH-IOOH3H TyHaCbKlt13bl: H51Hb nywKbiCb a3secb yKce -

WYMbl,

6b1A3C Mynbbl- Ta3anb1Knbl, HOW 6ywe3- BltlCeHnbl yce. Hblnbec TyHaCbKeM H51Hb33C Mlt1HA3P 3bl Tblpblni-!3bl -

yna-

yiiiBOTbiH TyraH33C MeA aA303bl

wybiCa . nopTMaCbKlt1CbeCn3H Kblp3aHbeCCbl ynOH3H HO y>KeH rep3acbKeMbiH

nyo,

ceMb5lnbl WYA. Ta3anbiK,

Y3blpnbiK ci-13eH3H. biMyCbTOH ye3 nopTMacbKV1Cbec H51Hb KOnAbl By3aH iilblnOn3H iilblnnyMb5l3bl. KOTbKYAi-13 erltlT nlt151W 51paTOHO H~n~3n3Cb H51Hb33 6acbTbiHbl Tblpwlt13 . How

1878

apbiH , TypoKbec-

nscb M03MeMe3bl 6epe , 6onraplt1biH Kbl333 4e6epb51Hbl KYTCKlt13bl. lypTbeCbl Ta C51M 03 nbiYa, HOW ropOAbeCbl Kblnlt13, Bblnb ape3 nyMltlTaH Ba KbiTnbl Bbi>KbiCa. Bblnb ape3 6onraplt1biH nopT3M C51MeH Hlt1Mano: Bacltlnltl~a. Bacltln, Cypsa, CypoBaKltl. HOW nyMltlTano Clt1eH-IOOH3H, KOpKaCb KOpKa 3e4Kblnaca BeTnbiCa HO 3YHA3C3H, C51CbKa KepTT3T3H TyHaCbKblca HO Kblp3aca. CltleHbec nonbiCb OAHO ltlK napcb iilblp nyKTo, 6aHV1~a 51Ke nnaKeTa, MnltlH HltlMO nltlpor nbi>KO, nywKa3 a3secb yKce noHbiCa, Bblna3 Klt13lt1n nltlcnynscb 6bl4ble saiileccs 6bipTb51Ca .

Bblnb AP CEP6MbiH HO XOPBATMbiH biMYCbTOHnbl wyb1ca, IOrocnaBltlbiH Hlt1MbiCbTbl3 KbiYe Ke HO nyAOe3 AaC5lnO, CIOAO-BOPAO. Cep6lt1biH - c o napcb, How MyKeT nanaH- napcb, bi>K, 3a3er, KypKa, co6epe ci-inbbiH CltleH nb3bTO -

ne4eHlt1~a.

ne~ltlso, 6o>Klt1nap, 3ao6nlt1~a. secenltl~a. 6o>KaK , 6o>Klt1~a.

Cbl3nbl Ta3anbiK ci-13bb1Ca. How CnoseHltlbiH HO YepHoropltlbiH Bblnb ap LiyKHa nlt1Hanbec Ybi>Kbi-Bbi>Kbloccsc HO TOAMOOCC3C 3e4KblnaHbl nOTO, HOW COOCnbl BeK4lt1 YKCe CeTb5lnO. Bblnb ap a3bb1H Tpoc TyHaCbKO : cyroH iilblpbeCb5l Kya3e3

sanano,

ny>KbiM saiil -

WYMbl, 3YHA3C -

CIOaHnbl, MyHe- Hblnnltlnbl HO Y3blpnb1Knbl Tyna.

Bblnb AP HO biMYCbTOH MEKCMKAbiH

C33b51 BaHAbln3M 6yMaraOCbiH (Cii13bbiM Kyn3M CbanbiKOOCTbl nb1A3 6acbTblca) . Au,T8KbecnaH HO Ta Bblnn8M lilblnOnb8CCbl OpT'-IbiTitiCbKO. lt1HMapb-

M8KC~t~Ka, KaTon~t~KbecnaH lilblnOnbeCCbl5l HO

ec a3bbiH ropWOK83 B8K'-11!1-B8K'-11!1 IOA3Cb8Cnbl nL-1-

sawKana 1!1HA88U,b8Cn3H C5lMb8CCb15l , nya Cbli..i8

nbblnO . lf1blpKyp83 HO CbanbiK83 BOpMOH BblnbiCb

1!1HTbl, KbiTbiH a'-11113 BbDKbiKbln aA5lMI!1 ynOH3 nblp8.

C08 nlilnbblnO 60Ab18H HO K8pTTbln3M Cli1Hb8CbiH.

Tanbl HOKI!IH HO

lopWOKbiCb Kli1CbTitiCbKO BaHb Cli18Hb8C, C068pe

naliiM~t~Cb

COOCTbl KaTTblpbiMOHa3bl Cli18 .

asan,

yrocb

M8KCI!1KabiH awwo OAi1r TYHCbiKO lilblnon opT-

M8KCI!1 KaH8U,b-

'-IbiTi1CbK8 Ha . Co C5lpb1Cb KanbiKbiH Ta3bbl s8pano ,

ec aCbC30C CO

13 Aayp8, n8, CB5lTOiil ¢paHU,Ii1CK ACC1!1CK1!1Iil biMyCb-

Bbl)l(b1Kbln33

TOHnbl 5~t~6n~t~b1Cb KYA-Or 1!1HTbiOCC3 Y868p B03bMa-

KblnAbiTO . KyH-

TOH WYAOH-Iilblnon KblnAbiT3M. CooCTbl M3b1Hbl nya

rO)I( CbapbiCb

AOPbiH HO, '-l8pKbiH HO , Mara31!1Hb8CbiH HO , napT3M

Ton

y)l(aH 1!1HTbiOCbiH HO. >kylilbln3Cb, ny nbl3bn3Cb , ny-

npa3AHI!1Kb8C-

On3Cb HO 6y5lM 6yMaraOCn3Cb n3CbTO 1!1HKya3b Cy-

Tbl M8KCI!1KabiH

P8Ab8CTbl: 6ycbiOCTbl, ryp83b8CTbl , wypbeCTbl, ny

0 p T 4 bl T bl H bl

KOpKaocTbl,

Mannacbec,

lt10Cii1Qln3Cb, rypT nyA0-)1(1!180Tb8Cn3Cb, nyAO yn-

BY3Mbec,

OT'-Ibl

6yA3TO ,[l,8sa Map~t~51n3Cb,

Bli1Te Ty)l( TpOC

nen3Cb HO KYT8n3Cb MyropbeCC3C. WypKbiHMOH

acnapT3Mnbi-

TOn33bn3H nyMa3 HO TOncypn3H KYTCKOHa3 6a3a-

pb1Cb aA3biHbl

nalii-

nyo3 Ta nacbT3M y)l(beCTbl.

MbiTitiCb aAJbi-

lt1HAI!1 3KTOHb8CbiH BaHb KanbiKbeC biMYCbTOH

TOHbeCTbl. HblpbiCb I!IK- npa3AH111Kn3H KblnA3M83.

COY8nbHii1K8 or-or33CTbl 38'-IKblnano . Co68p8 AO-

TaTbiH cooc IOMWaHbl KYTCKO 3 Toncyp8. YKMbiC

pa3bl 68pTO , OTbiH COOCTbl '-1868pMaM HO Y3blp CL-1-

HyHanb8M CB5lTOiil ,[l,8Ba IBaA8nyncKOiilnbl ci-138M

8Hb8CbiH nyKTbln3M )t(aK Bli1T8. EsponabiH KaAb 1t1K

HyHanbeCbl , KYA33 TaTbiH nb1Ab5lnO aHa8Hbl3bl HO

TaTbiH citinbl Cli18H3H nbiAb5lCbK8 nbi)I(8M KypKa. Ta

M8KCII1Ka MY3b8Mn3H YTII1C8Hbl3. biMYCbTOHn3H sy3M83 Ty)l(r8c HO waAi-1CbK8

na-

lilblnOn TaT'-Ibl

TI!IH AM8p~t~Kab1Cb

16-Titi TOncypbiC8H , KYAi-13 (n8r30H, BaTCKOH) «nO-

synaMbiH. >KaK

CaAOC >> wyblca HI!1MaCbK8. Ta saKbiT3 aA5lM1!10C

Bbln3 MYK8T Cli1-

TOAa3bl sae, lt10CI!1Q:>n3H HO Map1!15ln3H B~t~¢n88-

8Hb8C HO nyKTbl-

MbiH Xp~t~CTOC nli13bl BOPAitiCbKbiHbl Kyna san wy-

no: 6o6bl, 6aK'-Ia

biCa. Ta y)l(paA KbiCTi-1CbK8 16- 24-Ti-1 Toncypo3b ,

c~t~eHbec,

i..ianaK Ta Ab1P8 au,T8Kbec KYK8-coKy B~t~u,n~t~nyu,n~t~

py3a,

WyHAbln3Cb BOPAi-1CbK8M HyHan33 nyclilblni-13bl.

48CKbiT Cli18HbeC

KoTbKYA )!(biT 6b1A3C M8KCI!1Ka8Titi MJbiHbl nya wy-

HO napaMbeC .

AOH-IOMWaHbeCTbl , KYAa3 nblp1!1CbKO Hblnn~t~oc, cooc WYAO ,[l,8sanacb , Map~t~5ln3Cb, lt1oc~t~¢nacb

KYKY-

03bbl

bl M yc

I!IK

bT 0 H

HyHanbec opT-

HO AHr8nn3Cb, KyTen3Cb HO nyAO ynnen3Cb po -

'-18M 68p8 M8K-

nbeCC3C . Kb1p3aH HO wynAblpb5lCbKOH ynCbiH,

Cii1Ka ypaMbeC

n8HTaOCbiH HO C5lCbKaOCbiH 4868pb51M 60AbiOCbiH,

YanMo,

Hblnni!IOC 48PK8 nblpaca Kbli..i8 K8 KOpKa BaAbCbl

Kblne, wynAblpb-

(IOPOMO B8pacbKblca) AYrAo HO saTcKoH I!IHTbl

5lCbKOHbec 68p8

Kypo. Ho Hblnn~t~OCTbl KOpKa nblpbiHbl yr na3e .

KanbiKbec KaTCbl TblpbiMOH 1113e ~t~HIII.

6yw

Co68p8 KYTCKO wynAblpb5lCbKOHbec , 48CKbiT

Bblnb ap TaTbiH an8KMbiMOH wynAblp opT'-18 .

c~t~eH-IOOHbeCbiH KYH051TOHbec . TaTbiH y)l(8 KYT-

COI!IH I!IK M8KCI!1Ka co alii nybiCan M8KCI!1Ka, Bblnb

iticbK8 CIOiiln3Cb n3CbT3M ropwoK, KYAi-13 Ba8MbiH

ap ylilec Kblp3aH-wynAblpb5lCbKOHb8CbiH HO bl6bl-

K~t~TalilbiCb , co8 Espona8 syni-13 MapKo nona,

ni-1CbKOHb8CbiH (cani0Tb8Cb1H) wynAblp8Cb K8 alii

How ~t~cnaH8U,bec- M8KC1!1Ka8. 03bbl co sanMI!13

opT'-Iblnblcan3bl. biMyCbTOH 6biA3CaK C8Mb51 npa3-

M8KCII1Ka MY3b8M Bbln3 . lopwoK83 6biA3CaK Tblp-

AH111K wybiCa K8 HO nb1Ab51CbK8, cooc saHb3bl ynb-

MbiTO '-18CKbiT3Cb Cli18Hb8CbiH HO 8Mb1Wb8CbiH,

YaOCbl nOTO HO C8Mb510CbiH-C8Mb510CbiH 3KTbiCa,

KYAbecca n5lKblno Cli13bb1M c111e K1!131!1n~t~n3H ny-

Kblp3aca, wynAblpb51CbKbiCa B8TnO.

K bt3bbl n yM um allo IJbtllb ape3 MyKem KYHoiicbtH

......,........

Bblnb AP HO biMYCbTOH HOPBEr,biH HO AAH,biH

(napcbeC HO Ke4b8C) . Ty)l(rec HO AYHO KY3bbiMeH nbl/],b>ICbKe Ke4. 03bbl IIIK nbl/],3 6aCbTO KypOn3Cb n3CbT3M rypT

HopserlllbiH biMyCbTOH33 AYHHe npa3AHIIIK wyo.

Tblno6yp1J,OOCTbl HO, KblnC>!pbiCb , aTaC33 HO /],bi-

Co HyHanbeCbl TaTbiH noiiiwypaH33 6bi/],3CaK IJ,yr-

IJ,b1Ke3 . Cooc YeMbiCb npa3AHIIIK )KoK BblnbiH Ke-

/],biTO: Tblno6yp1J,OOCTbl HO, noiiiwypbeCTbl HO yr

YeH apT3 Cblno. Ky1J,-or33 coocTbl s6nA3T3 HO

KYTblnO Hill . nlllneTbeC Bbln3 6yp1J,OOCnbl WYbiCa

owblno. Ta Kypo wy,cioHbec sawKana Mlll¢beCbiH

10poMo weno TbiCbeCbiH KynbTooc Tblpo. How ro-

rep3acbKeMbiH . 6bi1J.3C CKaHAIIIHaBIIIbiH yni1cbec Ky-

POAbiH yni1cbec coe 6anKoHa3bl IIIHTblt~no (Wse-

3bb1Mbecc3c KY3bMano Ybl)l(bi-Bbl)l(biOCCblnbl, TOA-

L.J,IIIbiH HO 03bbl IIIK n3CbTO) . lypT nyiJ,O - )I(IIIBOTnbl

MoocCblnbl, 3WbeCCblnbl. Ky3bb1MbeCTbl 6111He ropA

CllleH Marlll4eCKOiii Kbln Bepaca CeTO . biMyCbTOH3H

CIOCeH , OT4bl nOHO Kbln6ypbeC HO nopT3M rO)I(T3M

TaTbiH Tpoc sepaHbec, iiiblnonbec HO ct~Mbec re-

Yypbec . EnKae3 (ny)l(b1Mn3Cb HO cycynyn3Cb saiii-

p3acbKeMbiH. Hopsen1biH Ta nyMbiCeH OAi1r Hbl-

ecc3) 4e6epMano MOiiibiOC, niii41110C KOnbiKy . lllbl-

naw

ct~pbiCb

na3 IIIK nOHO aCbC3n3Cb

nereHAa sepa-

CO, ne, biMyCbTOH HyHa-

KYHWeTC3C, yna3 TblpO nlll-

n3 nyiJ,OOCTbl CIOIJ.biMT3 . CoKy

4111eCb Q>narbeC HO nOpT3M

KeHep AYPbiH nyKIIICb Hblnaw

WYAOHbeC .

no ,

WO/],T3K WOpbiCb Tai.ie Kblnb-

24-Ti1 TOncype Hopse-

eCTbl Kbln3M : « Me/], CIIIHT3M

rlllbiH , Wseu,lllbiH KaAb IIIK ,

Kblne3 co, KIIIH KeHep AYPbiH

CeMb>leH niOKaCbKO « nyp-

nyKe » , Hblnaw IIIHTbl>l3 IIIK cy-

Tbl » IJ,ype , Ky/],a3 n03bT3M

Kblp KblneM . Co MIIICKIIIHb ,

Ci1ne3, COCIIICKae3 HO BeT-

KOTbl3 CIOMaCb CKann3H Be-

4111Hae3

paM Kblnb8Cbl3 san, IJ.blp ,

KOTbKYAi13 , KYHOOC

wyo KanbiKbiH .

naKeiiiec HO, TOIJ.bbl wo-

Mec~no .

HO,

peM H>~He3 ci1neH coyc3H

KbiK apHt~ KycnbiH Hopse-

cypaM

rlllbiH HO ,D,aHIIIbiH ynoH KOTblp33C 4blnKbiTaTO , nbi)I(O nlllpOrbeC, acnOpT3M

nypT~e

seTT~no

HO Bblna3 ci1nb IOIJ.3C nOHbiCa c111e . Co6epe , Yec-

6ynKaOC , /],aCt~nO BIIIHaOC HO nOpT3M IOOHbeC. lyp-

KbiT BIIIHa t~Ke poM n33bb1Ca , or-or33C 3e4Kblna -

TbeCbiH yni1CbeC riii1J,b8CC3C yT>InTO, ny1J,OOCC3C

3e4 AaCt~M TYPbiH3H CIOAO, cooc HO , ne , b1Mycb-

nbiK Ci13e .

biMyCbTOH3H HO Bblnb apeH, WYA HO Ta3a-

TOH33 /],aHnbiKO Me/], nyMIIITan03bl. tblpOH HO YCbi-

lypTbeCbiH KOTbKYAi13n3H YKHOOCa3bl CIOCb-

>IH Ti1pnbiKbeCa3bl KlllpOC cype/],ano HO COOCTbl Ty-

TblnbeC )Kyano. :>kb1Ta3e, ny)l(biM Yare3 )KyaTbiCa ,

nbiC03b nbiiJ,nO saTo . ,D,aHIIIbiH an111 Ke HO sepacb-

AOIJ.bbleH sopTTblno , co6epe Yar33C Tblnny3 Kyw-

KOH BeTn3 , Ky/],a3 Ti1pnbiK 60p1J,bl caner KbiWb>!Cb

TO, Tblnny 4epKn3H a36apa3 , BblpiiiblnbiH , IIIHTbi -

KIIIPOC nyKTbiHbl BYH3Ti13 , OT4bl nyKCbbiHbl We/],bTi1A

>ICbKeMbiH ny3. A,o,t~MIIIOC or-or33C BYIIICb Bblnb

Ke , co WYAT3M Y4blp saiiibiHbl 6blraT03 . Tan3Cb

apeH HO biMyCbTOH3H 3e4Kblnano , Tblnny33 Ba3b

san3KTOH33 nereHIJ,abiCb nyo3 weiJ,bTbiHbl. «KIIIpo-

i.iyKHa Kblco. Ta HyHanbeCbl , coYenbHIIIKe, yHo

C33 HYIIICb•• wyT3TCKbiHbl caner Kb1Wbt~Cbn3H o c

nopT3M naiiiMbiTi1 Cb sepaCb KOHbeC BeTno . Kbln-

1J.Opa3 nyKceM. Co1113 coe ynnt~M , coKy «KIIIPOC33

C>IPbiCb , yiiiiiiH

HYIIICb» caner Kb1Wbt~Ce3 KbiWKaT3M, co TaTi1 KeMa,

eTi1 >IKe COn3H Kbli.ie Ke naceTi13 Y4 KIIIIJ, Ke , OTbiCb

YaCbiCeH 2 YaC03b 4 e pK yKHO -

AOPa3 6epTbiT03b seTno3 aiii wybiCa. KanbiKbiH se-

aA3biHbl 6blraTOA saHb Kyn3MbeCTbl , KYAb8Cbl3

pano, Ta caner KbiWbt~Cb , ne , ,D,aHIIIeTi1 nblnaTbiM-

cny)l(6abiH Cblno . ~Ke c10pec BblnbiCb nyMIIITanoA

T3 KlllpOC3H repble3 YTYaca KbiK CIO ap BeTn3 IIIHIII .

coocn3Cb CIOaH33C HO Kyn3M MYPT3 saTOH IJ.blp -

How· coe weAbTi13 Ke , KapracbKOHbec MyKeTbl3

33C , 03bbl IIIK OTbiCb TO/],MaHbl HO TO/],biHbl nyo3 :

Bbln3 , repbln3H Ky3ee3 Bbln3 , yce3, wyo. biMycb-

KIIIH nbiKTi1Cb ape KbiWHO>ICbK03 HO Ta ynOHbiCb

TOH ye aiJ,t~MIIIOC K~n~H~ 6~raT03~ Kanr~ca

KOWK03 .

seTni1cb caner Kb1Wbt~Cbn3Cb nbiA Kyapaocc3 . biMyCbTOH a3bbiH nopaCbKeMbiCb AYrAO , co6e-

Ta npa3AH111Kbec saKbiT3 aA>~MIII AOPa3 , acna3 y)l(eHbl3 MaKe HO co Bblpe. Hb1pb1CeTi1 Tonwope

pe KYTCKO KOpKa nywe3 Ye6epbt~Hbec: 6op,[JJ],ope

6bi/],3C CeMb>l 1J,Opa3 nybiHbl Kyn3 . KyHoe HOKIIIH

OWblnO 6yMaran3Cb BaHIJ,bln3M ny)l(biOCTbl, enKa-

HO yr KOWKbl , yr HO nbiKTbl , Cbli.ie /],blpb>! KOpKaCb

e3 « IJ.i1Ct~no » Klll3111niiiOCbiH , nyn3Cb nycbeM wy-

WYA33 n338A, wyo . MypT aiJ,t~MIIIe3 , co KOpKa nbl-

AOHbeCbiH , Kypon3Cb n3CbT3M nyiJ,O-)I(IIIBOTbeCbiH

pbiHbl KeMA3 Ke , cypeH

KYHO>~TO .

biMYCbTOH CbPAHL\MbiH ct>paHu,ll1n3H KYA-or li1HTbiOCa3 biMyCbTOH 6 - Tiii Toncype KYTCKe -

CB5lTOii1 HliiKOnacnsH HyHana3 .

YanaK Ta HyHans ¢paHU,Y3 3nb -

Ton

6a6ali1- nep Ho-

Kbln31iiCbKli1Cb HO aCbC3Abl 3e4 B03li1Cb Hbln-

nliiOCnbl KY3bb1Mbec sae. Co 111waK BblnbiH ny nbiA-

KbiTbiH HO OTbiH B03li1CbKe liiK Ha , WYbiHbl ny03 , KaMli1H3H yn lii cbec Ta C51Mn3Cb yr nansHCKO. TpoC33 cppaHU,Y3 KanbiKbeC )KbK Bblna3bl 6yw

Aii

Hosnbn3Cb cypeAaM-n3CbT3M MaKeTcs nyKTo , Cli18H-IOOH33C «biMYCbTOH nli1C3H » Ye6epMano, Ta WOKOnaA pyneT HO 6biA3CaK 4e6epMaMbiH ny3 CaKblp nbl3eH HO KyapbeCbiH.

KYT4aHsH (6awMaKeH) HO Tbl6blpa3 KOp3111HaeH

cDpaHU,lllbiH biMYCbTOH enKa HOKY HO aCbMe AO-

nb1KT3 . lt1waKC3 fli1AKya3e KenbTbiCa , CO Mypbe-

pbiH KaAb coKeM nacbKbiT 63 nycli1li1CbKblnbl. Cooc

eTiii KopKa nblpe . Ky3bb1Mbeccs Tblpe nbiA-KYK

enKa liiHTble

nywKbl , KYAbeccs Hb1nn111oc IOPOMO KY3bb1Mnbl

ecTbl OWblnO. ct>paHU,Y3beC TY)I( 51paTO C51CbKaoc-

WYbiCa KaMliiH AOPbl nyKTblnO. nep Ho3nbn3H Ma-

Tbl, 03bbl COOC Cli1HMe3 ManbAbiTiiiCb 4e6ep MaKe-

TbiCb swe3 nep ct>yeTap nys -

c10po nec51Tali1 ,

OCbiH KOpKa nyWC3C Ye6epMano , OAHO liiK )KQK

KYAiii3 MaTbiCb 3We3nbl sanaTOH ceT3 : Kli1Hnbl Ky-

BblnbiH C51CbKa KepTT3T nyKT3MbiH MeA nyo3 . 03bbl

3bbiM KY3bMaHo, Kli1H3 How 4a6KblnOHO. KyA-or

liiK 4e6epMano XplllcTocnsH BOPAiiiCbKOH MaKeTb-

rypTbeCbiH nep Hosnb nOK4li10Cnbl 6 Toncype Ky-

ecbiHbl3, My3oH aA51Mli10cbiH Ho cs51Toli1ecbiH . Kll1-

51HaK li1blna3bl orwopbl n111cny saVI-

3bb1Mb8C sae HO 6epeH Mbli1biOC AOPbl biMyCbTO-

6awnbloc Ta « WYAOH » MyropbeCTbl ap YO)I(e nscb-

H33 nyMliiTaHbl KOWKe. HblnnliiOCnbl neTlll Hosnb

TbiHbl TblpWblnlii3bl : CB5lTOi/1ecn3Cb CeMb5l33C Cs:JHa

HO (nt.14ll1 V1111cyc) KY3bb1Mbec sali1b1Hbl 6blraTs .

nsCbTO KYT80CTbl HO aces Mapll15le3. Co «WYAOHb-

biMyCbTOH3 , yli1wop 6epe , niOKaCbKO AOpa3bl

ec >> 51pKbiT3Cb HO nbpT3M 6yenoecb nyo , COOC COKY

51Ke pecTopaH3 (CO 6b1A3C yi/1 y)l(a) , Hli1MbiCbTbl3

liiK CliiH wopbl li1bTo. How co ¢opMaoc, KYAb8ca3

peseli1oH HliiMO AaC5lM )KbK Cbbpbl MbiHO . Peseli1oH

nscbTo wyAOHbeCTbl , Bbl)l(blbiCb Bbl)l(ble Kblne . Co

CO cali1KaH, Bblnb HyHann3H HO Xpt.1CTOCn3H BOp-

ACKOH HyHan33 . :>kbK Bblna3bl nyKTO Tbln BblnbiH nbl)l(eM Kyper , Kblp Tbln06YPAO , canaTbeC , nbl)l(liiCbKeMbeC ,

WYAOHbec Toncype Mapcen HO 3Kc 6a3apb8Cb1H TOn33b YO)I(e sy3aCbKO. 1-6-Tiii TOnWOpe «Bll13bT3Mb8Cn3H IOMWaH3bl » opTYe.

eMbiWbec, KoH¢eT Ho Bli1Ha. Ta nbpaMbec sbc5lcb-

6 - Tiii TOnWOpbiCeH biMyCbTOH HyHanbeC 6blp0 .

KOH Ablpn3Cb nbpT3MeCbrec nyo. cDpaHU,ll1n3H yi/1

Co6epe «KoponbecnsH IOMwaH3bl >> KYTCKe . Ta Hy-

nan Ho nbiMwop nanbeca3 )KbK Bblns nyKTO 3a3er ,

Hans Kyn3MbeCTbl 6ype sae. :>koK Bbln3 TOpT nyK-

HOW 6ypryHAll1biH- KaWTaH3H KypKa . 6peTaHll1biH

TO . Coe 6yMaranscb 3apHt.1syaM KopoHaeH 4e6ep-

nbi)I(O CbOA 4a6eli1nscb Ta6aHb HO coe 111bnBbln3H

Mano . How nli1Yll1 WYAOH KopoHa (KYMblpb5l coe

Cllle . How naplll)l(biH 3a3er MyCn3Cb nawTeT (nll1-

606bln3Cb n3CbTO) TOpTn3H nywKa3 BaT3MbiH nys .

nbbln3M nynbl CO YKWa) HO WaMnaHCKOi/1. npo-

Kli1Hnbl co saToc weA83 , co liiK Koponb 51Ke Kopo-

BaHCebiH 13 nyMO biMyCbTOH Ct.18Hb8C nb1Ab51Cb-

nesa nyo3.

KO , saHbMb13 sawKana li1blnOnb8Cb5l nbpaMbiH nyo .

6-Tiii Tonwope Enll1¢aHt.15ln3H HyHans3. 6t.16nt.1s:J

Cooc TOA3 sali1biTO Xpli1CTOC33 Ho 12 anocTOnbe-

rO)I(T3Mb5l, OT4bl, 6eTxeneMe, 3 Kopa6neH aA5l-

CTbl. biMyCbTOH3 TY)I(feC HO 4eCKbiT HO Kyn3 Cli18-

Mli10C BYll13bl. Cooc XplllcTocnsH sopACKeMe3 Cs:J-

H3H nb1Ab51CbKe 6yw A8 Ho3nb HliiMO TOpT , COT3K

pbiCb li1BOpe3 TOAO Hlll Bbln3M.

OAiiir )KbK HO wynAblp yr nybl. 12- Tiii AaypbiCeH ct>paHu,lllbiH biMyCbTOH saKbiTnbl a36apbiH 6b1A3C ceMb5leH 4ll15lnynscb ny ( «pO)I(AeCTBeHcKoe noneHO » ) AaC5lnO, COn3H HO Hli1Mbl3

Bblnb AP HO biMYCbTOH PYMbiHMbiH

« 6yw A8 Hosnb» wybiCa HliiMaCbKe. Co6epe coe

PyMbiHll1n3H KYA-or li1HTbiOCa3 Bblnb ape3 «nt.14ll1

nblpTo KOpKa. Ky3eKya co Bblns KliiCbTa Kbc sbli1

biMyCbTOH >> 51Ke «KpsYliiYH BbiHbeC >> wyblca Hli1Ma-

HO WYHT3M Bli1Ha, MyKeTb8Cbl3 MOnliiTBa nb1A30 .

no . Ty)l(rec

n1114111 HblnbeC CO ny33 )KyaTO KblneM apn3Cb Kenb-

CB5lTOii1 Bacll1nll1111nsH )KbiT33. WyHAbl nyKCbbiCa

HO Bblnb ap a3bbiH AYHOeH nb1Ab5lCbKe

T3M cspernyMb8CbiH (conscb neHb33, cspernyMb-

fli1H3 BYTT3, COKY liiK KOTbKYA KOpKaH CIOCbTbln

eccs 6biA3C apnbl KenbTO IOPT K0Tblpe3 YaWb-

)KyaTO . KopKa WYA MeA nbiP03 wybiCa, co Tbln yli1-

eMn3Cb HO wali1TaHn3Cb yTeH BblnbiCb , COliiH liiK

6biT )KyaHbl Kyns. OcbeCTbl, 51HaKb8CTbl , 03bbl t.1K

coe oreH-oreH 6ll14ano HO saTblca so3e) . Ty)l(

nyAO B038H liiHTbiOCTbl, YeCHOKeH HO BaHA3M ny-

KynseH nbiAb51CbKblnlii3 OAiiire3, Ta Bblnb ny33

AOn3H nyw sbli1b1Hbl3 3blpano. Ta Bblnl-1 sepaM Ma-

4blnKbiT Kllle aA51Mll1 MeA )KyaTo3 wyblnlii3bl. Kan-

KeOCbiH liiK rypT nyAO-)I(t.1BOTn3H Myropa3 KlllpOC

neH-KanneH Ta VlblnOn BY)I(Mt.13, HO 03bbl Ke HO

nyc nyKTblno, 03bbl liiK HblnnliiOCnbl HO , MOVlbiOCnbl

Kb13bbl nyMumOJio 6btllb ape3 MyKem KYHoiiCbiH

..... '. ,~

HO . Ta MyreH COOC ynOH 1!1HTbl KOTblpbiCbTbl3bl

KaCb KOpKaTi.1 WYA HO KeMa apbeC YO:>Ke ynOH

6ecbeCTbl HO wa~1TaHbeCTbl ynnsmo. CKanbeCTbl,

Ci.13bb1Ca BeTnO, OWnl!lOC C5lM8H 60KC3Mb5lCbKbiCa

ne , KbiCKbiHbl COOC M8AaM 6b!raT3 HO aA5lMI!1nbl

WYAO . Ye6epMaM sai1eCbiHbl3bl cooc ceMb5lbiCb

YPOA33 MeAa3 sae .

KOTbKYA aA5lMI!1 60PAbl i10TCKblnO. 03bbl 1!1K ynb4a -

Ta ye 6ecbeC ri!1H3 yr «IOMWano». nai1Mb1Ti.1Cb

eTi.1 opT41!1Cb KanbiK 6opAbl HO . Co nOHHa Hblnnl!1-

YYblpbec HO nyblno . YcbTi.1CbKeM 111H6aMbiCb M5l-

ocnbl aHai1-aTai1eccblnbl TYnaMoH KY3bb1Mbec ceTb-

MI!10C aA3blni.13bl aCC3 V1HMape3 HO CB5lTOi1eCTbl.

5l3bl : Ci.1HbbiC , WOpT, KyKe - COKy YKCe HO MyKeT.

Ho cooc BaHb KanbiKnbl yr aA31!1CbKO OCKI!1CbeCnbl HO ynOH33 Banaca yni.1cbecnbl ri!1H3 . PyMbiH KanbiKn3H 4aKnaMe3b5l, 111H6aM , ne , Bblnb ap ye ri!1H3 yr ycbTi.1CbKbl, CO

« biMHblp33

B03bMaT3 »

biMyCbTOH3 HO, l/lo Bbln3 cymoH3 HO, 6biA3biM HyHan3 HO. Ap,5lMI!10C BepaMb5l, CO «aA3biTOH » opT4e TY:>K 5Kor, co111H 1!1K saK41!1 Ablp KyCnbiH V1HMapn3Cb WYA HO Ta3anbiK, ynoHaA Map Kyn3 TbiHbiA, Ablpa3 KYPbiCa BybiHbl Kyn3 . PyMbiHbec Mannano, Bblnb ap ye, ne , nyAO-:>KI!1BOTbeC HO BepaCbKO , yMoi1T3M 1!1BOP MeAaM Kbln3 WYbiCa, COOCTbl Kbln3b1Hbl yr n33e. Ta 5KbiT3 , biMyCbTOH saKbiT3 C5lM8H 1!1K, WYnAb1pb5lCbKOHbeC opT4blno . BopropoHbec IOMwaca KOpKaCb KOpKaTi.1 BeTnO , Kblp3ano , 3e4Kblnano, BaHbMbl3nbl WYA Ci.13e. 0Ai.1r KOpKae3 HO nan3H3 yr KenbTO . nopT3M apnb1Ab8M nl!lOCbeC OT4bl nblp1!1CbKO . neC5lTai1ec CB5lTOi1eC C5lpb1Cb Bbi:>KbiKblnbeC HO nereHAaOC MaAbblnO. HblnKbiWHooc 5KbK Bblna3bl nyKTO Kana4, Mynbbl, ynMO HO KOHbAOH . nblp1!1CbeC CbOpbl (5KbK Bbln Cl!1eH-IOOH33C) canaMbeC Ken5lno . Bblnb ap liyKHa KYI!1HbbiCeH AaC KbiK apeC03b Hblnni!10C KOpKaCb KOpKa BO:>K ynMO HO rpywa sai1ecbiH (cooc nbpT3M 6yeno , 41!1n5lCb, 3apH1!1ByaM 6yMaraOCbiH , n3CbT3M C5lCbKaOCbiH 4e6epMaMbiH) BeTno. MyHTeHI!lbiH coe Sokrova wyo . Ta sai1ecTbl yTeH noHHa ciOnMaCbKblni.13bl aHai1ec , KYAb8Cbl3 COOCTbl 61!14a3bl CB5lTOi1 AHApei1nsH HyHana3 ,

WypKbiHMOH3 . ni!1HanbeC KOp-

V1HMapnbl

IIJKKAPbiCb qEBEPAiiEC Ty:>K ~PKbTT Ho CHHMaJJ.b,ll,hiMOH y)l(pa,ll, KDIneM cii3hhiJ1 HyHanbechi opT'u13 J1:>KKaphiH. H bbiJleTii non33 MHH rnopKaphiH yniicbec H:>KeBCKhiCbqe6epae3 H:>KeBCK -

6hiPHH3bl.

2004>> KOHKypc3 22

<<MHcc

KY3~ ore3J13Ch

MYJ<eTbl3 '!e6eprec HO MYCOrec HblJlbeC TiblpHCbKl13bi. CoHH HO :>KIOpMJrbl y:>KaHbl KaTil.JH oti BaJJ.. Co6epe, Hhmbecn3H KOTbKYAH3J13H cSIMeH sopMeM3bi nOTH3. KoTbKY,ll, HyHaJJ.

M Hcc nyhiHbl yr

KblJl,ll,bi yrocb, fop,ll, 3ape3b ,li,OpbiH WYT3TCKhiHhl HO BaHhMbi3Jlhi yr nan,ll,hl. How sopMl1Ce3 nacb nyTeBKa B03bMa3. Ho BaHb33 pa,ll,bi3b~ sepaJJ.oM. :5KbiT-KOHKypc, a3bJ100Cbl3 C~MeH MK, TpOCJlbl )i(eraca KYTCKH3. 03hhi Ke Ho y'IKMcbec o3 .tibtpKypbHCbKe , KHOCC3C lJafihiCa HO :>KtlHrpec wynaca y:>Kpa,ll,n3Cb KyTCKOH33 B03hMa3bJ. BHTeM3bi IOHMe 03 JlYbi, )i(oreH CUeHa BbiJ13 TIOTH3bl )i(biT33 HYHCbec: AJleKCaH,ll,pa lliKJl~eBa, CO HK J.1:>KeBCKhJCh New Model Generation MO,ll,eJlbHoti areHTCTBOJf3H KI1BaJI.TMCe3 HO .[I,MH.TpH.ti KoHoHoB, co HK 6o;m6Mn,li,HHr HO KYl1hTYPM3M

IOH 6blfbiTbeCC3 JOCKhiT KOCTIOM YJ1biCbTbl3

cnopT3H BbipHCh. HbipbiCb-BaJJ.biCb acc3 cueHa

TIOTTib HO Cl.leHa BblJ13 lJe6ep, '-Il1Jf5ICb Myrop33

BbiJrbiH 3PHKO B03bbiHbi 6hTraTHCb Cawa B03hiH

B03MaTbiCa noTii3, Yl.JKHChec coe KeMa )],hiP ifo:>Ke

.[I,MHTPHH BOCT3M a,n,3HChKH3. How KyKe nHSilll

KOlliKbiHbl ()3 J133e HM. Kbl3bbl BepaMbl Hl1, TaH3 KOHKypc HbbiJ1eTHe3 J1Yl13, a3bJ100Cbi3J13Cb CO TY:>K MK 03 Bl1Cb5ICbKbl. 03bbl HK TpOC )],hlp 6blpl13 CTIOHCOpbeCbi3, pa,ll,b5ICbeCbl3, )l,aHO a.llSIMl10Cbi3, :>KIOp.l1Jr3Cb e3'-IMOCC3 ciinbi KapoHJibr. Co6epe HHH HhiJlbec KYCTibiH KOHH Ke iiolllaTcKoH KOHKypcbec opT'-lbiTiicbKM3bi, KY,ll,beCbi3 BMCKbiH J1:>KeBCKbiCb nopT3M Xy)l,O:>KeCTBeHHOH KOJrJreKTJ.1BbeC 6hJfaT3M33C B03hMaTii3bl. BaJJ.aMOH HHM, <<MHcc l1:>KeBcKa>>, Lfe6ep CSI:Ha, 3llllll0 HK Bl13bMO HO UlaTIJrhl JryhlHbl Kyn3. TaHH BaJJ.lJe <<)KeHMxa xoTena>> HHMO BO:>KBbiJlbSICbKOH-Bl13b CbJHaH MaJrnaMbiH BaJI. . .[l,bi.llbiOC, IOf-TO.llbbi6bi3eHO ,ll,3peM )lMCHCa, Bl13bMO KhiJlbeCbJH BaJJ.3KThlHbl TblpWl13hi, Khiiie TIHOCMypT cooc B03hiH nybiHbi KYJI3 wyhiCa. lla.tiMOHo Ka)lb, KOThKY,li,M3Jf3H eniT Hb£Jfff3H B03a3 JrpaTOHO a)J,SIMJil33 a)l3eMe3 TIOT3 BbiJf3M. 03bbieH, ~paToH yr BY:>KMhi, co )layphiCh ,ll,aype a3HHT3 HO 6yp,ll,b5l ynOH33. <DMHaJI03h Kbi3h KhiKe3 noJrhiCh Cl13hbiMe3 HhiJrbec KhiJU13hi. Cooc cl.leHa BhiJ13 LfHJlhTibi-

pacb HO sopeKbHCh :>Kbn ,ll,3peMbeCbiH noT~r3hi. KyTCKM3 KOHKypcJI3H Ty)l{rec 1-10 TYHCbiKO saKbiT33. fihiptiM3hi <<MHcc 3neraHTHOCTb» , <<MMcc Ynbi6Ka>> , <<MHcc ,ll.py)l{6a», <<Mwcc <PoTO >>, <<MMcc PeKJiaMa >>. Horn HhiPbiCeT~i <<BMUe- MMCC» ny113 JOmtH Ka3aKoBa, KbiKeTHe3 -

HaTa -

JibH [JiyiiiKO, Ky)l,i-iJ Yl!Kl1CbeCJI3Ch HO CIOJl3MbeCC3C BhlpJhiTbiHbl 6bJfaTi-iJ.

TH.HH

Cbiiie rnyHbiT HO qe6ep Bhi)I{biKbiJI ,ll,YHHee KhiJI,ll,ib

MbiHbiM BYbiJlhiHbl.

lfe6epaiiec iJopbt BYbiJlii3 Koucmaumuu CeMenoB. Koucmaumuu CeMeiiOBJl3U mycnyKm::uroecbl3.

KouKypc3!!! <<BOPMMCbECTbl 0TE3bl cDMHnSIHAME>> ••KOHKYPC A3bnAHbTMCbKE! rA>KAHO JlbiA3HCbECMbl! Kb13bbl 1o1aopTi.1Mbl

aan

lo1Hio1 a3bBbln HOMepbecaMbl, MACS>YH-n3H

KOHrpecca3 YAMYPT

aepoc'beC'bSI Sln3M KOHKypc 33bn3HbTHCbK03 2005-TH apn3H nyM03SI3 (31-TH TOncyp03b). Colo1H lo1K AblpT3n3, biCT3n3 y>K'beCT3C Tai.ie TeMaoc'bH:

1. «Kap ynOH CIOJKer&iiC» HHTble - 11rypT HO Kap ynOH CIOJKeT'&iiCbR HOBennaoc HO sepoc&ec>>. 2. ((CI>aHTacrnKa HOsennaoc» HHT&Ie- ((CI>aHracrnKa Hosennaoc HO sepoc&iic». 3. 113pOTHKa sepOCbiiC» HHTble - 113pOTHKa HO RpaTOH CRpblCb sepOCbiiC HO HOBennaOC». Ta

Hoaennaoc

HO aepoc'bec a3bBbln KaAb lo1K erlo1T'becnbl ci.13eMbiH MeA nyo3bl. KoHKypc3

nblplo1CbKbiHbl 6blraT03 YAMYPT KblnbiH KOTbKYAH3 ro>K'bSICbKio1Cb (aaTopn3Cb apnb1A33 nb1A3 y3 6aCbT3). TeKCT'beCTbl, KOMnbiOTepeH HO MaWio1HKaeH CHHa, Klo1biH HO lfblnKbiT ro>K'bHCa biCTbiHbl ny3. TeKcTn3H nyMa3 aaTop OAHO lo1K MannaM Hlo1M33 (nceBAOHio1M33) rlo1H3 MeA nyKT03 1 HOW 33MOC Hlo1MTyn'beCC3 MyKeT KOHBepT3 (KOHBepT nyWKbiCb KOHBepT3) MeA rO>KT03, >1<10p1o1 aaTOp33 TOAbiT3K y>KaHbl MeA 6blraT03 WYbiCa. Co CHHa, KOHKypc3 biCTbiHbl yr Slpa: 33bBbln nel.faTnaCbKeM y>K'beCTbl 1 MyKeT KblnbiCb (3yl.f, <f>1o1HH 1 BeHrep HO MyKeT) 6epbiKT3M M3Teplo13n'beCTbl. Tai.ie KOHKypcbec, Kb13bbl aepaMbl lo1Hio1, 03bbl lo1K opT"f03bl rype3b Ho B03bBbln nopbec, KOMio1-3biP'bSIH'beC HO KOMio1-nepMSIK'beC nonbiH. KOTbKYA33 KanbiKKycno KOHKYPCbiH Ta KYio1Hb TeMaOC'bSI HblpbiCeTH BOPMio1CbeCnbl KY3bbiM ceT03bl. Coocn3Cb Y>K33C nel.faTnan03bl HOBennaOCbiH nopT3M Kbln'beCbiH Cl>lo1HnHHAio1biH nOTOHO c6opHHKbiH. BopMHCb 3BTOpbeCTbl oTe3bl XenbCHHKio1 Kape, KHHra noTTOH3H rep3acbKeM wynAblpbHCbKOH3 (c10pec, BH3aoc HO OTbiH ynoH nOHHa Tblp03bl <f>HHH'beC). >K10plo1eH YMOeH nbiA'bSIM TeKCT'beC OAHO HK nel.faTnaCbK03bl cclltHBO>KO» >KypHanbiH, 60pb1Cb WeAe3bl >KypHann3H HHMbiCbTbl3 nOTHCb anbM3H3X33 HO 03bbl lo1K nOpbeCn3H HO KOMHOCn3H aanTHCb >KypHan'beC33bl. >I<IOpH ny03 31.flo13 nbiA3HCb 1 COHH HK nbiA3HCbnbl rO>KT3T nblp SIKe >Kio1Hrb1pTbiC3 HBOpTbiHbl Kyn3 ny03 S1p3TOH0 HO Ty>Krec KenbWbiMOH KOHKypC3 nblpHCbKeM Bepoc SIKe

HOBenna

CSipbiCb.

TeKCT'beCTbl biCTbiHbl nyo3 Tai.ie aApec'bH: 426051,

llt>KKap,

CoaeTcKo~ ynblfa,

1 HOMepo IOPT' cclltHBO>KO» >KypHann3H peA3KU,He3. Ba3HCbKOHO Tene<f>OH'beC'bSI: 785413 1 511822 1 Tai.ie HOMepO <f>aKC'bSI: 785413 1

3neKTPOHHo~ nolfTaH: invozho@udmnet.ru.

11HHBOJKO» JKypHann3H pe,qaK!4He3, MACI>YH-n3H npasneHHe3.

OHKypc3!!!

BopMucLecTLI- <l>uuJUIH,IU~e!

AHemma J(Mumpueea

B03hhiT, iihiPKYP HOHPATOH 3pomw(,a eepoc AmtHa HyHan KycnbiH y)f(aca )f(a)J.e. )I(blT 6ep ntH3

THCbKOM. Map .llhlWMJlJISJM.llhi, KaJibiK a3hh!H B03bMa-

11,0pa3 By3, COKY MK BaJieC Bbina3 Bblll,3. <<Ta3bbi M3bbl-

TOM. CneKTaKJihMec HbiphiCh TaThiH, KapbiH,

ca fHH3 neHCI103b Yllb!Hbl Mell, JIY03 Ball»,- Kyll,-

B03bMaTbSI.J10Mbl, HOW r~eM BYI13 Ke, rypTbeChl HO

11,blpb5! cepeMnbiP Mannanmi erHT HbiJl. KeManacb MK

TIOTaJIOM,- BaJJ3KTH3 TeaTpeH KMBaJITHCb, co6epe

oaon co TeaTpe y)f( wen.hTih. 03bhi Ke HO MyKeT y)f(33

a'IH3 ,llblpTbiCa KblT'-Ibl Ke KOUlKM3 ...

03 KYIIIThL YKce yro n.yHHeeH KI1BaJIT3 HH. YKceen.

AnMHaJibJ erHT HH)f(eHepn3H -

ToHSIJl3H pone3

Ke ()3 JIYbi, TyaneT3 rMH3 HO llblpb!Hbl y11, 6blraTbl.

ClOpM3, HOW COJ13Cb SipaTOHO MypTC3, TpaKTOpHCT

)i(hiHhl33 yKce33 co yHHBepcMTeTbiH )J,biiiieTCKHCb

_noporoe3, WY.ll3 3.U11K. Ta y)f(aH .llhiP Kycna3hi Map fHH3 03 JJYh!Jlbl HH COOCbiH: KYPeKTOH HO, CMHKbiJ111

CY33pe3Jlbl CeT3. How MyKeT y)f(33 AnHHaJI3H HOKMHJlbi aepaMe3 HO yr TIOTbl -

B03bblT. YKce COe OT'-Ibl03b Byrrih.

KMCbTOH HO, WYMTIOTOH HO. How AJ1MHaJ13Ch Cl0J13M33 o.ui1re3 TY)f( IOH KOPTHa3 -

SipaTOH.

A'-1113 Ani1Ha Y'-!KhiMOH Hbmaw: 6an.3hiMecb KypeHb

33M, co SipaTi13 3.UMKe3. BaHb 'le6ep MannaHbe-

cMHbecbi3, chon. fthiPCMe3 wyHll,hi wopbiH 'lMJlSJ. My-

Cbi3 conbi ci13eMbiH, He6biT, ra)f(acb cwHbeChi3 co

ropb13 secbKpec, BOJI3M nyn Kall,b ...

lliOpbi MepT'IeMbiH. Holli a'll13 3n.yapn. HOMbipe yr

<<0H, Map Ke HO Ta YMOMT3MJ1bl. IleCSJHae WYblJl03 san: nanJlSIH Tibi)J, Ke Jihi11,3- anaMaJihJ>>,- Tihill,nhi.ll3CC3 nanac 6op.llbi 3bipaHbSI3 TOll,a3 JJbiKTib AnHHaJI3H ...

CMHMbJJlThi, ll,b!p. PeneTMl1110CChi 6bipeM 6epe 3n.MK An11Ha .llOpbl Ka6MHeTa3 BYM3. -

J[pa-a TiblphlHbJ? AllMHa, TOH anM ,llblpTHCb-

KOll,-a?

An»Ha )J,bipTbica nar3a Ky3SJ acna3 Ka6MHeTa3

Ty6e. Conhl TaTbiH TPOC3Hhi3 TO.UMaTcKoHo ali,

TpOCC3 TOli,OHO. 03bbl Ke HO, KOTbKhiiie IIIyr-ceKbiTbeC IIIOphi y'lKhlT3K, conbi Kenhwe ac oHepe3bSJ y)f(e3. TaHH co nyMMCbKI13 3.uyap.u <t>e.uoposw4eH.

Yr Kall,b. MaJibi 6oH? O)f(bJTaK KaJ1TbiPThiCaJ1Mhl. ,Llophi H oreH

M03MhlT. 0KCaHae racTpOJlbeCbi KOUIKM3. -

Ky3TiaJihi.ll BO)f(aCb oaon Ke, cornaUI, -

KaHb-

hTn cepeKThica aa3113 AnHHa ...

Ta )Ky)f(hiT, CbO.ll HhipcHe, or Kbi3b TSI.MbiC apecbeM

AllHHa HblpbiCb HK MhlJlblCb-Kblll,biCb 03 aepacb-

apTHCT33 An11Ha JlbiKT3M 6epa3 11K CI1HHbiJ1Tib 11HM

Kbl, 311,HKJI3H IOaHbeChl3Jlbl fHH3 BaK'-IM BaJ13KTOHb-

Ball.

ec CeTbJJJ1JlSI3, HOIII 6epnorec Hl1 KhlJlbeCbl3 aCbC30C

3e•I6yp, AllMHa!- HblpbiCb MK Ba3113 BOprOpOH

HO Hblp33 C33bSICa B03Tib KOIIIKM3.

AnwHa HOMblp nyMHTa3 sa3bb!Ca 03 BYbi. Ono KhJJlbJ3 CbOJJTaCbKH3. Co cSiphiCb 6eH Map rHH3 TO.ll3 at! co? KbiWHOSICbKeMbiH TO.llMO Kbip3acbJibi, HbiJinl13hi

oaon Ha. <<3x, 6epe KhJJIHCbKeM,

BY MY33H KI1CbTHCbKJ13bl.

HHTbiMe 6acb-

Tbica BYHJ1J1SIM Hl1>>,- cepeMTiblp MaJITia3 HbiJlalli .. .

Tonbl3 Ke3bbiTrec Kall,b, Myrope3 HK cii:cbSI.

MoH Tihipo, .llhlp, HH, 3e'l ny,- 3)J,HKJI3Ch aa3eM33 B03bMaT3K KOIIIKbTHbl ,llaCJJCbKI13 CO. -

An11Ha,- KY)f(MO KMOC HbiJ1aUlJ13Cb KM33 Kblp-

MI13hT, -

3H )J,blpTbl.

AnwHa, KY3ecb CHHJlhicbecc3 )KyThica, 3n.HKJ13H

HyHan 6opcbhi HyHan opT'le. KaneH.uapbl13H nM-

CHHbeca3 Y'IKI13. Con3H cHHbeca3 aanaHT3M, 6op-

cTOKbechB aeK'-!Hrec Kb!Jll13hi HH. YpaMbiH acna3

.ua3bi KblCKJ1Cb MafHMT33 BaHb, HO COKY MK Kbiiie Ke

saHh qe6epeHbi3 HO ypo.u3Hbi3 ci13bbin Ky3eSIChKe.

WJ10C Myrope 6blWKaJICKO Kall,b.

TeaTpbiCb apTHCTbec lllHpo6oKOBJI3H <<Otl, qe6ep HblJibeC» KOMe)J,He3 6op,llblH y)f(aJIO. -

t:iyKa3e reHepanbHO:i1 peneTMUIDI nyo3. BaHb-

.llhi Me.ll JlblKTO.llbi. t:iyKa3e ynbiCaSI.3 cueHa BhiJI3 no-

He6biT hlM11.YPa3 MaKe tioTcKeM 6epe rHH3 Ani1HaJI3H MyropTi13 wyHhiT TYJlKbiMbec opT4H3hi. <<Iler3hi, 6ep oaoJI Ha>>,- con3H Hbipa3 KI1H Ke B

1U.Ka.11

h KblJ13HCbKh!Ca er11t

Bo3bbtm, UbtpKyp HO RpamoH

HbiJI <<nJJeHbiCb>> M03MbiTCKl13 HO 6bi3bbiCa 11,0pa3 6epTi13.

ll,b!Hbl KYTCKI13. AJJVIHa HOMblp Kapb!Ca 03 YJibl Hl1, 6bt3bbtca CHMeH, y)l(a3 6epe KbtJJeMbiCbTbi3 KbiWKa-

0CC3 wanJJbl yCbTi-13 HO, nbill,eCCl1HbeCbl3 WaJJb-

ca saMbiWTH3. CoJJ3H Mbtpa3 Ty)l( Tpoc MaJJnaHbec

Tpaca nbipoH .nopbiCbTbi3 nyKoH BbiJJ3 nyKCl1 3. Oc3,

6epraJJO: <<33M33 HO, OJIO, rypTblH O)l(b!T KaHbblJJrec

be ycbTHCb-

nyo3. ATati HO BVIce wy113 Kall,b aHai1. CoHH HO , .llhtp,

neJJb33 ypMbiTbica, )1(11HfbipTHCb JJYI13. KI13 HO, OTbiH . .. -

nbi11,nbi11.3Cht secb JJbi11.3>> ...

811.11K? MaJJbJ 011. Ha 6epTbi?

Cl13bhtM Yac 6epe KaJJbtK 6bt11.3C 3aJJ Tbtp JJIOKacb-

CeKbiT nHOCMYPT KHOC HeHer Myrope3 )KI1K-}KI1K JbirbipTH 3bl. nocb biMll,ypbeC 4blpTbl513, Kl1513, Kbi-

KeMbiH B3Jil1HI1. noTb!Hbl Kypb!Ca KI133C ya6o. CneKTaKJlb KYTCKeM 6epe 33Jib!H YYC JJYI13.

MeCa3 iiloTTHCbKO. 811,11 K coe, TbiJJbie3 Kall,b KH BbiJJa3

AnVIHa, ciOnMacbKOHbecc3 syH3Totca, acna3

)KyTbiCa, 113eH naJJa3 nOTTH3. An11Ha 011,Hr33 fi1H3 Ba-

poJJb nywKa3 BbJeMbiH. Co HbtpbtCbC3 Ke HO noTH3

JJaca BYI13- CO aJJI1 KOTbKI1HJI3Cb wy11,0 ...

ati cueHa BhiJJ3, acc3 yMoti KYTbtHbi 6otran Hl1 Kall,b.

t.iyKHa AJJI1HaJJ3Cb CI1H33 JJH6 wyH11.bi TbJJJCI10C

TaHH cueHa BbtJJ3 KbtJJl13bt ToHHeH ,Ll,oporoti. Ani1-

MaJJb1l.biTH3bi. HbiJJaw , cyJJTbiHbi MbiJJbi3 nOTbiT3K,

HaJJ3H CIOJI3Mbl3 W011,T3K WOpbiCb KaJJJJeHrec Hbl-

n11c3i1 n11 Ka.llb Ha 3bbiJJ bCKl13. Bo3a 3 HOKI1H oiil san

raCbKbiH bl KYTCKI13, HO aCJJ3CbTbl3 BepaHO KbiJibeC-

Hl1. 0 11,eKOJIOH 3biH fi1H3 T011,3 BaHbiT3 Ha TOJIOH

C3 03 BYH3Tbl.

)KbiT33. MbiJJbi3 nOTbJT3K sanec BbtJJa3 nyKCI1 3.

Tomt.

CoKy 11K CHHiilhiJJTH3 )KoK BhiJJbtCb nl1411 JJI1cToKe3

A11,311CbKO Ha MeMI1JI3Cb TYCC3.

Ho yKcee3.

MoH TO.llHCbKO Ha ,

MOH 3 KYTH3 Kl1513 ...

<< BbiJJb i.iyKHaeH! MoH yrTOli,HCbKbi, KOHH TbtHbi11.

Cooll, TbiJJ HO i.ibtH BaHb33 cypa3 ... My3beM 3ypKa3 ...

TblpO 011,Hf yiif nOHHa , Ta TblpM03, ll,blp». Ani1HaJJ3H WyMnOT3M blMHblpbl3 CI1H KyCnbiH

Yr T011.HCbKbi Hl1, Map JJYl13 ...

BOWTHCbKI13. Kttocc3 KbtTYbi KapbtHbi sanaT3K, Mbtp-

MbtHbiM 6epno Hl1 sepa3bt,

CI1513 KblpMI1CbKI13.

MoH3 , ne, Me.nceCTpa sati113 ...

KbtTbiCb co T011,3M? KMH sepaM coJJbt? Kyn 3

oson MbtHbiM Ta IOp3biM yKceocTbt!- An11Ha BO)I(O-

ToH cHMeH VIK, .neTli,OMbtH, ,Ll,oporoti, MOH 6y11,3Mb!H.

MeM Kall,b )KoK BbiJib!Cb YKCeOCTbl ni1Hbb!Hbl3 KeCHCa KYH3. obiJJbbtpacb CI1HKbiJJI10CC3 KYT3Me3 03JJYbi Hl1. Dbi11.3C HyHaJJ33 sanec BbJJJbiH norbiJJJlHCbKbtca

.IJ:oporoit (ToHHJJ3Cb TouR. ,Ll,oporoiil! ..

Kl133 KyTbtca). ToHH!

opTYbiTH3 Kaiilry3 yceM HbiJJMypT. CoJJbi B03bbiT

311,11K HOKbtife Kap11CbKbiT3K AJJ11H3JI3H Cl1Hbe-

y)l(a3 nOTb!Hbl HO, aHaM-aTai1eCbl3 a3bbiH HO. fe-

Ca3 MeiiaK yYKoica CbiJJ3. Ta CHHbec HbJJJJJ3H CIOJJ3-

HepaJJbHOH peneT11U11e MbiHOH C51pb!Cb BepaH33 11K

Ma3 B03bbiT33 HO HbtpKype3 Myprec nhiiiaTo. CoJJ3H ner3eMe3 non Ta CI1HbeCJJ3Cb Kbi.lleKe- Kbi11.eKe. An 11-

OBOJI Hl1 ... -

A.n11Ha, TOH KbiTYbi biWI1.ll? Y11. BI1Cl1CbKbt-a?

Ha ,Ll,oporOHJI3Cb Kl10CC3 W011,T3K WOpb!Cb M03MbiTH3

TonoH MaJJbt peneT11U11e 011. seTJJbt? HI1KOJJai1 Jleo-

HO 6bl3bb!Ca CUeHa BbiJibiCb KOWK113. HOKI1H WOpbl

H11.llOB114 Kb!T'!bl nbtpOH 11HTbl yr Well,bTbl Hl1 aCJibl3.

yTYaCbKbiT3K, BeK'-11111,3peM KO)I(e ypaMe noTi1:3. neti-

To11,HCbK011. yK a'-11111, Ho, Kbiiie co. TyHH 3 Oli,HO JJbtK-

MbiT HHMbiH Kl13l1Jll10C ynnaHb yYKo, cooc ri1H3 aJJI1

Tbt Hl1 , CUeHa BbiJiblH nyKTHCbKOMbl, 011, Ha BYH3Tbl,

BaHb33 Ta cype11,33 a11.3o.

1l.blp. Cl13bbiM YaCJJ3Cb sa3brec sy,- iiyKHa A.ni1Hae3

WanJJhi , 6a11.3biMecb BaMbiWbeCbiH An11Ha conaJJ

caiiiKaTbica, Tene¢oH nbiP 11BOpTH3 CoHHe3 wy11,i1cb

ciOpec311,blpTi13. HoMbtpe HK BaJJaca 03 BYbi, neJJb33

faJJI1Ha 3We3.

fi1H3 MaWHHa nl1KKeT3M Kyapa iiOKCa3 ...

Dbi11,3C HYHaJJ 6opll,b!Ca Ani1H3JI3H CI1HbeCbl3 rop11.3KTblJ13MbiH HO nhiKTbiJJ3MbiH . Han yaiif nywKhtH KOTT3M MaMbiKe3 CI1H yJJa3 B03eMe3 6epe, nbiKT3Me3

An11H3JI3Cb CI1H33 !OrbiT M3Jibll,b1TH3, C06epe BO)I(BO)I( B03b Bb!JibiCb a11,51MI10CTbl a11,JI13. -

necHHaH, TOH YK co?- nec51e311,0pblll,blpTH3

O)l(b!T 6blpl13. ,Ll,HC51CbKbiHbl KYTCKI13 BaJI l1Hl1, HOW

BaJJ HO- wyaK 11.Yf11.H3.- oeH TOH KYJI3Mb!H BaJJ

11K TeJJe<f>oH )1(11HrbtpTH3.

Hl1 yK. -

-Anno! AHati, TOH-a Map-a co? -

Oiii, HbiJJbi. Mo3MI1 HHI1, Y11. Ho 6epTacbKht yK.

CVIbiHbt Ho eMbJWell, saHo Ha-a? Kan1e11, .nopbt KOTh BYbiJIHChKOll,-a? Ane11, MaKe BHCbbiHbi KYTCKl13,

ono,

6epTo11,? -

MoH HO M03Ml1CbKO. Bo3bMaJJ3 , KOCHYHaJJ3

Byo, 1l,blp. Anl1 Ty)l( ll,blpTHCbKO . Jey JJY, BaHb11,3CTbl YynacbKO. KowKOH a3513 naJJJJHH nbWnhi11.3Cbt3 HOW HKJJbt-

3H MaT3KTbl TaT'-lbl, HbiJibl. MbiH, Tb!Hblll, oc

ycbTHCbKeMbiH oson at\.

b.n Ha BYbt TOH MY3beM Bbi-

JJbiH yJJhJCa. -

Yr, yr!- n11cny 6op11,bt IOH-IOH 3btfbipcKI1 3

A.n11Ha.- MoH yr Hl1 6epbiTCKbi, MbJHbiM OTbiH 11HTbt OBOJI, JIIOKblT OTb!H. -

Acna11. ynoH311.JJbt aYI1.ll Ky3e. 3H CbiJJht oTbiH

orHall,, LJaJJb Ml11l.Opbl, TO!lMaTCKOllbi. ..

AHemma ,l(Mumpueea

nYH3M33 6EPbiKTOH C!>aHmacmw'a Cii3bbtn HyHan , Ynb5IHan3cb MblnKhln33 sana-

n33HCbKJ.13. 3CbMaCa, COJI3H )Ka6bipCKeM YHHb-

ca Kanh, aKbJnec Khtnhlpa . Hhinaw saHh33 TYHH3

biOCbi3n3Cb Ynb51Han3H Myropa3 ropJI.3Cb sHw-

To.D:ih: HpaTOHO anHMHe3, A.rlb¢pen, coe anna3. Co

TbiOC HK KblnniinJIHM ...

lJHITib Hblnawn3Cb CIOn3M33. )J,blp33 OpTlfbiTOH

KyHHh HyHan opTlfH3. YJibHHaJJbi sopnoc33nbl

fiOHHa , AJ!b¢pe)lJ13H HblnbeCbl3 TpOC rHH3 Sbln3M.

CHeH saeHO. )J,opa3 6epTbiHhl ni1CbTbiT3K SeTJIOHb-

YKMbiC TOn33b a3bSb!n YnbHHa con3Cb fiHHan sae-

513, i.iow nhiWeTCKeM 3WeHbl 3 nyMHChK113. -

HO nyl13 . AJ!b¢pen COKY WYH3: << KyWTbl CO Hbln-

YnhHHa, Khii.ie yMotl, MOH TOH3 nyMHTai1 wy-

f1Hn3. MbtHbiM sa3b Ha aTatl nyhiHbL Acn3CbThin

blca! MbrHaM ThiHhin sepaH3 saHb. Map wyhiCa-

Anb-

nbin co nyMhJCeH? MoH nHHaJI saeHO. Yr Toni1cb-

¢>pen33 biWT3Me3 03 fiOTbl, COHH HK Hb!nfiH33 KYW-

Kbl Map KapbiHbL MoH3 aHai1-aTai1 nope nhipbiHbi

TOHO K3pHCbKH3.

HK y3 JI33e. MoH KYWTO coe.

Kapwn Ke, MOH3 3H S03bMa HH >>. Ynb51HaJJ3H

Ta6epe TaHH MYP MannacbKbiCa HO KypeKTbtca Hblnaw napKbiH nyKe. -

Ya , ya!- HYHbi 6opn3M Kyapa YnhHHaJJ3Cb

MannaHbeCc3 KycneTi1 KapH3. HblpbiCb HhJnaw 03 sana -

3Hbi!- KbiTb!CbThl3 Kyapa33 fi0T3M33 HK 03

sana YnhHHa . Con3H 10pTT3Me3 noTH3 3We3nhL -

33M33-a co Kyapa HKe nenh cbopa3 rHH3

KblnHCbKH3-a?

Map TOH? MoH coe sopJI.biHhi yr 6hrraThi,

iJyKa3e HK 60nbHHUae MblHO ... <<ByH3Tiin Ke waT MhiH3CbTbiM sepaMMe? Batl coe nopan. Acnhin HK anaMa

How HYHbi 6opn3M Kyapa 03lfaJJMbiTCKbi. Ynb-

Kapbl >>, -

nyo3 yK, 03bhi on Ke

YnbHHaJJ3H nenh cbopa3 HYHbie3JI3H Ton-

HHa nHcny ynhiCb 6HHHnT3T33 CHHHbinTi13. Coe

Mo Kyape3 KhiJIHChKH3. YJihHHa 3WC3 nopa3 nbi-

C3pTTbiCa YlfKH3 HO -

pb!Hhi KYPH3, aYH3 )f(l1HfblpTo ai1 WYhtca Tene¢oH

OTbiH HYHbl i.ibDKaCbKbiCa

6opn3. YnhHHa HblpblCh Map KapbiHhl sanaT3K natl-

6ynKa nana saMbilllTH3 .

MbJca CbiJIH3. Co KycnbJH HYHbi coJI3H lfblpTbiH3

t.jyKHa 6epT3M 6epa3 JI.HSaH ShlJlbiCb 3llle3JI3Cb

KbiK KHb!Hbl3 HK KblpMHCbKH3. IlHlJHbJCeH HK fi0-

woi133 CHHHhinTi13. CoJI3H i1hip-Ko6bie3 oson HH.

T3M JI3YbiT fiHHbeCbl3 fH3bb!p! Ba3e. IJaMMbiTCKeM

llloe3 Y JihHHa yi1HH HJOJI3CKhi KeJibTH3 ...

Hblnaw KyaJJeKbHCb KHOCblHbl3 HYHble3 fi3JI3HTbi-

Hhh!Jlb a)l51Ml10CThi 6h!JI.TH311Hl1 YJib51HaJJ3H HY-

Hbl Sblpe, HO COH3 YJJb51Ha 6opnbllOH-IOH )Ka6blp-

Hble3. Holll aJJH co a':ll13 HO Bbl JibblCh Hbinnw sae-

CKH3 . HyHbiJI3 H CHHbeCbl3 ropn TblnbiH )KyaTCK11-

HO nyH3 . Tae TOnhica, BhiJih TyraH33 TY)I( wyM -

3bl HO CO Sa3H3: -

noTi13. YJib51Ha COJibl Bopnoc33 C51pbl Ch HOMblp 03

A-a , on Manna san-a, acnan HbiJinHeHbln

Bepa . KHH TOn3, OJIO Ta6epe 3':1!13 HO acJia3 Hbin-

Ta3bbl nyMHCbKon wybJca? How MbJHaM yJI3Me

mte3Jibl HK CHeH JIY03. AJJ11 CO .LI,Opa3 6epTbiHhl

noT3 san, TOH KbJci1n MbJH3CbTbiM cJOn3MMe! Ta-

Kb!WKa. I lhtnbeCC3 fhl)f( KbiCKbiCa nop nana3 sa-

6epe nhlp syH3 nyH3M33 6epbiKTbiHb!. MoH yr

MbiWT3. KopKaH ThiJI )KyaT3Mhl H, coHH HK yKHoTii

KOWKbl TOH nopbiCbTbin. Ho MbiHaM CHeMe HO

saHhMbl3 an3wchKe. Occ3 ychTbiCa o3 BYhi -

fiOT3: KYHHb HyHan OpFlbJCa, MOH nopbl HblnfiH-

Kacb KhiK KY351 noTi13bi. YJihHHaJihi ore3 TOnMo, co

33C KYWTbiHbi nacHcbKeM KbiWHoMypTbeCTbi

Hynnon . Kbl3bbl saen, KHH3 saen -

KblWHOMypT B03e .

co MbiHaM

y)f(e oson HH,- Ta KhiJJbec 6epe <<HYHbiJI3H» CHH -

Kop -

COJI3H HYHbie3, HOW coe Kl1TH3 KYThiCa )Ky)f(b!T -

Bo)f(n3c 3H sae, YnhHHa IleTposHa. Ta waHH

MbiCbThl3 ropn TbiJihl3 KbiCH3, How YnhHHa 6op-

fll151WTbl HOKI1HJI3Ch JOaT3K MbiH3CbThiM nnaJI

nhiCh KHOCC3 n33bb1Hbl 03 HK Manna. «Ma, Ta ac-

nyHHee noTaH MaWHHaMe 6achT3M. AnaMa Y)f(be-

naM

Cbi3 coKy HK MH nopbl syH3hi. TbipM03, MOH coe

KyWT3M HbinnHe yK?! » -

aJIH fHH3 sana3 aiit

Hbinaw. Co, yceMe3JI3Cb KbiWKaca, n11cny 6op-

SbiJibblCb HYHCbKO.

nhi nbJKbHCbKH3. HyHbie3 cHeH Kyphrca 6opnb1-

YnbHHa HOMbip sa3hbica o3 syhi, co a3hbiH HO-

Hbr KyTcKeM 6epe rHH3, nHHan aHaill nop nana3

KHHbec oill san HH. HhiJia w KaHhhlJiaK woK':IH3 HO

saMbiWTi13. Yi1HH coe HOKHH 03 an3hi. ,!J,opa3

nopa3 nbtpH3.

sy3M 6epe rHH3 wenhT3M yn3n

nyn 6opnbiCbTbi3

3UJoea

ConlLil i)ynnebtcb mbL!llJec, RKe noncbKe.M nonna K)JpaiJion c})311me3u ErHT .IJ,bip. CIOll3M HpaTOH3H Cbiiie 30ll TbipMe-

)KoreH OllO Bhi)!{biKbill3, ollo conan LtYHHee we-

MbiH, nal..Jbill noThiHhi .IJ,aCh. Ta Hhillaw , HHManoM coe

LtH3 , ll3CH , I.Jai1hiMhi. Co KYHHb ciOpHo BO)!{e BYH3.

'-lai1hr, TY)!{ l..Je6ep Tyco, Myropbi3 BOll3MbiH Ka.IJ,b ,

Eyp nana MhiHOHO Ke -

3apHMByaM HbipcHe3 owHCbKeMbLH Tbi6bip KY3HHa3 ,

HHTble , Kb!Tb!H a.LtHMHOC YH HO HYHaJl Kblp3aca HO

ByoHo, ne, y)!{aT3 K rHH 3 ylloH

CI1H'heCbi3JTbl l..Jafblp HH6aM aCll3CbTbl3 6yell33 CeT3M ,

3KTbiCa fi1H3 ltblp33 C OpTl..JbiTO . f1aJlll51H nana Ke K0-

ll3CH, Kyapae3 )!{11llbblpTHCb OWMeC Ka.IJ,b WYll.IJ,blp ,

)!{0HO , BYOHO , ne , rype3e HHTbie HO KOe-Boe MY3beM

KMOCbi3 He6hiT MaMbiK BhilllleM . Kbi3hhi Tai.ie Hhilla-

Bblll3. MeiiaK WOHTOHO Ke WaT? 0Tb!H HOMblp HO

we3 y.11, HpaTbi?

fO)!{T3MhiH OBOll. I.Jai1bi 03bbi rHH3 MannaHbi BYH3 Ho ,

Cbiiie HK l..Je6ep Tyco, )Ky)!{h!T Myropbi3 wophi yl..J-

C!Oll 3 Mbl 3 6hiWKaJlll51Hbl 0Llb51 3, HOW MaWHHa al..JI13

KhiCa, HpaTbiT3K HO HpaT3M nOTb!Hbl KyTCKe AKMa-

a3hnana MbiHH3 . C10pec BOllbbiT, co BhillHe Ho Bhilli1e

H33 HO. Khii.ie y)!{ 6op.IJ,bi rHH3 yr KYTCKhi -

Ty6e, wypbec Ho we.uhhillhiHhi o.IJ,bH3hL MawHHa op-

BaHb-

Mbl3 B0)!{'h51CbKbiMOH nopMe. AKMaH3H '-laHbl or-or-

Tl..JeM 6epe na3brHChKhiCa KbllleM BY wanhiKbec wyH-

33C Ty)!{ HpaTo, BaHb y)!{33C iioweH ll3CbTO.

.IJ,bT CHOCbiH WYLtO . Ta3bbl BOpTTb!JlOHb513, Kbi.LteKh!Cb

Taoc wopbi Yl..JKbiCa , TpOC33ll3H Hbip3bi KYP Ban ,

KecHCbKeM Kyapa KhillHCbKH3 : <<lOpTT3! lOpTT3! >> Co

yKaTa HK o.11,i1r HbillaWll3H. Coe 6hl.IJ,3C rypT KaJlhiK

KYapabiH coMhiHLta Boce3 Ho KYPa.u3oH33 Ban. EbiLt3 C

03 HpaTblllbl , KhiWKaca HaJ13HTH3 OpTl..JbiJlH3bl , HHM33

Myrop 103blp-Ke3bblp llYbiCa KOWKe. KJ1H Ke HO ry-

HO 03 TO.IJ,blll3 Ka.IJ,b. Collbi <<a3bT3M » , << BerHH »,

pe3bCbOpbiH 6epn)'M K~biM33 noTTbiCa 10pTT3T KYPe .

<< B0)!{'h51CbKl1Cb>> KblllbeCbiH fi1H3 Ba3HCbKblllH3bl. Coll3H CHH wopa3 '-laHbieH AKMaHll3H HpaTOH-

Co Kyapae3 Kbill 3HChKhiCa Chill hiT03H 3, 6yc BOll M biHhi KYTCKI13 , WYH.Ltbl Ty)!{ )!(or nyKCI13. Llal1b!e 3 KHH

3bi Ho wonM. lllo.IJ,b!Hbl Ho owllacb, Kbl3bbl co Hbl-

Ke conana Mb!Hb!Hbl KOC3 Ka.IJ,b. 0THCb KY3pa 03 HH

llaw HpaTOH33C Hbi.IJ, ylla3 llera3 . COHH C3peH '-lai1-

KhillHCbKhi , l..JM-l..Jan llYH3. CIOll3Mhi3Jl3H TYK-TyK! Ka-

ble3 3birbipTbJca yynacb 03 HH llYhi. 03 6blran HH

pbica )!{yrHCbKeMe3 rHH3 Kbilli-icbKe Ha.

COOC MyCO AKMaH3Hbl3 HpaTHCb CIOll3MbeCC3C ora3bbiH B03bbiHbl.

Eye YllllaHb ll33HCbKeMbH , Kya3 b nei1MhiT llYH3. Llal1bi o.ui1r nalla MhiHbiHbl woTa Ke , CIOpec33 6a.IJ,3-

0.IJ,Hr HYHaJ13 llyM6biT 30p113, Bbllla3 HK l..JHlleKb-

biMeCb Kbi3bec Bopcano . MyKeT nanaH cooc yKaTa

513 , ry.IJ,blpb5I3 Ha. WyH.IJ,bi noTi13 HH )!(hiT nan rHH3.

HO KY)!{Moecbrec . How HK Khille Ha wop c10pec . Map

liaw KapeM KYapaoc KbillHChKhiHhi O.IJ,bH3bi. '-lai1bi yK-

KapoHo? Map Ke llyo.u llY HH -

HOeTi13 Yl..JKIH HO- TbipTT3M , MYP ry rHH3 KhllleMhiH

HO. '-lal1bi MaWHHaH3 nyKCbbiHbi rHH 3 BYH3 -

Ha co HhillaWll3H KopKa 6epBhilla3. Cooc I.Jai1hill3H

nana3 Cbiiie c1e6ep , IOrhiT ciOpec ycbTHCbKH 3 , Cbii.ie

KapT3Hhl3 iiow hiWl13hi. HhillaWll 3 H CIOll3Mhi3 YH-

HpKbiT ThillbeCbiH nHWT3. M hill hiLt Ke Ho 0 3 noTbi-

rype 3 b KY3H BaCbKOa 3 b-

.IJ,aHnM BHCe: Map Ke HO 6hiWKaJlTHCbKI13 Ka.IJ,b OT'"Ibl.

MbiHO.IJ,. Ho Kbl3beC BHCKbiTH .IJ,blpb!H -Lt blpb!H Kbii.ie

tiow 6achnM MaWHHa3bi YKHO yllhiH Chill3. Kap-

Ke By)!{epbeC a.IJ,3 11CbKI1 3 bl , CepeKbHM , 60p.Lt3 M Kblll-

T33ll3H BaHb Tycbi3 OTbiH nyKceMhiH Ka.IJ,b. Co ac KH-

HCbKI13 , oTbiCb-TaThiCh Tbi ll becll 3 H )KyaM3bi c11H

hiHhi3 TynaTb51 3 Ball MaWHHa3 3C: HIOKbeCTH , ronb-

wopbl HOTbillH3bl. HbillaWll 3 H Hbipa3 TOKeH wyK-

eCTH , rype3beCTH HO wyp KY351 BeTllb!Hbi , ne , Me.IJ,

Kbill3 Ka.Ltb: << EepbiTCKOHo, 6epbiTCKOHO». Ho ciO-

llY03 . Khi3hhr Manna3, 03bbi HK ll 3 CbTH3. Pylle3 HO,

ll3Mhi3 wy3 : «Ta c10pec KY3H MhiH >> .

ne.IJ,allbeCbi3 Ho oBoll co MaWHHan3H. 0.11,i1r KHon-

A3bnanaH nwniecb rHH3 , )!{J1KbiT3Cb KOpKaoc a.IJ,-

Kaoc rHH3 HYllllbiHbi IOpTTo coe , l.Jatlbillbi wyhica

311CbKH3bi. Cooc nHlleMbiH OWHChKeMbiH Ka.IJ,b.

Ka.IJ,hll3ChT3 M Bbill3M, ll3CH. Hhillaw MaWHHa wophi

lOrhiT Thill o.ui1ra 3 rHH 3 c1e6ep HO 6a.u3hiM IOpTbiH

Yl..JKhica ylli13-ylli13 HO , co coe chopa3 OTH3 Ka.IJ,h:

n11wn. Co KOpKa c10pec LtYPhiH HK Cblll 3 . MawH-

<< 0H.IJ,O , nyKCbbl HH >>. f1yKCI13 HO , MaWHHa Bb!p3113.

HaJ13Cb .uyr.IJ,3M KYapa33 Khlllbica Ta IOpTll 3 H Ky3ee3

Cooc 6ycb1oc KY3H, CHKbec .11,ypTi1 wHpTH3hi. KoThi-

noTi13 . Jlanerrec rHH3, wopa3 Yl..JKhrca sanaHbl ny3:

paK BaHbMbl3 Cb!Ye l..Je6ep Ke HO, I.JaHblll3H CIOll3-

KeCKHl..J Ho an.uacbKHCh a.uHMH . CHHbeCbi3 wope yr

Mbl3 M03MOH3H na'fblllMeMbiH.

YYKO, al..JH3 CIOCbll3Cb J13CbT3MblH , KO)!{aJlOLt.

3IJJOBA lOpTbep rrywKhi ITbipbica, Yai1bi lJbiJJKaK a6,LJ,pa3.

CJOJJ 3 Mbi 3 BbiJJbbiCb 6biWKaHbi KYTCKM3. MaJJbi

E>op,ll,ll,opbecbi3 cbJLie tJe6ep JJ3CbT3MbiH: H.ocnopnM

6eH TaTlJbl03b HOKMH HO M03Mb!Tb!Hbl 03 6biraTbl Ha

f10HlliypbeCJJ3H nycbeCb!Hbl3bl lJe6epMaMbiH, nopT3M

HpaTHCb CJOJJ 3MbeCTb! ?

KMY)I(beC OWbiJI3MbiH. )I{oK HO ITYKOH CO ,llOpbl acb-

Co JOaHo KapMCbKM3:

C30C HMCKbiJJTH3bi. MaJJnaHbi mH3 BYM3 -

)KoK

CMeH-JOOH3H TblpMM3. oOp,ll,ll,OpbeC HO yJJ3M3bl KaLI,b. nyKMCb KaJJbiK HO co wopbl flaJJbflOTbiCa YlJKe. O,LJ,i1re3 rMH3 biMHblp33 03 B03bMaTbi, KY3b LI,HCeH HO Ka-

Holll KHH Ke HO TaT'-Ihi CMK nanacb BYbi JJH3-a?

YaJJMbiT . -

03, HOKMH HO 03 BYblJibl , - KaJJJJeH fMH 3 Kbi-

JIHCbKI13.

f110WOH 3 H ,ll,HCHCbKeMbiH. nyKO )KoKbeC CbOpblH ,

lOpTJJ3H Ky3ee3 YalibiJJbi JOoH sai1M 3, co opcMbi-

KyJJ3M 6epe KyaCbMblHbl KyTCKeM a,LJ,HMMOC Ka,LJ,b Wy-

Hbi KYTCKeM BMpJJbi Tyna. Kpy)I(Kae3 KMH3 KYTbica

weCb JJY3MbiH. 03bbl MK CMCbKO, cepeKbHJJO . Kpe3b-

ntH3 sy113 Ho, BaHb3bi , wopa3 ytJKbJca , coe )Korrec

ryp Kyapa LJY3bHCbKeMbH Khip3aM Ho sepaM KbiJJHCh-

JOblHbl KOCO.

Ke, HO BepaCbKeM33C BaJJaHbl yr JJYbl, Kpe3bryp 6ep-

raHbl BYH3T3M naTe¢oHbiCb Ka,LJ,b BOJJMe .

Acbc3JJ3H KMOCChi KPY)I(Ka ,ll,Opbi KbiCTHCbKO.

tJai1biJI3H TO,ll,a3 JlblKTH3bl KaJJbiKJI3H Ma,LJ,eMbeCCbl. Ma, COKY CO COOCJTbl fll1lJM HO 03 OCKblJJbl BaJJ: HpaTHCb CJOJJ3MbeC TpOC33 Ta flaJJa bllllbiJJ3MbiH, ne ,

}I{orrec 10.

MbiHbiM Ho BaH., lllyo , JT3CH. O,LJ,i1ra3 )KoK cbopbiH ,ll,aJJJJaWeM KbiJJHCbK113: -

YliKhl aJJM, yciKhi, HOW MK aJJ,LJ,a3! BaHbMbi3

03bbl MK COOCTbl YTlJaHbl Mb!H3MbeC HO rypT flaJJa-

TY3bec , 6op,LJ,a3 MK KopoJJb Ha. OJJo , 03hbJ JJYbiHbi

3bl 6epb!TCKI1JJJJHMT3 HM .

KYJJ3 BaJJ.

ConOJI oyHHeb/Cb mwrbiic, RKe nORCbKeM nOHHQ Kypao3oH Tbilll-Mbilll Kyapa HO KbiJIHCbKH3 HH. Cooc naJia

TbiHbl Ma3a CeTbiT3K, BaHb33C KY)!(MO JIY3M Mbl-

BaMbllllTbiCa, lJ.aHbl BI1Ha33 BbJJia3bl naJibKKI13.

)!(biKbeCb!Hbl3 YaJIMbiTCKbiTH3. illoKaH33 lllellbTbl-

netfMblTbiH CHHbeCCbl KOiibJlllbeCJI3H BbiJIJieM

ca 03 BYTTbl, COe HOllli1KllaCO Ky3.H Jlb!ChOMbeC KO-

)KyaTCKI13bl.

TblpTH3bl. oypa3 KI1.H3 KY)!(bJMe3 OBOJ1 HH, COHH HK

Ta TyHo-nene KbilllHOMYPT BaHbMec noHca

B03e. BHeHo coe, BHeHo!

naJIJI.HH3Hhi3 YTI1CbKbiHbi KYTCKI13. Oniir woHaJITiicbKeMeH HhbiJ1e3J13Cb i1bip33c C3pnaJITH3. KbiK

Oniire3 3Hpbre nypTC3 noTTii3, MyKeTbJ3 6opllllOP

OOJI WOHaJ1THCbKH3 Ha HO, BaHbMbl3 lJaJIMI13. natf-

6opllbiCb )!(11Jibbie3 HlllKaJITH3. CbJJIO BalJe nyMHT,

MOHO Kailb, OllHf lllOH HO OH Ban HH, COOC 11HTbie

BI1CKa3bJ TyHo-nene KbJlllHOMYPT CbiJI3. CoKy Y.atfbJ

neHh rHH3 KbiJII13 Ha, HOW TyHo-nene no6acb lllbip

Ba3bb!T3K 03 Hl1 lJI11la:

JIYbiCa JI06JI13.

Khiiie Tii Chiiie BopropOHbec, acbT31lbJ KI1.Hllbl

Ta IOPTJI3H Ky3ee3 Y.atfbiJlbi Tay lllYbica Kl133 Mbi-

B03eMllbi HO yr JIYbi 6epe? KbllllHOMYPT BbJJI3 Kl11l3C

lJH3, HO Kl133 KYTbiCa 03 BYhi, lJI1HbbiOC BHCKbiCbTbJ3

iKyTiicbKOllbi? Ton3, KapTaoc 03 no.HJI3, Kbi3bbJ Ke

Tb1Jlrl13bb!OC OOTH3bl. naJJ,JblM HO 6aJJ,JblM JIYbiHbl

Bepa3bi, 03bbi 11K nyo3. )I{biT03b Tii BaHhllbi KYJIOllhi.

KYTCKH3 iKyacb TbiJ1. CoKy Y.atfbi coJI3H Hbipa3 TY)!(

Y.atfbJ iKoraK noTTi13 Jia3epeH lllYKKbiJIHCb ni1YI1-

3on Mbi)i(fl13: 3CbMaca, Ky3eJI3H HbipKo6bJe3 11K ni1-

.HK rHH3 ca6JI.H33. )i{or HO WOHep lllyKKeM 6epa3 Kbi-

JII1CbKI13. 0Tb!Cb KbiH OOTH3 HO Bbl)!( BI1CKbl blllll13.

Ke3 nhill JJ,opa3 ycH3bi. KbiJieMe3 lllY311MbiCa Kailb ner3113bi. -

Ta KyalllKaM KaJI3 BY3M IOpTbiH BhiJibbiCb ryllblpb.HM KaJJ,b CepeKb.HM KbiJii1CbKI13. lJatfbi YlJK113 HO

ToH Mannan, BaHbMec BOpMOll wyhJca?! -

co a3bb!H KaOIOlllOH3H a)l5IMI1 Cb1Jl3. Hblpbl3

rop-rop cepeKb.H KaniOWOH3H aJJ,HMH. 3cbMaca,

BOJiil3T 6opllbl i1oT3, KY)!(MO HO 6an3hiM Myropa3

60pllJl0pbeC 11K 3ypKa3bl. K1133 fi1H3 iKyTH3 HO, or

<JHJl.HCb niich, nname3 yceMbiH.

Kbl3e KY35! HOlll 11K lJ.aMbl naJia JlbiKTO 11H11 . )l,opa3

Ma TOH caTaHa, J13C.H?- KeCbKI13 HhiJlalll.

BY3M3b!Jl3Cb a3bJIO HbiJialll alJI13 a3bOaJia3bl BbiPJI13.

0BOJI,- KhiJIHCbKI13 Kyapa.- MOH COJI3H IOp-

Eyp nan a Ho, naJIJIHH naJia HO lllOHacbKe. Tpoc ilblp

TTHCe3 rHH3. MoH3 TaTYbi biCTH3bi, TOH3 rypT3JJ. Ke-

KYJI3 03 Jiy TaOCbl3Jlbl HO- BaHb3bl ObJJI, yJia3 KbJJIJie

JIHH noHHa. )i{orrec 6epT, 6ep OBOJI Ha.

BaJI Hl1. Hblpb!Cb BaJiaca 03 BYTTbi- HOlll nhlll yna3 YlJKI13 HO -

OJJ,Hr Bl1p HO yr an3HCbKbl.

03bbl CbiJlbiT035!3, KHH Ke Kl1513 iKa6bipTHCbKI13. TyHo-nene BhJJI3M, 6opnoHo KaJJ.h nyhJCa co wy113:

Yr,- 30J1-30JI Kyapa33 noTTbiCa yepeKTH3

Y.atfbi.- MoH .HpaTOHo anHM11Me lllellbTO. Map COHH JIYI13, KbiTbiH CO- BaHb33 TO)lO. MOH coe a3bJ10 C.HMeH HK .HpaTiichKO. HoKHHJibr HO coe yr ceT.

)i{orrec KOlllKbl, iKorrec! oepeH rypTaJJ, 6epblT-

CaTaHaJI3H IOpTTiiCe3JI3H Kyapae3 6ypci1cb Olll-

CKbl, MyKeT CIOpeC3TH 6epT, HOlll Ta WOp CIOpec C51-

JI3H C.HMeH noTi13. K11.H3 Kyconbr Tynacb Ti1pJibiKC3

pb!Cb BYH3Tbl. Cooca3 TOH we)lhTOJJ. yMotf ynoH Ho,

KyTH3 HO HbiJiaW OaJia BaMblWTH3. lJaHbiJI3H Obl)lb-

Y3blpJibJK HO. Ta.H3 TOH3 6bJpoH B03bMa. K11H TaTYbJ

eCbl3 KyaJieKb.HHbl Ollb.H3bl, HOW CIOJI3Ma3 Cbli.ie Ka-

BYl13, BaHbMhi3 BHeMbiH. CoocTbJ HOKI1HJibi BaThJ-

HbbiJI ny113, 03bbi Ke HO BOCb KapbiCa 6hiWKanTo-

Hht, COHH HK COOC YHCa C51MeH BeTJIO, KI1H3 HOlll 11K

H33 03 opT'Ibi. Ta KaniOWOH3H an.HMI1eH BaYe CI1H

Bl1eHO lllYbJCa. ACbC30C HO Kypaa3o, MyKeTbeCC3 HO

ny3M3bi 6epe, HbiJiawn3H Hbipbi3lJI1ilaHbi nyoHT3M

BHblJTO. YYKbl, KHHbeCb!H TOH )!(yri1CbKI1Jl.

BI1Cbb!Hbl KYTCKI13, CI1HbeCbl3 HOMblpe yr Hl1 an3o.

lJatfbJ 6epb!TCKH3 HO ... KbJMeCa3 6blJ1bblp-6bJJ1b-

KbiTbiCb-Map KY)!(bJMe3 noTi13- Ta caTaHae3 nyp-

blp BY noTii3, co6epe Tbi6bJp KY3.HHa3 HO )!(aJihblp

TC3 OOTTbJCa 6bJWKaJITbiHbl BYTTH3. nypT nypcaK

BaCbKbiHhJ KYTCKH3. KecHChKeM aiicheChJH, acbc3-

rHH3 caTaHaJ13H MyropaJ nbip113. Co6epe co KaJJ-

oc eri1T3Cb, <Je6epecb Ha atf, HO CI1H KYCObiH COOC

neH fi1H3 OhllleC BbJJ1a3 JI3311CbKI13 HO ... lJI10T3M-

CI1CbMbiHbJ KYTCKH3bt, 3biH BOJIMH3, JibJOC 6opilbJCb

YaOT3M blllll13.

cHcbeccbi niOKI1cbKbiHbl oJJ,b513bl. H b!JlalllJI3H nblllb-

Y.atfbi HOMbiP33 HO yr Hl1 TOilbi. Cat!KaJ. KoThi-

ecbJ3 6yH3eKTH3bl, J13C.H, Bblp3eMe3 yr Hl1 JIYbl. An11

paK IOr-IOr. Mallli1HaJI3H c11rHaJI ceT3Me3 Kbiniich-

rHH3 yn3n anHMHoc JibJcboMbecnhi 6epbiTCKI13bJ.

KbiHbi Oilb.HJ. HbtJialll Mallli1Hae3 aopbi MbiHHJ. Holll

Cooc Bbip3biJibiHbi KyTCKH3hJ.

OTbiH ... KbiH, KypTlJbiJI3 YK 011TpaHbeCTbl, nylllKaJ

TyHo-nenee3 cooc rop-rop wyw KyapaeH ce-

nhipbiHhi Bhipe. Ca6nHJ3 KyTbiCa, HbiJialll KbieJ wo-

peKbHHbi Ollb.H3hi. Holll coH3 Y.atfbtJibJ Becb cHnbip-

p115IK KOpaJITH3. 03bbl Ke HO KbiH BblJiaJ T3TlJbiHbl

T3: <<)I{orrec KOlllKbi, iKorrec». JlhiCbOMbec KI1H Kbi-

nacb Ha. Holll 11K coe KOpaJITH3, HOlll COI13 HJiaH JIYJIO

3bbi cynTo, KyacbMeM lJHHbbiOChiHbi3bi nypTbec 6op-

Ha. Co6epe Hhinaw Mawi1Ha513 nyKCI13 HO KbieJ KO-

.ll.bi iKa6blpCKO. <<MOH llbillleMbiH nyno a)l.HMHOCbiH

neca yJITH neraca KeJ1bTH3 .

)!(Yfi1CbKhiHbl>>,- Cl10blpT3 lJ.atfbl ac fiOHHa3. MaTbiCb JibiCboMe3 Hbinaw BaHb Ky)!(MbiCbTbi3 WYKK113. JlbiChOM 03 Hl1 BblpJb!Jlbl. 03bbl 11K, cyJI-

lJe6ep !OpT CHH KYCObiH iKyaJ, 6opnaJ MyKeT IOpTbeCTbl HO KbiCKI13 Ha. 3CbMaca, 6epBbiJlbl3 HO 03 Hl1 KbJJlbbl Ta rypTJ13H.

3WOBA

Ton

wynaca, sy3bica , WMMec 6yrbipbHCbKe .

nywKa3 S03bbiCa yn 3 M HpaTOH33 Kblpe TIOTH3 . Co

Kbi3bec MY3beMo3h HK Hbi6bipTTo, KOTMeM sat1e-

HO He6biT Kl10Cb1Hbl3 Hbinawe3 3 blfblpb51Hbl, '-lyna-

CbiHbi3hi t.Iat1bi n,opbi cy3hTMChKbiHbi TypTTo Kan,b .

Hbl f<YTCKH3 . 4aHbin 3 H Myropb13 KYaneKbH , SHpC3pb-

fyn,bipbH , '-ll1neKbH. LIHneKTbiKY Cbiiie IOrbiT ny3 ,

ec KY3H Slip WY3l1Mb!Ca 6bi 3 bbiHbl Oll,b51 3. nHHW Hbl-

3CbMaca , Kbl)leKbiCb HO SaHbMbl3 a)l3HCbKe. nanb-

nawe3 HJ!aH HCa HO HCa, HO HpaTbiHbl yr ll,blpTbl...

TIOTbiCa KaJlb Oll,Mr HHTblbiH IOfbiT33 KeMa S03l1Cb-

HOW HK lJaHbie3 3 0n- 3 on 3 bifblpT3, Hblp3 3 HO , ne-

Ke , WYMTIOTOH CHHbeCbiH 4aHble3 OT'-lbl '-10pT3.

JibeCC3 HO, MonH33 HO- 6biJl3 C Myrop33 '-Iyna-sewa.

lOrbiT3H-sy)l(epbecbiH wy)loH rype3beCThi 6aTbipb-

HbiJiaw n,i1cbecc3 HK 3i1pbHHbi OJlbH3. Co KycnbiH

ecnbi nopMbiTM3. JlbiCbOMbeCn3H ll,blpbiH-ll,blpbiH

HK ycbiKMbiHbi KyTcKeM Hbipa3, KY)I(biMT3 M Myro-

"iKywT3 M3bi rHH 3 Kbini1chKbin 3 Ha. Ban,bCbiTH3bi

pa3 '-IHneKTH3 Kall,b :

nopbHno no6acb Wbipbec. Cooc coM biHJla, nHneMbecTbl HK cai1HnO Kall,b. Kyn,-ore 3 MY3be M Sbln3

n3-

0 ,

Jil HMape , 6hill,3biM Jil HMape!- WYI13 HO 5Ipa-

TOH33 KbJ)leKe )l0Hfl1 3.

3l1CbKe HO yr HH )KyTi1CbKbi. BaHb33 Tae an,3eMe3

Co HHTblbiCbTbi3 HO 03 Sbip3 bi, wopa 3 36eKJI3H

6epe , HbinaWn3H KblWKaH33 SbinbbiCb nypOMl13.

Ka)lb CMHbeCbiHhl3 n,oJIKaca Y'-JKe . Myropbl3 nblll,bi-

CJOn 3 MbiH 6biwKacbKHCb seHe3 HO sbip3M3. Bocb

ceHbi3 HK rOHO JIYbiHbl KYTCKH3 , Hb!pb13 6yll,H3, ne-

ny3Mnbi '-1H ll,aT3 K , 4at1bi KecHCbKbiHbi KYTCKH3. Ea-

nbeCbl3 OWl1CbKl13bi, KHOCbl3 SbDK nereT03b HK Cy3e

Tbipbec , Kyapa 33 KblnbiCa , 4aHbl nana SaMbiWTH-

HH . . . Mblpll,3M ca3bTHCbKbiCa rMH3 '-laHhi sana3, Ta

3bi : fOHO Kl10Cb1Hbl3blll,Opa3 KbiCTHCbKO , fH)I(bJOC-

HOW HK caTaHan3H IOpTTi1ce3 Sbin3M wybJca. How

Cbl ynbiCb TbinrH 3 bbiOC na3HCbKO . MawHHae nyKCbbiCa ner3biHbi rMH3 Kbine Ha . Bbip3biCa rHH3 syH3, 3yKblp-3aKblp sa3bbiCa Sbl)l( )KyTHCbKl13 HO , Hbinaw Khiiie Ke KOpKa wen,H3. 0TbiH on,i1r nyn33 HO oson ,

COKe, HOW COKe . .. 51paTOH CHHT3 M , wyo , 0 3 bbl HK . COHH HO JIY3 HH san. -

TbiHan, n,blpbiA 6blpH3 , -

WYM3bi 6aTbipbec Ho

'-laHbl nana BaMbiWTH3bl.

n3cH , Cbiiie '-lanMbiT. Bbi)I( biWM3 , 4at1bi TyHroH

HbiJiawJI3H nblll,becbi3 wanbTp a 3bl , Hblpca3b33

nyWKbl well,H3 . neHMbiT OC CbOpb!Cb WYW cepeK-

biWTi13, HHTbiH3 MK ycH3. KoHH KbiJIJIH3 , Map san

T3M KbiJIHCbKl1 3, 03bbl MK KbiJIHCbKl13bl Ha 6yp)lO-

OTHH3 -

ocn3H '-1Hpll,3M3bl.

SbinbiH . Bo3a3 KMH Ke HO TIYKe , KanneH rHH 3 Hb!p-

TyHroH nywKbiH HpKbiTTblnbec nHwTo, wyHbiT.

co yr HH TOJlbi. Co cai1Ka 3 He6biT sanec

CHeHbl3 WYD,3 , HOW CHHKbiJil10Cbl 3 6aM KY3513 sacb-

neHMbiTbiCb 6aTblpbeCn 3 H sy)l(epbeCCbl an,3HCbKO .

KO, WaTibiKeH-lllaTibiKeH yce HO Y3 BeCb nybiCa SbDK

E an,3biM Ta6a SblnhiH , sot1 nywKbiH , wopM uaHll,3M

nereT KY3H nHTbipano . Tpoc rMH3 nJOKaCbKeMbiH HH

ronhbiK an,HMHOCTbi nbi)I(O . Bot1 BbinbiH cooc

ono-

cooc. KbiJIJJe LJai:rbi sanec BblnhiH . How sanec33 -

Kbi3bbi HO KYacannHCbKO , T3T'-lano. Map noHHa co-

6an,3biM TyHroH wopbiH. BoJI)l3TbiH Map3aH nJOcT-

OCTbi 03bbi socb Kapo? Cooc KbiWHOocc3c an,3oH-

paoc OWhW3MbiH. O)l(biTaK lllOK'-IMCbKOJl Ke , KanneH

T3 M KapHnnHM , ne , MyKeTbeCbiHbi3 noHca s03HnnHM,

rHH3 Kpe3hryp WYll,biHbl KYTCKe.

COHH MK Ta6epe COOCn 3 H Cbii..ie an,30H3bl. 0TbiH CO-

Map Ta Taiie? K1m-o 6eH Ta? MoH3 JIIDIT3, HOW

MbiHll,a sopropoHbec! BaHbMbi3n3H cHHbeca3bi ro)I(-

a'-1113 HOMbip yr sa3b . Hom KHOCbi3, KMOCbi3 ... Ta-

T 3 MbiH : OHll,O )lOpaM, M03Ml1 HH, KeManacb TOH3

occ 3 HOKHH3H HO Y.Ll. cypa, COOC -

so3 bMacbKO. Eopn,a3 bi HK Kbinne Hbinbec. Cooc Hca-

n3H , con3H HpaTOH33JI3H KMOChi3! BbipocbeCbiHbl3 ,

coocbi3 , How HpaTbiHbi yr n33e . CoKY Ta sopro-

CI1HbeCC3 KbiHbbln3MbeCbiHbi3- BaHbMb!Hbl3 TOll,-

30n KeCHCbKbiHbl O)lbHnO , SbDK Bbln3

MO l.JaHblnbi Ta a)lHMH. TaHH TIHHW KanJieH rHH3

poHbec yKaTa

COn3H KapT33-

Kl10Cb1Hbl3bl Mbl)l(fano , Kyn,-ore3 60p)l3, "iKyWT3,

Hbinawn3H Kb!MeCa3 '-lyna3. l.JaHbln3H saHbMbl3 TO-

acc3 a'-111 3 KHH 3 so3eMe3 yr HH JJYbi. CoKy Cbii.ie sop-

)la3 nhiKTH3 . KapT33 nbill,ec Bbtna3 cynTi-i:3, npocTHTb

ropoHbec acbc3oc no3HCh sot1 nywKbi T3T'-Iano.

Kap MOH3 , wy3. CoKy Hblnaw saHb ypoll,33 syH3TH3.

nywKa3bl KbiWHOMypT3 3 HpaTOH MbinKblll,3bl CO

Myropbi3 '-lblnKhiT HO Kan'-IH JIYH3 . 0HHW LJai:ihi33

MbiHll,a nJOKaCbKeMbiH , HOW CO HpaTOH33C CeTbiHbl

30nrec HO 3onrec yynaHbi KYTCKH3. Hblnaw a'-IH3

HOKHHnhl. KbiWHOOCC3C noHca B03eM3bi nOHHa co-

HO 60pll,a3 HOKY nJOKI1CbKOHT3M BbiJ!biCb 3blfblpC-

OCTbl 03bbl Kypan,3biTO. lliopa3bl Y'-IKblCa MannaCb-

KJ13. Hbip33 rall,b SbiJia3 noHM3 , HblpCHOCbl3

KO)l: 6epbiKTbi san TaocTbl rypTbeca3bi. Ho cooc acb-

M03MeM Myrop33 6bill,3CaK COfl13bl, COOCTbl HOKHH

c3oc aCbC3nbi C!Opec 6bipHHnnHM .

HO Mell,aM all,3bl K3ll,b lllYbiCa. b[Mll,ypbeCCbl sa'-le

ToH

nyno

Ha-a?- JOaM KhinMCbKM3 . lliopa3

SYI13bl, KMOCCbl Of-Or3blJI3Cb yr HH Jl33l1CbKO.

3on-

y'-IKbica, LJai:ibinbi Cbiiie )l(anb noTi13 Ta nHHW. Co-

rec Wyll,b!Hbl KYTCKl13 Kpe3hryp, 60p)la3 11THCbKI.f-

n3H Cl1HbeCbl3, nanbTIOT3Me3 HO CO TIOHHa TY)I( TOll,-

3bl Ha Map3aH nbipbiocn3H sa'-le i:roTCKbJnbiCa

MOeCb Kall,b. YKaTa HO <<OHll,O, O)lHr non fl1H3 MOH3

Kpe3brypaM3bl...

'-lyna>> wy3Me3 . 03 '-IHD,a, 03 WOJlbi l.Jat1bi, Kbi3bbl nHHW n,opbi MaT3 KapHCbKH3. Ty)l(

3on '-lyna3 co coe.

KEHTABP

K E H T A B P

MY3DEMY)K A,lUIMHE3 BhiJiiiE )i\YT3 ... TyHH3 «KeHTasp» py6pL-1Kas:JMbl KYHObiH TOAMO YAMYPT TOAOCYL-1, npocpeccop

BV1KTOP BACV1J1bEBV1Lt TYrAHAEB. BnKTOP BacuJILeBn'l, KLITLicen, Map 6op,li,LI-

KoHewHo , ,D,HeBHHK opraHH30BaTb Kape a,D,H-

cen Tii 6oTanuKaen TyncLIK'bHCLKLIHLI KYTCKH)J,LI?

MHe3. KyMblpb51 YHK HO f0)1(b51M yr ITOThl, HO

- M hi HaM

aHae TYPhiH-Kyapbec c51phiCh yMoi1

T0)1,3 BaJI. Con3H ,D,biWeTcKeMe3 Tpoc HK oi1 BaJI

fO)I(TOHO- ,ll,bJWeMbiH. -

Tii anurec «llnBmKO>> H3,D,aTeJILCTBOLIH KHH-

Ke HO, 6al<'-la51Mbl nopT3M 6y,D,OCbeC 6y,D,O BaJI. fyp-

ra noTTii)J.LI. Co nuMaCLKe <<Ha "YT" K tJYXOBHOMY

TbiCbTbiMbl KaJibiK HO WYblJ1H3: 8aCHHH51J13H KHhl3

B03pO)K)J.enniO>> . Co TYJK TYHCLIKO Knnra. 0TLIH Tii

6y,D,ocbeCJlbi MhiH3. KoThKY.D. ape MHJ151M ¢aconb-

i.ieM rnu3 unMap cHpLICL sepacLKHCLKO.D.LI. Tii un-

Mhi yHO 6y,D,biJ1H3, 6bl,li,3C TOJ133 COe CHbiCa no-

MapJILI OCKHCbKO)J,bi-a?

THCbKOMbl Ban. Co BaKbiT3 cHeH oi1 Ban ...

M hi HaM nMYH ,D,hiphJCeHhiM HK TY)I( rron BaJI

KyaTeTi1 KJlaccbiH .D.hiweTCKbiKYM MOH rep6a-

HHMapJlbl OCKeMe. A.Hae eBaHreJ1He3, MOJ1HTB30-

pHi1 JliOKaHbl KyTCKH. How MbJHaM 3We 51wa ro-

CThl Tpoc TO.D.3 Ban. Co uepKOBHOi1 xopbiH Khip3-

pw-teB YOHapHOCThi Bo3e Ban. Ornon co ,D,Ophi

aMbiH. MH , nwmoc, O.D.Hr nepech ,D,Ophi BeTni1ch-

30 nana Whlpny KO-

KOMbJ Ban. Con3H HhiJ1ITHOChJHbl3 wy.D.HMbl. Ho

po6Kaoc, KOThKy.D.a3 YOHapH HHThi51MbiH. Co YO-

iieM .D.blpb51 Taiie cype,D,33 a,D,JhJJlii: cooc o6poc a3e

HapHOCTbi 3We KyTbeCbiH CIO,ll,3, O,li,Hf33 CIO,ll,3 -

cynTo HO BOC51ChKbiCa ChiJlO. CoKy MOH HO B03a-

JlbiKTH HO '-lb!JlKaK naHMH: Or

MyKeTC3 CIOT3M B03e. Co6epe, 9-TH KJlaCChiH MOH ca,D, 6y.D.3TbiHhJ Mannai1. Ty)l( KeMa y)l(ai1, MepTTw 6y,D,ocbec. KyaTeTi1 KJlaCCbiCeH KYTCKH .D.HeBHHK HYhiHhi.

3bi cynTHCbKo, BOC51CbKHChKO BaJI. MoH KO)I(a11J15Ii1, 33MOC a)J,51MHe ITOT03 CO a,D,5IMJ.1 fJ.1H3, KHH MHMapnhi ocKe. A.Hai1Me HO IThlp KYPMChKO Ba11 acMe YYKMH.D.hiPhiThlHbi. How YYKHH.D.bJpHChKOH

Ta .D.bip03h coe HyHCbKO. Tb!pwMCbKO O.D.Hr Hy-

ITOHHa KOHh,li,OH KYJ13 yK. MM COKY Hhh!Jlh HhlJliTH

HaJ133 HO fO)I(Tb!Ca KeJlbTbiT3K. jyy Kh!JlhiH ,ll,bi-

BaJI, aHae BJ.1CJ.1Cb, aTaHMe MOH yr TO,li,HChKhl, CO

WeTHCbMhl, CaywKHH Bna,D,HMHP BacHJlbeBHY,

¢pOHT3 6b!peMblH,- Kh!Th!Ch KOHb,li,OH We,ll,hTO,D,?

,D,HeBHHK HYhiHbi KOCH3 BaJI, co wyH3: <<Twnecb-

AJ1J.1

Thi.D. TO,li,MO a,D,51MH 03 Ke HO ITOTbl, ,D,HeBHHK

COKY KYaMbiH MaHeT TblpOHO BaJI. ,Uac apec Tbip-

Ti1neMbl 10pTT03 i1hipBH3h.D.3C 6y.D.3ThiHhi, MaJI-

MeM 6epaM MhiHhiM y,D,MTH3, MOH O,li,Hf nepeCh

naH,D,3C yMoi1 rO)I(ThiHhJ .D.hJWeT03». EophiCb, yK-

KhiWHOMYPT3H nhi.D.biH (A.nHaWhiCeH Mo)l(rao3h)

HO TO,li,HChKO Ha, YYKJ.1H,ll,blpMChKOH ITOHH3

MhiC3TH KJlaCCh!CeH MOH ,ll,HeBHHKMe 3yY KblJlbiH

MhiHH YYKMH,D,blpHCbKhiHbi. OpMHKa anai-1, co113H

rO)I(b51Hhi KYTCKH. Yroch Banai-1, 3yY KhiJlhlH

03bhl BaJI HHMbi3, BOC51CbKHCh BaJI, CO HK MbiHaM

ro)l(b51Ca 3eYrec 3yY KhiJ133 TO.D.O.D. wyhiCa. illKo-

KHpOCaHae HO 11YH3. KbJi.ie 6a,D,JhiM WYMITOTOH BaJl

J1351Mbi feHHa,D,Hi1 KpaCHJlhHHKOB BYbiJ1H3 BaJI, co

nywKaM, KyKe MOH3 YYKMH,ll,hipJ.13hi. MoH KO-

TY)I( naJ1MhiTCKH3: MaJlhi, ne, ,D,HeBHHKT3 3yY Khi-

)I(aCbKO BaJl, Ta6epe MOH3 HHMap aCJlhl3 MaT3feC

JlhiH HYJ.1CbKO,ll,.

Kapo3. A.HaeJ13H BepaMe3 BaHb: Map BaHh .D.YHHe

My3oeM y:JIC aiJRMUe3 6bl11iie :iK:ym3 .. . Bb!Jlb!H- C5ICbKaOC , 6yLI.OCbeC , a)1.5IMI10C- BaHb-

JI3H yMoe3 saHb. MeLI. Tynano3 yLI.MYPTJibi KOHH Ke

Mbl3 co 11HMapeH KhiJILJ.hiT3MhiH. KoTbKYLI.H3Jihi

6yM113MbiCh , KOHH Ke xp11CTI1aHCTBOhJCh , MyKeT

11HMap KOH5! Ke HO 3pi1K ceT3 , co6epe wy3: <<TaHI1

penl1rl10ChiCb. MeLI. nhip03 YLI.MYPT Cl1Harore, yep-

MOH Tb!Hhl)l. JIYJI CeTH , nhiLI. BblJia)l. nyKTH , Ta6epe

Ke MeLI. MbiH03. Ho KOTbKY MeLI. socHChK03 acna3

al!l1)1. MbiH, MOH3 3H BYH3Tbl » .

11HMape3Jihi. -

011411 LI.hipbHM TY)I( ceKhiT LJ.bipbec san , Cl1hi-

KoTbKYLI. a)l.HMHJI3H Hbipa3 llibiKbiCbiH Ka,lJ,b

Hhi HeHOMhlp . Coe an11 sanaHbi ceKhiT. Taiie Yllhl-

B03HCbKO T~rec uo TYHCbiKO Y1Jbip'h(kbi3. TyaJia

pe3 TOLJ.aM sati11ChKO . OLI.i.fr 3 WeJI3H aHae3 6ychi-

uayKa mp: co TyiKfec uo TYHCbiKO Y'Jbip'bec a)l.H-

hiH y)l(aKy3 KI1Cb15!3 KblK KI1JIOrpaMM 3er nOH3M.

MHJI3Cb a,lJ,JOH c10pecc3 uo KbiJI)l.biTO. Baub-a TiiJIH,lJ,

Coe KYTH3hi , KhiK ap nophMahiH B03113hl. CoKY 3a-

ynoua)l.bi Cbi'ie nycnbiMOH Y'Jbip'beCTbi? -

KOHbec TY)I( YYPhiT3Ch san . Co cHHa 11LI.eonori1H

MbiHaM Ty)l( TYHChJKo yLJhlpbecbi san. Cbii.ie

Chiiie: HOMhlp JJYWKaHbl yr Hpa . COI1H , OJIO , CTy-

Y'Ihipbec HOKI1H 3 H Ho o 3 JIYbiJI 3, Lf. blp. KyaTb apec

)l.eHT Ll.blpb5IM HO TpaMBaHbiH 611JieTT3K BeTJibiHbl

LI.blpbHM MbJHbiM TY)I( KeJibWO san LI.eMOHCTpau.l1-

OH LJ.HCbThlJlbl, aJILI.aMe3 CbOJlbiK KO)I(aChKO BaJI.

oc, KbiThJH aLI.HM110C nopTpeTbeCbiH seTno . Ornon 6ycKeJibMhi AHHa anati LI.Opbl MbiHi.f. CoJI 3 H nl1-

Khi'ieeu THmi)l. CHH a3H)J,bl KbiJIH3 CO BaKbiT?

Ty)l( Tpoc KypacbKI1Cbec san , ni1'JI10c rHH3

e3JI3H nopTpeT33 6opMOpbiH oweMbJH san. Kyp11

HO KypachKhrca seTJIH3hl. AHae 03bhi seTJihiHbl o3

AHHa anatiJI 3 Cb co nopTpeT33 KOHH Ke Lf. blpJibi wy-

Jl33hhl. Ho Khi3bbi Ke HO YJibiHbi KYJJ3 yK, KYJlhi-

biCa . CeTi.f:3 seLJ.b. WyMnoTbJca 6hi 3 11 LI.eMOHcTpa-

Hbi yr Hpa. Co11H M11 3wbecbiHhiM rypTbecTi1 KoH-

U.11e. DO)l.bl 6op)l.bl COe KOKati HO MblHHCbKO 11HI1.

u.epT3H seTJihiHhi KYTCKI1Mbl. 0LI.i1r nacHHb TY)I(

ALI.HMJ.1oc noJII1T6IOpOJI 3 H nopTpeTbeCbiHbl 3

KOWKeMhiT saKbiT san co , HOW co LJ.bipe 11K Mbi-

MhJHo . MoH seLI.b coKy yr sanacbKhi san , KO)I(aCh-

HaM co -

TY)I( wyJILI.blpecb apbeChl. fypn HJIOH

OWI1ChKOMbl HO )Khn JihiKTHCbKOMbl. BaHb rypT

KO san ,

Ta3bbi LJe6ep. Cyn Ti.f so3a3bl , MbJHHCb-

Ko ... Ho KMH Ke 3ypaK! KbiCKMCh JIYI13 . CaywKHH

KaJibiK noT3 san. 611JieT 11HTbie: KI1H Map sae,

BnaLI.11MI1P Baci1JibeBI14 BhiJI3M , wKoJiabJCh Lf. bi-

KOHbLf.OH-a , HHHb-a. 03bhi or-orMec YTI1Mbi.

weTHCh . « Kl1H TOH? » -

BaHhMhi LI.OpaMbi Map Ke HO sati11ChKOMbl san.

MeH. How MOH 3y'I Kb!Jl33 yr TO)l.HCbKbl Ha BaJI.

lOa CO MbiH3CbTbiM J y'I C5!-

illKOJiabiH )l.biWeTCKbiKYMbl, M11 3WeHblM ryp-

Co6epe YLI.MYPT CHMeH IOa3 . MoH coJibi BaJI3KT-

TbeCTbl Y'lKbiCa-3CKepblCa, 6bi)1.3C Ar!Haw epOC33

HChKO: << MOH TyraHaes BHTH >>. << How Ta KHH ?>>

OPT'IhiHbi MannaMhi. Ho saHbMa3 rypTbeCbi, Ko-

HewHo, OM By3. EepJIO ri1H3 TOLI.H, Ar!Haw epo-

BoJIOLI.b arati , -

CbiH co saKbiT3

198

rypT BhiJI3M wyhrca.

How 11HMapJibi ocKOH3 KOThKY san . Ho MOH coe wapae

oti

nopTpeT wopbi B03hMaT3. « 0peo6pa)l(eHu.es, wyi1CbKO.- Co CJIY)I(I1Tb Kape ,

KOThKYLI. iiyKHa 3ap5I)l.Ka Jl 3 CbT3 >>. << Hy-KO , Mapw LJ.opaLJ.•> , - wy11 3 MhiHhJM . Co6epe AHHa anati LI.Opbl nhiPHCbKO . CeTi.fcb-

nOTTbiJlbl. lllKOJiabiH HO MYJlT3C

CI1Hbecn3cb saTbica ~rnpoc HYJIJlHChKO san. KoM-

Ko nopTpeTc3 . << KeJibWI13- a ?» , -

COMOJl3 fihlpbiKYM, KJI5ITBa CeTbiKYM , MOH ac noH-

KaLJ.h , wy11. AJI11 co cepeM . Ho co s a KbiT3 KbiW -

10a co . KeJibWI1 3

HaM 11HMapeJI3Cb npomeHI1e Kyp11. ToLI.o Ke, KI1H

KbJT san , KYLI.-OfbeCbi 3 wyhiCaJI 3 bi , KI1H Ke Ta nl1411

11HMapJibl OCKe , COe MhiCKbiJI Kapb!Hbl KyTCKO BaJI.

MYPT3 10poMo KeJIH 3.

lllKoJJabiChThiMhi oLI.i.f:r ni1HWe3, H11Konati Jlan-

ArleKcaHLI. P OywKI1HJI 3 H << CKa3 Ka o uape C an-

Tese3, KYTbiJIO san, K11pocc3 yTLJaJIO , cepeM Kapo.

TaHe >> npo113 BeLI.eHI15!3 3 KC3H B03 hMaT3 MbiH . MoH

Yroch TOLI.O san coJI3Ch 11HMapJibi ocKeM33 .

MaJinaCbKO BaJI , 11HMap CO TYCO HO LI.HCHCbKeMbiH

6opbiCb co CBHIJ..I,eHHI1K nyl13 , an11 HO YcneHcKoti co6opbiH y)l(a. Co pen11m HayKaocbH KaHLJ.I1LJ.aT JlY3MbiH 11Hl1. -

Hom 'lepKe BeTJIHCbKO)l.bi Ban-a?

Yr. BeTJihi san ati TOH coKy l!epKe ... MoH

KOThKY aKT11BI1CT san yK ... Ka3aH bhiH LJ.hiWeTCKhiKyM fi1H3 YepKe nbrpaHbi KYTCKl1. How an11 MocKBae Ke BYI1CbKO , KOTbKY HblpbiCb LJepKe nh!pi1CbKO . ni16JII1e3, peJil1rl1 Jl11TepaTypae3 JlbJLI.JhiHbJ KyTc~rn, aCJI3ChThiM LI.YHHe wopbi Y'.JKOHMe Jl 3 4bJ-

wyhJca . KyLI.-or LJ.bipbH M30Hbec Ho nyhiJIH3 hi. Ornon 3KcneLI.HU.11hJH Ty)l( KeMa y)l(aMbi. MoH KOTh-

Ba3 b cyJITHCbKO BaJI, aJII1 HO 03bbl 11K ,lJ,bJWe-

MbiH . BaHbMbi3 113e, MOH KanrHcbKo . CoKy TY)I( Tpoc y)l(e san . Bech y)l( cHpblCb MaJinacbKhiCa yni1 . lllyaK TOLf.hhi LI.HChKYT3H (LI.yKeC3 H) MOHbJ nHocMYPT33 aLI.311CbKO. MoH co wophi CI1HMe sowbHT3K yLJKbica yni1 . Ho HOMblp HO oi:1 sepa . Yrocb TO)l.HCbKO BaJI , HOMblp Bep a Hbl yr Hpa WYbJCa. 011411 LJ.bipbHM HO a,lJ,J hiJI 3Me BaH b . Ornon YLJKI1Ch -

TaTbiHbJ Typrri.f:cbKO, BhiJILI.hi. MoH wyhrcan , KOTb-

KO, 11HMbiCb OC YCbTHCbKI1 3 K a)J, b , OTbiCb a3 BeCb

KYLI. KaJibiKJI3H acna3 yLJKOH33. KoThKYLI. pen11r11-

nar3aeTi1 aLJ.HMH sacbKe.

~"fJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII~====~~==== ---------------------------g_a~pu_c_a_o~p_ex_a_ea Ban

atl

HhiM . .. 3we BhiJl3M. MoH, ne, roH3 KYPJJ.arbiHbi

coKy. Arae naKMeH WYJJ.3 HO si.JlaH O)J,Hr C3pere

ryprriicbKO Ban. 03bbi ri1HI1 3aKanSirb Kap11Mbi

yqKe. MoH y'-IKI1 HO- C3H)J,pa cbopbiCb cbo)J,rec

acbMe)J,bi acbMeoc.

11HrbihiH nM'-111 nepecb nyKe, HhipC110Cbi3 J13-

- Horn Kbl3bbl Tii cyJITH,!J,bt?

KopKa Ky3ee3 Ho aJJ.3eMe BaH b. fht'-111

311CbKeMbiH, CI1HbeCbl3 0'-IKI1 6bi)J,JaeCb 11K ... Y'-IKI1 HO KypJJ.aca )J,3HM11, Hbipca3bMe billlri1:. KoHSI Ke ca3bri1cbKI1, y'-IKI1CbKO, arae 11HrhiSI3

npol~Jeccop

JJyou c10pec BbtJI3

Oa)J,Jb!M KJlaCCbeCblH MOH ac 60p)J,aM rblp-

WI1 y)J(aHbi. KHwraoc yHo Jlbi)J,JI1CbKO Ban. <1>113-

11K nyKe, 3011 KOJJ.3Kr3MbiH. Co6epe aHae Hy-

KynhrypaeH MOH J1SI6rec Ban, Myropbi nl1'-111. How

Ha3e KapbiHbl nblp113, MOH COJlbl BepaCbKO.

6opbiCb KyrcKI1 MyropMe KbJ)J,arbiHbi. Co BaKbiT3

AHae wy3: <<KorbKYJJ.H3Jlbi co aJJ.311CbKe, 3H Kyp-

MOH Myrop JlaCSIHb HO, JlYJl JlaCSIHb HO 33MOC JOH-

)J,aJ13, co yMotl, CbOJlbiKr3M a)J,SIMI1e3 HOKY HO

MaHbl 6bJrarii

Y3 tlorbiJlbl>>.

illKonae3 HbJJlnYMbSICa, Ka3aHbhiCb YHI1Bepc11-

How ornon MOH3H W11Mec Y'-lhip nyl13. Ta-

reT3 nbipbiHbJ Mannatl. How Mo)J(ra craHUHbiCeH

6epe cepeKbSIHO Ka)J,b. MoH Cl13bbiMeri1 HbiJlnl1

nerp HHKOJlaeBI1'-I Ky6allleBeH HO )J,BOJOPOJJ.HOH

6epe, MOH3 ryHaCbKbiKY3bl Cy33pbeCbl HO COOC-

cy33peHbiM nyMMChKH. Cooc wyl13hi: Ka3aHhbiH,

J13H 3Wbeccbi cbopa3hi

Hynno

san. Ornon Koc-

ne, 6Mrepbecrbi fi1H3 6acbro. CoKY MOH KOWKH

H3bi Myp:>Kon nace KI1Me JJ.OHfhiHbi, roH3 Kbii.ie

l1)J(eBCKe, HO ne)J,HHCrHryr3 ecTeCrB03HaHHeSI <Pa-

Kl1, ne, Kyro3, Cbii.ie 11K ynoH3JJ. HO nyo3: roHo

KYJlbrer3 nbip11. Ky11Heri1: KypCbiH )J,biWercKhiKYM,

Ke -

Wy)J,r3M.

cryJJ.eH'-!ecKoi1 y)J(beCbSI BcecoJ03Hoi1 KOHKypc3

0JJ.Hfe3 Hb!JlMypr Wy3, MOH, ne, MaJlnaHMe Man-

y)J(Me KeJlSIH. Coe Ka3aHbbiCb yH11Bepc11rerhiH

WYJJ.O JlYOJJ., HOW fOJlbblK Ke -

nano, HOW rOH Or'-!hl KI1)J,3 )J,OHfbl. 3H Kyp)J,a,

PC<l>CP-biCb KanbiKe3)J,hJllleroHbSI M11HHcrepcrso

ne, HOKI1H BOCb y3 Kapbi. Ma, a)J,SIMI1 rpoc, Map

SIJ13M BbiJl3M. HoKI1HJlhJ B03bMarhir3K y)J(Me 113311.

Cen-

KYPJJ.ano)J,. MoH JJ.OHrl1 ri1H3 HO ... KI1Me roHo Kl1

<< <l>nopa H pacrMrenbHOCrb rop<PSIHbiX 6onor

Kyri1:3 ... MoH ry)J( 30Jl, BbiJlJJ.bi, KeCbKI1CbKeM.

rHHCKoro paHOHa>> HHMaCbKe BaJl CO. [lpaKrHKa-

KopKaH OJJ.Hr a)J,SIMI1 HO o3 KhiJlbhi. MoH CbiJl-

blH JliOKaM MarepHaJlbSI CO KbiJl)J,blr3MbiH BaJl.

HCbKO, KI1Me co watiTaH yr Jl33bbl. MbiHaM '-le-

KoHSI Ke )J,blp opr'-lbiCa, MOH3 peKropar3 ore. PeK-

peKbSIMe HO yr nybi 11HI1, Kyp)J,aca Kyapae yr

rop MbiHbiM llly3: <<Map rii J13Cbri1:)J.bi? Y)J()J,3C KOH-

norbi. KoHSI Ke ynhica, Myp:>Kon oc ycbri1cbKI13,

KYPC3 KeJlSIJJ.br?! Manbi <j:>aKynhrer co cSipbiCh HO-

OrbiCb MbiHaM )J,BO!OpO)J,HOH arae nor3. rlJ-fOC

Mbip HO yr ro)J,bi?» MoH HblpbiCb O)J(biraK KbiW-

Myp:>KOJlaMbl nblp1111JlSIM, HbiJlbeCJl3Cb ryHaCb-

KarCKI1. Co6epe lllOJJ.r3K lllOpbiCb Bepano: ri1ne-

KeM33C rO)J,biCa.

JJ.bi3, ne, ra6epe KOH<PepeHUHe ore. MoH co KOH-

Co6epe 3wwo O)J,Hr Y'-lbipe3 sepano. 0JJ.i1:r ceMbSie3 BerHH wyo Ban. Ornon yti11H JJ.OpaM 6eprHCbKO, HOKI1H

oBon, JJ.bip )J,ac KbiK HO :>KbiHbi '-lac

Ban. Ton33b n11wr3, KhipbiH IOrbn, Beri1HbeCJl3H

<PepeHUHblH BbiCrynHrb Kap11 HO HblpbiCerw 11Hrbl 6acbrH. Ka3aHbhiCeH npo<Peccop MapKOB wyw3: yHI1sepcMrercKotl nporpaMMaSI BaHb 3K3aMeHbecr3

KOpKa3bi wopbi Y'IKhir3K KOWKI1CbKO. Ho wyaK

cerH)J, Ke, MOH rOH3 COKY HK acnHpaHrypae 6aCb-

a,IJ,J11 Tai.ie cype)J,33: J111nerCbl :>KyrHCbKe HO Jl3-

ro. KbiK ap BernH: Ka3aHe 3K3aMeHbeCrbi ceTbi-

311CbKe. 5hi3bbiCa 6epri1 JJ.Ope. AHaenbi Bepacb-

Hb!. Jly11 acn11paHr. Acn11paHrypabJH KYHHh apJJ.bi-

KO. t.iyKHaSI3 MbiHH y'-IKhiHbi, Map Ban orhiH. Kop-

lllercKOHO, HOlll MOH KblK ap KYCTiblH )J,I1CCepra-

KaJl3H :>KbJHbl Jll1ner33 rOJleH W06blpr3MblH , ronbSI co

ronb

:>KyrKaCbKe BbiJl3M.

U11Me 6bi)J,rH HO, KYHHerif apa3 HayKaOCbSI KaH)J,J1)J,ar ny11. Or'-!hi 11K y)J(aHbL KenbrW3bi. Ka3aHhbiH

YKMbic3ri1 KnaccbrH JJ.biwercKhiKYM 3WbeCbi-

rSIMb!C ap YJlH, aCCI1CreHr, co6epe )J,OUeHr JlYbiCa

HhiM YOW <<,Ll,py)J(6a>> ora3eSICbKOH KbiJI)J,blTHMbl.

y)J(aH. 1974-ri-i: apbiH l1)J(Kape ynbiHhi Bbl)J(J1. Yrocb

CoKy MOH '-lbiJlKaK HHMap wopbi y'-IKOHMe

co BaKbir3 l1)J(eBCKbiH yH11sepc11rer ychrH3hi,

oBon, lllYI1CbKO, BaHhMbi3

MOH3 OT'-Ibi OTH3bl. CoKY MbiHaM ceMhSie Ban 11HI1,

co a)J,SIM11eH MannaMbiH. Ho CIOJlMhiCbrhiM 11H-

KhiK HbiJlnHe. Co apbiH HK JleHHHrpaJJ.hiCb JJ.OKro-

MapMe otl KYWrbL Ornon acMe 3CKepbiHbi Man-

paHrypae nhipH. Ky11Hb ap33 orhiH

nat~. ,LJ,ac KbiK '-!ac3 yti11H ronanr3 3WeHhiM wati-

CJ13bbiM apecaM )J,OKrOpCKOH )J,J1CCepTaU11Me 3aUIJ1-

BhiJ13 MbiHHMbi, KYPJJ.aHMec BOPMOH noHHa. Ta-

rl1rb KapM. Co BaKbiT3 MOH YJJ.Mypr waepbiH ry)J(-

6epe KI1H nhipo3? 3we wy3: yr nbipbi. MoH

rec emr33 JJ.OKrop Ban.

nbipH. K11pocbec JJ.OP03b fi1H3 BYI1 Ho, yqKI1Cb-

- Ta6epe Tii O,!J,iire3 TYJKrec TO)J.MOe3 y.D.MYPT ro)J,oc'lu. Tu Y.D.MypT'becJJbi 6uoJJoru'lecKon cJto-

BowrH: KYPJJ.aHhi KY113

Ko, 6epaM K11H Ke HO MblH3, TY)J( WHMeC 11y113 Mbl-

ynH.

KyaMhiH

MyJoeM yJIC aiJRMUe3 Bb/Jiiie :»Cym3 ...

Bapb noTTii,a;bi. Y,a;MypTLecn3n Tpoc-a y,a;MypT uuMbiH 6y,a;oc'beccbi? Tpoc-a TYPbiH-Kyap'heCTbi To,a;o cooc? -

)J{aJIHca sepacbKO , aJIH y ,ll,MypTbec M Y3beM y)f(JI3Cb naJI3HCKbiHbi KYTCKJ.13hi , M Y3beM y)f( Kypa,ll,JbiT3 , BbiJIHe yr )KyTbi wyhica . Co woHep OBOJI.

t.ieMbiCb MaJinaJIO: BaWKaJiarec Ke KaJibiK,

KpecTbHHHH y)f(a3 Ke , y 3 6bipbi. IObiCa yni13 Ke ,

co rpocrec TO,LJ;3. Ho co 03bbi OBOJI . EHOJIOfliJYec-

KOHewHo , co 6bipo3. Y)f(acb MYPT TYHH 3 y 3 6bipbi.

KOi1 cnosapb 6op,a;biH MH CepaqHtM BacHJibeBHY

AliH 3 KOHOMMKa BOWTHCbKe. Co a 3MHT3 y)f(aCb

CoKOJIOBeH i..iow y)f(aMhi , How aJIH o,a;i1re3,LJ;biWeT-

a,LJ;HMHe3, MY3beM 6op,ll,biH BbipHce3 . Y n oH 3eYrec

CKHCe KaJihiK Me,LJ;HUHHae3 3CKepe. Y,a;MypT a,a;H-

naJia BOWTHCbK03 wyhJCa , ocKOH BaH b . Ho co oc-

MH a3bJio ocKe BaJI 6y,ll,ocbeCJibi. BHCbbiHbi yce Ke,

KOH KaJIJieH nblpe , MaJibl Ke WYOHO r y pT KaJibiK

MbiH3 BaJI T3 Jie HKe JIY)l,3 HO CIOJI3Mb1Hbl3 WO,ll,bl-

6bipbiHbi KYTCKJ.1 3. Be,ll,b KOHH aJIH y)f(T3 K nyKH-

Hbl Tbipwe BaJI KYJI3 6y,ll,OC33 . CoKy orwopbi 6y-

Cbec , Ty)f(rec Ho rypTbeCbiH. )J.opa 3hi nyKo. My3b-

,ll,Oc HO BOWTHCbKbiJIH3, IOpTTbiJIH3. Tae Tpoc33 yr

eM HO yr 6acbTO. KanYHeH yJI 3 M3 bi noT3.

To)l,o. Y,ll,MypThec noJihiH Tpoc 3 Haxapbec san.

- Tii a)l,3ucbKO,LJ;bi-a y,ll,MYPT KaJibiKJI3Cb a3bnanau 3e'lrec ynou33 HKe OTbiH 6bipou a,a;3ucbKe-a?

AcbC3)l,bi acbc3oc 3MbH 3 bi, MyKeTbeCbi3Jibi Ho IOpTTbiJIH3bL l1cTopHYecKoi1 ro)f(T3 MbecbrH TY)f( TYHCbiKo YYbip fO)f(TbiCa KbiJieMbiH: UapeBHY AlieK-

KaJibiKJI 3 H Ta3 bbi: co 3i16HCbKe , 3 i16HCbKe

cee3 Bap3H-5lTYHbiH 3 MbHJIJIHM, co seTJibiHbi yr

HO , 0 3 bbi Ke HO yr YHrbi , npy)J<J.1Ha Ka)l,b. MoH MaJI-

6biraTbi BbiJI3M . Ky3 e6ai1 rypTbiCb y,ll,MYPT TYHO-

nacbKO , y ,ll, MypTbeCJibl aJIH ,ll,YXOBHOH nporpa MMa

nene coe MOHaT3 M.

KyJI 3 . MbiHaM << Ha nyTH K ,ll,yxoBHOMY B03pO)f(,ll,e -

- Kbi'ie 6y,a;oc'becnbl, nucnyocJibl Hbi6blpT'bHJIO Ban y,ll,MypThec?

HHIO» HJ.1MO KHHraHM CO CHpblCb f0)f(T3 MblH .

Ey)l.ocbeCJibi -

yr TO)l,HCbKhi. Ho y)l.MypTb-

ecJI3H Tai..ie CHM3bl BaJI: MaHH Ke J.1HKYa3h TO)l,MeT BHCbHCbKe Ke , wyoM , )Ky)f(hiTrec, 30Krec , Ye6eprec, COJibi HK Hbi6bipTTo BbiJI3M. AliHaWhiH O,ll,Hr Khi3 BaJI, Ty)f( 30K, TY)f( )Ky)l(bJT. Co BbiJI3 Ty6hiCa, KOTbip 6ycbi a)l,311CbKe. Ta nHcnyJibi BOCHCbKhiJIM3bL A3hBhiJI co 6ychibiH 6a,ll,JbiM HIOJI3C BbiJI3M . BaHb nMcnyocTbi KOpaTIJIHM , O,ll,Hf33 rHH3 KeJibTMJIJIHM, COMH Ta Kbi333 HIOJI3C aTai1 wyo BaJI. Coe tiOTbiJihiHhi yr Hpa BaJI .

- 0CKHCbKO,LJ;bi-a Tii, KOTbKY,LJ; 6y,ll,OCJI3H, UUCDyJI3H JIYJibi3 BaHb wybica? -Yr. Y,ll,MypTbeC l1HKYa3bblCb nopT3M o6beKTbeCTbl yn3n KO)f(aJIO BaJI. il11cny-a co , owMec-a HKe Ye6ep l13-a.

- How ny,a;o-)I(HBOT nyMbiceu y,ll,MypT'beCJI3H TO)l,OH-BaJiaH3biTpOC-a? -

Tpoc HK . Cnosapb 6op,ll,biH y)f(aKyM, Khiiie

Ho KbiJibec 03 rne)l,e . EHrepbec wyo , y)l.MypThecJl3Cb, ne, )l,biWeTCKOHO Ti1peH, ny 6op,ll,biH y)f(aHbi , 03hbi HK ny,ll,oe3 saH,ll,biHbi-CY3HHhi. Y,ll,MypTbec, ne , Ty)f( YbiJIKhiT, yMoi1 cy3HJIO, HOMbipH3 Ho yr KYWTHCbKhi , saHbMbi3 cweHJibJ MhJH3 . Y,ll,MYPThec nonbiH KOThKY Tpoc BaJI yMoti MywKaCbec , YOpbifaCbeC, noi1wypaCbeC.

- How Khi3bbi Tii MannacbKO,LJ;bi, MaJibi TYHH3 Y,ll,MypT KaJibiK JIH63u3? -

Y,ll,MypTa,a;HMI1JI3H acJia3 MeHTaJIHTeT33 . Co

Ta YJIOH3 <<BnHCbiBaTbCH >> yr KapHChKhi , ornoM , yr ryna . Co asaHTIOpHCT oson , )f(YJihHHYaTb KapbiHbi yr 6bifaTbl.

AcbMeoc conan ,ll,YHHeJI 3 Cb yM Kyp,ll,aCbKe , MaJibi Ke wyoHo yM TO,ll,MChKe , Map co Pai1 HO

Au.

Coe xpHCTMaHcKoi1 H)l,eOJIOrHhJCh 6acbTHCbKOMbi.

Jlapuca OpexOBa ow CIOJI3MaMbi coe MYP yM nhriiaTHChKe. Ach-

MOH wyhlca, XpHcToc wophi B03bMaT3. TiiHH

eoc Pa.HJI3Cb HO A;:ul3cb KhiwKacaJIMhi Ke, oM

03hhl, a)],HMH BbiJIHbiCb yJI3 :>i<or BaCbKhlHhJ HO Bbi-

OWHChKhiCaJIMhi, oM 6w)J,TbiCaJIMbi acbMe)J,bi ach-

JIHe Ty6hiHhi Ho 6hrraT3. MannachKO, y)J,MypThec

eoc. MbiHaM MaJinaMe51., acbMeoc YJibiKYMbi op-

:>i<YTHChK03bJ, HO CO J10HHa KYJI3 OCKOH HO BaJiaH.

'lHCbKOMbi Pa.HeJ Ho, M33 Ho. -

How KLI3hhl Y.lJ.MYP'f o6w.ecTBOe3 KyJKMO Ka-

ouo? -

- Map

OcKOH KYJI3. CoJI3H ynoH wopbi Yl£KOH33 Me)], nyoJ. llywnac51.Hb acbMeoc MyKeT KaaJiaMa OBOJI. AcbMeJibi BbiJI3 HO BbiJI3 bKhiHbl KYJI3. Y)J,MYPT a)],HMH op33We)J,bTH3 KOHH Ke ap eycnbiH :>i<YTHChKhiHbi 6blraTo3. KOHH Ke ap WYHChKO? 0)1,Hf Ylfhipe3 BepaJleoHap)J,O )],a BHH'IH «Ta.HHa Be'-lepHH>> Kap-

cibhbiCa.J:!Ahl Y)J,MYPT erunecJI3H

JKYP-

HaJI3biJihl? CiiJHChKO YJIOH-BhiJIOH. MbiHhlM J10T3, y.a-

MYPT KaJihJKJI3H 33MOC YJIOH33 aJIH fHH3 KYTC wyhlca. Tpoc33 6bip03hi, Tpoc33 6brpo ( aJhT3MMhica HKe woHep ynhiHhi 6hlraThiT3K). MYJbeM 6op)J,hiCh y)J,MypT MHMH oJ Ke naJI3HCKhi co ynoJ. KyJI3 y)J,MYPT peJIHrH51.. Y)J,MYPT Me)], KhiJie3. <<OCTO HHMape» WYbiHbl Me)J,aM H3T3. Tpoc3J y)J,MypThec 3y'loMo, Ho o)J,iireJ

3 cype)J,aKyJ xpaMbiCb xopbiH Kbip3aceJ

cooc noJihiCh wy)J,o oaon. Y )J,MypThec rronhrch H

. CoH l111cyc XpHCTOC33 cype)J,a. How 1)')K

KHH HO Y3 J1blphl MyKeT 3THOC3, HOW J1hlp113 Ke

a 11y)J,a-o6pa333 YTlJaM. YTlJaM l)')Krec HO 6bJyni1:e JI33HCbKeM a)],HMHOC J10Jlh1Cb, KypaCbKHCbeC rroJibiCh. Ornon co cyMe)J,hiCb WHMec MHMHeJ a)],Je. KyHHb HyHaJI TblpWe COe CypeJ],aH 6op. CoHJ cype)J,aMeJ 6epe ca.HKa HO wy3: KYHHb ap TaJI3Ch aJbJIO TH MOH3 cype)J,a)],hl BaJI HHH. TaHH

COJI3H nyWKbl3 6yw JIY03.

BepacbKU3 Jlapuca

AAeKcauiJp TAyutKO.II3H

up,exoBa.,

TYHO-IIEJIE

Hamatua MuxaWioea

TYHOeniAIIH IIPACIJKOH Tyana o6ll.\eCTBO 'ieMrec aepacbKbiHbl KYTCKe HM aASJMMnaH aanaHT3M KYlKb1MbeCbl3 cSJPbiCb.

ToAOC"'Moc KblnAbiTbSJno CMHbeCbiH aA3MCbKMCbT3M aASJMMnacb KYlKbiMbecca

B03bM3TMCb npM60pbeCTbl. Co Bblnb TeXHOnOrMOC BMCbSIHbl 6blr3TO 3ASIMMn3Cb BMCMCb HO Taaa MHTblocca . Orwopbl BYbiCb HO cooc TYHH3 aA3biHbl 6blraTo MHcJ>opMat,tM33. KblncS~pbiCb, ayaacbKO MHM Cbl'ie aaaaoc, KYAbeCbl3 orwopbl ayaa YPOA MH<J»opMat,tMnacb "'blnKbiT3TbiHbl 6blr3TO. Co Bblnb npM60pbeCnbl OCKOHO Ke, CBSITOM BY "'blnKbiT MH<J»OpMat,tMeH, ne, nya. 03bbl MK nennSJCbn3H nenbT3M ayaa HO. OrnoM, COMbiHAa Bblnb33 ycbT3 acbMenbl Tyana HayKa, aawKana nepecbeCMbln3Cb TOAOH-aanaHbecac nb1A3 6acbTbiHbl Ke OAbSJ. Ho acbMeoc yM ayHaTa, HayKa KOTbKY MOAa CbOpbl yiiiMCbKe wyblca. TyHH3 co T33bbl, How iiyKaae MyKeT CSJMeH. AcbMeoc yMoiii TOAMCbKOMbl, KOHSI Ablp 'iolKe co 6biATbiHbl TYPTT3 san 3ASIMMOCn3Cb B3WKana TOAOHbeCC3C. BepaCbKOH co 60PAbiH oaon. TyHH3 MM lKypHanaMbl YCbTMCbKOMbl Bblnb py6pMKa. Coe MM HMM3Mbl- ccTyHO-nene». Ta py6pMK3, MMnSIM MannaMMbiSI, KOTbKYA 3ASIMMnb110pTT03 AYHHebiH 3CC3 WeAbTbiHbl, 03bbl MK T333nbiKO Bblnb 06ll.\eCTBO KblnAbiTbiHbl. 0MAOn3, 3Wbec, YM nan3HCKe B3WKana TOAOHbeCMbln3Cb, CO nyWKbiCb 3ASIMMe3 IOHM3TMCb KYlKbiMbeCC3 Kblpe nOTTbiCa, IOPTTOMbl or-orMblnbl "'blnKbiTnbiKO AYHHe Bbln3 HYMCb c10peca cynTbiHbl. Aabno MK BepanOMbl, Ta py6pMKae KOTbKYAM3 6blraT03 acn3CbTbl3 TOAOH-BanaHbeCC3 rOlKTbiHbl. 03bbl B3HbMbl ifOW K3pMCbKbiC3 niOK3Mbl Ke TOAOHbeCMeC, 3CbMeOC KYlKMO K3nbiK nyOMbl. KyKe-coKy MbiHaM Ta4e

A3biM HyHan noHHa VIHMap

san .

a3e nOH3M ny33H nepecb

WWI nypra epOCbiCb OAitir

)KyaCb 3YPOAb8C KOTb1pTi.1

K~naMe

aAeMe3

PT S03biH ci.13bbln nana aA3H-paA3H nyKT3M Kypo · YPOAbeccbl )KyaHbl KyTc-

K~4e Ke K~nbec sepaca

B8Tn3M HO Tbln KbiC3M . Ta4e

naiiiMbiMOH

11nn51M . BanaMOH I!IHI!I, Ta

Y4blpbec Ho naiiiMbiMOH

KOWK8MbiT IOfAYP · HblbiCb IIIK, KOnX03biH y>KaCb-

aA51MiiiOC

Cn3H 6b1A3C ap AaC51M

Y'-tblpbeC HO TyHCbi KO aA51 -

YanaK

Kan~K~H

TPOC.

naiiiMbiMOH

YAO ClileH3bl )Kya3 Ke,

MI!IOC C51pb1Cb M a AeH nOH -

Mai!IH COOC CKanbeCC3C

Ha KblnAi.13 Mliln51M Ta py6-

CIOA03bl. TOAMO I!IHIII , KOn-

p1!1KaMbl. OpiiiHa anaill yn a

X03b8CMbl Tyana Ablpe TY>f<

nlil'-tlil nypra '-t8pKOrypTbiH .

KYaHep yno . Kb1KeTi.1e3 , Ta

Co Ty>K sepacbKI!ICb, wy -

TY>K

HbiT , 1151KbiT HO 10pTTi.1Cb

MaT3 CblnO san, ne, COI!IH

C51MO aA51Miil . BaHb CI0-

11K Ta Tbln - aTac rypT nyw -

113M33 noHa ac y)Ka3 , Abl-

3YPOAbec

rypTn~

Kbl HO T3T'-tb1Hbl 6blfaTbl -

pb13 K8 HO oson , aA51Miilnbl

can . rypT

KOTbKY IOPTT3 .

KanbiK KbiWKaca

3YP0Ab8CTbl KbiCbiHbl nbiK-

.. .M biHi.1CbKO

nacbKbiT

T3M . KeMa Sblp1!13bl Tblnny-

c10pecaTi.1 . 3ope .. . C10naM

33 SOpMbiHbl aA51MI!IOC ,

illblracbKe , KIIIOC-nbiAbec

HOW Tbln yr CeTCKbl aHb33 6biATbiHbl Typna .

Kyan8Kb51nO , MbiH3M I!IK yr nybl . 03bbl KOwKeMaca

CoKy Ti.1HI!I rypTbiCbTbl3 no-

MbiHi.1CbKO ne11n51CbKI!ICb

'T3M TOAi.1Cb nepeCb . Yr TO-

AOPbl. 3op wanbiKbecnaH

i.1CbKbl , KbiYe ny33H: Ba3er,

ono Kyper, ono

ono

ryp3bl MOH3 6yillraTbiHbl

6bl-

Tblpwo KaAb. By111 nypbiCb

HATAW A MHXA fiJJOBA ny KOpKa AOPbl , Manbl Ke YKHOOCbl3 ne~MbiT nOTi.13bl.

~blraCbKI-1, KOHS'l Ke Ky3e33 so3bMaca , KanKae3 ycbTi-1,

Kyapa3s He6b1Trec KapbiCa wy~-13 Oplt1Ha

s:! ,-

ana~ .- O~AO , nblp , KyHo nyoA .

co KycnbiH AYMeM nyHbl T3T%1Hbl TYPTTbiCa KaAb 30n-

nbiAKYTYaHMe KblnbbiCa, Op1-1Ha ana~ cbtipbl MbiHi-1.

30n YTbiHbl KYTCKI-13 . Conscb neK Kyapa33 KblnbiCa,

'-lynaH Sbi)K SblnbiH sbl)f(JlereT stinA3MbiH . KoTblp '-lblnK-

Abip , KOpKa3e noTi-13 YAMYPT A3PeMeH, neMneT Kbl-

YblnK , sapeHbs:leH 6aHKaoc rlt1H3 Myp)Kon tic AOPbiH

weT3H , Clt13bbiMAOH - Cit13bbiMAOH Slt1Tb apecbeM ne-

CblnO , nlt1C3~nlt10C aHa~3bl CbOpbl 6bl3bb1Ca Ml-1 S03Ti-1

pecb . «Manbl nbiKTi-iA?» -

3eY6ypb5lCbK€Menbl nyMit1T

opTYit13bl . nbiplt1M KopKa . HblpbiCb lt1K clt1H a3e yc1113 YTI'lflT3M , ~blr-~blr, TOAbbl nlt1WTi.1Cb 1--lHMap a3b. MoHs

taa3 Oplt1Ha ana~ . How 6epnorec 5lHrbiWC3 WOAbiCa - a Map-a wy~-13:

OTbiH TY)K wyHbiT 63 nyMit1Tans, Manbl Ke wyoHo Oplii-

YMO€Cb .

Ha ana~n3H n1-1e3 yr s:lpaTbl Sbln3M , aHae3 AOPbl 3Mb-

Op1t1Ha ana~ . s:lpa-a MOH Ti-ineAflbl KOHS'l Ke taaH

5lCbKbiHbl seTno wyb1ca . Co1t1H lt1K Ml-1 rypa3bnana I!IH Tbls:lCbKI!IM. KeMa 6epra3 caMosap KOTblpTi-1 Op111Ha

ceTO? taa3 co . IOaHMe Kbln-

ana~ . A3bnO, ne , MOH KOnX03biH y)KaCbKO san . 6bi -

3biT3K aYI-13 lt1K sepaHbl KYTCKI-13 : nennl'lCbKeMe cl'l-

A3C HyHan OTbiH opT'-1€ , AOPbiH Map HO CO n3CbTbiHbl

pbiCb yr sepa . How Kbl3bbl TOAi-iA MOH Cs:lpbiCb?

SyTTi-iCbKOM san . Afll-1 HOW OnOMap Kapit1CbKO , 5l neH-

Map Cs:lpbiCb , Mapnbl?-

MbiHaM MeMit1e Ti-1 AOPbl seTnblni-13 san , aAI'l -

Mit10C HO Ti-ins:lA 6biraTOHnbiKTbl Cs:lpbiCb sepano . -

AYI-1A 6oH KbiTbiCb ?-

Clt1HbecaM yYKbiCa taa3

Arpbl3b1Cb , - saHb taaHbecMe syH3Tblca sepa~ OrbipYit1biH HOW

nennl'lCbKit1CbTbl

tistin - a

Map - a? -

Kaplt1CbKblca sepa3 : Op1-1Ha ana~ , Ti-1 nOHHa nennl'lCbKOH -

co npo-

cpecCit15l - a s:lKe orwopbl y)K-a?

MOH. -

cepeKbs:l Op1-1Ha ana~ . '-Ia~ n331t13 ,

sapeHbs:l nOTTi-13 HO )KyTCK€M MblnKb1Ab1Hbl3 ~blrMbiT -Tape taa.

Oplt1Ha ana~ . -

Cit15l 6aCbTi.1CbKO,-

BaHb HO , MbiHaM Ty)Krec HO nOT3 YAMYPT nen-

n5lCbKit1CbeCn3Cb, YAMYPT 3Mb5lCbeCn3Cb C5lM33C TOA3Me , KanbiKnbl S03bMaT3Me .

npocpeCCI!Is:l co tis tin' y)K HO co tis tin. nenns:lCb -

KOH -

CO 33MOC aA5lMit1nbl IOpTTOH . YYKbl a~ , a3bnO

HO , Ty)Krec lt1K Tyana SaKbiT3 , saHbMbl3nbl tOpTTOH Kyns , HOW MOH Kbl3bbl 6blraTi.1CbKO 03bbl lt1K IOpTTbiHbl Typni.-icbKO,- a3bnaHbT3 Oplt1Ha ana~ . -

Kb13bbl HOW Ti-1 Ta3bbl IOpTTi.-iCbKbiHbl KYTCK1t1Abl.

Ti.-ins:lA Sbi)KbiOCTbl ntinbiH-a Klt1H Ke nenn5lCbKit1Cb san s:lK€ KI!IHn3Cb K€ Ab1W€TCK1t1Abi-a? -

1--lHMap AbiWeTi-13 ,-

~tiHo wy~-13 Op1t1Ha ana~ .

KyKe HO a3bno y~stiTaM aA31-1 KblnYit1H33 , co 1t1K MOH3 AbiWeTi-13. l.ibi)Kbi-Sbi)KbiOC MbiHaM KbiWKano san Taiie aA5lMit10Cn3Cb . -

nenn5lCbKit1CbeC WyO , 3apHit1€H , a3S€C€H , Y€-

Ybi€H s:lK€ ntipT3M ap6eplt10CbiH HO Clt1eHbeCbiH 3Mb5lnO , HOW Ti-ins:lA aA5lMit10CTbl 6ypMbiTOH naCs:lHb Kbliie aManAbi? -

0nOMalt1H HO yr Sbipit1CbKbl , - WOHepaK WYI-13

Oplt1Ha ana~ - stiC5lCbKOH3H rlt1H3 TYPTTi-iCbKO.MaM yY KbiCa Klt1Me Klt15l3 KYTi-13 Ho wy~-13: -

YMO ~ nybiCan CO€ TOAbiHbl,-

C1t1H-

TbiHbiA HO

HO KanneH Kbip3aca KaAb

KYTC KI-13 MOnlt1Tsae3 sepaHbl : Bo3spaHHbiM soesoAaM , rocnOAI-1 , aA ... ( )Kanl'lca sepaHo , noT3M 6epa M 1t1K coe syHsTi-1) . MbiHbiM TY)K TYHCbiKO noTa , Manbl co MbiHbiM 0 3 bbl sepa3 wyb1ca .

Ono

MOH coe 33MOC lt1K TOAbiHbl Kyns ,

HOW Manbi? KopKaCb nOTbiKYM nyHbl HO MOH wopbl 63 YTbl Hill , Ta «3apHit1 » nepeCbn3H YKHOOCbl3 HO tOrbiTr€C noTi-13bl. .. Oplt1Ha ana~ . KOHewHo , MbiHbiM 63 sepa : yH033 sepa~ Ke , ne , Ta 6biraTOHnbiKe 6bip03 . Co1-1H sepacb-

KbiCa MblnKbiAbl lt1K KanYI-1 nyl-13 . M5lMit10CTbl 5lpaToH3Hbl3-a l'lKe 6aA3biM ctansMeHbl3-a Op1-1Ha

ana~

MOH3 Kbl3bbl Ke ac 6opAa3 KbiCKI-13 . Con3H sepaM KblnbeCbl3 HO, WOHepaK MOH WOpbl yYKit1Cb Clt1HbeCbl3 HO

anlt1

K€ HO CIOn3MaM Ha .

Enn

ryHo-nene ::>MbHCbKbiHbi ,LI,biWeTcKbiKY3

JOHMe wopbiCb WO,LJ,::> , BHCJ1Chn3H BOCb HHTbie3 yr Kbin-

raT3MC3JTbl , COJT3H Kbl)leKe KOWKCMC3 yr Ke HO l1Ybl (Mblp BJ.1CbbiKY BJI HOKY HO ITbl)liTbl)l3C3 Y3 BYbl).

HCbKbi, KbJJleKerec ner3bJHbl rypTT::> Ka,LI,b. Kyililblp

Kyn -or a)l51MI10C KanrHcb BOCb ny3Me3 W O!l3M-

Myrop BblflTH KJ1CbTHCbKC, HOW KYJlilblp 6epeH OJlHf

33C sepano . KbiJIC51pbiCb , ciOn::>M BHCe, nyrn::>, Hblp

HTbie JIIOKacbKe HO B11CI1Cb soce3nbi 4H)laT::>K a4113

BI1CbbiHbl OilbH, Hbip opTlJe, Myc IOM CKbH. KyM bip a,Ll51MI1 6ypMe Ka)lb , HOW KOH51 Ke YllbiCa BMCeH Bbi-

KOWKC. obirari1ce3rec TyHo-nene ron::>, socb 11HTbie3 C)lbTOH3H fJ1H3 y)l( yr ilYfJlbl, COC TIOpT3M aMaJTbebiH B03bb1Hbl 6bifaTOHO HO BJ1CJ1Cbl13H MyrOpbiCbTbl3

JibbJCb KYTCKe . BaHbMbi3 ra sepaMbec Hespo3JTbi rynano: Heopo3 Jlblpb51 nennHCbK11Cb BOCb 11HTbiOCTbi yr we!lbTbl. BJI-ec oni1r 11HTbi51 3bi KbiJIJJJ1cbecbi3 Ho oaHb: oo)l(

nOTTOHO. MoHbl neJTJT51CbKJ1CbeC Taiie Y4blpbeCTbl YMOH

C30biH 113beC Ke BaH b. 0 3bbl 11K MYKCT C51MbeCCbl Kbi-

TOLf.O. Kbii.ie Ke BHCHCe3 KeMa Jlblp iio)l(e 3Mb51JIO Ke,

JICMbiH: na3bfi1CbKbiHbl , Ofa3C51CbKbiHbl, KbiJICM lJa-

con::>H BOCb HHTbie3 BOWb51CbKbinbiHbi KYTCKe. Taiie

JICObiCb HOW KY)I(MO l1Yb1Hbl. Au51MI1 HO BJI nopT3M C51MCH

TaH11 O)lHf Y4bip.

apecbeM BOpropOH TICJTJ151CbKJ1Cb JlOpbl CIOJT3M

yno.

TpOC 33 COI1H

sepacbKbiHbi JlbiWO, 3onrec CHMO a)l51MI10C BJl -e H

BJ1CeH3H Jlb1KT3M. HOKbiiie 3MbiOM HO yr IOpTTbl, ne.

KOCb51CbKbiHbl HO 6bifaTO, BOKCe yr Ke HO Yl1l151JIO,

Oniir sern::>MeH ryHo-nene coe ::>MbHM. BoKce 6ypMbi-

J1516JbiTO KOTb .

Tbican, )lblp, HO CO BOpropOH KOTbKbiiie ynOH Y4blpC3

Ty)l( yr KCJibWbl, TYHO-nene COOCTbl 11CaHbl KyTC-

CIOJ13M ITb1pTH3 ITOTT3 BbiJT3M . How ynOHbiH COOC

Ke Ke. KoHH Ke non HCaM 6epe BJI 3Mb51 Hbi KYTCKeM-

O)l(bJT-a? KoHH Ke ron::>3b opT4bica , BOCb nyoH33 HOW

JT::>Cb a3bl10 ner3biHbl , BaTCKblHbl TblpWe.

6epbJTCKeM. How HK neJTJT51CbKJ1Cb conbi JOpTT::>M . 3Mb51CbKe ,

3-4 TOJT33b OpT'lbiCa BJ1CeH

Ban Cbiiie Y4bipbec: BHcHcbec sepacbKeM HyHan 3 yr nbiKTo, Manbi Ke wyoHo BJI coKy sarcKe, BHCeH

HOW 6epblTCKC.

KoHH Ke ynbiCa, nennHCbKI1Cb nai1MbiCa WO.LlbiHbl KYTCKe BOCb HHTbi HHTbi33 BOWb51 wybica, 3Mb51Hbi

JT33e Ka,Llb, Mannano, Manbl IOHMC BCTJTO!l? How TpOC )lblp yr OpT4bl , BaHbMbl3 6epeH 6epbiTCKe.

KYTCKeMe3JT3Cb a3hnO BHCeH MyKeT 11HTbJe nerie Ka,Llb .

ni14J.1 4anenn3H J.1WKanCKeMe3 6bl)l(33 KYWTbiCa

BwcHCb HO , 3Mb51Cb HO (ore3 rrywnacHHb , MyKeTbi3

KCJTbTHCb KCHJanJ1Jibl KCJibWC. KeH 3aJT J1 6bf)l( Ka)lb J1K

KhlpJTaC51Hb) aCbC3 C51MCH O)lHf a3e KC HO B03bMaTO,

BJI HOW 11K 6yn::>. Kbi3bbi nenJT51CbKJ1Cb 3MbHJT03 HKe

sepaM3bi BaHbMbl3 ryna . t.ieMrec BOCb MHTbi KyHyna3

Kbi3bbi B11CI1Cb acc3 so3e3, co Jlbip KycnbiH BJI How

nerannH3, HOW KYililbip HbipnbJ,Ll::>Ca3, nenbnyM a3, Tbi-

J1K KY)I(MOHJI03 .

6bipa3. Ky,LJ,Jlbipb51 MOJT51e3JT3H 6yp nan a3. MyKeT cHMeH HO JTYbinH3: socb HHTbi nacbTaHa na3bfi1CbKe.

K yJlilbiP BJl KOJJ3 Ka!lb, acc3 HOMbip nac51Hb yr B03bMaTbl, coe KaOliJ1 WCJlbTbiHbl HO OOTTbllibl.

nennHCbKMCbecnbi iieM biCb coe ora3e 6114aT::>K yr nybi,

How caKJJacbKOH CHMCH Ke yJJ::>, co MCaMe3

co6epe fHH::> 3Mb51H 6op)lbl KyrCKO. 3wwo oni1r ylJbip:

B03bMaca yr ynbi, KbineM lJaneneH Ke HO ner3biHbi ryp-

011411 JIIOKCT33 11WKaJTCKC HO BI1CJ1Cbl13H Myropa3

TT3. Yr nopMbl Ke- na3bfi1CbKC, BJ1CI1Cb Kanlfl1

Kbine. Co BOCb HHTbll1 3 H lJanene3n::>H C51Mb13 Cbiiie 11K

3M33 won::>, 6ypM113, KO)I(a. Tai.ie JlbipbH ryHo - nene -

Kb!Jie- ner3b!Hbl , BaTCKbiHbl TypTT3.

n3H 6bifaTOHJlbiKC3 fi1H3 IOpTT3.

CoHH Ban4e , acbMeoc Cbliie MaJ1H Ke nyM11CbKHCbKOM, KYilH3 yn::>n MaKe Ka!lb HK ace::> YTbbiHbi sana, co BbiJI::> OMbipcKeMe3 won::> , nH63eM 6epa3 HOW HK KY)I(-

BMcMChnbi ypon

ny-

ott JTYbican acnbi3 HO BJl cHpbiC b

ronbiHbl. CoKy anHMM LlbiWbiHbi 6biraro3 BMceH33 4aKJJaca , JTHJ1b411 J1HTblbiH, ynOH33 CbOJlMaHbl CeTbiT3K ynbiHbl. Men11u11H a HO, nennHCbKI1Cbec Ho KOTb-

Mo llYbiHbl 6bifaT3 HO MYKCT. CoHH HK sepaH::>3 KantJHHTOH noHHa coe BI1CeH-

KY coe 6bi.LlTbiHbi yr 6biraro, raTbiH BI1C11Cbl13H acna3

3 cran11e3

HO TblpWCMC3, tJanjiK 6ypMbiHbl MbiJIKblll,bl3 MC,LJ, JTY03.

l13H nynbi3 (BJI) wybiCa HHManoM . BJI-n::>H BaHb;

KyKe BJ1CJ1Cb HOMbipe HO

2. 3.

MyropbiH Map Ke HO yMoJ.IT::>M ny3 Ka)lb

t.ieMbiCb BJ1CeH33 MyropaMbl YMOHT3M Map Ke fJ1H3 WYbiCa TO)lHCbKOM, HOW JTyJT-CIOJT3M C51pb1Cb

wo,LI,bi Ha

BYH3THCbKOM. neJTJT51CbKJ1Chnbl YMOi1rec rynano HhlpbiCCTHOChl3

Bocb ny::>M woniicbKe .

BJI Myrop rryWKbiH TY)I( 30l1 B03HCbKhJHbl 6bJrar::>. BepaHbi yr JTYbi, KY HO KbiTbJCh co KbiJTJl3. Ho we,LI,bT3M JlblpbiCCH 6bi)lTbJT03b BJ.1CeHJ13H KOTbKY 3Jl5lMJ.1-

3M33 WOJl3. Dal1MoHo

3Mb51ChJT3H KY)I(bJMe3 11HMbiCb 113 K3Jlb IOH JJy3. How KeMa Jlblp opr4eMb51, coe sopMbiHbi ceKbirrec i1oT3 HH.

JI3H Ka,Llb aCJTa3 C51Mbl3 BaHb. KhiTlJhi BJI l1HTbl5lCbKe OTbiH l1K a,Ll5lMH socb

ceaHCbeC. BJI HOMblp C51pb1Cb yr TOJlbl, yr B03bMa,

ny-

BJI-~::>H HHTbi33 BOWb51Hbi 6hi-

l03biK08

BopMuchecThi - <l>uHJUIII)Ufe!

OHKypc3!!!

Koneunu

>KMnbbiSIM SIPATOH 3pomuKa eepoc Tblfw6ypao yz 6btzambt "lOZbtp uHm3K, lfH6aM HO 3apeKm3 wyHable3m3K, Yz "luaa aaf/MU JlpamoHm3K ... JlroiJMuJta KymRnoBa.

KHCb CIOJI3MMe KYPbiT CJii.HBY3H nhmaTblHbi BeTJJOM

lfHBO)f(O TOJI33bJI3H Hblpb!CeTH HYHaJibeCbl3 '!e-

Jlbi3Mblpe3 tUIITbiCa 6aCbTih HO, KJil.51.3 6epraTbJCa-

6epMaJIO yJJOC33. lllyH)l,bi-MYMhi ttarbrp HH 3ape-

6epraTbJCa, qecKbiT, tlbtpe3 nopoMhlTHCb 3biH3H

3bbiH llH!pbHH33 3KTbiCa KOTblpb51CbKe. Con3H

WOKttH3.

ll!aT?» -

JIYlllKeM MaJIITa3 CO.

0yKCeH3 HHTbUICbKbiCa, CbOpa3 ByrT3M KHJilfa33 YCbTH3 BaJI J1H)l,a, HOlll JlhlllJHCbKhiHbl Kb1Hapbl3 03 cy3hbl. KHHra33 ITaJI3HThica, ITbi)l, B03blCbTbl3 HeHer

BhiJib KY)f(hlM BaTcacb TbiJICJii.OCbl3 My3'heM BbiJibiCb

HbiJIMYPT cHHoecbi3, T~ )l,yHo ap6epH33 yTqaca

KOTbKY)l,JJYJJOC33 nhiJiaTo. CbOJJbiK033 HO, CbOJJbTK-

MY33H, conaHh-TaJJaHb 6bJ3bhlJlO. Oan3HhiCeH yqKbi-

T3M33 HO. 0Hcnyoc, !Of-TO)l,bbl C51CbKaOCbiH Of)l,blp KHJib-

ca coe COCblp HO y)l, KO)f(a. qe6ep, KOTbipec blMHblpo, no6-JJo6 rop)l,ITbipoeM fihrpcHe. How Ta cbOJihi-

TblpMICbKeM3bl 6epe, aJIHfeC 6blfbiJibCKeM eMbllllb- .

KO YJIOH-a, l1HMapeH f0)1(T3M a)l,JOH-a -

eCCbiJTbl BaHb MblJlKhl)l,33C, KY)f(b!M33C CeTbiCa, CIOJI-

ceH KYPeKToH saf!Jil.3hr HhiJJMYPTJJhT.

ITHHaJibl-

MaCbKHCb aHatl MY33H lllbln CblJIO. )l,blpbiH-)l,blpblH

YKMhlC3TH KJiaCChJH )l,htWeTcKbiKY3 qyThJCa seT-

fJiiH3 KyapbeCC3C CIOaH )l,HCb BblJibiCb l.[blpTbiBeCb

JihiHhi KYTCKH3. EepaTa3 KynhipCKH3hi KHOChi3, '-lhip-

KyapaeH )f(HJibblpTbiCa '!YITaJIJIH, BblpeTbiJI3 blpKblT

MhiT saMhllll'hH.MbJch )l,yr)l,M3hi nhillnechi3. EonhHH-

TOJJ. TypbiH-KYapbec, sopno CHCbKaoc Myco ITaJib-

IIaocTii BeTJIOHbeC HO 03 IOpTI3 HH. 03hbl HbiJIMYPT

noToH33C, ac qe6ep33C KOTbKJii.HJibl B03bMaTb!Hbl

ITOHHa TYJiblC HHKYa3b, lfe6ep fy)f(eMe KHJibTblpbSTCb-

TblplllbJCa, HyHaJJb!Cb HyHaJI3 BbiJJHerec :>i<yTCKO,

KbiT3K, )l,hipThiCa ny)f(Mepo CH3hhiJI3 Bbi)f(H3. Mbm-

naCbTaHa JJOnblpCKO. HcbTOK J1H)l,a :>i<OKbiT KOpKaH nyKbiHhJ 03 ttH)l,a

Khi)l,hl3 mH3 erHT KhiJIH3l1ChTOK J1H)l,aJI3H. Ma Kapo,ll,, a)l,JOHJI3Cb y)l, BaTCKbi. JiiHThm)l, Ke CbJJIH)I,, yft-

HJil. BypHCbKOH MaWHHae3 B03hJCb cyJJTbJCa, nbiKb-

h!Ca cyro3, 6hi3bbTCa Ke KOWKH)I, -

51ChKOH 60)l,bi33 KYTH3 HO 6aKtta 6epbiCbTbi3hi

BbfJia)l, al!H)I, HK WOpa3 MblpJHCbKblHbi We)l,bTO)I,.

a3hnan c10pec

JJhOMnyoc )l,Ophi KOHfhJJJH3 . CJOJJ3Mhl3 :>i<o)f(aKy ,

Oepechec sepaM'hH., sop)l,MCbKhiKY)I, KbiMeca)l, Map

MbiJIKbl)l,bl3 JiiHCbOpbl JJOnbJpCKbJKy, i.ieMbJCb TaTtJbl

a)l,Jb!Hbl f0)f(T3Me3JJ3Cb y)l, nerJbl HJil: CIOJT3Mb1Ch Ky-

BaCbKaJIJI51 HbJJIMypT. J1 bOMny YJiblCb nyKCeH BblJI3

peKTOH33, copHCbKeM ap6epHe3 MY33H, MYP HJOKe

JiiHTbHICbKblCa (IOpH aTaH33 :>i<OK HO nyKceH JI3Cb-

C3piTaJITbiCa y)l, J133bbl. )l,yHHe BblJlhlH COJihi KbJJIJil3

Tb1Hbl KYPH3 san), 5I Jibi)l,JJii.ChKhJCa nyKe , 5I KJil.y)f(eH

Ha rypT KaJihiKe3Jibl BbiJib )I,MCbKYTheC sypblCa WYM-

Bbipe HKe ac yJJOH33Jibl )Ko)f(aca Kblp3anJJ51. Or na-

nOTblJIOH , MblJTKbl)l,bf3 6yrblpCKblMOH KHHraoc JTbl)l,-

JJaceH MaJinaHO Ke , KbJi.ie Katlry33 - CIOJ13MWYfb51Cb-

3oH HO OpTt.[eMbiCbTbl3 BYHOHT3M :>i<biTheCTbl Manna-

KOH33 JJYbiHbl KYJI3 Ka)l,b Kbl3b KyaTb apec'beM Hb1Jl-

ca CeKbiT JTYJIJbiJIOH ...

MYPTJI3H?! 3-3, CJOJJMe KYPeKTOH Jii.HThHIChKbJKY apJibl)l,33 10a waT?

Oenbcbopa3 aJIH Ka)l,b HK lfY3bH.ChKO qyap Oronb51JJ3H sepaM KbJJJbechr3. KhmeM ape san co. By-

TyHH3 rypT B03h1Cb B03b BbiJJhJH Ca6aHryfl opT-

peM )1,3peMe3 ITOHHa J1H)I,aJibl KOHb)I,OH BaHbiCaJiblK-

'le. TynhiC 6ycbi y)f('hec fihmnyM'hHCbKeM 6epe , BaHb

T3M 6ycKeJib3hl HblJIMypTJI3Ch wyreH JJeracbKeM33

rypT KaJibiK ora3e JIIOKaChKbiCa WYJI)l,blpbHCbKe.

CHHMbiJIThJCa JJYJICKH3:

3pHKO TOJI HbiJIMypT )l,Opbl syrn OTbiCb )f(HHfhipec Kbip3aH'becTbi, apraH Kyapae3, wyJJ)l,bipb51CbKHCh KaJibiKJI3Cb KaiTtiH MbiJIKbl)l,biH Jia6bJpT3M33, cepeKb51M33. J1H)l,aJI3H HO aHatl-aTae3, Bna)l,HK BhiHhi3 i.iyKHa Jii.K B03b BblJI3 )l,blpTH3bl. nwnae3 Cbopa3bl OTe Ke HO BaJI, HblJIMYPT MhiHbiHbi nyMHThJICbKH3. <<ACJI3CbTblM cocbiP M.yropMe B03bMaTbiHhi, ThiJIT3K eyre-

AHati:-aTae)I,JI3H CbOJibiKbeChl3 ITOHHa T3JibMbl-

pHCbKO)l yK, HbiJTbJ. Ott , MMCKHHe! -

MaJihr-o 03bhi wyHChKO)I,, OronhH KeHaK? -

natiMhJTCKH3 Jhma. KhiWHoMypT OT'lhi-TaTttH cJii.HtlhmTi13 Ho J1MnaJI3H ITeJib llOpa3 Mh!KblpCKbiCa llibliTblpTH3: -

TbiHa)l, aHatl-aTaen socb JJY,ll,blCh nMcnyocThi

Kopaca , ne, sati:HJIJJH.M. HHMaJ? acJihi3 tlhi6hipTh51HO

)/(unbbtJIM RpamoH

HHrbi33 KaC CIOJI3MO a)JJIMHOCJlbl 3pHKT3MaHbl yr cerbi, BbiJl)lbl. Ky)((MbiCb Ke CaHr3MaJIO- nyH3M33

KorbKY.ll yti:ecbi cHMeH MaJinaH 6yp.ubeCbi3 BbiJibiH Jl33bKb!Jl3 CO Hblpb!Cb HpaT3M nHe3 B03bl.

6epbiKr3. Toni1cbKO.ll yK, J1Hna: aHati-araen BbiJibiH

KyMati fleTHJlbl CHHMaCbKbiHbl Myre3 HO BaHb

HO woncKbiT3K 03 KbiJibbi co ypo.u saMbiWCbJ. TaHH

ll<IJI. lJe6epeH HO LJe6ep, C51Mbl3b51 HO Jl3L.JMbiT nH51W.

ri1 rHH3 )((aJiecb, MaJibi-o MOtibiOC nOHHa HbiJinHoc-

3wbecbi3 My33H waHHTbica 03 seTJibi. JlH.UaJibi ry)((

rbi HO Kb!Jl KYTbirOHO, Kypa.UJbiTOHO BaJI?

KeJlbWe BaJI CO.

WoHep33-a sepacbKOJl, OronbH KeHaK?

11HMape-Kya3e, HbiJibi! Ta IOrbir HYHaJI3, ac

Er11r CIOJI3Mbec KorbKY or-or3biJibi MaT3KTbiHhi rypTTO , aCbC3 HpaTOH rhiJI:>Ky3Hbl3bl MyKeT CIOJl3Me3

JiyJiaM CbOJlbiK 6aCbTblCa, war IOHMe Jia6biproM?

rep3aca, 6a.u3biM rbiJICKeM aparbiHbi Tbipwo. How

BaHb ryproocMbi 03hbi Mane, -

sepaMe3JI3Cb 33M-

iieMbiCb yr nopMbl co . Cbliie JlblpbH HbiJl HKe nH oreH,

JibiKC3 B03bMarbiCa-a, CbOJlbiKJI3Cb Kyp.uaca-a, KbiW-

naJinypec HparoH3H KbJJie. Ma , woHep33 sepaca,

HOMypr ra)lH3 Jlbiprbica KHpoc rbipH3 HO :>KoraK no-

KYJl.llbip Chiiie HparoH HO a.UHMHJibl nHYHHK wyMno-

pa3 KOWKH3.

roH KYJbMaHbl tioH.Ubipe Ha. A3bnaJia orHCb KH3HJIH

KeMa MaJinacbKbiCa nyKH3 coKy 11chrOK JlH.ua. How 33MJibiKe3 ronoH noHHa aHati-arae3JI3Cb IOaJI-

MY33H sopHHbHca YJI3 . 03bbl HK, JIYWKeMeH HparbiCa, OrHa3 JIYJIJbiJlblca, wy.uo BOTbeca3 Yynaca yJihiHbl corJiaw BaJI JlH.ua.

JIHCbKhiHbi 03 JlHCbTbl. Ta3bbl MaJinacbKOHO Ke, Y.yap OronhHJI3H

CoJI3H CIOJl3Mbl3 nerH 60pJlbl 5IparOH3H )((l1Jlbbi51-

3peKYaCbKbiCa-MaKTaCbKbiCa BepaCbKOH C51Ma3

MbiH HH BaJI. A.ucKHCbT3M )((HJibhiOCbiH. OJio How

nbii.iaMbiH osoJI. MaJinaHbecc3 ciOJI3Ma3 sarbica y3

nbipaKJibi? How YJIOH TaH3 YYbipe HO WYKKer ceTbi-

B03bhi: ypon-a, 3e<J-a -

Hbl JlHCbrH3. CJiy)((6abiCb 6epblrCKeMe3 6epe, nerH

nbipaK cHHMan yYKbica

6ycKeJlb rypTbiCbAJ!eHa HHMO HblJIMypT3 KyJnaJIJibl

wapaHJI03. Ma, co6epe, IOHMe wopbiCb war aHae3 naJI CHH

satiH3. CoocJI3H )((HHfblpec ciOaHJbl BaHh33 no)((a3-

KbiJIH3? Arae3JI3H nhiJl-KYKbeCbi3 KOCKa3hi. TaHH

na3H3. Ta6epe JlHJlaJlbl nerHe3 HpaTOH CHpblCb MaJI-

ra6epe CbOJlbiKCbl nOKYH HbiJlnH3biJlbl HO BY3 HH,

naHbl 11K KhiWKhir HH BaJI. KhDbbi-o .ui1cbron, KYKe

JI3CH: BJia.UHK Ho O)((bJTaK YYTbica JieracbKbJHbi

COJl3H B03a3 raJa, 6a3ap MyHe Ka.llb <Je6ep KbiWHOe3? (fypTOOCbl3 JIYWKeMeH JlHJlaJlbl WblnblpTH3hl:

KyrCKI13. <<3x,- noHHaJ MaJinacbKbJJI3 JlH.ua.- MaJibi-O

.uopa3bi cocbip KeH 6acbTbiHbi nyMHT, ne, KapHCb-

KaJibiKJI3Cb 6an3hiM socb HHThJ33 HcaH33 saJI? Ep-

KHJIJIHM KyM ati nerHJI 3H aHai1-arae3, i.ibl)((bi-Bbl)((bi-

MOH-a Cbii.ie BaMbJWe ByTTib, aJbnaJiaCb CbOJl an3-

0Cbl3). <<Ma 33M HO, -

0H-a RKe aHati-arae3JI3H cyK CHM3bJ-a?>>

acc3 aYH3 cochiP a.UHMHeH )((HJibhiHJI03? MyJinc

KypbiT MaJirJaHbeCbiH wyKbiHCbKeM sy6epraHbiCb M03MbiTCKb!Hbl rypTTbJCa CHMeH, HbiJIMypr

JiyJIJbiJIH3 JlH.Ua, -

KHH-0

CIOJIMaCbKOH, MyJir3C Hbinber fHH3 KapHCbKO yK! >> n HpT3W HpaTOH3H 6yi1 raTCKbiH bl fH H3 rynaJIJIH3 HH HbiJIMypTJibl. J1bl.llJ03 HparoH C$1pb1Cb KHHra, ye3

KblpJaH MbiT3:

yti6bir BaJieC Bb!Jla3 CHHByaCbKbiCa KbiJIJle3 . ACC3

T.biHbl.ll fi1H3 YCbTO MOH CIOJl3MMe, OsoJI KY)((hJM ra3bhi Kypan3hJHbi,

KHHrahiCb repotiechiH iiowarbiJI03. Ma KapbiCa.JJ. co

KyKe Kati:ry cboJira saMbiwbecMe,

raHJ HKe MyKeraJ YYhipe? Kbii.ieecb KbiJibec sepacaJI-

KyKe an3oH ore nyMHCbKbiHbl ...

WhJnblpTbiCaJI HpaTOHO MeMHe3Jlbl? Khl3bbl YynacaJI,

Kbip3aHbH3 J1H.Ua.JJ. 3H cHH a3H3 nyKce KyMati

Khl3bbl MYCOHCaJI He6blr BaJieC BbiJlbiH?

neTHJl3H ryc6ye3. Tona3 yce Hb!pb!Cb yynacbKeM

AHati-araeJ HO BbiHbi3 yyc-Yyc KOJio. CHHbecC3

:>KbJTCbi. Kbiiie CHHMaCbKI13 BaJI HbiJiaw ryprbiCbrbi3

KbiHbhiHbi yr sopMbi J111na rHH3. YKara HK ceKbi-

~a Ofbb nHJibi! JlywKeM MblJIKh!Jl33 r11H3 wapaHHbl

T3Ch HO Ky3eCb TOJl33e yti:eCbl. 5JpaTOHJlbl CH3eM KHH-

03 .llHCbTbJ. Ma.JJ.na3: syo3 ati Chiiie HyHaJI, J1Hna a<JI13

raOCbl TOJl33b nbiprbiJl3MbiH yro. 0JIO, COHH HK Tai.ie

HO JlHCbTOHJibiK WeJlbTbJCa JIYY-Jl}"-1 lf)'DaJI03 ra)((aH-

ytieChl JlH.Ua $1parOH CHpb!Cb MaJinaCbKbiCa iieMbiCb

33, WbinbipTo3 KeMa.JJ.acb .uacHca CIOJI3Ma3 HYJIJI3M

JIYJIJblJIH3, CHHbeCC3 KbiHhbiHbl KY)((b!M 03 we)lbTbi-

Kbmbecc3 .

Jlbl. To.Uhir3K-BaJiaT3K, raHb-raHb y$1 HH6aMbiH. Co wophi }"--KhiCa aJ6aphiH <<6opn3>> .uyMeThiCb nyHhi.

... Cocbip CIOJI3M CIOChThiJI Ka)lh JlbipeKbH,

J111.Ua aKbiJieC KYapae3 Kb1Jl3b1Ca KblJIJle HO, CIOJI3M

5J.pa Bb!JlaM Me.Ua3 3KTbl KaJlb!K. K11HJibi OCKI1 -

sa)lbCaJ HK i.iofbHHbi KyrcKe. Cbiiie BaKbiT3 COJI3H

KhiHT3 HO sopeKbH,

How MOH coe KO)((ati BaJI 10r JlbiJlbiK, -

:>Ko)((-

MbiT He)((T3 HhiJIMypT. ..

11HJlaJI3H KYapaeJ )((11Hrpec, ne3hJlhiT, ciOJIMe nhi-

Yacb. How BaHb KY)((hiMeH KhJp3aHbi Kepnor3, JiywKeMeH fi1H3 He)((b$1. tieMbiCh COJI3H Kb!p3aHbeChl3 )K0)((MbiT3Cb HO WYJlT3M $1paTOH C$1pb!Cb.

acJia3 HO, Bbl)(( Bb!Jl3 Hbb!Jlbnbl)lbHCbKbiCa, TOJI33b wopbi yqKhiCa, :>Ko)((MbiT HO KY3h He)((TbJca BY33Me3 DOTh!Hbl KyrCKe. <<3X,- noHHa3 JIYJICKbiJI3 HhiJIMypr.- Ma.JJ.bi-o JlYHHe BblJlbiH HpaTOH BaHb Mena? 0JIOKbJi.ie Ba.JJ.aHT3M HO BOpMOHT3M, JI3CH, COJI3H CI1HMe wapaK

KOflEftmt HOTOHT3M KY)I(hJMe3. Yr TO.Uhl, WO.U3Me3 HO yr nOThi

JlH.Ua, Mb!Hb!M BHTb KHBOWTHCb 3HMOrOpbeC* KY3b-

MhiH3ChThiM cocbip-nw6hiP MyropMe. Kh13hhi-o 6yi1-

MaHb!? A-a?

raToM, Khl3bbl-O Kb!COM MOH MbiJIKbi.UaM JIOITblpCKeM Ta neK ThiJI33?

Ono,

sopropoH3H or sanecbiH

KHH-0 TO.U3M, nenr?- KYapae311K.UblpeKTi13

HblJIMYPTJI3H.

KOJibiCa YT'IaHo? How MaJihi sopropoH? 3-3, emT

J.1.CbTOK Jlw.na Hblpb!CbC3 a_u3eM a.USIMH WOpbl

nwoc waT wopaM )"'K03hi? Cooc B03hiH OJIOKbii.ie

MY33H Y4Kl13 sopropoH woph!. KyMaiil DeTSIJI3H ChO.U

TY3i-1-My3i1 HblJibec KHJibTblpb51cbKo ... OT, wy3w!

CHHbeCbl3 HO a3bJIO Ka.Uh vt:K KOTbJ.peC biMHblpbl3

BoKce Mhi.UJiaHec MannacbKHChKO yK. Ch1i.ie nyw-

wyHhiT ThiJICHoc KY3bMano . Jlvr.naJibl yr KenhWhi

KeM MyC051CbKOH HO Kblpe ITOT3, YKMblC TOJI33bJI3Cb

i.iy)I(ITblp MhiHhJKe3 rHH3. tiorhip-i.iorhiP a.ucKe,

KeMa BaThiCa B03hhiHbi y.n 6biraTbi. 3x, Kapb51H

nyn-

CIOJI3Mbi!>>

i.iyWbSlJIJI3H BeH heCbl3 Ka.UeCb. Apbec opT40. 03hhi-a, Jlw.uyw?- sepacbKOH-

JlH.UaJI3Cb MaJIITaHbeCC3 KycneTH Typ-na3hTyraca, TypbiH-KyaKbec nonTi1 ITbi.U KyapaocJI3H i.iaw-

33C MyKeT ope Bhi)I(TH3 erHT BOpropoH. -

oeH, KblTKeTbiH Y.U B03bbl COOCTbl. KHwrao-

TbipnM3hi KbiJIHChKH3. HbiJIMYPT :ii<oraK MhiWC3

CblH rO)I(b51MbSI, THJISI.U HO TY3 po3a C51ChKaOChiH ny-

CH H H blJITH3 HO ... ac CH HbeCbl3Jl bl OCKeM blCb .UYf.UH3.

MHTaH CIOaH.Uhi HH yro, DeTH.

- Qj;j

KyMaiil neT51! oeH, YJIOHblH 1-10 KY.U.Ublp Bbl)l(blKblJlbiH C51MeH

sana ...

Ky3naJibec, .uac ap i.io)l(e BaJI4e yn3M33C nyci1-

JIYblJI3. Mae Ke MaJIIT8CbKO.U, KHH3 Ke BHTHCbKO.U-

hlKY3hi, or-or3hiJlhi po3a cSICbKaoc, ne, KY3bMaHhi

6hl.U3CMe Cbli.ie MaJIITaH, ITYMHTaCbKO.U KeMa BHTeM-

KYJI3.

B03bMaM aLI,51MHe3.

-A-a, THHH TOH Ma cSiphiCh,- wy.uo nanhnOTH3

Ta HHBO)I(O TOJI33bJI3H KYTCKOHa3 1-10 i.ianaK Cbii.ie JIYH3. AJiH fHH3 ra)l(aH33 C51pblCb MaJinaca, 411fMCbKbiCa nyKH3 BaJI 11CbTOK Jlw.ua. -

KyMaH neTSl KOTb!paK CHHHbiJITbiCa 6acbTH3 HO Kl1Cblb!CbTbl3 apaKbieH flOWTOfl ITOTTbJCa, :ii<OK Bb!Jl3

Map HbipOMH.U, DeTH?- nanbnOTbica wopa3

Y'IKH3 HblJIMypT. -

sopropoH.

KaJiblK B03b BblJlblH WYJI.Ublpb-

nyKTH3. -

iioweH lOOM ai1, Jiw.uym. fypT KaJihiK Ca6aH-

SlCbKe, HOW TOH, nywKaChKHCh MYPT CHMeH, 6aK4a

TYHhiH wyJI.UhipbSIChKe, achMeoc i.ioweH nyKoM, op-

6epbeCTH K8JITblpTHCbKO.U.

T4eM33 TO.U3 BaeM.

Y-y, YTh ai1, Khii.ie nyMHChKOH!- nanhnOTbi-

HbiJIMYPTJ13H KhiJl HbiJihiChThi3 no63e HH san:

ca 3e4b51ChKbiHbi KH33 yp.ni-13 erwT sopropoH . Co6e-

<<MaJibi-o opT4eM33 6yrbipb51H33, BHCHCh Sipae Chi-

pe na•IMhiTaK san3KTi13: -

Mo1-1 TYHH3 ,

J1 w.ua,

KOTh-

KhiTi1 Ke 1-10 BeTJIH- KHOCbl HHTblblH 6yp_nbeC, Mb!JlKbl.Ubl HHCbOpblH ITOpMI. HblJlMYPT sanaTCKH3: neT51 KypblTC3 BepbSl-

nan

nbi3hHaH33?» CaKThica syrri13 vt:K. MbiJIITOTbi-

T3K JIYJlCKl13: -

Ma hiMnywe3 KYPhiT Kapbica IOO.U Me.ua?

lOOM, lOOM, JlH.UYW, -

ra.Ub KHChlbiCbTbl3

MblH , COHH HK B8HbMbl3 C51pb1Cb Bbl)l(bi51TOHO 03

nnaccMaccan3Ch 'IapKa noTTbiCa apaKbi Jl33bSIHbi

Kapi1CbKbl. Ky.n3eM MypTJ13H Kb1Jlbl3 COT3K HO C3-

KYTCKH3 KyMaH DeTSI. -

paMblH llYbiJ13.

IOblHbl , KHHJlhl ac WYMITOTOHMe Hblpb!CeH wapa51-

3e•JKb1Jla MOH3 , Jiw.uyw, -

Maiil neT51. -

so3a3 nyKCH3 Ky-

Hbl. TOH3 TO.UaM BaHH HO :ii<eraTCKhiT3K .uopa.U

Ta ye Bl1TeTi1 HblJIITHJ13H aTae3 KapHCb-

.UhipTi1 . Khi3hhi-o swTeTi-1 nHen3cb nhi.Ubecc3 <<MHCb-

KblHbl WY.U YCI13 Mbll-lb!M .

KbiT3K? >>

J.1CbTOK JlH.UaJI3H Myrophl3 HK KYaJISlK KapHCbKI-13. Co C51Ha, HOKHH HO yro WOpa3 Ta3bbl MYCOSICa 03 B83HCbKbiJlbl Ha BaJI. -

KeMa MaJinacbKH KHH3H

Tay BYH3TbiMT3eMbl, TO.UaLl saeMeMhi, DeTSI.

Ta MannaMT3, Bl1TbbiMT3 nyMMChKOHJihi nywKeMeH wyMnoTi13 KaLlh J.1.cbTOK Jivr.ua 1-10. Yi1echi nyrn-

A.neHae.u 6onhHHUahm-a?

KeMeH

oeH. ToJIOH :ii<bJT 60JlbHI1Uae HYH BaJI. Anw

MaJinaHbeCC3 y)l( Bb!Jlb!H 6hi.U3CTbiHbl

ITOpMbiT03, OJIO?

)1(11HfblpTbiCa BepaCbKI1, yHHH BHTeTH ITHMeC B0p-

ApaKhi I03M3bi 6epe, or.ubipJibl KhiKChiJI3H vt:K

.U3M. Yx, 3a.uop co MbiHaM AneHKae! nw BbiJlbJCb fll1

MhiJ1Khi.U3hi wyJI.UhiPMM3. Jla6bipTo, saqe )"'KbiCa

KY3bMa MhiHbiM. Ky.u-ore3Jl3H BO)I(bSIChKbica c3ne3

cepeKbSIJIO. ,ll,bipbiH-.UhiphiH DeTSI HhiJIMYPTJI3Ch

flOCbT3 Hl1, Bh!Jl.Ubl. -

He6biT KHOCC3 KYThiJ13, sy6ypT'IHH BbiJIJieM HbipcH-

3e4KhiJiaCbKO, DeTH. illy.no Me.n nyo.UbJ. HhiJl-

nwocTbiJlhi HO J.1.HMap Ta3aJibiK, Bl13b Me.U CeT03. -

03hhi, 03bhi, J111.uyw, -

WO.UOHT3M ynchiH

33 Ma51JlJISl. BopropoHJ13H MYCOSICh KMoca3 nyMvt:T3 lOCh 6yp.Ubec BhinneM nonhipcKvr3 HhiJI cron3M Ho. Or_uhipllhi

HhlJIMypTJI3H neJlbnyMa3 KM33 flOHH3 BOpropOH.

B03h.UaCbKOH33, KepnOTOH33 BYH3TH3 KaLI,h JIH.na.

Orwan wopa3 )"'Khrca nyKH3 HO 10a3: -

A4H3 HK Hhip33 sopropoHJI3H nenhrryMa3 rroHih.

AcbMeoc

Ke KY3bSlCbKbiCaJIMbl , 6biraTb!CaJlbl.U Me.na TOH,

03 KhiJI.Uhi acbMeJlhi i.ioweH yJihiHhi, napeH

)/(u!lbb/J/M Rpamon

AhiAhiKoec MY33H sa'-!e ryp11aHbi,- ceKbiTaK 11y11cKHJ Hhi11MypT. -

ToH cHpbiCb Ma11nacbKbiCa, Tpoc

Man3Cb KYP.UaCbKo.u? MbiHaM nanacbKHCb BH-

ceH '-!epe 08011 YK, neT51.

yiiecMe K011hJT3K noTaChKo.

ToH3 )l(aJIHCbKO, J111.uyw. How ceKbiTO Ke

Jlyo3 , OCKHCbKO .

nyM.u? MoH Mbi3e '-!Ophir. AlleHae KbiK ap11bi 6bi.U3

To.ua;:~, Ha-a, B03b Bhi11biCeH MOH3 6a;:J.bec no11bi

TIHOC BOP.U3. A'-!H.U TO.UHCbKO.U.

KbiCKaCbKO.U Ban?

BopropoH )I(HHrbipec KypaeH, rop-rop cepeKTi-i3. -

Ma, Kbi3bbi BYH3TO.U coe, JlH.uyw? ErHT .Ubipb51

3H KbiWKa , neTH. CeKbiTO JIYOH113Cb liiHCbOp

Ky3e yTe3 MOH3. KypHCbKO : TO.UMaTbl MOH3 KblWHOMypT YJIOH3H. nblpaKJJbl .uopaM yr OTI1CbKbl yK,

iKorrec 6a;:J.3biMbeC, ap11bi.uOOC Ka)l,b KapHCbKeM TIOT3

yro. f011bbiK HbiJJMypT Myrope3 HO MYCOHHbl Mb111 -

MbiWKbJHbl 3 .UblpTbiCa i.iyWb111H3 COOCTbl JlH.Ua.

Khl.U nypOMbl113. -

KyMatl neT51 HbJJIMYPT wopbl orwan nai1MeM Ty-

Co HyHa1133 Ma11naca, MOH a11H HO Ky-

peKTHCbKO ... -

CIOaH )Kb!T03b '-IH.UaTCKbiHbl Mannai1. MoH MyKeT 11aCHHb KypeKTHChKO. Ba-

MbiWTOHo san MbiHbiM 6a.uhec no11bi. -

CbiH Yl.JKbJca nyKJ.13 HO Hblp33 MbiKblpTbiCa ra)l(aH33JI3Cb ne11b.UHHoecc3, 6aM'-IOK<Jopoocc3 '-lynaJ.

Manbi? MoH TOH3 ot1 3pHKT3Ma yK . )l{anHi1 ,

- bao11.

HbiJIMYPTJI3H CHHKbi11HOCbl3 HK 6bJ'-IbJpa3bi. KH -

Ox-xo! BoKce nat1MbJMOH sepacbKHCbKo.u.

1-1 H-

TblbiCbTbl3 CyJITbiCa KOTblp 3CKepi1CbKeMe3 6epe, JlH.uae J Kan'-!115IK )KyTbJca, JibOMnyoc noJibl saMb!WTH3. Ma wyo.u, Hbi11KbJWHO HbJpcHoc H3 CIOJI3Me3 HO He63biTO yK ...

Orwan '-!yc nyKH3bi. Hb111MYPT fleT51113Cb KH33

JlbOMnyoc TIOJibJCb TIOTbiCa , KyMatf neT51 TIOJI-

IOHrec HO JOHrec KblpMe. EepaTa3 03 <IIii.Ua HH , sop-

WTOTibiCb Kbi11eM apaKbl33 )KoraK 10113 HO JIYWKaCb-

ropOH113H CHHoeca3 MeiiaK y'-IKH3:

KI1Cb MYPT C51MeH, OT'-Ibi-TaT'-Ibl YT'-IanJI51CbKbJCa, .uop

Ot1.uo , MbiH3CbTbiM Hbi11.UbipMe Tana, fleT51.

Me.u KapHCbKO KbJWHOMypT . KH11raoc 11bi.U3HCbKO Ho 0110Kbiiie MannaHoeCbi syHcbKO. KeManacb Chriie

nana3 .UbipTii:J. KyaKoec noJihiCb HbiJIMYPT113H Kyapae3 coe yttbica CYTH3 Ha: <<Ta HyHanMeC To.ua.u B03b, neT51! >>

Mbi11Kbl.Ubl JlOTibipCKeMbiH Hlil, TOH3 rHH3 Ba'-le CHH

J.1cbTOK JlH.ua HblpCMOCC3 TynaTDHca orwan

nyMHTaca, JJYWKeMeH Kypl1CbKbiHbl ot1 6bJraThi11bJ.

chmih Ha JJboMny sal1ec YJibiH. Kan'-IH5IK Kapl1Cb-

Hbi11MypT fleT51 6op.Ubl )I{J1nTHCbKl13. Bo3b.UaCb-

KJil3 Ka.Ub MyrOpbl3Jibl. Ko)l(ano.u , BYH3TM3 or.uhipJibi

KeMeHbi3-a, MY11T3C wyTD51CbKeMeHbl3-a cHHoecc3

acJI3CbTbi3 KypeKTOH33, sHceH qepoecc3. M biJI Kbi-

liiK Kb!Hl13. COJI3H WbiTibiT KyapaH3 BaJl KbiWKaH HO ,

.Ubi3,

CI011MbiCb Kypl1CbKOH HO.

Mbi3 KY)I(Morec HhirreTbiHbi KyTCKH3, HblpBH3bMa3

Ma 03bbl sepacbKl'!CbKO.U TOH, JIH.uyw?- nat1-

ono ,

HHCbOPbiH nopb51. Col1H iiow HK CIOJ13-

6yrbipb51CbKO onoKbJi.ie KbJWKbJT MannaHoec. KyMaH

MH3 erHT BOpropoH.- Manbi Mbi)l,JlaHeC CIOpec BblJI3

neT51 rypT ypaMe TiblpbiT03b MbJWKa3 Yl.JKbiCa CbiJIH3

BaMbiWTb!Hbl KyJI 3 ?

co. A'-1H3 nyMeH MaKe sanaHT3M nanbbiWa, co .Ublpe

MoH3 cocbip Kapbica-a nan3HCKbiHbi Typrr-

HK 6aM KY3513 '-lypeH BaCbKO CHHKbiJIHOC.

HCbKo.u?

* * *

KyMat1 fleTH HhlpbiCeTi1 ra)l(aH33 wophr a6.upaca Y'-IKH3 . He6biT HO nywKeM KyapabiCbTbi3 co Kbi11H3 B03bbiT11biKO HbiJJMypT113Cb CIOJIBOpeM33, KY.UH3

Kan'-!H KOHfbiJ1J1513 co .uop nana3. KeHOC3 nhiPbi-

.UHCbTbiCa-,ui1CbTbiT3K Kype BOpropoH113Cb HeHer MyC051M33.

ca, KOJ10pa.u 60'-lbJOCJlbl KHCbKaH arp3* O)l(bJTaK

Ac y11o11a3 fleT51 TO.U3 Ka;:J.b o.uii:r KhiWHOMYPT3

BY3H cypa3 HO, wep6eT woMo rop.u apaKbJe3 BbiJI11eM, rynbKaK JOJ.13 ...

AlleHa Ky3nan33. How an11 JlM.Uan3H Ky-

BoJb BbTJibiH '-IY3b51CbKO Ha apraHJI3H wyii.Ubip-

PHCbKOHbiChTbl3, CIOJIBOpOHbiCbTbl3 CO MyKeTC3 3e'-l

T3Me3, )I(HHrpec Khip3aH rypoeC. JlH.Ua KeHOCbiCb

sana3: OfeH HbiJJMypT coe HpaTbiHbl, MYC051Hbl KOC3.

noTH3 HO, 113'-lbJT KycoeH iioreM TYPhiH CHMeH, KbiC-

fi1H3 -

3WJibiKMbl OWMeC CI1H Bbi11JieM '-lbi11KbiT Me.U

KhiJie3 BblJI3M, JlH:.UyW. KbiKHaMb111bl HO ypo,U JIY03 YK. fypT KanhiKbiH K03bi. -

onoMa

cynhiJibTOHoec sop.ui1cb-

Ca6aHTYHbiCb aHatf-aTae3 BYbiKY, J111.ua yr WOKa HH Ban. illyT3TCKbiHbl Bbi.U3M MypT C51MeH Kbl11J1e co BO)I( fY)I(.UOP BbiJibiH. JlOTiblpCKeM Hblp-

3-3, Khriie Kyp.uacb TOH BbiJI3Me.u. How MOH

CHOCa3 TonnHoc saTcKeMeH wy.uo. CHHbeCbi3 KbiHeMhiH, 6yp Kl1bl3 CIOJ13M Ba.llhCa3 J.1HTb151MbiH.

Mannat1 san ... HbiJIMypT fleT5IJI3H '-lbipTbl513 oWI1CbKJil3 HO biMAYPoecc3 Ty)l( KeMa ToJioH JIOnbipcKeM

MbiJI.HK TI0fb!pa3.

saHh cJOJIMbiCbTbi3 qyna3.

tf~pcMOCbi3 sopropoHJI3Cb 6aM-

33, '-lblpTbl33 Ma5!JJJI5IJIO, 6Jil'-laTO.

biM.UYPbeCbl3 fJiiH3 MaKe naHMbiMOH HO BaJ1aHT3M nanhhiWaJJo Ha Ka.Ub .

Ary*-

5I.U

;A.>KzuxuH -cmyauR, !lKe Ma.A..bL .,uoae.A..bHOU 6u3HeC nauaa yz 8aubL ... KblneM ci-13bblfl HyHanbeCbl lll>t<KapbiCb «AKCIIIOH »

Mlil3 10 ap . MoAaeH rep3acbKeM YAbiC noHHa Talie

bsbn

KYilbTypa tOPTbiH MOAenbep Oner A>t<ri!IXI!IH «TsoVI

JlbiAnyc HO b>t<biT

CTI!IJlb>> HI!IMO MOAeJlbHOVI CTYAiile3Jl3Cb BbiJlb Y>KbeC-

CaHKT-neTep6yprn3cb nan3Hb1H yn3MMec YaKnaHo

Hill, 3wwo Ke MocKsan3C b,

C3 B0 3bMaTi-13 . Talie aA3biTOHbec wopKapaMbl

Ke . C10 non KbiJlbiT03b, OAi-ir non aA30HO, wyo Kaflbi-

lieMbiCb yr OpTYbiTb~CbKO , Ta BbiJlJleM y>t<paA33 ~p

KbiH . How MOH MannaVI, OAi-ir non3H b>t<biTrec nyo3,

KbiT HO naCbKbiT OpTYbiTbiHbl TpOC ri!IH3 KY>KbiM HO ,

HI!IMbiCbTbl3 nyMI!ICbKbiCa BepaCbKO HO Bail, tOaHO, Kbl-

KOHbAOH HO KYJ13 . HOW MOAaeH TYHCbiKb~CbKI!ICbeC

3bblrec MeAa a31!1HCKe «MOAeflbHOVI 61113HeC » WYOH

eri!ITbeC nOJlbiH HO, ap!lbiAOOC nyWKbiH HO BaHb ri!IH3.

acbMe YAMYPT ynocaMbl.

Coe sanaHbl ny3 , OAi-ira3 Talie nyMI!ICbKOH3 JlbiKTbl-

Coi!IH IIIK aA3biTOH opTYeM 6epe TeneQ:>oH nbiP

ca ri!IH3 HO. MOAeflbepn 3Cb BbiJlb Ai-1CbeCC3 YYKbiHbl

>KI!IHrblpTbiCa CTYAIIIJ13H KI!IBanTi-iceHbl3 Oner A>t<ri!I-

TaTYbl JliOKaCbKI!IJlJl~M 6b1A3C CeMb~OCbiH, 3aJlbiH

XI!IH3H nyMIIICbKOH c~pbiCb sepacbKI!I . Co cornaw

03bbl I!IK KI!IBaJlTi.iCbeC HO, y>t<6epraTi-1CbeC HO TpOC

nylil3 . BepacbKO HMbl nblp -noY HO TYHCbiKO nbpM1113.

ri!IH3 san . How eri!ITbec ntOKeH-JltOKeH Kycna3bl sepacbKbiCa HO Or-Or3b1Jlbl MbiJlKbiA33C yCbTbiCa nyKI!I3bl. Woy-aA3biTOH 33MeH HO yAami-13. Talie CI!IHManb-

Oner AneKC3HAPOBW-t,

Map 6opAb1CeH

B3HbMbl3 KYTCKIII3?

MoAaeH rep3acbKeM ynoH ctOpeC3Jl3H KYTC-

AbiMOH WYI1Ablpb~CbKOHJl3H 3wwo OAi-ir yMoVI My-

KOH33 1993-Ti-1 ap IlYiil3, KyKe MbiHbiM , 5-Ti-1 KypCbiH

re3 BaHb . «TBO VI CTI!IJlb » MOAeflbHOVI CTYAIIIJlbl Tblp-

AbiWeTCKI!ICb eri!IT MYPTJlbl, lll>t<KapblCb nepBOMaVI

epocn3H Hblnnill TSOp48CTS05l 10pTa3 Kpy)I(OK HYbiHbl i.ieKTi.13bl. AYillM YHillsepcillT8TbiH illCTOpill TOAOC33 JJ.blweTi-iCbKO san, HOW HblnnillOCbiH )J,i.1Cb HO SblnTyC CTillnb5l ypOKbeC Hyill. COKY TaTbiH Ye6epnbiK83 TO)J,OHb5l wKona paJJ.b5lMbiH san . 12-15 apecbeM HblnbeCTbl )J,i.-iCbKYT sypbiHbl , KillY)I(beCC3C Sblna3bl )J,i.1C5lCa CU,8Ha SblnbiH S03bMaTbiHbl )J,biW8Ti.13bl. HOW MOH coKy illK ~)l(escKwH MOJJ.a5l oJJ,i-ire3 yMoA bHepYill nbi)J,b5lCbKillCbKO Hill san . Ta3bbl sepaca, MOH 4illK HO yr yWb5lCbKillCbKbl. Manbl Ke wyoHo co saKbiT3 illK )J,OpaMbl MO)J,a5l 6a)J,JbiM 6ill6nillOT8KaMbl san Hill , Ta YAbiC MOH3 nill4ill )J,blpbiC8HbiM 60p)J,a3 KbiCKill3 yro . Co6epe , nepecb aHae HO Ai-iCb sypillCbbiH y)l(aMbiH . 3WWO WKOnae3 AblnnyMb5lT035lM 6anbHOA 3KTOH3H TYHCbiKb5lCbKill Ha, COillH illK CU,eHae3 MOH erillT )J,blpbiC8HbiM TO)J,i.-iCbKO HO 5lpaTi-1CbKO, WYbiHbl ny03 . YHillsepcillT8T33 AblnnyMb5lCa HO MOH y)l(aH YAbiC-

Hill SOWTbl . Hblnnill TSOp48CTS05l IOPTbiH illK

nblpo . ErillTbeCMbl )Ky)I(JJ,ana3bl5l 175 caHTillMeT pbl-

y)I(M8 a3illHTi-1, HO Ta6epe «TsoA CTillnb>> MO)J,a5l T8aT-

ceH KYTCKbiCa 195 KOTblp03b nyo, Myrop naC5lHb

pn3H KillSanTi-1Ce3 nybiCa.

HO cooc nbpT3M8Cb. Tai.ie acnbpT3MnbiKO ny3M-

How Manbl «TBOM CTI!Inb» Wyblca HIII-

M3Abl?

Mbl MillneMnbl y)l(aHbl 10pn3 rillH3. Manbl Ke wyoHo MO)J,8nbeCMblnbl Y8Mb1Cb Y8KTO aCbM8 ynOCbiCb

Manbl Ke WYOHO MOH Ta3bbl MannaA : HblnbeC

npeJJ,npill5lTillocwH sypeM-KepTT3M sy3beCTW HO

HO nillOC, KYAbeCbl3 S8Tn03bl TeaTpaM, OrSblnneMeCb

Ai-iCbeCTbl KanbiK a3bbiH so3bMaTblnbiHbl. How «3aH-

Me)J,aM ny3, KOTbKy)J,i.13n3H acna3 biMHblpbl3, TYCbl3 -

rapill •• , « CaKTOH •• , << WapKaH TP ill KOTa)l( •• sblnneM

6yAbl3 M8)J, Wb)J,i.1CbK03 . COillH illK MO)J,8nbeCn3H My-

<):la6pillKaoc sy333C orwopbl KanbiKnbl sypo y K, 6a-

Cb5lCbKillCbec HOW KOTbKbiY883 BaHb : nanere3 HO ,

yYKblnbl. TaillH sanYe KynbTypa KOTblpbiH KillsanTi-icb-

)Ky)l(biT33 HO . CoillH illK CTYAllle seTni-icbec a3e MOH

ec Milln8Mbl3 KeMa )J,biP Y0)1(8 xy)J,0)1(8CTS8HHOA ca-

KbiY8 Ke Mei.iaK KYPOHbeC yr nyKTi-iCbKbl , MOJJ,8nbe-

MO)J,85lT8nbHOCTb 40TbiH S03ill3bl. HOW Mill 33MOC MO-

CTbl Bbln Ye6ep3bl5l yr 6blpAli1CbKbl, a)J,5lMilln3H cu,e-

)J,8nbeCTbl 6yA3TbiHbl HO JJ.blweTbiHbl TblpwillMbl. Co

Ha BblnbiH CIOn3M WYHbiT33 , CillH 4illn5lM83 M8)J,

rop nbi)J.nycbeccbl wopbl , wyoM 90x60x90, MOH

KPY)I(OKe seTni-icb nillHanbec illK a3bnaH5l3 «Tso A

Wb)J.i-1CbK03. Y4Kli1CbeC MO)J,8nbeC BblnbiCb aCbC3-

CTillnb>> MO)J,8nbHOA areHTCTSOn3H illHb8T33 nyill3bl.

)J,bl HO a)J,JbiHbl M8)J, 6blraT03bl.

TMnHA Ta6epe areHTCTBOAbl HO, MOAenb-

HOM WKOn3Abl HO B3Hb Hlll-a?

6eH . MOJJ,enbHOA WKOnae Mill KOTbKYA MblnKbi)J,

Kapillce3 KYTi-iCbKOMbl. BaHb nbpT3M rpynnaoCMbl HO: HblpbiC8Ti-15l3 6-9 apeCb8M nillHanbeC nblpO, KbiK8Ti.15l3 -

03bbleH, TM

ap MOAenbHOM 61113HeCbiH

Y>K3CbKOAbl Hill, KeManaCb OBOn LJ.YM-biH canoHAbl HO yCbTMCbKIII3 1 HOW 3CbT3nbl 3CbT30C Y3b1P nOTMCbKOAbl Hlll-a?

WoHep33 sepaca, 6ill3Hec wyillCbKOM Ke HO,

9-11 apeCb8MbeC, 03bbl illK apnbi)J,OOC HO

Milln5lM y)I(Mbl KOHb)J,OH3H HOKbli.ie HO naAJJ,a yr saAbl.

seTno . A)J.5lMillOC anill sanano Hill, aCT3 ynoHbiH 3ey

AA 3wwo illK cnoHcopbec YOTbiH acbMeoc HO yn i-icb-

wb)J,OH noHHa, yMoA Kapbepa n3CbTOH noHHa, Tbi -

KOM HO y)l(aCbKOM, WYbiHbl ny03 . 3WbeCMblnbl nybl -

HbiA HblpbiCb illK 3pillKO HO KbiWKaCbT3M nyoHO WYbl-

ca HO KP8AillT 6acbTbiCa, 2003-Ti-1 apbiH Mill 6bl r a Ti-1 -

ca . How MOJJ,enbn3H y)l(e3 a)J,5lMilln3Cb i.ianaK Ta Sbln-

Mbl «30nOTOA MaHeKeH >> HillMO BY3KapoH canOHM8C

neM C5lMbeCC3 IOHMaT3 . AreHTCTSOe MO)J,8nbeCTbl

ycbTbiHbl. HblpbiCeTi-1 )KbiHbl ap33 sy3KapoHMbl soKce

6blpbeH WKOnabiC8H KYTCKe, KyKe Mill sanaCbKOMbl ,

63 MbiHbl , HOW anill Y)I(Mbl KanneH illHTblbiCbTbl3 Bblp-

erillT )J,biW8TCKillCbn3H 6blraTOHnbiKbeCbl3 33M8H HO

Jill3 Hill Ka)J,b . Map saTOH33 , mi.ie IOrAYP ~)I(Kapbi H

6a)J,JbiM8Cb WYbiCa , Mill COnbl MO)J,8nb nybiCa y)l(aHbl

rillH3

Y8KTi-1CbKOMbl Hill.

KOHbAOH noTTbiCa y)l(aHbl 6blraTo. Co noHHa 6aA 3-

How MOAenbHOM WKOnae BeTn3M nOHHa

KOHSI KOHbAOH 1b1POHO?

TpOC

biM HillM HO )J,aH nybiHbl Kyn3 5lK8 .. . 3e4 TO)J,MOOCbi)J,. -

03bbl Ke HO, MOH TOAMCbKO, KblneM apbiH

TMneAnbl «YAMYPT 3nbKYHb1Cb yMoe3 Alll3aM-

bsbn,

Hep», How TY3 «YAMYPT 3nbKYHb1Cb yMoe3 y>K-

KillHn3H MblnKbi)J,bl3 SaHb, W8)J,bT3 )J,Opa-

How areHTCTBObiH y>Kacb MOAenbeCTbl

KOHH KY3H, KIIIHbec cooc?

HO b)l(biT33 MO)J,enbepbeC TpOC

Ton335l3 300--350 MaHeT. Co, MOH C5lMeH , YKblp

Mbl CIOpec. -

bsbn , MOCKBabiH

6epraTMCb» HIIIMbeC CeT3MbiH.

Coill3 03bbl. ,lJ,i.1cbTOH3 MbiHaM 6aA3biM . Co6e-

pe, KYnbTYPa YAbiCbiH 6aJJ,3biM 6ill3Hec n3CbTbiHbl ~

«TsoA CTillnb>> TSOp48CKOA KOnneKTillS8 (areH -

ceKbiT. Coe sanano Tai.ie HillMbeCTbl ceTb5lHb5l illHill-

TCTSOe) 11 nillHanbeC , 18 erillT HblnbeC HO 12 nillOC

u,illaTillBHoA rpynnae nblpillCb KillBanTi-iCbeC HO, y)l(-

A:!ICeuxuH-cmyiJuR, RKe MOAbt MOO€AbHOU 6u3Hec ... 6epraTi1cbec HO . Oner A>Kr~t~XIt1H MOAenbepn3H, «TsoVI

ni:inbt MOH3 nbtpT3M3bt 03 nOTbt. CoKy lt1K ctOplt13bt

CTI!1Jlb>> areHTCTBOn3H Hlt1Mbl3 10 ap KyCnbtH pecny6-

cnoHcopbec , KYAb8Cbt3 TY)f( KYP1t13bt KYTCKeM y)f(Me

Jli!1KabtH HO, nan3HbiH HO TOAMO Hlt1. )J,aHO HI!1Mb8CbiH

a31t1HTbiHbl, HOW MbtHbiM 3nbKYHbiCb en1T MOA8nb-

HO TpOC rlt1H3 nyCVlbtn3MbiH Hlt1 , sepano KOH~33 K8

epb8C nOnbtH YOWaTCKOH paAb~Hbl OCK1t13bl. Ta KOH-

ri!1H3: <<PyCCKitltli Clt1ny3T>> KaflbiKKyCnO KOHKYPCil3H ,

Kypc3 nbtp1!1CbKit13bl Ab1W8Ti1Cb8C HO , WKOnabtH Abi-

Cnasa 3atliu,es Hlt1MO MoAa~ tOPTil3H , BaneHTit1H

W8TCK1t1Cb8C HO, BaHbMbt3-0BOJl33 20 - 23 MypT. 8op -

IOAawK~t~Hn3H HO MyKeT woyocn3H A~t~nnoMaHTCbt ny-

Mit1Cb8C nylt13bl A6Aynnlt1Ha ntOU,lt1~ HO ran~t~ynn~t~Ha

1!1CbKO . Co~t~H ~t~K , saHb33 Tae YaKnaca HO Kbt3bbt y)f(aM-

Anb6~t~Ha . Cooc KbtneMa3 HO l.iowaTCKOH3 nbtplt1Cb -

Mec TOAbtCa , MbiHbiM i.ieKTi13bl << 3nbKYHbiCb YM083

Kbtni13bt Hlt1 san , Hbtpb1C8Ti1 KOHKypc 6epe HbiJlb8CTbl

y>t<6epraTi1Cb>> Hlt1M C8Tb1Hbl HO I/1)1(88CKbiCb y)f(68p-

<< 6ena~ nereHAa» Hlt1MO ctOaH canoH 3 y)f(aHbt OT1t1 3 bt.

raTi1Cb8CJl3H Kny6a3bl nbtpbtHbl.

Ty3 cooc )KbtT HynnoH Ye6ep A3P8Mb8Cc3c B03bMa -

3e'"IKbmacbKOM TitneAAbl aopMOHbeCbiHbi-

Ti13bt , KYAb8CC3 sypbtHbl 6a CMa8H HO 486epb~TO

Abl! MoH TOA3MbSI, TMnHA '"IOnT3MAbl yncbiH anb-

H3H ctOaH canoHn3H Ky38e3 tOpTTi-13 . BepaMe noT3 ,

KyHaMbl TY3 KbiKeTM33 eniiT MOAenbepbeC KyC-

OAi1r33 A3P8M33C CO )i(btT3 lt1K 6aCbTi1Cb HO ny1113 Hlt1 . -

nbiH 'iowaTCKOH-KOHKypc paAbSIMbiH aan. KoHH Ke Kbln co CSipbiCb HO aepana aan. -

Ta y)f(paAJ13H KYTCKOH33 33M8H HO MOH3HbiM

How YAMYPT woMbeM KOCTIOMbeCTbl

B3Hb-a? -

CilocKanbtK nywTpocbeM y )f(b8Cbt Tpoc , ~t~CTO

rep3aCbK8MbiH san . 2003-Ti-i apbtH MOH TY)f( AYHO HO

p~t~K ny3M8HbtM c3peH, Abtp . Hbbtnb ap Tan3Cb a3b -

~e6ep Ai1Cb KonneKU,It1~ Aac~iit . CsaposcK~t~ cTpa3a-

no ,

OCbt3 HO CTpayCn3Cb Tbtnbt0CC3 y)f(e KYTbtCa . )J.ac~iit

Ai1Cb Aac~iit . YAMYPT ny)f(btOCbt3 , 6yen33 YaKnaca .

HO BaHbMbt3nbt sepaiit, Ta MbtHaM 6epnyMeTi183 y)f(8

Ta KonneKu,~t~e3 YAMYPT K~t~sam3Tn3H ci-18 - AaHo y)f( -

WybtCa, Manbt K8 wyOHO 33MOC npoq>eCCitiOHanbeC

paAb8Cbt3 Abtpb~ l.ieMbtCb Kyn3 Kapo .

2000-Ti-i apbtH, MOH << II1HB1t1C» Hlt1MO TPit1KOTa)f(

- TM KapbiH

Kbl3bbl nbiAbHCbKOAbl, YAMYPTMbiH, H>Kynitcb aAHMMOC

acane3

aanaca-a

AMCSICbKO SIKe ornopT3Mrec-a? -

Map saTOH33, MbtHbtM Ty)f( yr KenbWbt

ryana

erlt1Tb8Cfl3H, lt1HKy6aTOpbiCb 41t1nbiOC BblflneM , Or TyCO seTn3M3bt. Ho Ta s~t~ceH aCbM8Jl3H r~t~H3 oson , saHb

nposMHU.~t~~ Cbtl.ie. MbtHbtM acnbtM CaHKT-neTep6yprbtCb KaflbiKJl3H Ai1C~CbK8M83 K8JlbW8 , OTbiH Ai-iCbKYTJlbl woHep AYHbeT ceTbtHbt 6btraTo, acbc3nbt orwopbt , HOW Kyfl3 AbtpM3 Clt1H WOpbt iitOTbiMOH Ai1Cb 6btpbe . -

Tpoca3 erMn.ec

15-18

apecKa3bl

nyn

BblnTYC yT'"I3HbeCbiH KypaA30, TM COOCnbl Kbl'ie Ke IOPTT3T ceTbiHbl 6araTbiC3nAbl-a? -

AA~Mit1Jlbt Ai-iCbKYT, OAi-ir KbtnbtH sepaca , lt1Mit1A)f(

6btpb8H-W8AbTOH nOHHa , COltiH Hlt1MbiCbTbl3 MaT3 TOAMaTCKbiHbl Kyn3 , TOAbiHbl , Malt1H CO Bbtpe , TyHCb1Kb~CbK8. Co~t~H 1t1K MOH saHb33C , Klt1Hflbt Kyn 3 Blt13 b -

KeHew , AOpaMbt OTit1CbKO , Clt1HMbtCb Clt1HMe Y4Kbtca , sa4e sepaCbKbtCa rlt1H3 TynaMOH BbtnTyC W8AbTbi Hbt-6btptlibiHbl ny3 . Co6epe , Klt1HJ13H Kbtl.ie Myre3 , Klt1 CbtbtH KOHbAOH HO ni:ipT3M . 0Ai1rb8Cbl3flbl WKOJ1a83

iitbtnnyMb~H 6an3 MbtHbtHbt A3P8M sypoHo , np~t~Yec Ka n3CbTOHO , MyKeTb8Cbt3Ilbt orwopbt HynnoH Ai-iCbKYT l.ieKTOHO . KoTbKYAi13flbt acnbt3 r~t~H3 rynacbC3 . MoAa Y8KT3, HOW aA~Mit1 a41t13 6btpbe Hlt1 . -

COM3 03bbl. Tay TitneAnbl, Oner AneKcaH-

APOBM'-1, AOP3Mbl aeTn3MAbl noHHa. Y>K3Abl Bblnb 33MHCKOHbeC HO Bblnb MannaHbeC!

Mo.aenbepeH aepaCbK/113 Ho woy3 aemi13

CsernaHa fli06HMOsa.

Koncmanmun CeMenoo./13n

my cny Km3Moecbl3.

AnamoAuii BoAKOBJlbt- 70

AHamoJZuu BoJZKOB

HPATiiCbKO . •• Hoeeflfla Bal'lhMhl3, BaHbMhiJ HhiphiChC3 ... HhiphiChC3 KHHil

BeYHC, co 11K Cnasa, KhJ3bhi coe HI1ManJ1H3bi wKo-

B03HCbKO,L1,6biil3 BY3M CHpbiCb arrecTarn, Hhlpb!CbC3

nahJH HhJJI'bec (n11oc How ni1YI1hiCeH BeY He rHH3 wy-

rypThTCh saHb y)J(aCb a,ll,HM110CbiH iiow BYI1ChKO.ll iiyK-

hillH3bi) HOKI1HJ1bl B03bMaThliMT3 TeTpa.LI,b33 norri13.

HaocbT JlJOKaCbKOH HHTbiH3bl , Hb!pb!CbC3 TOH3 BaHb

Malllae3 BeYI1C KeManaceH ra)J(a 11HI1. << Kbiiie co Ye-

lllo<flep'becbiH iiow biCTO y)J(aH petfc3. How a3hBhiJJ?

6ep, CIOJ13MJlbi BOCb nybiMOH Ye6ep Hblll >> , - Manna

3hBhrn Ta3hhi ow san. BaHhMhi3 wy.noH Ka,ll,h rHH3

BeYHc. TaHH n11Hw )KoK CbOphiH 11HI1 , KI1H3 IlbiWeTc-

Ban , .llhiWeTcKoH rHH3 ... Koc3Me3 o.n6hi.L\3CThi- HH-

KOH .ll,blpblCbTbf 3 pyYKa. l.Jyp'beC aCbC30C Ka.ll,b Kblll.L\0.

hiJ!03hi-HH.L\hiJl03hi, BaJJ3KT03bl, HOW iiyKa3eH3 HOW HK ThiHhiil HOM hip noHHa KhiJl KYTOH33 oson. YpoKT3

[GJICGH3 Mb/HGM, mOH 6GJIGCbKOd-a

··.n Jl3CbThl -

MbtH3CbmbtM CIOJJ3M KypeKmOHMe?

«KbiK» nyKT03bl, CO HO 11y03 .ll,hiWeTC-

KOH. J(biWeTCKI1CbeCJJ3H npOI13BO.ll,CTBeHHOH 6pHra-

flpamOH Kblflbifcbtflbl OCKOd-G,

)laH3hl ry)J(eM'heChi rypT y)J('becbiH JOprr3M Ho .L\hillleT-

Kanr.tuzec Kapod-a Mii3MOHMe?

cKoH ri1H3 BaJJ.

Bepa, Bepa Kblfl Ke HO moH Bepa,

How TYHH3 BeYHC HhiPhiCbC3 y)J(e noTi13. IIIKo-

fOHMGmbt KeMG 3Ulbf/CbKOHMeC.

nabiH IlhiWeTCKbiKy3 6aCbT3M BO.ll,HTeJlbCKOH npaB0-

ToiJiicbKO, coe HOMbtp y3 m3p2a,

33 B03hMaTbica, MaWHHae nyKcH3 . Bhinh oson Hl1 Bhi-

Ke3bbtmoec y3 BOpMe cRCbKae3,

fl3M HhiPhiCeTii rpy30BI1Ke3, Ho peiiiC3 yMotf seTni13.

liJyHdbtJ/3H 10pmm3 Ke UlYHbtm33.

KH~chJ3

JOH 03 nynh.LI,hiJJ3, How KYCKhi3, Khi.LI,eKe Ke <<Ta YypbeCMe KOHBepT3 ITOHO HO HbiJ1J13H YKHO

Ho 03 BeTJJ3, WO.L\CKbiMOH )J(a.L\113 HK. How Ta6epe co ac .LI,Opa3 nyKe HO MannacbKe. Wyn.LI,hlp, Ye6ep nocbTOJI33b )!(hiT ... Khiiie )J(HHrpec

BbiJla3 KellbTO, CO O.ll,HO Banan03 MbiJlKbl.ll,Me», -

Man-

na3 BeYI1C HO Mawall3H IOpT33 nana MbiHi13. IIIyr

KblpJaH33 KHCbT3 ryp33 Ba3b MbiT3M yiibl! )J,bipbiH-

Ball ITI1Jlbl BaMbiW'bHHbl TO.ll,MO CIOpeCTH, HO COJlbl

.l\blpbiH lllb!ObiTCKh!Jl3, co6epe HOW YHp.L\3 Ta ciie-

aYH3 HpaTOH33 10prri13 Ka,ll,b. Mawa ,ll,Opa3 Bhlll3M,

.lla~?, Khiiie Ke HO 3ape3h BY Ka.LI,h WYH-WyH, CIOJ13Me

YKHOeTH a.LI,CKe COJ13H Tyc6ye3. fO)J(T3TC3 KanKa ,L\0-

nbiYaCb )I{hJT 3 .

pbiCb 3yc Bhlll3 noHbiCa, Cnasa yKHOe HhiracbKI13.

«Map HOW BaJJ MbiHaM a3hJ10, .ll,biWeTCKOH CHHa-

3yKbipaK Ba3113, Cnasa B03b.LI,aCbKbiCa YJlbYa neHMbi-

e3?- Manna BeYl1c.- Ac noHHaM .L\hiwercKeM CHHa,

T3 Kap11CbKI13 . ... Marna y)J(e 03 HHTbiHCbKbl Ha, HO rypTbiH J.1K

Ban-a Map Ke Ho KYJI3e3, acnaMe3 fl1H3? Oiil, oiil san, .llbip ...

ill aT KhiJJ6yp'bec ro)J('bHMe ri1H3.

Ho coHo san,

.llblp, IlhiWeTcKeM fl1H3. KhiJl'hH HO JJHTepaTypaH ac

y)J(aH HHThJ 6bipiilbiHbi Manna . Ty)J( wyMnOT3

con hi

Be-

<JI1C. KeMa Bl1Tl13 coll3Cb rO)J(T3TllbJ sa3l1ChKeM33 er11T

KO)((e .ll,biWeTCKOH fl1H3 . .. 0BOJI, Ta33 MOH acJlaMeH

n11, HOW C0113 f0)J(T3TC3 03 HO 6aCbH Ka.LI,b , ITYMI1CbKO

fi1H3 Jlbi.ll,'bHChKO. Kbm6yp fO)J(Tb!Hbl .ll,hiWeTCKOH -

Ke, HOMblp JIYbiMT3 Ka.LI,b BepaCbKO. «3WWO fO)J(TO

co Kany11 y)J( oson. MoH coe THMhiC3TH-.LI,aC3Ti1 KJiacCbeCbiCeH l1K ac noHHaM TY)J( Kyn3eH Jlhi.L\'hHJlJlH H.

Ha>>,- Manna3 BeYI1C. )KoreH con3H Kl1 ynhiCbTbi3 Taiie I.Jyp'hec noTi13hJ:

<<AcnaMeH>> fHH3 Ke HO, TpOC 6hlraT3M KYJ13 COJlhi, KOTbKy.LI, Kh!JI33 6bipHhiCa-6blpHbiCa Yyp'beC nopMblTOHo, COOCJibi ac MblJIKblALJ,3 ObJiiaTb!Hbl 6biraTOHO, BaHh33 Tae MOH Jihi.L\'hHChKO TY)J( KY113 y)J(eH ... >> Co Yarbip BhiJlO, HOKI1HJlhi Tpoc B03bMaThHMT3 Terpa.n.h33 lllKaQlbiCb norri-i3. 0ThiH .LI,aco KhiJI6ypbeC. KaHhbiJl ry)J(eM TOJI serra yKHO yJihiCh JihOMITY sal-lecTbi, COOC BbiJibiH eMbiWe3 HO BaHb l1HI1- 6e3.ll,b!T BO)J(KypeHeCh. How Khiiie OMhiP rypT yJihYahiH- 6y:HraT3, CIOJ13Me3 ac 3ape3H3 Berra Ka,ll,b.

Enn ITI1JI3H TO-

.lla3 llhiKTib TOilhhi-KhiC'beM cepeK'hHHhi-HcachKhiHhi llpariicb, MYCITOTOH TYCO M'awa.

JlopMJJO UHMb/H JJyd mypuoc, JlUJJeMoiic dopbt KbtcmiicbKbtca. HoUl CIOJJMGM KOmbKY yJJ03 5/pamoH- co nblpaKJJbt, JJ3Cfl . Bepa, ocKUCbKOd-a moH MbtHbtM, CIOJJMb/CbmbiM nofrl3M Kblfloecbtflbl? HoUl MGJJbt, MGJ/bl moH nyMumaM mbtnbtmaK CJ/CbKGJ/CbKOd, MGJ/bl?

fo)J(T3TC3 co a3hJlO l1HThiH3 l1K rroHiiJ . TiyMHChKbiKY3hi Mallia co lllOpbi neK TYChiH yYKI13.

AHATOJJHfl BOJJKOB -

00,!J.yMaewb, KbiJJ6yp'IH,- WYJ13 CO, iihDK-iibDK

KhiJhhi, liiYHChKO,!J.? Ma , 03hhi HK, Khi3hhi Ta )l.bi -

po3h ...

rop,ll.3KTbiCa. 03bbT fO)Kb5IT03b , MaKe YMOih3 Ma.Tina

MoH 03hbi yr 6biraTi1ChKhi , TOHT3K.

Co6epe Marna rypT 6H6JHI.OTeKae y)!(aHbi nhiPH3.

Ho MOH3 TOH yn HpaTHChKhi yK!

Be'IHCJT3H Ho )l.hiPhB ow Ba.TI HhiJThiH nyMHChKhiJThi-

Horn Khin6ypbec MhiHhiM KHH ro)!(b5JJTJTHJTo3?

Hhi. tiyKHa Ba3b HK -

.. . liyKa3e513 rypTOOCbi3 Be'IHC33 c10pec 3 KeJT 51 3hi.

Ba.TI . Khiiie-Chiiie 5IpaTi1Ch we,ll.eM, TO)!(O MhiHhi M .

peWC3 , 6epTbiJTi1J HHH 6ep

Marna HO apn Ba.TI.

)KhiTa3e rHH3 . MawHHa33 HO MaWHHa a36apbiCh 3JTeKTpH'IecKoi1 JTaMnO'IKa.TI3H ThiJThi3 yJTChiH yTHJTTO-

HO ITYhiJTH3. Marna 6H6JTHoTeKabiH KHHraocbl3 JThi)l.3

Marna .

ToH Mbi HbiM O)l.HO ro)!(Tbi KhiJT6yp!- wy113 Ba.Tiati,- wyH3 Be'IHC.- BaHb Me,ll.a coocJT3H

6 a cbT3 Ba.TI , co HO 6ep BYbiJTH 3 ,ll.Opa3, YJTb'!ae 0 3 no-

Tb!Hbl)l. KYJT33bl ?

Tb!JTbl HH )KhiTbeCbi. How ry)!(eM TaHH-TaHH ci13hhi-

ApH51 HO 03 opTtibi , Marna.Tihi soticKosow '!aCTh-

JT 3 H BOWTHCbKe HH .. .

hiCh ro)!(T3T BYH3 , Be'!HCJT3Ch:

OrnoJT Maw a ,ll.Opbi 6H6JTHOTeKae )l.hiPThiCa Be'IHC nhi pH3. -

Marn a, O)l.Hr KhiJT rHH 3 ! ..

Map - o TOH 3 H ?- KyweTCKH3 Marna. -

Jloe3a Kyapa KOmbtp 'tYC33 COpU3, JloeJa MOH3 ilbt22embtca HYUJ KbtK KYJb ap!lbt. Kellfla MOH3 moH, may! ToH3 MOH, Myco Hbt!l, YKbtp KeMa Y2 aa3bt HU, apm3 Y2 !IYbl MOH . fJIOKUCbKb/Hbl OU 6QJI Kanttu , HO Map, Map-o co!l3Cb? YJ KbtCbt flpamoH . MoH mbtH3Cbmbta Myco mycm3 -6yua3 Y 2 6YH3mbt, CbOPGM moaaM 6acbmo . MoH3 flpamoHo !leK mo!la!lm3 JlocmbtH myHmOJ, coe MOH 3ett yme. Yme moH3, cauKbtm, tta2btp cuHMO 5lpamoH3. fypmMec, BopacKeM na!IMec. 5lpamoH3 YJ 6btpbt, co 60pM03 Kycbtnbecmbt, KeMa !IIOKUCbKOH33 . TaHu MOH HbtpbtCbC3 nocm3 nomo, Yii neiiMbtm3 yttKO caK cuHbi!'cbtH . Toao MoH : KbtmbtH Ke Ho flpamo Coe, KUH3H npuCfl2a ciim3MbtH CaK !IYbtHbt , /OH ymbbtHbl nocmbtH. Co nocm 6GHb Ka!l btKeH yK ocKeMbtH. flpamOH33 yme3 CO/laam aaH3H, Coe C/O/IMaM 603ii IOH OCKOH3H.

MawH-

Ha)l.3 COpH,ll.-TH51Jl , Ka H a Ba e KbiMaJI?

- bw . MoH

KOWKHCbKO. ApMHe 6acbTO MOH 3.

Kb1 3 bbl wyo , << Kb!K TOJTJT bi , Kb!K ry)!(eMJTbl >> . noseCTKae K 11Cb15IM HHH ... -

Khi 3 hhi ? Khi 3 hhi apMHe ? .. Ow!- He)!(TH J

Marn a .-

To - oH KOWKHCbKOJl, How MOH ? MoH Khi-

3hhl TOHT3K ? ..

0 3 bbleH , 5IpaT3, 33 M 33 HO 5IpaT3 MOH 3, -

W y M-

nOTbiCa wy11 3 Mama. - How MOH COJThi Kbi 3 bhi sepa JT OM , M a TbiCb 3 W nyOHJThi nyMHT oson wyhrca? MaKeM COJT 3 Cb f0)!(T3 TbeC KeMa Byo! .. . )I{hiT6biT nyKH 3 Mama Be'IHCJThl fO)!(T3 T 6op)l. hiH. l.J.arblp KOHBepT3 nOHbiCa , nOHH a3 WbinblpTH3 : « BaHb33 fO)!(TH Ka,ll.b, rypTMbl C5IpbTCb HO , 3 WbeC-

Mbl C5Ipb!Cb HO .

TOHT3K M03 MbiT! >>

~;;'

3x,

KbiJT6yp'IH , Ba.Tia Ba.TI TOH , M a KeM

KowKH 3 -JTo63H3 fO)!(T3T. How co KOHBepTbiH HK KOWKH3 TO)l.bbT JTHCT, CO BblJTbiH Taiie 'lypbeC:

KeMa MOH 20:>!Cm3mm3 Bumu, KeMa, CIO!IMGM my:>IC MYP nbtpuJ ma 20:>!Cm3m3a. ToHm3K 6aHb y!IOHMe nu!leM nu!lbMG, Becb KyaJ b Jopo Kaab, my2bfiCbKUCb no3m ! flpamUCbKO ...

BacUAuii CaiJo6HUK06.1lbt -

Bacwzuu CaaoeHuKoe

MHKH KbtK cype03H nbeca

IIIY~tiCh MYPThi:C:

HuKoAaeBna (BHKhlllibHca).

MHKH - KyaTeTii: KJJacCblH LJ,hillleTCKI1Cb rm HnKOJiaeoua- COJI3H MYMH3 KopKHu Kapn Hoauoonq - MI1KI1ll3H 6y6I13 Huua lleTpooua - LJ,hillleTii:cb Cama- MHKI1JI3H 3IUe3

HhiPhiCETM CYPE)J;

CoH3 33M, 103M ,JJ,&Ipb.H3

Kapnan 3 H CHMhl3 3yr&Ipec, Kep3er. MoH COJJhl ,JJ,blWH HHH. BaH&33lfH,JJ,aC&Ko. MHKHllhl Ho MblH3CbThlM a,JJ,3eM KapOHO Bhlll 3M, KOTbMa WY HO ...

Huna llempoBna (KbiJI

nyMa3 nTiiCbKhrca). ATai1 -

co amii. Ho TOH acT3 ceM&.HJJ3H Ky3eeH&I3 JJbl,JJ,bllChKO,JJ, Ke, CIOJJMaC&Kbr co noHHa . 0 3bbl oson-a?

HuKo/lae6na. EeH . Huna llempoBna. illoHep ,

HHKOJTaeBHa. Co6epe

MaJJhl TH Kapn l1BaHOBHlf a3bbiH ac&T3,JJ,bi3 coKeM ynTlJbiJIKblT YTHJIT3M KOMuaTa. Me6ene3 Tpoc ooon:

~HB3H, O)J,Hfa3 C3pfbiH KHHfaOCbiH 3TaJKepKa, MyKeT33 - nnstJia oc3u Kana, roJKbHCbKOH iKoK uo KOHH Ke DYKOHbik. KaTauqu ycbTHCbKhiKY,

c~eua

H.sJChKO,JJ,hr, saHb33lfH,JJ,ac&KO,JJ,hJ? (HuKonaeoua yr KyapeTLr). Banall3 , 0 3bbi co yMoii oson. B e,JJ,b Ti1 c&rif e HK a.[lJIMH, 3ll1WO BhiJIHbrHrec. Ti1 -

HUKO/lQe6HO.

aHai1!

KhiTbiH Me)J,a BeTJI3 HHH MHCKHHe,

BbiJibiH Hnua lleT-

~.~~ua uo MnKHJI3H MYMH3 -

Map CHbiCa YJT3? Be,JJ,h COJI3H KOHb.J],OH33 HO, CHeH33

HnKonaeoua. ,li;hlweTiicb lKOK CbOpbiH DyKe, COJ13H a3Jt3 TeTpa)J,beC TblpeMbiH, HOW

HO OBOJI. Wxona 6epe co rypT3 n&rpaMT3 HH ... 51 , MOH

~HKOJiaeoua

MaKe HO CHeH ,JJ,aCHHO llY03.

)J,HBaH BbiJibiH, CHHbeCC3 KbiWeT3Hbl3

'IYWbiJI3.

KOWKO , <f;>epMae BeTJJO Ha. 0TH513 K apna HO 6epT03 -

Huna llempo6na. MoH TIHHallbecT&r cmHuHe &rcTii, KHH TO,JJ,3,

Huna llempoBna (JIHObiT Kyapaeu). HHKonaesHa, TH

ono MHKHe3 OTbJCh nyMHTall03hi.

HuKoAaeBna

(KomKou cstMeHbi3) . 0i1To,JJ, HHH,

6ytfraTcKe. A.rr,3o)J,&I, co 6epT03. HoK&IT'-Ihl HO y3 ny&I.

oi1TO.!J. ... (KowKe).

HUicoAaeBna. K&rlllKac&xo , onoK&rife 3lllbec non&I CIOpeMe3JI3Cb Kyp,ll,aCbKO.

HHKonaesHa, co 6epT03. 0 3 Ke By&r, ifyKa3e MHJTHuHe

Huna llempo6na.

MHKH c&Iife oson, co BH3hMO

nJ.f.sJW.

HuKoAaeBna.

Tyana nHHaJJbec BaH&3hi BI13&Mo-

Man&I 6y6r13 c.sJ:pbiCb coJJbl ra3eT3 rmKTOHO Ball. Ky~-or ,ll,bipb.sJ: KepeT3 , )J(yntc&Ke Ke, co noHHa co

aTaH. Ey6&rJI&I KhiTHH3 coT3K HO

yr ny&r, )J,&Ip. lOHMe

yr Wyo YK: rypThiH ~blp HIOH.sJ:ti.

aTaJ1, HOlll HIOJ13CKhiH- rOH-

Huna llempo6na.

MHKH acc3 )l(all.sJCa yr ro)I(Thl,

HY!KonaesHa, co Tii nalla ,ll,yp6ac&T3. TaHH , KhiJI33 allH rOlKT3Me3JI3Cb Ta 11HThi33 (raJeT 6aCbTbJC3 JlbJ)J,Je). «M&rH&rM Ty)l( )!(all& noT3 MeMHe. Co MHJJ.sJM yl1ecc3 HO YMOH-YMOH yr 113hbl HJJaH <fJepMahiH ThlpWe, TpOC-

tion

KhiCKhiH&T

CIO~Mac&Ke.

MHneMhi3 HO yr By-

HJT&r , lfeCKhiT CIO)J,hiHhl HO lfhlJIKhiT ,ll,HC.sJHbl ThlpWe. OJhbJ Ke HO 6y6biMhl MeMHe3 TIH'-111 HO )l(all51Hbl yr Barra, pai10Hh1Cb Ky)J,3hiCa 6epT3 HO coe HK OJI0Khl3hhl Ho YJJTii.sJ:ca ThilllKaC&Ke: TOH, llly3, a,IJ,HMH OBOJJ, CHCh-

M_~M

(KeJJstca). CoKeM 3H lJHrTHC&Ke,

HBOpTOM. (iKoK cbop&r 6ephiTCKe).

Ox,

KopKHH , Kop-

KHH, Map TOH 03hbl JI3CbTW,JJ,? .. Hblpb!Ch MOH3H KOTh ,

ec& ...

rec

Huna llempo61la

nyKJieK)J,HH&. ToH , ne , HYM&rp, Khle)J, non&JH BOP-

YIC&KH)J, , Khre.u noJI&JH HK KYJJO)J,! PaM.oHhlH y)l(a Ke, co acc3 BaH&MhJ3JT3Cb BH3hMO KO)I(a, JJ3CH. Holll MOH WY&rcarr, MeMw co c.sJpbiCh )J,ac non Bl13&Morec. Me-

.llhiWeTi1ceH&r,JJ,, KeHew&r Ball ... Map Me.ua KapoHo, a? 0JJO allH HK-a MHJIHUHe HBOpTOHO? ()son, ifyKHa03b BHTeHO, aTO IOHMe ifaweTOH )KyrO.ll. TeTPa.llbeCTbi JcKepbiHbl KYTCKe. KouH Ke YJJblca, oc3 Hblf3CbKHCb JJYH3. KHH OTbiH? D&rpe. KoMHaTae Cawa nbrpe. COJJ3H biMHblpbl3 iihiJKeKT3MbJH, iieM WOKa. A-a, Cawa? (cyJITMca). 51 , cTaHuHe sy&rnii:,JJ,&r-a?

Cawa. MH coe sai111M. Huna llempoBna. KopKHH 33-a? Cawa. fieH. Yr 6epThi Ball, Mhip.Ll3M

CIOJJBOphiHbi

6&IraTHM.

Huna llempo6Ha. l<biThiH co allH, ,JJ,Opa3-a 6epTi13? Cawa. Co TaT&IH, lllKOJJa a36ap&rH, KoJI.HOCbiH ChiJI3 .

Huna llempoona. M&IH , CamaK, MhiH, :iKorrec n&IpT&r coe TaT'fhL HHHa TieTpOBHa n&rp&IHhJ KOCM3 wy.

Cawa. 51pall03 (6bJ3bbJca noT3). Huna llempoona. M 11CKH Hb n H51W ... COJI3H, KyaHep-

HJJ&r MH MaHH Ke IOpTihiHhl KyTCKHChKOM Ke, 6y6bl

JJ3H, CHeMe3 HO TIOT3, .llhlp , Be.llb KYHHh HYHall rypTa3

r Jl::l3hhl, al.fH3, ne , Me.Ll JJ3C&T03. YM Ke .KhlJJ3HCbKHChe, MeMHe3 HO, MHJieMhl3 HO )l(yre ... >> llJoHep-a fO)I(-

oM. sall . KoMuaTae itblp33 omhlca MnKu nblpe. Huua lleT-

3 fli1.!J.hr

pooua mophl yqKLIHhl ,ll,HCbThiT3K, H3bbl33 KHJI3 norMaca

H11Kon.aeBHa.?

BACJ1fll1fi CA,IJ,OBHI1KOB CbU13. ,II,btmeTiicb coe lKaJibMbiT cuu'becb1Hbt3 y>~Ke. Co6epe MuKH .LI.Opbt MbiH3 no TyracbKeM HbtpCH33 MaHJIJIH.

MuKu.

CMeMeLI. noT3-a , MMKH?

Mu«u

(BOCT3M).

Yr, MOH3 CawKaoc HHHeH

(MannacbKHCb Tyco Jiyblca). CoM3

Co6epe aCbT30C HO, HMHa neTpOBHa , Tpoc

non aepaJIJJ51LI,bl yK naanMK Mop030B C51pb1Cb. Co KaLI.b JJYbiHbl KYPbiJIHLJ.bl. ..

CIOLI.H3bl.

Huna llemp06Ha.

How MOH TOH3 ne4eHH51eH KYHO

Huna llemponna

(aCJ1bl3 a'IH3 Ka.LI.b). oeH , 6eH .. .

naBJJHK Mop030B , naaen Kop4afJ.1H . .. 51paM , MHKM,

Kapo. KaHabiCb KOHIJ>eT'beCbiH HO ne'leHHHeH Ba3a DOTI3

Ll,blp, MHH.

CM , MMKH, 3H B03bLI,aCbKbl.

MuKu. MbtHaM CMeMe Huna llempo6Ha. CH ,

yr nOTbl. CH ... (KbtpMbtca ne'lenbe no

MuKu. MoH rypT3 yr 6epTbl. Huna llemponna. Kbi3bbl yn 6epTbt? ..

KbtT4bl HOW

MblHOLI,?

KOHIJ>eT CeT3).

MuKu. Tay. Huna llempo6Ha.

aCbMOC aJIH HK MeMHeLI, LI,Opbl MbiHOM . 011 , KbiYe CO wyMnOT03 . Co6epe 6y6HLI. Kapn 11aaHOBH4 HO 6epTi13,

no "iKoK BbtJI3 MuKu a3e nyKT3.

How MH i.iyKa3e 3KCKypcMe Mbi-

MuKu. Yr TOLI.HCbKbl. .. Hu11a llemponna. 03bbl yr Hpa, KopK.11H .. . ToH

MOH3

TaTbiH B03bMa, MOH aJIM HK C0513 KOMHaTabiH .LI.HC51Cb-

HHCbKOM.

MuKu

Huna llemponna

33M , TbiHbiLI, LI,aC KYHHb HHH ...

(.LI.btmeTiice3 mopbt cuu'becc3 "iKYTbtca). Kbn-

4bt , HHHa neTpOBHa?

Huua IleTposua noT3, MuKH orua3 KbtJie.

Huna llempo6Ha. ALJHLI. HOW KbJTLJbl Mu«u. <DepMae , LI. btp . Huna llempo6na. baon. Konxo3n3H

MannacbKOLI.?

MuKu

(KOTbtp 3CKepHCbKbtca). Yr, MOH .11.0pe yr 6ep-

Tbl. .. T51T51 MOH3 HOW HK )f(Yf03 ... yr 6epTbl, KbiT4bl Ke Kbt3owypb1Cb

TennHUaH3. Benb acbMeoc OT4bi ornon HO OM aeTn3 Ha . ToH MMneMbiH MbiHOLI. - a ?

ner3o ... KoMnaTabtCb 6ht3bbtca noT3. Komt Ke yJibtca, MyKeT oc3Tii Huua IleTposua Dbtpe. Co BbiJibtH naJibTO, Hbt-

Mu«u. 0LI.HO MbiHO , HHHa OeTpoaHa! Huna llempo6na. How KY ypOKbeCT3

pa3 nypbtCb WaJib. nac5tnon?

BeLI.b TOH . ..

MuKu

KO fJ.1H3.

Huna llemponna. 51,

TaHH, MHKM , MOH HO nacb .. .

Ono

ner3H3-a co? (0C33

baon ...

33M33 Ho co Kow-

KbiTbtH 6eH co? .. (KYaJieKTbtca).

(.LI.btpTbtca). MoH ypoKbecMe .LI.acH11, HHHa

0eTpOBHa.

ychTbtca sa3HCbKe) MMKM! KeM, JJ3c51? .. Jl33eHo

Huna llempo6Ha

(nanMeM Tyco KapucbKbtca) • .[(a-

oaon

HM coe. (qepeK'hHca Kom-

Ke). MMKH , TOH KhiJJHCbKOLI.-a MOH3? .. KopKMH! . .

CH.LI.? . . Ky , MHKM , KbLTbJCeH?

MuKu. CTaHUHbiCeH. Huna llempo6Ha. lliaT TOH OTbiH san? MuKU. oeH , MOH BOK3aJibiH KOnal1. Huna llempo6Ha. KblT4bl Ke MbiHbiHbl

KhiKETii CYPE,IJ, Me.LI.HCbKO.LI.

san-a , Map-a?

,IJ,encTBue MbtH3 KopKuu Kapn llsauoBH'IJI3H Kop-

MuKu. MeMHn 3 H 6paT33 .LI.OPbi - 4en516HHCKe . Huna llenrpo6na. Co OTblH-a yn 3? MuKU. oeH. Huua llempo6na. Ti1HH Map . . . Manbl HOW

Ka3. KaTaH'IH ycbTHCbKbtKy HuKoJiaesua yKHO .LI.OPbiH JiyJIJbtJibtca CbiJI3, .LI.btpbtH-.LI.biPbiH yJib'lae y>~KbiJI3. KopKHH "iKOK BbiJI3 fbtpnyM'bHCbKbiCa DyKe, biMDymKa3 fHH3 0.11.

KHH3 Ke TbiWKaCbKe.

MbiHbl HH ?

MuKu. oHJJeTJJbl KOHb.LI.OH 3 oi1 san . . . Huna llempo61ta. To.LI.HCbKO.LI.-a , MHKH , HOKy HO 03bbl 3H JI3CbTbl HH -

a3bllaH513

MeMH..LI.3 )f(aJI51 . ToH

fiOHHa KYPeKTbiCa HO 60p.LI.b1Ca CO CHH33 HK 6bt.LI.T3 MHH . Kapn 11 aaHOBM4 c51pbiCb ra3eT3 rO)f(T3Me.LI.J13Cb a3bJIO HO HblpbiCb MeMHeHbiLI, 51Ke MOH3H BepaCbKOHO Bb!JI3M.

MuKu

("iKyaJICKbtca). MeMHeH MOH aepacbKH. Co yr

Jl33bbl BaJI. oy6b!JI3Cb, ne , LJa6KOCC3 HO , Mbl)f(biKC3 HO

Kop«un ("iKoK BbtJI3 MbllKrbtca). Bee! . . HuKoAaenna (KyaJieKT3, KapT33 naJia

6epbtTCKe).

Map naypTHCbKOLI. TOH, Kapna?

KopKUII. HoMblp OBOJI , ace HO THHM! flUKOAQe6HQ. 011 , CIOJIMbl. .. 51, Map

aLI.51MJ.1 TOH

Cbti.ie?

Kop«un (cuu yJITii3 Y"Khtca). Kbti.ie? HuKoAaenua. Ow CHMeH 6ypcbJca nyKbiT03h,

noTbl-

4HLJ.aHbl KYJJ3, co noHHa, wy3, co acbMeMbi3 CIOLJ.3 ,

ca O)f(bJT neracbKhl san-a , Map-a. Hey)f(TO ThiHhiLI. nHeLI.

ni1c51 ... waT ynoH, HHHa OeTpOBHa, cMeH HO ni1c5IH

fiH4J.1 HO )f(aJJb yr nOTbl ?

KopKun.

6opLI,biH fHH3?

Huna llempo6na.

How aaHbMbi3 nHHaJibec , TOH CH-

MeH , aHal1-aTal1eccbl c5tpbtCb ra3eT3 Ke rO)f(b51Hbi KYTCK.I13bi. COKY Kbl3bbt?

Mu«u.

BaHbMbt3 y3 ro)f(T3 , aaHh aHal1-aTal1ec Mbi-

HaM 6y6hie KaLI.ecb oaon .

Hunallempo6HQ.

no)f(aJiyi1,C003bbl. . . ToH , MMKI1,

MOI1bt MYPT KaLI.b aepacbKHCbKOLJ..

MuKu.

MbtHbiM nac KYHHb apec MHM .

How co MOH3 )!(3JIH3-a? IlyHbl nH co, MOH3

CO 6bJL1,3C pecny6JJHK3Jibl HMMO-.LI.aHO 3LI,51MJ.1 KapH3 .

HuKoAaenna.

IlHH3JI33 Hbopaca HO KyapeThiCa YLI.

Ll,biWeTbl.

KopKun. 0-ox, CIOn3M CYTCKe, i.ibJHhi3 rHH3 yr nOTbi . HuKoAaenna. Kbti.ie B03bMace3, Cbti.ie HK nynoe3 wyon-a, Map-a MHH.

Kop«un.

ToH Map?! MannacbKOLI., MMKMe3 MOH

YMOMT3M 6bi.LI.3CTii?

MuKu

HuiCoAaeBna. 03bbi yr wyi1CbKhi HO ... KopiCuH. Hy, KyapeTbiJJi1. Map 6eH coJJ3Cb? JleK KbiJJ -

iihiH i:iai:in, CI1HMe yr nbipbi.

HuiCoAaeBHa.

BbiJIJieM CHMbiHbi.ll. ni1HaJJ33 ci:ipbica KYWTH,ll,.

KyTbJCa DbipT3. Cooc CbOpbi nbipe Cama uo.

Huna llempo8na

Ot!.li.O, aYI1.ll. HO coKeM 11K MOTOP i:iai:in,

aCbMeoc KhiKHaMbl 11K O,ll,Hf BblWKblbiH CbiJiaJJT3M KI1Hp Ka~J,ecb.

(cepeK'bJICa). Xo, KI1H3H acc3 iiowaTi-iJ! To-

t\HCbKO,ll,-a HOW, O,ll,Hr BbiWKblbiH 11K ni:ipT3MbeCbi3JIYO:

(Kan'IH MbJJJKbl.lU>IH). AHHa H11KO -

naesHa, Kapo HaaHOBI1Y, oyMI1TaJJ 3 biWeM-6bipeM MYPTT3C.

HUICOAQe6HQ

KopiCuH

Kapna, 3H Bbipbi OJ bbl. ..

T3JJbMbipbica KYPI1CbKO , )f(aJJ51 011,!1,3 . Ocarii Huua llerpooua Dbipe. MHKHe3 KOpKa KHTii3

Ti1HI1 caMotl COI1H, acna)J, HO biJJbH51Hb

HuiCoAaeBna.

YTb , wy311 , MapJJbJ co wyMnoTi13 ... an11 11K

Hu1CoAae8na (KyaJJeKTbJca).

O)f(bJTaK 'HI,ll,aHbi HO KYJJ3 san, ,ll,bip,

Kapoa, CJOJJ3M 113 oson, y3 ni1JJ11CbKbi.

KopiCUH.

KopKUH.

MOH CO 6erJJOHJ13Cb KOTblp33 JIO,UO!

MI1KI1! ..

51" ,

(DH33 6op.a.a3 JblfblpTbiCa).

n 11e,

KblTYbl TOH blWbiJJi-i,n? ..

Kop~eun. A-a, 6ernoi1 ay11J. An11 11K MOH TbJHbi,ll,

CI1CbMeMbeCbl3 HO , IOH'beCbl3 HO.

B03bMaTo, KbiJbbi aHai1-arae,ll, ,nopbiCb neraHbJ! .. (Kyc-

flUICOAaeBHQ, JlpaM MI1JieMJJbl CI1CbMeMeH HO, Ml1 pai1oHbiH yM y)f(aCbKe.

KbJCbTbi3 e33 nepT'IbiCa).

KopiCuH.

PatloH ... faJen noTT3M3bJ 6epe, pailoHbiH

MbiHbiM 3ocKbiT ny11J. BaMbiWJJbT 6bi,ll,3 nbiKhiJJO, cepeKbHJJO , Ta6epe KOTb HIOJ13CKbl ner)bJCa yJJ.

HuKoAaeBna.

TaTYbi, Q)f(bJTaK MOH

E33 KH KOTblpa3 MaHJJJJJJca, MHKH naJJa BaMbiWT3.

MuKu.

T51TH!. . ('lepercKe, MeMHe3 6op,!l,bJ yKaTa JOJJ

;KunTHCbKe).

Manbr HJOJJ3CKbi? ToH3 KeManach 11HI1

Huua llerpooua MHKHeu KopKHH BHCKbJ cynra.

Hu11a llempo8Ha.

KOJJX033 6epT3M,ll,3 BI1Te.

KopiCUH. MapMe MOH TaTYbJ BYH3Ti1 Me,ll,a? HuiCoAaeBHa. TbiHa.ll. raTbJH, Kapoa , IOpT3.ll.,

5I , JlbiK

HO 芦BeWaJJO禄.

Kapo

J1 saHbJY, Map Ti-i TYPTTHCb-

KO,ll,bi! TaTHH3 11HI1 MOH M11KI1e3 )f(YfbiHbl yr ceTbl. .. ceMb-

EytlrarcKe, Kapo HsaHbiY, co OI1YI1 Ha, aJbJiaHH3 co

lle)J,. MypT BbiJITH KOCTaCbKbJCa BeTJJbJT03b, y)f(a HO ryp-

oJbbJ y3 JJ3ChTbJ Hl1 (MHKHJJbi). Y.ll. Be.ll.b, M11K11?

Ta)J, raHb-raHb wyT3TCKbi san. MoH orHaM YbiJJKaK lKM11 11H11.

MuKu (BHKbJlll'bJJca). Yr Hl1 ... KopiCuH. Tay wy, ,ll,biWeTi-iceHbi.U JJbiKT3Me,ll, ...

KopiCuH.

Map 6eH MOH TaTbiH KapoM? 6ycbie Kbie,ll,

CeKbiT moKaca, ;KoK .li.Opblcb nyKou BbiJJ3 JJ33HCbKe.

BOpTTOM-a?

Huua llerpooua MHKHJJbi, TJITJie3 ,ll,Opbl MbiHbJHbl KO-

HuKoAaeBna. Man hi KbJe,ll,? TOH3 KOHTopae, cyeroBOt\3 OYKTbiHbl Me,ll,O.

CbJCa, TO,li.MeT CeT3.

KopiCUH. K11H flUKOAOe8HQ,

Mu1eu

(AHCbTblca uo ,!I,HCbTbiT3K KopKHH aJe cyJJT3).

T51TH ... (KopKHH yr Ba3bbi). T51T51 wyi1CbKO .

03bbi wy113?

Tii:iH co! KopKI1H wy311 i:iai:iJJ , aaHb33 sana.

KopiCuH (itblp33 ;KyrbiT3K). Map ThiHbi,ll,? MUICU. 80)f(,U3 3H fiOTTbi , Ta6epe MOH HOKY HO ... KopKuH. 51 paM , 51paM ... (6op,~~,a3 KbiCKbica). Ox, TOH,

C011H 11K MOH3, KOi.ibJllle3 CHMeH 11K, Tbi6bip BbiJiaM :iKor fi1H3 Y.ll. KYWTbl.

KeYnl1 ... MHKHJJ3Cb Hbip33 MaJJJJJJJI, COH3 TJITJJe3JJ3H faAb Bbi-

Tipe,ll,Ce,ll,aTeJJbMbl TOJIOH 03bbl Be-

paCbKI13.

KopiCUH.

HuKoAae8Ha.

Co noHHa TOH KOT BbiJJa,ll, TY)f( iieM ych-

KopKuH

JJa3 blMHblp33 B3T3. Auua HHKOJJae&Ha CHH'beCC3 iiyWbiJJ3, uolll Huua llerpooua naJJbDOTbiCa CbiJJ3.

biJJHCbKO,ll,. (KeCbKe). l011CbKO Ke , MYPTJJ3Cb yr KY-

PI1CbKbi!

.. HuKoAae8Ha. 51, TblpM03

11HI1 TbJHbi,ll,. Bali an11, nyK-

ceM HO Jla)J,-Jia)J, BepaCbKOM (KapT33 803bl nyKce).

5f,

KbiTYbi MI1K11Mbi Kapi1CbKI13?

KopKuH. C11eMeJ noTi13 Ke, 6epTo3. HuKoAae8Ha. By113 Ke, TOH co11H ,

KopiCuH.

Hw1ero ... ra6epe aaHbMbJ oraJbbJH nyoM.

(MHKH CO lliOpbl CHH'beCC3 ;Kyra). M ~J? COKCM yYKI1CbKO,U? BepacbKO 6epe, J H aY I1T, 33M. 4yKa3e 11K pai1oHbiCb pacYeT 6acbTbJca, KOJJX03bJH y)f(aHbJ 6epro.

HuKoAae8Ha

(cHHKbiJJH Dblp naJJbnOTbica).

Ow,

CIOJIMbi! .. Kapoa , JJaY-

Hu11a llempo6Ha.

Ty)f( YMOH MaJJnaJJJHJM,ll,bl, Kapn

J.1saHhJY!

MbiTrec .

KopKuH.

Cbii.ie ni1HaJJ33 aewaM r11H3 i:iai:in, OWbJ-

HbJ KYJI3!

Cawa (KopKHH ,!I,Opbi JJbiKTblca). Kapna KopiCun. Hy? Cawa. M11K11eJ YJJbYae WY.ll.blHbl JJ33e.

aratl ...

Hu~eoAae8Ha. 51paTbJCa YT5IJJTHCbKO.ll. Ke, o11cny HO lllOHep HO Ye6ep 6y)J, 3 .

xoKKeeH iiowaTCKI1ChKOM . M11K11 M11JJHM KOMaHJ;I.aHMbJ.

AHHa AHHa ThiHM bJMbiHbi,U YeYbl fi1Ha Cl1bJCa YJJ~Ho san: ,

Mu~eu (KopKHH33 6aMa3 'lyn Kapblca). Ty)f( 6a,~~,3biM

Kop~eun. Ot!

Hu~eoAaeBna. KoTbMa wy HO KoiioJJ3H o11e3 KYiio Ke HO, aCJlbl3 Hpa. ' Cynra, YKHo ,ll,OpbJ MbJH3.

? YYKbi

aJ_I_w,

Kapna . .. 6eH co H11Ha

YK. 路路 Co11H Yow

KopiCun.

M11 TYHH3

Ma 6eH , KYJJ 3 6epe, Me,ll, MbiHOJ.

Tay, T.SITH ... Cawa uo MuKH 6bl3bb1Ca KOWKO, MOHbiOC DaJJbnoTbiCa CbiJJO.

TieTpos~a

Ka,ll,b

HhiJJn11oc acbMe,nopbi KO)f(O. 011, cJOJJ-

HuiCoAae8na.

3K, HhiJJOI10C, HbJJlnHoc, coocJJbi o,u.i-ir

fi1H3 WYHbiT BepaM Kbl.JI HO TblpMe yK.

Mbi-Ki:iTbJ.. . MI1KJ1 HO OTbJH!

Kop~eun (cyJJTbJca). KbJJbbJ OTbJH? Hu~eOAae8na (WYMDOTblca). TII1Mbi

llYMb13. 6epr3!

KMH 3PMK CET3 ACC3 YnTMSIHbl, COE MK YnTMSinO ... POCCM Cl)eAepa[4MbJCb IOCTM[4M!il MMHMCTepCTBOn3H YnpaaneHMe3 - TOpnb1Kn3H nopT3M nyMO ct>eAepanbHOM e33C33 {opraH33) ny3. Co JOCTM[4M!il YAbiCbiCb KyHn3Cb HO HMMb1CbTbl3 3AHMMn3Cb npa&OOCC3C, K3TbeCb!il nyoHnb1KbeCC3C, CJAbeCn3Cb paAnbiKb!il n3CbTOH JlKnyMbeCC3C 6bJA3Cb!il. Ta YnpaaneHMeH YAMYPTMbiH B!il'fecnaa CepreeaM'f OcMnoa KMaanT3. BopAMCbKeMbiH co MolKra epOCbJCb YAMYPT BMwyp rypTbiH. BaK'fM!iiK rMH3 aepaMe nOT3 con3Cb JlKbiH 6yAOH CJOpecc3: 1974-76-TM apbeCbl apMMbiH cnylKMTb K3pM3. 1976-77 -TM apbeCbt - Mo•ra roppaiiiMcnonKoMn3H OBA-btCbTbl3 onepaTMBHOM CB!il3b!il MHlKeHep. 1977-79-TM apbecbl - yronoaHOM po3biCKb!il MHcneKTop, Mo•ra paiiiMcnonKOMn3H OBAbiCbTbt3 5XCC-n3H MHCneKTOpe3. 1979-82-TM apbeCbt - KM3Hep paitMcnonKoMn3H OBA-btCbTbt3 KMaanTMCbn3H aowTio1ce3. 1982-92-TM apbeCbl - MolKra roppaitMcnonKOMbiCb OBA-n3H Ha'fanbHMKe3. 1983-TM apbiH nepMb JHMBepCMTeTbiCb IOPMAM'feCKOM cj)aKynbTeT33 MblnnyMb!il3. 1992-94-TM apbeCbt - YAMYPTMbiCb MBA-n3H KPMMMHanbHOM cnylK6a!il MMnMI.4Mn3H Ha'lanbHMKe3n3H BOWTMCe3. 1994-99-TM apbeCbl - 3nbKJHbiCb BHJTpeHHeM JlKbeCbSJ MMHMCTpn3H HblpbiCeTM BOWTMCe3. 1996-Ti-1 apbtH PoccMbiCb MBA-n3Cb AKaAeMM33 MbtnnyMbst3. 1999-TM apbtCeH YAMYPT 3nbKJHbiH PoccM Cl)eAepai.4MbtCb IOCTMI.4M!il MMHMCTepcTaon3H YneHMe3n3H KMB3nTMCe3. 2001-TM apbiH cc10CTMI.4Mb1Cb KyH coaeTHMK» 'fMH ceT3MbJH.

Aoa)l,ueBa Ta (;lbHo , YAMYPT Kbln33 Ty)J( yMo(;l TOAitiCb, pocnpoc miOCMypT3H sepaCbKOHMbl Kan41118H HO TYHCbiKO nbpMII13.

BS1'4ecnaa CepreeBM'4, IOCTIIIL\IIISI MIIIHIII-

cTepcTaon3H YnpaaneHMea KaT'becn3Cb woHep n3CbTMCbKOH paA33C '4aKna-y'4Ke. Kbt3bbl <t>eAepanbHOM aaKOHOAaTenbCTBOnbt (KaTpaAnbiKnbt) yYn3MT30CC3 C3pTTMCbKOAbt-nepT'4111CbKOAbl? WyoM, KyH KeHeWbtH KYTMCbKIIICb KaT'beCTbt? OTbtH y>KacbeCbtH i:iow BbtnbbtCb 3CKep111CbKOAbt Ha-a SIKe YnpaaneHIIIbiH IOPIIIAM'4ecKOM 3KcnepTM3a n3CbT3M 6epe TynaT'bSICbKOAbt-a? -

M 111 KyT3M KaTbeCbiH acbMe noHHa y)J(aCbKOM ,

3 KcnepT1113aoc rii1H3 n3CbTbiCa, co6epe acbC3nbl IIIK Ken5lCbKOM , 3wwo npoKypaTypae . KyH KeHew 5lKe KyH K111sam3T cornaw Ke yr nybl , coKy IIIHIII H111)J(Hit1 iii HosropOA3 <PeAepanbHo(;l YnpasneHIIIe sa3111CbKII1CbKOM . Cooc MlllnecbTbiM 3KcnepTII13aMec yYKO, coiiiH cornaw nyo 5lK8 yr. BIIIT8Titi ap33 y)J(aH BIIICKaM OAitir non rii1H3 cooc cornaw 03 KapiiiCbKe, 03bbl Ke HO CYA nblp , acbMe npoKypaTypae3 OT4bl noTTblca, Mllln5lM 3KCnepTII13aMbl WOHepeH nblAb5lCbKII13 . Mll1n5lM bHepYIIIOCMbl , y)J(aCb rpynnaocMbl 3aKOHbeCTbl AaC5lKY3bl lt1K YaKnano-yYKO, coKy IIIK TynaTb5lno. Colt1H acbMe 3nbKyHaMbl Ta nac5lHb Tpoc wyr-ceKbJTbec

bsbn.

KblneM apbiH Mlt1 y)J(Mbl5l acbMe oKpyrbiH 1-Titi ,

Pocclt1biH 11-Titi IIIHTblbiH san. KeMa

bsbn

HOW AOKy-

MeHTbec BYII13bl, >KblHbl ap noHHa PocclllbiH 8-Titi , ¢eAepanbHOiii OKPYrb5l 1-Titi IIIHTble I'}OTitiMbl. Mllln5lM bHepYIIIOCMbl ac y)J(33C yMoiii TOAO , co111H KyH KeHeweH HO, npoKypaTypaeH HO CnOpb5lCbKOHbeCbiH , 3YewoHbeCbiH sopMit1Ce noTitiCbKOM . KyH KeHeweH HO , KyH K111sanT3T3H HO orKblnbJCb , or-orMec sanaca y)J(aCbKOM . BanaMT30C nyo K8 HO, Mllln5lM npOKYpaTypabiCb Klt1BanTi.1CbeCbiH «rO)J(TbJMT3» 3aKOHMbl BaHb: Kblpe nOTTbiT3K rii1H3, aCbM80C (;\bJnnyMb5lHbeC n3CbTbJCa, OAitir Kbln W8AbTbiHbl TblpWIIICbKOM. Titi HO YaKJlaCbKOAbl, Ablp, ra3eTbeCbiH HO, ~pHMb eCbiH HO 3Y8WOHbeC

bsbn .

KbJTiti-oTiti rO)J(b5lnO Ke

HO , Mllln8CbTbiM ~M8C TOAi.1CbT3M aA5JMII1 Map rQ)J(b5lHbl 6bJraTo3? KblnC5lpbiCb, MOH rypT x035liiiCTBO C5lpb1Cb Map rD)J(b5lHbl 6bJraTo? AcnaM Aa4a5lM Kbl3bbl-Map y)J(aHbl 6blraTi.1CbKO-TOAi.1CbKO, C08 rii1H3 K8

~ ~

"'"'

"' "'

~ ~

WaT? Ho Cbli..ie CTaTb5lOC nOTblnO Ke HO, CO Mllln5lM y)J(eHbiMbl rep3acbKeMbiH

bsbn.

Kbt3bbl MeAa KOHbA3T (610A>KeT) yKce

KY-

TMCbKe? KYAAbtp SIHI"'biWeH-a SIKe aopoMo, WYOM, Kbli:ie Ke e33C'beCn3H (IIICnOnHIIITenbHOM Op1"'3H'beCn3H) KIIIBanTMCbeCCbl MyKeT MyreH KyYbiHbl y.- weAbTO-a MeAa yKceea? Ynpaane-

HlllbiCb OHep'41110C Cbliie IOI"'AYP'bEiCTbl OAHO '43K-

naHbl Tbtpwo, Abtp. Ta nyMbiCeH Kbti:ie Ke nplll-

.. ~

Mep'bec aepaMAbt nyoa-a?

KuH 3PUK cem3 acc3 yJimiifiHbl , coe

ynmiiRno ...

- Apnbl 6b1A3 KOHbA3Tbs:t KaT KYTi1CbKe. ML-1 ~aK

Typno coe . TeneBL11A8HLI1e , PaAL-10, ra3eTbec nblp

naCbKOM, Tyna-a, yr-a, liiblnnyMbs:tHbec n3CbTi1Cb-

OnOKbiY8 HO sepaCbKOHbeC )t(YTO: 03bbl Kyn3 OBOn ,

KOM. AnL!1 TaH1!1 CIOpec n3CbTOH YAbiCbiH wyr-ce-

Ta3bbl Li1K Kyna san , Ablp, wyblca . YYKe alii, KYTi-13bl

KbiTbeC nyLI13bl. Hanorosolii Li1HcneKu,LI1ocn3H OTbiCb

3aKOH, pynb CbOpbiH IObiCa seTni1Cb8Cn3Cb npaso-

aCbC3nbl KOHs:t Ke KOHbAOH 6acbT3M3bl noTa san.

33C KYWTOHO WYbiCa. W8AbTi1 3bl Kan ~Li18H M03Mbi-

CoocnaH Cbl4e npas03bl oson, ~aKnaca so3bb1Hbl

Ti1CbKOH: wTpa¢ TblpbiCa . BeAb AMepL!1Ka, lepMa-

Kyna coe. MLi1n8MAbl nan3H3 KenbTbiCa, 3nbKYH

HLI1s:t , Wseliiu,apL11s:t , Wseu,Lils:t -

npe3L!1A8HTn3Cb ¢OHA33 KyH KeHeWbiH rLi1H3 ~aK

KLI1C8Cb: TYHH3, wyoM, KYT3MbiH Ke aaKoH, 4yKa3e

cooc TY>K Kbln3i-1Cb-

WYOM , KOMnbiOTepHOiii KnaCCbeC

Li1K coe 6b1A3Cbs:tno Li1HL!1. WyL113bl Ke ropA 6oTLi1HKa-

YCbTi13bl HO MyKeT . M .T. KanawHLi1KOsn3H 106L!1ne-

eH B8TnOHO , COKY Li1K KOTbKbiTbiCb HO W8AbTbiCa

e3nbl HO KOWKI!13 CO KOHbAOH. KyKe epOCb8Cbl

03bbl n3CbT03bl. CoocTbl nLi1YL11biC8H AbiWeTo: Hbln-

na3bl: KbiTbiH,

610A>K8T CCYAaOC SliiCbs:tnO , ML-1 C08 HO ~aKnaCb

nL!1n3H sepaCbK8M83 yr Ha nybl, HOW rli1MH33 CO

KOM Li1HL!1. Epocn3H Kbl4e Ke TblpOH33 saHb Ke, ML-1

TOA3 Li1HL11, HOW aCbM8n3H? ..

YyKa385!3 Li1K OT4bl MbiHi1CbKOM HO , Kens:tM KOHbAOH33, apecTOSaTb KapbiCa, CO epOCbiCb Li1K Ty>KreC HO KYn3SlCbKii1Cb liiHTbiOCbl ceTi1CbKOM: AbiW8Ti1Cb8Cnbl, 3M~Li10Cnbl ,

Manbl MeAa acbMen3H MeHTanHTeTMbl

ynHbiH? - A3bno ani-13bl lt1HMapnbl OCKLI1CbeCTbl, Ta6epe

KOMMyHanbHOiii X03s:tliiCTS0Sl

acbc3oc TenesL!130P a3bbiH si:ics:tCbKbiHbl KYTCKL!13bl.

nbroraocnbl , KHiilra noTTbiHbl HO MyKeT y>Kbecnbl .

ACT3 AYHT3M KapeM, MOAa Cbbpbl yliiLi1CbKOH ny3

H~nnL!1 noco6111oc nacs:tHb HO KYA-Or sanaMT30C nOTblni13bl.

n3 , HOW 4yKa3e MOTOL.J,Li1Kn3 nyKCL-13 Ke? Map , BaHb-

AMepHKabiCb IOpHcn.ec BlltTb TaMaK noT-

co . TyHH3 npe3Li1A8HTMbl rype3eTi-1 Kyac3H 6bl3bblMbl MOTOL.J,Li1Kn3H BOpTiblnOMbl-a Map-a? MbiHbiM

TOH $MpMaOCTbl CYA3 CeTH3bl aan, Kanb1Kn3Cb

KbiWKbiT osi:in , MOH BOPTiblni1CbKO . How MYK8Tbe-

280 MHnnH3PA AOn-

Cbl3? BoT aCbMen3H , PoccL!lbiCb aAs:tML11n3H Cbl4e

nap MCKeH noTHnmiM cooc. Kb13bbl Mannacb-

Cs:tMbl3, Map WYOA? 6eH, MOH cornaw. Tai.ie ncMxonorHH

T838nbiKC3 6b1ATO WYbiCa,

KOAbl, Ma KapOHO, Kbli.ie 33KOH KyYbiHbl Kyn3, WYOM, PocCMbiCb npaBHTenbCTBO, K3nb1Kn3Cb Ta3anbiKC3 yYeH noHHa? AnH TY>K aonMeMbiH

~OH, YKaTa HK cypnbl KOHSI peKnaMa n3CbTMCbKe TeneBHAeHHbiH HO. -

AcbMen3H nbiA3eMMbl ny3, liiblpbiH HO Man-

nacbKbiHbl Kyn3. CL!lrapeT na~KabiH HO ro>KT3MbiH YK : «KypeHL!le BP8ALi1T saweMy 3AOPOSbiO». Ta4e IOrAYPe MOH wyi!1CbKO : «Miil TbiHbiA sepaMbl, Map KaPbiHbl aYLi1A TOAOA"· MoH YaKnacanrec ypaMb8cTi1 cyp IOblca seTni1cbeCTbl. CoseTo saKbiT3 IOHMaM MeHranL!1T8T3H aAs:tMLi10C Sbln83nbl AaCb i:isi:in Ha . W"0 Ai1CbKOAbl, Ablp, con3H Myre3 Tpoc: nLi1YHOCTb-

~3H Li1CTOpLi1biH KbiY8 Li1HTbl 6aCbT3M83 HO , KL!1BanTHCbJ1'"' .. vCb HO TpOC33 nOT3. MbiHaM TaTbiH KypOHb8Cbl l.fYPbiT : y)f(aH IOpTaMbl ML!lns:tM CL!1rapeTn3H 3biHb13 HO oson. .... MoH MannaMbs:t, Ta y>KnyMe3 y)f(aH HHTbiOCbiH Li1K M8A paAbs:tCan3bl. AnL-1 Ta 6opAbiH Yll<aMnaH naliiAae3

baon.

p3AbSIHbl HOKY Y3 AbiWe HH-3 Map-a MeAa 3CbMen3H? - Y3 , Ablp ... npe3Li1A8HT OAi-1r non Ai-1Cs:t3 nbl3 A3P8M- 6biA3C PocCLi1s:t 03bbl seTnbiHbl KYTCKL-13. AcbMeoc coKy Li1K, ~Li1K HO liiblpbiHbiMbl MannaCbKbiT3K , 03bbl n3CbTi1CbKOM . MoH Ta nacs:tHb TY>K saHb33 ~aKJJaCbKO . 88CbKpec K8 TOH- COL-13 MYK8T IOaH , HOW KOTbiA nbiA8C03s:tA Ke n33Li1CbK8MbiH -

O>KbiT

K8 HO MannaCbKOHO yK. KbiTi-1-0Ti-1 Map HO CO Ai-1Cs:tKYA y~KbiHbl Kyn3, Tyna-a co TbiHbiA, yr-a . AAs:tMiil

a~L-13 MannaCbKbiHbl Kyn3. «KOMCOMOnbCKas:t npasAa " ra3eTbiH TY>K yMolli Li1H¢opMaL.J,L!1s:t saHb , Map HynnOHO , Map i:isi:in. MOH C08 YaKnacarec yni-1CbKO. YnpasneHLi1Mbl Li1HTennL!1reHTHOIIi ,

npou,eHT33

y>KacbeCMbl Bblni-1 AbiWeTcKeMbiH . Co6epe , aAs:tMiil nbiKT3 K8 ML-1 AOPbl , ~aKna Li1Hii1 CO , KbiY8 Li1HTbiOCbiH nyKLi1CbKOM , KW4erec Ai-1Cs:tCbKWCa B8Tni1CbKOM. TaHL-1 y>KaH IOPTMbl nyMbiCeH HO KL!1H Ke wy3 , Ablp ,

How HHMbiCbTbl3 KaT Ke KyYHCbKH3?

CoKy Li1Hii1 6biA3Cbs:tHO nyo3 coe. AcbMen3H

MeHTaJ1Li1T8T co AOP03b 6yA3MbiH osi:in Ha . KyH AYMa Y>KaH 10pTb8CbiH TaMaK Kb1CKOHT3M BblnbiCb KYTi1 3 san YK 3aKoH. M111 TaHiil 8 ML!1nnL!1oH KOHbAOH 6biA .. TLi1M P8MOHTnbl , Ta6epe 4biHaToHo-a Map-a coe?! MbiHbiM Ke 3aKOH HO Kyn3

nbli.iaMbiH HH. Ta6epe Map-o, nyw nyn33

alii

san, nops:tAOK

noHHa aYLi1M Kbln Kyri-1CbKO, COLI1H HOKbiY8 sepacbKOH IlYbiHbl Kyn3 HO OBOn Ta nyMbiC8H. Kb1Y8 K8 3aKOH 3 3 KYTO Ke 6biA3Cbs:tHbl yr AblpTO Ha, HbiPblc ' b 03bbl HO Ta3bbl KOTblpbs:tnO, nan3HTbiHbir8C

BOT KbiT%1 KOHbAOH KOWK8. n3CbTOHO K8 n3CbTOHO Li1HL11, wyLi1CbKO MOH . KyH KL!1sam3T3 HO 4eMbiCb seTnitiCbKO : OTbiH KOTbKY Map K8 HO n3CbTO , rynaTbs:t-

10pTC3C. AYHT3M peMOHT co KOTbKY 03bbl ny3.

lt1BOpb8CbSl HO neYaTbSl ML!1HLi1CT8pCTB083 yYK8 alii , npOBOAbeC HO OTi1-TaTi1 0Wii1CbK8MbiH , IOpT HL!1Mbl3 HO yMOiii rO>KT3MbiH

OBOn .

MLi1ns:tM IOpTaMbl

TOnan-

T3 wyHbiT nya , HOW ry)f(eM canKbiM . Hblpb1Cb L!1K y>KaCbeC Cs:tpb1Cb CIOnMaCbKOHO , K83bbiT K8 nyL-13, Kbl3bbi-O y>Kan03bl cooc , Kbl4e nai1Aae3 nyo3?

Aoa /l.ueBa KbtTbiH nopSIAOK, OTbiH Ky3ee3 HO Cbtlie

M8,D, ny03 Sbln3M. rocy,o,apCTSO KOH5l KOHb,D,OH KV1CbTOHO ny3 COOCTbl ,D,biW8TOHnbl, 6bpb1Cb rV1H3 poc-

ny3 IIIHIII .•.

MoH lieMbiCb Ta3bbl wyV1CbKo: «Ti-i 3y4bec Ke ,

npoc MannacbKV1CbKOM, 6blraT03bl-a cooc 6blpb -

03bbleH, TOAi-iCbKO,D,bl 3y4 Kbln33, HOW MOH YAMYPT ,

eM bHep3bl5l y:>KaHbl. MbiHaM TaHVl ,D,biWeTcKeMe

COV1H VlK 3y4 Kbln33 3WWO HO YMOill ,D,biW8Ti-i . VlH -

IOHMe

TenneKT3H HO HOMblpV1H yr SV1Cb5lCbKV1CbKbl , Typre -

K8MbiH .

H8S83 ToncToillnscb SV1Cb51Hbl 6blraTi-iCbKO •• .

nybl , y:>Ke 10pV1cnpy,o,eHu,V1eH VlK rep3acb-

AabnO onepaTIIIBHOM KOMCOMOnbCKOM

8St&~ecnaa Cepreealll&~, apn3Cb KeMa y>Ka

OTPHAbec aan, eriiiTbec tOpTTbtni.1abt or-orabt-

IIIHIII HapKOMaHIII9H HIOpbSICbKOHbSI OTAen. Kbt-

nbt. nyYIIIH WYIII3, KbtnAbiTOHO KanbtK APY>KIII-

3bbl &~aKnaCbKe Ta y>Kea HYOH? AabnaHbTHCb-

Haoc. ACbMe erlltTbeC HO OT'Ibl M9A nbtp111Cb-

Ke-a co?

K03bl WYbtCa, Map Ke n3CbTHCbKe-a?

KyKe HV1MbiCbTbl3 pa,D,b5lM CVlCTeMa san MV1nV1-

AcbMensH saHb KaTMbl << 06 y4aCTV1V1 Hacene-

U,V1biH , ac TOA3M3bl5l yMoill rV1H3 y:>Kano san cooc.

HV15l s oxpaHe o6Ll.4eCTseHHoro nop5l,D,Ka». MoH MV1-

AAV1 3nbKYHbiCb KOMV1T8T Kbln,D,b1Ti-i3bl , Y:>KaCbeC SOW-

nV1U,V1biH y:>KaKyM HO ,

Ti-iCbKV13bl , a3bnoocbl3 Tpocnbl VlHTenneKTyanbHO

CTynHOCT8H HIOPb5lCbKOH -

Sblni-ibiHrec san, Tpoc33 cooc KOWKV13bl. Ta6epe wyr

y:>Ke3, co VlK MeA n3CbT03, KanbiK Sbln3 coe no-

y:>KaHbl. Map HO co 6a,o,3biM8Cb rpynnaocbiH 3a,o,ep-

rblnbTOHO

:>KaHV10CCbl saHb VlK , ornoM Ke nycbeHo , nV14V18Cb

y:>KnyMbeCTbl rV1H3 cspnblno-nepT4blno. Kynse3 VlK

bsbn

Ka,D,b co KOMV1TeTn3H, y:>Kano HO cooc MBA HO

ct:>C6 IOPTT3Mb5l rV1H3 . A3bno << Meno483» KYTblnbiHbl naTpynbHO-nocTosoi/1 cnY:>K6aoc san yK.

ap Ta-

b3 -

bsbn .

anVl

HO Ta3bbl WYV1CbKO: npeco rocy,o,apcTsonsH

MoH Tanbl 4blnKaK nyMVlT, KV1Hnbl

Ke HO 5lpa sepaMe. EriiiTbeCnbt an111 Kan&~lll OBOn KOHbAOH, YlK9

IIIHTbiSICbKOH, ynOH IIIHTbl naCSJHb HO. COOCnbt IOpTTOH, nbtKb9T CeTOH nOHH3 Kbtlie Ke HO Bbtnb K3TbeC KyYHCbK9MbiH-3 M9Aa IIIHIII?

nscb a3bno HapKoMaHV18H 10r,o,yp acbMe ,o,opbiH sa-

HoMblp KYT3MbiH

bsbn . 20-25

ap Tan3Cb a3b-

naMOH bill san ail! . MaK C5lCbKa83 HOKY HO HapKOTV1-

Sbln erVJThec saHb33 ac nenbnyM Sblna3bl HYV13bl:

K8H bM nbi,D,b5ln3 , KOTbKVlH coe Mepnbln3 san , an111

illblpSV138,D, SaHb Ke -

KbiY8 K8 illblpy:>K n3CbT3M SblnneM ny3 V1HV1 CO.

6epe KOHbAOH3A , IOPTTbiHbl 6bwaTi-iCb aHaill-aTae,o,

0Ai.1r 6aHKa '19&~bl, OAHr 6yYbtnKa BOAK3

bsbn -

nblp HO ,D,biW8TCKbl. HOW Ta-

HOMblp y3 nbpMbl. AAV1 MV1 KOTbKYA ap

nyWK3M nOHHa nbtTC3T CbOpbt nyKTbtnO Ban.

KyH KV1sam3Tn3H pacnop5l:>K8HV183b5l KOHb,D,3T 40-

Anlll Kbtlie Ke BOWTHCbKOHbeC BaHb-3 IIIHIII Ta

TbiH IOPVlCTheCTbl ,o,ac5lH rpynnae

nacHHb?

KV1CbeCTbl KYTi-iCbKOM . Y,o,MypT KYH YHV1sepcV1TeTnsH

BowTi-iCbKOHbec saHb, KOHewHo , :>Kan5lca se-

bsbn HOW 50

paHo , Tpoc nyKT03bl ,

Ha .

MaHeT nywKa,o, Ke , TOH3

CIOpC nywKa,D, Ke , KbiT4bl Ke Sbln-

40-45

,D,biWeTc-

peKTope3 K .B . >Kypasnes o,o,i-ir V1HTepsbiOa3 MV1n5lM Y:>KPMMbl nyMbiC8H YM08Cb KblnbeC sepa3, HOW L.J,enesoi/1 KOHTpaKTbeC ,D,aC5lH , epOCbeCbiH, rypTb-

bsbn

i-ierec >KYT03bl. To,o,i-iCbKO Ha MOH , o,o,i-ir nV1Han nV1-

eCbiH Y:>K HYOH naC5lHb CIOnMaCbKV1CbeC

5lW83 rypTbiCbTbl3bl KV1Hn3Cb K8 3a3er nywKaM83

ca nyCii!V13. COV1H MOH rypTheCbiH HO y:>Ke3 pa,D,b5l-

nOHHa

6 apnbl

WYbl-

nyKTi-i3bl san . Co nOHHa Kyns-a Me,o,a

Hbl TblpWV1CbKO. 0TbiH Kapbepa naC5lHb (KapbepV1CT

a,D,5lMV1n3Cb ynoH33 cbpbiHbl? 3onrec , 4YPbiTrec Kbln

nyoH nac51Hb bsbn) HO 6y,D,b1Hbl Kan4V1rec. KVl-

sepaHo san HO , a,o,5lMV1 sanacan V1HV1 . 03bbl KOH5l

sanTi-iCb nybiHbl, y:>Ke3 yMoill pa,D,b51Hbl 6blraTOH

bsbn.

illbiPY:>KbeC niOKaCbKO , aCbM80C VlK COOCTbl CIO,D,i-iCb-

saHbMbl3nbl CeT3MbiH

KOM-SOp,D,i-iCbKOM, HanOrbeC HO OT4bl VlK nblpO , 03bbl

6blpbe , Ablp . Tpocs3 acbMe KVJsanTi-icbeCMbl , wyoM,

MOH3 HO orwopbl 03

aCbM8nbl aCbM80C wyr-C8KbiTbeC Kbln,D,biTi-iCbKOM .

KyH KeHeWbiH, KyH KV1sanT3TbiH, KyH ,[l,yMabiH npaK-

HblpbiCb VlK , Cbllie yMOii1T3M Y:>Kb8CCbl noHHa 6y,o,i-icb

TV1Kbec Ke nyblcan3bl , cooc ynoH33 HO Myprec sa-

nVJHanbeCnbl 4YPbiT Kbln sepaHbl 6bwaTOHO , 4aKna-

nacan3bl. 0TbiH KbiK-KYV1Hb p51,D,OSOII!ec, HOW My-

Hbl Kyn3, 5lHrbiW8H CIOpV13-a 5lK8 Kbln KYTbiHbl Kyns-

K8Tb8Cbl3 reHepanbHOII! ,D,VlpeKTOpbeC . . . Coocn3H

a co. Ta naC5lHb TeopeTVlK npaKTV1K8H liow rep3-

KV1Cbl3bl TblpMeMbiH V1HV1. lOa all! H51Hbn3Cb AYH33,

acbKbiCa y:>KaHbl Kyns , acbMen3H Ta y:>K yr n3CbT-

cooc y3 TOA3 sepaHbl. .. Ta KaTeropVlbiCb KVlsanTi-i-

i-iCbKbl. Cne,o,osaTenbec lieMbiCb il!biPY:>KbeCbiH rep-

Cbec erVJThecnbl IOPTTbiHbl y3 6blran .

3acbKeM y:>Kbeccsc illblna3-nyMa3 yr syno , KVlHO-

BH&~ecnaa Cepreealll&~, YAMYPT KblnMeC

biH rV1H3 CO KOTbKYA 4blpbl-nblpb183 C3pTTblnO-nep-

rocyAapCTBeHHOM KapiiiMbl WYIII3bl HO, 33-

T4blnO . KyA,D,blp 51Hrb1We ycbKbiT3M a,D,5lMV1 KYV1HeTi-i

Maa-a co?

TOn33b33 nyKe Cn8,D,CTS8HHOil1 V130n5lTOpbiH , HOW CO C5lpb1Cb syH3Ti-i3bl V1HV1 . .. MoH MannaMb5l,

cne,o,o-

33Ma3-a, 03-a, aCbT30C a,D,3V1CbKO,D,bl yK. ct:>V1H-

n5lH,D,V1biH opT4eM KoHrpecCbiH (Vlropb HV1KonaesV14

saTenbecnscb nb1A33C KYV1Hb nonnbl Tpocrec illbl-

CeMeHos coKy >Ko:>Ke ycli13, KOHewHo) o,o,i-ire3 TO-

nsToHo, CO ,D,blpe VlK TO,D,OH-sanaH3bl HO Sblni-ibiH

AOC4V1, YAMYPT Kbln , ne, an111 << Ha yposHe KyxOHHO-

KuH 3pUK cem3 acc3 yAmiiRHbt, coe UK yfl miiRfi O... rO» Kblnl-13, WyVI3 . 03bbl VIK CO saHb. 80-T~ apbeCbl KOMnapn1n3H K8H8Wb8Ca3 HO p83b nOTTbiCa sepaCbKbln~3bl YAMYPT KblnbiH . Ta6epe How VIK HOKbiTbiCb HO YA HVI Kblnbl. ACbM8nbl VIHKya38H CO

Tai..ie IOrAYPbec MeAa3 HM nya wybiCa, -tamacbKOH nOHHa Kbl'ie Ke KaTbeC KYTMCbKM3bl-a MHM PoccM <J)eAePal-'MbiH HO YAMYPT 3nbKYHbiH? -

AcbMe pecny6nVIKabiH HOKbli.Je KaT KYT3MbiH

B03b,[l,aCbKOH ceT3MbiH-a Map-a, WYOA. MbiHbiM Ke ,

osbn Ha . MoH biilrec sana, ry6epHaTOpbeCbl3 nyK-

HOKbiY8 yr noT: KOTbKVIH a3bbiH, Tene<j)OH nblp HO ,

TblnOH33 TeppaKTb8CbiH Kbl3bbl rep3aHO . Yr TOA-

KOTbKbiTbiH HO S03b,ll,aCbKbiT3K aC KblnbiHbiM sepaCb-

~CbKbl, Kbl3bbl HVIMaHbl CO iilblpy)f( n3CbT~CbeCTbl.

KI'ICbKO . Kb13bbl MyKeTheccs ranbl AbiW8TbiHbl, MbiHaM peu,em3

bsbn . nybiCan K8, TaTbiH HO, Ablp, biil

nyKbiCan. ,lJ.enonpoV13SOACTsoea KbiK KblnbiH ro)f(TbiHbl Kynsea

bsbn , Ablp. MVI OAbs:JCbKOM san acb-

KypOHbeCCbl HO sanaHT3M8Cb san , sanaMOH san VIHVI, nyMbl3 sVIpeH camacbKeMbiH

nyo3 wybiCa . Te -

nesVIaope3 yYKbiCa MyKercs HO sanaiil : onepau,VIe3 c~'1e ns:16 nsCbTOHO

biil san . BoeHHOiil oHepYVI

Me 3aKOHbeCTbl KOMnbiOTepeH YAMYPT KblnbiH nscb-

«MY3b8M83 >> Ke yr wbAbl , Map-o co? MoH Hblpb1Ce -

TbiHbl, HOW HVIMbiCbTbl3 KblnniOKaM SblnbiMT3. «YA-

T~33 3S83AaMe LJe4Hs:Je, ,lJ.arecraH3 sernbiCa

Mypr AYHH8» HO yr neYarna . )f(ans:Jca sepacbKO, 048-

6acbT~, Ma HO co a,D,3eM a,D,s:JMVI . Cb1l1eoc Tpoc

pe,[J,Hoiil aaKOH, KYA~3 Ke KYT3MbiH, KY y)f(aHbl Kyrc-

TaHVI M .T. KanawHVIKOsnsH Ho 3acnyrae3 saHb . Co

K03, sepaHbl yr 6blrar~CbKbl.

OKOnbeCT~ aSTOMaT3H 03 6bl3bblnbl , CO MYK8T nO,[l,-

- Ma 60PAbiC9H KYTCKOHO MHM MeAa ra6epe?

SI'If n3CbT~3.

ACbM8n3H Kbl3bbi-O Kapo: OTbiH, TaTbiH mo-

KaCbKO. OrsaKbiT «,l].3M8H » oraaes:JCbKOH HO moKVICbKbiHbl KYTCKVI3. KVIHnbl HO COnbl sanaHbl HO Kyn3, Ablp, I'IHVI, ynoH aabnaHbT~CbKe yK, T3K nyKoHo

bson ,

bson .

- BR-tecnaa CepreeaM-t, Map ci.13bblcanAbl «lo1HB0)1(0» )l(ypHanMblnbl 1 6yAMCb HO 6b1A3 ayaM yYana YAMYPT erMTbecnbl? -

HblpbiCb VIK, )f(ypHannbl , YAMYPT KanbiKnbl ,

HVIMb1CbTbl3 8fVITb8Cnbl sepaMe nOT3 , TaYe n3%1T

6epe KblnbbiHbl yr s:1pa. Cbli.Je aAs:JMVIocnsH s03bMa-

ny6nVIKaLJ,VIOC Tpocrec MeA nyb1Can3bl. Cb1i.Je Ma-

T3M3bl yr nOTbl 6epe Kbln8M33C. KblnCs:JpbiCb, MOH

repVIanbec, KYAb8Cbl3 MannaCbKbiHbl M8A KOC03bl ,

KYlKMO KV1SOWTi.1Cb8CbiH y)f(aiil , COOC KOTbKY Tbl6bl-

erVITbec , nb1A38M33C ii1blpa3bl 6epraTbiCa , acbC3-

paM «WOKa3bl >> . How WOA~CbKOA K8, HOKVIH yr HVI

oc iilblnnyMbs:lHbeC n3CbTbiHbl M8A 6blfaT03bl. V1C-

«WOKa>> WYbiCa , TOH MannaCbKOA, saHb33 TO,ll,~Cb

TOpVIM8C yMoiil TOAbiHbl Kyns , yKara VIK YAMYPT Ka-

osbn HVI.

nbiKJ13Cb, aCbM8 3nbKYHMb1Jl3Cb, COT3K rocy,ll,ap-

KO,[J,, 6blraTi.1CbKOA, HOKbli.Je wyr-ceKb1Th8C

MyKeThec wopbl Y4Kblca aA3biHbl 6blraTbiHbl Kyns, TaHI'I-TaHVI CYT03bl TOH3, CbiY8 a,[l,s:JMVIOC KOTbKY M8A IIY03bl. Coe OA Ke 4aKna , saHb KOTbiPA3 6acbTbl HO KOWKbl. TV)t( KeMa KynbTypas:J MVIHVICTpe KVIH3 nyKTbiHbl

bsbn Tynacb aAs:JMVIOC. Y)f(nyM KynbrypaeH fVIH3 rep3acbK8MbiH bsbn. YTYa3bl-

KYMblp acbMensH y)f(beCMbl AblpTbiCa , MannacbKbiT3K nscbT~CbKO . HblpbiCb iilblnnyMbs:JHbec ac nOHHa,[J, n3CbTOHO, C06epe VIHVI KanbiK8 sonMbiTOHO, MoH Kb13bbl KapVICbKO: MaWVIHae nyKCL-1, KOWKVI w_yp AYpe, wyoM, nyKVI ac noHHaM MannacbKbiCa. TVIHL-1 CO HO yr TblpMbl aCbM8nbl, yr HO ,[J,biW8TO COllbl. 3KOHOMVICTb8CMbl HO TpOC, HayKaOCbs:l AOKTOpbec HO, HOW ynpasneH48CKOii1 SY333 iilblf-iilblf 6 bi,[J,T3M aAs:JMVIOCMbl bsbn. 53 apecb8Mb8CC3113 3 8 Ha OT%1 AbiW8TCKbiHbl

Manbl COKY KOHb,[J,OH 6bl,[l,~

H3 3 Ha? MoH 40 apecKbiH iilblnnyMbs:JVI, co HO 68 Prec VIHVI. KyH KVIsamsTbiH HO, yYKe aiil , )KbiHbi83II3Cb Tpoc neHcVIe noTbiHbl sy3Mb8C nyKo.

- 6ecnaHbiH ny3M IOrAYP CRpbiCb IOaMe noTa MbiHaM. Cbl'ie KbiWKbiT, KbiPCb Y* nacbTb1Hbl KM3bl nblpM3 CbOCb MypTbeCn3H. Kbl'ie ~Ynnywo, Kbl'ie c10naMO nybiHbl Kyna Cbl'ie MblpY>k nacbTOH noHHa. Coocnbl Map, HOKbl'ie 38 kOH HO 3aKOH KaAb OBOn HM-a Map-a MeAa?

CTSOn3H, pecny6nVIKafl3H ,[J,i.1CbTOH33 Y3 TblpMbl. Ta'1e A3MnaH3 HO saHb : )f(ypHan AYHT3Mrec - a Map-a MeA

nyo3 san , rypTbiH yni.1cbec nbiAJbiHbl

MeA 6blraT03bl. KOTbKOHs:l yMoecb cTaTbs:JOC norTblnbl, KanbiK coe o3 Ke nbiAJbl , HOKbiYe naii1Aae3 y3 nybl. 03bbl K8 HO MOH OCKVICbKO YAMYPT KanbiK nbl, sanano3bl aiil , ca3bT~CbK03bl. KoponeHKO KaAb sl13bMacb aAs:JMI-'IOC an1-1 Kyns

oson HL-1 , acbMen s H

sl-13bMOOCMbl saHb , KYAb8Cbl3 Ma KapbiHbl sansK TbiHbl , so3bMaTbiHbl , ni-1A8P nybiHbl 6blraT03bl. Co ocTbl a,D,3b1Hbl ri-1H3 6blraTbiHbl Kyns . IOrAYPMbl Ty)f( yMoiilrsM-a Map-a? TbAbbl san Sbln3 nyKceHo Ho a3bnaHb MbiHOHO. COL-13 HO saHb:

san SblnbiH

nyo . Cooc sanano , Map Kyn3 ,

sopni.1Cb KOTblpbiH «AanbTOHI-'IKbeC >> niOK8TO fi-'IH3 , aCbC30C HO yr 03bbl K8 HO- MbiHO .

- Hal-'Mn3H acna3 OCKOH33 OBOn Ke, CO, ne, 6blp9 1 Ta KblnbeCnbl OCKMCbKOAbl-a? -

KOH8WHO, OCKI-'ICbKO . ACbM8n3H L-1A80nOri-1-

Mbl OAHO nybiHbl Kyns . Ky MeAa KycnaMbl KepensK ynOMbl , yM 6bl3rers HL-1, YAMYPT KaflbiK83 ynT~s:Jno wyblca. MoH ra3bbl wyi-'ICbKo : «KvtH spi-'IK cers aces ynTi.1s:lHbl , C08 VIK ynT~s:lnO >> .

BepacbK/113 A,qa .QHesa.

KoqoH CHPhiCh

OBOJI

KOqOH CHPhiCh

BEPACbKOH ...

OBOJI

BEPACbKOH ...

TAKCHCTKA ... MAPHHKA «TaKCUCmA3Cb Kyapa33 Kblllb/CQ cUH3 pyllb CbOpbtH ezum Hbtll nyKe utybtca 6a!laU>> . (<<Ay-ay! JIKe HH6aMbtCb cOJICoi:fc» -

MbiHhiM i.ieMbJCh CeJJTa

JJ. C.

HflHbKUHa).

03hhieu, TOH acJia.n Mamu-

epOCb!Cb neCHHae ,ll,Opbl BOpiTbl-

uaeubi.U YJKaCbKO,ll,, KbiTbiH TaKCH-

JlbiHbl KYJJ3 san. How o .ni1r non

JI3H TO.UMeT33 uo osoJI. Hom Khi-

CY33pe HH,ll,biJlbiHbl KYTCKI13,

3bhl KJIHeHT'beCTbl me,ll,bTUCbKO,ll,? -

Map, ne , 6yw Mhi,IJ,JJaHb-a3bJJaHb

Hhtpbtcb MOH 3wbecMe,

BeTJJO,ll,, 6aCbTbl KHH3 Ke CbOpa,ll,.

TO,ll,MOOCMe

YTb, KHCblH,ll, KOHb,ll,OH HO fibl-

HYJJJJH, co6epe KanJJeH3H CO TO.U-

p03, ne , -

KhlTYhl

OTYhl

Ta3hhJ Ma,IJ,bhiHhi KYT-

MOOCbl i1bLJJH3bl. KhlJJCHpb!Cb ,

CKH3 BbiJlb y)f(e3 WOMbHMe3 CH-

MHJJHM rypT ,ll,OpaMbireC HK BaHb

pblCb

apecbeM MapHHa Mo-

Kacpe, KhiThiH y)f(ano JJbiMwop na-

po3osa.

nacb JJhJKT3Mbec. CoocJJ3H Ma-

33M HO, 6epno ,IJ,htpe y.n nati-

WHHa3bi oi1 san, How cHeH-JOOH-

Mhi HH, pynh CbOpbiH nyKHCh

JJhil1)f(e secb BeTJJOHO JJy3. Tii.HH

KbiWHOMypTbeCTbl

COOC ,ll,Opb!H HO Ky,n-or ,ll,bipbH

erHT

HhiJJbecThi a.n3bica . MapHHa o.ni1re3 CbJi.ieoc nOJJhJCb.

wocpep nyhica y)f(anJIHH. KoHh,IJ,O-

apec-

H3H 03 11Can3.

KhiH MaWHHaeH BOpTTbiJlblHbl npaBO 6aCbT3,

-Hom yuuu KapeTii sopTTbi-

apeca3 TaKCHCT JlYbiCa KI1Cbl33

JibiKy,n?

Tbl pMbi TbiHbl KYTCKe , HOW Ta BaKbJT3 MbiJJO-Kbl,ll,O ,ll,HTIJJOM rO)f(b5JH 60p,ll,b!H TblpWe.

C10pec .nyphiH Tpoc yK KH33C ->i<yThJCa ChJJJH-

Cbec , BYITbl rHH3 COOCTbl 6HYaCa.

Bop,ll,HCbKH3 MapHHa Ysa epOCbiCb 11aJJH rypTblH , co6epe YJJbiHbl KOWKO 3aBbHJl epOCbJCb 11l1'IH

B eHbH rypT3 (l1)f(KapJJ3Cb or .nac-.nac BHTh MCbKeM) . )l,biWeTCKe HhJJJaw Y.nMypT KYH yHHBepcJ-neTblCh

nepJIO BaKbiT3 6eH3HH ,ll,yHOH HO .UYHOH, UOT-

T3M KOHb,ll,OH3,ll, KHCbiM KbiJie Ha-a? -

KhiJie , -

cepeKTH3 HhiJJaw.- MblHaM MawH-

Hae << <DOJJhCBareH >> , KY,IJ,H3 ,IJ,H3eJJbHOH BOHhiH y)f(a.

cpMJJOJJOfHH cpaKyJJbTeTbJH , HO CO ,ll,blpe HK nOpT3M

How sotlec nOJJhiCh co Ty)f(rec Ho .nyHT3Me3 ny3 .

y)f(pa,IJ,beCbl nbipHCbKbiJJ 3: sepOCbeC , KhlJJ6ypbeC HO

TaHH, KhiJJCHpblCh, 6bJ,IJ,3c ->i<biT soprrhiJJhiHhi MOH

MHTepBb!OOC rO)f(bH. MapHHae3 HbipblCh a,IJ,Jbica HO

TO,ll,biCa HOKbl3bbl HO y,ll, Manna , <<MaWHHa>> HO <<BOp-

MaHeT33 KHCbiJIM fiblpe.

TfbiJlOH >> coJJ3H HpaTOHO y)f(e3 JJY3 wyhiCa. -

l1)f(KapbiH yMotl soprrhlJlhiHhi ytiHH ,

6epe,- a3bJJaHbT3 HhiJJaw. MCbKeMJJbl

70-80 MaHeT3H

50-60

70-80

pO,ll,biCh, HOW aCJJa3, ne , TpaKTOpeH fl1H3 BOpTTbl-

A,uHMHOC KOHH Ke

Jlb!Hbl npasoe3 saHb. MapHHa acc3 sopTTbiJJHCh

C3pnanJJHCbKO. KbJJJCH-

MaHeT.

Ma, OJJOKhii.ie Ho ,IJ,bipbec

ntH3 wy3, TynaTHCh, ne, aTae. -

Mapuua, cwpec BbiJibiH oJioMae uo a.n3ouo JIY3.

BaJI uu-a Cbiiie <<IOMoKe» ciOpbiJI3Me.n? -

Y.n Kyp.uacbKbi-a yifuu Kya3eH orHa,n soprrhi-

JihiHbi? -

300-500

yac

MaHeT 6aChTHCbKO, HOW <J)ypMaHOB

HHMO YJJhYa03b Or

JlHTp 3CTHCbKOH rHH3 6bi,ll,THCbKO.

HbiJJaWJJhi MaWHHa aTae3 6acbT3M Ka3aHh ro-

pb!Cb, l1)f(KapJJ3H wop ypaMbeCbiCeHbl3 TaTap 6a3apo3b

2-3

EeH , o.nwr )"-!hip HOKhi3bbJ HO HbipbiCbThiM yr

KOWKhJ. Co san KhiJieM apbrH cii3hhiJJ. 3opbec 6epe wyaK KhiHThrca c!Opecbec tlo3H wo6bipcKeMhiH

nyo,

a TaK MOH cy-

san . CenTae ceMbHeHbiMhi MhJHhiKyMbi TY)f( Tpoc

33peHhiM i.ioweH BeTJJHCbKO. 8biJla3 HK, MaWHHae

WY,IJ,T3M )"--blpbeCTbJ a,IJ,JI1Mbl, HOW O,ll,Hfe3 BOKCe

KOTbKy,ll,33 YM nyKTHCbKe.

CHH a351Mbl HK KeM,IJ,H3. «)l,eBHTKa>> HO i.ibl)f(-BbiJlb

TaKcucmKa ... MapuHKO <<)J(Mryinl >> MallJJ.1HaOC Balfe ll1YKKJ.1CbKJ.13bl. <<,lJ,eB51T-

I ,5

apecbeM y;13n Hbt-

7-8 apecbeM

Kab1Cb>> HbtpbtCh noTTH3bt , co6epe 31l11l10

HbiJlaweJ. Wo<f>ep-

Cbl HK :iKyTKaCbKO. 8aJJaCbKO , TpOC33 y3 6biraT3 Ta-

nhtpeMblH BaJI. 0JIOKbl3bbl yn::m

i.iee3 a,D.JbiHhl, HOW HbJJlaW 10pTT3M Ha Ka6HHabJCh

M3bi KbllllHOMYPT Ho coJI3H aHae3. How MyKeT

KYJJ3M HbiJlbeCTbi noTTaHbi, << CKopa51 noMOWb>> Ma-

MHabJCb wo¢ep KOH51 Ke rMH3 socbJIY3M. Tai.ie

WHHae3 OTbhiHbt.

H I.JblpTbHl 3 oc:n

a,LJ,)bJCa, KJ.10Cbl KyaJleKb51MeH MaWHHaMe Taiie IOr)JJ'p 6epe soprrbtJJblHbi MbiJJKbi,!J,bi,!J,

YnoH saMbiWb51 a3bnana. MapHHa saHbMOH ,1J.blpbeCa3 TaKCOBaTb Kape HO naHMh1Tb51 MOH Ka,D.b-

Hbl oti 6biraTbi HJ.1, PYilbMe aTaeJlbl ceTM. -

MapHHa c10pec BhiJlbtcb an3eMbecc3 sepa Ho Bepa, HOW MhJHaM CO KhlWKbJTbeCJI3Cb nHfOHbe-

eCThl acJJa3 ,1J.HCbTOH3Hbl3 HO KOTblp JJaC51Hb 6bJraTOHJihlKbeCblHbl3. 3elJ CJOpec HO 30K KHCbJe KJIHeH-

-03. C10pec BhlJJhlH TY)J( I.JaKJlaCbKbtca seTJlblKYJI3. Tpoc33 wy,IJ,T3M ylfbtpbec

TbeC ci13eMe non ThJHbtll., TaKCHCTKa -

MapHHKa!

nyo BO,IJ,MTeJlb-

wyMnpl14 , wanJJhi KapHCbKeMeHbi3bi c3peH.

CBem.!laHa H6aHo6a,

y~IblpblH HO <<,ll,eB5ITKaJ13H>> Ky3ee3 WaOJlbl51Cb-

YOfY, JKypHa!lucmuKa cjJaKy!lbmembtH

COHH BaJlJIJ.1H 6biL1,3C CeMb51 6hlp113.

...

dbtUJemCKUCb.

KPE3hfYP

llOf~HHbEC

••••••••••

•••••••••• «BaBJ1JIOH>>, «POCCIHI»,

H3 lli1H311beC MbiHO WKOJiae.

«MeTpO» HO orwopbl rypT

Ono, MbiHaM Kblp3aHbCCbi-

KJly61>eCbiCb Kpe3brypbCCTbl

HbiM Ho MhiH03bi? Bo3hMal1

01 KMb WYblllbl yr JJ)'bl. Ma,

l-Ti1 KyapyceH33. ByHJ To-

01"--bl KaJibiK HO OfKcUlb yr 1110-

ll.OHII3H H)'H3Jibl3. KbiJill,ii3

KaCbKbl, KOTbKHHJI3H acnaJ

« 3uepH>> rpynna . Oni1 r

KYPOHbCCbl3 . Ty3 f)')I(CJ\1 ,

11 HTepBbJObiCb

cihbb!JI nOpT3M KJJy6bCCbl By-

TO,LlH: «POM3H DI1JibiK BOPil-

blllbl a, TaHH Mae MOH <JaK -

CKCMbiH

JiaJ.f: ,nH-ll,)l(eHec <<3sepH•>

6blll.TbiJiii3 TaraHpOrbJCb

fHH

CTp011TCJibHOH KOJIJICll,)I(CJ.

W)'bJCa ByTTO HO , JIIO-

AcTpaxaHbbiH,

KaCbKCM KaJibiKJI3H MbiJIKbi-

PoMaH mTapae3 HblpbiCbC3

.Llbl3 coKy HK :iKyrcKe. Ta rpyn-

KHHJ KYT3M

nan::.H <<nnon•>, << PattoHbi-

KhlpJ3HbCC fO)I(bH

KBapTanhJ» c6opHHKbCCCbl

CCH. An H KblpJaCbJI bl

KbiJJ3i-icbi!c KHe :iKor BOJJMH3bl.

apecKblH,

17 apeCbi26

apec . YYKMCbJibl HO KbiJI3-

fpynnan3H BaJJTi1ceJ PoMaH nMJJbJK (PoMa 3sepb)

HCbJibl Ta rpynna Hbl pb!Cb HK TO,LlMO JJYI13 <<)J,IIH Te6H>>

I I>>

MocKsae BYHJ TaraHporbJCb. MocKBabJCeH HK co wenb-

Kblp3aH3H. Co llbl pT3MbJH san <<HawecTBHe. War

T3 ac MhiJJKbi.LlbJJbH y)l(aH 3Wbec: MHHCKbiCb, Xa6apoB-

pOK-C60pHMKe, <<Hawe pa)lHO>>-biH HO i.ieM 'lY3bHCb-

CKhJCb, PocTOBbJCbJJbJKT3M nMOCTbl. BaKYH HO B3113MOH

KbiJIH3>> .

200 I

«3BepH» rpynnab!Cb KJIMfibeCblH HO, KblpJ3K)'3bl HO

apbiH. Co apbiCeH rpynna KyTCKHJ Kbip3aHbec rO)I(bH-

iieMrec aD.3oHo PoMae3. CoJI3H Kbip3aHbeCbiHbi3, yn3M-

IIbl, KJIHObCC JI3CbTbiHbl.

Bbiil3MeHbl3 T)'HCbiKbHCbKHCbeCJlbl B3K<IHHK JOaH-BepaH:

<<3BCPH>> HHM Ta llHOCTbl Oll,Hf rpynnae Of33CH3

fpynnahJH KyaTb Kpe3brypYI1oc: PoMaH oMJJbJK (Kbl-

Mae Ty)l(rec HO HpaTMCbKon?

p3acb, nnap11CT), BJJa,LlHMI1P HrHaTbCB (rHTap11CT),

3ape3e3. KyKe MOH a,nJHCbKO 3ape3e3, HOMblp

' JJb,Llap A6ll,ees (mTapHcT), K11p11J1JJ AHTOHeHKO (KJJa-

M)'KCT Cflpb!Cb MaJJll3CbKCMe yr Jl)'bl HH. 3ape3b WOpbl

ll11WIIO~-i ~JHCTpyMeH'fbt:CbJH wyni-icb), AHnpei:i Henawes

YacbeCbiH yYKHCbKO . Co CHHa 'IOpbiraHbl KCilbWC. 3wb-

(6ac-nnapHcT), AHD.pet"I Bcnp11H (ynapHoi:i 11HCTpyMeH-

ccMe HpaTHCbKO.

1'bCChiH wyll,HCb). PoMaH 6unhiK acJJaJ MocKsae BY3Me3 cnpbiCb TY)I( TyHChiKO uepa: «MbiHaM oi:i B311 KHCbiHM Konel1Ka HO

Ma ceKbiT noT3?

YIIOH KOTbKY OpT'le 51KC T)')l( :iKor, fiKC T)')l(

K3JlflCH ...

KOHb.LlOH . YeM nopbHJJJJfiH ropo)lfi3H wop cJOJJ3MTib.

Ta HYHaJJJJbl T)')l(rec HO KeJibWHCbT3Me3?

Hb1Mbi-KH6bJ cnMeH HIOWTblpbHChKbiJJH ropon KY3H.

3apHH. Co 'le6ep ouon. Yr HpaTHCbKhl nenb yrhi-

Yi-iccbl MocKuaeH M3Tb1Cbrec TOD.MaTCKbiJJH . KblpCb

OCTbl , <Je6epbHM-6yHM M)'fOpbCCTbl. ACil3CbTbiM JIH6

KOpKaOC BI1CKb!Cb fiWI11CCb ypaMbCC JIYI13bl MbiHbiM

JJY3MMe yr 51paTi-icbKbl. KOTbKY acMe woHepe nOTTbJHbl

yno11 HHThl. Ton::J JJbiKTo BOK3311bec, KopKa :iKyTi1cbec,

TblpWHCbKO.

nopT3M Kb!WHO IYPTbCC . Ho Taiie )'JIOHJ!bl nyM BYHJ:

MaT3K YII3Men y3 nybJ?

MOH KY'fCKI1 KOHbllOH CHpblCb M31103CbKbiHbl.

KblruHoMypTbecT3K.

KyTcKI1 YJK3Hbl: MI1CbKJ1 pecTopaHbCCbJH BbJ)I(, BYJ-

Kb1WKaH3ll,?

Kapu []aJJ3TK30CblH KbJCKOH3H, Tblpl1 KOpKaOC llYKTO-

An51MI10Cfl3H BaJJaMT33bl KbiJ.irKaT3.

Kb13bbl TbiH3CbTbi.Ll CIOJI3M,Ll3 Bblp3biTOHO?

Kyn3 nyhiHbi JIHKhiTrec, raHb-raHb, MOH3 HYHbi-

HbiH K11pllWI ... MoH Ta MocKBabiH MaJmaJJJJHH Kbip3aHbec. KbJJJbecbiJ- co oreH YJJOH . MoH KOTbiPbiH COKY HOKHH oH

HCb (cepeKbHca sepa).

B311. Kblp3aHbec KblJJll.biJJHJbJ MbiHaM nywKaM. MoH

Ci13CHbCCbiJl, OCKOHbCCbi,Ll?

COOCTbl HOKy 10p}1 O~i MaJJnaJIJlH -

BaHhMb13Jibl CH311CbKO HpaToH, HpaTOHilhl ocKHCb-

M03MbiTCKbiJIH CO-

OCJI3Cb.

KO- B3Hb.Mbl3 33bll3Jl3H ai:i!

non BaJI JJ)'3MC TO,LlMO Kblp3aCb, HO CO llOHHa JOpH HOMblp HO yr KapHCbKbl BaJJ. KOTbK)'.Ll ap 1-TH Kyapyce-

•• •••••••••••••••••••• •

• • • ••

~biPTMSIH

nannRHbiCeH 6ype: 6. WyMnOT3M83 B03bMaTOH. 7. TOAbbl nbiAO Bail . 8 . My3b8MJ13H I-1H6aMeH

9. n~;~cny113H «nOCbKbl93». 10. WOKOJlaA. 11. Ke3 epocsri.-1 6bi31-1Cb wyp . 12. nyAOJ13H 19. ApnsH saKbiT33 . 20. WopKap . 24. lib)K n1-1. 27. 6J11-1)KHI-1~ BocroKbiCb KyH . 28 . PaAI-10KblllAblrir;cb. 29. YllbSIHa nwll-1 AbiPbSI3 . 30. Ow (CI-1HOHI-1M). 31. ny nlo11lbblllOH ri.-ip . 32. AASIMI-1113H

ora3eSICbK8Me3. WYHbiT Air;ce3. 93

10pnir;ce3.

Bwni.iwceH yni.ie: 1. «Tpl-1 MYWKerepa» poMaHbiCb a66ar. 2. Jlblco n~;~cny. 3. «JlyA31-1 wyp AYPbiH »

POMaH-AIIIllOrll'lllSH asrope 3 . 4 . no~wypbecnsH Ky3e3bl . 5. C~;~6~;~pbb1Cb wyp. 13. 6ycbl y)KaH rir;pnbiK. ~4 · EMbiW . 15. ~PAYPbSCTbl rep3a. 16. Ty~biH. 17. Hblpblceri.1e3 HblllKbiWHO . 1~." Ana~ (CI-1HOHI-1M) . 21 . Y>K CSICbKa. 22. '-le6ep Ai-iCSICbKbiHbl 51 paTII'ICb. 23. MyCOSICa Ba31-1CbK8M. 25 . ET1-1H )Kaf. 26 . AMepi-1Kae 3 YCbTi.1Cb.

;I PE,11;KOJIJIEfMH HO P E ,11; A K Q ~- hi H YJKAChEC:

BYOHO HOMEPbECbiCb nbiA30Abl <<I1033l15l>> py6piiKahiH -

f3:'JI~~M'·*•B·ltl~'6'•':f4

PACI>HT MHH.

Kbi11KYH1Cb CeKpeTapb

<<Apryc>> py6piiKahiH -

3,UYAP,U YPA30B.

<<KeHTaBp>> py6pl1KahiH -

BJIA,UHMHP CABEJihEB.

<<Map Jihl)l,3l1, Map Bana:tl» py6pl1KahiH -

PEBO PA3HH. By ~iiHhhiCh-a acbMeoc? -~

------

AJ\pec peAaK~I.nt:

426051, r.II1>KeBCK, yn.CoBeTCK3R, 1, peAaK~IIIR

>KypHana «II1HBO>KO».

E-mail: invozho@udmnet.ru. Tene$oHbl: 78-54-13, 51-18-22, nor3 1990 apbiCeH nocbron33bbiCeH 426057 , r . vbKeBCK , yn . nac-ryxosa, 13 , vbKeBc KaSI pecny6nHKaHCKaSI THnorpa<j:>HSI . 5yMara o¢cerHaSI. <PopMar 84x108 1/ 16. ne"'aTb o<j:>cer. Yen . neLl . n . 10. YLI-H3A. n . 16. THpa)l( 1000. 3aKa3 6133. Per. N2013802 .

J13CbT3MbiH ccMHBO>KO» >KYPHAJ1J13H KYPEME3bSI