ipcm® LatinoAmérica n. 35 - Agosto 2021

Page 60

APUESTA POR LA TECNOLOGÍA FOCO NA TECNOLOGIA

Monica Fumagalli ipcm

En el nuevo taller de pintura de OMB, el innovador sistema de tratamiento del aire instalado se convierte en una ventaja competitiva en el sector de los vehículos para la recogida de residuos urbanos

No novo departamento de pintura da OMB o avançado sistema de tratamento de ar torna-se uma vantagem competitiva no setor de veículos para a coleta urbana

En un mercado cada vez más competitivo como el de los vehículos para la recogida de residuos urbanos, cuya gestión mueve un volumen de negocios de casi 200 000 millones de euros a nivel mundial, la automatización total del sistema de gestión del proceso de pintura, y, en particular, de la aspiración y filtración de las áreas de aplicación, puede brindar una ventaja competitiva: lo cree firmemente OMB Technology Spa, empresa especializada desde 1961 en la producción de contenedores y vehículos para la recogida de residuos, que ha colaborado con el grupo Rimor (del que forman parte Tekimp y Camit) para crear un nuevo taller de pintura 4.0.

Em um mercado cada vez mais competitivo como o dos veículos de coleta urbana, cuja gestão movimenta um volume de negócios de quase 200 bilhões de euros a nível mundial, a automatização completa do sistema de gestão do processo de pintura e, em particular, da aspiração e filtração das áreas de aplicação, pode ser uma vantagem competitiva. A OMB Technology Spa tem certeza disso: especializada, desde 1961, na produção de contentores e veículos para a coleta de lixo, que colaborou com o grupo Rimor (do qual fazem parte Tekimp e Camit) para criar uma nova oficina de pintura 4.0.

52

N. 23 - AGOSTO 2021 - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine

®


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.